Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
!"!
TABLA DE CONTENIDOS
1. 2. ". #. $. Introduccin Ajustes Preliminares Setu! Iconos Llamadas Es!eciales Controles del Transmisor Instalacin del E%ui!o de &adio $.1 Instalacin del &ece!tor Ser'os $.2 Prue(a de Alcance Pre)*uelo $." Instrucciones iniciales Bind
+. ,ulti LCD Control de Pro-ramacin +.1 Dis!la +.2 ,en. Princi!al /. Con0i-uracin de 1unciones del Sistema /.1 Seleccin de ,odo /.2 Editor de 2suario /." Seleccin de ,odelo /.# Seleccin Ti!o de ,odulacin /.$ Seleccin ,odo de O!eracin de los Stic3s /.+ ,odo Co!ia /./ ,emoria de Co!ia !ara ,odelos 4. 1unciones !ara 5elic!teros 4.1 In'ersin de ,ando 4.2 Con0i-urar Cur'a de Aceleracin 4." Con0i-urar Cur'a de Paso 4.# Su()Trim 4.$ L6mites 7 End)Points 8 4.+ Blo%uear Aceleracin 7 T9rottle 5old 8 4./ Con0i-urar Canal Au:iliar 4.4 S;as9 ,i: 4.< Dual &ate Control E:!onencial 4.1= Trims 4.11 Cur'a de &otacin 4.12 1ail Sa0e 4.1" Con0i-urar Ajuste de Aceleracin 7 5o'er T9rottle 8 4.1# Con0i-urar Ajuste de Paso Colecti'o 7 5o'er Pitc9 8 4.1$ ,odo Trainer 7 Entrenador 8 4.1+ ,onitoreo de Ser'os 7 Dis!la 8 4.1/ Timer 4.14 ,anejo de Sensi(ilidad del >irsco!o 4.1< Trimers >ru!ales 7 Stunt Trims 8 4.2= ,e?clas de Pro-ramacin 1 @ 2 @ "
!2!
<. 1unciones !ara Aero!lanos <.1 In'ersin de ,ando <.2 ,odo Trainer 7 Entrenador 8 <." Su()Trim <.# L6mites 7 End)Points 8 <.$ 1la!eron <.+ Dual &ate Control E:!onencial <./ Trims <.4 ,odo Pre)*uelo del ,otor <.< 1ail Sa0e <.1= Timer <.11 ,onitoreo de Ser'os <.12 Trim de 1la!s <.1" Alerones ) Di0erencial <.1# 1renos de Aire <.1$ Ele'ador ) 1la!s <.1+ *)Tail <.1/ Ele'on <.14 Sna!)&oll <.1< Ajuste de Aceleracin <.2= ,e?clas Pro-rama(les 1)$ <.21 ,e?clas Pro-rama(les +)/ <.22 Aleron A Ele'ador 7 Ail *ator 8 <.2" Dela de Aceleracin <.2# Con0i-urar Canal Au:iliar 1=. 1unciones !ara Planeadores 1=.1 In'ersin de ,ando 1=.2 Su()Trim 1=." L6mites 7 End Points 8 1=.# Dual rate Control E:!onencial 1=.$ Trims 1=.+ 1ail Sa0e 1=./ Timer 1=.4 Trim de 1la!s 1=.< Alerones ) Di0erencial 1=.1= Ele'ador ) 1la!s 1=.11 *)Tail 1=.12 ,e?cla de Pro-ramacin 1=.1" ,odo ,ari!osa 1=.1# Iniciar O1S 1=.1$ Incrementar O1S 1=.1+ Dis!la 1=.1/ ,odo Trainer 7 Entrenador 8 1=.14 1la!eron 1=.1< Ele'on 1=.2= Con0i-urar Canal Au:iliar
!#!
1.) INT&OD2CCION
Gracias x adquirir este producto T !NIG" . #ste sistema de radio es extremadamente $ers%ti&' ( puede ser usado por principiantes ( expertos. A )in de *rindar&e a sted toda &a in)ormacin necesaria para e& correcto ( se+uro uso de este equipo' &e su+erimos que &ea este manua& detenidamente. ,i encuentra a&+una di)icu&tad en e& uso de este sistema de radio' por )a$or consu&te siempre este manua&' o *ien comun-quese con su pro$eedor' a )in de o*tener &os me.ores resu&tados.
NOTA% Si d&r 'te s& lect&r ( lg)' ite* 'o le res< del todo cl ro( por + vor le s&geri*os ,&e lo le '&ev *e'te- .)' s/( tod s l s +&'cio'es so' e0plic d s e' +or* si*ple y *e' e' s& p rt do correspo'die'teOtra sugerencia que le hacemos, es que mientras lee este manual, conecte la batera del Transmisor y los Servos al Receptor, de modo tal de poder ver su funcionamiento, como as tambin poder efectuar cambios en la programacin de las funciones, y ver sus efectos.
Eso e'itarD %ue se -enere un ESFITC5 E&&O&G durante el Start)2! del e%ui!o
!$!
".) Iconos
Llamadas Es!eciales
Para un uso m%s se+uro ( adecuado de este sistema de radio' preste especia& atencin a &as si+uientes marcas e -conos:
PELI>&O Todo proceder o uso inde*ido de este producto puede dar por resu&tado da/os se$eros a personas (0u o*.etos.
ATENCION 1antener siempre todo productos e&2ctrico &e.os de ni/os peque/os ( mascotas
P&O5IBIDO
OBLI>ATO&IO
!?!
DONDE
B&s,&e sie*pre &' l&g r dec& do p r re li4 r s&s pr@ctic s y v&elos- Ao ide l res< ' los c *pos de v&elo o erocl&2es( co' l correspo'die'te &tori4 ci3'-
Sie*pre respete l s 'or* s y co'dicio'es de seg&rid d e' los c *pos de v&elo o cl&2es>reste te'ci3' l prese'ci de espect dores( l direcci3' y velocid d del vie'to( co*o s/ t *2i8' l e0iste'ci de posi2les o2st@c&los e' el l&g r de v&elo( co*o l/'e s de e'erg/ ( edi+ic cio'es o torres de co*&'ic cio'es cerc ' s( ,&e p&ed ' ge'er r lg&' i'ter+ere'ci Si Usted decide volar en un lugar cercano a un campo de vuelo autorizado, asegrese de hacerlo a una distancia de al menos 2 kilmetros, a fin de evitar posi les interferencias con otros e!uipos " provocar posi les accidentes#
.'tes del v&elo( veri+i,&e ,&e 'o e0ist otro e,&ipo co' s& *is* +rec&e'ci de tr 's*isi3'- 5O se de2e 7 *@s i'te't r vol r dos *odelos co' l *is* +rec&e'ci de seB l l *is*o tie*po CCC Si 2ie' e0iste' di+ere'tes tipos de *od&l ci3' D E1( .1( >C1 F s3lo " D &' F *odelo p&ede vol r 2 7o &' *is* +rec&e'ci por ve4. +i' de preve'ir posi2les d Bos o ccide'tes( proced de l sig&ie'te * 'er p r o e'ce'der s& e,&ipo% p g r
"-! >osicio'e el SticG de .celer ci3' e' s& p&'to cero D 2 7o F 2-! E'cie'd el Tr 's*isor y espere ,&e p re4c l i'+or* ci3' e' el Displ y #-! .seg)rese de seleccio' r el tipo de *odelo vol r dec& do $-! E0tie'd o posicio'e dec& d *e'te l 'te' ?-! E'cie'd el Receptor H-! >r&e2e hor todos los co'troles- Si detect ,&e &' servo 'o ct) dec& d *e'te 5O i'te'te vol r el *odelo h st veri+ic r y corregir el pro2le* I-! E'cie'd = .celere leve*e'te el *otor 6-! Re lice el procedi*ie'to de pr&e2 de dist 'ci D regl de los #0 p sos F 9-! Desp&8s de vol r( lleve y seg&re el SticG de .celer ci3' s& p&'to cero D 2 7o F "0-! .p g&e el Receptor ""-! .p g&e el Tr 's*isor S$ NO %&S'&TA &STA S&(U&N($A )& &N(&N)$)O * A'A+A)O, 'U&)&N )A,A%S& -OS S&%.OS, -OS /AN)OS O $N(-USO '%O.O(A% 0U& &- /OTO% S& A(T$.& $N&S'&%A)A/&NT& 1 (AUS& S&.&%OS )A,OS 2$S$(OS 1 /AT&%$A-&S# 5U5C. de7 r el tr 's*isor e' el s&elo( y ,&e ccide't l*e'te p&ede Usted provoc r ,&e el SticG de celer ci3' se despl ce y celere el *otor( ge'er 'do &' ccide'te serio-
!H!
.'tes de i'ici r el v&elo( seg)rese de e0te'der o posicio' r dec& d *e'te l 'te' del Tr 's*isor- U' 'te' * l despleg d ( p&ede provoc r p8rdid de seB l( y por co'sig&ie'te( + llos e' el co'trol del *odelo5U5C. i'te'te vol r c& 'do ll&eve CCC A h&*ed d y l s got s de g& p&ede' i'gres r l i'terior del Tr 's*isor tr v8s de l 'te' o los SticGs de * 'do( ge'er 'do posi2les p8rdid s de co'trol y + llos severos e' el siste* - .seg)rese sie*pre de*@s de co't r co' l&4 s&+icie'te +i' de poder ver = reco'ocer dec& d *e'te el *odelo e' v&elo-
-a imagen muestra la distri ucin de los (ontroles en el e!uipo TU%N$+1 34# Algunos de estos pueden venir de f5 rica en distinta posicin# As6 tam i7n, algunas funciones pueden modificarse mediante el /en del 'anel de (ontrol#
!I!
Si por algn motivo desea !uietar o reemplazar la ater6a del Transmisor, 8am5s de e tirar de los ca les 999 -o adecuado " m5s seguro, es tomar firmemente el conector del 'ack " desconectarlo con suavidad#
!6!
/U1 $/'O%TANT&: N2NCA CO&TE LA ANTENA' ni &a insta&e de modo que do*&e so*re
s- misma' (a que esto acorta su ran+o e&2ctrico de se/a&' ( reduce &a distancia e)ecti$a de a&cance. La antena puede ser montada en e& exterior o en e& interior de& mode&o sin pro*&emas.
'%U&;A )& A-(AN(& '%&<.U&-O > r co*e'4 r( te'g prese'te ,&e &' *is*o e,&ipo de Tr 's*isi3' p&ede ct& r de disti'tos *odos d&r 'te l pr&e2 de r 'go( depe'die'do de l s co'dicio'es e0ter' s co*o s/ t *2i8' de l &2ic ci3' de l 'te' del Receptor( etc"-! De7e l 'te' del Tr 's*isor repleg d ( y seg)rese ,&e l s 2 ter/ s del *is*o y del receptor est8' 2ie' c rg d s2-! U2i,&e el *odelo le7os de c 2les( torres & otros e,&ipos ,&e p&ed ' ge'er r i'ter+ere'ci s #-! U' y&d 'te de2e per* 'ecer 7&'to l *odelo co' s& *otor p g do D te'g e' c&e't ,&e el c&erpo h&* 'o t *2i8' tr 's*ite seB l CCC F $-! .l87ese del *odelo h cie'do ct& r todos los co'troles D lero'es( ti*3'( etc F- C& 'do Usted se le7 y l 'te' est@ retr /d ( es 'or* l ,&e los servos vi2re'K Det8'g se c& 'do los servos de7e' de vi2r r o pierd ' l seB l ?-! .hor *id l dist 'ci e'tre Usted y el *odelo- Si dich dist 'ci es * yor o ig& l #01tsrepit el procedi*ie'to( pero est ve4 co' el *otor e' * rch y s& y&d 'te soste'ie'do el *odelo Copyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos !9!
p r evit r ,&e se despl ce- .hor p&ede s&ceder ,&e co' el *otor e' * rch ( l dist 'ci de veri+ic ci3' se corte lgo( pero 5U5C. *e'os de 2I 3 261ts- Si es * yor( de2er@ &2ic r y corregir el *otivo de l i'ter+ere'ci 'tes de vol r el *odeloH-! Si )' co' el *otor p g do( l dist 'ci *edid es *e'or los #01ts D "00 pies F( de2e veri+ic r tod posi2le c &s de i'ter+ere'ci o p8rdid de seB l( +i' de seg&r r &' v&elo seg&ro de s& *odelo-
$NST%U(($ON&S $N$($A-&S 1 ;$N) = &N-A(& > B@sic *e'te( el siste* TUR5I9: 9; co'st de tres co*po'e'tes- Tr 's*isor D T0 F( 13d&lo RE de seB l( y Receptor D R0 F t l co*o *&estr ' l s i*@ge'es-
Tr 's*isor T9:!9;
13d&lo CT6L!9;
Receptor CR6E!9;
'roceso de ;$N) Co' el +i' de + cilit r s& &so( el siste* de Tr 's*isi3' TUR5I9: 9; se e'treg co' s& proceso de ME'l ceM D Bi'd o > iri'g F y listo y co*pro2 do- De todos *odos( y e' c so de re,&erirlo por lg&' eve't& lid d( le descri2i*os co'ti'& ci3' dicho procedi*ie'to- S&geri*os p r ello ,&e el *is*o se lleve c 2o e'tre 2 D dos F perso' s p r * yor + cilid d"-! I'st le el *3d&lo RE e' el Tr 's*isor desli4@'dolo h ci 2 7o e' s& spot correspo'die'te e' +or* s& ve h st ,&e l s tr 2 s l ter les del *is*o ,&ede' 'cl d s e' s& posici3' D seg)rese ,&e l 2 ter/ Ai>o del *is*o se e'c&e'tre co*plet *e'te c rg d F- E'cie'd el e,&ipo T0 y seleccio'e el *odo >>1- A&ego p g&e el e,&ipo2-! A&ego( * 'te'g p&ls do el 2ot3' M>RO9N ,&e se e'c&e'tr e' l p rte posterior del Tr 's*isor D co'cret *e'te e' el 13d&lo RE F y e'cie'd el *is*o#-! A perso' ,&e lo siste hor de2e p&ls r y * 'te'er presio' do el 2ot3' MSC.5N &2ic do e' el Receptor y li*e't r el *is*o co' &' p cG de 2ordo D $-6 H< F e' c& l,&ier c ' l- Hecho esto( podr@ verse ,&e &' pe,&eBo Aed e' el i'terior del R0 p rp de &' p r de veces( y l&ego el Aed &2ic do 7&'to l 2ot3' >RO9 del Tr 's*isor ,&ed tot l*e'te e'ce'dido$-! U' ve4 co*pro2 do esto( desco'ecte l co'ti'& ci3' p g&e el Tr 's*isorli*e't ci3' del Receptor y li2ere el 2ot3' SC.5- .
?-! >or )lti*o( co'ecte " D &'o F 3 2 D dos F servos e' el Receptor( co'ecte '&ev *e'te el p cG de li*e't ci3' l *is*o y e'cie'd el Tr 's*isor- .l c 2o de &'os i'st 'tes( los servos se de2e' Copyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! "0 !
posicio' r e' s& p&'to 'e&tro- . co'ti'& ci3'( *&ev los SticGs correspo'die'tes p r co*pro2 r el correcto +&'cio' *ie'to y despl 4 *ie'to de los servos- Si los *is*os respo'de' dec& d *e'te( el proceso h co'cl&/do s tis+ ctori *e'te- Desco'ecte l li*e't ci3' del R0 y p g&e el T0H-! E' c so de 'o o2te'er resp&est de los servos( repit seg&r@'dose de c&*plir co' c d p so e' l +or* descript el procedi*ie'to desde el i'icio(
'rocedimiento de &N(&N)$)O * A'A+A)O Standard >or de+ecto( l sec&e'ci ,&e de2e seg&irse e' el e'ce'dido y p g do de TODO siste* de Tr 's*isi3' R=C por r 4o'es de seg&rid d( es el sig&ie'te% ENCENDIDO% "-! E'ce'der el Tr 's*isor 2-! E'ce'der = .li*e't r el Receptor APAGADO: "-! .p g r = O&it r l li*e't ci3' del Receptor 2-! .p g r el Tr 's*isor
"-! Nivel ;ater6a% I'dic el 'ivel de <olt 7e de l *is* - Si el v lor es *e'or 6-?< ( &' B&44er lert r@ &ditiv *e'te es sit& ci3'2-! /odo Activo% I'dic el tipo de *od&l ci3' seleccio' do% >>1 D >&lse >ositio' 1od&l tio' F o 2ie' >C1 D >&lse Code 1od&l tio' FCopyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! "" !
#-! Nom re " $) del /odelo% 1&estr el 5J de *odelo y 'o*2re est 2lecido e' *e*ori por el &s& rio- >&ede' gr 2 rse h st 6 *odelos disti'tos$-! Trim del Timn% I'dic l posici3' del Tri* de este * 'do e' +or* gr@+ic ?-! Trim del Acelerador% I'dic l posici3' del Tri* de 7&ste de este * 'do e' +or* gr@+ic H-! Trim Alerones% I'dic e' +or* gr@+ic l posici3' del ct& l Tri* de este * 'doI-! Trim &levador% I'dic l posici3' ct& l del Tri* de 7&ste de este * 'do e' +or* gr@+ic 6-! Timer% Cro'3*etro ide l p r co*pete'ci s D 1@0i*os v lores% 99 *i'&tos = ?9 seg&'dos F 9-! Tipo de /odelo% I'dic el tipo de ero*odelo seleccio' do( .ERO = HEAI = 9AIDER-
/&NU '%$N($'A-
U' ve4 e'ce'dido el Tr 's*isor y est 'do y el Displ y ctivo( p&ls 'do el 2ot3' 1E5U por &'os *o*e'tos( Usted podr@ cceder l 1e') >ri'cip l"-! (onfig# Sistema% >er*ite co'+ig&r r y est 2lecer c r cter/stic s propi s del e,&ipo2-! (onfig# 2unciones% >er*ite est 2lecer( co'+ig&r r y g& rd r e' *e*ori todos los p r@*etros espec/+icos de c d ero*odelo ,&e dese &tili4 r co' este e,&ipoP Utili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 p&ede seleccio' r l s di+ere'tes opcio'es PP >&ls 'do el 2ot3' 1E5U( seleccio' l opci3' re,&erid PPP >&ls 'do el 2ot3' E;IT( regres l > 't ll 'terior del *e')
NOTA: El B&44er i'corpor do( i'dic r@ co' &' to'o c d ve4 ,&e &' 2ot3' es presio' do h st ,&e dicho co* 'do lleg&e s& l/*ite */'i*o o *@0i*oR por e7e*plo c& 'do re lice 7&stes de'tro de &' r 'go v@lido de v lores-
! "2 !
> r seleccio' r = ctiv r c& l,&ier de est s +&'cio'es( de2e p&ls r l s Tecl s U>= DOQ5- U' ve4 seleccio' do el ite*( p&ls r 1E5U - > r s lir( p&ls r E;IT,ODEL SELEI Est +&'ci3' per*ite seleccio' r c&@l de los 6 *odelos dispo'i2les e' *e*ori se &tili4 r@ o co'+ig&r r@,ODEL NA,EI >er*ite edit r = sig' r &' 'o*2re l *odelo seleccio' do TCPE SELEI Est +&'ci3' per*ite seleccio' r ,&8 tipo el *odelo D HEAI = >A.5E = 9AIDER F ,ODE2ATI Se sig' el 1odo de Tr 's*isi3'( >>1=E1 o >C1 STICJ SET% >er*ite seleccio' r los $ D c& tro F *odos de &so de sticGs dispo'i2les D "!$ F COPCI >er*ite copi r l co'+ig&r ci3' de &' *odelo e' otro de los 6 dispo'i2lesSECUE CI! "E USO
4esde &a Panta&&a inicia&' pu&sar ( mantener &a tec&a 1#N ' 7asta que se escuc7e un tono audi*&e. #ntonces se acti$ar% e& primer men6.
ti&ice &as tec&as P 0 4O5N para se&eccionar e& men6 ,",T#1 ,#TTING,' ( &ue+o pu&se &a tec&a 1#N para acti$ar&o.
ti&ice &as tec&as P 0 4O5N para se&eccionar &a opcin requerida en este men6' ( pu&se 1#N para acti$ar&a ( editar&a.
na $e3 modi)icado 0 con)i+urado e& Item de su inter2s' pu&se #8IT para sa&ir a& men6 anterior.
! "# !
Desde el *e') S:STE1 SETTI59S( seleccio'e l opci3' 1ODEA SEAE( l&ego p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3' D y &s 'do t *2i8' l s tecl s U> = DOQ5 F esco7 l opci3' 1ODUA.T y co' l s tecl s U>=DOQ5 seleccio'e el tipo de *od&l ci3' dese d p r ese *odelo- A&ego co'+ir*e l opci3' seleccio' d co' l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( presio'e l tecl E;IT p r s lir l *e') 'terior-
#O"E$
!#E % !SI( !CIO "E O#BRE !$ #O"E$O ' Est +&'ci3' per*ite seleccio' r = edit r &' 'o*2re ide'ti+ic torio p r c d *odelo- C d 'o*2re p&ede co'te'er h st 6 c r cteres D ')*eros y=o letr s F- Ese 'o*2re sig' do p recer@ l&ego e' l p 't ll pri'cip l c& 'do se seleccio'e dicho *odelo-
Desde el *e') S:STE1 SETTI59S( seleccio'e l opci3' 1ODEA 5.1E( l&ego p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( co' l s tecl s U> = DOQ5 *&ev el c&rsor h st l posici3' e' l ,&e dese escri2ir &' c r@cter( y co' l s tecl s S = ! seleccio'e el *is*o- U' ve4 o2te'ido el c r@cter dese do( * 'te'g p&ls d l tecl 1E5U h st ,&e &' to'o &di2le le i'di,&e ,&e se h i'gres do dicho c r@cter- Repit est oper ci3' h st co*plet r el 'o*2re ,&e dese sig' r s& *odeloU' ve4 ter*i' do el proceso( p&lse l tecl 1E5U p r gr 2 rlo( y l&ego E;IT p r s lir l *e') 'terior-
! "$ !
Desde el *e') S:STE1 SETTI59S( seleccio'e l opci3' T:>E SEAE( l&ego p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( co' l s tecl s U> = DOQ5 esco7 ,&8 tipo de *odelo se &tili4 r@ = sig' r@ D HEAI = .CRO = 9AID F- U' ve4 seleccio' d l opci3' re,&erid ( p&lse 1E5U p r gr 2 r y l&ego E;IT p r retor' r l *e') 'terior5OT.% C& 'do seleccio'e l opci3' HEAI( se ctiv r@ el s&2!*e') HEAI SQ.SH ,&e le per*itir@ Usted escoger e'tre ? D ci'co F opcio'es de *e4cl disti't s-
! "? !
HE$I S,!SH )*+E SE$EC) % SE$ECCI& "E #O"O +!R! HE$I '
A R dio TUR5I9: 9; tie'e i'tegr d s ? D ci'co F co'+ig&r cio'es 2@sic s de *e4cl p r helic3pteros( i'cl&ye'do MSi'gle ServoN D &tili4 do por *&chos F y $ v ri 'tes de CC>1 D Cyclic Collective T >itch 1i0i'g ! > so Colectivo y .7&ste de 1e4cl F-
,ODO 1
,ODO 2
,ODO "
,ODO #
5OT.% Estos es,&e* s de posicio' *ie'to so' *er *e'te il&str tivos- SIE1>RE se de2e co't r co' l y&d = siste'ci de perso' s e'tre' d s e' el &so y v&elo de helic3pteros R=C-
#O"EU!)
Est +&'ci3' per*ite seleccio' r el tipo de 1od&l ci3' = Tr 's*isi3' ,&e se &tili4 r@ o sig' r@ &' *odelo deter*i' do D >>1=E1 o >C1 F>>1% >&lse >ositio' 1od&l tio' D 1od&l ci3' por >&lso de posicio' *ie'to F Copyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! "H !
>C1% >&lse Code 1od&l tio' D 1od&l ci3' por >&lso codi+ic do F Desde el *e') S:STE1 SETTI59S( seleccio'e l opci3' 1ODEU.T( l&ego p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( y &s 'do t *2i8' l s tecl s U> = DOQ5 esco7 l opci3' re,&erid D >>1 o >C1 F- A&ego co'+ir*e l opci3' seleccio' d co' l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( presio'e l tecl E;IT p r s lir l *e') 'terior-
1ODEA "% SticG Derecho( .RRIB. =.B.LO% .celer dor ! DERECH. = IVOUIERD.% .lero'es SticG I4,&ierdo( .RRIB. =.B.LO% Elev dor ! DERECH. = IVOUIERD.% Ti*3' 1ODEA 2% SticG Derecho( .RRIB. =.B.LO% Elev dor ! DERECH. = IVOUIERD.% .lero'es SticG I4,&ierdo( .RRIB. =.B.LO% .celer dor ! DERECH. = IVOUIERD.% Ti*3' 1ODEA #% SticG Derecho( .RRIB. =.B.LO% .celer dor ! DERECH. = IVOUIERD.% Ti*3' SticG I4,&ierdo( .RRIB. =.B.LO% Elev dor ! DERECH. = IVOUIERD.% .lero'es 1ODEA $% SticG Derecho( .RRIB. =.B.LO% .celer dor ! DERECH. = IVOUIERD.% Ti*3' SticG I4,&ierdo( .RRIB. =.B.LO% Elev dor ! DERECH. = IVOUIERD.% .lero'es Copyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! "I !
5OT.% Co*o i'+or* ci3' de re+ere'ci ( los *odos *@s &tili4 dos so' el 2 y el $
Desde el *e') S:STE1 SETTI59S( seleccio'e l opci3' CO>:( l&ego p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &s 'do l s tecl s U> = DOQ5 F *&8v se e'tre l col&*' i4,&ierd ( ll * d SOURCE D orige' desde el c& l v@ copi r l i'+o F y l col&*' derech ( DEST D do'de &sted copi r@ l i'+or* ci3' FE' c d col&*' ( co' l s tecl s S = ! seleccio'e el *odelo ,&e dese copi r y d3'de lo h r@- A&ego p&lse l tecl 1E5U p r g& rd r los '&evos d tos( y E;IT p r volver l *e') 'terior5OT.S% "-! El orige' de d tos p&ede ser copi do c& l,&ier *odelo c rg do e' *e*ori ( todos los *odelos( o 2ie' &' tipo p rtic&l r de *odelo D Heli ( .ero( 9lider F2-! El desti'o de los d tos( p&ede ser c& l,&ier *odelo e' p rtic&l r( o todos los *odelos-
$C" CO )R!S) !"/US) % !/US)E "E CO )R!S)E "E$ "IS+$!* $C" '
Est +&'ci3' per*ite 7&st r el co'tr ste de lect&r e' p 't ll ( los d tos 2 7o di+ere'tes co'dicio'es de l&4 e0terior+i' de o2te'er &' *e7or visi3' de
! "6 !
Desde el *e') S:STE1 SETTI59S( seleccio'e l opci3' .DL CO5TR.ST( l&ego p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &s 'do l s tecl s S = ! p&ede v ri r el co'tr ste del te0to e' p 't ll - U' ve4 hech l correcci3'( p&lse 1E5U d&r 'te &'os i'st 'tes- Esto g& rd r@ el '&evo v lor de co'tr ste( y regres r@ l *e') 'terior-
! "9 !
A +&'ci3' SER<O RE<ERSE le per*ite i'vertir el se'tido de oper ci3' de los servos- Est +&'ci3' est@ dispo'i2le e' los 9 c ' les de s& e,&ipo TUR5I9: 9;Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' RE<ERSE- A&ego( co' l s tecl s S = ! pli,&e dich +&'ci3' l = los servos ,&e Usted decid - U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev co'+ig&r ci3' y volver l *e') 'teriorTA> A$&-& SI>NI1ICADO .lero' D .ilero' F Elev dor D Elev tor F ! 20 !
.celer dor D Throttle F Ti*3' D D&dder F Tre' de .terri4 7e D A 'di'g 9e r F >itch D C ' l H F C ' l .&0ili r " C ' l .&0ili r 2
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' THRO CUR<E y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 l C&rv ,&e dese co'+ig&r r = edit r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el v lor co've'ie'te de celer ci3' e' ese p&'to- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev co'+ig&r ci3' y volver l *e') 'terior- >&lse E;IT p r s lir del *e')-
! 2" !
IDA"( IDA2( THR HOAD- U' ve4 est 2lecid s( c d &' de ell s p&ede ser ctiv d por sep r do tr v8s del i'terr&ptor correspo'die'te de # posicio'es y el i'terr&ptor THROTTAE HOAD si*<@'e *e'te- C d &'o de los ? p&'tos de 7&ste( p&ede v ri r de 0!"00W( y represe't '-% ?W ( 2?W ( ?0W( I?W y "00W de v ri ci3'-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' >ITCH CUR<E y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 l C&rv ,&e dese co'+ig&r r = edit r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el v lor co've'ie'te de p so e' ese p&'to- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev co'+ig&r ci3' y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Est +&'ci3' per*ite 7&st r electr3'ic *e'te el correcto ce'tr do de c d servo- C d S&2!Tri* es 7&st 2le i'divid& l*e'te e' los 6 c ' les y p&ede v ri r de "20W S"20W de correcci3'Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' SUB TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste l posici3' del servo correspo'die'te dicho c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev posici3' y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosNO AB2SE DE ESTA 12NCION@ CA H2E P2EDE DAKA& LOS SE&*OS E " +OI ) % $I#I)ES ' Est +&'ci3' per*ite 7&st r electr3'ic *e'te el r 'go de recorrido de c d servo- Dicho 7&ste se plic r@ e' *2 s direccio'es del 2r 4o co* 'do- >er*ite &' r 'go de 7&ste e'tre !"20W y S"20W de correcci3'Copyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! 22 !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' E->OI5T y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el l/*ite de c rrer del servo correspo'die'te dicho c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev posici3' y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosNO AB2SE DE ESTA 12NCION@ CA H2E P2EDE DAKA& LOS SE&*OS
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' E->OI5T y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el l/*ite de c rrer del servo correspo'die'te dicho c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev posici3' y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .U;!CH y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el c ' l dese doU' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosEL CANAL < SE&A *ISIBLE SOLO C2ANDO SE T&ABABE EN ,ODO PC,
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' SQ.SH 1I; y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el co'trol ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste l *e4cl U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
1odi+ic 'do el v lor de D& l R te( 'o solo +ect el 'ivel de co'trol e' s/( si'o t *2i8' l se'si2ilid d ge'er l del * 'do- >or ello( * yor 'ivel de D& l R te( * yor ser@ l se'si2ilid d de resp&est de dicho * 'do- A se'si2ilid d lrededor del ce'tro( p&ede ser d pt d *edi 'te l +&'ci3' E0po'e'ci l( +i' de 7&st r co' * yor precisi3' l Mse's ci3'N de co'trol-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' D=RTE;> y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el v lor ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste dicho 'ivel- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosINSTRUCCIONES IMPORTANTES: A fin de configurar adecuadamente estas funciones, NO SE DEBE cambiar la posicin del interruptor D/R cuando se ingresa a este men. ngrese al men de funciones D/R!E"# $ cambie los %alores D/R primero, luego salga del men pulsando &EN' para (ue se guarden los cambios. A)ora %uel%a a ingresar nue%amente a dic)o men, $ esta %e* seleccione $ modifi(ue los %alores de E"# + E,ponencial -. .ec)o esto, pulsando nue%amente &EN', se guardar/n estos cambios tambi0n. NO intente configurar ambas funciones a la %e*, por(ue eso )ar/ (ue los %alores cargados en D/R se borren.1
! 2? !
*is* direcci3'- Si Usted * 'tie'e p&ls do el Tri*( ese 7&ste se celer r@pid *e'te- El v lor ct& l de dicho 7&ste p&ede verlo Usted e' p 't ll - E' el *e') S&2!Tri*s( e'co'tr r@ dos D 2 F +&'cio'es ,&e le per*itir@' d*i'istr r los v lores de 7&ste de los Tri*s pri'cip les-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el Tri* ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el *is*o- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' RE<O CUR<E y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el p&'to ,&e dese *odi+ic r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el *is*oU' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosESTA 12NCION SE 2SA SLLO C2ANDO NO SE POSEE >I&OSCOPO DE AB2STE EN S2 5ELICOPTE&O
! 2H !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' E.IA S.E y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e 5OR o E=S- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' HO< THR y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT- U' ve4 hecho esto( *odi+i,&e el v lor de 7&ste- A&ego p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
! 2I !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' HO< >IT y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT- U' ve4 hecho esto( *odi+i,&e el v lor de 7&ste- A&ego p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TR.I5ER y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e OR1 o !" # p r c d c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
! 26 !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' DIS>A.: y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e O5 = OEE p r ctiv r o des ctiv r l veri+ic ci3'- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r volver l *e') 'terior( y E;IT p r s lir-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TI1ER y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir.CTI<.R Ti*er% >&ls r el i'terr&ptor TR.I5ER>.US.R = >.R.R Ti*er% >&ls r el i'terr&ptor TR.I5ER '&ev *e'teRESETE.R Ti*er Cero% >&ls r l tecl E;IT h st ,&e el Cro'o se rest 2le4c
cero D 0 F-
C2ANDO EL CONTEO DESCENDENTE LLE>A A 1 ,IN2TO@ EL B2MME& DEL SISTE,A E,ITE 2NA SEKAL A2DIBLE DE A*ISO CADA SE>2NDO (*RO SE S % !/US)E "E SE SIBI$I"!" "E$ (IROSCO+O ' El 9ir3scopo es &' dispositivo electr3'ico *&y so+istic do ,&e se's o veri+ic c d *ovi*ie'to de l col del helic3ptero- C& 'do &' *ovi*ie'to es detect do( el gir3scopo provee i'*edi t *e'te &' seB l correctiv +i' de * 'te'er l p r to e' v&elo est 2le- A se'si2ilid d del *is*o se
! 29 !
p&ede 7&st r co'ect@'dolo e' el c ' l ? del receptor- C d p r@*etro del *is*o p&ede v ri rse e' &' r 'go de !"00 S"00 de g ' 'ci -
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' 9:RO SE5S y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'es ST.TE% I5H X Des ctiv do = .CT X .ctiv do- . co'ti'& ci3'( y t *2i8' co' S = ! *odi+i,&e los v lores U>R.TE y=o D5R.TE de'tro del r 'go sig' do- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' ST5T TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'es ST.TE% I5H X Des ctiv do = .CT X .ctiv do- . co'ti'& ci3'( y t *2i8' co' S = ! *odi+i,&e los v lores .AI D .ler3' F( EAE D Elev dor F( RUD D Rotor de Col ( Ti*3' F de'tro del r 'go sig' do- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
p&ede est r ctiv todo el tie*po de v&elo( o 2ie' se des ctiv d o c *2i d por otr e' v&elo( *edi 'te el correspo'die'te c *2io &so de los i'terr&ptores del e,&ipoAos v lores de l *e4cl p&ede' 7&st rse e' &' r 'go de 0 "00W( y c d c ' l es ide'ti+ic do co' $ D c& tro F letr s% .IAE D .ler3' F( EAE< D Elev dor F( etcEl pri*er c ' l ,&e p rece e' p 't ll es co'sider do el >RI5CI>.A e' es *e4cl - El seg&'do es el ESCA.<O- >or e7e*plo l *e4cl .IAE!EAE< i'dic ,&e se tr t de &' *e4cl tipo .ler3' Elev dor- E'to'ces( e' este c so c d ve4 ,&e el SticG de * 'do del .ler3' se *&ev ( el Ti*3' lo h r@ co'ti'& ci3'( e' el se'tido y v lor progr * do p r es *e4cl A s *e4cl s progr * d s so' >roporcio' les( esto sig'i+ic ,&e &' */'i*o c *2io e' el c ' l >RI5CI>.A( i*plic r@ t *2i8' &' */'i*o c *2io e' el c ' l ESCA.<O( etcC d *e4cl progr * 2le de*@s posee &' O++set de *e4cl - Esto per*ite rede+i'ir l posici3' 'e&tr l del servo del c ' l ESCA.<O p r es *e4cl e' p rtic&l r-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' >RO9Y"2#P y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l *e4cl ,&e dese &tili4 r- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r i'gres r e' el S&2!*e') de l 1e4cl seleccio' d - O p&lse E;IT p r c 'cel r y s lir-
! #" !
E' todos los c sos( los v lores se *odi+ic ' co' l s tecl s S = ! - A&ego p&ls r 1E5U p r g& rd r los c *2ios( o E;IT p r c 'cel r y s lirSTAT&: I5H D des ctiv r E&'ci3' 1e4cl F = .CT D .ctiv r E&'ci3' 1e4cl F /AST&%: Seleccio' r c ' l >RI5CI>.A dese do S-A.&: Seleccio' r c ' l ESCA.<O dese do SA: Seleccio' r tipo ctiv ci3'% 5OR=IDA" ( IDA2( O5
E' todos los c sos( los v lores se *odi+ic ' co' l s tecl s S = ! - A&ego p&ls r 1E5U p r g& rd r los c *2ios( o E;IT p r c 'cel r y s lirSTAT&: I5H D des ctiv r E&'ci3' 1e4cl F = .CT D .ctiv r E&'ci3' 1e4cl F /AST&%: Seleccio' r c ' l >RI5CI>.A dese do S-A.&: Seleccio' r c ' l ESCA.<O dese do SA: Seleccio' r tipo ctiv ci3'% 5OR=IDA" ( IDA2( O5 ) P&O> ,IN " % #E6C$! +RO(R!#!"! : ' Est *e4cl per*ite co* 'd r s& Helic3ptero de +or* *@s si*ple( y ,&e co*pe's todo v ri ci3' i'dese 2le del *odelo e' v&elo( h cie'do ,&e el piloto re,&ier *e'os es+&er4o-
! #2 !
E' todos los c sos( los v lores se *odi+ic ' co' l s tecl s S = ! - A&ego p&ls r 1E5U p r g& rd r los c *2ios( o E;IT p r c 'cel r y s lirSTAT&: I5H D des ctiv r E&'ci3' 1e4cl F = .CT D .ctiv r E&'ci3' 1e4cl F /AST&%: Seleccio' r c ' l >RI5CI>.A dese do S-A.&: Seleccio' r c ' l ESCA.<O dese do SA: Seleccio' r tipo ctiv ci3'% 5OR=IDA" ( IDA2( O5 (U%.&: >er*ite elegir los v lores ide les de c&rv de .celer ci3'( > so y Revo p r &' v&elo *@s seg&ro- >osee ? D ci'co F 'iveles% AOQ( 2?W ( ?0W ( I?W ( HI9H -
! ## !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' RE<ERSE- A&ego( co' l s tecl s S = ! pli,&e dich +&'ci3' l = los servos ,&e Usted decid - U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev co'+ig&r ci3' y volver l *e') 'terior-
TA> A$-
! #$ !
Elev dor D Elev tor F .celer dor D Throttle F Ti*3' D D&dder F Tre' de .terri4 7e D A 'di'g 9e r F >itch D C ' l H F C ' l .&0ili r " C ' l .&0ili r 2
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TR.I5ER y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e OR$ o !" # p r c d c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' SUB TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste l posici3' del servo correspo'die'te dicho c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev posici3' y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosNO AB2SE DE ESTA 12NCION@ CA H2E P2EDE DAKA& LOS SE&*OS
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' E->OI5T y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el l/*ite de c rrer del servo correspo'die'te dicho c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev posici3' y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosNO AB2SE DE ESTA 12NCION@ CA H2E P2EDE DAKA& LOS SE&*OS
! #H !
Est +&'ci3' de *e4cl &tili4 &' servo por c d ler3'( y per*ite co* 'd rlos i'divid& l*e'te co*o lero'es( o 7&'tos *odo de +l ps- > r logr r el e+ecto +l p( *2os lero'es descie'de' 7&'tos y vicevers -
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' EA.>ERO5 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'es ST.TE% I5H X Des ctiv do = .CT X .ctiv do- . co'ti'& ci3'( y t *2i8' co' S = ! *odi+i,&e los v lores .IA" D .ler3' "F( .IA2 D .ler3' 2F( EA>" D El p " F( EA>2 D El p 2 F de'tro del r 'go sig' do- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir>o'g *os &' e7e*plo D &s 'do *odo 9AIDER F% .ler3' X C ' l " El p X C ' l H D ler3' 2F < lores e' 1e') El pero'% St te X .CT .il "% !"00( !"00 .il 2% !"00( !"00 Elp "% "00 Elp 2% !"00 O 2ie'( v lores 'eg tivos si se dese ' i'vertir los *ovi*ie'tos---
A +&'ci3' D& l R te T E0po'e'ci l ( le per*ite progr * r dos D 2 F r 'gos de 7&ste y ser l&ego seleccio' dos tr v8s de &' i'terr&ptor- D=R y E0po'e'ci l est@' dispo'i2les p r .ler3'( Elev dor y Ti*3'-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' D=RTE;> y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el v lor ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste dicho 'ivel- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosINSTRUCCIONES IMPORTANTES: A fin de configurar adecuadamente estas funciones, NO SE DEBE
cambiar la posicin del interruptor D/R cuando se ingresa a este men. ngrese al men de funciones D/R!E"# $ cambia los %alores D/R primero, luego salga del men pulsando &EN' para (ue se guarden los cambios. A)ora %uel%a a ingresar nue%amente a dic)o men, $ esta %e* seleccione $ modifi(ue los %alores de E"# + E,ponencial -. .ec)o esto, pulsando nue%amente &EN', se guardar/n estos cambios tambi0n. NO intente configurar ambas funciones a la %e*, por(ue eso )ar/ (ue los %alores cargados en D/R se borren.1
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s Copyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! #6 !
U> = DOQ5 eli7 el Tri* ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el *is*o- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
I"$E"O,
% #O"O +RE.0UE$O "E$ #O)OR ' Est +&'ci3' est@ dispo'i2le s3lo e' el *odo .CRO D .eropl 'o F( y per*ite est 2lecer l velocid d de giro del *otor &' v lor ide l y seg&ro c& 'do se de7 el *odelo e' tierr previo l v&elo o 2ie' p r &' terri4 7e *@s s& ve D lo ,&e se e'tie'de v&lg r*e'te co*o Mde7 r reg&l 'do el *otorKN F-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' IDAEDOQ5 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'es ST.TE% I5H X Des ctiv do = .CT X .ctiv do- . co'ti'& ci3'( y t *2i8' co' S = ! 7&ste = sig'e el v lor de celer ci3' dese do- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' E.IA S.E y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e 5OR o E=S- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios)I#ER % )E#+ORI6!"OR '
! #9 !
Est +&'ci3' p&ede te'er *)ltiples &sos( pero l *@s &tili4 d es co' el +i' de Mest 2lecerN &' tie*po de v&elo corde co' el co*2&sti2le dispo'i2le e' el *odelo- El Cro'o c&e't e' +or* desce'de'te( y s& r 'go *@0i*o es de 99 *i'&tos( ?9 seg&'dos-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TI1ER y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir.CTI<.R Ti*er% >&ls r el i'terr&ptor TR.I5ER>.US.R = >.R.R Ti*er% >&ls r el i'terr&ptor TR.I5ER '&ev *e'teRESETE.R Ti*er Cero% >&ls r l tecl E;IT h st ,&e el Cro'o se rest 2le4c
cero D 0 F-
C2ANDO EL CONTEO DESCENDENTE LLE>A A 1 ,IN2TO@ EL B2MME& DEL SISTE,A E,ITE 2NA SEKAL A2DIBLE DE A*ISO CADA SE>2NDO
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' DIS>A.: y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e O5 = OEE p r ctiv r o des ctiv r l veri+ic ci3'- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r volver l *e') 'terior( y E;IT p r s lir-
! $0 !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' EA.> TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r ese co'trol- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Aos lero'es 5O p&ede' tr 2 7 r co*o El ps e' el *odo .IA!DIEE *e'os ,&e est8' co'+ig&r dos co*o .IRBR.UE- Te'g prese'te ,&e se Usted tie'e ctiv d l +&'ci3' EA.>!TRI1 *ie'tr s &tili4 .IA!DIEE( est 'o te'dr@ e+ecto lg&'o so2re los lero'es- S3lo l +&'ci3' .IRBR.UE p&ede co'trol r los lero'es *odo de El ps( est 'do e' *odo .IA!DIEE-
! $" !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .IADIEE y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los lero'es- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Est +&'ci3' p&ede ser &tili4 d e' *odelos ,&e 'o dispo'g ' de El ps propios( *edi 'te l dec& d *e4cl de EA.>ERO5 y EA.>!EAE<.DOR e' +or* co'7&'t Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .IABR.UE y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los lero'es( los +l ps y el elev dor- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
! $2 !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .IABR.UE y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los El ps- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' <T.IA y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los Elev dores y Ti*3'DesF- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lirNOTA: Cuando rea&ice &os a.ustes en estos contro&es' ase+6rese de mo$er &os ,tic;s de& #&e$ador
( Timn en )orma con.unta' a )in de $eri)icar que &os ser$os no se desp&acen en exceso durante &a com*inacin de am*os mandos' )or3%ndo&os ( pudiendo +enerar su rotura. ,i detecta $i*racin por exceso de mo$imiento en &os ser$os' disminu(a e& ran+o de recorrido de &os mismos 7asta que tra*a.en dentro de un mar+en se+uro.
! $# !
E$E0O
% #E6C$! E$E0!"OR . !$ERO ' Este tipo de *e4cl es &tili4 d e' *odelos co' .l s tipo Delt ( do'de los .lero'es ct) ' co*o Elev dores-( &tili4 'do p r ello " servo por c d ler3'> r est +&'ci3' se &tili4 ' el c ' l " y el 2-
s& ve4
.7&st 'do sep r d *e'te el recorrido de c d .ler3'( per*ite .ler3' Di+ere'ci l .7&st 'do el recorrido del Elev dor( per*ite ge'er r el Di+ere'ci l e'tre el r 'go de sce'so y desce'so del *is*o-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' EAE<O5 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los .lero'es y Elev dorDesF- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' S5.>!ROAA y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s Copyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! $$ !
tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r .lero'es( Elev dor( Ti*3' y por )lti*o l direcci3' ,&e dese sig' rle l * 'io2r D Ae+t=Up( Ae+t=DoZ'( Right=Up( Right=DoZ' F- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lirNomenclatura: AEET X I4,&ierd = RI9HT X Derech = U> X .rri2 = DOQ5 X .2 7o
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' THRO5EEDAE y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste de los p r@*etros de l *e4cl dese d -- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
! $? !
E' todos los c sos( los v lores se *odi+ic ' co' l s tecl s S = ! - A&ego p&ls r 1E5U p r g& rd r los c *2ios( o E;IT p r c 'cel r y s lirSTAT&: I5H D des ctiv r E&'ci3' 1e4cl F = .CT D .ctiv r E&'ci3' 1e4cl F /AST&%: Seleccio' r c ' l >RI5CI>.A dese do S-A.&: Seleccio' r c ' l ESCA.<O dese do SA: Seleccio' r tipo ctiv ci3'% 5OR=IDA" ( IDA2( O5
E' todos los c sos( los v lores se *odi+ic ' co' l s tecl s S = ! - A&ego p&ls r 1E5U p r g& rd r los c *2ios( o E;IT p r c 'cel r y s lirSTAT&: I5H D des ctiv r E&'ci3' 1e4cl F = .CT D .ctiv r E&'ci3' 1e4cl F /AST&%: Seleccio' r c ' l >RI5CI>.A dese do S-A.&: Seleccio' r c ' l ESCA.<O dese do SA: Seleccio' r tipo ctiv ci3'% 5OR=IDA" ( IDA2( O5 (U%.&: >er*ite elegir los v lores ide les de c&rv de .celer ci3' p r &' v&elo *@s seg&ro>osee ? D ci'co F 'iveles% AOQ( 2?W ( ?0W ( I?W ( HI9H -
! $H !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .IA<.TOR y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste c d .ler3' y Elev dor- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
! $I !
Est +&'ci3' se p&ede plic r otros servos de co* 'do D por e7e*plo l s p&ert s de &' tre' de terri4 7e retr@ctil F co'ect@'dolo l C ' l #( y el .celer dor e' &' c ' l &0ili r D el c ' l 6 por e7e*plo F y h cie'do l *e4cl correspo'die'teDesde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' THRDEA.: y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! 7&ste el v lor de Del y D retr so F p r el c ' l #- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .U;!CH y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el c ' l dese doU' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosEL CANAL < SE&A *ISIBLE SOLO C2ANDO SE T&ABABE EN ,ODO PC,. EL CANAL < NO ESTA DISPONIBLE EN ,ODO PP,
! $6 !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' RE<ERSE- A&ego( co' l s tecl s S = ! pli,&e dich +&'ci3' l = los servos ,&e Usted decid - U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev co'+ig&r ci3' y volver l *e') 'teriorCopyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! $9 !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' SUB TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste l posici3' del servo correspo'die'te dicho c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev posici3' y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosNO AB2SE DE ESTA 12NCION@ CA H2E P2EDE DAKA& LOS SE&*OS
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' E->OI5T y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el l/*ite de c rrer del servo correspo'die'te dicho c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r l '&ev posici3' y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosNO AB2SE DE ESTA 12NCION@ CA H2E P2EDE DAKA& LOS SE&*OS
! ?0 !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' D=RTE;> y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el v lor ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste dicho 'ivel- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosINSTRUCCIONES IMPORTANTES: A fin de configurar adecuadamente estas funciones, NO SE DEBE
cambiar la posicin del interruptor D/R cuando se ingresa a este men. ngrese al men de funciones D/R!E"# $ cambia los %alores D/R primero, luego salga del men pulsando &EN' para (ue se guarden los cambios. A)ora %uel%a a ingresar nue%amente a dic)o men, $ esta %e* seleccione $ modifi(ue los %alores de E"# + E,ponencial -. .ec)o esto, pulsando nue%amente &EN', se guardar/n estos cambios tambi0n. NO intente configurar ambas funciones a la %e*, por(ue eso )ar/ (ue los %alores cargados en D/R se borren.1
! ?" !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el Tri* ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el *is*o- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' E.IA S.E y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e 5OR o E=S- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TI1ER y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
! ?2 !
.CTI<.R Ti*er% >&ls r el i'terr&ptor TR.I5ER>.US.R = >.R.R Ti*er% >&ls r el i'terr&ptor TR.I5ER '&ev *e'teRESETE.R Ti*er Cero% >&ls r l tecl E;IT h st ,&e el Cro'o se rest 2le4c
cero D 0 F-
C2ANDO EL CONTEO DESCENDENTE LLE>A A 1 ,IN2TO@ EL B2MME& DEL SISTE,A E,ITE 2NA SEKAL A2DIBLE DE A*ISO CADA SE>2NDO
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' EA.> TRI1 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r ese co'trol- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
! ?# !
Aos lero'es 5O p&ede' tr 2 7 r co*o El ps e' el *odo .IA!DIEE *e'os ,&e est8' co'+ig&r dos co*o .IRBR.UE- Te'g prese'te ,&e se Usted tie'e ctiv d l +&'ci3' EA.>!TRI1 *ie'tr s &tili4 .IA!DIEE( est 'o te'dr@ e+ecto lg&'o so2re los lero'es- S3lo l +&'ci3' .IRBR.UE p&ede co'trol r los lero'es *odo de El ps( est 'do e' *odo .IA!DIEEDesde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .IADIEE y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los lero'es- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lirNOTA $/'O%TANT&: #n e& modo G&ider' cuando se in$ierte un $a&or < se &e asi+na un $a&or
ne+ati$o =' aparece e& mensa.e: ?C@anAe Rate "ir BC en e& 4isp&a( de& equipo a modo de $eri)icacin. #n ese caso' pu&sa &a tec&a 4IAL por > < un = se+undo a )in de cance&ar dic7o a$iso de a&arma.
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .IABR.UE y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los El ps- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
! ?$ !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' <T.IA y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los Elev dores y Ti*3'DesF- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lirNOTA: Cuando rea&ice &os a.ustes en estos contro&es' ase+6rese de mo$er &os ,tic;s de& #&e$ador
( Timn en )orma con.unta' a )in de $eri)icar que &os ser$os no se desp&acen en exceso durante &a com*inacin de am*os mandos' )or3%ndo&os ( pudiendo +enerar su rotura. ,i detecta $i*racin por exceso de mo$imiento en &os ser$os' disminu(a e& ran+o de recorrido de &os mismos 7asta que tra*a.en dentro de un mar+en se+uro.
! ?? !
E' todos los c sos( los v lores se *odi+ic ' co' l s tecl s S = ! - A&ego p&ls r 1E5U p r g& rd r los c *2ios( o E;IT p r c 'cel r y s lirSTAT&: I5H D des ctiv r E&'ci3' 1e4cl F = .CT D .ctiv r E&'ci3' 1e4cl F /AST&%: Seleccio' r c ' l >RI5CI>.A dese do S-A.&: Seleccio' r c ' l ESCA.<O dese do SA: Seleccio' r tipo ctiv ci3'% 5OR=IDA" ( IDA2( O5
E' todos los c sos( los v lores se *odi+ic ' co' l s tecl s S = ! - A&ego p&ls r 1E5U p r g& rd r los c *2ios( o E;IT p r c 'cel r y s lirSTAT&: I5H D des ctiv r E&'ci3' 1e4cl F = .CT D .ctiv r E&'ci3' 1e4cl F /AST&%: Seleccio' r c ' l >RI5CI>.A dese do S-A.&: Seleccio' r c ' l ESCA.<O dese do SA: Seleccio' r tipo ctiv ci3'% 5OR=IDA" ( IDA2( O5 (U%.&: >er*ite elegir los v lores ide les de c&rv de .celer ci3' p r &' v&elo *@s seg&ro>osee ? D ci'co F 'iveles% AOQ( 2?W ( ?0W ( I?W ( HI9H -
! ?H !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' BUTTEREA: y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los .lero'es( Elev dor( El ps( Ti*3' y del y p r el Elev dor D si lo 'ecesit F- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' ST.RTOES y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los .lero'es( Elev dor y El ps- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
! ?I !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' S>EEDOES y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los .lero'es( Elev dor y El ps- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' DIS>A.: y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e O5 = OEE p r ctiv r o des ctiv r l veri+ic ci3'- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r volver l *e') 'terior( y E;IT p r s lir-
! ?6 !
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' TR.I5ER y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e OR$ o !" # p r c d c ' l- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2ios-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' EA.>ERO5 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'es ST.TE% I5H X Des ctiv do = .CT X .ctiv do- . co'ti'& ci3'( y t *2i8' co' S = ! *odi+i,&e los v lores .IA" D .ler3' "F( .IA2 D .ler3' 2F( EA>" D El p " F( EA>2 D El p 2 F de'tro del r 'go sig' do- U' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
! ?9 !
E$E0O
% #E6C$! E$E0!"OR . !$ERO ' Este tipo de *e4cl es &tili4 d e' *odelos co' .l s tipo Delt ( do'de los .lero'es ct) ' co*o Elev dores-( &tili4 'do p r ello " servo por c d ler3'> r est +&'ci3' se &tili4 ' el c ' l " y el 2-
s& ve4
.7&st 'do sep r d *e'te el recorrido de c d .ler3'( per*ite .ler3' Di+ere'ci l .7&st 'do el recorrido del Elev dor( per*ite ge'er r el Di+ere'ci l e'tre el r 'go de sce'so y desce'so del *is*o-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' EAE<O5 y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( co' l s tecl s S = ! seleccio'e I5H o .CT p r p g r o e'ce'der est +&'ci3'- U' ve4 hecho esto( '&ev *e'te co' l s tecl s S = ! sig'e el v lor dese do de 7&ste p r los .lero'es y Elev dorDesF- . co'ti'& ci3'( p&lse 1E5U p r gr 2 r los c *2ios y volver l *e') 'terior( o E;IT p r c 'cel r y s lir-
Desde el *e') EU5C SETTI59S( p&lse l tecl 1E5U- . co'ti'& ci3'( &tili4 'do l s tecl s U> = DOQ5 seleccio'e l +&'ci3' .U;!CH y p&lse 1E5U p r cceder- A&ego( '&ev *e'te co' l s tecl s U> = DOQ5 eli7 el c ' l ,&e dese 7&st r- .hor co' l s tecl s S = ! 7&ste el c ' l dese doU' ve4 hecho esto( p&lse 1E5U p r gr 2 r y volver l *e') 'terior- O p&lse E;IT p r s lir del *e') si' gr 2 r los c *2iosEL CANAL < SE&A *ISIBLE SOLO C2ANDO SE T&ABABE EN ,ODO PC, Copyright 2009 SURHOBBIES Todos los Derechos Reserv dos ! H0 !
NOTAS A OBSE&*ACIONES
! H" !