Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2
OP (bú cuò) correcto (nada mal, muy bien)
OQOT RUR R S K (bú dàn ... ér qi ) no solamente..., sino también...
(bù g n d ng) exp no merecer su halago
OVW (bù h o yì si) sentirse avergonzado
X
OY (bù yòng) no hay necesidad de
ZZ[ (bù) trapo de algodón
(Bù l ng) (a personal name) (en) Brown
ZH (bù xié) zapatos de tela
\^] (bù zh ng) ministro
(cái) apenas, recién hasta que
_a `b (cái pàn) árbitro, réferi ser juez
(c i qí) bandera de color
(cài) plato vegetal, verdura
ccd (cài d n) menú
(c n gu n) ir a ver, visitar (lugares)
ee fg
(c n ji ) participar en, servir a
(c n zàn) cónsul
ei hj
(c n t ng) comedor, refectorio
(c o ch ng) cancha
kml
(c o) pasto, césped
(cè su ) (mx) baño, (es) servicio, váter
npo
(céng) piso
(chá) té
qqr
(chá gu n) cafetería (de té)
(chá hú) tetera
qs
(chá jù) juego de té, vajilla para el té
qtqu
(chá w n) taza de té
(chà) faltar, carecer
v]
(cháng) largo
(Cháng chéng) la Gran Muralla China
]w
(cháng du n) s largo
]x
(Cháng Ji ng) (prp) el río Changjiang (Yangtze)
]y]z
(Cháng Láng) el Corredor Largo
(cháng) probar
{|
(cháng) frecuentemente
(cháng cháng) frecuentemente, seguido
||
3
}}~ (chàng) cantar
(chàng piàn) LP, disco de acetato
(Cháo xi n) Corea
(ch ) coche, vehículo
(ch ji n) taller
(Chén Yì) (prp) Chenyi
(chèn sh n) camisa blusa
(chéng) volverse, ponerse, convertirse
(chéng g ng) tener éxito
(chéng j ) logro
(chéng y ) proverbio modismo
w (chéng shí) honrado
(chéng) ciudad pueblo
w (chéng shì) ciudad
(ch ) comer
(ch fàn) comer
(ch w fàn) almorzar
(ch z o fàn) desayunar
(ch ) chi (unidad de 33 cm.) s regla
(Chóng zh n) (prp) el Emperador Chongzhen
(chóu zi) tela de seda
3
(ch ) salir
(ch ch i) viaje de trabajo
v
(ch f ) comenzar, partir
(ch f ) salir, partir
(ch sh ng) nacer
(ch yuàn) salir del hospita, dar de alta
(ch z qì ch ) taxi
(ch ) prf
R R R
(chú le ... y wài) excepto, a pesar
(chú x ) noche vieja
¢ ¡M
(chú fáng) cocina
(chu n) vestir, ponerse ropa
££
(chu n) vestir, vestirse
(chu n m lù) atravesar (una calle)
£¤¥
(chuán) bote, barca
¦
4
§§ ¨© (chu ng hu) ventana
(chu ng k u) ventana
ª« ¬ (chuáng) cama
(Ch n Jié) festival de primavera
«« (ch n lián) tiras de primavera
(ch n ti n) primavera
®®¯(cí) palabra
(cí di n) diccionario
°² ±³(cí qì) vajilla, porcelana
(cí tuì) despedir
(cì) med vez
´µ
(cóng) desde
(c ng ming) inteligente
¶¶ ··
(c ng ming) listo, inteligente
(cún) depositar
¸¸¹(cún ch chù) estacionamiento bicicletero
(cún ku n d n) libreta de ahorros
¸ºP d
(cuò) equivocado error
(cuò wù) equivocación, error
P»¼ ½ ¾
(Dá ní yà) (prp) Daniya
(d cuò le) número equivocado
¿¿ P
(d diàn huà) llamar por teléfono
À¿ À ÁÁ
(d diàn huà) telefonear
(d k i) abrir
¿¿ ÂÃ
(d pò) romper
(d quán) practicar boxeo con la sombra
¿¿ ÄÅ
(d s o) limpiar
(d zh n) inyectar ser inyectado
¿ÇÆ
(dà) grande, gran
(dà biàn) excremento
Ç>ÇÈ
(dài fu) médico, doctor
(dà ji ) todos, cada uno
ÇÉ
(dà lóu) edificio de ~
ÇÊ
(dà niáng) tía
ÇËÇÌ
(dà sh ng) voz alta
(dà sh ) embajador
ÇÍ
5
ÇÍÇ rÎ (dà sh gu n) embajada
(dà x yáng) Océano Atlántico
ÇÏ (dà xué) universidad
ÇÎÇÑ Ð (Dà yáng Zh u) Oceanía
(dà ye) tío
ÇÒÓ A (dà y ) abrigo
(dài bi o) representante
ÓÕAÔ (dài bi o tuán) delegación, comitiva
(dài) llevar, traer
ÕÖ (dài) traer, llevar consigo
(dài) bolsa
×d (dài) vestir, llevar
(d n) cuenta, boleta
ØQ ÙÚ (d n x n) preocuparse
(dàn shì) pero
QÛÚ (dànshì) pero, sin embargo
(dàn) huevo
ÛÜU (dàn g o) pastel
(d ng) servir de
UUÙ(d ng) servir de, trabajar de
(d ng x n) cuidar de, preocuparse por
ÝÞ(d o) isla
(dào) hasta
(dào) llegar
Þß
(de) (prt)
ßL (dé bìng) enfermarse, contagiarse
àDá(Dé guó) Alemania
(de) (prt) de
(d ng) lámpara
ââ¬
(D ng Jié) Dengjie, festival de las luces
(d ng long) linterna
âãä
(d ng) esperar
(de) (prt), -mente
(de) partícula estructural
(dì fang) lugar
åæ
(dìl ) geografía
6
çè (dì ti ) metro subterráneo
(dì tú) mapa
éê ê (dí zh ) dirección
(dì di) hermano menor
ë¯ ì (dì) prf (para números cardinales)
(di n xíng) típico
íí (di n) med hora
(di n) med, en punto
íÙ (di n x n) bocadillo
ÀÀ ) (diàn bào) telegrama
(diàn ch ) trolebús
ÀÀ ÁÁ (diàn huà) teléfono
(diàn huà) teléfono llamada telefónica
ÀÀ îï (diàn n o) computadora
(diàn shì) television, tv
ÀÀ ðð (diàn y ng) película
(diàn y ng yuàn) cine
ÀÀ ðñ (diàn y ng yuàn) cine, sala de cine
(diàn yóu) correo electrónico, e-mail
òó (diàn) tienda
(diào) colgar
(diào) pescar
ôõ ö (D ng Yún) (prp) Ding Yun
(d ng) med
÷ø
(dìng) suscribirse
ùûú(dìng zuò) ordenar
(di ) perder
(d ng bian) Este
üü ..
(d ng bi n) este, parte este
(d ng xi) cosa
üý
(d ng ti n) invierno
(d ng) comprender
þþ
(d ng) entender, comprender
(dòng) mover
(dòng wù) animal
(dòng wù yuán) zológico
7
(dòng wù yuán) zoológico
(d u) todos
} (dòu fu) tofu, cuajada de soya, queso de soya
(dú chàng) solo musical
3 (dù zi) abdomen, vientre
(dù) med, grado
x (dù jià) pasar las vacaciones
(du n) corto
(duàn liàn) hacer ejercicio
(duì) equipo
(duì) correcto
(duì) correcto para
O (duì bu q ) perdón, disculpa
(duì miàn) opuesto
(duì xiàng) novio, novia
(du ) muchos
(du me) cómo qué
(du shao) ¿cuánto?
(du shao) cuántos
(è) tener hambre
G 3 (ér zi) hijo
( r duo) oreja, oído
(èr) dos
(f sh o) tener fiebre
(f sh ng) ocurrir
(f xiàn) descubrir
(f y n) pronunciación, pronunciar
(f zh n) desarrollarse
á
(F guó) Francia
(F y ) francés (idioma)
(f n yì) traducir
(f n yì) traducir traductor
(fàn) comida
(fàn) comida arroz
r
(fàn gu n) restaurante
(fàn gu nr) restaurante
r G
8
åå > (f ng biàn) convenir
(f ng xiàng) dirección, orientación
MM 3 (fáng ji n) cuarto
(fáng zi) casa
!# "$ (f ng wèn) visitar
(Páng huáng) Panghuang
%%* + (fàng) poner
(fàng bào zhú) soltar cohetitos
%
%Ù (fàng jià) estar de vacaciones, tener feriados
(fàng x n) tranquilizarse
&& Þ' (f i dào) llegar volando
(f i j ) avión
&()' l (f i j ch ng) aeropuerto
(f i) no ~
(| (f i cháng) extremadamente
(| (f i cháng) muy, extremadamente
(*+ (F i Zh u) África
(féi) engordar
,,- (fèi) pulmón
(fèi yán) neumonía
,-. (fèi yán) neumonía, lit inflamación de los pulmones
(f n) med fen (moneda) med minuto
..C(f n) med minuto
(f n bié) separar, partir
.'./ (f n j ) extensión
(f n zh ng) minuto
021 (f ng fù) rico, abundante
(f ng) viento
2324 (f ng j ng) escenario, paisaje, panorama
(f ng sú) costumbre
(f ng wèi) sabor típico
2525 G (f ng wèir) sabor típico
(f ng) med
6È (f ren) dama, señora
(fú wù) servir
77 88 9
(fú wù yuán) mesero, mesera
9
7;: (fú zhu ng) vestido, traje
(f ) med
<= 3> (f zi) hacha
(f d o) dar tutoría
?A @ (Fù chéng mén) Fucheng men
BA C (fù xí) repasar
(fù zá) complicado, complejo
DE G(g i) corregir
(gàir) tapa, cubierta
(gàn) trabajar, hacer
FF, (g n b i) brindar, brindis
FGH (g n jing) limpiar
(g n) hígado
(g n dòng) emocionar, conmover emocionado,
II J conmovido
(g n mào) dar gripa gripa
(g n xi ng) impresión, sentimiento
II KL
(g n xiè) agradecer
(g ng) apenas, hace poco
MN
(g o) alto, elevado
(g o xìng) contento, alegre, feliz
NOP Q
(gào su) contar, decir, avisar
(g ge) hermano mayor
RS RG
(g r) canción
(g jù) ópera
SU TÊ
(gé lóu) ático
(gè) medVV
(gè) med (para personas, estudiantes, etc.)
(gè zi) altura
V3W
(gè) cada
(g i) a para dar
XX
(g i) para dar
(g n) con YY
(g n) con seguir
(gèng) más ZZ
(gèng) más, aún más, todavía más
(g ng ch ng) fábrica
[\
10
[[ ]^ (g ng chéng sh ) ingeniero
(g ng dì) construcción (lugar)
[[ _ ` (g ng rén) trabajador
(g ng yì p n) artesanía
[[ úú (g ng zuò) v trabajar s trabajo
(g ng zuò) trabajar trabajo
.a (g ng f n) med centímetro
(g ng gòng) público
ab (g ng gòng qì ch ) camión
(g ng j n) kilogramo
cd (g ng píng) feria
(g ng s ) compañía
(g ng yuán) parque
(g ng yuán) parque público
eif gh (g ng hè x n x ) ¡Feliz año nuevo!
(gòu) bastante, suficiente
(g u) perro
jk Ë
(g niang) muchacha
(g niang) muchacha, chica
klË
(g ) antiguo, viejo
(G b ) (prp) Gubo
lmlÓ
(g dài) la antiguedad
(g di n) clásico
l¯ln
(g j ) religuia arqueológica
(g zh ng) aplaudir
oq pr
(Gù g ng) Palacio Imperial
(gù j ) domicilio antiguo
qq st
(gù shi) cuento
(gù shì) cuento, historia
qq tu
(gù xi ng) tierra natal
(gù kè) cliente
vv w"
(gù wèn) consejero
(gu f ng) soplar (el viento]
xy2
(guà) colgar
(guà) colgar, poner arriba
yz {
(gu i w n) dar vuelta en la esquina
11
||Ù (gu n) cerrar
(gu n x n) importar, tener que ver
f~ } (gu n zhòng) audiencia
(gu ng b ) radiodifusión
~~ 9 (gu ng b shì) cuarto de radiodifusión
(gu ng b yuán) anunciador
~~ ll (gu ng ch ng) cuadrado
(gu ng ch ng) plaza
~ (Gu ng zh u) (prp) Guangzhou
(gu l ) regla
(gu ) diablo
(guì tái) mostrador
(guì) caro noble
(guì) caro valioso
(guì xìng) exp ¿su apellido?
(guì xìng) ¿cuál es su apellido?
á (Gu Mò ruò) Guo Moruo
(guó) país
ááÉ (guó jì) internacional
(guó ji ) país
áÉ (guó ji ) país, nación
(guo) (prt)
(guò) pasar
(guò) pasar haber
3(hái zi) hijo
(hái zi) niño, hijo
/3
(h i) mar
(hán jià) vacaciones de invierno
14
nË (j ) rastro, huella
(j dòng) emocionado
ÌÍ (jí le) extremadamente
(j ) ¿cuántos?
ÍÎ (j ) cuántos
(j ) apretado apretar
ÏÏ (jì) apuntar, registrar recordar
(jì) recordar, guardar en la memoria
ÏÐÑ µ (jì lù) registrar, grabar
(jì niàn) conmemorar
Òg ÓÇ(jì) enviar correo
(j a ná dà) Canadá
gÉÔ (ji sh n) ahondar
(ji ) casa familia
(ji ) casa, hogar
ÉÕ Ö (jià qián) precio
× (jià q ) vacaciones
(ji n) med
(jiàn chá) examinar
ØØ ÙÙ
(ji n chá) examinar examen médico
(ji n p ) sencillo, sin adorno
ÚÜÛ
(jiàn) ver
(jiàn) ver conocer
ÜÜ
(jiàn miàn) conocerse el uno al otro
(jiàn) med (para artículos)
ÝÞ ß
(jiàn shè) construir
(jiàn zhù) construir
Þá àâ
(jiàn k ng) salud
(jiàn k ng) salud sano
áy â
(Ji ng x ) (prp) Jiangxi
(ji ng lái) futuro
ãä¥
(ji ng) explicar
(ji ng) hablar
ääå
(ji ng ji ) explicar
(ji ng ji yuán) guiar
äå9
(ji ng zhuàng) certificado
æç
15
èé (ji o) pagar
(ji o) pie
êê (jiào) ladrar
(jiào) llamar
êë (jiào) llamarse llamar
(ji o) enseñar
ëëì (ji o) enseñar (en clase, etc)
(jiào liàn) entrenador, coach entrenar
ëëí (jiào shì) salón de clase
(jiào shòu) profesor
ëîï (jiào táng) iglesia
(ji ) contestar (el teléfono)
ïï (ji ) recibir
(ji rén) conocer a una persona
ððñ(ji ) calle
(ji dào) calle
(jié) festival
¬¬ò (jié mù) programa
¬ (jié rì) día de fiesta
¬ (jié rì) festival, feriado
óôÃ (jié h n) casarse
(t ) prn ella
(t ) ella
ôõ õ(ji jie) hermana mayor
(ji jie) hermana mayor
õåõ
(ji ) desahogarse
(ji fàng) liberar
å%
(jiè shào) presentar
öö ÷÷
(jiè shào) presentar presentación
(jiè) prestar
øù
(j n nián) este año
(j n ti n) hoy
ùú û
(j n zì t ) pirámide
(j n) cercano
üý
(jìn) cerca
(jìn) entrar
þ
16
þ (jìn bù) progreso, avance
þ¥ (jìn lái) entrar
0 Tæ (j ng jù) Opera de Beijing
(j ng l ) encargado
3 æà (j ng l ) gerente
(J ng dé zhèn) (prp) Jingdezhen
3 (J ng sh n) (prp) Jingshan
(jìng tóu) lente de cámara
3 (jìng zi) espejo
(ji ) nueve
(ji ) licor, vino
(jiù) viejo, usado
(jiù) precisamente
s (j liú shèng) certificado de residencia
(jú zi) naranaja
33 (jú zi shu ) naranjada
(j xíng) celebrar, efectuar
(jù) med frase
(jù zi) oración
3T l
(jù ch ng) teatro
(jù huì) reunirse
Âù
(jué dìng) decidir
(jué) desaparecer absoluto
ß
(jué de) pensar, sentir
(jué de) sentir, parecer que
ß
(k f i) café
(k f i gu n) cafetería
rr G
(k f i gu nr) cafetería
(k i) abrir
ÂÂ
(k i ch ) manejar, conducir
(k i hu r) florecer
®G
(k i huì) presentarse en asamblea
ÂÂ
(k i sh ) comenzar
ÂÂ
(k i sh ) empezar, comenzar
(k i xué) comenzar el curso
ÂÏ
(k i y n) comenzar (una representación)
ÂB
17
L (kàn) ver leer
(kàn bìng) dar consulta, ver al médico
L (kàn bìng) ver al doctor
Ü (kàn jiàn) ver
(k o) examinar
(k o shì) examen
(k o shì) examinar
(k o ròu) carne asada
(k ) departamento
(ké sou) toser
(k ài) encantador
(k néng) ser posible
!Ú
(k shì) pero, sin embargo
(k xiào) chistoso
"
(k y ) poderse, ser posible
(k y ) podría ser
#$ (k ) tener sed sediento
(kè) med 15 minutos, cuarto de hora
ww % (kè qi) cortés, educado
(kè ren) huésped, visitante, visita, invitado
w&j (kè t ng) sala de invitados
(kè) clase
(kè wén) texto
&' G
(kòngr) tiempo libre
©( (k u y ) lengua hablada
(k ) llorar
)*3(kù zi) calzón
(kuài) yuan
(kuài) rápido
+, 3
(kuài zi) palillos chinos
(ku n) ancho
-. /
(kuàng quán shu ) agua mineral
(K n míng Hú) (prp) lago Kinming
01· ©
(l ) acarrear
(l ) tocar (instrumentos de cuerda)
1¥
(lái) venir
18
2® (lán hu ) orquídea
(lán) azul
354 (lán qiú) basketball
(láng) lobo
67 (láo dòng) laborar
(l o) anciano, viejo
778 (l o) viejo, veterano
(l o h ) tigre
797^ (L o Sh ) (prp)
(la sh ) maestro, profesor
7^: : (l o sh ) maestro, profesor
(l o lao) abuela materna
;< (lèi) estar cansado
(l ng) tener frío
== (lí) (prp)
(lí) desde
=Â (lí k i) partir
=Â (lí k i) salir, irse
ÄÄ î (l táng) auditorio
(l wù) regalo
(L ) (prp) Li
>>? (L Zì chéng) (prp) Li zicheng
(l bian) dentro
@@ ..
(l bi n) dentro
(l xi ng) ideal
æA KB
(lì sh ) historia
(lì) estar de pie
CC$
(lì kè) inmediatamente
(Lì lì) (prp) Lili
DE DF
(lì hai) terrible, serio
(lì yòng) usar
EGY
(li ) ambos
(lián ... y ...) aún
HR JR R IR R R
(lián xi) poner en contacto
(liàn xí) hacer ejercicios, practicar
ìK B+
(liáng kuai) fresco
19
LNM (liáng shi) comida
(li ng) dos
OP (liàng) brillo
(liàng) med (contador para vehículos)
PQ (liàng) med (para vehículos)
(liáng) medir
å (le) mod
(li o ji ) comprender
RS 3s (liào zi) material
(lín j ) vecindario
ST sU (lín j ) vecino
(lín mó) copiar
(líng) timbre, campana
VW
(líng) cero
WÖ (líng qián) cambiar (dinero)
XE(liú lì) fluido, corriente
(liú) quedarse
Ï (liú xué sh ng) estudiante de intercambio
Ï (liú xué sh ng) estudiante extranjero
(liú yán) dejar un mensaje
YY Z(liú yán bù) libro de visitas
(liù) seis
[\
(lóng) dragón
(lóng d ng) pleno invierno
]Êý
(lóu) piso
(L Xùn) (prp) Lu Xun
^Ð _
(lù y n) grabación grabar
(lù y n j ) grabadora
Ð¥ '
(lù) camino, ruta, vía
(lù k u) cruce
¥©` r
(l gu n) hotel
(l xíng) viajar viaje
`¢
(l ) verde
(l chá) té verde
¢q
(l d ng) luz verde
¢â
(m ma) mamá
aa
20
b¤c (má fan) molestar molesto molestia
(m ) caballo
¤8¤@ (m hu) descuidado
(M l ) (prp) Mary
¤¥ (m lù) camino
¤d (m shàng) en seguida, inmediatamente
ef (ma) (prt) (vuelve un enunciado afirmativo en una pregunta)
(m i) comprar
gh (mài) vender
(màn) lento
ij (máng) ocupado
(máo) med
jjÒ (máo fa) cabello
(máo y ) suéter
kl
m (Máo tái ji ) maotai
(mào yì) comercio
no3(mào zi) sombrero, gorro
(méi) no
o|J (méi gu n xi) no importa
op(méi y u) no haber
(méi hu ) cerezo
qr®
(m i) cada
(m i) cada ~
rr
(m i ti n) diariamente, todos los días
(m i) hermoso
ssá
(M i guó) Estados Unidos, USA
(m i yuán) dólar (de EEUU)
sts*
(m i zh u) América (continente)
(mèi mei) hermana menor
u@u
(mén) puerta
(mén k u) entrada
@©)v
(men) sfj (vuelve plurales a los pronombres personales)
(m ) med metro
wx y
(mián o) chamarra de algodón
(miàn b o) pan
#G
(miànr) superficie
21
z{ S (mi o) med segundo (de tiempo)
(mín g ) canción tradicional
{}| (mín yuè) música tradicional
(míng) med (para nombres]
} (míng zi) nombre (de persona)
·· (míng nián) el año próximo, el año que viene
(míng ti n) mañana
· ~~ (míng xìn piàn) postal
(mó tu ch ) motocicleta
R
(mò jìng) lentes de sol
(mò x g ) México
(m qin) madre
Ó
(ná) tomar
(n ) prn ¿cuál?
G
(n r) ¿dónde?
(nèi k ) departamento médico
(nà) eso aquél
(nàr) ahí, allí, allá
G
(n i lào) queso
(n i n i) abuela paterna
(nán) varón, hombre
(nán z ) hombre
3 .
(nán bi n) lado sur
(Nán j ng) Nanjing
0s*
(Nán M i Zh u) Sudamérica
(Nán Yà) sureste asiático
¾
(nán) difícil
(nán guò) triste
(nán wàng) inolvidable
(ne) mod ¿no?
!
(néng) ser posible, poder
(n ) prn tú
V
(n h o) ¡hola!
(n h o ma) exp ¿cómo estás?, lit ¿estás bien?
Ve
(n men) ustedes
v
(nián) año
22
(nián q ng) joven
(nián yè fàn) cena de año nuevo
µ (niàn) leer en voz alta
(nín) prn usted
(nín) usted
(niú) res
(niú n i) leche (de vaca)
(niú ròu) carne de res
{ (nóng c n) campo, área rural
(nóng mín) campesino, pueblerino
(n lì) con empeño
(n lì) diligente, esforzado
G (n ) mujer
(n ér) hija
N (n g o y n) soprano
¬ (n shì) dama
(nu n huó) cálido
* ( u zh u) Europa
(pá) escalar
(pá) escalar, subir
(Pà lán k ) (prp) Palanka
(pà) tener miedo
(pái duì) alinear
(pái qiú) volley-ball
43
(pái zi) signo
(páng bian) lado, costado
¡.
(pàng) gordo
(p o) correr
¢£ ¤
(péi y ng) acoger
(péng you) amigo
¥§ ¦
(pí ji ) cerveza
(pi n) med (para tabletas]
~¨ O
(piào liang) bonito, lindo, bello
(piào) boleto
©ª « 4
(p ng p ng qiú) mesa de tenis
(Píng n l ) (top) Ping'anli
c
@
23
cc å~w (píng f ng m ) metro cuadrado
(píng xìn) correo normal
¬® (píng gu ) manzana
(píng) med (para botellas]
¯¯ °° (pú tao) uva
(pú táo ji ) vino
±² 3 (q ) siete
(q zi) esposa
³µ ´¶ (Qí Bái shí) (prp) Qi Bai Shi
(qí guài) extraño
µ·¶ (qí guài) extraño, raro
(qí) montar
(qí páo) Qi pao (vestido tradicional chino)
bb ¸3
(qí zi) bandera
(q ) levantarse
ª
(q chuáng) levantarse
(q f i) bajarse
&% ¹
(qì hòu) clima
(qì rén) hacer enojar
%
(qì ch ) automóvil, auto, carro, coche
(qì ch ) automóvil, carro
º
(qi n) mil
(qi n zhèng) visa
»¼ .
(qián bi n) frente
(qián) dinero
Ö½
(qiáng) pared
(qiáng) pared, muro
½¾
(qi o) tocar (la puerta)
(qiáo) puente
¿
(q n ài) estimado, querido, (al principio de una carta)
(q n ài) querido
À
(q n q ) pariente, familiar
(q n qiè) amable
ÂÁ
(q ng) azul, verdiazul, verde
(q ng nián) juventud
Â
(q ng chu) claro
ÃÄ
24
ÅÇÆ (qíng kuàng) condición, estado
(qíng) buen tiempo
ÈÈ"(q ng) por favor
(q ng wèn) por favor, podría
É4 (qi ti n) otoño
(qiú) pelota
ÊË7 (q fú) rendirse, ceder
(qù) ir
Ë (qù nián) el año anterior, el año pasado
(quán) completo, todo
ÌÍ 3
(qún zi) camisa
(qún zhòng) gente
ÎÏ}
(ràng) dejar que, permitir que
(ràng) pedir permitir, dejar
ÏÐ
(rè) caliente
(rè ài) amar, tener afecto
Ð
(rè liè) ferviente
ÐÑÐÅ
(rè qíng) cordial, entusiasta
(rè qíng) ferviente, entusiasta
ÐÅ
(rén) s persona
(rén) persona
Ò
(rén lèi) humanidad
(rén mín) gente
{ { ÇÂî(Rén mín Dà huì táng) Gran Salón del Pueblo
(Rén mín Rì bào) El Diario del Pueblo
{ { ) (Rén mín Y ng xióng Jì niàn b i) monumento
Ó Ô Ñ µÕ a los
héroes del Pueblo
(rén wù) personaje
Ö ×
(rèn shi) conocer
(rèn zh n) concienzudo
ÖÖ ØØ
(rèn zh n) serio
(rì) día del mes
2
(Rì b n) El Japón
(Rì b n) Japón
2
(rì jì) diario
Ï
(rì y ) japonés (idioma)
25
ÙÚ m (róng yì) fácil
(rú gu ) (cnj) si
9Û (sài) competir
(s n) tres
ÛáBÜ (S n guó y n yì) Romance de los tres reinos
ÅÝ (s o) barrer
(sh ) matar
(sh n) montaña, cerro
Þ ò (sh ng diàn) tienda
ÞdQ (sh ng liáng) consultar, discutir
(shàng) encima, sobre, en subir
(shàng) subirse
dd(shàng b n) ir al trabajo
d.(shàng bian) arriba, encima
d.(shàng bian) parte de arriba
d´(shàng cì) último, anterior
d/(Shàng h i) (top) Shanghai
d&(shàng kè) ir a clase
(shàng w ) mañana, temprano en el día
dd
(shàng w ) por la mañana
(shàng y ) chamarra
dÒ
(sh o) poco
(sh o) pocos
ß ß
(shè jì) diseñar
(shè huì) (sci) sociedad
àà ÂÂá Ü
(shè huì zh yì) socialismo
(sh n t ) cuerpo
ââ ãã
(sh n t ) cuerpo humano salud
(sh n t ) cuerpo, salud
âã
(sh ng) nacer
(sh ng ch n) producir
ä®
(sh ng cí) palabras nuevas
(sh ng huó) vida vivir
Å
(sh ng huó) vivir vida
Å
(sh ng mìng) vida
å%
(sh ng qì) enojarse, enfadarse, disgustarse
26
(sh ng rì) cumpleaños
(sh ng ri) cumpleaños día de nacimiento
Ìç æè ¬ (sh ng diào) tono
(Shèng dàn Jié) navidad
^êé (sh fu) trabajador superior
(sh ) poesía, poema
êSë 3 (sh g ) poema
(sh zi) león
ìí (shí) diez
(shén me) ¿qué? ¿por qué?
í´ (shén me) qué
(shí tou) piedra
îî ¹¹(shí hou) tiempo
(shí hou) tiempo, momento
(shí ji n) tiempo
î
(shí xiàn) alcanzar
(shí yàn shì) laboratorio
M ïî
(shí táng) comedor
(sh zh ) enviado, misionero
Íð ÉÑ
(shì jì) siglo
(shì jiè) mundo
ðñ
(shì) ciudad
(shìr) asunto
tG
(shì) probar
(shì) (vrb) ser
ÚÚ
(shì) ser
(shì shì) fallecer
òóð
(sh u) recibir
(sh u jù) recibo
óôóõ
(sh u shi) ordenar
(sh u y n j ) radio
óö '
(sh u) mano
(sh u xù) formalidades
ö÷ö÷
(sh u xù) trámite
(sh u) medøø
(sh u d ) capital
27
øá (Sh u d Guó jì J ch ng) aeropuerto
' l internacional capital
øT (Sh u d Jù ch ng) teatro capital
ùù 9©¹ l (shòu huò yuán) ayudante de tienda
(shòu piào chù) oficina de boletos
ùú©9 (shòu piào yuán) boletero
(shòu) apretado, flaco
ûûò(sh ) libro
(sh diàn) librería
ûMûü (sh fáng) cuarto de estudio
(sh jià) librero, estante de libros
ýþ ý7 (sh shu) tío paterno menor que el padre
(sh fu) cómodo
(sh ) transportar
(sh jià) vacaciones de verano
(shù) med
(shù) árbol
(shu ng) med par
(shéi) quién
(shu ) agua
(shu gu ) fruta
(shuì jiào) dormir, acostarse
(shuì jiào) irse a dormir
(shu ) hablar, decir
· û
(shu míng sh ) sinopsis
(s j ) conductor, chofer
d '
(s ) morir, fallecer
(sì) cuatro
(sòng) regalar
(sòng xíng) ir a despedir
9
(sù shè) dormitorio
(su rán) aunque
(suì) med años de edad
(suì shu) edad
o
(su y ) por eso
(su y ) y por eso
o
(t ) prn él
28
v (t ) él
(t men) ellos
(t ) él, eso (sólo objetos inanimados)
(t ) eso
v (t men) esas cosas
û (t ) pagoda
(tài) demasiado
Ì Ä(tài) demasiado, extremadamente
(tài jí quán) (zh) tai ji quan
Ìc ÄÎ (tài jí quán) (zh) Taijichuan, Tai chi chuan
(tái píng yáng) Océano Pacífico
(tài tai) Señora
(tài yang) sol
(tán) charlar
` (tán pàn) negociar
(tàn q n) visitar a la familia
(t ng) sopa
(Táng sh n) (top) Tangshan
(táng) azúcar
(t ng) mentir
(tào) med
C (tè bié) especialmente
(téng) doler
(téng) dolor
(Téng y ) (prp) Teng Ye
(t ) patear
(tí) proponer
!!N
(tí g o) incrementarse
(t w n) temperatura corporal
ãã "# l
(t yù ch ng) estadio
(ti n) día
(ti n) día Cielo
(Ti n n mén) (top) Tiananmen
% @
(ti n qì) clima, tiempo
(tián) llenar
$%
(tiáo) med
29
%Ý (tiáo jiàn) condición
%3& (tiáo zi) nota
(tiào) brincar
&'( (tiào w ) bailar
(ti ) pegar
)) (t ng) escuchar
(t ng) escuchar, oír
) (t ng shu ) se dice que
*+3 (tíng zi) vestidor
(tíng) parada
,¨ Ct (t ng lì) estar en firme
(tóng shì) colega
¨¨ uÏ (tóng xi ng) paisano
(tóng xué) compañero de clase
¨¨ W- (tóng yì) estar de acuerdo
(tóng zhì) camarada
(t u) robar
.
(tóu) cabeza
(tóu fa) cabello
/ ï
(tòu shì) tomar radiografía
(tù) plano, mapa
èè~ (tú piàn) imagen, fotografía
èûr (tú sh gu n) biblioteca
(tù zi) conejo
0Ô 3
(tuán jù) reunirse
(tu ) empujar
1Ç
(tu ) pierna
(tuì xi ) retirarse
³3 23
(wà zi) calcetas
(wài bi n) fuera, afuera
.á
(wài guó) país extranjero
(wài guó) país extranjero, extranjero
áè4
(wài ji o gu n) diplomático
(wài y ) idioma extranjero, lengua extranjera
(wài y ) lengua extranjera, idioma extranjero
(W n dòu Zhào) (prp) Wan Dou Zhao
56
30
58 7 (w n dòu zh u) gachas
(wán) finalizar
8 (wán chéng) finalizar
9:G (wánr) jugar
(w n) tarde
: (w n fàn) cena
:d (w n shang) noche por la noche
:d (w n shang) tarde
u; (w n) tazón
(wàn) diez mil, 10 000
;<= (Wàn shòu Sh n) (top) Wan Shou Shan
(Wáng) (prp) Wang
>?4 (w ng qiú) badminton
(wàng) hacia
? (w ng) ir
(wàng) olvidar
@A ("(w i xi n) peligroso
(w i xiào) sonreír
(wèi) para
BB
(wèi) por, para
(wèi shén me) ¿por qué?
BíBí
(wèi shén me) por qué
(w i dà) grandioso
CD Ç
(w i ba) rabo, cola
(wèi) med
EF
(wèi) panza, estómago
(wèi) ¡hola!
GG
(wèi) ¡hola!, ¡bueno!, ¡oye! (en el teléfono)
(wén huà) (sci) cultura
'' HH
(wén huà) cultura
(wén xué) literatura
'' ÏÏÉ
(wén xué ji ) literato, escritor
(wén zh ng) escritos
'"I
(wèn) preguntar
(wèn tí) pregunta problema
"JK
(w ) prn yo
31
KKv (w ) yo
(w men) nosotros
LM 3 (wò shì) cuarto (para dormir)
(w zi) cuarto
N (w ) cinco
(w fàn) almuerzo
O 4 (w fàn) almuerzo, (mx) itacate
(w gu n) ataque militar
'' PÂ (w d o) baile
(w huì) baile
Qæ (wù l ) (cnc) física
(wù) niebla
(x b n yá) España
RR (x b n yá y ) español (idioma), castellano
(x b i bian) Noroeste
-..
(x bian) Oeste
(x bi n) parte oeste
.Û%
(X s n tiáo) (top) Xisantiao
(x zhu ng) traje occidental
S :T
(x y n) fumar
(x y n) atraer, jalar
SV UW
(x wàng) esperanza tener esperanza
(x wàng) esperar esperanza
VB WX
(xí guàn) estar acostumbrado, tener la costumbre hábito,
costumbre
(x ) lavarYYZ
(x z o) bañarse
(x z o ji n) baño (para bañarse)
YZY ~
(x zhào piàn) revelar (rollo)
(x huan) gustar
[J·
(xì) facultad sección
(xià) bajar \\
(xià) bajarse
(xià b n) terminarse el trabajo
\
(xià bi n) debajo
\.
(xià dàn) poner un huevo
\Û
32
\& (xià kè) terminarse la clase
\\ (xià w ) por la tarde
(xià w ) tarde
\\] × (xià w ) tarde, tarde en el día
(xià x ng q ) siguiente semana
\^ (xià y ) llover
__ A (xià lì) (zh) calendario chino tradicional
(xià ti n) verano
`` (xi n) primero
(xi n sheng) caballero
ÓÓ H (xiàn dài) moderno
(xiàn dài huà) modernización
« a~ (xiàn zài) ahora, actualmente
(xi ng xìn) creer confiar en ~
bb cd (xi ng b n ji ) champaña
(xi ng ji o) plátano, banana
(Xi ng sh n) (top) Xiangshan
be 3
(xi ng zi) portafolios
(xi ng) sonar
fK
(xi ng) querer extrañar pensar
(xi ng) querer, desear pensar
K>
(xiàng d o) guiar
(xiàng) parecer elefante
g
(xiàng) parecerse
(xi o) pequeño
hh
(xi o) pequeño, -ito
(xi o ch ) botana, refrigerio
h
(xi o ch diàn) pequeño comedor, cafetería
hò
(xi o hu zi) muchacho, joven
hihõ 3
(xi o jie) señorita
(xi o sh ng) susurrando
hÌhî
(xi o shí) hora
(xi o shu ) novela
h
(xi o tí qín) violín
h!j
(xi o xué sh ng) estudiante de primaria
hÏ
(xiào) reír
"
33
"Á (xiào hua) chiste, broma
kH (xi ) algunos
(xié) zapatos
lL L (xi ) escribir
(xiè xie) gracias agradecer, dar las gracias
ÙÙm (x n) corazón
(x n zàng) corazón (músculo)
ngo (x n k ) difícil, doloroso
(x n) nuevo
g (x n nián) año nuevo
gp~ (x n wén) noticias
(xìn) carta
~6 (xìn f ng) cubierta
~e] × (xìn xi ng) buzón
(x ng q ) semana
]] ×× (x ng q èr) martes
(x ng q rì) domingo
]] ××
N(x ng q sì) jueves
(x ng q w ) viernes
] ×>q(x ng q y ) lunes
(xíng li) equipaje
(xìng rén) almendra
rr ss
(xìng rén dòu fu) flan de almendra
(xìng) apellidarse s apellido
(xìng) apellido
(xìng míng) nombre completo
}
(xión w i) grandioso, majestuoso
Ôt Cu
(xióng m o) oso panda
(xióng m o gu n) sala del panda
t2 uv r
(xi xi) descansar
(xi ) construir
wwÞ
(xi jiàn) construir
(xu n j ) elegir
xÏ
(xué) estudiar
(xué q ) semestre
Ï×Ï
(xué sheng) estudiante
34
ÏBÏy (xué xí) estudiar
(xué xiào) escuela
ÏÏ (xué yuàn) colegio, instituto
(xué yuàn) instituto
²z (xu ) nieve
(xuè) sangre
z{¾ * (xuè y ) presión arterial
(Yà zh u) Asia
¾| *} (yà zh u) Asia
(yán ji ) investigar investigación
~ (yán sè) color
(y n j ng) ojo
(y n) actuar
BB
(y n) representar
B(y n ch ) actuar, representar
(y n yuán) actor
B9
(yàn) oca
(yáng) carnero
3
(yàng zi) aspecto, talante
(yào) medicina
(yào) medicina, medicamenta
(yào f ng) receta médica
å
¬
(yào jì shì) farmacólogo
(yào) necesitar, querer
(yào) querer necesitar deber importante
(yào bu) o
O
(yào shì) si
Ú
(yé ye) abuelo
ÑÑ ÑÑ
(yé ye) abuelo paterno
(y ) también
I£ 3
(yè zi) hoja
(yè) página
q
(y ) uno
(y … jiù…) tan pronto como
q
(y bi n) mientras
q.
(y di nr) un poco, algo
qíG
35
qíG (y di nr) un poquito
qùqù (y dìng) seguramente
(y dìng) seguro que
qaqÂG (yí gòng) en conjunto
(y huìr) un rato, un momento
q¥c (yí lù píng n) tener buen viaje
36
(yín háng) banco
(yín háng) banco (institución)
(y ng g i) deber hacer
(y ng g i) deber, tener que
ÓÓ á (Y ng guó) Inglaterra
(y ng y ) idioma inglés
ÓÓ (Y ng y ) inglés
(y ng y ) inglés (idioma)
¸ «= ® (yíng ch n hu ) jazmín de invierno
(yíng yè) hacer negocio
= 9 (yíng yè yuán) dependiente, empleado
(yíng) ganar
(yíng) ganar, vencer
(y ng yu n) siempre
(yòng) usar, utilizar
Yñ (yóu jú) oficina postal
(yóu piào) estampilla
ñ ©
(yóu b ng) tortilla frita
(yóu l n) viajar, visitar
¡
(yóu y ng) nadar
(y u h o) amistosamente
¦¦ V¢
(y u yì) amistad
(y u) haber tener
pp
(y u) tener haber
(y u de) algunos
pD
(y u míng) famoso
p}
(y u míng) famoso, conocido
p}
(y u shí hou) a veces
pîpqíG¹
(y u yì di nr) un poco, un poquito
(y u yì si) interesante
pWpW XX
(y u yì si) ser interesante tener sentido
(yòu) además de ~ otra vez
££
(yòu) otra vez al mismo tiempo que
(yòu bi n) lado derecho
¤¥.
(yú) pez, pescado
(yú kuài) contento, alegre
¦+
37
¦^+ (yú kuài) feliz
(y ) lluvia
^§^Ò (y s n) sombrilla
(y y ) impermeable
Y (y f ) gramática
(y yán) lengua, idioma
¨Y Ï (y yán xué) la Lingüística
(yù) jade
©ª )Þ (yù bào) pronóstico
(yù dào) encontrarse
« (yuán lín) jardín
(yu n) lejano
å(yu n) lejos lejano
(yu n f ng) lugar lejano
¬ 3W(yuàn zi) patio
(yuàn yì) desear
®Â(yu huì) cita
(yuè) mes
(yuè l n shì) cuarto de lectura
¯° ¥°
(yuè lái yuè) cada vez más
(yùn dòng) deporte
±± Â
(yùn dòng huì) encuentro deportivo
(yùn dòng yuán) deportista jugador
±C 9-
(zá zhì) revista
(zài) de nuevo, otra vez, por segunda vez
²²
(zài) otra vez, de nuevo
(zài jiàn) exp hasta luego
²Ü
(zài jiàn) ¡hasta luego!
²Ü
(zài) en estar
aa
(zài) estar en
(zán men) nosotros (tu también)
³v
(z o) temprano
(z o fan) desayuno
(z o fàn) desayuno
(z o shù) azufaifo
´µ
(z n me) cómo
38
µµ (z n me) cómo por qué
(z n me yàng) ¿cómo?
µ¶ Ü (z n me yàng) cómo es ~
(zhá g o) pastel frito
·¹ ¸º (zhàn xiàn) línea ocupada
(zhàn zh ng) guerra
»» (zhàn) parada de autobús
(zhàn) parada, estación
¼¼ (zh ng) med
(zh ng) med pedazo
p½ È (zh ng guì) tendero
(zhàng fu) marido, esposo
¾À¿  (zh o dài huì) recepción
(zh o) buscar
ÀÞ (zh o dào) encontrar
ÀÖ (zh o qián) dar cambio
(Zhào) (prp) Zhao
6 v(zhào gù) cuidar, atender
(zhào piàn) fotografía
~~G
(zhào pi nr) fotografía
(zhào xiàng) tomar fotos
«« '
(zhào xiàng j ) cámara fotográfica
(zhè) éste
ÁÁ
(zhè) este, esto
(zhèr) aquí
ÁGÁ
(zhè me) tanto
(zhè yàng) así
ÁÁ
(zhè yàng) así, de esta manera
(zh n) aguja
ÆÂ
(zh n guì) precioso, valioso
(zh n) real, verdadero
ØÃ
(zh n tou) almohada, cojín
(zhèng) ganar (dinero)
ÄÅ æ
(zh ng l ) poner en orden
(zh ng qí) ordenado, atildado
ÅÆ ³|
(zhèng cháng) normal, corriente
39
ÆÆ ÇÇ (zhàng què) correcto
(zhèng què) correcto, exacto
ÆÆ aa (zhèng zài) adv (progresión)
(zhèng zài) estar ~ndo
(zh ) mod
È)Èq (... zh y ) uno de
(zh ) med rama
ÉÊ ñ (zh dao) saber
(zh shi) conocimiento, sabiduría
ÊË ×
(zhí b n) estar de turno
(zhí yuán) empleado
ÌÌ 99
(zhí yuán) oficinista
(zh ) med
ÍÍ
(zh ) med (para pájaros]
(zh ) solamente, sólo
ÍÍ
(zh ) sólo
(zh y u) solamente
Íp
Íp^ (zh y u…cái…) sólo, solamente… entonces…
(zh ) papel
ÎÏ
(zh ) apuntar, señalar
(zhí n ) sobrina paterna
ÐÑ
(zhì) curar
(zhì liàng) calidad
ÒÓ QE
(zhì lì) Chile
(Zh ng guó) China
ÔÔ áá
(zh ng guó) China
(Zh ng guó Lì sh Bó wù gu n) Museo de historia china
ÔÔ áAásB Õr r
(Zh ng guó M i shù gu n) Galería nacional de arte
(Zh ng guó Mín háng) Administración General de Aviación
Ô á{
Civil de China
(zh ng ji n) centro
ÔÔ
(zh ng ji n) centro, medio
(zh ng sh n zhu ng) traje chino
ÔÔ :Ö
(zh ng shì) estilo chino
(Zh ng wén) idioma chino escrito
ÔÔ ''
(zh ng wén) la lengua china
40
ÔÔ ÙÏ (zh ng x n) centro
(zh ng xué) escuela secundaria
×/í (zh ng di n) término
(zh ng) reloj campana
ØØ (zhòng) med tipo
(zh ng) crecer plantar
ÙÙ (zhòng) pesado
(zhòng) pesado grave
ÐÐ ÞÚ ¥ (zh u dào) considerado
(Zh u En lái) Zhou Enlai
ÐÐ Ûæ (zh u nián) aniversario
(Zh u Z ng L ) Primer ministro Zhou
7Ü(zh u) gachas
(zh ) med (para plantas]
(zhú zi) bambú
+á 3Ý
(zh rèn) director, jefe
(zh xí) presidente
áá ÞÞ
(zh xí tái) tribuna
(zhù) vivir en ~
ßß
(zhù) vivir, alojarse
(zhù yuàn) estar en el hostipal
ßà W
(zhù yì) advertencia nota poner atención
(zhù) desear felicitar
áá
(zhù) desear felicidad
(zhù fú) bendecir
áâáf
(zhù hè) felicitar
(zhu ) arrestar, capturar
ãä =
(zhu n yè) especialidad
(zh n bèi) preparar
åå ææ
(zh n bèi) preparar preparación
(zhu zi) mesa
çè3
(zhe) (prt)
(zháo jí) estar ansioso
èé
(zì) caracter, letra
(zì j ) a sí mismo, auto-
?? ê
(zì xíng ch ) bicicleta
41
ÛÛ' (z ng) siempre
(z ng j ) central de teléfonos
ÛæÛÚ (z ng l ) primer ministro
(z ng shì) siempre
Ûëì (z ng t ng) presidente
(z u) caminar salir
ìí 4 (z u) caminar, andar
(zú qiú) foot-ball balón de foot-ball
íî4 (zú qiú) fut-bol
(zu ) boca
(zuì) prf el más ~
ïï¤ (zuì hòu) por úlltimo
ïðïý(zuì hòu) el último
(zuì jìn) recientemente, últimamente
ïg (zuì x n) más reciente, más nuevo
(zuó ti n) ayer
ñò .
(zu bi n) izquierda
(zuò) hacer
úú
(zuò) trabajar como
(zuò ji ) escritor, novelista
úÉ
(zuò p n) trabajos
ú`ó
(zuò) sentarse
(zuò) med
ôô
(zuò) sentarse, tomar un vehículo
(zuò wèi) asiento
ôE
42