Vous êtes sur la page 1sur 1

Joindre l'utile à l'agréable! Combining learning and leisure!

HORAIRE 2010 / SCHEDULE 2010 / HORARIO 2010


Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo

A A A
B B
9h@12h15
9h@12h15 B 9h@12h15
9h@12h15
9h@12h15 (A + B)

12:15 to 13:00 (45min)


Lunch

Trousse de survie
anglais
B A 13h@15h30 B A
13h@16h15 13h@16h15 13h@16h15 13h@16h15
Trousse de survie
espagnol
13h@15h30

French French French


Anglais Gastronomi Anglais Survival kit Gastronomie
Español e 16h30@19 Español 17@19h30 16h30@19h
French 17@19h 17@19h
Anglais

Español
French French French
18@21h15 Anglais Anglais
Survival kit
Español Español
19h15@ 17@19h30 19h15@
21h15 21h15

3 étudiants au minimum pas classe / Minimum 3 students per class.

Cours intensifs / Intensive courses / Curso intensivo


Groupe / Group / Grupo : A Intensif - 2 semaines : blocs de 3 heures - total de 30 heures /
Groupe / Group / Grupo : B Intensive - 2 weeks : 3 hour blocks - 30 hours total

Cours à temps partiel / Part Time courses / Tiempo parcial


Débutants et Pré-Intermédiaires / Beginners and Pre-Intermediates / Elementale : 30h - 10 sem
/weeks
Débutants et Pré-Intermédiaires / Beginners and Pre-Intermediates / Elementale : 20 h ou/or 40 H - 5
ou / or 10 sem /weeks
Intermédiaires / Intermediates & Advanced / Intermedio: 20 h ou/or 40 H - 5 ou / or 10 sem /weeks

Activités linguistiques / Language Activities / Actividades lingüisticas

www.explorencia.com

Pour inscription / For registration / Para inscripciones : +1.819.717.3164 ou info@explorencia.com

Des cours additionels peuvent être ajoutés sur demande pour 3 personnes et plus . Vous pouvez également
laisser votre nom pour l'ouverture de différents créneaux. New classes may be scheduled with a minimum
of 3 people. Alternatively, leave us your contact information and requested class details, and we will
contact you when it becomes available. Podemos programar clases nuevas con un mínimo de 3 personas,
también nos pueden enviar su propuesta de horarios para evaluar la posibilidad de abrir dichas clases.

LES TERMES ET LES CONDITIONS: Cours sujets aux disponibilités. Un nombre minimal d'inscriptions peut être exigé pour le
lancement d'un cours. Le nombre maximum d'étudiants par classe est de douze (12). Les cours sont offerts aux étudiants de
seize (16) ans et plus. Si un cours est annulé sans préavis, les étudiants seront remboursés selon la politique de remboursement
et d'annulation d'Explorencia.

TERMS AND CONDITIONS: All courses are subject to availability. A minimum number of students may be required for a class to
commence. The maximum number of students per class is twelve (12). Courses are suitable for students of sixteen (16) years of
age and over. Should there be an unforeseen cancellation of a scheduled class, students will be reimbursed fees according to
Explorencia's Cancellation & Refund Policy.

TERMINOS Y CONDICIONES: Todos los cursos están sujetos a disponibilidad. Posiblemente se requiera un mínimo de
estudiantes para crear un grupo nuevo. El número máximo de estudiantes por clase es de doce (12). Los cursos están
disponibles para mayores de dieciséis (16) años. Si existe alguna cancelación imprevista, los estudiantes serán reembolsados
bajo la Política de Reembolsos y Cancelaciones de Explorencia.

02/17/2010 Page 1