Vous êtes sur la page 1sur 2

ESCOLA BSICA E SECUNDRIA DE MOGADOURO

FRANAIS 8 CEF

Nom complet:_____________________________________________
N: _____
Classification: _______________________
Le Professeur: ________________

Nota: Devia ter feito um trabalho de pesquisa sobre uma msica RAP francesa. Espero
que tenha feito a traduo da letra tal como foi pedido. Este trabalho teve como
objectivo contactar com a cultura francesa, aprofundar o conhecimento da lngua e
abordar um tema do seu interesse.
QUESTIONNAIRE
1 Quel genre de musique coutes-tu?
______________________________________________________________________
2 Comment sappelle ton chanteur ou chanteuse prfr(e) ?
______________________________________________________________________
3 Quel est le titre de la chanson que tu as choisi pour ton travail ?
______________________________________________________________________
4 Comment sappelle lauteur ?
______________________________________________________________________
5 Comment sappelle le chanteur/ la chanteuse/ le groupe qui linterprte ?
______________________________________________________________________
6 Explique le choix de cette chanson.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
7 Copie la strophe que tu as aime le plus et explique par des mots le sens de celle-ci.
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________

_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
______________________________________________________________________
9 Compare le RAP franais et le portugais. Parlent-ils des mmes thmes, des mmes
problmes de la socit ? Donne ton opinion.
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
10 Que penses-tu de ce genre de musique ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
______________________________________________________________________

Bon travail !