temps tibre | sie pS FCG) s 008 Cee eaeChristian Baylon Julio Murillo Universite Paul Valéry - Montpetie Il Université Autonome de Barcefone ‘Membre du Conseil scientiique du CIPA (Centre international de phonétique applique) Angels Campa Université Autonome de Barcelone Manuel Tost } Claude Mestreit Université Autonome de Barcetono Universite Autonome de Barcelone Expert apres du Conseil de FEurope i FORUM ! METHODE DE FRANCAIS | i | 1 LIVRARIA | , FRANCESA | eee ‘ip/PorweSlehachete-iveete Nate e ie heCREDITS PHOTOGRAPHIQUES ‘Agence Top/, Amiard : 155. Altitude/¥. Afthus Bertrand : 1399, Amarante-Photo-Disc : 17, 31. Diaf/P, Dannic : 18hm, 36C : J Sierpinski : 37A ; JP, Vigvile : 37C ; M. Tiziou : 78 ; D. Thierry : 93F ; B. Morandi : 1118 ; A. Le Bot : 11D ; E Planchard : 111F ; 7 Jullien : 114 ; J-P. Langeland : 138g ; G. Gsell : 139d ; P. Dannie : 149C ; Lamontagne : 161 ; J-D. ‘Sudlres : 164h ; JC. Gérard : 17Sbd ; LP. Garcin : 182. Editing/Huron : 101 ; Schuller : 167A ; M. Mass: 167F. Explorer/P. Roy : 93E. Gamma : 188. H.A. Segalen : 24. Hoa Qui/E. Valentin : 18A ; M. Renaudeau : 40 ; B. Machet: 42 ; C. Vaisse 63 ; B, Wojtek : 67 ; Zefa-Reinhard : 96h ; P. De Wilde : 969 ; P. Saharoff : 96d ;P. Roy : 111A; Le Rak : 134 ;J-L. Manaud 152 ; C, Valentin : 164b ; C. Delu : 170 ; Morand-Grahame : 17Shg ; L Lechenet : 175hd ; J-F. Lanzarone : 175bg ; J-L Dugast : 184C. Jerrican/)-M. Labat: 36D ; Thomas : 44 ; Perlstein : $4B ; Gallard : 58 ; Sebart: SBb ;1-M. Labat: 73D ; Aurel BE ; J-M. Labat : 92h, 92b ; Gallard = 93D ; Wolf : 99 ; Laine : 10 ; Gable : 129D, 179D ; A. Perstein : 179G, 1844, 184B. Keystone : 544. Lucas Schifres : 129C, 129F, 185h, 185b. Mare Enguerand : 55b. Marco Polo/F Bouillot : 11, 364, 368, 36E, 73A, 92md ; M. Coudert : 92mg ; F. Boullot : 93C, T11E. Michel Gounot : 73B, 128, 167D. Photo Esa/D. Ducros : 37F PiVCL : 18hg ; Benelux Press : 27, PROD/Un air de fami, Cédric Klapisch : 83h, 83m, 83b. Rapho/C. Sappa : 82 ; J-N, De Soye : 1298 ; F. Huguier : 1298 ; X. Desmier = 1676. RMIN/RG. Ojeda : 37D ; G. Blot: 138d ; Impression, sofe evant, Claude Monet, 1875 : 146 9 ; E. Clemente! : 146.hd ; J-G, Berizzi : 46d. Roger Viollet : 111C. SNCF-CAV : 55h, Stills/S, Anal et C. Geral : 24 ; Gizard ; 185m. Stone : 34, 62. Sygma/F. Astier : 22. The Bridgeman Art Library © ADAGP, Paris 2000/Hercules at Rest, 1806 by Tolstoy, Fedor Petrovich (1783-1873), Exmitage, Saint-Pétersbourg, Russie, ‘Camet de route, fiche VS ; Marsan, 1962 by Victor Vasarely (1908-1997), Museum of Fine Arts, Budapest, Hongrie, 123. Urba Images/M. Castro : 18C ; E Joly :37B ; G. Beauzée : 37E ; F Achdou : 73C ; J-C. Jare : 93A, 938 ; G. Danger : 129E ; M. Castro : 149A, 149F ; J-G. Pattacinl : 1498, {49D ; H. Langlois » 149E ; F Vielcanet : 1678 ; F Achdou : 167C. Photos de couverture et p. 17 : © Amarante-Photo-Disc. Avec les remerciements de l'éditeur 3: Dominique - Models Agency : 119. Muriel Molinié : 376. Nokia : 54. Agence Nowvelles Frontiares : 96. Gyrus : 119, 126, LOfficiel des spectacies : 154. SNCF: 44. Pour parler de FORUM, découvrir nos nouveautés, consulter notre catalogue en ligne, contacter nos diffuseurs ou nous éctire, rendez-vous sur Intemet = wwwefle hachettedivrefr et wwwclub-forum.com Intervenants : Couverture : Amarante Création graphique : Amarante Réalisation : O'Leary Secrétariet ¢'édition : Claire Dupuis llustrations : Marine Loth (pages Forum), Emmanuel Cerisier (pages Agir-réagin, Jean-Pierre Joblin ‘autres pages) ‘Cartographie : Hachette Education Recherche iconographique : Any-Claudé Médioni Photogravure : Nord Compo ISBN : 2 01 15 5085-8 © Hachette Livre 2000, 43 quai de Grenelle, 75 905 Paris Cedex 15, ‘Tous les droits de traduction, de reproduction et d‘adaptation réservés pour tous pays. Lato du 11 mars 1957 n'avtoreant, aux tomes des anas 2 ot 3 dp atts 41, clune par, que 6s « copies ou repxaductionsstotementrser- \ées a fusaga pve du copste et ron cestindes & une sation colecoa =, ef, aura par, qu les analysas tes couriosclatlons dans un tout diexomple et clisratlon, « toute reparation ou repioducton rtégyale ou pat, fle cans le consantament de autour ou de Sos ayants dro ou ayanis causa, est ile». (Bind + dB atch 40) Cotte raprdsentation ou reproduction, par quelque procédé cue’ co sol, sar autrstion de éltour ou dy centre tangals de expotation du rol do copie, ws Haulwoulle, 75008 Pas), eoresivere donc us wxlielayor sarees pe las elites 425 el suivants du Code pal