Vous êtes sur la page 1sur 4

email: manichudar786@yahoo.com Ph: 2521 7890 Posted without pre-payment at Egmore Sorting Office.

Manichudar (Tamil Daily) RNI 42728/87 REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015/TN /PMG(CCR)WPP258/2013-15

cik brhnth

eik brnth

Wtd : uh#&y M.fh.m. mJ [kJ


k-27

Rl-255

1435

u M - 9

gf 4

iy %. 3 ML rjh %.1000

UtSt ML-2045 ij-28

brid

10-2-2014 f

bt

11-2-2014 brth

c.. Krh~gef fytu 235 ngUF vuhf a Fwgif

987 ng njlgL Fwthf; 108 ng brhJf Klf


khyfsit

6,244 ngUF vuhf 556


tHFf gthdjhf jft

m..m..K.f cWd
iknuaDF fL fld
mit jiyt ikif
cilf Kajjh
Jbl, #d.10mKf cWd ik
nuaDF khyfsit
Jizjiyt
fL
fld bjJsh.
iknua mit
ika gFF brW
fhjij J vjh.
mit Jizjiyt
ikif
cilf
Kajh. dtf

urid FJ mit
thf
iknua
tWdh.
iknua eltoif
mit kuF bghUjhj
bra vd Jiz
jiyt fld bj
jh.
mit
mk
bjhljjh ka 2 k
tiu mitjiyt Fa
xitjh.

jh ah kW r mnua ehLfSilna 2014 A{ gazfhf


btw mikr .mAkJ, r mnua mikr gj KfkJ A{#h
Mnah xgj ifbaGld. a j m m uh, A{ izj
UJ Fkh kW mfhf cl csd.

Krh~gef, .10cju unjr khy


Krh~gef fytu tHF
f bjhlila 235
ngUF
vuhf
a
Fw gif jhf
brag LsJ. 987
ng
njlgL
Fw
thfshf
mf
gLsd. jiykiwthf
cs 108 ng brhJ
fis Klf kw
cjuLsJ.
cju unjr khy
Krh~gef flj ML
eilbgw fytu 60F nkgnlh cH

jd. Vuhskhd uhkfis


nrj gyhufzfh
ndh brhj Ulfis
L btna mff
Kfhf jd. fytu
Xj iy brhj
UlfSF U
atf y bfhy
gljh brhj Ul
fSF bry mR
D gy thuz Kfh
fnyna jsd.
fytu nja ms
fL thj bghUsh
csJ.
Niy fytu
bjhlghd tHFf

khy muR u fhl


bjhlsJ. J bjhl
ghf w ydh FG
(v.I.o.) ffhghs
kndh{ h TajhtJ:Krh~gef fytu
bjhlghf gntW tHF
f bjhlila 235
ngUF vuhf a Fw
gif g bra
gLsJ. tf J
ngh[h Vbfdnt Fw
gif
jhf
brUjd.
mnjngh fytu

(3- g ghf)

rgs ca nfh
rahf
braglhj
bjYfhdh tfhujh
ehL
KGtJ
88
Mu
3
khy
fhu
ehlhSkw U rigfS KlaJ
jiytf f tf ntiy Wj

Jbl, . 1015-tJ ehlhSkw


W Tlbjhl flj
thu jHik bjhl
aJ.
bjYfhdh

knrhjh, jHf dtf J


jhFj rir nghw
uidf fhuzkhf
mW ehlhSkw U
rigfS R_fkhf af
iy. ahH, bt
HikfY v..f
mk ehlhSkw U
rigfS Kld.
j iy ehlhS
kw W bjY
fhdh knrhjh jhf br
aglTL vw jft
btahdJ.
jdh
gugughd Niy
W ghuhSkw gf 11
kF ToaJ.
W (fHik) 4tJ ehshf khuh gF
v..f bjYfhdh
F v bjJ
kfsit mk
<Lgld. rghehaf uh
Fkh gy jlit vrJ
ntLnfh LJ
v..f fLbfhs
iy.
jilna khuh
v..fSF Mjuthf
kjh ghd zh_
fhu
v..fS
nghbfho dhf.

C
M
Y
K

mtfS bjYfhdF
vuhf Fu vGdhf.
jdh kfsit
fL Tr- FHg Vg
lJ. ah, vd ngRwhf
vnw bjaiy. ij
aLJ ka 12 ktiu
kfsit x itfg
lJ.
ehlhSkw nk rig
Y bjYfhdh tfhu
vbuhjJ. v..f
mk
<Lgljh
Kj 10 l rigia
Jiz #dhg mrh
xitjh.
rig L bjhl
anghJ, Muh v..f
bjhlJ mk brjd.
mj mkilY
mrh cWdfis ngr
miHjh.
y cWdf vGJ
ngdhf. Mdh mk
ah mtuh rigia elj
Koaiy. jdh ka
12 ktiu nk rigia
x itf Jiz #dh
g A mrh m
jh.
ka 12 kF k
fsit ToanghJ khuh
v..f L mk
<Lgld.
fhu,
bjYfhdh, x.v.M.
fhu ffis nrj
v..f
xWgL
nfhld.

jdh
rghehaf
uhFkhuh vj xU mY
tiy bjhlu Koa iy.
ijaLJ kfs itia
eh KGtJ x itJ
rghehaf uhFkh 12.13
kF mjh.
ijaLJ
12.13
kF rig L
ToaJ bjhlJ vGj
cWdf mkah
kfisitia eh KGt
J xitgjhf rgh
ehaf uhFkh mjh.
njngh, khyfsit
Y bjYfhdh u
idF v bjJ
cWdf
mk
<Lgljh rig 2 k tiu
xitfglJ.

(8- g bjhl)
bjhlila 349 ngUF
vuhf #h bttu
Koahj ifJ thuil
cq kw w
JsJ. jiykiwthf cs
108 ng brhJfis
KlF eltoiffis
bjhlsJ.
j fytu tHFf
bjhlila 336 ng J
tiu ifJ bragL
sd. 987 ng njlgL
Fwthfshf mf
gLsd. fytu bjhl
ghf 6,244 ngUF vuhf,
556 tHFf g bra
gld.
mnj ngh TL gyhfh
u <Lgljhf 27 ng J
6 tHFf g bra
gld. j Fw 22
ngUF bjhl Ug
jhf bja tjJ. mj 22
ngU 5 TL gyhfhu
tH bjhlilatf.
mtf J #h
bttu Koahj thu
wfgLsJ.
TL gyhfhu Fw
rhlgltf ntgh
vgt ifJ bragL
sh. Fw rhlgl kw 21
ng jiykiwthf UJ
tUwd. mtf
brhJfis Klf
kw cjuLsJ.
thW w ydh
FG v..kndh{ h
FLsh.

nrhahfh eltoif
Jbl, . 10ehlhSkw njjiy rf fhu f ukhf
jahuh tUwJ.
fhu Jiz jiyt uhF fh urhu FGF
bghW VW urhuij bjhl el tUwh.
j iy y kh
yf fhu jiyt
f braghLf U
ahf iy vW fhf
vGjd. ij bjhlJ
khy thahf fhu
thfis nrhahfh
M brJ tjh.
W mt nkF
tfhs, mahdh, nfush
Ma 3 khy fhu
jiytfis
gj
UJ dh. mj
lfSF atfis
nrhah aJsh.
nkF tf khy fhu jiytuhf R ur
r afg Lsh. mahdh khy fhu
jiytuhf mnrh jth mfgL sh.
nfus khyJF .v.Ruid jiytuhf akd
brJ nrhah xj tHsh. ijaLJ my
a mikY y khwfis nrhah muoahf
brth vW TwgLwJ.

brid, . 10ah KGtJ cs


bghJJiw tf kW
giHa jah tf
xUizJ cUthf
gl my a t
Caf Tlik rh
W ehis 2 eh
ntiy Wj bra Ko
braglJ.
mjgo ehL KGtJ
cs 88 Mu t
gahW 9 yr C
af ntiy Wj
<LgLsd.
jHf cs 11
MuJ 252 t isia
nrj Rkh xU yr
Caf nghuhl
FJsd. Yit
cs Ca ca u
idF clnd fhz
ntL.
bghJJiw
tfis jah kakh
F bfhifia ifl
ntL vw nfhif
fis tW oiu
eilbgWwJ.

ehlhSkw njj fhu


tYthd Tl mikF
ka mikr ehuhazrh ngo
brid, . 10ka mikr ehuhaz
rh brid khd
iya UgfSF
ngo mjh.
mt TajhtJ..I. J ghua #djh
gntW FwrhL T
tUwJ.
..I.F
jdh mfhu csJ.
FwrhL cs rnj
fgL egf J ..I.
eltoif vLJ tUwJ.
Vfdnt f ghFghL
gy J eltoif
vLJsJ.
ghua #djh 2004-
ML Kj ..I.ia
bfhirgLJ tif
jtwhd FwrhLfis
gu tUwJ. njj nj

W mfglhj
gr Tl FJ
xW brhtjiy.
fhu f tYthd
Tl mikf ntW
ffSl ngRthij
el tUwJ. njj nj
mfgll Tl

g m Kiwahf
btlgL.
mF nrit t
tNf TlhJ vgJ
FJ .K.f. jiyt
fiyP Ta fUJ
rahdJjh. ka muR
mF nrit t tNJ
tUwJ. mjid f ka
muir
tW
Unw. bj a
ms
m
iy
Vwij Fiwf L
tWJnt.
ghuhSkw Tlbjhl
j thu bjY
fhdh j khy, CH
jL knrhjh cgl gntW
knrhjhf iwntw
gL Uwd.
thW mt Tdh

W fhiy 6 kF
bjhla ntiy Wj
ehis kWeh fhiy 6
ktiu 48 k neu
elwJ.
I..I..I., v.o.v..,
M nghw a jah
tf j nghuhl
<Lgliy. bghJJiw
t Caf kL
<Lgljh t nrit
KGikahf ghfgld.
brid cs midJ
t isfY Ca
f
nghuhljh
btnrho fhzgld. xU
y tf _lgL
ljd.
Caf ntiyF
tuhjjh fhnrhiy gt
jid, gz blgh brj,
gz vLj ma
bryhth gkhw nghw
eltoiff KY
Kld.
jeho kL W
xUeh %.64 Mu nfho
ks
90
yr
fhnrhiyf nj csd.
bghJkf
V.o.v.
ika gz vLf l
tir fhJ wd.
nghuhl eilbgWtij
baho rHik mW
midJ t V.o.v.
ikafY gz u

itfgL UjJ.
ntiy
Wj
<Lgl t Caf
ghKid cs a
gh K W fhiy
Mghl <Lgld.
Mghl
bg
Caf 2000 ng fyJ
bfhld.

3-tJ m FJ

fL
jiytfSl
ZFkh
Mnyhrid
Jbl, .10fhu Tl, gh.#
djh TlF khwhf
lJrhf kW khy
ff mla 3-tJ
a m xW cUthf
gLsJ.
Ia #djh jsij
nrj fh Kj k
ZFkh, khL
fL bghJ brayh
s ufhZ fu, a
fil nrj V..gu
j, ghtL sh bghJ
brayhs njntu
th Mnah fyJ
bfhld.

10/11.2.2014

m FM mKjbkh
38

[h

UTcf - 5
trdf -88

38
brhf - 738
vGJf - 3107

mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
30, 31. jhJF, [&iykhid (kfdhf)
eh jnjh. (mt) f eyoah.
bkahfnt mt (xbthU aY
eikna) neh wh. (jfhf
jgLj goUj) caj Fiuf
(xU ehsW) khiy neu mtK
bfhLtuglbghGJ,
(mjid
ghJ bfhoUjjdh, Na
mjJ, mtUila ahd neu jt
lJ, mjft:)
32, 33. rakhf eh (Na)
iuF kiwJL tiu, v
iwtid idgij L, j ey
bghUfis mfkhf mbfhL
nl (vW kd tU, vD
mJ v gna. Mjyh) mitfis
vl bfhL thUf vd T,
mitf d fhfis fGJ
fis
(ifdh
)
jl
bfhLjh.
34. rakhf eh [&iykhid (k
bwhU jY) nrhjid brJ,
mtUila khrd xU Klij
vnjh. clnd mt (eks)
Ulh.
35, 36. Mfnt, mt, v iwtnd!
vDila Fwfis kJL.
vdF d vtUnk mila Koahj X
Mia, vdF m(j)U ()thahf!
rakhf na bgU bfhilah vW
uhjid brjh. Mjyh, (mt
Ua Mia bfhLJ) fhiw
mtUF trgL bfhLnjh. mJ,
mtUila flis ufhu, mt
bryToa lfSbfyh f
brsfakhfnt (mtiu RkJ) brW
bfhoUjJ.
37. m, ijhf cs f,
KJ Fgtf Ma ahtiu,
38, rah izfgoUj ntW
(_ff) gyiu (eh mtUF
trgL jnjh).
39, 40. (d mtiu neh,) it
bayh eKila bfhilahF. Mfnt,
(itfis jhdkhf bfhLJ) e
br. myJ (mitfis clnk)
WbfhS. (mJ ckJ Ugij
bghWj a. bfhLuh, iyah
vW cl) fzF nffgl
khlhJ (vnwh). rakhf mtUF,
el (f) beUa (nkyhd)
gj mHfhd UlK cL.
m : 38 - trd : 30 - 40
bkhbga : myhkh mJ AJ ghf (u)

mz e ([)fd bkh
jk vj brtij FiwJlhJ.
moah k nfhUtjh myh
mtDila kig (nkY) mfgLjnt
brwh. myhfhf jid jh
bfhl vj moahid myh
cajhk Uf khlh.

mghs : mA&iuuh (u)

bjhGif neu
ut 6 Kj 11 tiu (bridF kL)
g{U- 5-20
k~ - 6-19
SA- 12-38
h
7-31 (h)
m[ - 3-48 (h)

7-40 (Ad)
4-37 (Ad)
Na cja : 06-34

mjkd : 06-12

jid fsa
C
M
Y
K

bgUikF X viyna iy. mJ


f nkhrkhd Fz. bgUik-bghwhikMzt Kja ghtfSFa jlid
f fLikahdJ. Ufjdkhd ghtf
vdgLgitfSFTl
ts
jlid ilahJ.
vF vbghU mfkhf ilwnjh
mF mbghUSF mf k iy..
vF vbghU Fiwthf UFnkh, mF
mbghU f ksjhf UF.

-iF A #fah kyhdh

khfij fWzJ mjgo eljnjhL

midtUF KDjhuzkhf
thJ fhoat tlFnfhilah
JM k{ jiyt nguha fHhu
brid, .10midtUF
K
cjhuzkhf thJ fho
at tlFnfhilah
t.K. braJ mAkJ vW
a a K
jehL khy jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh Flh.
a a K
khy Jiz
jiytuhf Uj tlF
nfhilah t.K. braJ
mAkJ
idntj
f, k~uJF
uhjid
a
a K nja
jiyikafkhd brid
fhbj y k
jiyikaf rh
.8- nj khiy eilbg
wJ.
f jiyt
nguha nf.v. fhj
bkh TajhtJtlFnfhilah eik
L
Ufyh.
Mdh vnghJ e
id iwUwh.
mt H a
a K FrKjhaF <L bra
Koahj ngH.
a a K
jehL khy Jiz
jiytf mtiu ehf
KiygL tj
fhuz K
tuyhW, ghuga mid
ij f eF mUj
fhuzdhjh.
mt kuz e f
Kdh ts u
fG vW fd Tl
idUfiy. mt
thG fhy vyh
midJ rka kfnshL,
ner ghrnjhL xWik
cznthL
thtij
nehfkhf bfhoUjh.
mtUila kiwF
Fs jiytf khu
ky, btfY, bt
ehLfYUJ uf
Y, MWjY bjj
tznk csd.
1996 Kj mtiu vdF
bj. thy njhl
mt tUif jj nghJ
Kj Kjyhf eh mtiu
rnj. mnghJ uh
#& y mJ [k
rh mtfSF, g
bkhyt v.V. y
rh mtfSF

VgoUj rka. mij


J itF Kaah
fjh mt tUjh.
mW Kj W tiu
v J, j af
J
msga
ghr
bfhoUjh. mtuJ
mF <L iziy.
thirF
tlF
nfhilah vnw vnyh
U miHg. thir vw
brhYF mtnu cjhuz.
khf af vyh
tiw fW bfhL
mjgo elg Mt
bfhlt.
rifFa
cykh
bgUkfis kgUJ
kju[h gthr, jk
fhaf vd mt brj
cjf bfhr erky.
mt kiwit eh ne
ghnj. jF K go
xU
rgtij
eh
ghjiy. j Kf
njhL tJ vdF [yh
brh K[hgh brJ JM
bra brh mj ey
thijfnshL mtUila
th vf f Kdh
KoJ nghdJ.
mj
mUJ eh d
K siy. vijnah
HJ lij ngh
dK cznw.
c neu
glToa ukij eh
mUnwh. Mdh,
tlFnfhilahUF mJ
yFth lJ vgij
ne ghnjh. Jngh
kuz jh ekF tu
ntL vW JM br
nwh. cykhf JMit
myh VW bfhlh.
tlFnfhilahiu
Hj f bga Hig
eh jh bfhnlh.
mij jhjh Mf
ntL. Mdh, mt
FLg
mij
jhf
ntL. mij jhf
Toa ria vyh ty
myh mj FLgF
tHf ntL.
F kuzij g
vnyhU ngdhf. ``
thH Udh kuz
F jahuh bfh
vgJ c fij. kuz
F jahuhf Ugt
vyhtF jahuhf
Ugh. xU K
flik kuzF vj
lK jahuhf Uf

ntL.
myhjh eik
giljh; c mjh;
cz mjh; kuz
ij mtnd jh;
kuzF mtnd
cwh.

xbthU KK KG
eif bfhltf.
kw kjfSF - ekF
cs ntWghL Jjh.
fUUF
FH
ijF j cyfij g
vgo bjahnjh, mJ
nghynt kWyif g
ekF bjahJ. kW yif
g brhf - eufij
g mitf bsyh
clh vW f [h
khl nfl nghJ,
``Uwjh - iyah
vW nahgij l uju
brhf - uju euf
Ujh vd brtJ vd
idJgh. rahf thH
fW bfh th vW
mHfhf g brhdhf.
tlFnfhilah t.K.
braJ mAkJ mtf
midtUF KDjhu
zkhf fjt. nghw
jf th thUwh.
Fiwthf ngRf vW eh
gwnghJ Tl, mid
tUF go mj
bjnthL
mjkhf
ngrToat.
mt Uj l btl
kh lJ. mj bt
lij vyh ty iwt
eytfis
bfhL
u ju nt L.
thW
jiyt
nguha Flh.
M KAkJ rh
bgha f khzt
KAkJ cfh[h iw
kiw Xdh. Rju bjh
yhs a khy bghJ
brayhs nf.v. #hK,
a a K
khy brayhs beiy
mJ k, fha kf,
khy bghUshs v.v.V.
h#Ah, rKjha uty
v.o. Ta eth f,
fhbj ynguit
rtnjr xUizghs
v. mJ ukh v..,
kyhdh . KAkJ r
uh, nguha mJ
#gh Mnah ciuah
d. kyhdh
fh JM xdh.

y v.. KAkJ kh rnfhju

v.. F kid gah f


k~uJF JM k{
brid, .10a a K
_j uKfU, #
# a vnl Wtd
Ukhd v.v. gU
Ahah kUkfS,
khy Jiz brayhs
y v.. KAkJ
kh rnfhju v..
F
kidkhd
gah f kWyf th
F uhF JM
k{ ut 9- nj gf
brid uhangil
cs mtfsJ y
eilbg wJ.
a a K
jehL khy jiyt

nguha nf.v.fhj
bkh, fhbjy
nguit rt njr xU
izghs v. mJ u
kh v.., khy brayhs
fha kf, bt. t
ju, nf.v. #hK, khy
Jiz brayhs v.V.
wh k, Mg}
#gUyh kW
v.o.Ta mgf
nf. mrh, nf. eth f,
Kdh o.I.. KAkJ
m, K khzt nguit
thfshd .V. braJ
glh, mjh, gHit
mrh,
gh%,
bjbrid khtl

brayhs it Kjgh,
nf.v. kh, n kjh
M, rKjhautyf
, M.v. F,
fkh ghh kRl
mYtyf cl Vuhs
khndh fyJ bfhld.
v.v.
gU
Ahah, v.. F,
v. . y kh,
v.. kh, KAkJ
uh, KAkJ mrhU,
KAkJ RiA, KAkJ
ir~ , KAkJ
wh,
jhj
KAkJ wh cl
FLg jhUF midtU
MWj T JM brjd.

tlFnfhilah t.K. braJ mAkJ k~uJF Gu khtl,


nfhlFg ughah bgf mu f FM X JM braglJ. khtl
a a K jiyt lhl gh ghh, khy bghJFG cWd
.M. KAkJ wh, f Kjt bksyhdh ig[& ukh kj kW
nguhiaf, khzf fyJ bfhld.

tU 22- nj eilbgWwJ

Ra j t f gfSF
muR tHf nfh U khehL
V.v. Kjgh fkh jft
bjfh, .10jehL jt g
thf Tlik
jiytU, U uh#h
nAhl mgUkhd V.v.
Kjgh fkh bjfh
7-2-2014 mW gif
ahsUF ngoajh.
mt TajhtJ1991- Mo bjhl
fgL, ju cajgL
tU midJ Wghik
kW Wghikaw j
tf gf, muR
j yhk Ra
bragL tUwJ.

1998- ML .K.f.
M j gfSF
j tHf kWJ rl
awglJ.
jdh gf
Maf Mufzfh
ndh %.1500 Kj %.3
Mu tiu rgs th
JggLwhf. nkY,
j gfSF ytr
nylh ghl jff
kW gy rYiff tH
fgliy.
flj rlkw njj
YF Kghf 1991 #&
khj 1- nj Kj 1999 nk

31- nj tiu cs Ra
gfSF muR cj
tHfgL vW muR
m btl glJ.
Mdh, Miz wfg
liy.
vdnt, 10
MLf
iww
gfis muR j
gfshf m J
gahW Ma fSF
muR thtf ntL.
j nfhiffis
tW U tU
22- nj khehL eilbgW.
thW V.v. fkh
Kjgh bjJsh.

bjfh gifahs rfjehL jt g thf Tlik


khy jiyt V.v. Kjgh fkh ngo mjnghJ vLj gl.

10/11.2.2014
Naid g Muha

yha brf

Mah braifnfh
5 MLf mDggL

nfk% ntfkhf gu yh

Ph krh jft
nry, .10Na braghil
Muha Mah braif
nfh 2017-18- Mo
VtgL vW
Ph krh mzh
Jiu Tdh.
nry uhkUZz
Muk rh Rth nt
fhdj 150-tJ wj
d iw Hh eljJ.
Hh,
bgfq
nuh bt Muh
ika bral a
Fd lhl krh m
zhJiu fyJ bfhL,
ntfhdj wjeh
Hh nghof bt
bgwtfSF gRfis
tH nganghJ mt
TajhtJ:ru, brth u
fij bjhlJ jnghJ
Naid Muha ntL
vw vz njh
sJ. bt eh
brj d d rhjid
f jh vid js F
ca fhLwJ vwh
mJ ifahfhJ.
iwa fhy fl
rjg vgJ f f
Fiw. thif rj
g ilFnghJ neir
lD, ntfJlD bra
glh vij rhf
Ko. rjgf il
gijl ilj rj
gfis eh gagL
bfhs ntL.
1982- bgfq rhjh
uz bt Muh
iya UjJ. mjwF

ehsil ehrh, <rh vd


cyfjuF izahf
jnghJ mF bt
Muh iya mikf
gLsJ. mjtif
jHfY bt
Muh iya iu
cUthf thsJ.
thW mt Tdh.
ijbjhlJ,
Ph krh mzh
Jiu Ugfl Ta
jhtJ:ruah fy
braghL Ufukhf
csJ. jnghJ ruah2 lfhd gf
elJ tUwJ. brth
uf MuhF mDg
gLs kfah f
y RKfkhf brW bfho
UwJ. tUw brlg
khj 24- nj brth
uf RWghijia brW
mil.
ru, brth uf
Muhia mLJ Na
braghil Muh
bra Mah braif
nfh Vtgl
csJ. j _y Na
afij KGik
ahf M bra Ko.
Mah braif nfh,
2017-18 Mo
VtgL. mjfhd gia
nkbfhLnsh. m
a Jiw ah
ts wghf csJ.
kw ehLfSF izahf
eh tsJ bfho
Unwh
thW mt Tdh.

eh nja ntshik ffh


FoauR jiyt uzh Kf bjhl itjh
eh, .10eh 5 ehf el F
nja ntshik f
fhia neW #dhg
uzh Kf bjhl
itjh.
kuhoa khy eh
neW tr vW
miHfgL nja ms
yhd ntshik ffh
neW bjhlaJ. tUw
13-nj tiu 5 ehf
eilbgW j ffh
ia #dhg uzh Kf
bjhl itjh.
j ffh ehL
KGtJ UJ 2 yr
JF nkgl trhf
fyJbfhwd. 54
gf 307 tiff gh
itF itfgLwd.
ffh bjhlf Hh
ka k ru gth,
kuhoa Kj-k
uh{ rth cl gy
fyJ bfhld.
Hh #dhg u
zh Kf ngRif
TajhtJ:ah flj 10
MLf trhaJiw

brid fL F
ut 20 tiu bjhlU
brid thiy ika jft
brid, .10brid flj y
ehfshf fL F y
tUwJ. j iy ut
20 - nj tiu bjhlU
vd brid thiy
Muh ika mfhf
bjjd.
brid kW mjid
Rs gFf flj
y ehfshf fL F

y tUwJ. jdh
bghJkf fL mt
Fsh tUwd. u
neu brid Co
nghy csjhf bghJkf
bjjd. j g
bghdh rhiynahu
tgtfS, Foirthf
S fLF
jwd.
fLFdh F

khbgU Kndw V
gL csJ. cz jh
afis btehLfSF
VWk br msF
el w csJ. a
gkhzf kW a
tKiwf Mait t
rha
mKfgL
jgljh cz ghJfh
eh rhjid gilJ
cnsh. nkY, cz
jhafis VWk brt
wghd l
Unwh.
ah Fghf
nkfa khyf,
cz jhaf, gU
tiff kW vbz

kW vif
mikr vgjh?
enuu nkhoF g.jgu g
brid, .10kW vif mik
r vW Fl enuu
nkhoF g mj ka
k g.jgu, tf
if bjhF xU Kiw
jh thFf vzgl
jhf T Uwh.
neW Kd brid
mUnf tl eil
bgw bghJTl
nga gh.#djh ujk nt
ghs enuunkho, ka
k g.jgu J
fL jhFj bjhLjh.
flj njj kW XL
vif _y g.j
gu bt bgwjhf TW
tif, kW vif
mikr vW jgu

fhy nehfshd fhr,


r nghwt fhuz khf
kUJtkidf Tl
mfkhf fhzgL wJ.
j fLF FJ
brid thiy Muh
iya mfhf TaJ:
ah gUtfhy
kiHfhyJF, nfhil j gfhy jh elJ
fhyJF il g bfhoUwJ.
fhy tUwJ. jnghJ
rhjhuzkhf nkff
nkUJ tU Na
ff, gfhW nghw
tiw <J Fiwj msnt
F mD. Mdh
jnghJ nkff f
Fiwthf Ugjh g
fhid <f ay
iy. jdh gfhW
mfkhf RwJ. Mjyh
bfhs ntL vW fLikahd F fhzgL
nfh uhnkRtu, ghg wJ. j iy ut 20
ehLglF dtf neW tiu bjhlU. mj wF
Kj fhytiuaw ntiy
nfhilfhyJfhd m
Wj bjhlsd.
F bjhlF tiu nj
jil bragl tiy
fis gagLJnth J iyna oF vd
fLikahd
eltoif Td.

ehLglF dtf fhytiuaw ntiyWj

jil bragl tiyfis gagLJtij


jLfnfh ehLglF dtf ntiy Wj
uhnkRtu, .10flts mfgL
tij jLf nfh, ehL
glF dtf fhytiuaw
ntiyWj bjhld.
cgl fl tsij
ghF tif uil
ko, RUFko _y og
jF muR jil J
sJ. Mdh ij
fl Jnghw tiyfis
gagL y dtf
oJ tUwhf.
j iy flj y
ehfSF K of
brw ehLglF dtf

l yif kdh,
beL gFia nrj
yif dtf glFf
tJ uhnkRtu gF
ia nrj 10-F nk gl
dtf
glFf
w mt Uj tiy
fis vLJbfhld.
mJl fltsij m
fToa jil bragl
tiyfis gagLj
TlhJ vW TL
brwd.
j nfhifia t
W, jfhd jL
eltoiffis muR nk

vLf ntL. yh
lh jehL KGtJ
nghuhl
eljgL.
fhytiuaw ntiyWj
bjhlU vW ehLglF
dt rf jiyt
v..uhag
bj
jh.

C
M
Y
K

nfhit yha nAhl U, nfhit khefuhf njbjLfgl csh


ufSfhd w g eljJ. fyJ bfhl U nka m.rhyh,
nfhit nka br.k.ntYrh, U Jiz nka Fznrfu, nfhit Jiz nka yht
c MnahUF rhjfis efuh thf kly aFd nukh tHdh.

Jf Mat c
g VgL cs K
ndw, trhfSF
fl tHFj Mat
_y eho 2-tJ
ntsh u VgL
csJ vwh mJ if
my.
thW uzh Kf
ngdh.
ka trhaJiw
k ru gth ngR nghJ,
j Mo ah 263.2
a
l
cz
jhafis cg brJ
a rhjid gil F
vW eif bj
jh.

g
mt
FL
Ujh.
mjF g mJ
ka k g.jgu
btLs mif
TUgjhtJ:ngh vfl
cikia bfhtnj enu
unkho tHf vW
eh xU Kiw Tnd.
vjid cikfis nkho
ijjh vgjF gy
cjhuzfis brh
Unj. nghJ nkho
tl bghJTl
bdhU cjhuz il
UwJ.
kW vif mik
r vW nkho vid
l brUwh.
2009- tfif ehlhS
kw bjhF xU Kiw
jh thFf vz
gld. kW vif eil
bgwiy. J vnyh
UF (nkhoia ju)
bjj cik.
D brhynghdh
vDila kW vif
nfhifia njj m
fh uhfjJ jtW
vgJ jh m..K.f. ntgh
s njj tH Tw
gLs FwrhL. j
cikiajh nkho
ijUwh. D
vjid
cikfis
ijfnghwh vgij
bghWUJ ghngh.
thW
g.jgu
Tsh.

kdh L gJ:

15 ahff g;
130 ngf gLfha
ah, 10r mnuah eho
cs Kf j
jykhd kdh ef ah
ff jUj L
rHik Vgl g
15 ng cHjd. 130
ng fha miljd.
gJ nel L
gntW ehLfis nrj
ahff 700 ng j
Ujd. mjdh, g
cHjtf ah? vj
ehil nrjtf?
vgij cldoahf fl
a Koaiy.
vD, vJ ehil
nrj 5 ng rgt
cHJsjhf, nkF
r mnuah nkF
gF efuhd b#lh

vJ j mnl mM~ bjJsh.


g cHj tf
midtU _R z
wJsJ Kj fl
rhuiz
bja
tJsJ. gJfhd
fhuz cldoahf bja
iy.
gij bjhlJ
Kbdrif elto
ifahf gfJ Lf
Uj midtiu a
iz uf btna
d. d, gy k neu
nghuho ia mizjd.
e ([) mtf
mlfjy kdh vg
jh, bkfhF mLJ
K f 2-tJ j
jykhf kdh sFwJ.

nkF Mf ehlhd fhk% yh ntfkhf gutUwJ. cyf


ehLfnyna
yh
mntfkhf gu ehL
fhk%jh.
fhk%
Kf gtU
yha fyhrhuK
gghLjh mehL
kfis btFthf ftJ,
y h g h
<JtUwJ.
flfiu efukhd lyh
fhk% eho bghUshjhu
jiyefuhf sFwJ.
bjnkF fhk% cs
efu
cq
Kf MLnjhW
xU J gthriy vGg
ntoa
flha
csd. jhf yh
iz kf vif ehSFeh mfkhtUtnj fhuz!
efu bga khkhd iF KAkJ kh ~gh% TWwh: gthrf
gLjgLtJ a gthrf flgLtUtJ lyh ef Fghf
fhk% bghJthf bga ms yh tsJtUwJ vgijna fhLwJ.
mAJ yh! vfl Vuhskhd gthrf csd; #&M bjhGif
iwntwgl it trahf csd.
K jiytf xUt TajhtJ: fhk% 19M whojh
KjKiwahf yh fh gjJ. tlF fhk%UJ KfS btehL
tffS flfiu efukhd lyhF tjwF 1922M Mojh efUF
yh tJnrjJ. 1922jh ef KjyhtJ bga gthr flglJ.
j efu kL 90F mfkhd gthrf csd. 30 yr kf bjhif
bfhl ef 5 yr Kf twd.

nkFyf yhij mf UwJ?


Inuha xa thG Kf _ xU gd, Inuha
rlfgo jkJ rka eiffis bragLtUwd. mnj neu,
mtf 45 Gfhod, nkFyf yhij mf UwJ vW fUJ
bjJsd.
mik r_fayhsf ela fUJ f jft bjatJsJ.
AhyJ, b#k, ~uh, Mah, RryhJ Ma ehLf thG 12 Mu
btehL bjhyhsfl ela Mjh j tu btahsJ.
Ahy thG Kf b#k Kfisl mfkhf khfij
gtUwd. AhyJ Kfisl Fiwthd cikfns b#k
Kf mDgJtUwd vw jftY ilUwJ.

nuh gF Kjyh yha t


Inuha ehLf nuh
Vah KjyhtJ yha t
iu cUthwJ. C ng
vD bga y[g cUthF
j t _yjd 60 a
nuh
MF.
j
egf,
Wtdf,
jah
bjhrhiyf MatWF
t nritfis J tHf
UwJ.
C t isf
~uh
jiyef
gh,
bga u[, b#k ~uh~ngh, Ahy Ma lf
bragl UwJ. j t Kjik Kjlhsfshf tisFlh bjhyhs
kw, vnu mur FLg Mnah csd.
fil y MLfshf-Fghf nk bghUshjhu beUfo Vgl wFyha bghUshjhu mik yhgK iyj jik nkfa ehLf
gytiw ftJsJ Fl jfJ.

nu K jhF kahij
bjmbkf ehlhd nu guhdh khy yha miH g
brJtU iF mk KAh mtfSF ylnudh efurig fa brJ
ghuhL Hh elaJ. t
yha tfhuf kW
t~ mikrf Kdh
j Mth. guhdh khy
mt Ma urhu kW
gghyd
gfSfhf
j ghuhL tHfglJ.
Hh ylnudh efu
eh M, Kdh
Mghd fhod ghD,
fhtJiw jsg, uhQt
gil mfhf Mnah
MtnjhL fyJ bfh
ld. mJl ahU v
ghfhj tif yh
ij g gF
elF miH g FJ
btFthf yhJ ngd. Hh ff neuoahf xgughd.

bjhikahd gthriy
blLj ua Kf
uah fhnkh uhk kJ fh vD gthriy bgU
nghuhlF ua Kf ld. 15M who flgl j
gthriy 1702M ML ua kd l nu oJ jdh. ghFnkil
kLnk vUjJ.
d 1768M ML mgthr L
flglJ. 1835M ML jhjha jiytf
gthriy gL, jnghija to uikjd.
ghugaf j gthr flj 30 MLfshf
mUfhafkhf khwgL, bjhGifF jil
fgoUjJ. lfhy rl nghuhlF
kw go ua Kf kJ fh
gthriy blLjd.
jil uah jt bgk xUt
yhij Vwh. x#h iru nrhdh vw
mbgk ghyd kfis ~f[h rJ
jkJ Ugij btgLdh. ~f[h cs
M cakwK M#uhd mt, jkJ
RaUgng fkh brh yh izjh.
bdhU w, uah jiyef khnfh
jh~jhid nrj K bgk xUt
bfhyglh. mtuJ cl Yit miwagL,
iffhf btlgL, mLFkho fol ~o
zkhf ljh.
uah bkhj kfbjhif 15 GfhL Kf csd vgJ
Fl jfJ. uahUJ jehlhf tjfhf nghuhotU bfsfh
khfhz kL 23 a Kf csd.
jft: KJit jha

4- gf

10/11.2.2014
rjh j

-ngg kRl ehj gof :

K brfis mDg :

www.muslimleaguetn.com

manichudariuml786@gmail.com

X ML
6 khj
3 khj

1000 %
500 %
250 %

isauh#h kf

trf uh#h
yha kjJF khdh
dK 5 ntis bjhGwh

jehL KGtJ 10 ikaf eilbgw cs ujhd Kfh ga Mnyhrid


Tl brid mikr .brghyh jiyik eilbgwnghJ vLj gl.

bjyfhdh cUthdh Muh


fhu bt thig HF
Kjt uFkh buo ngo
Jbl, 10Muij ulhf
F Kodh fhu
[&F bt thng
yhk nghF vW khy
Kjtuhd u Fkh
buo bjJsh.
J FJ bjhiy
fh xWF PhW
Hik mj ngo
mt TajhtJ:bjyfhdh j khy
Ko, Mu fhu
[&F l fhyJF
dilit VgLJ.
Muij ulhf
gdh VgL ur
idfis ujkU, nrhah
fh J bfhs
iy. khyij ulh
f gjF fhu
f ukhd bjh
lf V ts ukhf

vnwh vW mtf
czuiy.
bjyfhdh bjhlghf,
FoauR jiyt gJ
iuia ehlhSkw U
mitfY
ehf
uhfnjh. Mdh, fh
u w jiytf
mjid ehlhSkw
jhf bra ntL vW
nfhaJ
JuUZ
ltrkhdJ.
khyij ulhf
gij jLf, vdJ
gjia uhehkh brtJ
cl vj ahfij
bra jahuhf cns.
jgl egiu l f
bgaJ; Mdh, fia
l kf eynd bgaJ.
kf czfSF
kgf ntL. kf
Ugijna eh

brid, .10kh iraikghs trf uh#h, K


kjJF khdh. mt nghJ dK 5 ntis
bjhGif elJwh.
ugy kh iraikghs isauh#hF,
fh uh#h, trf uh#h vw 2 kffS,
gtjh vw kfS Uwhf. _W ngUnk
kh glfSF ira ikJ tUwhf.
trf uh#h, R#ah vw bgiz Kj fhj
Ukz brjh. fUJntWghL fhuzkhf
uLngU Jlhf. R#ah, trf
uh#hlUJ thfuJ bgWbfhL btehL
nghlh.
mjwF trf uh#h gh vw bgiz
ulhtJ Ukz brJ bfhlh. tf Uk
z Ug nfh, bgnwhf rkjJl
eilbgwJ.
flj y khjfSF K trf uh#h F,
ghF ilna fUJntWghL VglJ.
uLngU J thtjhf TwgLwJ.
jiy, tr f uh#h, K kjJF
khUwh. mt nghJ dK 5 ntis bjh Gif
elJwh. Fuh gowh. jho tsJ tUwh.
trf uh#h K kjJF khaij jdJ
Ll gf mt neW btlh.
m, eh yh kj JF khnl. Mdh,
_whtJ Ukz brJ bfhsiy vW mt
FL Uwh.
jil, trf uh#h, _whtjhf K
bg xUtiu fhj Ukz brJbfhl jhf kh
tlhu ngrgLwJ.

ugnw.
Muij ulhf
jh U gFfSF
ga ilf ntL.
khwhf, U gF kfS
rhu, f cl
Jiwf fL ghig
rg. mthW Uif
khyij V u
lhf f ntL vW
u Fkh buo bj
jh.
Kjt gjia uh
dhkh brJ ntW fia
bjhlFtJ Fj nf
F, xUizj M
uij tWJ v..
ah, . 10f kW v.v.VfSl
Mgnur yhk ngZ
Mnyhrid el, ca
neu KobtLng' nkf fUia ja
vW u Fkh g bghU a lhl
rhjid gilJsh.
mjh.
ja Joig uhf
nehahf cl ngZ
nkf vw fU bghU
jgLwJ. jnghJ Mg
nur _y mJ bghUj
gL tUwJ.
Mdh Mgnur yh
k ngZnkf fUia
ja mbkf th
a trh lhl xUt
bghUsh. mtuJ
gntW muR JiwfSF bga nt buo. t
ka CH ffh ah cs k
Miza foj vG dh Mg g
csJ. gy Jiwf wh.
jnghJ ja nehah
sf mfhk jhkj
f
cl bghUjgL
brJ tUwd. rgj
ngZ nkf <ajh jah
gl Jiwfis ka CH
fglJ. Mdh J
ffh Miza t bklyh jahfgl
bjhl bfhL tUwJ a o to yhdJ.
vwd.
J tHfkhd ngZ nk
fhkbt nghof f fUia l 10 klF
bgUks CH eilbg fajhF. fU
motWF,
UgJ mgyJF tj ia
bjhilF
ilna br
l Kdh jiyik
fzF jifahs
.nf. FY jiyik
caklFG xiw uj
k knkhf mikj
J, mj FG J bjhl
ghf rhuiz el 6
miffis rkU
gJ idTujfJ.

Mgnur yhk ngZnkf fU


a lhl bghU rhjid

fhkbt isahL nghof


%.3,500 nfho gf CH
ka CH ffh Miza M
Jbl, .10fhkbt isahL
ngho CH, %.3,500 nfho
kyhd gf FJ
ka CH ffh
Miza M brwJ.
bl flj 2010-
ML fhkbt is
ahL nghof eljd.
ngho VghLf gy nfho
%gh CH eilbg
Ugjhf FwrhL vGJ,
J bjhlghf tHFf
g bragLsd.
fhkbt
is
ahL nghof, 37 muR
Jiwf %.13 Mu nfho
bryL csd.
J bjhlghd CHf
, 70-F nkgl tHF
f ka CH ffh
Jiw rhuiz el
tUwJ. 20 fhfSF,

nk rhuiz njit iy
vd KoF bfhL
tJsJ. y tHFfis
nk
rhuizfhf
..I.F mD csJ.
j iy, bl
bghJgJiw, bl
khefuh, ka bghJ
gJiw, fhkbt
isahL ngho mik
FG cl gntW
mikf nkbfhl
%.3,500 nfho kyhd 30
gf FJ ka CH
ffh Miza
MuhJ tUwJ.
J bjhlghf ka
CH ffh Miza
tlhuf TWif,
fhkbt CH tHF
f gntW iy csd.
CH
FwrhLf
FJ sf nfL

C
M
Y
K

nfhgo t.c.. muR nkiy g eilbgw Hh 547 kfF Ukz


cj bjhifid JFo khtl Ma v.uFkh tHdh.

khy rl Miza jiytuhf aur v.df W bghWngwh. cl


rlJiw brayhs lhl nfh.b#aru.

xorh 2 eh urhu:

CH iwj khy muir LF


mDf: uhF fh ngR
tndRtu, .10uhF fh xorh 2
eh urhu brwh.
nguahf brW kfl
fyJiuaho ftwh.
ghuhSkw
njj
beU tU iy,
fhu Jizjiyt
uhF fh 2 eh urhu
gazkhf neW xorh
khy jiyef tnd
Rtu brwh.
#]geha rtnjr
khd iya mtiu
khy fhu jiyt b#
nj b#dh, my a
fhu bghJbrayhs
Aurh cl jiyt
f tuntwd. f
bjhlfS ushf To
tJ, uhF fh thf vd
nfhL
mtiu
crhfgLd.
khd iya UJ
12-F nkgl fhf
mtFJtu, mt R
gt rh, uh{kfh rh,
flhnuhL, uFfh rh
tahf nguahf miH
Jbryglh.
rhiy UwK To
w kf uhF fhia
th KHffis vG
d. tndRtu UJ
flh brY t
nfhgh vw l
mtuJ fh wJ. mt
fhUJ w rhiy

U gfK Uj
kfSl fl fyJ
iuahodh. J kfis
btFthf ftjJ.
d mt gghjh vw
l elj bghJ
Tl fyJ bfhL
ngdh. mnghJ mt
TajhtJ:xorh aif tsf
iwj khy. Mdh
kf bjhlJ ViHfsh
fnt csd. gntW
eylf bgauh
ka murh tHfgl
Toa Mufzfhd
nfhof Ra eyrf
ghbfLF nghwJ.
Ruf CHf, L
nkhro, Cuf ntiy th
l CHf, tWik
nfhLF nH cstf
SF m tHFt
CH vd CHf mu
nf csd. uFuh uh#
mif xorh fil
l csJ. e geh
a muR CH muR. Mu
fzfhd nfhofis bfh
isaoJ bfhoUw
Ruf khah FgYF muR
Jiz nghwJ.
j khy, Ruf
f %.60 Mu nfho
bfhis mofgLsJ
vd h f mif
TwgLsJ. L nkhro
khy Rkh 20 yr

FLgf
ghf
gLsd.
jgzij g
Tlf, kUJtkidf
tsF gagL,
kf gy milUf
Ko. Mdh mj gz
vyh xU yuJ gh
bfLfSF nghlJ.
khy 3,500 trhf
jbfhiy brJ bfhL
sd. 10 yr isPf
ntiy Uwhf.
_ xU gF kf
tWiknfho cs
d. gTlf M
af ilahJ. kUJt
kidf lhlf il
ahJ. gfis, kUJt
kidfis murhfjh
elj Koaiy. isP
fSF ntiythid
tHf Koaiy.
khy 30 khtl
f 22 khtlf
khnthLf Mf
csJ. jJf, bgf
SF vuhd tbraf
mfJ tUwd.
CH kj #] #djh
js muir kf tU
njj LF mDg
ntL. mnghJjh
xorh Kndw Ko. ViHf
Sfhf, enwhUfhf
ghLgLw xU muir nj
bjLf. thW uhF
fh Tdh.

Y uj FHh _y j
aJF brY lhl
nt buo rhjid
gilJsh.
j m ed ngZ nk
f fU ehndh il
MF. ij br #]l
Wtd jahJ gy g
nrhjidF wF gagL
jgLsJ.
jF byby-2 vd
bgaLsd. fU
btfukhf bghUjg
Lsj _y mbkfh,
fdlh, Inuhgh 670
ngUF bghUjgl c
sJ. it 50 Mgf
_y nehahf cl
brYjgl csJ.
rtnjr ms j
nghJ 40 yr ja nehah
fSF ngZnkf
fU _y c th
wd. MLF 7 yr ng
fU bghUjgL
tUwJ.
Uja nehahf bgU
tU iy j m
ed ngZ nkf fU
gsgo, .10- rifFa cykh bgUk bgUkhdh ([) mtf
xU tuurhjkhf fUjgL
gsgo khefu yhJ f, g - f nguh Rdij gWtj
wJ.
Hh fod m af, bghJ ey kwf nehf vd? vw
sf Tl flj #dt kW #khm thf jiy ciuahdh.
27 khiy gsgo h ef Kiy tj d.
nf.v. KAkJ wh
rhiya
kAh

tlFg jiyik RiA Hhit xU


KAkJ id mu kh kyhdh aah izjh.
a a K Au [& uhm
uhkehju kbj
f% khtl Jiz Xdh. nf.v. KAkJ gthr jiyik
jiyt lhl rfiu A r tuntiu kh JM Xdh. yhJ
KAkJ
jiyik ahdh.
Hh fo Wtd lhl
eilbgwJ.
nfhit kyhdh nf.V. rfiu KAkJ e
gsgo
khf, h#Ah cy `e Tdh.
jF uhQtd gyo
bfhLjd.
khnthLf f
bto jhFj 2 uhQt
mfhf rgt l
nyna cl j gahdh
f. nkY 5 ka r
gil nghrhU, 7 cq
nghrhU gyj fha
miljd j jhFj
fha milj uhQt uf
cldoahf 2 bAfhl
_y MgF mD
itfgld. mj gF
F TLj ghJfh gil
d mD itfg
U khtl, mdh rlkw bjhFFgl ntyhjghisa,
Lsjhf Rkh khtl ca
Jghisa
gF gadhfSF mikr v.v.v. Mdj, jHf mu
ngh mfh xUt
iyyh
,
iul, fis tHdh.
bjjh.

gsgo yhJ Hh,


m sf bghJTl

khnthLf fbto jhFj:

rZ 2 uhQt
mfhf g

uh, .10rZfh khy Rkh


khtl tdgFahd nghl
fu{glh uhk khnth
Lfis njL g
uhQtdU, w ghJ
fh gildU neW
fhiy <Lgld.
mnghJ uhQtd
brw t uthf
k ijJ it
Uj fbto btoJ
jaJ. j FL
bto uhQt
gyj nrj miljJ. j
jhFj elj y l
khnthLf uhQt
d J rukhahf J
gh NL eldhf.

Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,

Vous aimerez peut-être aussi