Vous êtes sur la page 1sur 14

Johann Sebastian BACH

Suite en si mineur
pour deux clavecins

Daprs lOuverture pour orchestre n 2 en si mineur BWV 1067

Transcription de Pierre Gouin


Les ditions Outremontaises - 2006

Suite pour deux clavecins


daprs lOuverture pour orchestre BWV 1067

1. Ouverture

Clavecin I

Clavecin II

&

&

##

.
c . .
c

#
& #
#
& #
? ##

..
..
..

. n .

# r

. .
R
r
. .
r

. #

.
. .

..

r
# .

## c
&

? ## c w
w

# # j # ..

II

&

##

..

Johann Sebastian BACH

. . j ..

. . . ..

r ..

. # . . . # ..

. w
. . .
w
.
M

R . .
.. .

. n .
.

. . .

..

..

. .

..
R

. . #.

r
#. . . .

. # . # . .
.

. . ..
.

.
.
. .
R
r
. .

....
..

(1685 - 1750)
Transcription de Pierre Gouin

. .
.
.. .

. . . . . . .
. . . .

Les ditions Outremontaises - 2006

&
&

# # ..
##

II

. . . .

## . .
.
&
? ## . & .

13

13

II

&

## M

#
& # .

..
.
.
.
.

n
. #
j
# .

..
..

. # . . .

. . #

.. .
. .


.. # . .

.
. . . n . . .
j

j
..

#
1.

. # . . #

. # # . . . #

w
w

Les ditions Outremontaises - 2006

..
..

j
#

r
. .
#
R

r
..

. .

.
. .
. .

. . .

.
. ..
. # .

.
. .

..
.

.
.

r j ? R

R
.
r
r
r

....

.
#

#
.
& # .. . # .

? ##
w
. . . # . w

17

II

##

.
? ##

&

17

m . . j
R
..

j ..
R

#
.
& # . . .
? ## . . . .

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

. # .
. .
.
. .

.. C # .
2.

.. C .
.

.. C # .

. # . # . . .. C .

1.

2.

(Vite)

(Vite)

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

## .
& .

22

#
& # ..
#
& # ..

22

II

? # # ..
28

&
&

? ##

&
&

##
##

#
& #

34

II

##

#
& #

34

# # # # .

28

II

? ##

. #

( . )

n
#

# #


# #
( ) # # #
#
#

#
# #

. .
#

.
.


# #
#
Les ditions Outremontaises - 2006

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

40

&

##

#
& #
##
&

40

II

? ##

#
& #
##
&

&
51

II

&

? ##
&

##
##

#
& #

51

46

II

46

# # .

? ##

# #

. # .

# .

Les ditions Outremontaises - 2006

.
.


J .

j
.
j
# .

.
n



J
j

j

piano

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

# # # # # # n
&

57

&
57

II

&

II

##

. . .

&

##

# #

? ##

#
.

II

# .
.
& # #
.
##
&
#
.
.
70
# # # #
&
? # # #

. . .
.


.
.

.
piano .

# .

.
. . .

. # .

piano

70

#
& #
.
64
##
&

. .

? ##
64

##

.
.
. # .

w
. #
.

# #
.
.

# # # #
# #
# #

&

. # .

Les ditions Outremontaises - 2006

# .

. # .

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

#
& #

76

II

&

#
& #

&
&

##

##

forte

forte




forte

forte
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
w
w
w

n n

n #


. .

#
. #
& # . .
. .
.
.
.
#
? ##

89

II

& #

? ##

89

##

82

II

.
. # .
76
#

& # n
? ##

&

82

##



.
.
. . .
.
. .

Les ditions Outremontaises - 2006

. .

n
. .
.

piano

. .

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

96

&
&

##
##

&
&

102

II

&

&

piano

##
##

# .

# .

forte

#
& # n

? ##

forte

n forte
#


forte
.


##

#
& #

n
n

##

107

II

? ##
107

? ##
102

##
&

96

II

n .

n
w

# .

Les ditions Outremontaises - 2006

# .

( )

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

# # n #
&

113

#
& # n
113

II

&

? ##

#
& #

? ##

# # # n
&
&

125

II

&

##
##

? ##

# .


piano


# .

#
n

# # #

125

##
#
&
#
& #

n n

119

II

##

119

w
.

. # .

forte

# .

# # #

Les ditions Outremontaises - 2006

# #

&

# #

? #

forte

piano

10
130

&
&

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

##
##

# .
& #

130

II

? # # # # #

.
. #

&
136

II

&

##

? ##

w
.

&
142

II

&

. . .
.

&

##

# .

# # .

? ##

.
.

.
.

.
.

.
.

. # .
. .

# n

.
.

forte

forte

.
.

piano

piano

forte

Les ditions Outremontaises - 2006

# n

# .

piano

.
.

piano

# #

n
#
forte

# # #

&

142

piano

)
.
(w

piano

. .


.
.

##

&
##

136



.
#

n

. .
. # . n .

11

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

#
& #

&

##

#
& #

& # # #

? # # # # #

154

154

II

&

##

? ##

# #

? # # #
&

##

w
n ww

? # # #

w
n ww

J # # #

piano

# #

piano

piano

# # #

& # n # # n #

160

II

160

? ##
#
n

148

II

148

Les ditions Outremontaises - 2006

ww
w

# # n n
.
.

# #

# #

12

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

#
#
& # n #
.
? ##
&
. . .

166

#
& #

166

II

? ##
172

&

? ##

&

II

&

# # .

##

#
& #

&

178

##

172

II

##

n
.

.
.

# .
.

.
.

.
.

.
.


forte

forte

# n

. . .

178
#
& # #

? ##

n w

Les ditions Outremontaises - 2006

184

&

#
& #
184

II

##

&

##

? # # #

#
& # .

#
& #
# #
& #

189

II

? # # #
#
& #

194

#
& #

##
&

194

II

189

? ##

13

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

w
.

# #
J


J .
j
#.

M
.

j
#

# # #
Les ditions Outremontaises - 2006


n n

#

3
4

3
4

3
4

3
4

14

# # 3Lentement
& 4 ..

199

II

II

#

& # 43

j
199
# # 3 j . R ..
& 4 .
? ## 3 .
4
.
j
205
## . n
&
a

##
r
&
.
..
205
# # . # . .
&
? # # ..

211

&
&

##
##

#
& #

211

II

..
.

? ##

..

#.
# ....
..
..

j . j . j
R
. #

..

. .

#.

M
.

..

. . .

r
. . ..

..

. j .
R
.
R
.

. . . j ..
r
..
n .
.

r
# . ..

j
R

# . # .
R

Les ditions Outremontaises - 2006

..
..

M
#. #
R

1.
. C .
.

&

. . .

n ..
# . ..
..
R
. . . #

M
# .
R

..

C
r
.
. . # ..
1.
r . .
C
. #
..
# .
.
. .

C .
.

. . .
.
.

. . . # ..
..
. ## . . # ....
.

. #. .

..

r
. .
# . .
n .

r # .
n

. .
.

. . .
.. . .
#.
.

M
. . j
.

.
.
. j#

. .

. .

J.S. BACH - Suite no 2 en si mineur BWV 1067 - Arr. P. Gouin

U
ww
U
.. c
ww
(Vite)
2. U
.. c w
ww
U
.. c w
w
.
.c

(Vite)

2.