Material de apoio de estudo didtico da disciplina:

GESTO INTEGRADA SEGURANA DO TRABALHO

E SADE OCUPACIONAL
1
INDICE
GESTO INTEGRADA EM SEGURANA DO TRABALHO E SAUDE OCUPACIONAL
1 - TRABALHO
1.1 Origem da Palavra Trabalho
1.2 A Revoluo Industrial
1.3 Histria da Industriali!ao no "rasil
1.# O Trabalho $inha do Tem%o
1.& 'ia do Trabalho
2 HISTRICO DO ACIDENTE DO TRABALHO
2.1 (on)eito
3 SEGURANA E SAUDE NO TRABALHO PORTURIO
3.1 (on)eito
3.2 $egislao Atual
3.3 *ormas Regulamentadoras +*R,
3.# Organi!ao Interna)ional do Trabalho +OIT,
4 ACIDENTES DO TRABALHO
#.1 'e-inio
#.2 (on)eito
#.3 (ausas de A)identes
#.& Res%onsabilidades do .m%regador/ do .m%regado e do 0overno
5 INSALUBRIDADE E PERICULOSIDADE
&.1 (on)eito
&.2 (oment1rios sobres as *R21& e *R213
&.3 2 (on)eito sobre Perigo e Ris)o
6 COMUNICAO DE ACIDENTE DO TRABALHO (CAT)
3.1 'e-inio
3.2 4ormas de .misso dos 4ormul1rios
3.3 Registro de A)idente do Trabalho
3.3 'ireitos e "ene-5)ios ao A)identado
7 PROGRAMAS DE SEGURANA E SAUDE NO TRABALHO.
6.1 'e-inio
6.2 Programa de (ontrole 78di)o de 9a:de O)u%a)ional +P(79O,
6.3 Programa de Preveno de Ris)os Ambientais +PPRA,
8 GESTO DE SAUDE E SEGURANA DO TRABALHO PORTURIO
;.1 Ob<etivos e A%li)a=es
2
;.2 7odalidades de .>%lorao das Instala=es Portu1rias
;.3 Porto Organi!ado
;.# Atividades Portu1rias
;.& O07O +?rgo 0estor de 7o de Obra,
;.3 Trabalhador Portu1rio
;.6 9ervio .s%e)iali!ado em 9egurana e 9a:de do Trabalhador Portu1rio
9.99TP
;.; (omisso de Preveno de A)identes no Trabalho Portu1rio (PATP
;.@ 9egurana/ Higiene e 9a:de no Trabalho Portu1rio
;.1A Ris)os na O%erao de Atra)ao e 'esatra)ao de .mbar)a=es
;.11 A)esso Bs .mbar)a=es
;.12 Trabalho )om 71Cuinas/ .Cui%amentos/ A%arelhos de Iar e A)essrios de
.stivagem
;.13 O%era=es )om (ontDineres
;.1# 9egurana no Trabalho de $im%e!a e 7anuteno de Portos e .mbar)a=es
;.1& 9inali!ao de 9egura;.13 (ondi=es 9anit1rias e de (on-orto nos $o)ais
de Trabalho
;.16 Atendimentos a A)identados e Investigao de A)identes
;.1; O%erao )om (argas Perigosas
;.1@ 0esto das Euest=es de 9egurana e 9a:de no Trabalho.
3
GESTO INTEGRADA EM SEGURANA DO
TRABALHO E SAUDE OCUPACIONAL
1 TRABALHO
1.1 Origem Da Palavra Trabalho
~Do suor do teu rosto comers o teu po, at que te tornes terra;
porque dela foste tomado; porquanto s p e em p te tornars
+0Dnesis/ 3F1@,.
'esde a "5blia 9agrada o trabalho 8 a%resentado )omo uma
ne)essidade do homem/ ora a%are)endo )omo obrigao %ara sua subsistDn)ia/ ora
)omo )astigo/ outras ve!es )omo beno/ )omo %ode ser observado %ela )itao
a)ima/ Cue segundo a "5blia teria sido dito %or '.G9 Cuando e>%ulsou Ado e .va
do %ara5so.
.ssa id8ia tamb8m de Cue o trabalho digni-i)a tamb8m est1 )ontido na
"5blia 9agrada/ nas a-irma=es de H.9G9 ao res%onder aos <udeus Cue lhe
)riti)avam %or trabalhar aos s1badosF
~Meu Pai tambm at agora, e eu trabalho tambm
+Hoo/ &F16,.
A %alavra ItrabalhoJ tem sua origem no vo)1bulo latino
ITRIPALIUMJ/ Cue era uma es%8)ie de instrumento de tortura -ormado %or trDs
+tri, %aus +%alium,. 'esse modo/ originalmente/ trabalhar signi-i)a ser torturado no
tripalim.
.ste instrumento de tortura ou/ )anga/ Cue %esava sobre os animais o Cue d1 a
id8ia de )omo o trabalho na antiguidade era )onsiderado algo indigno ao homem livre. Os
torturados/ naCuele tem%o/ eram os %obres e es)ravos Cue no %odiam %agar os im%ostos. Assim/
Cuem trabalhava/ naCuele tem%o/ eram as %essoas destitu5das de %osses.
A %artir da5/ essa id8ia de trabalhar )omo ser torturado %assou a dar entendimento
no soa ao -ato de tortura em si/ mas tamb8m/ %or e>tenso/ Bs atividades -5si)as %rodutivas
reali!adas %elos trabalhadores em geralF )am%oneses/ artesos/ agri)ultores/ %edreiros/ et). Tal
sentido -oi de uso )omum na Antiguidade e/ )om esse signi-i)ado/ atravessou Cuase toda a Idade
78dia.
9 no s8)ulo KIL )omeou a ter o sentido gen8ri)o Cue ho<e lhe atribu5mos/ Cual
se<a/ o de Ia%li)ao das -oras e -a)uldades +talentos/ habilidades, humanas %ara al)anar um
determinado -imJ.
#
(om a es%e)iali!ao das atividades humanas/ im%osta %ela evoluo )ultural
+es%e)ialmente a Revoluo Industrial, da humanidade/ a %alavra trabalho tem ho<e uma s8rie de
di-erentes signi-i)ados/ de tal modo Cue o verbete/ no 'i)ion1rio do IAur8lioJ/ lhe dedi)a
diversas a)e%=es b1si)as e e>%ress=es idiom1ti)as.
1.2 A Revoluo Industrial
A Revoluo Industrial )onsistiu em um )on<unto de mudanas te)nolgi)as )om
%ro-undo im%a)to no %ro)esso %rodutivo em n5vel e)onMmi)o e so)ial. Ini)iada na 0r2"retanha
em meados do 98)ulo KLIII/ e>%andiu2se %elo mundo a %artir do 98)ulo KIK.
Ao longo do %ro)esso +Cue de a)ordo )om alguns autores se registra at8 aos nossos
dias,/ a era agr5)ola -oi su%erada/ a m1Cuina -oi su%lantando o trabalho humano/ uma nova
relao entre )a%ital e trabalho se im%Ms/ novas rela=es entre na=es se estabele)eram e surgiu o
-enMmeno da )ultura de massa/ entre outros eventos.
.ssa trans-ormao -oi %oss5vel devido a uma )ombinao de -atores/ )omo o
liberalismo e)onMmi)o/ a a)umulao de )a%ital e uma s8rie de inven=es/ tais )omo o motor a
va%or. O )a%italismo tornou2se o sistema e)onMmi)o vigente.
A Revoluo Industrial alterou %ro-undamente as )ondi=es de vida ao trabalhador
braal/ %rovo)ando ini)ialmente um imenso deslo)amento da %o%ulao rural %ara as )idades.
'urante o in5)io da Revoluo Industrial/ os o%er1rios viviam em )ondi=es horr5veis se
)om%aradas Bs )ondi=es dos trabalhadores do s8)ulo seguinte. 7oravam em )ortio e -i)avam
submetidos a <ornadas de trabalho Cue )hegavam at8 a ;A horas %or semana/ )om um sal1rio
med5o)re.
A Revoluo Industrial alterou )om%letamente a maneira de viver das %o%ula=es
dos %a5ses Cue se industriali!avam. As )idades atra5ram os )am%oneses e artesos/ e se tornaram
)ada ve! maiores e mais im%ortantes.
O trabalho do o%er1rio era muito di-erente do trabalho do )am%onDsF tare-as
montonas e re%etitivas. A vida na )idade moderna signi-i)ava mudanas in)essantes. A )ada
instante/ surgiram novas m1Cuinas/ novos %rodutos/ novos gostos/ novas modas.
1.3 O Trabalho Linha do Tempo
Gma breve )ronologiaF
Sculo IV a.C.
Hi%)rates/ re)onhe)imento e des)rio de envenenamento %or )humboN
Sculo I
Pl5nio e 0aleno/ em Roma/ -i!eram re-erDn)ia ao envenenamento de)orrente
do trabalho )om en>o-re/ !in)o e va%ores 1)idosN
Ano de 1473
Glri)h .llenbog na Alemanha/ es)reveu sobre a doena do ourives
&
%rovo)ados %elos gases usados no seu trabalhoN
Ano de 1556
0eorgios Agri)ola/ na Alemanha <1 lidava )om doenas dos mineirosN
Ano de 1713
"ernadino Rama!!ini/ It1lia/ surge o tratado de re-erDn)ia no )am%o da
medi)ina o)u%a)ional/ do m8di)oN
Ano de 1833
Promulgao do Ato das 41bri)as %assou a )onsiderar evit1veis as doenas
tais )omoF
2 I)li)a do %intorJ absoro de )humbo das tintas e Cue %rovo)ava )Oimbras e
dores abdominaisN
2 It5si)aJ mineiros Cue inalavam %oeira de s5li)a +sili)ose, se en-raCue)iam
seriamenteN
Ano de 1888 Abolio da es)ravatura
Ano de 1911
(omea a im%lementar )om maior am%litude o tratamento m8di)o industrialN
Ano 1930
(riao do 7inist8rio do Trabalho/ Ind:stria e (om8r)ioN
Ano de 1932
Institu5da a (arteira de Trabalho e PrevidDn)ia 9o)ialN
Ano de 1941 - *as)e a Hustia do Trabalho
Ano de 1943
'e)reto2lei nP &.#&2 a%rova a (onsolidao das $eis do TrabalhoN
Ano de 1949
(riada a %rimeira (IPA/ na 1rea %ortu1ria/ na (om%anhia 'o)as de 9antosN
Ano de 1988
(onstitu)ionali!ao dos direitos so)iaisN
Ano de 2001
.m A; de agosto/ rati-i)ao da (onveno OIT 16#/ Cue trata de 0randes
A)identes IndustriaisN
A%are)em na Internet os %rimeiros gru%os de dis)usso sobre 9a:de e
9egurana do TrabalhoN
.m 12 de setembro/ )riao da Qrea de 9eguranaN
Ano de 2002
*R 3A 9egurana no Trabalho ACuavi1rioN
Ano de 2003
(riao de novas normas e instru=es normativas %ara o Per-il
Pro-issiogr1-i)o Previden)i1rio +PPP,
1.4 Dia do Trabalho
3
*a maioria dos %a5ses industriali!ados/ o 1P de maio 8 o 'ia do
Trabalho. 'ata )omemorada desde o -inal do s8)ulo KIK/ a data 8 uma homenagem
aos ; +oito, l5deres trabalhistas norte2ameri)ano Cue morreram en-or)ados em
(hi)ago +.GA,/ em 1;;3. .les -oram %resos e <ulgados sumariamente %or dirigem
mani-esta=es Cue tiveram in5)io <ustamente no dia 1P de maio daCuele ano.
*o "rasil/ as )omemora=es do 1P de maio tamb8m esto rela)ionadas
B luta %ela reduo da <ornada de trabalho. A %rimeira )elebrao da data de Cue se
tem registro o)orreu em 9antos/ em 1;@&/ %or ini)iativa do (entro 9o)ialista/
entidade -undada em 1;;@ %or militantes %ol5ti)os )omo 9ilv8rio 4ontes/ 9ter
Ara:<o e (arlos .s)obar.
A data -oi )onsolidada )omo o 'ia dos Trabalhadores em 1@2&/
Cuando o %residente Artur "ernardes bai>ou um de)reto instituindo o 1P de maio
)omo -eriado na)ional. 'esde ento/ )om5)ios/ %eCuenas %asseatas/ -estas
)omemorativas/ %i)2ni)s/ shoRs/ des-iles e a%resenta=es teatrais o)orrem %or todo
o %a5s.
2 HISTRICO DO ACIDENTE DO TRABALHO
A origem do a)idente do trabalho remonta B histria do %r%rio
homem Cue/ na luta %ela sobrevivDn)ia/ evoluiu desde atividade de )aa e %es)a/ ao
)ultivo da terra/ B e>trao de min8rios e B %roduo em grande es)ala nas
ind:strias.
O mundo modi-i)ou2se em seus )ostumes/ -ormas de vida e/ )om isso/
houve tamb8m mudanas nas rela=es de trabalho/ %rovo)adas/ em sua base/ %ela
Revoluo Industrial. Toda mudana tra! em si as%e)tos %e)uliares da nova
situao Cue se a%resenta. (om a Revoluo industrial/ os a)identes do trabalho
tomam dimens=es signi-i)ativas/ devido B %e)uliaridade da atividade desenvolvidaF
%roduo de bens em s8rie e em grande Cuantidade.
Para )onseguir esse intento/ o homem ne)essitou da m1Cuina. .sta ao
mesmo tem%o %romoveu o %rogresso e -e! surgir de -orma assustadora os a)identes
do trabalho/ oriundos dessa nova realidade.
3 SEGURANA E SAUDE NO TRABALHO PORTURIO
3.1 - Introduo
6
*o -im do s8)ulo KIK/ o desenvolvimento industrial no Reino Gnido/
nos .stados Gnidos da Am8ri)a/ na Alemanha e na 4rana/ bem )omo/ a )riao do
seguro de a)identes do trabalho na Alemanha %elo (han)eller Lon "I97AR(H/
motivaram e in)rementaram a adoo de medidas visando B %reveno de
a)identes/ aos Cuais as doenas %ro-issionais vieram a eCui%arar2se %ara os -ins de
seguro. 9urgia/ ento/ a segurana e higiene do trabalho sendo um mar)o dos mais
im%ortantes do nas)ente ramos da )iDn)ia <ur5di)a/ -undado de normas )u<a e-i)1)ia
estariam su<eitos -undamentalmente a engenharia e da medi)ina.
*essa direo/ o Pa%a $eo KIII/ em sua en)5)li)a Rerum Novarum <1
graduava o valor e)onMmi)o do trabalhadorF I O trabalho humano 8 to admir1vel/
Cue se %ode a-irmar/ sem sombra de erro/ Cue 8 a -onte :ni)a da riCue!a das
na=esJ. . neste sentido/ a nossa (arta Pol5ti)a atual/ %re)oni!a em seu artigo
16A/)a%ut Cue ~A ordem econmica, fundada na valorizao do trabalho
humano e na livre iniciativa, tem por fim assegurar a todos existncia digna,
conforme os ditames da justia social ...]
O Tratado de Lersalhes/ em 1@1@/ ao )riar a Organi!ao Interna)ional
do Trabalho +OIT,/ abrangeu na sua )om%etDn)ia a %roteo )ontra os a)identes do
trabalho e as doenas %ro-issionais/ )u<os ris)os devem ser eliminados/
neutrali!ados ou redu!idos %or medidas a%ro%riadas da engenharia e da medi)ina
do trabalho. A OIT/ )omo instituidora de direitos/ )om suas (onven=es e
Re)omenda=es )ontribuiu ob<etivamente na %roteo do trabalhador.
Produ!iram2se maCuin1rios )om dis%ositivos de %roteo/ determinado
ti%os de o%era=es e mani%ula=esN o manuseio de )argas adeCuadas Bs )a%a)idades
-5si)as dos trabalhadores/ e o %eso m1>imo de )arga %ara o trans%orte humano eN
Cuanto Bs )ondi=es %s5Cui)as/ )omo/ a %roteo )ontra os ris)os %ro-issionais
devidos B )ontaminao do ar/ o ru5do e as vibra=es do lo)al do trabalho/ ainda/
tratado es%e)5-i)o )on)ernente B segurana e higiene do trabalhador %ortu1rio.
Ao tratar do assunto/ a (arta 7agna tra! em seu bo<o o artigo 6P )om
os seguinte in)isos/ versandoF
Art. 6P 9o direitos dos trabalhadores urbanos e rurais/ al8m de outros
Cue visem B melhoria de sua )ondio so)ialF
KKII reduo dos ris)os inerentes ao trabalho/ %or meio de normas
de sa:de/ higiene e seguranaN
KKIII adi)ional de remunerao %ara as atividades %enosas/
insalubres ou %erigosas/ na -orma da leiN
;
KKLIII seguro )ontra a)identes do trabalho/ a )argo do em%regador/
sem e>)luir a indeni!ao a Cue este est1 obrigado/ Cuando in)orrer em
dolo ou )ul%aN
O dis%osto no in)iso KKII a)ima men)ionado/ em sua assertiva ris)os
inerentes ao trabalho/ di!em res%eito aos in-ort:nios do trabalho/ isto 8/ aos
a)identes e Bs doenas %ro-issionais. A (onstituio 4ederal %retende no a%enas
redu!i2los/ mas/ dei>ar ao )argo da engenharia de segurana do trabalho a
%rerrogativa de elimin12los ou neutrali!12los.
3.2 - Legislao Atual
3.2.1 - Normas Regulamentadoras (NR)
As *RSs +*ormas Regulamentadoras,/ relativas B segurana e sa:de
no trabalho so obrigatrias %ara toda a em%resa ou instituio Cue admitem
em%regados sob o regime das $eis dos Trabalho +($T,. Isto tamb8m in)lui
em%resas %rivadas/ administrao %:bli)a direta e indireta/ bem )omo tamb8m os
rgos dos Poderes $egislativo e Hudi)i1rios. 4oram )riadas %ara dar um -ormato e
uni-i)ar as leis de 9egurana do Trabalho.
*o "rasil/ as Normas Regulamentadoras/ tamb8m )onhe)idas )omo
*Rs/ regulamentam e -orne)em orienta=es sobre %ro)edimentos obrigatrios
rela)ionados B segurana e medi)ina do trabalho. .ssas normas so )itadas no
(a%5tulo L/ T5tulo II/ da (onsolidao das $eis do Trabalho +($T,. 4oram )riadas
a %artir da lei nP 3.&1# de 1@66 e a%rovadas %ela Portaria *.T 3.21#/ ; de <unho de
1@6;/ so de observOn)ia obrigatria %or todas as em%resas brasileiras regidas %ela
($T e so %eriodi)amente revisadas %elo 7inist8rio do Trabalho e .m%rego.
As *RUs -oram elaboradas e so modi-i)adas %or )omisso tri%artite
es%e)5-i)a/ )om%osta %or re%resentantes do governo/ em%regadores e em%regados.
As *RUs so )riadas a %artir da seguintes ne)essidadesF
2 'emandas da so)iedadeN
2 "an)adas de em%regadores e trabalhadoresN
2 ?rgos governamentaisN
2 *e)essidades a%ontadas %ela ins%eo do trabalhoN
2 (om%romissos interna)ionaisN
2 .stat5sti)as de a)identes e doenas.
@
O %ro)esso de )riao das *Rs/ de%endeF
2 'e-inio de %rioridadesF (omisso Tri%artite Parit1ria Permanente +(TPP,N
2 4ormulao de te>to b1si)oF 0ru%o de Trabalho +0T, ou 0ru%o de .studos
Tri%artite +0.T,N
2 (onsulta %:bli)aF %ubli)ao no 'OG %ela 9e)ret1ria de Ins%eo do Trabalho
+9IT,N
2 'is)usso tri%artite F 0ru%o Tri%artite de Trabalho +0TT,N
2 An1lise -inalF (TPP/ seguida de reviso %ela 9ITN
2 Publi)aoF 9ITN
2 A)om%anhamento da im%lementaoF (omisso *a)ional Tem1ti)a Tri%artite
+(*TT,.
*ormas Regulamentadoras e suas -un=es/ )om um resumo de seu )onte:doF
NR 1 Disposies Gerais
As *Rs so de observOn)ia obrigatria %elas em%resas %rivadas e %:bli)as e %elos
rgos %:bli)os de administrao direta e indireta/ Cue %ossuam em%regados
regidos %ela (onsolidao das $eis do Trabalho 2 +($T,. A *R1 estabele)e a
im%ortOn)ia/ -un=es e )om%etDn)ia da 'elega)ia Regional do Trabalho.
NR 2 Inspeo Prvia
1A
Todo estabele)imento novo/ antes de ini)iar suas atividades/ dever1 soli)itar
a%rovao de suas instala=es ao rgo do 7inist8rio do Trabalho e .m%rego.
NR 3 Embargo ou Interdio
A 'elega)ia Regional do Trabalho/ B vista de laudo t8)ni)o do servio )om%etente
Cue demonstre grave e iminente ris)o %ara o trabalhador/ %oder1 interditar
estabele)imento/ setor de servio/ m1Cuina ou eCui%amento/ ou embargar a obra.
+($T Artigo 131 in)iso 3.3V3.#V3.6V3.;V3.@V3.1A,.
NR 4 Servios Especializados em Engenharia de Segurana e em Medicina do
Trabalho (SESMT)
A *R # estabele)e os )rit8rios %ara organi!ao do 9ervios .s%e)iali!ados em
.ngenharia de 9egurana e em 7edi)ina do Trabalho +9.97T,/ de -orma a redu!ir
os a)identes de trabalho e as doenas o)u%a)ionais. Para )um%rir suas -un=es/ o
9.97T deve ter os seguintes %ro-issionaisF m8di)o do trabalho/ engenheiro de
segurana do trabalho/en-ermeiro do trabalho/ t8)ni)o de segurana do trabalho/
au>iliar de en-ermagem/ em Cuantidades estabele)idas em -uno do n:mero de
trabalhadores e do grau de ris)o.
O trabalho do 9.97T 8 %reventivo e de )om%etDn)ia dos %ro-issionais )itados
a)ima/ )om a%li)ao de )onhe)imentos de engenharia de segurana e de medi)ina
o)u%a)ional no ambiente de trabalho %ara redu!ir ou eliminar os ris)os B sa:de dos
trabalhadores.
'entre as atividades dos 9.97T/ esto a an1lise de ris)os e a orientao dos
trabalhadores Cuanto ao uso dos eCui%amentos de %roteo individual. W tamb8m
de res%onsabilidade do 9.97T o registro dos a)identes de trabalho. +($T Artigo
132 in)iso #.1V#.2V#.;.@V#.1A,.
NR 5 Comisso Interna de Preveno de Acidentes (CIPA)
As em%resas %rivadas/ %:bli)as e rgos governamentais Cue %ossuam em%regados
regidos %ela (onsolidao das $eis do Trabalho +($T, -i)am obrigados a organi!ar
e manter em -un)ionamento uma (omisso Interna de Preveno de A)identes
+($T Artigo 13# In)iso &.3V&.3.1V&.3.2V&.6V&.11 e Artigo 13& in)iso &.;, A
(omisso Interna de Preveno de A)identes 2 (IPA tem )omo ob<etivo a
%reveno de a)identes e doenas de)orrentes do trabalho/ de modo a tornar
)om%at5vel %ermanentemente o trabalho )om a %reservao da vida e a %romoo
da sa:de do trabalhador.
NR 6 Equipamento de Proteo Individual
Para os -ins de a%li)ao desta *R/ )onsidera2se .Cui%amento de Proteo
Individual +.PI, todo dis%ositivo de uso individual/ de -abri)ao na)ional ou
estrangeira/ destinado a %roteger a sa:de e a integridade -5si)a do trabalhador e Cue
%ossua en-im o (erti-i)ado de A%rovao +(A,/ %elo 7inist8rio do Trabalho e
11
.m%rego +7T.,. A em%resa 8 obrigada a -orne)er aos em%regados gratuitamente.
+($T artigo 133 in)iso 3.3 subitem A Artigo 136 in)iso 3.2,.
NR 7 Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional
.sta *R estabele)e a obrigatoriedade da elaborao e im%lementao/ %or %arte de
todos os em%regadores e institui=es Cue admitam trabalhadores )omo em%regados/
do Programa de (ontrole 78di)o de 9a:de O)u%a)ional 2 P(79O/ )u<o ob<etivo 8
%romover e %reservar a sa:de do )on<unto dos seus trabalhadores.
NR 8 Edificaes
.sta *R estabele)e reCuisitos t8)ni)os m5nimos Cue devam ser observados nas
edi-i)a=es %ara garantir segurana e )on-orto aos Cue nelas trabalham.
NR 9 Programa de Preveno de Riscos Ambientais
.sta *R estabele)e a obrigatoriedade da elaborao e im%lementao/ %or %arte de
todos os em%regadores e institui=es Cue admitam trabalhadores )omo em%regados/
do Programa de Preveno de Ris)os Ambientais/ atrav8s da ante)i%ao/
re)onhe)imento/ avaliao e )onseCXente )ontrole da o)orrDn)ia de ris)os
ambientais e>istentes ou Cue venham a e>istir no ambiente de trabalho.
NR10 Servios em Eletricidade
.sta *R estabele)e os reCuisitos e )ondi=es m5nimas e>igidas %ara garantir a
segurana e sa:de dos trabalhadores Cue interagem )om instala=es el8tri)as/ em
suas eta%as de %ro<eto/ )onstruo/ montagem/ o%erao e manuteno/ bem )omo
de CuaisCuer trabalhos reali!ados em suas %ro>imidades.
NR 11 Transporte, Movimentao, Armazenagem e Manuseio de Materiais
.sta *R estabele)e normas de segurana %ara o%erao de elevadores/ guindastes/
trans%ortadores industriais e m1Cuinas trans%ortadoras. O arma!enamento de
materiais dever1 obede)er aos reCuisitos de segurana %ara )ada ti%o de material.

NR 12 Segurana no Trabalho em Mquinas e Equipamentos
.sta *R estabele)e os %ro)edimentos obrigatrios nos lo)ais destinados a m1Cuinas
e eCui%amentos/ )omo %iso/ 1reas de )ir)ulao/ dis%ositivos de %artida e %arada/
normas sobre %roteo de m1Cuinas e eCui%amentos/ bem )omo manuteno e
o%erao.
NR 13 Caldeiras e Vasos de Presso
.sta *R estabele)e os %ro)edimentos obrigatrios nos lo)ais onde se situam as
)aldeiras de CualCuer -onte de energia/ %ro<eto/ a)om%anhamento de o%erao e
manuteno/ ins%eo e su%erviso de ins%eo de )aldeiras e vasos de %resso/ em
)on-ormidade )om a regulamentao %ro-issional vigente no %a5s.
12
NR 14 Fornos
.sta *R estabele)e os %ro)edimentos m5nimos/ -i>ando )onstruo slida/
revestida )om material re-rat1rio/ de -orma Cue o )alor radiante no ultra%asse os
limites de tolerOn)ia/ o-ere)endo o m1>imo de segurana e )on-orto aos
trabalhadores.
NR 15 Atividades e Operaes Insalubres
.sta *R estabele)e os %ro)edimentos obrigatrios/ nas atividades ou o%era=es
insalubres Cue so e>e)utadas a)ima dos limites de tolerOn)ia %revistos na
$egislao/ )om%rovadas atrav8s de laudo de ins%eo do lo)al de trabalho.
Agentes agressivosF ru5do/ )alor/ radia=es/ %ress=es/ -rio/ umidade/ agentes
Cu5mi)os. At8 31 de de!embro de 2A12 est1 em )onsulta %:bli)a uma %ro%osta de
reviso dessa norma.

NR 16 Atividades e Operaes Perigosas
.sta *R estabele)e os %ro)edimentos nas atividades e>er)idas %elos trabalhadores
Cue manuseiam eYou trans%ortam e>%losivos ou %rodutos Cu5mi)os/ )lassi-i)ados
)omo in-lam1veis/ substOn)ias radioativas e servios de o%erao e manuteno.
NR 17 Ergonomia
.sta *R visa estabele)er %arOmetros Cue %ermitam a ada%tao das )ondi=es de
trabalho Bs )ara)ter5sti)as %si)o-isiolgi)as dos trabalhadores/ de modo a
%ro%or)ionar um m1>imo de )on-orto/ segurana e desem%enho e-i)iente/ in)luindo
os as%e)tos rela)ionados ao levantamento/ trans%orte e des)arga de materiais/ ao
mobili1rio/ aos eCui%amentos e Bs )ondi=es ambientais do %osto de trabalho e B
%r%ria organi!ao do trabalho.

NR 18 Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo
.sta *R estabele)e diretri!es de ordem administrativa/ de %lane<amento e de
organi!ao/ Cue ob<etivam a im%lementao de medidas de )ontrole e sistemas
%reventivos de segurana nos %ro)essos/ nas )ondi=es e no meio ambiente de
trabalho na ind:stria da )onstruo.
NR 19 Explosivos
.sta *R estabele)e os %ro)edimento %ara manusear/ trans%ortar e arma!enar
e>%losivos de uma -orma segura/ evitando a)identes.
NR 20 Lquidos Combustveis e Inflamveis
.sta *R estabele)e a de-inio %ara l5Cuidos )ombust5veis/ l5Cuidos in-lam1veis
e 01s de %etrleo liCue-eito/ %arOmetros %ara arma!enar/ )omo trans%ortar e )omo
devem ser manuseados %elos trabalhadores.
13
NR 21 Trabalhos a cu aberto
.sta *R estabele)e os )rit8rios m5nimos %ara os servios reali!ados a )8u aberto/
sendo obrigatria a e>istDn)ia de abrigos/ ainda Cue r:sti)os )om boa estrutura/
)a%a!es de %roteger os trabalhadores )ontra intem%8ries.
NR 22 Segurana e Sade Ocupacional na Minerao
.sta *R estabele)e sobre %ro)edimentos de 9egurana e 7edi)ina do Trabalho nas
atividades de minas/ determinando Cue a em%resa adotar1 m8todos e manter1 lo)ais
de trabalho Cue %ro%or)ionem a seus em%regados )ondi=es satis-atrias de 9a:de/
9egurana e 7edi)ina do Trabalho.
NR 23 Proteo contra incndios
.sta *R estabele)e os %ro)edimentos Cue todas as em%resas devam %ossuir/ no
to)ante B %roteo )ontra in)Dndio/ sa5das de emergDn)ia %ara os trabalhadores/
eCui%amentos su-i)ientes %ara )ombater o -ogo e %essoal treinado no uso )orreto.
NR 24 Condies Sanitrias e de Conforto nos Locais de Trabalho
.sta *R estabele)e )rit8rios m5nimos/ %ara -ins de a%li)ao de a%arelhos
sanit1rios/ gabinete sanit1rio/ banheiro/ )u<as instala=es devero ser se%aradas %or
se>o/ vesti1rios/ re-eitrios/ )o!inhas e alo<amentos.
NR 25 Resduos Industriais
.sta *R estabele)e os )rit8rios %ara eliminao de res5duos industriais dos lo)ais
de trabalho/ atrav8s de m8todos/ eCui%amentos ou medidas adeCuadas/ de -orma a
evitar ris)os B sa:de e B segurana do trabalhador.

NR 26 Sinalizao de Segurana
.sta *R tem %or ob<etivos -i>ar as )ores Cue devam ser usadas nos lo)ais de
trabalho %ara %reveno de a)identes/ identi-i)ando/ delimitando e advertindo
)ontra ris)os.
NR 27 Registro Profissional do Tcnico de Segurana do Trabalho no
Ministrio do Trabalho
.sta *R estabele)ia Cue o e>er)5)io da %ro-isso de t8)ni)o de segurana do
trabalho de%endia de registro no 7inist8rio do Trabalho/ -osse e-etuado %ela 999T/
)om %ro)esso ini)iado atrav8s das 'RT.
.sta *R -oi revogada %ela %ortaria *P 232 de 2@ de maio de 2AA; +'OG de 3A de
maio de 2AA; 9eo 1 P1g. 11;,. 'e a)ordo )om o Art. 2P da su%ra)itada
%ortaria/ o registro %ro-issional ser1 e-etivado %elo 9etor de Identi-i)ao e Registro
Pro-issional das Gnidades 'es)entrali!adas do 7inist8rio do Trabalho e .m%rego/
1#
mediante reCuerimento do interessado/ Cue %oder1 ser en)aminhado %elo sindi)ato
da )ategoria. O lanamento do registro ser1 diretamente na (arteira de Trabalho e
PrevidDn)ia 9o)ial (TP9.

NR 28 Fiscalizao e Penalidades
.sta *R estabele)e Cue -is)ali!ao/ embargo/ interdio e %enalidades/ no
)um%rimento das dis%osi=es legais eYou regulamentares sobre segurana e sa:de
do trabalhador/ sero e-etuados obede)endo ao dis%osto nos de)retos leis.
NR 29 Norma Regulamentadora de Segurana e Sade no Trabalho Porturio
.sta *R regulari!a a %roteo obrigatria )ontra a)identes e doenas %ro-issionais/
al)anando as melhores )ondi=es %oss5veis de segurana e sa:de dos
trabalhadores Cue e>eram atividades nos %ortos organi!ados e instala=es
%ortu1rias de uso %rivativo e retro%ortu1rias/ situadas dentro ou -ora da 1rea do
%orto organi!ado.
NR 30 Segurana e Sade no Trabalho Aquavirio
.sta norma a%li)a2se aos trabalhadores das embar)a=es )omer)iais/ de bandeira
na)ional/ bem )omo Bs de bandeiras estrangeiras/ no limite do dis%osto na
(onveno n.P 1#6 da Organi!ao Interna)ional do Trabalho 2 *ormas 75nimas
%ara 7arinha 7er)ante/ utili!ados no trans%orte de mer)adorias ou de %assageiros/
in)lusive naCuelas utili!adas na %restao de servios/ se<a na navegao mar5tima
de longo )urso/ na de )abotagem/ na navegao interior/ de a%oio mar5timo e
%ortu1rio/ bem )omo em %lata-ormas mar5timas e -luviais/ Cuando em
deslo)amento.
NR 31 Segurana e Sade no Trabalho na Agricultura, Pecuria Silvicultura,
Explorao Florestal e Aquicultura
.sta *R tem %or ob<etivo estabele)er os %re)eitos a serem observados na
organi!ao e no ambiente de trabalho/ de -orma a tornar )om%at5vel o
%lane<amento e o desenvolvimento das atividades da agri)ultura/ %e)u1ria/
silvi)ultura/ e>%lorao -lorestal e aCui)ultura )om a segurana e sa:de e meio
ambiente do trabalho.
Para -ins de a%li)ao desta *R )onsidera2se atividade agro2e)onMmi)a/ aCuelas
Cue o%erando na trans-ormao do %roduto agr1rio/ no altere a sua nature!a/
retirando2lhe a )ondio de mat8ria %rima.
NR 32 Segurana e Sade no Trabalho em Estabelecimentos de Sade
.sta *R tem %or -inalidade estabele)er as diretri!es b1si)as %ara a im%lementao
de medidas de %roteo B segurana e B sa:de dos trabalhadores dos servios de
1&
sa:de/ bem )omo daCueles Cue e>er)em atividades de %romoo e assistDn)ia B
sa:de em geral.
Para -ins de a%li)ao desta *R/ entende2se )omo servios de sa:de CualCuer
edi-i)ao destinada B %restao de assistDn)ia B sa:de da %o%ulao/ e todas as
a=es de %romoo/ re)u%erao/ assistDn)ia/ %esCuisa e ensino em sa:de em
CualCuer n5vel de )om%le>idade.
A res%onsabilidade 8 solid1ria entre )ontratante e )ontratado Cuanto ao
)um%rimento da *R 32. A )ons)ienti!ao e )olaborao de todos 8 muito
im%ortante %ara %reveno de a)identes na 1rea da sa:de.
As atividades rela)ionadas aos servios de sa:de so aCuelas Cue/ no entendimento
do legislador/ a%resentam maior ris)o devido B %ossibilidade de )ontato )om mi)ro2
organismos en)ontrados nos ambientes e eCui%amentos utili!ados no e>er)5)io do
trabalho/ )om %oten)ial de %rovo)ar doenas nos trabalhadores.
Os trabalhadores diretamente envolvidos )om este agentes soF m8di)os/
en-ermeiros/ au>iliares e t8)ni)os de en-ermagem/ atendentes de ambulatrios e
hos%itais/ dentistas/lim%e!a e manuteno de eCui%amentos hos%italar/ motoristas
de ambulOn)ia/ entre outros envolvidos em servios de sa:de.

NR 33 Segurana e Sade no Trabalho em Espaos Confinados
.sta *R tem %or ob<etivo estabele)er os reCuisitos m5nimos %ara identi-i)ao de
es%aos )on-inados e o re)onhe)imento/ avaliao/ monitoramento e )ontrole dos
ris)os e>istentes/ de -orma a garantir %ermanentemente a segurana e sa:de dos
trabalhadores e Cue interagem direta ou indiretamente neste es%aos. .s%ao
)on-inado 8 CualCuer 1rea ou ambiente no %ro<etado %ara o)u%ao humana
)ont5nua/ Cue %ossua meios limitados de entrada e sa5da/ )u<a ventilao e>istente 8
insu-i)iente %ara remover )ontaminantes ou onde %ossa e>istir a de-i)iDn)ia ou
enriCue)imento de o>igDnio.
NR 34 Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo
e Reparao Naval
.sta *R tem %or -inalidade estabele)er os reCuisitos m5nimos e as medidas de
%roteo B segurana/ B sa:de e ao meio ambiente de trabalho nas atividades da
ind:stria de )onstruo e re%arao naval. (ita nove %ro)edimentos de trabalhos
e>e)utados em estaleirosF trabalho a CuenteN montagem e desmontagem de
andaimesN %inturaN <ateamento e hidro<ateamentoN movimentao de )argasN
instala=es el8tri)as %rovisriasN trabalhos em alturaN utili!ao de radionu)l5deos e
gamagra-iaN e m1Cuinas %ort1teis rotativas.
NR 35 Trabalho em Altura
A *R23& estabele)e os reCuisitos m5nimos e as medidas de %roteo %ara o trabalho
em altura/ )omo o %lane<amento/ a organi!ao e a e>e)uo/ a -im de garantir a
13
segurana e a sa:de dos trabalhadores )om atividades e>e)utadas a)ima de dois
metros do n5vel in-erior/ onde ha<a ris)o de Cueda.
NR 36 Norma Regulamentadora sobre Abate e Processamento de Carnes e
Derivados
33.1.1 O ob<etivo desta *orma 8 estabele)er os reCuisitos m5nimos %ara a
avaliao/ )ontrole e monitoramento dos ris)os e>istentes nas atividades
desenvolvidas na ind:stria de abate e %ro)essamento de )arnes e derivados
destinados ao )onsumo humano/ de -orma a garantir %ermanentemente a segurana/
a sa:de e a Cualidade de vida no trabalho/ sem %re<u5!o da observOn)ia do dis%osto
nas demais *ormas Regulamentadoras *R do 7inist8rio do Trabalho e .m%rego.
3.3 Organizao Internacional do Trabalho (OIT)
A Organi!ao Interna)ional do Trabalho/ tamb8m re-erida %ela sigla
OIT ou ILO +Interna)ional $abor Organi!ation, 8 uma agDn)ia multilateral ligada
B Organi!ao das *a=es Gnidas +O*G,/8 um )entro mundial de in-orma=es
estat5sti)as/ %esCuisas e estudos sobre trabalho/ )om sede na 9u5a.
Tem re%resentao %arit1ria de governos dos 1;2 estados2membros/
organi!a=es de em%regadores e organi!a=es de trabalhadores.
A OIT -oi institu5da )omo uma agDn)ia da $iga das *a=es a%s a
assinatura do Tratado de Lersalhes +1@1@,/ Cue deu -im B Primeira 0uerra 7undial.
A sua (onstituio )orres%onde B Parte KIII do Tratado de Lersalhes.
A id8ia de uma legislao trabalhista interna)ional surgiu )omo
resultado das re-le>=es 8ti)as e e)onMmi)as sobre o )usto humano da revoluo
industrial. As ra5!es da OIT esto no in5)io do s8)ulo KIK/ Cuando os l5deres
industriais Robert ORen e 'aniel $egrand a%oiaram o desenvolvimento e
harmoni!ao de legislao trabalhista e melhorias nas rela=es de trabalho.
A )riao de uma organi!ao interna)ional %ara as Cuest=es do
trabalho baseou2se em argumentosF
2 humanit1riosF )ondi=es in<ustas/ di-5)eis e degradantes de muitos
trabalhadores/
2 %ol5ti)osF ris)o de )on-litos so)iais ameaando a %a!/ e
2 e)onMmi)osF %a5ses Cue no adotassem )ondi=es humanas de trabalho
seriam um obst1)ulo %ara a obteno de melhores )ondi=es em outros %a5ses.
16
.m 1@##/ B lu! dos e-eitos da 0rande 'e%resso +1@2@, a da 9egunda
0uerra 7undial/ a OIT adotou a 'e)larao da 4ilad8l-ia )omo ane>o da sua
(onstituio. A de)larao ante)i%ou e serviu de modelo %ara a (arta das *a=es
Gnidas e %ara a 'e)larao Gniversal dos 'ireitos Humanos.
A OIT -unda2se no %rin)5%io de Cue a %a! universal e %ermanente s
%ode basear2se na <ustia so)ial. 4onte de im%ortantes )onCuistas so)iais Cue
)ara)teri!am a so)iedade industrial/ a OIT 8 a estrutura interna)ional Cue torna
%oss5vel abordar estas Cuest=es e bus)ar solu=es Cue %ermitam a melhoria das
)ondi=es de trabalho no mundo.
4 ACIDENTES DO TRABALHO
4.1 Introduo
# 2 Gma das 1reas em Cue o a)idente de trabalho assume )om%le>idade
)ada ve! )res)ente 8 na 1rea %ortu1ria. Para entendermos o b1si)o de a)idente do
trabalho este 8 um dos temas mais a-ligentes/ diante das suas )onseCXDn)ias
traum1ti)as Cue/ muitas ve!es/ levam B in)a%a)idade ou at8 a morte/ )om re-le>os
%ara o trabalhador/ sua -am5lia e %ara toda a so)iedade.
A)idente 8 um evento indese<1vel e ines%erado Cue %rodu!
des)on-orto/ -erimentos/ danos/ %erdas humanas e ou materiais. Gm a)idente %ode
mudar totalmente a rotina e a vida de uma %essoa/ modi-i)ar sua ra!o de viver ou
)olo)ar em ris)o seus neg)ios e %ro%riedades. Ao )ontr1rio do Cue muita gente
imaginam/ o a)idente no 8 obra do a)aso e nem da -alta de sorte. 9ob o %onto de
vista dos es%e)ialistas em 9egurana/ os a)identes so I)ausadosJ %or -atores
)onhe)idos/ %revis5veis e )ontrol1veis.
.m um %assado no muito distante/ a res%onsabilidade do a)idente do
trabalho era )olo)ada muito mais nos trabalhadores atrav8s dos atos inseguros/ essa
tendDn)ia a)abou )riando uma I)ons)iDn)ia )ul%osaJ nos mesmos/ sendo Cue era
tendDn)ia a negligDn)ia/ o des)uido/ a -a)ilitao e o e>)esso de )on-iana serem
a%ontados )omo )ausas dos a)identes.
Atualmente )om o avano e a so)iali!ao das t8)ni)as
%reven)ionistas/ o Cue Cueremos 8 a%urar Cuais so as verdadeiras )ausas e no os
)ul%ados %elos a)identes do trabalho/ %ortanto/ no 8 Cue no e>ista o ato inseguro
e a )ondio insegura/ o Cue %re)isamos 8 )om%reendD2los melhor.
4.2 - Conceito
1;
O artigo 1@ da $ei nP. ;.213 +Plano de "ene-5)ios da PrevidDn)ia
9o)ial, de 2# de <ulho de 1@@1/ estabele)eF
~Art.19. Acidente do trabalho o que ocorre pelo exerccio do
trabalho a servio da empresa ou pelo exerccio do trabalho dos
segurados referidos no inciso VII do artigo 11 desta Lei, provocando
leso corporal ou perturbao funcional que cause a morte ou a
perda ou reduo, permanente ou temporria, da capacidade para o
trabalho.
a 2 Exerccio do trabalho a servio da empresa
Para Cue uma leso ou mol8stia se<a )onsiderada a)idente do trabalho 8
ne)ess1rio Cue ha<a entre o resultado e o trabalho uma ligao/ ou se<a/ Cue o
resultado danoso tenha origem no trabalho desem%enhado e em -uno do servio.
Assim/ %or e>em%lo/ se um em%regado -or assistir a um <ogo de -utebol e )air
a arCuiban)ada onde se sentou/ no se tratar1 de a)idente do trabalho. Todavia/ se
)om ele )ai o em%regado do )lube Cue estava a e-etuar a lim%e!a da arCuiban)ada/
a legislao re-erida %roteger1 o -un)ion1rio do )lube.
b Leso corporal
Por leso )or%oral deve ser entendido CualCuer dano anatMmi)oN %or
e>em%loF uma -ratura/ um ma)hu)ado/ a %erda de um membro.
c Perfurao funcional
Por %erturbao -un)ional deve ser entendido o %re<u5!o ao -un)ionamento de
CualCuer rgo ou sentido/ )omo uma %erturbao mental devida a uma %an)ada/ o
%re<u5!o ao -un)ionamento de um rgo +%ulm=es et).,/ %ela as%irao de ingesto
de elemento no)ivo usado no trabalho.
4.3 Causas de Acidentes
O a)idente t5%i)o do trabalho o)orre no lo)al e durante o trabalho/
)onsiderado )omo um a)onte)imento s:bito/ violento e o)asional Cue %rovo)a no
trabalhador uma in)a%a)idade %ara a %restao de servio. A legislao +art. 21 da
$ei ;.213Y@1, enCuadra )omo a)identes aCueles Cue o)orrem nas seguintes
situa=esF
1@
a Acidente de trajeto
(ada dia mais )orrem2se ris)os Cuando algu8m se %ro%=e a sair de )asa %ara
CualCuer -im. Euando esse -im 8 a %restao de servios/ entende2se Cue 8 <usto
-i)ar o trabalhador %rotegido %ela legislao de a)idente. Assim/ no %er)urso da
residDn)ia %ara o trabalho ou deste %ara aCuela/ est1 o trabalhador %rotegido %ela
legislao a)ident1ria. 4i)a )ara)teri!ado )omo a)idente do trabalho tamb8m
aCuele Cue o)orra na ida ou volta do trabalho/ ou o o)orrido no mesmo tra<eto
Cuando o trabalhador e-etua suas re-ei=es em sua )asa. .ntende2se %or %er)urso
normal o )aminho ordinariamente seguido/ lo)omovendo2se a %8 ou usando
trans%orte -orne)ido %ela em%resa/ )onduo %r%ria ou trans%orte )oletivo urbano.
b Ato de terceiro
.sse ato de ter)eiro %ode ser )ul%oso ou doloso. 9er1 )onsiderado )ul%oso
Cuando a %essoa Cue deu ense<o ao mesmo no tenha a inteno de Cue o -ato
a)onte)esse. 4oi um ato de im%rudDn)ia/ negligDn)ia/ im%er5)ia Cue resultou num
dano a outrem. H1 o ato doloso 8 )ons)iente/ e a %essoa Cue o %rati)a age de m12-8
)om a vontade dirigida %ara a obteno de um resultado )riminoso.
c Fora maior
A )ara)teri!ao de a)idente do trabalho vai to longe Cue atinge as les=es
oriundas de inunda=es/ in)Dndios ou CualCuer outro motivo de -ora maior/ desde
Cue o)orrido o -ato no lo)al e hor1rio de trabalho.
d Acidente fora do local e horrio de trabalho
A)idente do trabalho so-rido %elo trabalhador mesmo -ora do lo)al e hor1rio
de trabalho/ Cuando o)orra no )um%rimento de ordem ou na reali!ao de servio
sob autoridade da em%resa. Euando o em%regado a)identar2se reali!ando viagem a
servio da em%resa.
e Causas de incapacidade ~associadas ao acidente do trabalho
W aCuele Cue )ausa leso )or%oral/ %erturbao -un)ional ou doena Cue
%rovoCue a morte/ %erda ou reduo/ %ermanente ou tem%or1ria/ da )a%a)idade %ara
o trabalho/ o)orrido nas )ondi=es a)ima men)ionadas.
4.4 Responsabilidades (direitos e deveres) do empregador, empregado e
governo
2A
Os e-eitos dos a)identes do trabalho so in:meros e e>tremamente
negativos e onerosos. O trabalhador a)identado e sua -am5lia so-rem os maiores
%re<u5!os +mutilao/ in)a%a)idade %ara o trabalho/ morte/ dor %elos danos -5si)os/
%s5Cui)os e morais/ marginali!ao so)ial/ et)..,. Al8m deles/ outros %re<u5!os
s)io2e)onMmi)os so dete)t1veis.
Os )ustos so)iais da PrevidDn)ia 9o)ial so alt5ssimos/ )onsiderando
os gastos )om bene-5)iosF a%osentadorias ante)i%adas +es%e)iais e %ro invalide!,N
au>5lios2doena/ %enso %or morte/ au>5lio2a)idente/ reabilitao e reada%tao do
segurado2a)identado/ gastos )om sa:de.
As em%resas tamb8m %erdem grandes somas e )redibilidade so)ial
)om os a)identes. Por um lado/ %re)isam ar)ar )om des%esas imediatas )om o
a)identado +atendimento m8di)o2ambulatorial/ trans%orte/ medi)amentos/
%agamento Bs v5timas de di1rias )orres%ondentes ao valor %ro%or)ional de seu
sal1rio2base at8 o 1&P dia de a-astamento,/ sem iseno dos en)argos so)iais
relativos.
Ainda o)orre/ Cueda na %roduo +%ela %erda e e-i)iDn)ia do %ro)esso/
)ontratao de substituto ou ne)essidade de horas e>tras,. Al8m destes %re<u5!os/ a
em%resa/ a longo %ra!o/ %oder1 ser obrigada a -a!er a reinsero do a)identado %elo
%er5odo de estabilidade adCuirido/ et).,/ ar)ar )om des%esas advo)at5)ias/ <udi)iais/
indeni!atrias/ multas administrativas/ ter %erdas nego)iais +multas )ontratuais %ro
atraso de %roduo/ res)iso de )ontratos,/ %erda de )erti-i)ados de gesto de
Cualidade/ de gesto ambiental/ et). Ademais/ vale lembrar Cue a -adiga -5si)a e
mental dos demais trabalhadores/ gerada %ela o)orrDn)ia do sinistro/ im%li)a em
absente5smo/ rotatividade de mo2de2obra/ novos a)identes entre outras %erdas.
Euando o)orre um a)idente do trabalho/ o -ato tem re%er)uss=es no
Ombito %enal/ )ivil/ %reviden)i1rio e trabalhista/ res%ondendo )ada um Cue ele
)on)orra/ na medida de sua %arti)i%ao.
O dever de indeni!ar surgiu da teoria do ris)o gerado/ ou se<a/ se 8 o
em%regador Cuem )ria o ris)o %or meio de sua atividade e)onMmi)a +em%resa,/ a
ele )aber1 res%onder %elos danos )ausados/ inde%endente de dolo ou )ul%a. A este
)onte>to atribu5mos a teoria da res%onsabilidade ob<etiva.
Euando a obriga=es do Iem%regadoJ/ )abe o )um%rimento das
normas e estatutos da em%resa/ usar .PI adeCuadamente/ a%enas %ara a -inalidade a
Cue se destina. Res%onsabili!ar2se %ela guarda e )onservao dos eCui%amentos e
)omuni)ar ao em%regador CualCuer alterao Cue o torne im%r%rio %ara o uso.
21
A res%onsabilidade governamental 8 instituir uma Pol5ti)a *a)ional de
9a:de do Trabalhador/ Cue vise garantir o direito a um ambiente %ro-issional
saud1vel.
O ob<etivo 8 redu!ir a)identes e doenas rela)ionadas ao trabalho/ %or
meio de a=es de %romoo/ reabilitao e vigilOn)ia na 1rea de sa:de. 9uas
diretri!es )om%reendem ateno integral B sa:de/ a arti)ulao intra e intersetorial/
%arti)i%ao %o%ular/ o a%oio a estudos e a )a%a)itao de re)ursos humanos.
.ntre os %rin)i%ais ob<etivos da Pol5ti)a est1 -ortale)er a LigilOn)ia em
9a:de do Trabalhador e a)esso do trabalhador B Rede de Ateno Q 9a:de do 9G9.
Os governos -ederal/ estaduais e muni)i%ais ou distrital/ )aber1/ )ada
um em seu Ombito de )om%etDn)ia/ alo)ar re)ursos %ara a im%lantao desta
%ol5ti)aN monitorar os indi)adores %ara avaliao das a=es e %romover a -ormao
de %ro-issionais do 9G9 em sa:de do trabalhador.
5 INSALUBRIDADE E PERICULOSIDADE
5.1 Conceitos
A (onstituio 4ederal de 1@;; %ositivou a garantia dos trabalhadores
urbanos e rurais B reduo dos ris)os inerentes ao trabalho/ %or meio da %ubli)ao
de normas de sa:de/ higiene e segurana/ <untamente )om o direito B %er)e%o de
adi)ionais de remunerao %ara atividades re%utadas %enosas/ insalubres ou
%erigosas/ nos termos do seu artigo 6P/ )a%ut e in)isos KKII e KKIII.
O es%5rito da norma visa %reservar as )ondi=es )onsideradas normais
de trabalho/ dentro de um %atamar m5nimo Cue assegure o )om%leto Ibem2estar
-5si)o/ mental e so)ialJ do trabalhador/ %or interm8dio de medidas de %reveno/ e
ainda/ %ela esti%ulao/ tamb8m %or lei/ do direito B %er)e%o de %ar)elas
%e)uni1rias/ nominadas adi)ionais/ assim entendida Ia )ontra%restao es%e)5-i)a
do trabalho %enoso/ %erigoso ou insalubreJ.
A nature!a <ur5di)a de sal1rio sob )ondio dos adi)ionais de
%enosidade/ %eri)ulosidade e insalubridade/ atribu5da %elo artigo 6P/ in)iso KKIII/
da (onstituio/ lhes )on-ere um )ar1ter %re)1rio/ sendo devidos to2somente %elo
%ra!o Cue %erdurar a situao de anormalidade/ ou se<a/ de maior desgaste -5si)o do
trabalhador no desenvolvimento da atividade %rodutiva/ )orres%ondente a um -ato
gerador lesivo es%e)5-i)o.
22
5.2 Insalubridade
A legislao trabalhista no art. 1;@ da ($T/ ordena Cue sero
Z)onsideradas atividades ou o%era=es insalubres aCuelas Cue/ %or sua nature!a/
)ondi=es ou m8todos de trabalho/ e>%onham os em%regados a agentes no)ivos B
sa:de/ a)ima dos limites de tolerOn)ia -i>ados em ra!o da nature!a e da
intensidade do agente e do tem%o de e>%osio aos seus e-eitos.Z
Atualmente/ de a)ordo )om as determina=es legais/ 8 %re)iso veri-i)ar
se os agentes insalut5-eros esto a)ima dos limites %ermitidos %aa Cue se %oss
)on-igurar a insalubridade/ o Cue revela um a%s)eto Cuantitativo na determinaao
legal.
In)umbe B *orma Regulamentadora 2 *R21& 2 regular as atividades e
o%era=es insalubres. Os limites estabele)idos regulam %rin)i%almente.
A atividade em )ondi=es insalubres %ro%or)iona ao obreiro o
adi)ional de insalubridade/ Cue in)ide sobre o sal1rio base do em%regado ou
%reviso mais ben8-i)a em (onveno (oletiva de Trabalho.
O %er)entual eCuivale aF
a, #A[ %ara insalubridade de grau m1>imoN
b, 2A[ %ara insalubridade de grau m8dio
), e 1A[ %ara insalubridade de grau m5nimo.
5.3 -Periculosidade
9o )onsideradas atividades %erigosas aCuelas Cue/ %or sua nature!a ou
m8todos de trabalho/ im%liCuem o )ontato %ermanente )om in-lam1veis ou
e>%losivos em )ondi=es de ris)o a)entuado. H1 regulamentao a%rovada %elo
7inist8rio do Trabalho a esse res%eito.
Os trabalhadores Cue desenvolvem essas atividades ou o%era=es
-a!em <us ao %agamento do adi)ional de %eri)ulosidade/ no valor de 3A[ +no h1
)onsenso Cuanto aos )1l)ulos,.
.>em%lo )laro de trabalho %eri)uloso so os em%regados Cue o%eram
em bomba de gasolina/ )onhe)idos )omo -rentistas. H1 um n5tido %erigo/ %ela
%r%ria nature!a do trabalho.
Le<amos outras %e)uliaridadesF
23
Eletricitrios
9egundo entendimento sumulado %elo Tribunal 9u%erior do Trabalho os
eletri)it1rios tem direito ao adi)ional de %eri)ulosidade de -orma integral/ tendo em
vista o trabalho e>er)ido em )ondi=es %erigosas +$ei nP 6.33@Y1@;&,.
Radiao ionizante ou substncia radioativa
A e>%osio do em%regado B radiao ioni!ante ou B substOn)ia radioativa ense<a a
%er)e%o do adi)ional de %eri)ulosidade.
Cabistas, instaladores e reparadores de linhas e aparelhos em empresa de
telefonia
O Tribunal 9u%erior do Trabalho tamb8m sumulou entendimento de Cue se deve
estender o direito ao adi)ional de %eri)ulosidade aos )abistas/ instaladores e
re%aradores de linhas e a%arelhos em em%resa de tele-onia.
A esses trabalhadores a legislao trabalhista assegura o %agamento de adi)ional no
valor de 3A[ +trinta %or )ento, sobre o sal1rio.
5.4 Norma Regulamentadora NR 15 e NR16
A *R 1&/ estabele)em os %ro)edimentos obrigatrios/ nas atividades
ou o%era=es )om agentes agressivosF ru5do/ )alor/ radia=es/ %ress=es/ -rio/
umidade/ agentes Cu5mi)os. A *R 13/ estabele)e os %ro)edimentos nas atividades
e>er)idas %elos trabalhadores Cue manuseiam eYou trans%ortam e>%losivos ou
%rodutos Cu5mi)os/ )lassi-i)ados )omo in-lam1veis/ substOn)ias radioativas e
servios de o%erao e manuteno.
9o )onsideradas atividades ou o%era=es %erigosas as Cue/ %ro sua
nature!a ou m8todos de trabalho/ im%liCuem )ontato %ermanente )om in-lam1veis
ou e>%losivos em )ondi=es de ris)o a)entuado.
.nCuanto na insalubridade temos Cue/ se no -or eliminada ou
neutrali!ada/ o trabalhador a ela e>%osto tem )ontinuamente um -ator %re<udi)ial a
sua sa:de/ <1 a %eri)ulosidade no im%orta -ator )ont5nuo de e>%osio do
trabalhador/ mas a%enas um ris)o/ Cue no age biologi)amente )ontra seu
organismo/ mas Cue/ na )on-igurao do sinistro/ %ode )ei-ar a vida do trabalhador
ou mutil12lo.
5.5 Perigo e Risco
A im%ortOn)ia do ris)o 8 %atente em todos os te>tos legislativos e
normativos no dom5nio da 9egurana/ Higiene e 9a:de no Trabalho.
2#
Para melhor entender o seu signi-i)ado )on)eituamosF
2 a PerigoF 4onte ou situao )om um %oten)ial %ara o dano em termos de
les=es ou -erimentos %ara o )or%o humano ou de danos %ara a sa:de/ %ara o
%atrimMnio/ %ara o ambiente do lo)al de trabalho/ ou uma )ombinao destes.
.>em%loF a )orrente el8tri)a tem %oten)ial %ara )ausar les=es ou at8 a morte/
mas se o )ondutor estiver isolado ou se %or CualCuer meio -or im%oss5vel ao
trabalhador entrar em )ontato )om ela/ essa )orrente no re%resenta ris)o.
2 b RiscoF (ombinao da %robabilidade e da )onseCXDn)ia da o)orrDn)ia de
um determinado a)onte)imento %erigoso re%resenta a %robabilidade do %erigo
se materiali!ar,.
.>em%loF %ara a mesma )orrente el8tri)a/ se o )ondutor estiver mal isolado e
-or -1)il a um trabalhador entrar em )ontato )om ela/ est12se %erante uma
situao de ris)o Cue %ode ainda aumentar ou diminuir em -uno de outras
variantes tais )omo idades/ estado de sa:de/ meio :mido/ et)..
6 COMUNICAO DE ACIDENTE DO TRABALHO (CAT)
6.1 Definio
A em%resa dever1 )omuni)ar o a)idente do trabalho a PrevidDn)ia
9o)ial at8 o 1P +%rimeiro, dia :til seguinte da o)orrDn)ia e/ em )aso de morte/ de
imediato/ a autoridade )om%etente/ sob %ena de multa vari1vel entre o limite
m5nimo e o m1>imo do sal1rio de )ontribuio/ su)essivamente aumentada nas
rein)idDn)ias.
*a -alta do )um%rimento do estabele)ido neste item/ )aber1 ao 9etor
de "ene-5)ios )omuni)ar a o)orrDn)ia ao 9etor de 4is)ali!ao do I*99 %ara a
e>e)uo da multa devida.
Todo o resultado de investigao e an1lise do a)idente/ desenvolvendo
todos os -atos rela)ionados ao mesmo +des)rio/ )ara)teri!ao/ )ausas/ et)., deve
)om%or uma -i)ha registrando esses dados e Cue dever1 ser arCuivada %ara estar B
dis%osio de CualCuer -is)ali!ao.
6.2 Formas de Emisso dos Formulrios
A (omuni)ao do A)idente do Trabalho +(AT, 8 obrigao %revista em lei/
)on-orme dis%=e o artigo 22 da $ei nP ;.213Y@1/ %ar1gra-os 1P e 2P a seguirF
2&
~Art. 22 A empresa dever comunicar o acidente do trabalho Previdncia
Social at o 1 dia til seguinte ao da ocorrncia e, em caso de morte, de imediato
autoridade competente, sob pena de multa varivel entre o limite mnimo e o limite
mximo do salrio-de-contribuio, sucessivamente aumentada nas reincidncias,
aplicado e cobrada pela Previdncia Social.
1 - Da comunicao a que se refere este artigo recebero cpia fiel o acidentado
ou seus dependentes, bem como o sindicato a que corresponda a sua categoria.
2 - Na falta de comunicao por parte da empresa, podem formaliz-la o prprio
acidentado, seus dependentes, a entidade sindical da empresa competente, o mdico
que o assistiu ou qualquer autoridade pblica, no prevalecendo nestes casos o
prazo previsto neste artigo.
6.3 - Registro de Acidente do Trabalho
O instrumento -ormal de registro dos a)identes do trabalho seu
eCuivalente na PrevidDn)ia 9o)ial 8 a (omuni)ao do A)idente do Trabalho
(.A.T.
'e %osse do (.A.T./ o trabalhador dirige2se ao 9ervio de GrgDn)ia ou
ao 9ervio 78di)o da .m%resa/ Cuando esta 8 )reden)iada %ara reali!ar este ti%o de
atendimento. O verso da (.A.T. 8 %reen)hido %elo m8di)o Cue atende o a)identado.
O servio Cue atendeu o a)identadoYdoente 8 res%ons1vel %elo
en)aminhamento da (.A.T. B PrevidDn)ia 9o)ial/ onde ela ser1 registrada. O
trabalhador ser1 ento )onvo)ado %ela %er5)ia de a)idente do trabalho/ )aso
ne)essite de tem%o de a-astamento do trabalho su%erior a 3A +trinta, dias.
A )ara)teri!ao do a)idente do trabalho deve ser -eita %elo I*99/
)on-orme estabele)e o artigo 1#3 do 'e)reto 311Y@2/ na 5ntegraF
~Art. 143. O acidente do trabalho dever ser caracterizado:
I administrativamente, atravs do setor de benefcios do INSS, que
estabelecer o nexo entre o trabalho exerccio e o acidente;
II tecnicamente, atravs da Percia Mdica do INSS, que estabelecer
o nexo de causa e efeitos entre:
a ) o acidente e a leso;
b ) a doena e o trabalho;
23
c ) a ~causa mortis e o acidente.
6.4 Direitos e Benefcios ao Acidentado
Os bene-5)ios do 9eguro de A)identes do Trabalho soF
1 Auxlio-DoenaF 2 os %rimeiros 1& dias %or )onta da em%resa e de%ois
%elo I*99 este au>5lio 8 %ago ao a)identado a %artir do 13P +d8)imo se>to, dia de
a-astamento do trabalho %ara tratamento. (orres%onde a @2[ do sal1rio de
)ontribuio do segurado na data do a)idente.
2 Auxlio-AcidenteF 8 devido ao a)identado Cue/ a%s a )onsolidao das
les=es de)orrentes do a)idente do trabalho/ a%resentar seCXelas Cue im%liCuem
reduo da )a%a)idade laborativaF
a , Cue e>i<a maior es-oro ou ne)essidade de ada%tao %ara e>er)er a
mesma atividade/ inde%endentemente de reabilitao %ro-issionalN
b , Cue im%ea/ %or si s/ o desem%enho da atividade Cue e>er)ia B 8%o)a do
a)idente/ %or8m no o de outra/ do mesmo n5vel de )om%le>idade/ a%s reabilitao
%ro-issional ouN
) , Cue im%ea/ %or si s/ o desem%enho da atividade Cue e>er)ia B 8%o)a do
a)idente/ %or8m no de outra/ de n5vel in-erior de )om%le>idade/ a%s reabilitao
%ro-issional.
O au>5lio2a)idente 8 mensal e vital5)io/ )orres%ondendo res%e)tivamente Bs
situa=es a)ima a 3A/ #A e 3A[ do sal1rio2de2)ontribuio do segurado vigente no
dia do a)idente.
3 Aposentadoria por Invalidez: o segurado Cue/ em de)orrDn)ia de
a)idente do trabalho/ -i)ar in)a%a! %ara a sua atividade integral -a! <us B
a%osentadoria %or invalide! desde Cue no tenha )ondi=es de reabilitao %ara o
e>er)5)io de atividade Cue lhe garanta subsistDn)ia. Os reCuisitos so a)idente ou
doena do trabalho/ in)a%a)idade total %ara CualCuer atividade e im%ossibilidade de
reabilitao %ara o e>er)5)io.
4 Penso (peclio) por MorteF 8 devido ao de%endentes habilitados
%erante a PrevidDn)ia 9o)ial/ do segurado -ale)ido em )onseCXDn)ia de a)idente do
trabalho.
26
7 PROGRAMA DE SEGURANA E SAUDE NO TRABALHO
7.1 Definio
As *RUs 6 e @/ Programa de 9egurana e 9a:de no Trabalho e/
Programa de Preveno de Ris)os Ambientais A %rimeira ob<etiva a
obrigatoriedade dos em%regadores em elaborar e im%lementar %rograma de sa:de
o)u%a)ional %ara sua em%resa )om o ob<etivo de %romover e %reservar a sa:de de
seus trabalhadores e/ a segunda/ de-inir uma metodologia de ao Cue garanta a
%reservao da sa:de e integridade dos trabalhadores -a)e aos ris)os e>istentes nos
ambientes de trabalho.
7.2 - Programa de Controle Mdico de Sade Ocupacional (PCMSO)
.sta *R estabele)e Cue todos os em%regadores/ e institui=es Cue
admitam trabalhadores )omo em%regados +inde%endentemente da Cuantidade de
em%regados,/ tem a obrigatoriedade de elaborar e im%lementar um %rograma de
sa:de o)u%a)ional %ara sua em%resa )om o ob<etivo de %romover e %reservar a
sa:de de seus trabalhadores.
O IP(79OJ 8 um do)umento es)rito Cue nortear1 as a=es %r1ti)as do
%rograma. A *R26 tem um )on<unto de instru=es ou indi)a=es %ara se tratar e
levar a termo o Programa Cue ela manda instituir e e>e)utarF so as suas
Idiretri!esJ.
7.3 - Programa de Preveno de Riscos Ambientais (PPRA)
A im%lementao de um Programa de Preveno de Ris)os
Ambientais/ )u<a obrigatoriedade -oi estabele)ida %ela *R2@/ a%ensar de seu )ar1ter
multi dis)i%linar/ 8 )onsiderado essen)ialmente um %rograma de higiene
o)u%a)ional Cue deve ser im%lementado nas em%resas de -orma arti)ulada )om um
%rograma m8di)o. A %reveno de a)identes do trabalho 8 uma 1rea de estudo
e>tremamente )om%le>a/ e e>ige de todos Cue nela atuam/ um )onhe)imento e uma
viso muito am%la dos %roblemas en)ontrados.
A legislao de segurana do trabalho brasileira )onsidera )omo ris)os
ambientais/ agentes -5si)os/ Cu5mi)os e biolgi)os. Para Cue se<am )onsiderados
-atores de ris)os ambientais estes agentes %re)isam estar %resentes no ambiente de
trabalho em determinadas )on)entra=es ou intensidade/ e o tem%o m1>imo de
e>%osio do trabalhador a eles 8 determinado %or limites %r82estabele)idos.
2;
A lei de-ine Cue todos em%regadores e institui=es Cue admitem
trabalhadores )omo em%regados so obrigados a im%lementa o PPRA. .m outras
%alavras/ isto signi-i)a Cue %rati)amente toda atividade laboral onde ha<a vin)ulo
em%regat5)io est1 obrigada a im%lementar o %rograma/ ou se<aF ind:striasN
-orne)edores de serviosN hot8isN )ondom5niosN drogariasN es)olasN su%ermer)adosN
hos%itaisN )lubesN trans%ortadorasN maga!ines et)..
ris)os ambientais e>istentes ou Cue venham a e>istir no ambiente de trabalho.
8 GESTO DE SAUDE E SEGURANA DO TRABALHO PORTURIO
8.1 Objetivos e Aplicaes
As re)omenda=es de segurana )ontidas na *orma de 9egurana e
9a:de do Trabalho Portu1rio *R 2@ so a%li)1veis aos trabalhos %ortu1rios
reali!ados nos %ortos organi!ados ou em terminais %rivativos/ %odendo ser
mar5timos/ -luviais ou la)ustres. 9eu ob<etivo %rin)i%al 8 regular %ro)edimentos Cue
%ermitam uma gesto adeCuada dos -atores de ris)os %resentes no ambiente de
trabalho %ortu1rio/ identi-i)ando os atores e)onMmi)os Cue so res%ons1veis %or
esta gesto.
Ressaltamos neste item Cue a *R 2@ em )onsonOn)ia )om a legislao
Cue regula as atividades %ortu1rias vem dar esta res%onsabilidade aos O%eradores
Portu1rios ou em%regadores Cue reali!em trabalhos de )arga e des)arga %ortu1ria/
%ela gesto de segurana e sa:de dos trabalhadores tanto em atividades em terra
)omo nos navios ou embar)a=es/ assim )omo aos demais trabalhadores Cue
e>eram atividades nos %ortos organi!ados e instala=es %ortu1rias de uso %rivativo
e retro%ortu1rias/ situadas dentro ou -ora da 1rea do %orto organi!ado.
8.2 - Modalidades de Explorao das Instalaes Porturias
O regime <ur5di)o Cue dis%=e sobre a e>%lorao e o%erao %ortu1ria
no "rasil 8 a $ei n ;.33A/ de 2& de -evereiro de 1@@3. .ste dis%ositivo legal
determina Cue os %ortos o%erem mediante duas modalidadesF as de uso %:bli)o e as
de uso %rivado. As de uso %:bli)o esto sem%re dentro da 1rea do %orto organi!ado/
%odendo as de uso %rivativo situar2se tamb8m -ora da 1rea do %orto organi!ado.
Ambas as modalidades de e>%lorao %odero ser reali!adas %or %essoa <ur5di)a de
direito %:bli)o ou %rivado/ devidamente habilitadas/ na movimentao eYou
arma!enagem de mer)adorias destinadas ou %rovenientes de trans%orte aCuavi1rio.
*a e>%lorao de uso %rivativo/ o %arti)ular det8m maior autonomia no uso da
instalao/ observado o dis%osto no )ontrato de arrendamento )elebrado )om a
administrao %ortu1ria/ sendo )omumente )hamado de terminal %rivativo.
2@
A instalao %ortu1ria %rivativa %ode ser de uso e>)lusivo/ %ara a
movimentao somente de )arga %r%ria/ ou de uso misto/ %ara movimentao de
)arga %r%ria ou de ter)eiros. Pode2se di!er Cue esta 8 uma das inova=es da lei nT
;.33AY@3/ havendo a tendDn)ia/ a %artir das %rivati!a=es/ de Cue muitas 1reas do
%orto organi!ado se tornem terminais %rivativos.
8.3 - Porto Organizado: rea, Administrao, Instalao, Coordenao e
Atividades de Apoio Navegao
A $ei ;.33AY@3 de-ine o %orto organi!ado )omo aCuele Cue -oi
)onstru5do e a%arelhado %ara atender Bs ne)essidades da navegao e da
movimentao e arma!enagem de mer)adorias/ )on)edido e e>%lorado %ela Gnio/
)u<o tr1-ego e o%era=es %ortu1rias este<am sob a <urisdio de uma autoridade
%ortu1ria. Os %ortos no enCuadrados nessas situa=es so ditos Ino organi!adosJ/
no sendo as suas atividades reguladas %ela $ei ;33A. .sses %ortos so geralmente
muitos %eCuenos/ resumindo2se/ na maioria das ve!es/ a um %eCueno )ais %ara
re)ebimento de mer)adorias.
A )itada legislao de-ine )omo Qrea do Porto Organi!ado/ aCuela
)om%reendida %elas instala=es %ortu1rias/ Cual se<am/ an)oradouros/ do)as/ )ais/
%ontes e %5er de atra)ao e a)ostagem/ terrenos/ arma!8ns/ edi-i)a=es e vias de
)ir)ulao interna/ bem )omo %ela in-ra2estrutura de %roteo e a)esso aCuavi1rio
ao %orto/ tais )omo guias2)orrentes/ Cuebra2mares/ e)lusas/ )anais/ ba)ias de
evoluo e 1reas de -undeio Cue devam ser mantidas %ela administrao do %orto/
re-erida na 9eo II do (a%5tulo LI da $ei nP ;.33AY@3. .sta 1rea 8 de-inida em
%ortaria do 7inist8rio dos Trans%ortes.
A Administrao do Porto 8 e>er)ida %ela Gnio ou %ela entidade
)on)ession1ria do Porto Organi!ado. 0eralmente/ essa entidade )on)ession1ria 8
re%resentada %elas (om%anhias 'o)as. As atribui=es da administrao do %orto
en)ontram2se rela)ionadas no artigo 33/ da $ei ;.33AY@3. As )om%etDn)ias da
administrao do %orto -oram bastante am%liadas. *os termos da lei/ embora %r82
Cuali-i)ada )omo o%eradora %ortu1ria/ a )on)ession1ria dos servios %assa a ser
meramente administradora do %orto/ )onstituindo2se em IAutoridade Portu1riaJ e
%assando a e>er)er os %oderes inerentes Bs autoridades/ in)lusive Cuanto a
determinadas autonomias e ao %oder de %ol5)ia.
.m relao B instalao %ortu1ria de uso %:bli)o/ 8 aCuela
administrada diretamente %ela Administrao do Porto e Cue no -oi arrendada a
ter)eiros/ e>istindo somente na 1rea do Porto Organi!ado.
3A
A instalao de uso %rivativo re-ere2se a e>%lorada %or %essoa <ur5di)a
de direito %:bli)o ou %rivado/ dentro ou -ora da 1rea do Porto Organi!ado/ utili!ada
na movimentao eYou arma!enagem de mer)adorias destinadas ou %rovenientes de
trans%orte aCuavi1rio. W )omumente )hamada de Terminal Privativo. A e>%lorao
da instalao %ortu1ria de uso %rivativo %ode ser e>)lusiva %ara movimentao de
)arga %r%ria/ ou misto/ %ara movimentao de )arga %r%ria e de ter)eiros.
Atualmente/ (oordenao do 9istema Portu1rio/ )abe ao (onselho de
Autoridade Portu1ria (AP/ )onstitu5do em )ada Porto Organi!ado/ a )om%etDn)ia
es%e)5-i)a de )riar normas e/ em segunda instOn)ia administrativa/ a%re)iar e <ulgar
re)ursos e>istentes )ontra de)is=es %ro-eridas %ela administrao do %orto/ nos
limites de sua )om%etDn)ia +Artigo 3A da $ei ;.33AY@3,.
O (AP 8 )onstitu5do %elos seguintes blo)os de membrosF
a, "lo)o do Poder P:bli)o +Gm do 0overno 4ederal/ um .stadual e um 7uni)i%al,N
b, "lo)o dos O%eradores Portu1rios +Gm da Administrao do Porto/ um dos
Armadores/ um das Instala=es de Gso Privativo e um dos demais o%eradores
%ortu1rios,N
), "lo)o da (lasse dos Trabalhadores +dois re%resentantes dos trabalhadores
avulsos e dois dos demais trabalhadores %ortu1rios,N
d, "lo)o dos Gsu1rios de 9ervios Portu1rios e A-ins +'ois re%resentantes dos
e>%ortadores e im%ortadores e dois re%resentantes dos %ro%riet1rios e
)onsignat1rios de mer)adorias e um re%resentante dos terminais retro%ortu1rios,.
W de )om%etDn)ia do (AP +artigo 32,/ a instituio de (entros de
Treinamentos Pro-issional destinado B -ormao e a%er-eioamento de %essoal %ara
o desem%enho de )argos e o e>er)5)io de -un=es e o)u%a=es %e)uliares Bs
o%era=es %ortu1rias e suas atividades )orrelatas.
Al8m dos servios au>iliares da navegao +mergulho/ reboCue/
%rati)agem/ estaleiros e o-i)inas de re%aros navais,/ su<eitos Bs normas
estabele)idas %ara as atividades da marinha mer)ante/ outros so desenvolvidos nos
%ortos/ %ara a%oio Bs embar)a=es Cue a eles demandem. Tais servios so/
basi)amente/ os %restados %or AgDn)ias de *avegao e 4orne)edores de *avios.
a , AgDn)ia de *avegaoF os armadores/ em geral/ so sediados em um
determinado %a5s/ e seus navios to)am %ortos em todos os )ontinentes. 'essa -orma
%re)isam a)reditar re%resentantes nos v1rios %ortos em Cue atuam.Tais
re%resentantes so denominados IagDn)ias de navegaoJ/ sendo res%ons1veis %elo
31
su%rimento das ne)essidades materiais dos navios mer)antes e %ela intermediao
)omer)ial/ angariando )argas %ara os mesmos.
b, 4orne)edores de navios so %essoas -5si)as ou <ur5di)as Cue se dedi)am ao
)om8r)io de
materiais/ %eas e eCui%amentos de )onsumo/ )ombust5vel e alimentao %ara o uso
nas embar)a=es mer)antes.
8 4 - Atividades Porturias
As atividades %ortu1rias/ segundo o Artigo &6 da $ei ;.33AY@3/
)om%reendem os servios de )a%ata!ia/ estiva/ )on-erDn)ia de )arga/ )onserto de
)arga/ vigilOn)ia de embar)a=es e blo)o.
a ) Capatazia 8 a atividade de movimentao de mer)adorias nas
instala=es de uso %:bli)o/ )om%reendendo o re)ebimento/ )on-erDn)ia/ trans%orte
interno/ abertura de volumes %ara )on-erDn)ia aduaneira/ mani%ulao/ arrumao e
entrega/ bem )omo o )arregamento e a des)arga de embar)a=es/ Cuando e-etuadas
%or a%arelho de guindar de terra.
9o e>e)utados em terra/ no )ostado dos navios/ dentro dos arma!8ns e
nos seus %ort=es/ nos al%endres e %1tiosN )onstituindo2se no trabalho braal e
tamb8m na o%erao de eCui%amentos de movimentao de )argaF em%ilhadeira/
%12)arregadeira/ trans%ortador de )ontDiner e )arretas. 9em%re na movimentao de
mer)adorias entre dois %ontos de terra do %orto organi!ado.
Antes da $ei ;33AY@3/ os servios de )a%ata!ia eram e>)lusividade das
administra=es %ortu1rias/ Cue utili!avam seus %r%rios em%regados na
movimentao de mer)adorias. .m no %ossuindo em%regados ou tendo2os em
n:mero insu-i)iente/ a Administrao do Porto e>e)utava os servios de )a%ata!ia
)om a utili!ao de trabalhadores avulsos da )ategoria denominada IarrumadoresJ/
mediante )ontrato )elebrado )om o res%e)tivo sindi)ato. .stes eram a I-ora
su%letivaJ.
$ei nP ;.33AY@3 estabele)eu em seu Artigo 6A/ Cue os trabalhadores
)om v5n)ulo em%regat5)io a %ra!o indeterminado demitidos sem <usta )ausa/
%oderiam ter a)esso ao registro do ?rgo 0estor de 7o2de2Obra/ %assando dessa
-orma a integrar a )ategoria de avulsos. (omo sindi)ato avulso/ essa )ategoria/ na
maioria dos %ortos 8 denominada )omo arrumadores. A )ategoria de avulso de
)a%ata!ia %assa a e>istir na maioria dos %ortos/ a %artir da $ei nP ;.33AY@3.
32
b) Estiva 8 a atividade de movimentao de mer)adorias nos )onveses ou
nos %or=es das embar)a=es %rin)i%ais ou au>iliares/ in)luindo o transbordo/
arrumao/ %eao e desa%eao/ bem )omo a o%erao de )arregamento e a
des)arga/ Cuando reali!ados )om guindastes de bordo.
'e a)ordo )om o trabalho Cue e>e)utam/ os estivadores re)ebem uma
das seguintes denomina=es -un)ionaisF
\Contramestre-geral ou do navio A maior autoridade da estiva a bordo/ a Cuem
)abe resolver os )asos %endentes/ de a)ordo )om as instru=es do )omandante ou
seu %re%osto/ dirige e orienta todos os servios de estiva reali!ados no navio.
\Contramestre de terno ou de poro O Cue dirige e orienta o servio no %oro
de a)ordo )om as ordens instru=es re)ebidas do )omandante diretamente ou
atrav8s do )ontramestre2geral ou do navio. W res%ons1vel %elo bom andamento do
servio/ %ela dis)i%lina e ordem na o%erao levada a )abo %or seus subordinados.
\Sinaleiro ou ~portal O Cue dirige o trabalho dos o%eradores de guindaste ou
dos %au2de2)arga/ %or meio de sinais. .le -i)a em uma %osio onde se %ode ver
bem tanto o lo)al onde a lingada 8 engatada )omo aCuele em Cue 8 de%ositada/ e
tamb8m onde %ossa ser visto %elo guin)heiro ou guindasteiro.
Guindasteiro Trabalhador habilitado a o%erar guindaste. 0eralmente o
guindaste 8 o%erado %elo trabalhador de )a%ata!ia Cuando esta %osi)ionado em terra
e %elos estivadores Cuando so do navio.
Guincheiro Trabalhador habilitado a o%erar guin)ho e %au2de2)arga. (omo
esses eCui%amentos esto a bordo do navio/ so sem%re o%erados %elo trabalhador
de estiva.
Motorista W Cuem dirige a viatura Cuando esta 8 embar)ada ou desembar)ada
atrav8s de sistema Roll2OnYRoll2O-- +RoYRo,.
Operador de EquipamentosF estivador habilitado a o%erar em%ilhadeira/ %12
)arregadeira ou outro eCui%amento de movimentao de )arga a bordo.
Estivador Trabalhador Cue/ no )arregamento2)arga/ des-a! as lingadas e
trans%orta os volumes %ara as %osi=es determinadas onde vo ser estivadosN e/ no
des)arregamento2des)arga/ tra! os volumes das %osi=es onde esto estivados e
%re%ara as lingadas.
33
A )om%osio dos termos %adro antes da $ei nP ;.33AY@3 era -eita
)om base na Resoluo da 9u%erintendDn)ia *a)ional da 7arinha 7er)ante
+9G*A7A7,. .mbora a nova lei tenha estabele)ido Cue a )om%osio dos ternos
deva ser ob<eto de a)ordo ou )onveno )oletiva entre os sindi)atos obreiros e o
sindi)ato re%resentante dos o%eradores %ortu1rios/ em alguns %ortos )ontinua sendo
utili!ada a Resoluo nP #6@Y;# da 9G*A7A7. Para dirigir e orientar o terno
%adro reCuisitar2se21/ nas embar)a=es %rin)i%ais/ um )ontramestre de %oro %or
terno %adro em o%erao e-etiva. *os ternos %adr=es de estiva esto in)lu5dosF um
)ontramestre de terno ou de %oro/ sinaleiros/ o%eradores de eCui%amentos
+guindastes e em%ilhadeiras, e estivadores e/ Cuando -or o )aso/ reCuisitar2se21
tamb8m )ondutores de em%ilhadeiras.
c) Conferncia de carga (onsiste na )ontagem de volumes/ anotao de
suas )ara)ter5sti)as +es%8)ie/ %eso/ n:mero/ mar)as e )ontramar)as,/ %ro)edDn)ia ou
destino/ a veri-i)ao do estado das mer)adorias/ assistDn)ia B %esagem/
)on-erDn)ia do mani-esto e demais servios )orrelatos nas o%era=es de
)arregamento e des)arga de embar)a=es.
'e a)ordo )om o trabalho e>e)utado/ os )on-erentes de )arga e
des)arga re)ebem as seguintes denomina=esF
12 (on-erente2)he-e
22 (on-erente de lingada ou %oro
32 (on-erente2rendio
#2 (on-erente2a<udante
&2 (on-erente de balana
32 (on-erente2)ontrolador
62 (on-erente de mani-esto
;2 (on-erente de %1tio
@2 (on-erente de %lano
A atividade do )on-erente de )arga e des)arga/ in)lusive do
)on-erente2)he-e e do a<udante/ restringe2se a uma s embar)ao %or o%erao de
)arga e des)arga/ no se admitindo/ %ortanto/ Cue ela abran<a simultaneamente duas
ou mais embar)a=es.
d) Conserto de carga re%aro e restaurao das embalagens de
mer)adorias/ nas o%era=es de )arregamento e des)arga de embar)a=es/
reembalagem/ mar)ao/ remar)ao/ )arimbagem/ etiCuetagem e abertura de
volumes %ara vistoria e %osterior re)om%osio.
3#
9o reali!ados tanto a bordo )omo em terra/ onde se -aam
ne)ess1rios/ sem%re Cue dani-i)adas as embalagens das mer)adorias nas o%era=es
de )arga e des)arga.
e) Vigilncia de embarcaes atividade de -is)ali!ao de entrada e sa5da
de %essoas a bordo das embar)a=es atra)adas ou -undeadas ao largo/ bem )omo da
movimentao de mer)adorias nos %ortals/ ram%as/ %or=es/ %lata-ormas e em
outros lo)ais da embar)ao na 1rea do %orto organi!ado.
9o reali!ados/ )omo se vD/ a%enas a bordo das embar)a=es. Euando
o navio est1 ao largo/ 8 obrigao do reCuisitante de mo2de2obra +agente de
navegao, %rover o trans%orte %ara o vigia. Atra)ando no )ais/ )abe ao o%erador
%ortu1rio e-etuar a reCuisio. A obrigatoriedade de )ontratao de trabalhadores
desta )ategoria re-ere2se a%enas ao vigia do %ortal/ %odendo a em%resa/ a seu
)rit8rio/ soli)itar um Cuantitativo maior de trabalhadores.
f) O bloco atividade de lim%e!a e )onservao de embar)a=es mer)antes e
de seus tanCues/ in)luindo batimento de -errugem/ %intura/ re%aros de %eCuena
monta e servios )orrelatos.
*a legislao anterior/ o servio de blo)o era enCuadrado )omo
atividade de a%oio B navegao. Os servios eram desenvolvidos %elas em%reiteiras
de blo)o +al8m de utili!ar seus em%regados/ %odiam %restar servios valendo2se de
trabalhadores avulsos,/ Cue reali!avam trabalhos rela)ionados B lim%e!a e
)onservao de tanCues/ os de batimento de -errugem/ os de %inturas e os re%aros
de %eCuena monta. (omo esses servios no esto diretamente ligados a o%era=es
de )arga e des)arga/ seria adeCuado Cue -ossem de-inidos )omo atividade %ortu1ria.
O legislador talve! o tenha -eito/ em -uno do as%e)to so)ial re-erente ao
)ontingente de trabalhadores Cue -i)ariam sem trabalho.
'entro dos limites da 1rea do %orto organi!ado/ o armador ou seu
re%resentante legal/ se dese<ar e>e)utar essa atividade/ dever1 reCuisitar ins)ritos no
?rgo 0estor de 7o2de2Obra/ no %odendo reali!12la )om a sua %r%ria tri%ulao
ou utili!ar em%regados das em%reiteiras de blo)o/ as Cuais/ nos termos da $ei nP
&.3;&Y3;/ %odero e>e)utar esse servio nos estaleiros ou terminais %erten)entes B
ind:stria naval/ <1 Cue antigamente/ essa atividade denominava2se I)onservao
navalJ. Originariamente/ o servio de blo)o surgiu %ara atender a demanda de
%essoal oriundo da navegao mer)antil. .ra e>e)utado %or mar5timos
desem%regados/ em de)orrDn)ia da )rise da navegao )osteira e da )on)orrDn)ia
das multina)ionais nas atividades mar5timas e %ortu1rias.
3&
g) Amarradores e atracadores atividade de atra)ao e desatra)ao de
navios. .sta atividade no 8 %revista na $ei ;.33AY@3/ entretanto e>istem sindi)atos
de trabalhadores avulsos %ara a reali!ao desta atividade em diversos %ortos
brasileiros e alguns O07O9 tiveram Cue registrar estes trabalhadores %or -ora de
liminares <udi)iais.
8.5 - rgo Gestor de Mo-de-Obra (OGMO,
(riado %ela $ei nP ;.33AY@3/ o ?rgo 0estor de 7o2de2Obra 8 uma de
suas %rin)i%ais inova=es. (omo desem%enha o im%ortante %a%el de reCuisio de
mo2de2obra/ sua )riao -oi bastante )ombatida %elos sindi)atos obreiros/ Cue o
viram )omo substituto de muitas atribui=es Cue at8 o advento da lei lhes eram
%r%rias. Tem )omo in)umbDn)ia %rin)i%al administrar o -orne)imento de mo2de2
obra do trabalhador %ortu1rio e do trabalhador avulso.
.mbora o O07O no se<a )onsiderado em%regador/ o seu %a%el 8
im%ortant5ssimo/ %ois a ele )abe geren)iar toda a mo2de2obra avulsa/ sendo
res%ons1vel/ entre outras/ %elas seguintes tare-asF
2 Organi!ao do registro do trabalhador avulsoN
2 Organi!ao do )adastro do trabalhador avulsoN
2 .>%edio dos do)umentos de identi-i)ao dos trabalhadores in)lu5dos no
)adastro e no registroN
2 Arre)adao e re%asse aos res%e)tivos bene-i)i1rios dos valores devidos %elos
o%eradores %ortu1rios/ relativos B remunerao do trabalhador %ortu1rio e aos
)orres%ondentes en)argos -is)ais/ so)iais e %reviden)i1riosN
2 A%li)ao/ Cuando )ouber/ das normas dis)i%linares %revistas em lei/ )ontrato ou
)onveno )oletiva )elebradaN
2 ]elo %elas normas de sa:de/ higiene e segurana no trabalho %ortu1rio avulso.
A reCuisio de mo2de2obra/ antes -eita diretamente aos sindi)atos/
%assa a ser soli)itada diretamente ao O07O/ a Cuem )om%ete e-etuar o )ontrole
rodi!i1rio da es)ala di1ria de trabalhadores avulsos. *ota2se/ assim/ um
en-raCue)imento do %oder dos sindi)atos/ Cue detinham o mono%lio de es)alao
dos trabalhadores/ o Cue/ em alguns )asos/ gerava grandes in<ustias.
8.6 - O Trabalhador Porturio
*a de-inio de '8lio 7aranho/ os trabalhadores avulsos so
de-inidos )omo Ios Cue %restam servios/ na orla mar5tima/ trabalhando/ sem
v5n)ulo em%regat5)io/ %ara v1rias em%resas +tomadores de servio,/ Cue os
reCuisitam B entidade -orne)edora de mo2de2obra +sindi)ato,. Temos a5 uma -orma
33
%e)uliar de %restao de servios subordinados/ a-astando/ %ela %e)uliaridade dos
servios %restados/ o estabele)imento de uma relao de em%rego entre o %restador
de servio e a em%resa %ara a Cual o servio 8 %restadoJ.
(om relao B $ei nP ;.33AY@3/ adotamos os seguintes )on)eitosF
2 Trabalhador Portu1rio lato sensuF 8 o trabalhador devidamente habilitado a
e>e)utar atividades %ortu1rias de-inidas na lei/ reali!adas nas instala=es %ortu1rias
de uso %:bli)o ou %rivado +dentro ou -ora dos limites do %orto organi!ado,. O
trabalhador %ortu1rio %ode ser trabalhador %ortu1rio stri)tu sensu/ Cue 8 aCuele
registrado no rgo de mo2de2obra e )edido em )ar1ter %ermanente a tomador de
mo2de2obra/ ou trabalhador %ortu1rio avulso/ )onsiderado aCuele integrante do
registro ou do )adastro do O07O/ Cue %resta servio na 1rea do %orto organi!ado/
em )ar1ter eventual/ sem v5n)ulo em%regat5)io/ a v1rios tomadores de mo2de2obra.
'e tal sorte/ no obstante a distino no Artigo 1; da $ei nP ;.33AY@3/
entendemos Cue os trabalhadores integrantes do registro e do )adastro so todos
avulsos/ situao Cue s se alterar1 Cuando o obreiro -or )edido %elo O07O a
o%erador %ortu1rio )om v5n)ulo em%regat5)io a %ra!o indeterminado.
(um%re es)lare)er/ neste %onto/ a di-erena entre o trabalhador
)adastrado e registrado/ alvo ainda de d:vidasF
2 (adastradoF nos termos do artigo da $ei nP ;.33AY@3 8 o trabalhador Cue/
submetido a treinamento %r8vio em entidade indi)ada %elo O07O/ en)ontra2se em
)ondi=es de e>er)er sua %ro-isso. *a maioria dos %ortos/ esse %rograma de
Cuali-i)ao no -oi/ ainda/ desenvolvido. Assim/ os atuais integrantes do )adastro
se baseiam nos %re)eitos rela)ionados no Artigo &# da $ei +)adastrado 8 o
integrante da -ora su%letiva Cue -oi matri)ulado/ )reden)iado ou registrado <unto
ao sindi)ato da )ategoria/ antes da $ei nP ;.33AY@3,. Habilitou2se/ tamb8m/ ao
)adastro/ o a%osentado Cue retornou antes da $ei nP ;.33AY@3/ %ois %assou a integrar
a -ora su%letiva. (om%lementam o trabalho do registrado +)hamado de e-etivo na
legislao anterior, Cuando o n:mero destes no -or su-i)iente %ara )om%letar os
ternos numa es)alao.
2 RegistradoF nos termos do Artigo 26/ da $ei nP ;.33AY@3/ 8 o TPA submetido B
%r8via seleo e res%e)tiva ins)rio no )adastro. (om o advento da $ei nP
;.33AY@3/ )on-orme seu Artigo &&/ -oram )onsiderados registrados todos aCueles
Cue estavam matri)ulados at8 31 de de!embro de 1@@A na -orma da lei/ <unto aos
rgos )om%etentes +e>tinta 'T7/ ou 'RT/ de 1@;@ a 31 de de!embro de 1@@A,.
36
Ressaltamos Cue %ara -ins de a%li)ao dos %re)eitos dos Artigos &# e
&&/ -oi e>igida a )om%rovao de atividade no %er5odo @1Y@& %or o)asio do
levantamento %revisto no de)reto nP 1.&@3Y@&.
.m termos )om%arativos/ se -ormos -a!er uma analogia )om uma
em%resa %rivada/ o registro )orres%onderia ao )on<unto de trabalhadores Cue
e-etivamente se en)ontram trabalhando e o )adastro )orres%onderia a um I)adastro
reservaJ em Cue estariam %resentes trabalhadores )om Cuali-i)ao %ara o e>er)5)io
da -uno e Cue seriam utili!ados eventualmente Cuando ne)ess1rio.
Para os e-eitos de ins)rio nos ?rgos de 0esto de 7o2de2Obra/ os
reCuisitos %ara -ins de registro ou )adastro so os %revistos nos instrumentos legais.
Os reCuisitos so os seguintesF
Registro:
I 2 Ter matr5)ula nas e>tintas 'elega)ias do Trabalho 7ar5timo at8 1# de -evereiro
de 1@;@ +$ei nP 6.631, ou nas 'elega)ias Regionais do Trabalho at8 2& de -evereiro
de 1@@3.
II 2 (om%rovar e>er)5)io de atividade %ortu1ria at8 31 de de!embro de 1@@&/ nos
termos %revistos %elo 'e)reto nP 1.&@3Y@&/ inde%endente de seu )om%are)imento ao
levantamento dos %ortu1rios.
III 2 Ou )onstar de seleo nominal %revista em )onveno )oletiva de trabalho/ nos
termos do Artigo 2; da $ei nP ;.33AY@3 e do %ar1gra-o :ni)o do Artigo @P do
'e)reto nP 1.&@3Y@&.
Cadastro:
I2 .star -iliado ao res%e)tivo sindi)ato de )lasse at8 2& de -evereiro de 1@@3/
inde%endentemente de sua )ondio )omo )andidato ou e-etivo no Cuadro dessa
entidade.
II2 (om%rovar e>er)5)io de atividade %ortu1ria at8 31 de de!embro de 1@@& nos
termos %revistos %elo de)reto nP 1.&@3Y@& inde%endentemente de seu
)om%are)imento ao levantamento dos %ortu1rios.
III2 (onstar de seleo nominal/ %revista em )onveno )oletiva de trabalho nos
termos do Artigo 2; da $ei nP ;.33AY@3 e do %ar1gra-o :ni)o do Artigo @P do
'e)reto nP 1.&@3Y@&.
3;
8.7 Servio Especializado em Segurana e Sade do Trabalhador Porturio
SESSTP
W re)omendada a )riao de um :ni)o 9ervio .s%e)iali!ado em
9egurana e 9a:de do Trabalhador Portu1rio +9.99TP, em )ada %orto organi!ado
ou nos terminais %rivativos Cue utili!em mo2de2obra do O07O. .sse
%ro)edimento ir1 -a)ilitar o geren)iamento das Cuest=es de segurana e sa:de no
trabalho e evitaro as di-erenas de %ro)edimentos Cue %odem ser )riadas entre os
diversos terminais. (aso isso no se<a %oss5vel/ 8 im%ortante Cue estes servios
tenham um e>)elente entrosamento %ara Cue as a=es de %reveno no se<am
isoladas/ )riando desin-ormao e insegurana.
Assim/ a *R 2@ -a)ulta aos o%eradores %ortu1rios a )onstitu5rem um
9.99TP )omum )om o uso de t8)ni)os das diversas em%resas/ tal %ossibilidade
introdu!ida %ela Portaria nT 16Y2AA2 determina Cue a )oordenao desta
modalidade de 9.99TP )om%artilhado dever1 ser do O07O.
Os o%eradores %ortu1rios/ isoladamente ou atrav8s do O07O/ devem
-a!er todos os levantamentos de ris)os nas atividades e )riar %rogramas de )ontrole
e %reveno de a)identes e doenas do trabalho/ se<a %ela eliminao e
minimi!ao dos -atores de ris)os no ambiente de trabalho ou atrav8s de
)am%anhas edu)ativas e de treinamento dos trabalhadores.
Os %ro-issionais )ontratados %ara )onstituio do 9.99TP devero
estudar todas as o%era=es e situa=es de ris)os/ sugerindo mudanas e ou
)ontratao de servios t8)ni)os de es%e)ialistas/ elaborar o Programa de Preveno
de Ris)os Ambientais +PPRA,/ elaborar o Programa de (ontrole 78di)o de 9a:de
O)u%a)ional +P(79O,/ )riar %ro)edimentos de segurana %ara )ada o%erao e
in-ormar aos o%eradores %ortu1rios destas normas. (abe aos o%eradores %ortu1rios
a e>e)uo dos %ro)edimentos e sua dis)usso )om a eCui%e t8)ni)a/ Cuando
houver dis)ordOn)ias ou inviabilidades.
W im%ortante salientar Cue a eCui%e de %ro-issionais do 9.99TP 8 de
assessoria e no de e>e)uo do %rograma de segurana/ sendo esta tare-a e>)lusiva
dos res%ons1veis %ela o%erao %ortu1ria.
O servio m8di)o do 9.99TP deve estudar os agentes %resentes nos
ambientes Cue %ossam )ausar doenas %ro-issionais e/ <unto B eCui%e de segurana/
%ro%or medidas mitigadoras da e>%osio o)u%a)ional a estes agentes. O servio
m8di)o deve ainda reali!ar os e>ames m8di)os admissionais/ %eridi)os/ tro)a de
-uno/ retorno ao trabalho e demissionais/ evitando2se -a!er os servios de sa:de
assisten)ialista de doenas )omuns.
3@
Aos %ro-issionais do 9.99TP/ )om%ete a%li)ar os )onhe)imentos de
engenharia de segurana e de medi)ina do trabalho %ara Cue os em%regadores
%ossam )um%rir suas res%onsabilidades de reali!ar uma gesto do ambiente de
trabalho Cue a)arrete a reduo ou eliminao dos ris)os ali e>istentes. A este
res%eito/ al8m das des)ritas %ela *R22@ no item 2@.2.1.&/ sero ainda )obrados os
demais itens )ontidos na *R2# +9.97T,/ #.12 e al5neas.
O 9.99TP tamb8m tem a res%onsabilidade de reali!ar visitas %r8vias
em navios e demais 1reas de o%erao nos arma!8ns e )ais ou ins%e=es %eridi)as
nestes lo)ais de trabalho/ sem%re no intuito de dete)tar )ondi=es ou -atores de
ris)os Cue %ossam ser -ontes de a)identes. Euando -or en)ontrada uma situao de
ris)o/ o o%erador %ortu1rio res%ons1vel %elo lo)al dever1 ser noti-i)ado %or es)rito/
-i)ando es%e)i-i)adas na noti-i)ao Cuais sero as a=es a serem reali!adas %ara
sanar o %roblema/ in)lusive indi)ando se o servio deve ser %aralisado.
Investigar todos os a)identes de trabalho/ graves ou no/ mantendo um
ban)o de dados estat5sti)os sobre os a)identes %or terminal/ %or -uno e situao
de ris)o Cue os )ausaram/ %ara Cue se %ossam a%rimorar sem%re os %rogramas de
eliminao e minimi!ao de ris)os no trabalho.
8.8 Comisso de Preveno de Acidentes no Trabalho Porturio CPATP
A garantia da %arti)i%ao dos trabalhadores avulsos na (omisso de
Preveno de A)identes no Trabalho Portu1rio +(PATP, 8 muito im%ortante %ara a
im%lantao dos %rogramas de segurana. 9em a %arti)i%ao dos trabalhadores na
dis)usso da %ol5ti)a de segurana a ser im%lantada nos %ortos/ )om )erte!a/ os
%rogramas de )ontrole de a)identes di-i)ilmente tero su)esso.
A re%resentao dos trabalhadores/ legitimada atrav8s de eleio/ deve
ser %ro%or)ional ao n:mero de %arti)i%antes %or atividade e>er)ida no %orto
estiva/ )on-erDn)ia/ )onserto/ vigia/ trabalho de blo)o/ )a%ata!ia ou arrumadores.
(aso alguma -uno no tenha n:mero su-i)iente %ara ser re%resentada %or um
titular na )omisso/ esta %oder1 ser )ontem%lada )om uma su%lDn)ia. (aso alguma
dessas -un=es menos numerosas/ ainda assim/ %ermanea sem re%resentao na
)omisso durante o treinamento obrigatrio/ devem2se -a!er gest=es <unto aos
membros da (PATP/ no sentido de Cue eles estudem todas as atividades %ortu1rias/
dis%ensando es%e)ial ateno Bs -un=es Cue no esto re%resentadas na )omisso.
A-inal/ eles no esto ali somente %ara re%resentar uma determinada )ategoria/ mas
sim todos os trabalhadores %ortu1rios/ inde%endentemente da -uno atividade
laboral %ortu1ria.
#A
A (PATP tem %or ob<etivo desenvolver atividades Cue %ossam
%revenir a)identes do trabalho e %roteger os trabalhadores de e>%osi=es a agentes
agressivos B sa:de. Para al)anar estes ob<etivos/ os membros da (PATP tDm as
seguintes atribui=es +2@.2.2.2#,F
a ,Reali!ar ins%e=es nos lo)ais de trabalho/ a -im de dete)tar %oss5veis -atores de
ris)osN
b, Parti)i%ar das reuni=es mensais/ onde %odero relatar %roblemas de segurana/
)on-orto e de sa:de/ dete)tadas nos ambientes de trabalho %ortu1rio/ sugerindo
medidas de %reveno ou soli)itando Cue o 9.99TP a%resente uma soluo t8)ni)a
a ser analisada %ela )omissoN
), 'es%ertar o interesse dos )olegas de trabalho %elas Cuest=es rela)ionadas B
segurana e sa:de no trabalhoN
d, Parti)i%ar das investiga=es de a)identes do trabalho o)orrida nos %ortosN
e, Parti)i%ar dos )ursos de a%er-eioamento em segurana e sa:de o-ere)idos %elo
O07O ou %ela (PATP.
8.9 Segurana, Higiene e Sade no Trabalho Porturio
Gma das 1reas em Cue o a)idente de trabalho assume )om%le>idade
)ada ve! )res)ente 8 na 1rea %ortu1ria. ACui/ %odem2se e>trair li=es %ara entender
a)identes de trabalho em diversas outras situa=es/ )omo na )onstruo )ivil/
agri)ultura e minerao/ %or e>em%lo.
O binMmio -orma de )ontratao > ambiente de trabalho %are)e
)onstituir a %rimeira )adeia de ris)o. Pela -orma de )ontratao/ a bus)a do ganho
%or %roduo/ Cue se a)res)enta ao sal1rio b1si)o/ leva os trabalhadores a atuarem
)om maior es-oro e mesmo )om maior insegurana/ asso)iado aos )om%onentes
de %re)ari!ao dos eCui%amentos/ das %rote=es e da bai>a Cuali-i)ao. .>istem
)on-litos entre os trabalhadores avulsos e os )ontratadosN alguns O07O9 so
a)usados de )orru%o e ine-i)iDn)ia. As %rin)i%ais irregularidades no ambiente de
trabalho esto ligados a iluminao/ eCui%amentos velhos e su)ateados/ lingas )om
de-eitos e sem ins%eo %eridi)a/ em%ilhadeiras/ guindastes e navios em %8ssimos
estados de )onservao.
8.10 Riscos na Operao de Atracao e Desatracao de Embarcaes
#1
Pela de-inio de trabalho %ortu1rio )on-orme o te>to da $ei ;.33AY@3
a atividade de atra)ao e desatra)ao de embar)a=es no 8 )onsiderada uma
-aina do Trabalho Portu1rio. Todavia/ nota2se <1 em alguns %ortos brasileiros a
reCuisio de eCui%e de trabalhadores da )a%ata!ia %ara a reali!ao deste servio.
.m outros lugares e>istem in)lusive sindi)atos de atra)adores e amarradores e Cue/
%or -ora de liminares/ )onseguiram o )adastro no O07O.
Prin)i%ais -atores de ris)osF
2 9ervios reali!ados na borda da muralha dos )a5s/ )om ris)o de Cueda ao marN
2 (arregamento de es%ias e )abos )om %eso e>)essivoN
2 A%risionamento de %arte do )or%o %ela es%ia no )abeoN
2 (hi)oteio %elo rom%imento de )abosN
2 4alta de )omuni)ao da eCui%e de terra )om o %r1ti)o a bordoN
2 4alta de bias e )oletes salva2vidas %r>imo ao )a5s.
4igura #F O%erao de atra)ao
As o%era=es de atra)ao e desatra)ao so manobras Cue e>igem
um maior )uidado %or %arte das eCui%es en)arregadas %ela sua e>e)uo. Para isso/
torna2se ne)ess1rio observar algumas re)omenda=es %r1ti)as/ )om a -inalidade de
atender ao Cue estabele)e a *R22@. 9o elasF
A %essoa res%ons1vel em terra dever1 dirigir as o%era=es de atra)ao. Antes de
ordenar Cue se larguem ou se re)olham os )abos de amarrao/ dever1 )erti-i)ar2se
de Cue ningu8m este<a %r>imo aos lugares %erigosos da manobra. (aso <ulgue
ne)ess1rio/ dever1 sinali!ar ou isolar a 1reaN
#2
As %essoas Cue no estiverem trabalhando na o%erao devero -i)ar a-astadas no
m5nimo 3A +trinta, metros do lo)al de amarrao +)abeos,N
\ Ao amarrar o navio/ no se deve )ombinar em uma mesma direo )ordas de -ibra
e )abos met1li)os/ %ois uns e outros %ossuem di-erentes graus de elasti)idadeN
\ Para garantir Cue as o%era=es de atra)ao se reali!em em )ondi=es de
segurana/ )ada uma delas dever1 )ontar )om n:mero su-i)iente de trabalhadores/
envolvendo/ %elo menos/ dois %arti)i%antes em )ada es%iaN
\ 'urante as manobras de atra)ao/ as )ordas e os )abos en)ontram2se
-reCXentemente sob tenso. Por esse motivo/ na medida do %oss5vel/ os membros da
eCui%e devero estar sem%re %osi)ionados em lugares seguros/ onde no se<am
al)anados %elo gol%e de um eventual )hi)oteio/ o)asionado %ela ru%tura de um
)abo de amarraoN
\ O O07O ou a administrao %ortu1ria deve soli)itar aos armadores a vistoria
%revia dos )abos e es%ias utili!ados na atra)ao da embar)aoN
\ 'evero estar dis%on5veis e %r>imas ao lo)al de atra)ao/ as bias salva2vidas/
soltas ou -i>adas )om )abos/ %rontas %ara uso em todos os momentos da manobra.
A *R 2@ e>ige tamb8m Cue o )oordenador da o%erao de atra)ao tenha
dis%on5vel meio %ara reali!ar uma )omuni)ao %or radio )om o %rati)o no navio
ou no rebo)ador.
Os )abos de -ibras sint8ti)as su%eram os )abos de -ibra natural em
solide!/ durabilidade e resistDn)ia B %utre-ao. .ntretanto/ o desgaste/ a
deteriorao e a e>%osio e>)essiva aos raios solares %odem redu!ir em grande
%arte a resistDn)ia dos )abos sint8ti)os. 'a5/ a ne)essidade de se adotar algumas
%re)au=es antes de utili!12los nas manobras.
*o uso de )abos de -ibras sint8ti)as +n^lon e %ol^%ro%ileno, %ara os
trabalhos %ortu1rios/ devero ser levados em )onta os seguintes -atoresF
2 As )ordas %odem esti)ar2se muito e/ em )aso de ru%tura/ tendem a %rodu!ir um
-orte )hi)oteioN
2 .m geral/ a ru%tura de um )abo no vem %re)edida de um sinal aud5vel e alguns
)abos tDm um bai>o %onto de -uso/ tendendo a -undirem2se ao %assar ao redor do
molinete de atra)aoN
2 Os )abos devem ser estivados longe de -ontes de )alor/ no ter )ontato )om
%rodutos Cu5mi)os +de)a%antes -ostati!antes e removedores de tintas, e devem ser
e>%ostos )ontinuamente B lu! do sol.
#3
2 9e houver uma %ernada inteira rom%ida/ ou )om desgaste su%erior a 2A[/ o )abo
deve ser substitu5do.
Euanto aos eCui%amentos de terra/ 8 ne)ess1rio Cue a administrao do
%orto %roviden)ie a manobra dos guindastes e %rti)os %ara uma %osio segura/ de
modo a dei>ar livre a 1rea de atra)ao bem )omo os )abrestantes de amarrao.
8.11 Acesso s Embarcaes
Antes da liberao do navio %ara o in5)io da o%erao %ortu1ria/ devem2se garantir
todas as )ondi=es ne)ess1rias %ara o a)esso seguro dos trabalhadores Bs embar)a=es. *esse
)aso/ 8 re)omendada a utili!ao da Ies)ada de %ortal ou %ran)has/ sendo %roibido o uso de
es)adas de marinheiro ou de gaiolas iadas %or eCui%amento de guindarJ.
'evido Bs )onstantes mudanas de %osio do navio/ se<a %or e-eito das mar8s/
)orrentes marinhas/ ventos ou %ela movimentao de )argas/ o )omandante deve designar uma
%essoa res%ons1vel %ela manuteno da es)ada em boas )ondi=es de segurana %ara o a)esso
dos trabalhadores.
Os a)identes mais )omuns nos a)essos Bs embar)a=es so as Cuedas )om
di-erena de n5vel/ in)lusive )om %ossibilidade de o trabalhador a)identado )air ao mar. A seguir
enumeramos os %rin)i%ais -atores de ris)os mais )omuns Cue devero ser )ontrolados.
Fatores de Riscos mais Comuns
.s)ada no a%oiada no )ais/ ou %endurada entre o )ostado e o )aisN
Obstruo da %assagem %ela estrutura do guin)hoN
"ala:stre de )ordas -rou>oN
4alta de rede de %roteo entre a es)ada de %ortal e o )ostado do navioN
4iao el8tri)a a%oiada na estrutura da es)adaN
Irregularidades no %iso de a%oio em terraN
Pran)has utili!adas sem guarda2)or%osN
Iluminao noturna inadeCuadaN
In)linao in)orretaN
.rro de %ro<eto estrutural 2 es%aamento entre degrausN
.s)adas e %ran)has %osi)ionadas em 1rea de trOnsito de )arga sus%ensa.
##
4igura &F A)essos inadeCuados Bs embar)a=es
8.11.1 Escada de Portal
As es)adas de %ortal/ geralmente met1li)as/ so %osi)ionadas de
-orma longitudinal no )ostado dos navios. Possuem arti)ulao na %arte su%erior/
ao n5vel do )onv8s %rin)i%al. Atrav8s de um guin)ho/ so sus%ensas %or )abos ou
)orrentes/ %ossuem uma arti)ulao no )onv8s e rodas no a%oio em terra o Cue
%ermite )ontrolar o seu n5vel em relao ao )ais e )orrigir as %oss5veis varia=es
o)asionadas %ela mar8. As es)adas devem %ossuir/ em ambos lados/ bala:stres )om
altura m5nima de 1/2Am %ara o )orrimo su%erior e A/6Am %ara a barra
intermedi1ria. Euando os )orrim=es -orem )onstitu5dos %or )ordas/ estas devem
estar sem%re esti)adas/ de maneira a o-ere)er a devida sustentao ao usu1rio.
4igura 3F .s)ada de Portal
8.11.2 - Rampas Pranchas
.m alguns )asos/ devido a as%e)tos )onstrutivos dos terminais
%ortu1rios ou situa=es es%e)5-i)as das o%era=es/ a es)ada %ortal no %ode -i)ar
a%oiada no )ais. *este )aso/ %ran)has ou %lata-ormas devem ser )on<ugadas e
#&
dis%ostas %er%endi)ularmente ao navio/ de -orma a estabele)er uma ligao segura
entre o )ais e a %arte in-erior da es)ada de %ortal. As %ran)has devem ser
)onstru5das de material resistente/ )om largura m5nima de A/;Am/ dotadas de
bala:stres em ambos os lados e rodas na base Cue se a%ia sobre o )ais.
As %ran)has devem ser )onstru5das de ligas leves/ resistentes B
)orroso. 9ua instalao 8 %er%endi)ular ao )ostado do navio/ ligando o )ais ao
)onv8s.
.las devem medir A/;Am de largura e %ossuir bala:stres em ambos os
lados. 9ua in)linao nun)a deve ultra%assar #&P. .m )asos de in)lina=es
%r>imas a esta/ indi)a2se a )olo)ao de ta)os transversais. Para in)lina=es
su%eriores a #&P/ 8 im%res)ind5vel o uso da es)ada %ortal.
Para %roteo de Cuedas de %essoas ao mar/ re)omenda2se a )olo)ao
de uma rede entre o )ostado da embar)ao e a muralha do )ais.
8.11.3 - Trabalhos nos Conveses
O )onv8s %rin)i%al 8 )omumente utili!ado %elos trabalhadores )omo
via de trOnsito %ara a)esso aos %or=es e aos eCui%amentos de guindar do navio. .m
algumas situa=es %oder1 o)orrer a estivagem de )argas sobre o )onv8s/ -ato
)omum em navios es%e)iali!ados em )ontDineres ou de mer)adorias Cue %odem
-i)ar a )8u aberto.
Principais fatores de riscosF
. Ressaltos no %iso no sinali!ados %odendo %rovo)arF Tro%e=es/
es)orreg=es e CuedasN
. Qrea e>%osta B )arga sus%ensaN
. Tombamento ou desli!amento de )argasN
. Aberturas em %isos ou Cuart8is sem %roteo ou sinali!ao.
. Iluminamento inadeCuado.
. 4alta de lim%e!a ou derrame de materiais oleosos e es)orregadiosN
. (orredores %ara trOnsito de %essoas insu-i)ientes ou %r>imos a %rti)os
Para evitar a e>%osio B )arga sus%ensa os trabalhadores devem ser
orientados a transitar somente %elo )onv8s lado2mar/ o%osto ao )ais/ %ara evitar os
ris)os de a)identes na 1rea de movimentao das )argas sus%ensas. *estes )asos/ 8
indi)ada a interdio do )onv8s em -rente aos %or=es em o%erao/ mediante a
)olo)ao de -itas e %la)as de aviso.
#3
O sinaleiro de %ortal deve2se %osi)ionar no lado mar em lo)al bem
vis5vel %ara o o%erador do guindaste +grueiro ou guindasteiro,. As )argas estivadas
no )onv8s devem ser imediatamente %eadas +-i>adas, e %ara isso e>istem no %iso do
)onv8s IolhaisJ Cue devem ser %intados de )or amarela %ara evitar tro%e=es e
Cuedas
4igura @F 1, (argas nos )onveses devem ser %eadas 2, Olhais devem ser %intados
de amarelo.
Os res%ons1veis %ela o%erao %ortu1ria devem manter -e)hadas as
aberturas dos agulheiros +es)otilho,/ Cuando o %oro no estiver sendo utili!ado.
Euando a )olo)ao de )argas no )onv8s obstruir a %assagem ou o livre trOnsito dos
trabalhadores/ deve2se evitar Cue estes %ulem obst1)ulos )om a )olo)ao de
es)adas ou %assarelas de madeira devidamente %rotegidas )om guarda2)or%os.
8.11.4 - Abertura e Fechamento das Escotilhas e Quartis
O sistema de abertura e -e)hamento das es)otilhas de )arga tem a
-inalidade de tornar os %or=es estanCues/ im%edindo a %assagem de 1gua. *os
)onveses intermedi1rios/ os Cuart8is servem tamb8m )omo %raa de trabalho e de
arma!enamento de )arga. A o%erao de abertura e -e)hamento 8 reali!ada %ela
tri%ulao da embar)ao/ mas deve ser a)om%anhado %elo res%ons1vel %ela
o%erao %ortu1ria/ Cue tomar1 %re)au=es no sentido de im%edir Cue trabalhadores
%ossam ser atingidos a)identalmente %elo movimento dos Cuart8is ou outras
aberturas movimentadas %elo mesmo sistema.
8.11.4 Acesso aos Pores
O a)esso aos %or=es 8 reali!ado atrav8s de aberturas nos )onveses/ as
es)otilhas/ Cue devem ser %rotegidas %or braolas medindo entre 3A e #A )m de
altura +-igura 1122,. Ao ser aberta/ a es)otilha deve ser imediatamente travadaF
neste )aso deve ser evitado CualCuer ti%o de im%rovisao no travamento.
#6
.ntre as )obertas Cuando no houver braolas/ as aberturas devero ser
%rotegidas %or bala:stres remov5veis/ %odendo ser -abri)ados )om )orrentes. As
es)adas do %oro ou agulheiros %odem ser verti)ais/ es)adas de marinheiro/ ou
in)linada/ %odendo ainda ser en)lausurada +es)adas australianas, ou no.
As es)adas in)linadas e>em%lo 1 da -igura 11 so mais seguras desde
Cue no ha<a avarias nos )orrim=es.
*as es)adas verti)ais/ e>em%lo 2 da -igura 11/ Cue no tenham guarda2
)or%os e nem %atamares intermedi1rios de des)anso a )ada &m +)in)o metros,/ a
*R22@ determina Cue devem ser instalados )abos de ao %aralelos a elas +)abos
guias,. *estes )asos/ o trabalhador deve %ortar um )into de segurana/ dotado de
dis%ositivo trava2Cuedas/ devidamente a)o%lado ao )abo2guia.
As es)adas devem estar )om todos os seus elementos em bom estado
de )onservao e lim%o. *o %ode estar -altando nenhum degrau ou guarda2)or%o.
O )he-e2de2eCui%e de estiva deve sem%re reali!ar vistoria %r8via/ )omuni)ando ao
9.99TP e ao o%erador %ortu1rio CualCuer irregularidade %orventura en)ontrada. As
vistorias re-erentes B Cualidade da solda de -i>ao da es)ada %odero ser
soli)itadas ao re%resentante do armador/ )aso se<a )onstatado um de-eito.
Os agulheiros devem ser %ermanentemente iluminados. W obrigatrio
dis%onibili!ar uma iluminao arti-i)ial/ Cuando a lu! natural -or insu-i)iente.
As aberturas dos )onveses intermedi1rios geralmente no dis%=em de
es)otilhas. Assim/ devem ser sinali!adas e %rotegidas %or algum sistema remov5vel/
de -orma a im%edir a Cueda a)idental de %essoas. (aso se<a ne)ess1rio o uso de
es)adas au>iliares de mo %ara a)esso aos %or=es/ estas no %odero ter
)om%rimento su%erior B 6m +sete metros,/ devendo ser -i>adas na borda da
es)otilha/ ultra%assando2a em um metro.
A norma %ro5be o uso de es)adas ti%o Cuebra2%eito ou uso de gaiolas
%ara o a)esso aos lo)ais de trabalho no %oro/ )on-orme %revisto no item de a)esso
Bs embar)a=es.
Prin)i%ais 4atores de Ris)os
. .s)otilho do agulheiro sem trava de -i>aoN
. .s)ada do agulheiro sem guarda )or%oN
. Avarias em degrausN
. 'egraus dos agulheiros su<os )om leos/ gra>as ou molhadosN
#;
. AusDn)ia de algum degrauN
. Iluminao ine>istente ou insu-i)ienteN
. "ai>a )on)entrao de o>igDnio.
. Agulheiro obstru5do %or )argaN
4igura 11F Ti%os de es)adas de agulheiros 1, .s)ada do ti%o in)linada +Australiana,/ 2, .s)ada
do ti%o marinheiro. Observe no detalhe o )abo2guia e o dis%ositivo de segurana trava2Cuedas.
8.11.5 - Trabalhos em Pores
Os %or=es so )om%artimentos estanCues/ lo)ali!ados entre o )onv8s
%rin)i%al e o -undo do navio ou %raa de trabalho/ onde so a)ondi)ionadas as
mer)adorias trans%ortadas %elos navios. Os %or=es so numerados a %artir da %roa/
isto 8/ de vante +%roa, %ara a r8 +%o%a,.
4igura 12F 'etalhes de uma embar)ao
Os trabalhos e>e)utados nos %or=es/ %arti)ularmente o de estivagem/
so os Cue registram estat5sti)as das maiores ta>as de -reCXDn)ia e de gravidade de
#@
a)identes do trabalho nos %ortos brasileiros. Os a)identes so )ausados %ela
e>%osio a diversos -atores de ris)os/ sendo as %rin)i%ais dis)utidas neste manual.
Principais fatores de risco:
. A organi!ao do trabalho e>)esso de <ornada e a -orma da remuneraoN
. Ritmo de trabalho muito a)eleradoN
.Trabalho )om di-erena de n5velN
. Piso irregular )om %resena de bura)osN
. Iluminao inadeCuadaN
. A)esso inadeCuado ao to%o das )argasN
. .>%osio a )argas sus%ensasN
. 7ovimentao de 71Cuinas Pesadas +Ris)o de atro%elamentos e
%rensagens,N
. O%erao de motoserras.
. Presena de gases e>%elidos %or m1Cuinas e eCui%amentos motori!adosN
. .>%osio ao ru5do a)ima do $TN
. Trabalho re%etitivo na o%erao de maCuinasN
. Tombamento ou desli!amento de )argaN
. Presena de %oeiras de gran8is slidosN
. Trabalho re%etitivo e 1rduo.
. Presena de )argas %erigosasN
. Posi)ionar2se sob a )arga %ara )olo)ao de )alosN
A grande maioria dos navios Cue o%eram nos %ortos brasileiros so
graneleiros e em grande %arte a%resenta a es)otilha menor do Cue o seu -undo
+)obro,. (omumente/ torna2se ne)ess1rio o uso de m1Cuinas trans%ortadoras
movidas/ em sua maioria/ a )ombusto interna %ara a -a!er o servio de estiva nos
)antos do %oro denominado de I-ora de bo)aJ. .stas m1Cuinas de grande %orte
geram ru5do alto +a)ima de @A 'ba, e gases diversos +mon>ido de )arbono/
a)role5na/ alde5dos/ >idos de nitrogDnio/ di>ido de en>o-re/ et),.
Para ameni!ar seus e-eitos danosos B sa:de/ a *R22@ estabele)e a
obrigatoriedade da utili!ao de o>i)atali!adores/ e>austores/ aba-adores de ru5do
nos es)a%amentos de gases das m1Cuinas/ bem )omo do uso de %rotetores
auri)ulares %elos trabalhadores +ver seo m1Cuinas e eCui%amentos,.
Ao serem estivadas umas sobre as outras/ as )argas %odem )riar um
%iso irregular/ %or onde os trabalhadores %re)isam transitar %ara reali!ar seu servio
+lingar/ deslingar/ )alar ou %ear as )argas,/ tornando2se um dos %rin)i%ais -atores
de ris)o no trabalho de estiva.
&A
Alguns navios/ %or o%o )onstrutiva/ a%resentam )onveses
intermedi1rios +)obertas, ou dotados de %ontes de embarCue na %o%a ou laterais
+Roll2onYRoll2o--,.
8.12 Trabalho com Mquinas, Equipamentos, Aparelhos de Iar e Acessrios
de Estivagem
O trabalho %ortu1rio se )ara)teri!a %ela movimentao de )argas )om
bastante massa agregada e em volume )ada ve! maior. A movimentao de )argas
em arma!8ns/ retro1reas/ no )ais e a bordo dos navios 8 muito intensa. 9e %or um
lado Bs m1Cuinas diminuem ou eliminam a movimentao manual/ aumentam a
%rodutividade e agili!am o embarCue e desembarCue das mer)adorias/ %or outro
introdu!em diversos -atores de ris)os Cue so res%ons1veis %ela o)orrDn)ia de
a)identes e %elo )om%rometimento da sa:de dos trabalhadores.
Os eCui%amentos e seus )om%onentes -oram %ro<etados e -abri)ados
)om um -ator es%e)5-i)o de segurana. .ntretanto/ todas as m1Cuinas )omeam a
so-rer desgastes desde o %rimeiro dia em Cue entram em o%erao. .ste %ro)esso de
desgaste )ontinua/ inevitavelmente/ at8 Cue/ em algum momento do -uturo/ a
m1Cuina no ser1 mais )a%a! de su%ortar sua )arga de servio original %odendo
o)orrer Cuebras ou -alhas. Por isso/ 8 ne)ess1rio Cue todas as %artes su<eitas a
desgastes ou de-eitos se<am regularmente ins%e)ionadas/ )onsertadas ou
substitu5das/ )on-orme o %lano de manuteno indi)ado %elas normas t8)ni)as. A
*R22@ determina Cue as m1Cuinas somente devem ser a)ionadas %ara o trabalho/
Cuando estiverem em %er-eitas )ondi=es de uso +2@.3.&.3,.
Os setores de manuteno das em%resas Cue -orne)em os
eCui%amentos utili!ados nas o%era=es %ortu1rias devem seguir as re)omenda=es
de-inidas no manual t8)ni)o do -abri)ante. Para um )ontrole e-i)iente da
manuteno/ devem ser anotados em uma -i)ha es%e)5-i)a todos os servios
reali!ados em )ada eCui%amento/ onde -i)ar1 registrado seu histri)o. Os agentes
de rgos o-i)iais tero a)esso a estes do)umentos Cue sero )om%robatrios da
manuteno reali!ada.
Leri-i)a=es %eridi)as ne)ess1rias.
EQUIPAMENTOS
A 2 P1s me)Oni)as/ em%ilhadeiras e similares.
VERIFICAES
24reiosN
2(ondi=es dos %neusN
&1
2*5veis de leo/ 1gua e -lu5doN
29istemas de sinali!ao el8tri)aF lu!es
de seta/ de -reios/ sinais sonoros/ alerta e -aris
2.>tintores de in)DndioN
2O>i)atali!adores e aba-adores de ru5do
2$im%e!a de -iltros de ar2)ondi)ionadoN
2 9istema de elevao.
" 2 .Cui%amentos de guindar
2(abosN
2RoldanasN gan)hos e a)essriosN
2Prote=es me)Oni)asN
24reios me)Oni)os e el8tri)osN
2$imitadores de %esoN
2"loCueio de raio de giro.
O -ator humano 8 um as%e)to de grande im%ortOn)ia na o%erao de
maCuinas e eCui%amentos na 1rea %ortu1ria. Al8m de ser res%ons1vel %elos
)omandos/ o o%erador deve estar %lenamente )a%a)itado %ara avaliar as )ondi=es
gerais do eCui%amento/ antes de ini)iar o servio ou de %aralisar as atividades
Cuando a m1Cuina a%resentar uma -alha CualCuer.
Assim/ os o%eradores devem ser Cuali-i)ados %elos o%eradores
%ortu1rios/ O07O/ 'P( ou instituio de ensino )ontratada/ %ara %oderem ser
autori!ados a o%erarem m1Cuinas ou eCui%amentos motori!ados na 1rea %ortu1ria
+2@.3.&.#,. .ssa )a%a)itao ser1 )om%rovada atrav8s da emisso de um )erti-i)ado
+*R 11,.
Anualmente/ as em%resas devero reali!ar )ursos de re)i)lagem
destinados aos o%eradores sobre os %ro)edimentos e %adr=es o%era)ionais de )ada
eCui%amento. Os %ostos de trabalho devem ser ada%t1veis Bs )ara)ter5sti)as
antro%om8tri)as do o%erador +*R216,. (on-orme a situao ambiental +%resena de
gases/ %oeiras e )alor,/ a m1Cuina deve dis%or de )abine -e)hada e )limati!ada.
8.12.1 Empilhadeiras
As empilhadeiras so os ve5)ulos mais utili!ados nas retro1reas/
arma!8ns/ !ona de )ais e nos %or=es dos navios. 9ua )ara)ter5sti)a %rin)i%al 8 a de
serem auto)arreg1veis. Para isso/ as em%ilhadeiras so eCui%adas )om um
me)anismo de elevao de )arga/ %odendo variar seu dis%ositivo de %ega ou
mand5bula de a)ordo )om a )ara)ter5sti)a da )arga.
&2
Prin)i%ais -atores de ris)osF
2 Presena de %essoas %r>imas Bs manobras das maCuinas +atro%elamentos e
%rensagens,N
2 .misso de gases em m1Cuinas movida B )ombusto internaN
2 4onte de ru5dos e vibra=esN
2 9obre)argas %odem o)asionar ru%tura do sistema de elevao
+hidr1uli)oYel8tri)oYme)Oni)o,N
2 4alta de sinali!ao na 1rea o%era)ionalN
2 .>)esso de velo)idadeN
2 7aCuinas sem )abines -e)hadas e )limati!adas em lo)ais )om %resena de
aerodis%ersoidesN
2 4alta de %adr=es o%era)ionais estabele)idos ou )onhe)idos %elos o%eradoresN
2 O%eradores desabilitadosN
2 4alta de eCui%amento de sinali!ao nas m1CuinasF lu!es/ sinais sonoros e -arisN
2 'e-i)iDn)ia no %rograma de manuteno %reventivaN
2 Pisos irregulares ou sem resistDn)ia ao %eso da m1Cuina somada ao da )argaN
2 0randes vos abertos )om ris)o de tombamento.
2 7ovimento de m1Cuinas sobre )ha%as met1li)as soltas sobre %iso irregular
O sistema de garras mais utili!ado 8 o gar-o/ geralmente du%lo/
utili!ado em %aletes ou em )argas Cue <1 dis%=em de es%ao %ara introduo dos
braos do gar-o. Euando as )argas no dis%=em deste es%ao/ torna2se ne)ess1ria B
)olo)ao de )alos/ normalmente -eitos de madeira.
(om a diversi-i)ao de )argas e at8 mesmo %ela es%e)iali!ao de
terminais/ h1 uma grande variedade de mand5bulas %ro<etadas %ara a )ara)ter5sti)a
es%e)5-i)a da embalagem e do ti%o da )arga.
a, b,
&3
d,
),
4igura 13F 'a esCuerda %ara a direitaF a, (aamba %ara gran8isN b, 0arra %ara tamboresN
), Abraador %ara )ai>asN d, 0arra %ara -ardos.
O uso das em%ilhadeiras 8 limitado %ela altura m1>ima de elevao/
)er)a de 12 metros/ e no -ato de serem antie)onMmi)as %ara %er)ursos maiores do
Cue 1AA metros. .m geral/ as em%ilhadeiras so )lassi-i)adas Cuanto ao ti%o de
a)ionamento utili!adoF
Manual 'e %eCuena )a%a)idade/ velo)idade e raio de ao/ %ode ser utili!ada em
arma!8ns ou %or=es -rigori-i)ados. ReCuer %isos regulares e %eCuenas distOn)ias.
Eltrico W )om%a)ta/ %ois %arte do seu )ontra%eso 8 o %r%rio )on<unto de
baterias. W silen)iosa/ no emite gases/ 8 bastante manobr1vel e tem menores )ustos
de manuteno. W indi)ada %ara ambientes -e)hados ou -rigori-i)ados. 9eu
in)onveniente 8 a limitao do tem%o gasto %ara re)arga da bateria.
GLP (Gs Liquefeito de Petrleo) .m )om%arao ao modelo movido a
gasolina/ tem )ustos de manuteno e o%erao mais bai>os. 4abri)ada )om
diversas )a%a)idades de )arga/ tem a%li)ao bem am%la/ sendo indi)ada %ara
ambientes -e)hados ou de %ou)a ventilao.
GasolinaF A%esar de bastante utili!ada/ deve ser evitada em ambientes -e)hados ou
de %ou)a ventilao/ )omo %or=es e arma!8ns/ devido B grande emisso de gases/
%rin)i%almente mon>ido de )arbono.
DieselF W bastante em%regada na 1rea %ortu1ria %or serem eCui%amentos mais
r:sti)os e terem alta )a%a)idade de elevao de )arga. 9eu in)onveniente 8 a
emisso de alto n5vel de ru5do e de gases.
&#
8,12.2 - Empilhadeiras - Normas de Segurana
1 2 .l8tri)as
a, *o -umar nem %rodu!ir -ogo nas %ro>imidades do lo)al onde as baterias esto
sendo )arregadas ou logo a%sN
b, 7anter sem%re -e)hada a tam%a da )ai>a de baterias em mar)ha normalN
), *un)a )olo)ar nenhuma -erramenta nem %ea met1li)a sobre as baterias de
a)umuladores ou na sua %ro>imidadeN
d, $im%ar e se)ar a %arte de )ima dos a)umuladores.
2 2 7otores a .>%loso/ 0$P/ 0asolina e 'iesel.
a, *o -umar na %ro>imidade de um em%ilhador durante o abaste)imentoN
b, 9 e-etuar o abaste)imento nos lo)ais indi)ados %elo o%erador %ortu1rioN
), Parar sem%re o motor durante o abaste)imentoN
d, Havendo derrame de )ombust5vel sobre o motor/ s a)ion12lo a%s a )om%leta
se)agem.
*os )ursos de )a%a)itao ou em reuni=es )om os o%eradores das
em%ilhadeiras/ estes devem ser )ons)ienti!ados no sentido de observar os seguintes
)om%ortamentosF
a, (ondu!ir os eCui%amentos somente se estiver autori!ado %ara issoN
b, *o abandonar o eCui%amento nas vias de )ir)ulaoN
), *o dei>ar a )have de ignio no em%ilhador em sua ausDn)iaN
d, .levar as )argas somente se -or )om%at5vel )om a )a%a)idade do eCui%amento e
esta estiver eCuilibradaN
e, Hamais utili!ar s um gar-o %ara elevar a )argaN
-, Hamais elevar %essoas sobre o gar-o ou a )argaN
g, Hamais re)eber a )arga diretamente sobre o gar-o da em%ilhadeiraN
h, 7anter sem%re os gar-os abai>ados Cuando %arado ou em movimentoN
i, *o dar )aronasN
<, (ondu!ir o ve5)ulo sem%re em velo)idades bai>as e nas vias estabele)idas %ela
administrao %ortu1riaN
_, Gtili!ar o eCui%amento somente dentro dos %adr=es o%era)ionais estabele)idos
%elo terminal %ortu1rioN
l, Observar a )lassi-i)ao da 1rea sobre o as%e)to de e>%losividade.
&&
4igura 13F Manobras de empilhamento
1. A%anhar a )arga do solo e elev12la a 1& )mN
2. In)linar os montantes ao m1>imo B retaguardaN
3. (ondu!ir o em%ilhador at8 B -rente do lo)al de em%ilhamentoN
#. .levar a )arga B altura ne)ess1riaN
&. Avanar lentamente o em%ilhador at8 a )arga se en)ontrar %or )ima do
lo)al de em%ilhamento. Travar.
3. 'e%ositar lentamente a )arga no lo)al de em%ilhamento/ In)linando.
Figura 17: Manobras de tomada e descida
1. A%anhar a )arga )om os montantes em %osio verti)alN
2. Re)uar %ara a-astar a )arga e in)linar/ Cuando %oss5vel/ os montantes %ara tr1sN
3. 'es)er a )arga.
8.12.4 - Equipamentos de Guindar
'e uma maneira geral/ a o%erao de transbordo envolve a utili!ao
de eCui%amentos de guindar/ gruas/ %ontes rolantes/ guindastes giratrios e %aus2
de2)arga/ entre outros. Tais eCui%amentos %odem estar a bordo/ em terra ou
dis%ostos em )hatas -lutuantes.
Os as%e)tos mais relevantes em relao B segurana )om estes
eCui%amentos envolvem a Cueda da mer)adoria em movimento %or lingamento
&3
inadeCuado/ %or rom%imento dos a)essrios de estivagem ou %or Cuebra de %arte do
%r%rio guindaste.
Fatores de riscos mais comuns:
Padr=es o%era)ionais inadeCuadosN
Ine>istDn)ia ou desobediDn)ia aos %adr=es o%era)ionaisN
4alta de manuteno %reventiva %eridi)aN
9obre)argasN
O%erador desabilitadoN
A)essrios de estivagem inadeCuados ou deterioradosN
4alta de trava de segurana no gan)ho do moitoN
9inaleiro inabilitado ou mal %osi)ionadoN
Iluminao insu-i)iente.
Para minimi!ar os ris)os )ara)ter5sti)os nas o%era=es )om a%arelhos
de guindar/ 8 ne)ess1rio CueF
a ,Os eCui%amentos de iar este<am )om suas estruturas em bom estado/ isto
8/ Cue no ha<a de-orma=es %or sobre)argas ou )orros=es %or e-eito dos elementos
atmos-8ri)os +)huva/ sol e maresia,N
b, O a%arelho se<a usado )orretamente/ obede)endo2se os limites de )arga e
da velo)idade da o%eraoN
), 9e<am instalados dis%ositivos limitadores de -im de )urso e de sobre)argaN
d, A iluminao da 1rea o%era)ional se<a adeCuada e no )ause
o-us)amentosN
e, O o%erador se<a devidamente habilitadoN
-, A <ornada de trabalho do o%erador tenha %ausas %ara des)anso e no
ultra%asse 3 horas de trabalho %or diaN
g, 9e<am mantidos meios seguros %ara a)esso Bs )abines de )omandoN
h, Os a)essrios de estivagem se<am )onstru5dos segundo as normas t8)ni)as
brasileiras/ este<am em boas )ondi=es de )onservao e -i>ados de maneira )orreta
ao gan)ho do moito.
&6
i, Tanto o eCui%amento de guindar )omo todos os a%arelhos au>iliares e
a)essrios de estivagem devem ser )erti-i)ados %or %essoa -5si)a ou <ur5di)a
habilitada %elo (R.A.
4igura 1;F O%erao Padro de Iamento de (argas.
1, Iamento verti)al a)ima do )onv8s
2, Trasbordo hori!ontal
3, 'es)ida verti)al no )ais ou no %oro
8.12.5 - Certificao dos equipamentos de guindar e seus acessrios
9egundo as normas interna)ionais/ todos os eCui%amentos de bordo
devem ser )erti-i)ados Cuanto B sua )a%a)idade de reali!ar os servios %ara os Cuais
-oram -abri)ados. A 'iretoria de Portos e (ostas +'P(, do 7inist8rio da 7arinha
%ossui uma lista de em%resas/ )u<os )erti-i)ados so a)eitos no "rasil. Assim/ )aso
ha<a d:vidas Cuanto B Cualidade do eCui%amento de guindar a bordo das
embar)a=es/ deve o 9.99TP ou o res%ons1vel %ela o%erao soli)itar ao
)omandante a a%resentao da )erti-i)ao.
A novidade Cue tra! a *R22@ 8 a e>igDn)ia de Cue os eCui%amentos de
terra e os a)essrios de estivagem tamb8m se<am )erti-i)ados. .sta )erti-i)ao
%ode ser emitida %or um engenheiro da em%resa %ortu1ria/ %or uma em%resa
)ontratada ou %elo -abri)ante dos a)essrios de estivagem. O )erti-i)ado deve
)onter in-orma=es sobre os ensaios e as datas em Cue -oram reali!ados/ al8m das
normas na)ionais ou interna)ionais Cue -oram observadas em sua -abri)ao.
4inalmente/ a )erti-i)ao estar1 )om%leta )om a res%e)tiva Anotao
de Res%onsabilidade T8)ni)a +ART, no (onselho Regional de .ngenharia e
ArCuitetura +(R.A, da regio %ortu1ria es%e)5-i)a.
&;
8.12.6 - Inspees Peridicas
Os eCui%amentos )erti-i)ados devem ser ins%e)ionados de do!e em
do!e meses/ %or t8)ni)o )om%etente/ Cue deve obrigatoriamente veri-i)arF
guin)hos/ )abos/ -reios/ et).
*ova )erti-i)ao deve ser reali!ada a )ada Cuatro anos/ Cuando
sondagens a martelo/ ras%agens de %intura e )ontroles mais so-isti)ados/ tais )omo
ultra2som/ raios2K ou gama/ %odero ser em%regados %ara demonstrar a situao
das soldas e das estruturas do a%arelho. Os a)essrios de estivagem devem so-rer
ins%e=es -reCXentes.
8.12.7 - Paus de Carga
Os %aus de )arga so a%arelhos de elevao ainda muito utili!ados nas
embar)a=es. W )onstitu5do basi)amente de um vergMntea de madeira/ ao ou
trelia/ )om %8 de a%oio em <unta universal +)a)himbo ou manga, a um mastro ou
mesa/ tendo na )abea um a%arelho de laborar ligado a um guin)ho %ara
movimentar )arga entre a es)otilha e o )ais/ vi)e e versa/ ou entre embar)a=es.
4igura 2AF Paus de )argaF 1, Ti%o ligeiroN 2, Ti%o %esado +%au real,
A 7astro ou -rade
" Pau de )arga
( Talha do guardim
' (atrina su%erior de elevao
. (atrina in-erior de elevao
4 (abo do teCue de sus%enso da )arga
0 (atrina su%erior do amante
H (atrina in-erior do amante
I 0ato de )arga
` Olhal do mastro
$ "o)a de )orrente do amante
7 Olhal in-erior do mastro
* (atrina de retorno do )abo do teCue de sus%enso
O (atrina de retorno do )abo da talha do amante
&@
P Pates)a de retorno do moo do amante
E Amante +talha,
R Tirador da talha do amante
9 Amante +talha singela,
as ve!es 8 %oss5vel a utili!ao de dois %aus de )arga em%arelhados/
trabalhando a mesma )arga/ )om o ob<etivo de reali!ar um deslo)amento
transversal da )arga/ %or )ima do )onv8s do navio/ sem mudana na in)linao dos
%aus de )arga.
.ntretanto/ estas atividades e>igem )uidados es%e)iais/ )abendo ao
o%erador %ortu1rio a determinao atrav8s de uma %essoa Cuali-i)ada/ os )1l)ulos
de resistDn)ia e os a)essrios adeCuados %ara a o%erao.
A )arga movimentada deve ser no m1>imo a metade da )a%a)idade do
%au mais -ra)o. O -ato de se utili!ar dois %aus de )arga no signi-i)a Cue se %odem
elevar )argas %esadas. Isso o)orre devido B trao nos )abos aumentarem %or -ora
da in)linao em relao B verti)al.
8.12.8 Acessrios de Estivagem
Para a movimentao de )argas atrav8s de eCui%amentos de iar so
utili!ados lingas/ elementos de ligao +an8is/ manilhas/ esti)adores/ gan)hos/
soCuetes/ et)., e a%arelhos de movimentao. .sses elementos so denominados
a)essrios de estivagem/ sendo utili!ados %ara reali!ar o lingamento da )arga ao
gan)ho do moito +gato, dos a%arelhos de iar.
Os a)essrios %odem ser sim%lesmente uma linga de )abo de ao
+estro%o, ou um a%arelho de engate autom1ti)o/ Cuadro %osi)ionador/ es%e)iali!ado
%ara )ontDineres.
O Cue a *R22@ tra! um im%ortante avano no )ontrole t8)ni)o sobre
esses materiais ao e>igir Cue a -abri)ao dos a)essrios no %ode ser reali!ada sem
a res%onsabilidade t8)ni)a do -abri)ante. Assim/ todas a lingas devero ter uma
identi-i)ao de sua %ro)edDn)ia/ a norma utili!ada %ara sua -abri)ao e sua
)a%a)idade de )arga +2@.3.&.1A e 2@.3.&.13,. Os %ro%riet1rios e -orne)edores dos
a)essrios devero manter em seus arCuivos os %ro<etos e os )erti-i)ados de
resistDn)ia/ )on-orme re)omenda=es t8)ni)as da A"*T e (R.A.
8.12.9 Lingas
As lingas so dis%ositivos -eitos de )abo de -ibra/ de arame ou de
)orrentes/ )om laos e sa%atilhas Cue servem %ara -a!er a ligao da )arga )om o
3A
a%arelho de guindar Cue ir1 sustentar as )argas nas manobras de iamento. Assim/ a
)arga Cue 8 iada %elo guindaste ou %au de )arga 8 )hamada de lingada.
*a verdade/ e>iste uma grande variedade de lingas/ sendo algumas
es%e)5-i)as %ara a movimentao de uma determinada )arga ou embalagem. Por
e>em%loF linga de barril/ de )orrente/ de -unda/ de %atolas/ de rede/ de tabuleiro/
et). .>istem tamb8m as )argas %r82lingadas Cue utili!am lingas des)art1veis/ isto 8/
Cue no %odem ser reutili!adas a%s o %rimeiro tra)ionamento. Assim/ 8
re)omendado ao o%erador %ortu1rio Cue -aa a inutili!ao destas lingas/ )ortando2
as/ %ara Cue no se<am reutili!adas.
A es)olha da linga adeCuada %ara a movimentao deve ser -eita %or
uma %essoa devidamente Cuali-i)ada %ara este -im.
Principais fatores de riscos:
2 $ingas sem )erti-i)ao ou usada )om sobre)argaN
2 Gso de lingas inadeCuadas B )ara)ter5sti)a da )argaN
2 Gtili!ao de Ongulos a)ima de 3AT entre ramaisN
2 Reutili!ao de lingas des)art1veisN
2 4alta de ins%eo %eridi)aN
2 Arma!enamento inadeCuado da lingaN
2 Gso de linga em a)essrios in)om%at5veis ou -ora de %adroN
2 Im%rovisa=esN
8.12.10 - Sinais de mo
A %er-eita )omuni)ao entre o o%erador do guindaste e o sinaleiro 8
-undamental %ara a segurana da o%erao de guindar/ assim o guindasteiro e o
sinaleiro devem ser )a%a)itados a )om%reenderem os sinais de mo b1si)os. .stes
sinais so utili!ados %or varias normais na)ionais estrangeiras.
31
4igura #3F 9inais de mo
2. IbAR (om o antebrao na verti)al e o dedo indi)ador %ara )ima/ mova a mo em %eCuenos
)5r)ulos hori!ontaisN
3. A"AIKAR (om o brao esti)ado %ara bai>o/ dedo indi)ador a%ontando %ara bai>o/ mova a
mo em %eCuenos )5r)ulos hori!ontaisN
#. $.LA*TAR A $A*bA "rao esti)ado/ dedos -e)hados/ o %olegar a%ontando %ara )imaN
&. "AIKAR A $A*bA "rao esti)ado/ dedos -e)hados/ %olegar a%ontando %ara bai>oN
3. PAR. "rao esti)ado/ %alma da mo %ara bai>o/ mantendo esta %osio -irmeN
6. PARA'A '. .7.R0c*(IA "raos esti)ados/ %almas da mo %ara bai>o/ mova as mos
ra%idamente %ara a esCuerda e direitaN
;. '.9$O(A7.*TO +'a m1Cuina, "rao esti)ado %ara -rente/ mo aberta e erguida/ -aa
movimentos de em%urrar na direo do deslo)amentoN
@. TRALAR TG'O Hunte as duas mos em -rente do )or%oN
1A. 7OLI7.*TO $.*TO Gse uma das mos %ara dar o sinal do movimento dese<ado e
)oloCue a mo %arada em -rente da outraN
11. $.LA*TAR A $A*bAY"AIKAR A (AR0A (om o brao esti)ado/ %olegar %ara )ima/
-le>ione os dedos/ +abrindo e -e)hando, enCuanto durar o movimento da )argaN
12. "AIKAR A $A*bAY$.LA*TAR A (AR0A (om o brao esti)ado/ %olegar %ara bai>o/
abra e -e)he os dedos enCuanto durar o movimento da )argaN
13. 0IRAR A $A*bA "rao esti)ado/ a%onte )om o dedo a direo do giro da lanaN
1#. .9T.*'.R A $A*bA Ambos os %unhos em -rente ao )or%o/ )om o %olegar a%ontando
%ara -renteN
32
1&. R.(O$H.R A $A*bA Ambos os %unhos em -rente ao )or%o/ )om um %olegar a%ontando
%ara o outroN
13. APOIAR A (AR0A . G9AR OGTRO9 9I*AI9
16. G9. O 0GI*(HO PRI*(IPA$ (oloCue o %unho na )abea e use os outros sinaisN
1;. G9. O 0GI*(HO AGKI$IAR Ponha a mo no )otovelo e use os outros sinaisN
1@. A(IO*. G7A .9T.IRA Travar a esteira no lado indi)ado %elo %unho erguido. A)ione a
esteira o%osta na direo indi)ada %elo movimento )ir)ular do outro %unho/ Cue gira
verti)almente em -rente ao )or%o.
2A. A(IO*. A7"A9 A9 .9T.IRA9 Gse os dois %unhos em -rente ao )or%o/ -a!endo um
movimento )ir)ular/ indi)ando a direo do movimento %ara -rente e %ara tr1s.
21. A(IO*. G7A (AbA7"A Gse as duas mos em -orma de )on)ha/ -a!endo movimentos
uma em direo B outra/ em -rente ao )or%o.
8.13 Operaes com Contineres
A grande versatilidade/ a segurana da mer)adoria e a ra%ide! de
embarCue e desembarCue so )ara)ter5sti)as %resentes nas o%era=es )om
)ontDineres. Tais vantagens vDm aumentando a -rota mundial de navios
es%e)iali!ados em )ontDineres/ sendo esta uma tendDn)ia em todos os %ortos do
mundo no trans%orte intermodal.
"asi)amente o desenvolvimento da utili!ao do )ontDiner se d1 %ela
diminuio do tem%o de o%erao dos navios nos %ortos/ ser multimodal/ isto 8 ser
-a)ilmente trans%ortado %or via terrestre em )aminh=es e %or trens. Isto signi-i)a
menores )ustos e maior lu)ro %ara os e>%ortadores e im%ortadores.
A o%erao tima de um terminal de )ontDineres reCuer a utili!ao de
eCui%amentos es%e)ialmente -abri)ados %ara sua movimentao e trans%orte.
Euando a movimentao 8 reali!ada de maneira im%rovisada/ os trabalhadores
a)abam se e>%ondo a -atores de ris)os Cue %odem )ausar a)identes graves e %or
ve!es -atais.
A tare-a da *R22@ 8 a indi)ao de %ro)edimentos %ara uma o%erao
no automati!ada Cue se<a segura.
Principais fatores de RiscoF
2 A)esso ao to%o dos )ontDineres reali!ado )om uso de gaiolasN
2 A)esso ao to%o dos )ontDineres atrav8s de es)adas de mo e sem sa%atas/
)om de-eitos e utili!adas )omo %assarelasN
2 4i>ao de a)essrios de a)o%lamento de -orma manualN
33
2 Trabalho )om di-erena de n5velN
2 PermanDn)ia de trabalhadores sobre o )ontDiner durante sua
movimentaoN
2 Gso de a)essrios de estivagem inadeCuadosN
2 (argas mal distribu5das no interior do )ontDinerN
2 Trabalho sobre )ontDiner em %er5odos de )huva e ventos -ortes.
8.13.1 Classificao dos Contineres
Os ti%os de )ontDineres em uso atualmente %odem ser )lassi-i)ados
Cuanto B nature!a da )arga a ser trans%ortada e aos %adr=es de %eso e medida.
Para a universali!ao do uso dos )ontDineres/ -oram ne)ess1rias as
%ubli)a=es de normas %ara %adr=es de )ontDineres. (oube a International 9tandard
Organi!ation I9O/ a tare-a de -a!D2lo e atualmente/ )om raras e>)e=es/ so
determina=es a)eitas em todo o mundo.
Os tamanhos re)omendados %ela I9O so de 1A/ 2A/ 3A e #A %8s de
)om%rimento. A altura -oi %adroni!ada em ; %8s ou ; %8s e 3 %olegadas. 9o
-abri)ados tamb8m em @ %8s e @ %8s e 3 %olegadas. .>istem ainda em uso
es%e)5-i)o o de meia altura +hal-, de # %8s.
*o "rasil/ %odemos )onsiderar Cue nossa movimentao se restringe
aos )ontDineres de 3 m +2A %8s, )hamados tamb8m de T.G +TRent^ -oot
.Cuivalent Gnit, e o de 12 m +#A %8s,/ tamb8m )hamado de 4.G +4ort^ -oot
.Cuivalent Gnit,. Os demais so )asos raros. Registramos tamb8m Cue os %adr=es
-ora da I9O so 2#/ 3& e #; %8s de )om%rimento.
Euanto ao %eso os )ontDineres de 2A %8s %esam a%ro>imadamente 2/A t
e os de #A %8s %esam 3/& t. A )a%a)idade de )arga :til +%eso d )arga, 8 de 2# e 3A
toneladas res%e)tivamente.
;.13.2 2 Tipo de Cargas que Transportam
9ob este as%e)to/ %odemos )lassi-i)ar os )ontDineres )omoF unidades
de )arga geralN unidades t8rmi)asN unidades tanCuesN unidades de granel e unidades
de %lata-orma.
3#
a ) Unidades de Carga Geral (carga seca)
W o ti%o de )ontDiner mais utili!ado devido B sua grande -le>ibilidade de
a)ondi)ionamento de mer)adorias/ se<a em -ormato de %eCuenas unidades ou
%aleti!adas.
'e%endendo da %osio da abertura do )or%o do )ontDiner/ %odemos
)lassi-i)12los emF -e)hado/ )om %orta em um e>tremo +tradi)ional,N )om o teto
aberto +o%en2to%,N -e)hado/ )om %ortas em um e>tremo e lateralN aberto
lateralmente/ )om ou sem teto livreN )om teto livre )om aberturas laterais e em
e>tremo/ de meia altura +hal-, e os )ontDineres ventilados/ destinados a %rodutos
Cu5mi)os vol1teis.
4igura #@F (ontDiner )onven)ional +9tandard dr^2)argo,
b) Unidades Tanques
W o )ontDiner destinado ao trans%orte de gran8is l5Cuidos tais )omoF %rodutos
Cu5mi)os/ derivados de %etrleo e gases )om%rimidos.
4igura &AF (ontDiner tanCue +Tan_ (ontainer,
c) Unidades Trmicas (Reefer Container)
W o )ontDiner em%regado Cuando a )arga e>ige )ontrole t8rmi)o/ )omo no
)aso de %rodutos %ere)5veisF )arnes/ -rutas e %ei>es. O )ontDiner 8 )hamado de
re-rigerado Cuando %ossui sistemas %r%rios de re-rigerao/ Cue %ode ser me)Oni)o
ou )riogDni)o +Cuando se usam gases liCue-eitos )omo nitrogDnio e di>ido de
)arbono,.
3&
4igura &1F Gnidade t8rmi)a +re-rigerado,
d) Unidades de Granis
W o )ontDiner utili!ado %ara trans%orte ou a)ondi)ionamento de min8rios/ )ereais/
-ertili!antes/ entre outros gran8is slidos.
e) Tipo Gaiola
W um ti%o de )ontDiner es%e)ial destinado ao trans%orte de m1Cuinas e
eCui%amentos %esados. .m geral/ so des%rovidos de su%erestrutura.
4igura &2F (ontDiner ti%o gaiola +variao do )ontDiner ti%o %lata-orma,
-, (ontDiner Plata-orma +Plat-orm 4lat ou 4lat Ra)_,
(ontDiner de %lata-orma 8 )onstitu5do uni)amente de uma base dotada de
dis%ositivos de )anto/ )om )om%rimentos e largura %adroni!ados e se destina a
)argas )om%ridas )omo tubos de ao.
8.13.3 - Equipamentos Especializados para a Movimentao de Contineres
A movimentao de )ontDineres %or eCui%amentos es%e)iali!ados 8
mais segura/ %ois elimina v1rios -atores de ris)os e diminui o n:mero de
trabalhadores na 1rea de ris)o. Os eCui%amentos utili!ados soF
33
a) Portiner (Porta-continer)
9o guindastes de %rti)o Cue reali!am o embarCue e desembarCue dos
atrav8s de s%reader autom1ti)o Cue se a)o%la ao teto do )ontDiner.
4igura &3F PortDiner
b) Transtiner e Empilhadeiras
9o eCui%amentos es%e)iali!ados no em%ilhamento e arrumao de
)ontDineres nos %1tios de arma!enamento. 9eu movimento %ode ser -eito sobre
trilhos +%rti)o, ou sobre rodas +van2)arrier/ em%ilhadeiras e sta)_er,. Os
transtDineres variam de )a%a)idade )on-orme o n:mero de )ontDineres su%er%ostos
Cue ele %ode em%ilhar 3/ # ou & de altura.
As em%ilhadeiras so mais utili!adas nas o%era=es )om )ontDineres va!ios
ou de )arga se)a. Para alturas maiores e )om deslo)amento de grandes distOn)ias
so utili!ados os Lan (arrier. .>istem ainda os 9ta)_er de lana teles)%i)a )om
s%reader autom1ti)o.
4igura &#F TranstDiner
36
4igura &#F .m%ilhadeira ti%o sta)_er +lana retr1til,
.m%ilhadeira de (oluna
Lan2)arrier
4igura &#F .m%ilhadeira ti%o sta)_er +lana retr1til, 4igura &&F .m%ilhadeira de )oluna
3;
4igura &3F Lan2)arrier
c) Spreader
9o a)essrios de estivagem utili!ados %ara o lingamento entre o guindaste e
o )ontDiner/ tamb8m denominados de IEuadro Posi)ionadorJ. .les %odem ser
autom1ti)os/ semiautom1ti)os ou )onven)ionais +de a)o%lamento manual,. Os
s%readers %odem ainda ser )onstru5do %ara movimentar somente um ti%o de
)ontDiner +de 2A ou #A %8s,/ ou ser do ti%o teles)%i)o/ )a%a! de movimentar todos
os ti%os normali!ados. Para a -i>ao dos )ontDineres/ e>istem Cuatro dis%ositivos
nos )antos su%eriores destinados ao travamento do s%reader. .stes dis%ositivos de
)antos so normali!ados %ela *"R &@66 2 (arregamento/ 7ovimentao e
4i>ao.
4igura &6F 9%reader autom1ti)o
Assim/ %ara uma o%erao segura/ re)omenda2se a utili!ao de Cuadro
%osi)ionador +s%reader, autom1ti)o e o menor n:mero %oss5vel de trabalhadores
%r>imo a 1rea de ris)o.
8.13.4 - Acesso de Trabalhadores sobre Contineres
Para a)esso at8 Idois de altoJ devem ser utili!adas es)adas %ort1teis de
no m1>imo sete metros de )om%rimento/ )onstitu5das de material leve e resistente/
dotadas de sa%atas e ultra%assando em um metro o to%o do )ontDiner.
3@
4igura &@F Regras de 9egurana %ara .s)ada Port1til
1. 'eve estar -irme e em boas )ondi=esN
2. (erti-iCue2se de Cue a es)ada no vai es)orregarN
3. Posi)ione a es)ada no Ongulo )orretoN
#. 'eve se estender no m5nimo 1 metro al8m do to%oN
&. (om%rimento de sete metrosN
3. 'ei>e es%ao livre %ara subir e sair da es)adaN
6. 9egure -irme )om as duas mos.
Euando no houver meios de a)esso seguro ao to%o das %ilhas de
)ontDineres su%eriores a Idois de altoJ/ e>)e%)ionalmente %oder1 ser utili!ada uma
gaiola %ara trans%orte de no m1>imo dois trabalhadores/ simultaneamente. O
o%erador %ortu1rio deve -orne)er uma gaiola bem )onstru5da e em bom estado de
)onservao +2@.3.6.3,.
.stando sobre o )ontDiner/ um dos trabalhadores ser1 res%ons1vel %ela
movimentao/ devendo dis%or de )omuni)ao atrav8s de r1dio )om o o%erador
do guindaste e o sinaleiro. *os )asos em Cue -or ne)ess1ria a ins%eo do
)ontDiner/ %odero ser utili!adas es)adas ou %lata-ormas Cue o-eream a)esso
seguro ao trabalhador ou sim%lesmente deve ser -eita a retirada do )ontDiner a ser
ins%e)ionado da %ilha onde estiver situado.
8.13.5 - Recomendaes de Segurana na Movimentao de Contineres
A seguir sero )itadas as re)omenda=es gerais de segurana no
)arregamento/ movimentao/ em%ilhamento/ arma!enamento/ -i>ao durante do
trans%orte e na ovao e desova de mer)adorias.
a , *o (arregamento
6A
12 As o%era=es de )arregamento e des)arregamento do )ontDiner %or meio de
eCui%amentos devem ser -eitas sem Cue se<am atingidos os es-oros sobre o %iso
es%e)i-i)ados na *"R &@3AN
22 Res%eitar os limites de )arga do )ontDinerN
32 Res%eitar a rotulagem Cuanto ao %eso bruto e Cuanto B e>istDn)ia de )argas
%erigosasN
#2 A massa bruta do )ontDiner no %ode ser su%erior B es%e)i-i)ada na *"R &@6;N
&2 A )arga deve ser )olo)ada +ovada, no )ontDiner to distribu5da Cuanto %oss5vel/ a
-im de serem evitados es-oros )on)entradosN
32 A )arga deve ser )olo)ada no )ontDiner de -orma Cue o )entro de gravidade -iCue
situado to bai>o e )entral Cuanto %oss5velN
62 'evem ser im%edidos/ atrav8s de -i>a=es e bloCueios adeCuados/ os
movimentos da )arga no )ontDiner )ausados %or a)elera=es ou in)lina=es normais
de o%erao/ Cue %ossam )ausar danos.
b, *a 7ovimentao
12 (onhe)er/ atrav8s do mani-esto/ o )onte:do da )arga a ser movimentada/
)onstatando se 8 ou no )arga %erigosaN
22 Gtili!ar somente os Cuadros %osi)ionadores re)omendados e )erti-i)adosN
32 Hamais movimentar )ontDineres )om trabalhadores sobre os mesmosN
#2 As %ortas e demais %artes mveis eventuais do )ontDiner devem estar
devidamente -i>adas antes de CualCuer o%erao de movimentaoN
&2 Antes de uma o%erao de iamento/ elevar o )ontDiner at8 uma %eCuena altura/
)om a)elera=es %ou)o maiores Cue as subseCXentes/ %ara veri-i)ar a resistDn)ia
aos es-oros de movimentao e Bs eventuais tendDn)ias de in)linaoN
32 *a movimentao %elos dis%ositivos de )anto su%eriores de )ontDineres/ )lasse
1AA/ 1A/ 1AK/ 1"/ 1"K/ 1((/ 1( e 1(K/ as -oras a%li)adas aos Cuatro
dis%ositivos de )anto su%eriores devem ter linha de ao verti)alN
62 A movimentao deve ser reali!ada sem )hoCues ou a)elera=es intensasN
;2 A movimentao do )ontDiner s %ode ser -eita de%ois de veri-i)ada a liberao
de todas as -i>a=esN
@2 Leri-i)ar/ sem%re Cue %oss5vel/ se o a)ondi)ionamento das )argas no interior do
)ontDiner -oi -eito de -orma segura.
), A%oio/ .m%ilhamento e Arma!enamento.
12 O a%oio do )ontDiner sobre o solo deve ser reali!ado %elos Cuatro dis%ositivos de
)anto in-eriores. O solo deve ser %lano/ -irme e drenado/ sem saliDn)ias Cue %ossam
)ausar danosN
22 O a%oio do )ontDiner sobre eCui%amentos de trans%orte terrestre deve ser -eito
a%enas %elos dis%ositivos de )anto in-eriores ou 1reas de a%oio de baseN
61
32 O em%ilhamento de )ontDineres deve ser -eito a%enas %or su%er%osio dos
dis%ositivos de )anto. 'eve ser dada ateno Bs )ondi=es de vento/
%arti)ularmente Cuando se trata de )ontDineres va!ios em%ilhados +2@.3.6.@,N
#2 As 1reas destinadas ao arma!enamento dos )ontDineres devem ser delimitadas no
solo atrav8s de -ai>as amarelas. As ruas )riadas devem garantir es%ao su-i)iente
%ara a %assagem dos a%arelhos de movimentaoN
&2 A )ir)ulao de %essoas a %8 dever1 ser restrita e/ Cuando ne)ess1ria/ reali!ada
)om a sinali!ao adeCuadaN
32 O sinaleiro/ Cuando ne)ess1ria sua %resena/ dever1 %ortar vestu1rio )olorido e
)olete -os-ores)ente. 9ua %resena %oder1 ser sinali!ada %or uma bandeira laran<a
+de dia, e %or um sinal luminoso intermitente +de noite,N
62 (ontDineres va!ios devem ser %eados ou -i>ados um ao outro %ara evitar
tombamentos %or e-eito vela/ em o)orrDn)ia de ventos -ortesN
d, 4i>ao 'urante o Trans%orte
12 O )ontDiner deve ser -i>ado ao navio ou eCui%amento de trans%orte/ de modo a
evitar CualCuer deslo)amento Cue %ossa )ausar dano/ levando em )onta as
)ondi=es Cue %odem ser en)ontradas em )ada modalidade de trans%orte.
22 Os )ontDineres devem ser -i>ados/ no m5nimo/ atrav8s de seus dis%ositivos de )
in-eriores.
32 A -i>ao de )ontDineres ao )onv8s de navios no %ro<etados %ara o trans%orte de
)ontDineres deve ser -eita de a)ordo )om a Resoluo 2;; +LIII, da Assembl8ia da
I7(O/ Iat8 Cue o I*7.TROJ %ubliCue norma %r%ria sobre a mat8ria.
#2 Os )hassis %orta2)ontDiner %ara )aminh=es devem res%eitar as re)omenda=es
)ontidas na *"R 6#6&Y;3 e dis%or de travas ou en)ai>es de a)o%lamento nos Cuatro
)antosN
&2 Outros )hassis %orta2)ontDiner %odero ser utili!ados/ desde Cue sua -i>ao
garanta a segurana do )ontDiner.
e, *o A)ondi)ionamento de 7er)adorias +Ovao,
12 Plane<e o a)ondi)ionamentoN
22 Res%eite o limite de %eso do )ontDinerN
32 .vite )on)entrao de %eso +`gY)me,/ distribuindo a )arga uni-ormemente no
%isoN
#2 .vite misturas de )argas in)om%at5veisN
&2 Isole as )argas das %ortas do )ontDiner.
-, .sva!iamento dos )ontDineres +'esova,.
12 Leri-i)ar o )onte:do do )ontDiner/ antes de -a!er a abertura das %ortasN
62
22 Havendo )argas %erigosas/ -a!er %ro)edimentos de a)ordo )om a )lasse do
%rodutoN
32 Havendo %rodutos in)uos e )argas %erigosas no mesmo )ontDiner/ %revale)e o
%ro)edimento %ara )argas %erigosasN
#2 A abertura do )ontDiner dever1 ser e-etuada )om os trabalhadores utili!ando os
.PI re)omendados %ara a )lasse do %roduto a ser movimentado/ )on-orme
re)omendao do 9.99TP ou 9.97T/ )om )autela %rotegendo2se atr1s da %orta do
)ontDinerN
&2 (aso ha<a ris)o de %resena de gases ou %oeiras t>i)as/ uma %essoa )om%etente
designada %elo O%erador Portu1rio ou O07O dever1 -a!er a liberao da 1rea %ara
in5)io do servioN
32 O o%erador de em%ilhadeira obede)er1 ao mesmo %ro)edimento de segurana
adotado %ara os outros trabalhadoresN
62 A desova deve ser reali!ada em lo)al es%e)5-i)o %ara esta o%erao e no estar
em )on-lito )om outras atividades do %orto.
g, *as ins%e=es dos )ontDineres
12 Todo )ontDiner Cue ne)essite ser e>aminado deve ser retirado de sua %ilha e
levado a uma !ona reservada a este -im Cue dis%onha de meios de a)esso seguro/
tais )omoF %lata-ormas/ es)adas -i>as/ es)adas ti%o de avioN
22 Para as ins%e=es %eridi)as nos terminais dos )ontDineres re-rigerados +Ree-er
(ontainer,/ devem ser utili!ados es)adas ti%o de avio %ara Cue o trabalhador
tenha a)esso Bs varias alturas da %ilhaN
8.14 Segurana no Trabalho de Limpeza e Manuteno de Portos e
Embarcaes
As atividades de lim%e!a e manuteno dos %ortos e embar)a=es so
reali!adas %elos trabalhadores de "lo)o/ assim de-inidas %ela $ei ;33AY@3 ou %or
trabalhadores ter)eiri!ados. Os servios %odem ser desde uma sim%les varrio de
)ais at8 o servio de lim%e!a de tanCues de lastro das embar)a=es/ batimento de
-errugem e %intura de )as)os.
8.14.1 Trabalho em Locais confinados
Podemos )lassi-i)ar )omo lo)ais )on-inados aCueles Cue a%resentem
uma ou mais das seguintes )ondi=esF
\ Possua entradas e sa5das estreitas Cue di-i)ultem a ventilao naturalN
\ A%resentem ris)os de into>i)ao ou de e>%losoN
\ Possua atmos-era )om e>)esso +mais de 22[, ou de-i)iDn)ia de o>igDnio
+menos de 1@/&[, em volumeN
63
\ Possua agentes )ontaminantes Cue %ossam ser agressivos B sa:de ou
%ossam )ausar into>i)a=esN
Principais Fatores de Risco:
2 Trabalho em es%aos )on-inadosN
2 Atmos-eras )om %resena de gases t>i)osN
2 Atmos-era )om de-i)iDn)ia +menos de 1@/&[, ou )om e>)esso de o>igDnio +mais
de 22[, em volumeN
2 Presena de atmos-eras e>%losivasN
2 A)esso inadeCuado ou ine>istenteN
2 Ine>istDn)ia de %adroni!ao ou geren)iamento dos trabalhos nos es%aos
)on-inadosN
*a 1rea %ortu1ria estes lo)ais so )omuns em tanCues de lastro ou de
)ombust5veis de navios e embar)a=es/ mas %odem o)orrer tamb8m nos arma!8ns/
silos ou em terminais Cue tenham tanCues de )ombust5veis.
Podemos )onsiderar )omo es%aos )on-inados os agulheiros -e)hados/
do ti%o es)ada australiana/ em Cue a )arga estivada %rodu!a gases ou %oeiras Cue
%ossam ser t>i)os/ in-lam1veis ou Cue %ossam diminuir a )on)entrao de
o>igDnio.
.>iste tramitando no 7T. uma %ro%osta de norma regulamentadora de
segurana e sa:de nos trabalhos em es%aos )on-inados Cue su%erar1 as
re)omenda=es )ontidas neste manual/ o Cue %rovo)ar1 no -uturo uma reviso do
te>to da *R 2@ sobre este item.
'eve2se observar tamb8m de -orma )om%lementar as re)omenda=es
)ontidas nas *"R 1# 3AA3 Postos de 9ervio .ntrada em .s%ao (on-inado e
*"R 1#6;6 .s%ao (on-inado2 Preveno de A)identes e 7edidas de
Preveno.
'evem2se im%lantar %rogramas de )a%a)itao dos trabalhadores )om
)onte:do %rogram1ti)o sobreF de-ini=es/ identi-i)ao de es%ao )on-inadoN
re)onhe)imento/ avaliao e )ontrole de ris)os/ -un)ionamento de eCui%amentos
utili!adosN t8)ni)as de resgate e %rimeiros so)orros e utili!ao da %ermisso de
entrada.
8.14.2 - Inspeo Prvia
6#
O 9.99TP deve estabele)er normas internas sobre esse ti%o de
servio/ )a%a)itando os )ontramestres ou )he-e das eCui%es de trabalhadores Cue
adentrem estes lo)ais %ara re)onhe)er as situa=es de ris)o e reali!arem a IAnalise
Preliminar de Ris)os APRJ. Ao dete)tarem o lo)al )on-inado/ os res%ons1veis
%ela o%erao devem soli)itar o 9.99TP uma ins%eo %r8via %ara a liberao da
1rea antes do in5)io dos servios.
.sses lo)ais devero ser devidamente sinali!ados/ sendo %roibido o
a)esso ou a %ermanDn)ia de %essoas no autori!adas.
(omo )ada )aso e>ige medidas es%e)5-i)as/ o 9.99TP dever1 emitir
um do)umento e en)aminh12lo ao res%ons1vel %ela o%erao/ a -im de Cue ele
%ossa tomar todas as medidas soli)itadas %ela ins%eo %r8via. Tal do)umento/ Cue
%oder1 ser denominado IOrdem de 9ervioJ ou I$ista de Pro)edimentosJ/ deve
)onter as seguintes in-orma=esF
\ 'ata e hor1rio da ins%eoN
\ Identi-i)ao do lo)alN
\ *ome da o%eradora %ortu1ria ou tomador de servio res%ons1vel %elo
trabalhoN
\ 'es)rio dos itens veri-i)adosN
\ 'es)rio das re)omenda=es -eitasN
\ *ome e assinatura do t8)ni)o Cue reali!ou a ins%eo e autori!ou o servioN
\ *ome e assinatura do res%ons1vel %ela o%erao.
Os %ro)edimentos b1si)os de segurana e a res%onsabilidade de )ada
trabalhador envolvido no servio tamb8m devem ser in)lu5dos no do)umento. W
a)onselh1vel Cue se<a ane>ada ao do)umento/ uma lista )ontento o nome dos
trabalhadores autori!ados a entrar no es%ao )on-inado.
Os trabalhos a Cuente/ tais )omo solda/ esmerilhamento/ )orte a Cuente
ou outros Cue liberemF )hama aberta/ -a5s)as ou )alor somente devem ser liberados
a%s a im%lantao de medidas es%e)iais de )ontrole.
8.14.3 - Monitoramento da Atmosfera
O 9.99TP dever1 -a!er a medio Cuantitativa de )on)entra=es de
gases no interior do es%ao )on-inado antes da o%erao e durante a reali!ao do
servio. Tal %ro)edimento %ermite dete)tar as altera=es Cue o)orrem durante a
e>e)uo do servio/ bem )omo )onstatar a eliminao ou no da -onte dos agentes
agressivos.
6&
4igura 3@F 7onitoramento de gases
O monitoramento %ode ser -eito )om o uso de v1rios ti%os de m8todos/
)abendo ao %ro-issional determinar o mais adeCuado %ara )ada situao.
\ Instrumentos %ort1teis de dete)o )om alarme Cue indi)am )on)entra=es
%erigosasN
\ (a%tao de %arte da atmos-era a ser analisada em laboratrioN
\ Tubos )olorim8tri)os Cue mostram a %resena de substOn)ias %erigosasN
\ 9istemas -i>os de dete)o )om alarme Cue indi)am a %resena e
)on)entrao dos gasesN
\ 'os5metros %assivos/ adsorventes/ Cue sero analisados %osteriormente.
8.14.4 - Ventilao
.m lo)ais )on-inados/ a ventilao 8 )ondio essen)ial %ara Cue se
%ossa reali!ar o servio sem ris)o. A ventilao %ode ser )lassi-i)ada )omoF
\ *atural 2 aCuela Cue 8 %rodu!ida %elo movimento das )orrentes
atmos-8ri)as %ara a Cual
no )on)orre nenhum eCui%amento humanoN
\ 4orada 2 8 a obtida %elo em%rego de eCui%amentos )omoF ventiladores/
e>austores ou tubos de e>trao.
Todo lo)al )on-inado/ em Cue ha<a insu-i)iDn)ia de o>igDnio ou Cue
%ro%i)ie o des)on-orto t8rmi)o/ deve ser dotado de ventilao -orada. (aso os
servios nele reali!ados %rodu!am %oeiras e gases/ )omo na soldagem/ re)omenda2
se o em%rego de eCui%amentos de e>trao lo)ali!ada.
63
4igura 6AF .Cui%amento de e>trao lo)ali!ada
O volume de ar a ser insu-lado ou retirado deve ser )al)ulado %or
es%e)ialista/ Cue levar1 em )onsiderao o volume do es%ao )on-inado/ o ti%o e a
)on)entrao dos agentes
)ontaminantes.
Euando o )ontaminante 8 mais %esado Cue o ar/ deve ser usado um
tubo de e>trao. .m )asos de )ontaminantes menos densos/ basta uma insu-lao
%ara Cue estes saiam do interior do es%ao )on-inado.
O o>igDnio %uro no deve ser utili!ado )omo -onte %ara o>igenar o
ambiente )on-inado/ %ois uma )on)entrao deste g1s a)ima de 22[ torna a
atmos-era e>%losiva e %ode )ausar into>i)a=es nos trabalhadores.
Os eCui%amentos devem ser instalados -ora do es%ao )on-inado/
estendendo2se at8 ao lo)al a%enas uma tubulao %or onde ser1 -eita a e>austo ou
insu-lao de ar.
4igura 61F .>austor
4igura 62F .Cui%amento de ventilao -orada
66
8.14.5 Resgate e Primeiros Socorros
Todo servio e>e)utado em lo)al )on-inado dever1 )ontar )om um vigia na
entrada/ Cue ser1 res%ons1vel %elo )ontrole do a)esso/ %ermitindo a%enas o ingresso de %essoas
autori!adas. .sse elemento ser1 tamb8m o elo de ligao entre a eCui%e de trabalho )om o
e>terior. .m )aso de a)idente/ dever1 estar %re%arado %ara %roviden)iar o so)orro imediatamente.
Assim/ torna2se )onveniente Cue este trabalhador dis%onha de r1dio )omuni)ador
%ara soli)itao do au>5lio do servio m8di)o e do resgate. O so)orro ser1 mais e-i)iente Cuanto
menor -or o tem%o de atendimento aos a)identados.
Para Cue isso o)orra/ 8 ne)ess1rio Cue a eCui%e de salvamento este<a em alerta
durante a e>e)uo dos servios e Cue este<am dis%on5veis no lo)al todos os eCui%amentos de
salvamentoF)ordas/ )abos/ )intur=es de segurana/ tri%8s ou su%orte de iamento/ tanCues de ar
mandado ou autMnomo e ma)as.
4igura 63F .Cui%amento de resgate
4igura 6#F 9ituao de resgate
4igura 6&F 9ugest=es de 9inali!ao de segurana
6;
8.14.6 - Servios de Pintura e Batimento de Ferrugens
Os navios )om o tem%o vo envelhe)endo e -i)ando desgastados )om a e>%osio
do metal B 1gua salgada/ B atmos-era :mida/ ao ataCue de maris)os e mi)ro2organismos marinhos.
Assim/ %ara a )onservao da embar)ao/ so ne)ess1rios Cue se<am reali!ados/ )onstantemente/
servios de manuteno de seu )as)o/ o Cue muitas ve!es o)orre nos %ortos.
Os servios de %intura e batimento de -errugem so de-inidos %ela $ei ;33AY@3
)omo uma atividade %ortu1ria reali!ada %elos trabalhadores de blo)o. 7uitas ve!es/ esses
servios so reali!ados %elos tri%ulantes dos navios/ os mar5timos.
Le<a abai>o os %rin)i%ais ris)os e re)omenda=es Cue devem ser seguidas %elo
o%erador %ortu1rio ou %elo )omandante da embar)ao/ )on-orme o )aso.
Fatores de risco:
\ Pro<eo de %edaos de >idos de -erroN
\ .>%osio a ru5do e>)essivoN
\ Trabalho )om di-erena de n5vel em andaimes e %lata-ormas inadeCuadasN
\ 4alta de organi!ao e lim%e!aN
\ (ontato )om solventes e tintasN
\ 7ani%ulao de -erramentas manuais e el8tri)as.
8.14.7 - Servio de Apicotamento de Ferrugens
*a atividade de batimento de -errugem/ devem2se usar )ulos de segurana %ara
%roteger os olhos da %ro<eo de um )or%o estranho. As li>adeiras el8tri)as devem dis%or de
)oi-as %rotetoras e o o%erador deve utili!ar %rotetores auri)ulares )ontra o ru5do/ Cue ultra%assa o
limite de tolerOn)ia.
;.1#.; 2 Servios de Pintura
*os servios de %intura/ o maior ris)o o)orre Cuando so utili!adas
%istolas ou %ulveri!ao. *este )aso/ o material a ser a%li)ado est1 dilu5do em
solventes/ o Cue aumenta a )on)entrao dis%ersa no ar. O servio %ode ser
e>e)utado ao ar livre ou ento em %artes internas. *este :ltimo )aso/ o ris)o de
into>i)a=es 8 maior.
A%s a lim%e!a de in)rusta=es e retirada de -errugens/ 8 a%li)ada uma
tinta %rotetora +-undo,/ Cue servir1 de base %ara a a%li)ao da tinta/ geralmente de
origem sint8ti)a.
Os solventes e diluentes Cue )ontem ben!eno %odem )ausar nos
trabalhadores leu)emias +$eu)emia 7ielobl1sti)a Aguda $7A,/ o )hamado
6@
ben!olismo. Outras altera=es no sangue/ )omo %laCuetas/ %odem de)orrer da
e>%osio a outros hidro)arbonetos. Os %igmentos tamb8m %odem )ausar doenas
muito graves. Por e>em%loF os %igmentos B base de )humbo %rovo)am o
saturnismo.
Pinturas em lo)ais )on-inados ou %ou)o ventilados %odem -ormar
atmos-eras e>%losivas.
Assim/ medidas de %roteo devem ser adotadas %ara diminuir a
e>%osio Bs altas )on)entra=es do %roduto +e>austo/ ventilao/ substituio dos
%rodutos t>i)os,. Outras medidas Cue im%eam sua %enetrao no organismo do
trabalhador +uso de luvas/ )ulos/ mas)ara e rou%as adeCuadas, tamb8m devem se
tomadas. Os trabalhadores envolvidos nessas atividades devero %assar
%eriodi)amente %or e>ames m8di)os/ Cue/ atrav8s do )ontrole biolgi)o/ %odero
-a!er a a-erio da Cualidade das medidas adotadas.
O )ontrole %rin)i%al 8 o uso de .Cui%amento de Proteo Res%iratrio
.PR/ adeCuados. Le<a tamb8m a Instruo *ormativa I*/ nP 1 de 11YA#Y1@@#
do 7inist8rio do Trabalho e .m%rego. (omo bibliogra-ia )om%lementar
re)omendamos o livro da 4unda)entro IPrograma de Proteo Res%iratria
Re)omenda=es/ 9eleo e uso de Res%iradoresJ.
8.14.9 - Trabalhos com Diferena de Nvel
O trabalho em altura 8 o -ator de ris)o Cue mais )ausa mortes e
in)a%a)idade %ermanente neste ti%o de servio. O %rin)i%al motivo 8 devido Bs
im%rovisa=es adotadas no servio %elos res%ons1veis %elos servios/ o%eradores
%ortu1rios ou em%resas %or no dis%orem de eCui%amentos adeCuados %ara a sua
reali!ao. Por serem servios )onsiderados %rovisrios/ <1 Cue a embar)ao -i)a
%ou)o tem%o no )ais/ no h1 investimentos em te)nologia adeCuada %ara este -im.
Assim/ 8 )omum na 1rea dos %ortos a %resena de andaimes sus%ensos )om uso de
)ordas e t1buas.
A%esar de ser uma %r1ti)a )omum/ %rin)i%almente entre os
marinheiros/ a utili!ao destes andaimes im%rovisados no 8 %ermitida %ela *R2
2@. O O07O e a autoridade %ortu1ria devem e>igir das em%resas O%eradoras
Portu1rias ou Tomadores de 9ervio habilitados %ara a reali!ao deste ti%o de
servio ou em%resas ter)eiri!adas/ a %osse de eCui%amentos modernos e seguros/
tais )omo andaimes sim%lesmente a%oiados/ sus%ensos me)Oni)os e a )adeira
sus%ensa.
;A
Os andaimes so %lata-ormas de trabalho Cue %odem estar a%oiadas ou
sus%ensas/ onde so reali!ados servios )om di-erena de n5vel. Os )om%onentes
b1si)os soF a su%er-5)ie hori!ontal/ onde se a%iam os trabalhadores %ara reali!ar o
trabalhoN o guarda2)or%o Cue deve )ir)undar todo o vo livre em torno da
%lata-orma/ )om e>)eo da 1rea de trabalhoN o travesso su%erior/ )om 1/2 m de
alturaN o travesso intermedi1rio/ )om 6A )mN e um roda%8 )om 2A )m.
Euando sus%ensos/ os )abos de ao Cue sustentam a estrutura devem
su%ortar )in)o ve!es a )arga m1>ima de trabalho a Cue estiverem su<eitos e a
resistDn)ia B trao em seus -ios deve ser de/ no m5nimo/ 13A `g-Ymm
Fatores de Riscos mais Comuns:
\ A)esso inadeCuado ao andaimeN
\ 4i>ao inadeCuadaN
\ Andaime im%rovisado +%or e>em%loF de )ordas e t1buas ou a%oiados sobre
tambores,N
\ 'esnivelamento da %lata-orma de trabalhoN
\ Ris)os de Cuedas de materiais sobre 1reas de trOnsito de %essoasN
\ 4alta de )abo guia %ara %render o )into de seguranaN
\ 4alha na seleo e treinamento do trabalhador.
8.14.10 - Andaimes Simplesmente Apoiados
.stes andaimes tDm sua estrutura de sustentao a%oiada diretamente
sobre uma su%er-5)ie +)onv8s ou )obertas, inde%endente da 1rea Cue est1 sendo
trabalhada. .>em%los deste ti%o de andaime so aCueles a%oiados sobre )avaletes
ou em -orma de torre. *os andaimes montados sobre )avaletes/ deve2se atentar %ara
o -ato de Cue a %lata-orma no %ode ter largura in-erior a @A )m e nem -i)ar a)ima
de 2 m de altura.
4igura 66F Andaime sobre )avaletes
Andaimes a%oiados devem estar muitos bem -i>ados e )om estrutura
eCuilibrada. 'eve se evitar trabalhar Cuando o balano do navio se<a %or %roblemas
;1
de mar8/ ventos ou movimento de )argas/ %ossa )olo)ar em ris)o a estabilidade do
andaime e dos trabalhadores.
4igura 6;F Andaime )om )abos de %eao -i>ados em olhais no %iso da embar)ao
8.14.11 - Andaimes Suspensos Mecnicos
Os andaimes sus%ensos me)Oni)os %odem ser de dois ti%osF %esados ou
leves. .les so )om%ostos de vigas met1li)as de sustentao/ )abos de ao e
estrutura de %lata-orma de trabalho.
7ovimentam2se na verti)al/ mediante o uso de guin)hos ou motores.
As )ara)ter5sti)as dos andaimes me)Oni)os %esados so determinadas %ela *R21; 2
(onstruo (ivil/ item 1;.1&.#3 a #&/ )on-orme se segueF
\ $argura m5nima de 1/& m +1;.1&.#3,N
\ Possibilidade de interligao de estrados at8 o )om%rimento m1>imo de ;
m/ %ara o Cual devem2se utili!ar travas de segurana +1;.1&.##,N
\ 9istemas de -i>ao de dois guin)hos aos estrados %or meio de arma=es de
aoN )ada armao deve dis%or de dois guin)hos +1;.1&.#&,.
4igura 6@F Andaime sus%enso me)Oni)o %esado
Os andaimes sus%ensos me)Oni)os leves/ )on-orme estabele)ido na
*R21;/ so usados %ara %eCuenos servios de re%aros e %inturas e no %odem ser
;2
utili!ados %or mais de dois trabalhadores simultaneamente +1;.1&.#3,. Obede)em
ainda Bs seguintes re)omenda=esF
\ 4i>ao dos guin)hos nas e>tremidades das %lata-ormas de trabalho %or
meio de armao de aoN
\ (ada armao deve )ontar )om um ou dois guin)hos +1;.1&.#6,N
\ *o %ode haver interligao entre andaimes +1;.1&.#;,N
4igura ;AF Andaime sus%enso me)Oni)o leve
;.1#.12 2 Cadeira Suspensa
Euando o uso de andaimes sus%ensos me)Oni)os ou a%oiados 8
invi1vel/ 8 %ermitido o uso de )adeiras sus%ensas. As )adeiras sus%ensas so
)onstitu5das de um assento de ao/ %ro<etado anatomi)amente e %resas a um )abo
de ao. O )omando de subidas e des)idas 8 -eito atrav8s de um sistema de
manivelas ou %or guin)ho el8tri)o. Previsto %ela *R21;/ este eCui%amento deve
dis%or de +1;.1&.&.1,F
\ 9istema dotado de dis%ositivo %ara subida e des)ida/ )om du%la trava de
seguranaN
\ ReCuisitos m5nimos de )on-orto %revistos na *R216 .rgonomiaN
\ 9istema de -i>ao do trabalhador %or meio de )into de segurana.
4igura ;1F (adeira sus%ensa uso do )into ti%o %1ra2Cuedista
;3
;.1#.13 2 Cuidados Adicionais
Os andaimes devem so-rer severa ins%eo antes de serem montados.
As %artes eventualmente de-eituosas devem ser substitu5das e as %artes mveis/
lubri-i)adas. As em%resas Cue lo)am ou so %ro%riet1rias de andaimes met1li)os
devem %ossuir )%ia do %ro<eto/ sua memria de )1l)ulo e a )erti-i)ao de sua
)a%a)idade/ )om a res%e)tiva Anotao de Res%onsabilidade T8)ni)a +ART, do
%ro<etista e da em%resa -abri)ante. Tais )uidados daro mais tranCXilidade %ara o
uso desses eCui%amentos to im%ortantes.
As 1reas em torno ou abai>o dos lo)ais onde estiverem sendo
e>e)utados servios )om andaimes/ devem ser isoladas e sinali!adas. 'esse modo/
evita2se Cue algu8m %ossa ser atingido em )aso de Cueda de uma -erramenta ou
outro material.
8.15 Sinalizao de Segurana
A sinali!ao de segurana nos lo)ais de trabalho tem v1rias
-inalidades e deve ser uni-ormi!ada %ara Cue as mensagens %ossam )hegar Bs
%essoas da -orma mais r1%ida e ob<etiva %oss5vel/ sem ne)essidade de an1lise da
instruo indi)ada. Para -a)ilitar a )om%reenso da in-ormao/ so utili!adas
dimens=es/ )ores/ -iguras %adroni!adas e letras. 'eve2se evitar tamb8m o e>)esso
de sinali!ao.
A %ortaria 321#Y6;/ em sua *orma Regulamentadora *R223
+9inali!ao de 9egurana,/ -orne)e as %rin)i%ais diretri!es sobre as )ores e
rotulagens %reventivas. 9o indi)adas ainda as normas *" 23 e *" 63 da
A"*T.
A sinali!ao %ode ser verti)al/ hori!ontal +no %iso de arma!8ns ou
ruas,/ sonora ou luminosa. Os sinais sonoros e luminosos sero em%regados nos
ve5)ulos e guindastes/ de -orma a alertar os trabalhadores %r>imos de sua
movimentao. Os sinais hori!ontais devem indi)ar -ai>a de reteno de %arada
obrigatria de ve5)ulos/ -ai>a de segurana %ara %edestres em travessia de vias e
1reas de trOnsito em %1tios e arma!8ns.
Os sinais de %reveno de a)identes verti)ais sero utili!ados nos
seguintes )asosF
;#
a) Sinalizao de Perigo:
Para sinali!ar %erigos es%e)5-i)os. As %la)as tem -undo bran)o/ sobre o Cual se
insere um oval vermelho dentro de um retOngulo %reto. Gma linha bran)a deve
se%arar o %er5metro e>terno do oval vermelho do retOngulo %reto. A %alavra
~PERIGO deve ser es)rita em bran)o dentro do oval vermelho. As mensagens a
serem in)lu5das na %arte in-erior devem ser breves/ %or8m es)ritas de tal -orma Cue
transmitam a in-ormao )om%leta.
4igura ;3F Pla)a %adro de Perigo
b) Sinalizao de Ateno:
Para identi-i)ar %oss5veis situa=es de %erigo ou %ro)edimentos in)orretos. As
%la)as )om%=em2se de um retOngulo %reto sobre um -undo amarelo. A %alavra
~ATENO deve ser es)rita em )or amarela/ )entrada no retOngulo negro na
%arte su%erior. *a %arte in-erior %oder1 ser es)rita a mensagem Cue se Cuer
ressaltar.
4igura ;#F Pla)a %adro de Ateno
c) Sinalizao de Instruo de Segurana:
Para dar instru=es de %ro)edimentos de segurana do setor de trabalho ou do
terminal %ortu1rio. (onstitui2se de um retOngulo verde sobre -undo bran)o/
lo)ali!ado na %arte su%erior da 1rea total do aviso. As letras so es)ritas em bran)o
sobre o retOngulo verde. As mensagens na %arte in-erior devem ser gra-adas em
letras %retas sobre -undo bran)o.
;&
4igura ;&F Pla)a %adro Pense
d) Sinais Direcionais:
9o sinais Cue %odem indi)ar sa5das de emergDn)ias/ es)adas/ entradas ou vias
seguras. O -undo deve ser bran)o e as -le)has/ tamb8m bran)as/ sobre um retOngulo
%reto. A mensagem dever1 ser %intada na %arte in-erior/ )om letras %retas sobre
-undo bran)o.
4igura ;3F Pla)a %adro 'ire)ional
e) Sinais Informativos
9o %la)as de mensagem de ordem geral no )itadas nos itens anteriores. 9o
)om%ostas %or retOngulos a!uis sobre -undo bran)o/ lo)ali!ados na %arte su%erior
da 1rea total do aviso. As letras so es)ritas em bran)o sobre o retOngulo a!ul. *a
%arte in-erior/ as mensagens devem ser in)lu5das )om letras %retas sobre -undo
bran)o.
4igura ;6F Pla)a %adro Aviso
O uso de -iguras ou s5mbolos deve obede)er B %r1ti)a de usos
)onhe)idos/ )omo nos e>em%los abai>o.
4igura ;;F Produto In-lam1vel/ g1s t>i)o e radioativo.
;3
O uso da sinali!ao somente ser1 e-i)iente %ara indi)ar os ris)os ou
transmitir suas in-orma=es se re)eber uma boa manuteno/ isto 8/ estar sem%re
lim%a e na %osio adeCuada
8.16 Condies Sanitrias e de Conforto nos Locais de Trabalho
Os trabalhadores devem dis%or/ nos ambientes de trabalho %ortu1rio/
de instala=es m5nimas Cue lhe %ossam %ro%or)ionar )on-orto e dignidade humana.
Assim/ %ara e-eito de )um%rimento da *R22@/ so e>igidos os dis%ositivos )ontidos
na *R22# +(ondi=es 9anit1rias e de (on-orto nos $o)ais de Trabalho,/ )u<os
as%e)tos sero %ar)ialmente abordados neste manual.
.ste item 8 im%ortant5ssimo na gesto dos as%e)tos de segurana e
sa:de no trabalho e nenhum %rograma ter1 adeso dos trabalhadores ou su)esso na
%reveno de a)identes/ se as )ondi=es dos banheiros/ re-eitrios/ vesti1rios e a
dis%onibilidade de 1gua %ot1vel no -orem adeCuadas e geren)iadas )om Cualidade.
(abe/ %ortanto/ B administrao dos %ortos organi!ados/ aos titulares
dos terminais de uso %rivativo e retro%ortu1rios/ o-ere)er instala=es a%ro%riadas e
sem%re mantidas lim%as.
8.17 - Vestirio
O trabalho %ortu1rio e>ige es-oro -5si)o dos trabalhadores/ al8m de
e>%osio a su<idades de diversas %ro)edDn)ias/ o Cue im%li)a uso de uni-ormes e
eCui%amentos de %roteo individual. Para guarda de suas rou%as e %erten)es
durante o hor1rio de trabalho/ dever1 o %orto dis%or de um vesti1rio/ %ara Cue o
trabalhador %ossa -a!er a tro)a de rou%as/ e ainda de arm1rios individuais )om
-e)hadura %ara guarda de seus %erten)es.
;6
4igura @3F Arm1rios
Os trabalhadores %ortu1rios )ontratados %or %ra!o indeterminado
%odem ter um arm1rio -i>o %elo %ra!o Cue durar o seu )ontrato e os trabalhadores
avulsos Cue trabalham no terminal %ortu1rio utili!aro o arm1rio durante o turno/
devolvendo a )have na sa5da do trabalho.
8.18 - Banheiros
Ane>os aos vesti1rios/ devem ser dis%onibili!ados ainda os )huveiros/
na %ro%oro de 1 +um, %ara )ada 1A +de!, trabalhadores ou -rao +2#.1.12,.
4igura @6F 9ugesto de instala=es sanit1rias %ara #A -un)ion1rios +medidas em metros,
8.19 - Instalaes Sanitrias
;;
As instala=es sanit1rias devem ser )onstitu5das de lavatrio/ vaso
sanit1rio e mi)trio na %ro%oro de 1 +um, %ara )ada 2A +vinte, trabalhadores e
-i)arem lo)ali!adas B distOn)ia m1>ima de 2AA m +du!entos metros, do lo)al de
trabalho.
O lavatrio dever1 ser %rovido de material %ara a lim%e!a/ en>ugo ou
se)agem das mos/ sendo %roibindo o uso de toalhas )oletivas +2#.1.@,.
4igura @;F Ti%os de vaso sanit1rio e lavatrios
Os gabinetes sanit1rios devero +2#.1.23,F
a, ser instalados em )om%artimentos individuais se%aradosN
b, ser ventilados %ara o e>teriorN
), ter %aredes divisrias )om altura m5nima de 2/1A m +dois metros e de!
)ent5metros, e seu
bordo in-erior no %oder1 situar2se a mais de 1& )m +Cuin!e )ent5metros, a)ima do
%avimentoN
d, ser dotados de %ortas inde%endentes %rovidas de -e)ho Cue im%eam o
devassamentoN
e, ser mantidos em estado de asseio e higieneN
-, %ossuir re)i%ientes )om tam%a/ %ara guarda de %a%8is servidos/ Cuando no
ligados diretamente B rede ou Cuando se<am destinados Bs mulheres.
Aos trabalhadores em atividades a bordo das embar)a=es/ %odem ser
o-ere)idas as instala=es sanit1rias dos navios/ desde Cue estas atendam aos
reCuisitos m5nimos listados a)ima. .m )asos e>tremos/ %odem ser utili!adas
unidades mveis de f( Eu5mi)o )om )ondi=es similares.
O mi)trio dever1 ser de %or)elana vitri-i)ada ou de outro material
eCuivalente/ lisos e im%erme1veis/ %rovidos de a%arelho de des)arga %rovo)ada ou
autom1ti)a/ de -1)il es)oamento e lim%e!a/ %odendo a%resentar a )on-ormao de
ti%o )alha ou )uba.
;@
4igura 1AAF 7i)trios do ti%o )uba e )alha
8.20 - Refeitrios
A *R22@ determina )omo obrigatria B instalao de re-eitrios nos
%ortos/ %rivativos ou retro%ortu1rios em Cue trabalhem mais de 3AA +tre!entos,
trabalhadores %ortu1rios/ )ontratados %or tem%o indeterminado ou avulso/ no
sendo %ermitido -a!er re-ei=es em outro lo)al do estabele)imento +2#.3.1,.
.mbora no se<am obrigadas a montar re-eitrios nos estabele)imentos
%ortu1rios ou retro%ortu1rios )om menos de 3AA +tre!entos, trabalhadores/ as
em%resas devero assegurar aos trabalhadores )ondi=es su-i)ientes de )on-orto %or
o)asio das re-ei=es +2#.3.1&,.
8.21 - Fornecimento de gua Potvel
.m todos os lo)ais de trabalho e la!er/ dever1 ser -orne)ida aos
trabalhadores 1gua %ot1vel em )ondi=es higiDni)as/ sendo %roibido o uso de
re)i%ientes )oletivos. Onde houver rede de abaste)imento de 1gua/ devero e>istir
bebedouros de <ato in)linado e guarda %rotetora/ na %ro%oro m5nima de 1 +um,
bebedouro %ara )ada &A +)inCXenta, trabalhadores/ -i)ando %roibida sua instalao
em %ias ou lavatrios.
Os trabalhadores em atividades nos navios ou na o%erao de
m1Cuinas e guindastes %odero ser abaste)idos/ mediante a utili!ao de garra-=es
t8rmi)os )om torneiras e )o%os des)art1veis.
Os em%regadores ou tomadores de servios devem garantir/ nos lo)ais
de trabalho/ su%rimento de 1gua %ot1vel e -res)a em Cuantidade su%erior a g $ +um
Cuarto de litro, %or horaYhomem de trabalho +*R 2#/ item 2#.6.1.1,.
@A
4igura 1A1F "ebedouros
OBSERVAO: Esta apostila, adaptada e desenvolvida pelo professor Basiliano Lucas
Ribeiro, com base e pesquisa na bibliografia indicada, est em constante reviso para
adpatar-se as necessidades, desenvolvimento, entendimento e constante evoluo
doutrinria, diretrizes jurisprudenciais e em benefcio da prpria didtica e metodologia de
ensino, aplicada em sala de aula. Espera contar com sugestes e colaborao dos amigos
que fizerem uso desta e tm interesse na evoluo da educao
@1