Slo le pido a Dios

Que la guerra no me sea indiferente, Es un monstruo grande y pisa fuerte toda la pobre inocencia de la gente. Len Gieco, 1 !"

El ao en el que el blanco o negro1 se relat a color

1

Aludimos al ao 1982 y con blanco o negro al discurso polarizado que postulaban los militares y que aparece insistentemente en el fragmento de 60 minutos !stabas con ellos o no estabas "ice el #ral "a$er en la entre%ista& 'in ninguna duda& %i%os o muertos !n lo posible %i%os( para seguir construyendo esta parte de la patria y si no( muertos !ste punto se desarrolla en el an)lisis enunciati%o

Tras su manto de neblinas No las hemos de olvidar las Malvinas Argentinas! Clama el viento y ruge el mar. Ni de aqullos horizontes Nuestra ensea han de arran ar! "ues su blan o est# en los montes $ en su azul se tie el mar. %&' (uin nos habla aqu) de olvido! *e renun ia! de +erd,n.Ning/n suelo m#s querido *e la "atria en la e0tensi,n!1 Carlos 2bligado y 3os Tieri %4564'.

!n el presente traba*o analizaremos c+mo comenz+ a construirse( en im)genes( el relato de ,al%inas en tanto acontecimiento $ist+rico( desde el noticiero 60 Minutos( emitido por A-. /ara ello( presentaremos bre%emente el conte0to $ist+rico y la relaci+n entre el gobierno de facto y los medios de comunicaci+n( para enmarcar as1 el an)lisis enunciati%o de dic$o programa 2ndagaremos el proceso de producci+n de dic$o discurso tele%isi%o que al mediatizar los acontecimientos tu%o un rol importante en la conformaci+n de la sub*eti%idad y el sentimiento nacional( acci+n pri%ilegiada para la constante reproducci+n de los discursos $egem+nicos en las personas !l programa actu+ en con*unto con otras publicaciones 3como Conviccin y Gentepara reforzar la idea del estamos ganando y poner a la guerra en boca de todos Malvinas: el gran relato 4a tele%isi+n se consolida como medio de comunicaci+n masi%o en nuestro pa1s con el surgimiento de los canales pri%ados y la propagaci+n de receptores de -. en la d5cada del 660 7omo seala ,irta .arela 819969( es en ese momento cuando se produce el pasa*e del tele%isor a la tele%isi+n :a no $abr) un inter5s t5cnico por el aparato transmisor de im)genes( sino por un medio masi%o( que instala lo p;blico en los $ogares de las personas A partir de este %ira*e( quedar) claro la tele%isi+n transforma los e%entos $ist+ricos y construye una realidad( siendo parte acti%a de nuestra %ida cotidiana en tanto mediatiza el proceso de comprensi+n del mundo por parte de la ciudadan1a 4uego del #olpe 3y en el conte0to de inter%enci+n de los canales de tele%isi+n por parte del !stado3 las <uerzas Armadas se repartieron la administraci+n de las seales con el ob*eti%o de

monopolizar el discurso tele%isi%o 7anal = qued+ asignado para /residencia de la >aci+n( 7anal 11 para la <uerza A5rea( el 1? para la Armada y el 9 para el !*5rcito 8@odr1guez A*eda( 20129 !l campo medi)tico fue el pilar estrat5gico desde donde la dictadura se apoyaba para difundir su doctrina y disciplinar a la sociedad argentina /ara lograrlo( se lle%+ a cabo un plan sistem)tico de control y censura en donde tambi5n participaron ci%iles profesionales para la producci+n de contenidos 7omo sostiene 7arlos ,angone 81996&?99& 4a dictadura tu%o su pol1tica cultural y la de la clase que la sustent+( tu%o sus *+%enes y sus m;sicos 8y su m;sica9( tu%o su teatro 8m)s all) de la tarea laboral de los actores9( tu%o a sus miembros del espect)culo( no se pri%+ de sus intelectuales( de sus periodistas 8tambi5n m)s all) de la necesidad de empleo9 !s en este per1odo donde se consolida una estructura tele%isi%a que fa%orecer) la concentraci+n empresarial y art1stica de quienes componen el llamado mundo del espect)culo( y ser) funcional a los intereses y al discurso $egem+nico de la "ictadura( produciendo programas que e%itan los temas pol1ticos priorizando el s$oB y el entretenimiento -al como afirma 7ora #amarniC 82011&==9 los que apoyaban el golpe de !stado pod1an encontrar en la construcci+n de la realidad que les propon1an los medios( amplificada por el comportamiento $omog5neo de los mismos( una constataci+n de su propia %isi+n de las cosas 8D9( lo que les permit1a reproducir su propia forma de pensar antes que cuestionarse /or lo tanto( es con%eniente aclarar que en este conte0to $ist+rico $ablar ;nicamente de %alores compartidos en los medios es un tanto reduccionista( dado que est)bamos frente a una sociedad embaucada que %e1a en la recuperaci+n de las tierras un aut5ntico s1mbolo de patriotismo 7on la reconquista se pretend1a refundar 3a partir del %alor patri+tico3 a la >aci+n Argentina !sta estrategia de legitimaci+n por parte de la "ictadura consist1a( por e*emplo( en llenar la /laza de ,ayo 8como en la emblem)tica *unta del 2 de abril de 19829 y e0$ibirla frente al mundo( para demostrar el apoyo popular a la causa !l p;blico legitimaba el accionar militar( pero $ubo que resignificar la idea de multitud >o $ac1a muc$o tiempo el pa1s $ab1a presenciado una mo%ilizaci+n igual de importante( en cu)nto a cantidad de participantes& la $uelga general de la 7#- del ?0 de marzo de 1982 Al estar en clara oposici+n al gobierno de turno( la represi+n policial fue inminente Adem)s de tildarlo de sub%ersi%o( se necesit+ diferenciarlo de la masa reunida en abril @e%istas como Gente argumentaron que esta ;ltima *unta un1a a todos los argentinos como >aci+n( sin intereses liberales o populistas como en sucesos similares que le precedieron 8#ago y 'aborido( 2011&?EE9 4os medios de comunicaci+n( especialmente A-7 y

su noticiero( potenciaron esta significaci+n en la transmisi+n 3y consecuente construcci+n3 del relato de los acontecimientos De la chatura informativa al nuevo estilo de informacin Fasta entonces( los modelos de noticieros de la 5poca reca1an en la presentaci+n de materiales f1lmicos por parte de un locutor que relataba las noticias( se absten1an de generar comentarios m)s all) de ellas( pretendiendo transmitir cierto grado de ob*eti%idad !l proyector estaba en un lado( y el locutor en otro( %iendo lo que pasaba y leyendo las noticias 8lo que se mantu%o $asta mediados de los aos setenta9 >ielsen 82006&2689 seala a 60 Minutos como un nue%o tipo de noticiero 7arlos ,ontero( director art1stico( y el director period1stico Foracio 4arrosa consiguieron armar un programa que( sin perder su rol de %ocero del #obierno( se reno%ara en lo formal y tu%iese gran audiencia 7onsolidado en 19=9 y transmitido por A-7( obtu%o un ritmo )gil e inusual para la 5poca( con cinco conductores( que triunf+ en forma ins+lita Anunciaba un nue%o estilo de informaci+n( respaldado por ser%icios noticiosos desde todas las latitudes y en%iados especiales al lugar de la noticia( mediante sat5lites( que alcanzaba la estricta actualidad del mundo de $oy a sus espectadores !l $ec$o de que el programa pudiera adaptarse al g5nero de noticiero disimulaba la ba*ada de l1nea ideol+gica militar& todo lo narrado da la sensaci+n de certezas Adem)s( es pertinente aclarar el posicionamiento del canal para realizar la cobertura del conflicto mal%inense apelando a una idea cla%e& las c)maras de A-7 son las ;nicas autorizadas a transmitir desde ,al%inas !ste es el inicio de la construcci+n de un discurso medi)tico ;nico y $egem+nico por la e0clusi%idad de las im)genes y el rol protag+nico del noticiero 8@odr1guez A*eda( 20129 "urante la guerra el programa se con%irti+ en la %oz oficial de lo que acontec1a en las 2slas( dedic)ndose por completo a la cobertura del conflicto durante esos =E d1as 4as <uerzas Armadas $ab1an ordenado a los canales tele%isi%os que emitieran im)genes que no generaran p)nico ni atentaran contra la unidad nacional 8/ostolsCi( 20069 As1 fue como el !stado ,ayor 7on*unto pudo centralizar la informaci+n audio%isual en A-7 a hora de la verdad!

60 Minutos, denominado a s1 mismo como la $ora de la %erdad( tu%o una fuerte participaci+n en la emergencia de la producci+nGrecepci+n de un discurso social que posibilit+ el consenso pol1tico( la formaci+n de ad$esiones y de creencias( mecanismos %inculados al uni%erso de lo pasional 8!scuderoH 19969 enunciati%a que propon1an !l programa busca constantemente persuadir sobre la rele%ancia que la cuesti+n ,al%inas tiene en todos los )mbitos( tanto nacional como internacionalmente 'e la mostraba como una causa *usta y postergada por 1I0 aos( un problema que era de inter5s de cualquier argentinoH aline)ndose con las opiniones del gobierno de #altieri y sus funcionarios 'e busc+ una distracci+n apropiada para disimular la fragilidad del mismo r5gimen que impulsaba la conquista 'e construye a #ran Jretaa como un enemigo ;nico( imperialista y en decadenciaH y todos los argentinos( sin importar sus posturas pol1ticas 8ya de por s1 silenciadas9( deb1an unirse a este combate que permitir1a resurgir nuestra naci+n( que a;n no estaba lista para %ol%er a ser democr)tica 8Jorrelli y 'aborido( 2011&=E9 '$ocr+n( el conductor en el piso de Juenos Aires es quien oficia de relator Anuncia un informe y luego lo refuerza con alguna sentencia personal que da sentido Kal sinsentido3 del discurso oficial !s algo as1 como un conductor3conector( tal la funci+n lingL1stica( que articula el relato 'e apro%ec$an y remarcan los a%ances en la transmisi+n global de informaci+n( con los que se buscar) demostrar el apoyo de distintas partes del mundo a la causa argentina 7ontrario a lo que indican tanto la l+gica como la $istoria reciente( el noticiero mostrar) que @eagan tiene simpat1as por el #obierno militar( por e*emplo 7ada %ez que se muestran im)genes de ,al%inas( $ay un tratamiento especial en cuanto a los planos elegidos Aparecen planos detalle de banderas argentinas flameantes y flamantes( planos generales que demuestran que se est) en un territorio de islas o planos m)s cortos que muestran a los soldados locales pisando el territorio a$ora nuestro !stas im)genes son intercaladas durante las entre%istas a los dirigentes militares que ganaron el 'ur Kcomo "a$er( 'eineldin y ,en5ndez3( para reforzar que son portadores del sentimiento patri+tico "urante las entre%istas al cuerpo castrense( sus preguntas est)n en sinton1a con las respuestas del entre%istado 'e les da el pie para que desplieguen su discurso doctrinario y nacionalista 4a utilizaci+n de palabras tan determinantes como& !n este apartado analizaremos c+mo funcionaba la instancia

con%encimiento absolutoH siempreH %i%os o muertosH no s+lo da cuenta de la doctrina militar( sino tambi5n del grado de euforia e irrefle0i+n sobre una guerra que se cre1a ganada de antemano 'e destaca( adem)s( lo sustancial de la consolidaci+n de la soberan1a argentina en ,al%inas /or otro lado( a tra%5s de la entre%ista a los padres de un *o%en que est) en las #eorgias que se supone que se $a sumado al e*5rcito Al padre se le $ar)n menos preguntas( porque estaba m)s con%encido de la autenticidad del r5gimen que su mu*er( y no eran necesarias A ella( en cambio( la interrogar)n $asta que diga que est) contenta !sto es algo que tambi5n se e%idencia en las entre%istas a la gente de ,ar del /lata en relaci+n a la ocupaci+n de ,al%inas 'e mostrar)n testimonios de personas que dicen estar felices y celebrar el acontecimiento 'in embargo( e0iste una tensi+n entre el discurso y las im)genes( ya que las frases manifiestan una alegr1a que no se %e en los rostros !l apoyo( la pertenencia a una >aci+n( que aglutine a todo el pueblo sin diferencias no se $izo a cambio de un apoyo e0pl1cito al r5gimen sino a la causa ,al%inas ,al%inas funcion+ como un s1mbolo( un sentido com;n que( como sostiene @osana #uber 82012& 619( no requer1a de pronunciamiento pol1tico alguno y fue el ;nico argumento aceptable para afirmar una com;n pertenencia Mna guerra que fue in%entada para tratar de recuperar una irrecuperable dictadura en decadencia !sto permiti+ que el orden social siga e0istiendo y actuara en consonancia con el lema del #obierno& cada uno en lo suyo( defendiendo lo nuestro 8>ielsen( 200=&E=9 'i bien en el e0tran*ero se dec1a que 1bamos perdiendo( tales %ersiones no circulaban en los medios locales 4a informaci+n nacional era parte de un sinf1n de negaciones( y nadie quer1a $acerse cargo de que los argentinos no eran ni derec$os ni $umanos

"#" #$%&'()' Jorrelli( ,arcelo y 'aborido( Norge 820119 !l diario de ,assera& Conviccin durante la dictadura militar !n& 'aborido( Norge y Jorrelli( ,arcelo 8coords 9( Voces y silencios. La prensa argentina y la dictadura militar (1 !6-1 "#$ 8pp II3829 Juenos Aires& !M"!JA

!scudero( 4ucrecia 819969 Malvinas% el gran relato. &uentes y rumores en la in'ormacin de guerra. Jarcelona& #edisa #ago( ,ar1a /aula y 'aborido( Norge 820119 (omos y Gente frente a la guerra de ,al%inas& dos miradas en una misma editorial !n& 'aborido( Norge y Jorrelli( ,arcelo 8coords 9( Voces y silencios. La prensa argentina y la dictadura militar (1 !6-1 "#$ 8pp ??I3 ?I89 Juenos Aires& !M"!JA #amarniC( 7ora 820119 2m)genes de la dictadura militar 4a fotograf1a de prensa antes( durante y despu5s del golpe de !stado de 19=6 en Argentina !n& /5rez <ern)ndez( 'il%ia y 7uber! 8osana %9:49'. ."or qu Malvinas-; *e la ausa na ional a la guerra absurda1! <uenos Aires! =ondo de Cultura > on,mi a. 4orenz( <ederico 820069 Las guerras por Malvinas Juenos Aires& !"FA'A Mangone! Carlos; *i tadura! ultura y medios. 45?9@45?A; *ime ,mo Bue la transi i,n y te dir ,mo ser# la di tadura1 en 8evista Causas y Azares! n/mero 6! <uenos Aires! 455C. >ielsen( Norge 820069 4a magia de la tele%isi+n argentina ?& 19=131980& cierta $istoria documentada K 1O ed 3 Juenos Aires& "el Nilguero >ielsen( Norge 8200=9 4a magia de la tele%isi+n argentina E& 19=13198I& cierta $istoria documentada K 1O ed 3 Juenos Aires& "el Nilguero /ostolsCi( #lenn y ,arino( 'antiago 820069 @elaciones peligrosas& los medios y la dictadura !ntre el control( la censura y los negocios en ,astrini #uillermo 8!d 9 ,uc$o ruido y pocas leyes !conom1a y pol1ticas de comunicaci+n en la Argentina 819203200E9( Juenos Aires( 4a 7ru*1a @odr1guez A*eda( ,ar1a .ictoria 820129 La guerra de Malvinas en la televisin argentina. )na apro*imacin al an+lisis del arc,ivo ,istrico de Canal !. -esina de 4icenciatura de la 7arrera de 7iencias de la 7omunicaci+n( <acultad de 7iencias 'ociales( Mni%ersidad de Juenos Aires /uede consultarse en $ttp&GGBBB re$ime com arG 'igal( 'il%ia 820069& La -la.a de Mayo. )na crnica( Juenos Aires& 'iglo %eintiuno PPPP 8201?9 4a plaza de ,al%inas& el color de la multitud 8pp 2==32989 en& ,estman( ,ariano y .arela( ,irta 8coords 9 Masas, pue/lo, multitud en cine y televisin. Juenos Aires& !M"!JA <eld( 7laudiaH 'ites ,or( Nessica 8comp9 820099 0l pasado 1ue miramos. .arela( ,irta& 4a tele%isi+n criolla( Juenos Aires( !d$asa( 200I .arela( ,irta& "el tele%isor a la tele%isi+n 4a incorporaci+n de la -. en la Argentina 819I1 K 19669 en& @e%ista 7ausas y Azares( >QE( Juenos Aires( 1996