Vous êtes sur la page 1sur 72

revista mensual

Sobre la integracin del equipo argentino. Campeonato Argentino de Ajedrez 1972. Octavo Torneo Zonal Sudamericano. San Pablo, 1972. Olimpada 1972. La F.A.D.A. y el equipo nacional. Match mundial FischerSpassky, Reykjavik 1972. Cmo se gana? Seccin Problemas. Nuevo finalista argentino. Reykjavik, Reykjavik! La fantasa en ajedrez. Paul Morphy, el rey del ajedrez. Tercer Memorial A. Alekhine, Mosc 1971. La transformacin de ideas en los finales de estudio.

NOVIEMBRE 1972
TOMO XIX

N9 223

PRECIO DE VENTA:$ 4,50

AJEDREZ
REVISTA MENSUAL
Asesor Tcnico: NORMANDO J. IVALDI UNA PUBLICACION DE LA EDITORIAL SOPENA ARGENTINA Miembro de la Asociacin Ar1entlDa de Editores de Revistas NOVIEMBRE DE 1912 TOMO XIX NUMERO 223 Bollvar 430, 69 piso Buenos Airea T. B. 3<107tl

Sobre lo Integracin del Equipo Argentino


En lugar aparte publicamos en este nmero las notas cambiadas entre el subsecretario de deportes, seor Ernesto Cilley Hemndez y el presidente de la F.A.D.A., seor Gaspar Soria, con motivo de la formacin del equipo que represent a nuestro pas en las Olimpadas de Ajedrez realizadas recientemente en Yugoslavia. La lectura de ambas notas ilustrar debidamente al lector y le permitir formarse juicio sobre la cuestin planteada. En el presente caso queremos considerar la enojosa situacin creada con absoluta objetividad y por encima de todo personalismo. La posicin legalista de Ajedrez no es improvisada, pues tiene antecedentes que se remontan a la primera poca de la revista, diecisiete aos atrs. En efecto, en septiembre de 1955, al comentar el campeonato argentino y la subsiguiente formacin del ranking:. de jugadores, decamos: cEs indudable que la facultad de excepcin que se reserva la F.A.D.A. reconoce su justificativo en el inters general de que la representacin de nuestro ajedrez se confe a los mejores. Por otra parte, es evidente tambin que este inters deportivo no debe prevalecr hasta el punto de que resulten anulados los derechos que se conquistan sobre el terreno, y que son, en ltima instancia, los nicos que no pueden discutirse . En el nmero de diciembre del mismo ao, en el artculo titulado: cEl campeonato y la representacin argentina, decamos entre otras cosas: cLos derechos que se adquieren en el tablero, es decir, participando en el campeonato, son los nicos que deben tenerse en cuenta para designar a los representantes argentinos. Esta debe ser la regla, y si se admite que pueda considerarse alguna excepcin en casos muy especiales y justificados, ella ser para confirmar la norma y no para negarla. El ideal deportivo es que la representacin del ajedrez argentino sea lo ms poderosa que se pueda; pero no debe olvidarse que la voluntad de jugar caracteriza siempre a los mejores, as como la apata o mala disposicin para la lucha, puede ser el contrapeso que anule toda superioridad . cHay que tener presente adems -agregbamos-- que es conveniente facilitar el acceso al plano superior a los nuevos valores. Justamente en este campeonato nacional ( 1955), los ajedrecistas miran con particular simpata el comportamiento de los ms jvenes, algunos de los cuales han venido de las provincias para iniciarse en la difcil etapa del ajedrez magistral. Si el natural decaimiento de los veteranos se mira con un dejo de pena porque con ello se esfuman hazaas y aos brillantes, debe tratarse de que el vaco que dejan sea ocupado por los que vienen ascendiendo con la decisin de la juventud, sin apuros pero tampoco sin demoras . .. Ajedrez sigue sosteniendo la misma tesis.

586

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1972

Campeonato Argentino de Aedrez 1972


por Sergio Wavrenchuk Retomemos la crnica del campeonato argentino del ao anterior (Ajedrez, marzo 1972, pgina 112). En aquella oportunidad fustigamos a las autoridades competentes (incompetentes) debido a las flagrantes violaciones de reglamento cometidas. Hoy debemos tomar una actitud opuesta -con mucho gusto lo hacemos-, para elogiar a las nuevas autoridades de la F.A.D.A., que han sabido concretar esta prueba dentro de las aspiraciones de la mayora de los aficionados (los que no gustan de acomodos) pese a los inconvenientes que debieron soportar; los dos principales: 1) la premura con que se deba actuar debido a la prxima iniciacin de las Olimpadas en Yugoslavia, y 2) el estado catico reglamentario, administrativo y moral en que asumieron. Qu significa el Campeonato Argentino de Ajedrez? Es sta una pregunta que todos debemos hacernos, reconozcamos que el ajedrez ha dejado de ser un pasatiempo de lite: un signo de los tiempos es que las mejores cosas van paulatinamente siendo accesibles para el gran pblico. O sea es importante o no?, y para quin? Es lcito que el valor que surge, despus de ascender toda la escala, no pueda representar a su pas por estar ocupadas ya las plazas? Cmo se espera la revitalizacin, si no hay incentivos para la juventud? Se habla continuamente de una juventud inmersa en el vicio, el desorden, la irressabemos que hay otra, con otros valores: los positivos, trabajo, estudio, amor ... y ponsabilidad ... protestamos formalmente -atencin!-, en todos los rdenes los hay, que si nos referimos al ajedrez en particular es porque es nuestra funcin especfica en la oportunidad. Tenemos derecho a esperar heroicidad? El sentido comn aconseja que haya un premio al final del camino; recordemos que. . . cuando muere la esperanza, muere el espritu ... Un rpido pantallazo indica las nuevas condiciones: las posiciones ganadas son representativas, se han establecido premios compensatorios en efectivo, viticos, se ha conseguido eliminar casi totalmente las designaciones a dedo, etc. Si bien es cierto que hubo pequeas irregularidades, no les damos mayor relevancia porque consideramos que fueron hechos con el buen sentido de actuar en forma positiva. El rgimen clasificatorio de acceso a los turnos finales estableca las condiciones que deban cumplir los aspirantes a participar en el campeonato argentino de 1972. Hablamos en tiempo pasado porque para los aos 1973, 1974 y 1975, ya se ha estructurado un reglamento con carcter experimental y uniforme, un auspicioso intento de actualizacin, pero esto ser motivo de comentario aparte. Las eondiciones y participantes son: a) Los cinco primeros del campeonato argentino de 1971. Como ste fue anulado por la Asamblea Extraordinaria de fecha 30 de mayo, surge un problema que se subsan segn b) y d).

NOVJEMBRE DE

1972

AJEDREZ

587

b) Los grandes maestros y maestros internacionales -segn la F.I.D.E.-, que hayan disputado por lo menos uno de los campeonatos argentinos desde 1960. De los que se hallan en estas condiciones, han decidido intervenir: Samuel Schweber, Alberto Foguelman, Herman Pilnik, Hctor Rossetto, Jorge Pelikn, Ralmundo Garca, Jorge Rubinettl y Miguel Quinteros. e) Los que determinen las seis zonas en que se ha dividido el pas, detalle que daremos ms abajo para antes mencionar: d) Autorizados por resolucin de fecha 72 de la Junta Directiva de la F.A.D.A 4-7-1972 de la Junta Directiva de la F.A.D.A. Y aqu est el punto candente. La anulacin del anterior Campeonato Argentino podra dar lugar a interminables polmicas, pues: fue anulado, pero se realiz y tuvo vigencia varios meses, esto creara un intrngulis que slo Damocles podra desatar. Entonces, la Junta Directiva resolvi autorizar a Nstor Melcon (Fed. de Ajedrez de Gral. Madariaga), Osear Maldonado (Unin Cordobesa de Ajedrez), y Eduardo Santero (Fed. Metropolitana), que abandonaron ese torneo en seal de protesta; y a Carlos E. Jurez, Jorge Szmetan y Roberto Debarnot (todos de la Fed. Metropolitana), que estaban disputando el torneo zonal en Brasil en el momento de dicha invalidacin. Es necesario un prrafo para definir esta situacin. Cmo se deba actuar en esta emergencia? Porque es muy fcil criticar, pero no lo es tanto actuar. Deba iniciarse un interminable litigio antes de realizar el campeonato, para determinar exactamente a quienes correspondan derechos? Deba aplicarse un criterio estricto- aunque difcilmente exacto-, en la seleccin, y permitir luego la impugnacin del resultado por la ausencia de tal o cual ajedrecista, en inacabables discusiones? Nuestro criterio nos dicta lo siguiente: la solucin, aunque irregular, es correcta desde el

punto de vista prctico, principalmente por dos razones: 1) se dio a todos la oportunidad de dirimir los derechos tablero por medio, que es en definitiva la verdad; 2) al estar ya reglamentados los prximos campeonatos, todos saben a qu atenerse en las prximas competencias, de manera que lo mejor que pueden hacer es prepararse para estar en forma para ellas. . . que los pergaminos deben desempolvarse de tanto en tanto, no sea que vaya a hacer su aparicin un nuevo complejo: el de los plumeros ... Pasemos ahora a los clasificados en los torneos zonales (punto e). Zona l. Clasifica un jugador. Jugado en San Miguel de Tucumn desde el 9 al 18 de junio de 1972. Tabla de posiciones: Herrera, Fernando (Tucumn) 3% pts. Acosta, Toms (Salta) . . . . . . . 3% , Rodrguez, Ivn (Tucumn) . . 3 , Varas, Lauro (Tucumn) . . . . 2 , Barrionuevo, Aldo (Tucumn) 1% , Aparicio, Anbal (Salta) ....... lh , Se defini el primer puesto en match a dos partidas: Herrera llh, Acosta lh. Herrera no se present a jugar el torneo. Zona 11. Clasifica tres jugadores. Jugado en Concordia, Entre Ros, desde el 17 al 24 de junio de 1972. Tabla de posiciones: Casas, Fernando (Entre Ros Martn, Pedro (Entre Ros) Hase, Ricardo (Santa Fe) .... Luna, Julio A. (Chaco) ...... Huber, Carlos (Santa Fe) ... Zimerman, Ral (Santa Fe) .. Rebot, Jorge A. (Entre Ros) . Vigay, Jos L. (Corrientes) ... Tarragona, Pedro (Entre Ros) Vale, Gabino (Entre Ros) ...

..

7% pts.
7

6% 6 5 4% 3% 3 1 1

" "
" " " "

" "

Los seores Tarragona y Vale fueron incluidos por haberse acordado diez participantes y estar ausentes los representantes de Formosa y Misiones.

NO'ItiEMBRE DE

1972

AJEDREZ
13. P3C, D6T; 14. CxC.

591

detenninar cules son los factores determinantes en cada momento. Esta propiedad es privativa solamente de los grandes del ajedrez, y aun sin la posibilidad absoluta de su dominio. En efecto, no se puede enjuiciar como inferior el plan blanco iniciado con esta jugada, no slo porque no es demostrable sino porque haba algo mejor? Si consideramos, por ejemplo, 7. C4R, las negras atacan inmediatamente el caballo con 7...... , P4A, y se presentan tres posibilidades: a) 8. PxP a. p., CxP; 9. C(3)5C, P4D; b) 8. C6D+, AxC; 9. PxA, 0-0; 10. A4A, C3A; e) 8. C3C, C5A. Esto parecera indicar que el factor importante es el C4D negro. Entonces las blancas actuaron correctamente al eliminarlo? Existe otra posibilidad? Vayamos una jugada atrs, consideremos 6. P4A, vemos que si el caballo retrocede a 2A o 3C no tiene luego fcil traslado, y si 6. . .... , C5A podra seguir 7. P3C, C3C; 8. P4TR; las chances parecen favorables, no obstante se debe atender todava otros elementos posicionales, contraataque central, estructura de peones, influencia de las restantes piezas, etctera. Lamentamos no poder resolver con certeza este problema, sin embargo el problema existe. En este sentido el lector puede tomar parte activa.
7 ..... , PxC.

Esto slo consigue fortalecer el PD, pero esa necesario considerar la amenaza C4R.
14..... , PxC; 15. D2D, A5C; 16. TR1R. A6A; 17. AlAR, D4T.

Decamos de comparar este momento con la posicin del diagrama. Vemos a las blancas con notoria merma ofensiva en la capacidad de sus alfiles, mientras las negras han mejorado ostensiblemente su alfil dama. Las blancas tienen ahora la oportunidad de ganar un pen a costa de alejar la dama de su flanco amenazado, que es lo que hace en la partida, aceptando el desafo pues no es fcil ver cmo mejorarn las negras su ataque, aunque siempre se debe tener en cuenta el factor olvidado. Una enseanza de Fischer es del caso aplicar aqu. Nos referimos a la 811- partida de su match con Petrosian, jugada 26 ...... , A6A! -aconsejamos al lector revivirla (Ajedrez, diciembre de 1971, pg. 479)-, y que podramos enunciar: Cuando los alfiles adversarios estn ubicados en forma agresiva, no existiendo caballos en la defensa, deben oponerse los propios. En este caso la jugada sera 18. A2C. por la cual nos volcamos decididamente.
18. D3A, P3A; 19. DxPAD, TRlD; 20. D6T, TDlA; 21. T6R.

Puede verse ahora como, al desplazarse el P3R y siendo inevitable P3D, el AD negro reasume su camino natural.
8. P4D, PxP; 9. A3D, 0-0.

Obsrvese la siguiente variante 9..... , A5C+; 10. R1A, P3D; 11. PxP, AxP; 12. CxP, y si ahora 0-0, son las blancas quienes tienen la mano, 13. CxC, PxC; 14. D5T.
10. 0-0, P3D!; 11. PxP, AxP; 12. CxP, D5T. Y aqu estamos. Las blancas estn obligadas a la desagradable P3C (si C3A sigue D4T y A5CR).

Una concepcin interesante, en lugar de defender su P AD, intenta oponerse en la columna AD. En este caso tiene un inconveniente -creemos de peso-, obliga a mejorar una pieza adversaria; el alfil ir a ocupar una diagonal mucho ms activa.
21 ...... , A4A.

Una curiosidad, obsrvese cmo los alfiles negros trasladaron sus diagonales de accin: de c8-h3 y b8-h2 hacia a8-hl y a7-gl.

592

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1972

22. T6A, D4A; 23. A3D, A5R; 24. TlAR.

Si 24. AxA sigue DxP+.


24..... , A:xA.

La otra alternativa es 5. DxP+, D2R; 6. DxD+, AxD; 7. A3C, C4A; 8. C3A, P3AD; 9. 0-0, P4D con juego nivelado. Rossetto elige --como es habitual en l-, la variante capaz de brindar ms lucha.
5.... , P3CR.

Dos razones justifican este cambio: obtura la diagonal de regreso de la dama, y se apropia de la columna AD con peligro de penetracin en sptima lnea.
25. PxA, A3C; 26. TxT, TxT; 27. D5C, P4TR!!

Elude la variante ms aguda: 5. . ... , C3A; 6. C5C, P3CR; 7. D3A, P4A; 8. D5D, D2R; 9. CxP+, RlD; 10 CxT, P3CD.
6. DxP+, D2R; 7. P4D, C3A; 8. DxD+, AxD; 9. C5D, AlD; 10. C3AR, 0-0; 11. 0-0, R2C.

El factor olvidado:.. No slo libera a la torre de la defensa de la primera lnea, sino que va a reemplazar al alfil de casilla blancas en su funcin ofensiva.
28. P4D.

Se deba evitar la amenaza A6T combinada con la penetracin en la columna rey.


12. A4AR.

Una jugada desagradable, pero era necesario aminorar la presin sobre 2AR. Las debilidades que sucesivamente se van creando son consecuencia de la constante iniciativa del segundo jugador.
28..... , P5T; 29. TlR, P6T; 30. TSR+, TxT; 31. DxT+, R2T; 32. DlR.

Las blancas deben afrontar la ltima dificultad, defender la primera lnea y la posicin de mate de su rey.
32.... , P4C; 33. D7R+, R3T; 34. DSA+, R4T; 35. DSR, R5C; 36. D2R+, D6A; 37. DxD+, RxD; 38. P4CD, R5R; 39. P4T, AxP; 40. AxA, R:xA; 41. P5C, R5A. Las blancas abandonaron.

Excelente jugada de presin, anula de raz la probable maniobra C4TD y P3AD. Desgraciadamente la situacin negra no se puede resolver sacrificando un pen (el de AD), en este caso s sera un sacrificio, pues la mala distribucin de piezas sera fatal. Es necesaria la postura de defender tenazmente todo el materiaL
12. . .... , C2R; 13. A5R+!

El factor ex:.. Importante jugada intermedia que quita una casilla al rey (ms adelante se apreciar la importancia), y anula la casilla 3AR.
13. . .... , P3AR; 14. AxC, PxA; 15. CxC, AxC; 16. mm, TlR; 17. T3R, P4CD; 18. TDlR, RlA.

APERTURA VIENESA (Por transposicin)

B. Rossetto v. F. Casas
Una posicin tipo galleta:. se produce apenas iniciada la apertura; el asunto es saber aprovechar esa situacin. Rossetto lo consigue con una serie de jugadas de precisin, hasta culminar con el hermoso golpe de efecto 19. C5C!, con lo que consigue ventaja definitiva de posicin.
l. P4R, P4R; 2. A4A, C3AR; 3. C3AD, CxP; 4. D5T, C3D; 5. A3C.

PROGRESE con el maestro internacional ISAIAS PLECI

Clases individuales a domicilio Didctica general


T. E. 69- 7643

:r.to.ci!.MBRE DE

1972

AJEDREZ

APERTURA INGLESA R. Debarnot v. J. Fraile La armona es el factor destacable en esta partida. En la posicin del diagrama se destaca esta cualidad: se nota cmo las piezas blancas tienen todas una funcin que coincide con el plan iniciado en la jugada nueve, destrozar el flanco dama adversario. En contraste, la disposicin de las piezas negras destaca su falta de unin conceptual; obsrvese cmo el caballo tiene sus saltos copados. Es llamativa la fluidez de las jugadas blancas a partir de 9. A3R, en busca del objetivo mencionado; es til el estudio de la aparente simplicidad de ejecucin, sobre todo comprese la posicin despus de 8. . .... , 0-0, y la del diagrama. Una excelente jugada 16. P4C!, y despus dos ms, 25. A5C! y 28. T7C! Buena impresin causa la ejecucin del final. l. P4AD, C3AR; 2. C3AD, P4R; 3. P3CR,P4D;4.PxP,CxP;5.C3A,C3AD; 6. P3D, A2R; 7. A2C, C3C; 8. 0-0, 0-0; 9. A3R, RlT; 10. TIA, P4A; 11. C4TD, P5A; 12. ASA, CxC; 13. DxC, A5C; 14. D3T, AxA; 15. DxA, D3D; 16. P4C, CxP; 17. DxPA, DxD; 18. TxD, CxPT; 19. TlT, C5C;20.CxP. .

19. C5C! Soberbio golpe tctico, que llega exactamente a tiempo para evitar la liberacin del juego negro. Desde luego, no es difcil ahora ver la combinacin, pero lo que llama la atencin es la completa armona con que se desarroll el plan blanco. 19. . ..... , PxC; 20. T3A+, R2C; 21. T7A+, RlT. Si R3T sera definitorio luego A8C. 22. T(l)xA, TxT; 23. TxT, P4TD; 24. P3AR. Decisiva incursin del rey. 24.... , P5T; 25. A5D, TIC; 26. T8R+, R2C; 27. P3TD, P4T; 28. R2A, R2T; 29. R3R, R2C; 30. R2D, P5CD. Tratando de aprovechar la situacin del rey y el alfil en la columna dama. 31. PxP, TxP; 32. R3A, TIC; 33. A4A, TlT; 34. R4C, TIC+; 35. RxP, TxP. Se entrega la pieza intentando la caza de peones del flanco rey, y el pasaje del PTR como contrachance. 36. A3C!, A2C; 37. TlR! Las negras abandonaron.

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

595

19. PxP, PCxP; 20. P5D, PxP; 21. C4D, P4TR; 22. D1CR, T3T; 23. D8C, T3C; 24. D8T. Las negras abandonaron. ATAQUE DOBLE INDIO

L. Bronstein v. R. Base
1. C3AR, C3AR; 2. P3CR, P4A; 3. A2C, C3A; 4. 0-0, P3CR; 5. P3C, A2C; 6. A2C, 0-0; 7. P4A, P3D; 8. P4D, PxP; 9. CxP, A2D; 10. C3AD, CxC; 11. DxC, C1R; 12. D2D, ASAD; 13. P4R, D4T; 14. TDlD, D4T; 15. C5D, AxC; 16. PRxA, C3A; 17. TDlR, TRlR; 18. P3TR, D4A; 19. T2R, P3CD; 20. T(l)lR, RlA; 21. P4TD, D2D; 22. P5T, P4CD; 23. PxP, DxPC; 24. T3R, TDlA; 25. T3D, T2A; 26. AlAR, D2D; 27. T(3)3R, DlA; 28. A4D, T7A; 29. DlD, T2A; 30. P4CD, P3TD; 31. P5C, PxP; 32. AxP, DxP; 33. AxT, C5C; 34. AxA+, RxA(2C); 35. D4D+, P4R; 36. PxP a. p.+, P3A; 37. DxC, DxD; 38. A7D, P4A; 39. P7R, TxA; 40. PSR=D, P5A; 41. DxT+. Las negras abandonaron. SISTEMA BENONI
R. Debarnot v. J. Szmetan

primitiva lgica indica que cabe esperar la posibilidad de progreso. Hgase cada uno la pregunta: qu hemos aprendido en los ltimos aos? Cuando la respuesta sea riegativa es necesario una revisin, pues hay algo que no funciona. l. P4D, P4AD; 2. C3AR, PxP; 3. CxP, P4D; 4. P3CR, P4R; 5. C3C, C3AD; 6. A2C, C3A; 7. 0-0, A2R; 8. A5C, A3R; 9. P3R, C5R; 10. AxA, DxA; 11. C(l)2D, CxC; 12. DxC, TlD.

Una partida eminentemente tctica. Es un lujo observar la serie de clavadas que se suceden, sobre todo la maniobra 24. A3T y 25. D4A. En la posicin del diagrama puede verse que el bando negro tiene aparentemente un formidable centro. Sin embargo es notable la precisin y rapidez con que es demolido, tanto ms cuanto que ningn efectivo blanco pasa de la tercera lnea. Una reflexin: en otros tiempos hubiera sido considerado un crimen:. la autoconcesin:. de un pen aislado y atrasado, dbil como el de 3R. En buena hora nos congratulamos de la existencia de un ncleo joven de ajedrecistas capaces de sentir falta de respeto> -en el buen sentido de la palabra-, hacia postulados, principios y dogmas caratulados de eternos>. Caramba! La ms

13. P4AR, P3A; 14. PxP, PxP; 15. TDlD, TlAR; 16. D2R, T2A; 17. P3A, RlA; 18. D5C, TxT+; 19. TxT+, RlC; 20. C5A, P3CD; 21. CxA, DxC; 22. P4A, P5R; 23. PxP, TxP; 24. A3T, D3D; 25. D4A, P3C; 26. DxP, R2C; 27. A2C, T4AD; 28. D4m, P4CD; 29. D6T, R3T; 30. P3TD, D3R; 31. TlR, T7A; 32. DxPC, C4R; 33. D4C. Las negras abandonaron. DEFENSA CARO-KANN

J. C. Base v. A. Foguelman
l. P4R, P3AD; 2. P4D, P4D; 3. PxP, PxP; 4. P4AD, C3AR; 5. C3AD, C3A; 6. A5C,D3C;7.PxP,CDxP;8.CR2R,C4A; 9. D2D, P3C; 10. C3C, A2C; 11. A5C+, RlA; 12. 0-0, CxC; 13. PTxC, A4A; 14. TRlR, P3TD; 15. A4TD, DlD; 16. TDlD, P4C; 17. A3C, P3T.

596

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1!172

18. P6D, DxP; 19. D3R, D2A; 20. A4AR, D2C; 21. C5D, P4C; 22. C7A, PxA; 23. DxP+, RIC; 24. DxP+, R2T; 25. T7R, TDICR; 26. DxC, D5R; 27. C8R. Las negras abandonaron

DEFENSA SICILIANA
H. Pilnik v. J. Rubinetti l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6. A5CR, CD2D; 7. A4AD, P3R; 8. A3C, C4A; 9. D2R, A2R; 10. P4A, P3TR; 11. AxC, AxA; 12. 0-0-0, D2A; 13. RlC, A2D; 14. TRlR, 0-0; 15. P4C, P4CD; 16. P5C, PxP; 17. P5R, PxPR; 18. PxPR, A2R; 19. D5T, P3C; 20. D6T, TRlD.

21. C5D, PxC; 22. AxP, D3C; 23. AxP+, RxA; 24. D7T+, RlA; 25. TlA+, A4A; 26. D6T+, RIC; 27. CxA, AlA; 28. DxP, TxT+; 29. TxT, D3R; 30. TIC, C2D; 31. C4D, DxPR; 32. DxP+, A2C; 33. D6R+, DxD; 34. CxD, R2A; 35. CxA, TlCR; 36. TlD, C3A; 37. C5A, T7C; 38. P4TR, T7T; 39. P3T, R3C; 40. C7R+, R2A; 41. C5D, C5R; 42. C7A, C7D+; 43. RlA, C5A; 44. TlR. Las negras abandonaron.

DEFENSA NIMZOINDIA
R. Debamot v. L. Bronstein l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3R; 3. C3AD, A5C; 4. P3R, P4A; 5. C3A, C3A; 6. A3D, AxC+; 7. PxA, P3D; 8. P4R, P4R; 9. P5D, C2R; 10. C4T, P3TR; 11. P3C, C3C; 12. C5A, AxC; 13. PxA, ClA; 14. 0-0, C(1)2D; 15. TIC, P3CD; 16. P3A, 0-0; 17. P4TD, TlR; 18. A4R, CxA; 19. PxC, C3A; 20. D2R, D2D; 21. TlT, TRlC; 22. P4C, RlA; 23. P4T, CIC; 24. P5C, PxP; 25. PxP, P3A; 26. T2A, PxP; 27. AxP, D2AR; 28. P6A, PxP; 29. T(l)lAR, R2R; 30. D4C, TlAR; 31. TxP, CxT; 32. TxC, DxT; 33. D6R+. Las negras abandonaron.

IDIOMA RUSO

Escuela Lomonosov Clases y Traducciones Antonio Pilarche


Larrea 238, 99 - Capital Fe4eal T. E. tB-78%5 7 758-0831

598

AJEDREZ DEFmSA SICILIA}qA

liOV1En4BRE DE 1972

J. C. Base v.

c. E.

Jurez

l. P4R, P4AD; 2. P4AR, P3B; 3. C3AB, P3TD; 4. C3A, P4CD; 5. P3D, P3D; 6. P3CB, C3AB; 7. A2C, A2C; 8. 0-0, A2B; 9. D2B, 0-0; 10. P3TB, P4D; 11. P5B, CB2D; 12. P4CB, C3AD; 13. P5A, P5C; 14. CID, D2A; 15. A4A, C3C; 16. D2D, P5D; 17. P6A, AlD; 18. A6T, CxP; 19. CxC, AxA; 20. D5C, P3C; 21. BxA, TlB; 22. C2A, C4D; 23. C4B, C6B+; 24. BlC, P5A; 25. ASA, C4A; 26. TxC. Las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA B. Pilnik v. F. Casas l. P4R, P4AD; 2. C3AB, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AB; 5. C3AD, P3TD; 6. A2B, P3B; 7. 0-0, P4CD; 8. A3A, P4B; 9. C5A, P3T; 10. C3B, CD2D; 11. P4TD, PxP; 12. CxP, A2C; 13. D3D, D2A; 14. P4CD, TIA; 15. P4A, C3C; 16. CxC, DxC; 17. TlD, P3C; 18. C4C, CxC; 19. AxC, TlD; 20. A3B, D3A; 21. P3A, D2A; 22. P5C,TlT;23.P5A,PDxP;24.P6C,DlD; 25. T7D+, B2B. Las negras abandonaron sin proseguir (26. D6D mate). DEFmSA NIMZOINDIA F. Casas v. R. Debamot l. P4D, C3AB; 2. P4AD, P3B; 3. C3AD, A5C;4.D2A,P4A;5.PxP,C3A;6.C3A, D4T; 7. A2D, DxPA; 8. P3B, P4TB; 9.

P3TD, A2B; 10. A2B, P4D; 11. PxP, PxP; 12. C4D, D4R; 13. P4A, DlC; 14. A3A, 0-0; 15. 0-0, TlD; 16. CxC, PxC; 17. C4T, A3T; 18. TRIA, ASA; 19. P4CD, TlAD; 20. A3A, P4TD; 21. TBlC, PxP; 22. AxPC, D2T; 23. AxA, DxA; 24. C6C, DxP+; 25. D2A, DxPA; 26. CxT(8T), TxC; 27. D6C, P4C; 28. DxP, TlB; 29. P3T, B2C; 30. TlD, P4T; 31. AxPD.

31...... , C5C!; 32. PxC, D6B+; 33. B2T, TlTB; 34. A3A, PxP+; 35. B3C, D5A+; 36 B2A, P6C+; 37. BlC, T8T+. Las blancas abandonaron.

SUPLEMENTO N9 31 Contendr las 435 partidas de los 26 matches mundiales jugados desde 1886 hasta 1969. Adems, las 28 partidas de M. BotviDnlk, cuando conquist el cetro mundial en 1948.
Y las partidas comentadas del reciente match Spassky-Fischer.

LIBRERIA CAISSA Especialidad en libros, revistas y publicaciones ajedrecsticas. Lavalle 1346 - oficina 8 T. E. 40 - 1327 De 15 a 19 horas

602

AJEDREZ DEFENSA FILIDOR

NOVIEMBRE DE

1972

ATAQUE INDIO DE LA DAMA

J.RubmeHlv.J.Enuna La exactitud en cuanto a oportunismo de un contragolpe central ( 12. . ..... , P4D), pone de manifiesto la atencin vigilante con que el segundo jugador desarrolla la partida. Un golpe aparentemente vedado, pues cuatro piezas blancas dominan esa casilla, es posible por razones tcticas (no se puede 13. P5R por la prdida del pen despus de la respuesta 13. . .... , A4A). A partir de ese momento los hechos suceden con celeridad. Un rpido apresto de ataque (17 ...... , A5R y 18...... , A3D), el alfil dama negro cuesta el caballo, se entrega calidad, y finaliza la dama penetrando en el sector real. El resultado es de dos peones por la calidad, pero cuatro contra uno en el flanco rey. Puede verse entonces la lucha de dos torres contra alfil y torre; naturalmente, cuando los peones pasados consiguen avanzar reciden la partida, pero hay que tomar ciertos recaudos.
l. P4R, P4R; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, C3AR; 4. C3A, CD2D; 5. A4AD, P3TR; 6. 0-0, P3A; 7. P4TD, A2R; 8. A2T, 0-0; 9. TIR, P4TD; 10. P3T, TIR; 11. C4T, PxP; 12. DxP, P4D; 13. PxP, C3C; 14. C3A, CDxPD; 15. CxC, PxC; 16. P3A, A4AR; 17. A3R, A5R; 18. C2D, A3D; 19. CxA, TxC; 20. DID, A2A; 21. AIC, D3D; 22. AxT, D7T+; 23. RIA, PxA; 24. A4D, DST+; 25. R2R, DxPC; 26. TICK, DxPT; 27. AxC, D6A+; 28. RIA, DxA; 29. D4D, DxD; 30. PxD, TID; 31. TID, P4A; 32. R2R, R2A; 33. TITR, R3A; 34. P3A, PxP+; 35. RxP, T4D; 36. T3D, A3D; 37. R3R, AlA; 38. T3A, T2D; 39. T8A, R2A; 40. T8TD, A5C; 41. TSAD, A2R; 42. R3D, A3A; 43. T4A, R3C; 44. P4C, PxP; 45. TxPC, P4T; 46. R3R, P5T; 47. R4A, AxP; 48. TxPT, A4A; 49. T4A, A2R; 50. TIT, R3A; 51. TICD, T6D; 52. T6C+, A3D+; 53. TxA+, TxT; 54. T4C, P4C+; 55. R3R, P3C; 56. T5C, P5C.

J. Pellkn v. J. Enuna
l. C3AR, P4D; 2. P3CD, P3AD; 3. P3R, A5C; 4. A2C, C2D; 5. A2R, CR3A; 6. P3D,D2A;7.CD2D,P4R;8.P3TR,AxC; 9. AxA, P4TD; 10. P4CR, C4A; 11. P4m, C3R; 12. P4T, P3T; 13. A2C, A5C; 14. D3A, C2D; 15. D3C, 0-0-0; 16. 0-0-0, A3D; 17. D3A, TRIA; 18. TDIC, RlC; 19. AlA, C3C; 20. P5C, PxP; 21. PxP, D2R; 22. D5A, P3A; 23. P6C, A6T; 24. T4T, P5D; 25. A3T, AxA+; 26. RxA, D5C; 27. DxC, DxC; 28. PxP, PxP; 29. DlR, DxD; 30. TxD, TRIR; 31. TxP, C4D; 32. T(1)4R, TIT; 33. A6R, C5C; 34. TxT+, TxT; 35. P4AR, TIT; 36. T2R, R2A; 37. A4A, R3D; 38. P4D, T5T; 39. P5A, T5A; 40. T6R+, R2D; 41. T2R, T5T; 42. A6R+, R3D; 43. A7A, T4T; 44. T6R+, R2D.

45. TxPAR, PxT; 46. P7C, T4C; 47. A6C, T7C; 48. P8C=D, TxP+; 49. RIC, T7R; 50. A7A, C7T; 51. D3C, P4C; 52. A6R+. Las negras abandonaron.

SISTEMA RETI

R. Garca v. J. Rubinettl
l. C3AR, P4D; 2. P4A, P5D; 3. P3R, C3AD; 4. CxP, CxC; 5. PxC, DxP; 6. C3A, P4R; 7. P3D, A4AD; 8. A3R, D3D; 9. C5C,

Las blancas abandonaron.

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

603

D2R; 10. AxA, DxA; 11. P4D, PxP; 12. DxP, DxD; 13. CxD, A2D; 14. 0-0-0, 0-0-0; 15. P5A, C3A; 16. P6A, AxP; 17. CxA, TxT+; 18. RxT,PxC;19.A6T+, RZD; 20. TlR, TlCD; 21. P3CD, CID; 22. A4A, TlR; 23. TxT, RxT; 24. RZD, R2D; 25. P3TD, P4TD; 26. P3C, R3D; 27. A2R, R4A; 28. R3D, C3A; 29. R3R, ClR; 30. R4R, C3D+; 31. R5R, C4C; 32. A3D, CxP; 33. AxP, R5C; 34. A8C.

P4T; 38, P5A, PxPC; 39. PxPC, C6C; 40. R3R, C4A+; 41. R4A, CxP; 42. P7C, C3C+; 43. RxP, C2R; 44. C4A, P4A; 45. C6C, ClC; 46. R5A, P5A; 47. PxP, PxP; 48. P3A, R4D; 49. C4A+, R3D; 50. R6C, R4R; 51. R7T. Las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA

J. Mazzoleni v. J. Pelikn
l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PxP;4.CxP,D3C;5.C3C,P3R;6.C3A, P3m; 7. A2R, C3A; 8. 0-0, A5C; 9. D3D, 0-0; 10. A5C, C4R; 11. D3C, C3C; 12. C2D, D3A; 13. mm, AxC; 14. PxA, CxP; 15. CxC, DxC; 16. A3D, D3A; 17. P4TR, P4A; 18. P5T, ClT; 19. A4AR, C2A; 20. P6T, P3CR; 21. P4A, P3D; 22. AxPA, PRxA; 23. D3AD, C4R; 24. P5A, T2A; 25. TlD, DxP; 26. DxD, PxD; 27. AxC, A3R; 28. T6D, AxP; 29. T(l)lD, TlR; 30. A7C, T(2)2R; 31. T'JD, A2A; 32. RZT, P4CD; 33. A6A, TxT; 34. TxT, T3R; 35. A7C, P4C; 36. T7A, P5AD; 37. P3AD, AlR; 38. R3C, P4T; 39. A4D, TxP; 40. T'JC+, RlA; 41. T7T, T3CR; 42. TxPTR, A3A; 43. T7AD, P5A+; 44. R4C, AxP; 45. R5T, ASR; 46. P3A, T3AD; 47. T'Jm, AxP+; 48. RxP, P5T; 49. RxP, A4D; 50. T7D, A3R; 51. T7TD, A2A. Declarada tablas.

34..... , C5A+; 35. PxC, P4AD; 36. AxP, P5T; 37. A6C, P6T; 38. AlC, R6C; 39. P4T, R7C; 40. A2T, RxA. Las blancas abandonaron.

APERTURA ESCOCESA B. Rossetto v. R. Debarnot l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PxP; 4. CxP, A4A; 5. C3C, A5C+; 6. A2D, D2R; 7. A3D, AxA+; 8. DxA, C3A; 9. 0-0, 0-0; 10. C3A, P4TD; 11. P4TD, C5CD; 12. TRlR, CxA; 13. DxC, P3D; 14. P3T, TlR; 15. T3R, A2D; 16. T(l)lR, D4R; 17. C4D, D4AD; 18. C(4D)5C, T4R; 19. P4A, T2R; 20. D4D, DxD; 21. CxD, T(l)lR; 22. R2A, A3A; 23. CxA, PxC; 24. P3CD, RlA; 25. R3A, P4D; 26. PxP, PxP; 27. P4CR, P3A; 28. TxT, TxT; 29. T3R, TxT+; 30. RxT, R2R; 31. C2R, R3D; 32. C4D, P3C; 33. C3A, C5R; 34. C5R, P3A; 35. C3D, C6A; 36. P4T, C5R; 37. BID, Aparecer Suplemento N9 32
XXXIX Campeonato Sovitico

(Leningrado) - 1971 Contiene las 232 partidas disputadas entre los 22 participantes. Los principales puestos fueron ocupados por: Savon, Smyslov, Tal, Karpov, Balashov, Stein, Bronatein, Polugaievsky, Taimanov, Kapengut, Krogius, Lein, Platonov, Geller, etc.

804

A J E D RE z

NOVIEMBRE DE

1972

Octavo Torneo Zonal Sudamericano San Pablo 1972


Por Vctor Brond Ver revista Ajedrez N9 222 de octubre 1972, pginas 530/39

DEFENSA GRttNFELD Rubinettl v. Cceres 1. P4D, C3AB; 2. PUD, P3CR; 3. C3AD, P4D; 3. D3C, P:d'; 5. D:d'A, A2C; 6. P4R, '0-0; '1. A2R, C(3A)2D; 8. A3R, C3C; 9. D5A, C(lC)2D; 10. D3T, C3A; 11. P3T, P3A; 12. C3A, A3R; 13. P3CD, P3TR; 14. 0-0, D2D; 15. TRlD, TRlD; 16. TDIA, DlR; 1'1. D4C, AlAD; 18. D5T, C(3C)2D; 19. P5D, P:d'; 20. PxP, P3C; 21. D3T, A2C; 22. C5CD, DlA; 23. C'IA, T(1T)lC; 24. D:d'T, C5R; 25. C4D, C3D; 26. D3T, C3A; 2'1. C6A, TlT; 28. C('IA)xT, TxC; 29. D4C, TxP; 30. ASA, C2D; 31. A4D, P4R; 32. P:d' a. p., PxP; 33. AxA. Y las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA Sllva v. Panno l. P4R, P4AD; 2. C3AR, C3AD; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3D; 6. A5CR, P3R; 7. D2D, P3TD; 8. 0-0-0, A2D; 9. DlR, D4T; 10. P4A, A2R; 11. C3A, P4C; 12. C2D, TlAD; 13. C3C, D2A; 14. T2D, P3TR; 15. A4T, P5C; 16. CID, C:d'R; 17. DxC, AxA; 18. AxP, TIT; 19. A5C, 0-0; 20. AxA, AxA; 21. DxPC, TxP; 22. D:d', D2T; 23. C3A, T3T; 24. D5A, DlT; 25. TIA, A3A; 26. T3D, TIA; 27. D2A, AxP; 28. TIC, ASR; 29. CxA, DxC; 30. D3A, DST. Y las blancas abandonaron.

DEFENSA INDIA DEL REY Vzquez v. Mecking l. C3AB, C3AB; 2. P4AD, P3CR; 3. C3A,A2C;4.P3CR,0-0;5.A2C,P3D; 6. P4D, C3A; '1. 0-0, P3TD; 8. P5D, C4TD; 9. D3D, P4A; 10. PxP a. p., CxP (3A); 11. C2D, TIC; 12. P4R, P4CD; 13. PxP, PxP; 14. csc, cm; 15. nm, A5C; 16. P3A, A3R; 1'1. TlD, ASA; 18. D3R.

18...... , C(3A)5C; 19. PxC, CxP; 20. D7T, TlT; 21. D7C, AxC(6C); 22. T2D, AxC; 23. PxA(3A), D4T; 241 A2C, T2T; 25. PxA, DxT+; 26. AxD, TxD; 27. T2T, C4R; 28. AlA, T(2C)lC; 29. A2CD, TIT; 30. TxT, TxT. Y las blancas abandonaron.

NOVIEMBRE DE 1972

AJEDREZ Este orden de jugadas, que impide la movida P4R de las negras, se viene em.. pleando con frecuencia en los torneos internacionales. Si ahora 6...... , P4R?; 7. PxP, PxP; 8. DxD, TxD; 9. C5D. 6..... , P3TR. La alternativa era 6. . .... , P4A. 7. A3R, P3C?! La mejor ln,ea para el segundo jugador comienza con 7...... , P4A; la ju.. gada que realiza Cmara guarda ana loga con uno de los esquemas que pueden oponer las negras al ataque Saemisch. 8. P3TR, CR2D. La jugada 8. . .... , P4A se hubiera castigado con 9. P5R!, seguido eventualmente de A3AR. 9. D2D, R2T; 10. P4CR, P4R; 11. P50, P4TD; 12. P4TR, C4A; 13. P5T, P4CR. El esquema de las negras ha resultado pasivo; bloqueado el flanco rey, las b}an.. cas pueden dedicarse sin apremios a preparar la agresin del flanco dama. y a explotar la casilla 5AR.

APERTURA SOKOLSKY Chemin v. Silva Nazzari l. P4CD, C3AR; 2. P3R, P3CR; 3. A2C, A2C; 4. P4TR, P3D; S. PST, CxP; 6. AxA, CxA; 7. C3AR, P4R; 8. C3A, P3AD; 9. P4D, D2R; 10. PSD, C2D; 11. PxP, PxP; 12. PSC, A2C; 13. PxP, AxP; 14. CSC, AxC; lS. AxA, TlD; 16. D2D, 0-0; 17. P4R, C3R; 18. D6T, P3A; 19. A4A, T2A; 20. C4T, T2C; 21. CxP, D2A; 22. D3T, C(2D)4A; 23. C4T, RIT; 24. CSA, T3C; 2S. TID, D2CD; 26. CxP, TxC; 27. TxT, CxP; 28. T6C, PxT; 29. DxC, C3D; 30. DxC. Y las negras abandonaron. DEFENSA ESLAVA

Panno v. Chemin
l. P4D, P4D; 2. P4AD, P3AD; 3. C3AR, C3A; f. C3A, PxP; S. P4TD, A4A; 6. CSR, P3R; 7. P3A, ASCD; 8. CxP(4A), CID; 9. D2D, A3C; 10. P4R, C2R; 11. A2R, P4AD; 12. PxP, DxD+; 13. AxD, AxPA; 14. CSC,C3T; 1S.C(4A)6D+,R2D; 16. CxPC, P4A; 17. CxA+, CxC; 18, A3R. Y las negras abandonaron. DEFENSA SICILIANA Meeking v. Jurez l. PfR, P4AD; 2. C3AR, P3R; 3. P4D, PxP; 4. CxP, P3TD; S. A3D, C3AR; 6. 0-0, D2A; 7. TlR, P3D; 8. P4AD, C3A; 9. CxC, PxC; 10. P3CD, A2R; 11. A2C, P4R; 12. PSA, 0-0; 13. PxP, AxP; 14. D2A, C2D; lS. C3T, P4TD; 16. TDlA, A4A; 17. TRID, A2C; 18. AlA, A2R; 19. CSC, DlA; 20. C6D, AxC; 21. TxA, TIR; 22. T(lA)lD, ClA; 23. DSA, P3A; 24. A4A+, RlT; 2S. D6C, PST; 26. A7A, T2R; 27. T8D, D2A; 28. TxT, AxT; 29. T8D. Y las negras abandonaron. DEFENSA INDIA DEL REY

14. C3T, C(lC)2D; lS. PSA, A3A; 18. 0-0, A2R; 17. C2A1 C2C.
Las negras se empean en impedir anticipadamente la ruptura P5AD. 18. TRlC, C(2D)4A; 19. P3C, A2D; 20. AID, TlR; 21. P3T AlAR; 22. P4C, C3T; 23. A4T! Con buen sentido de la posicin, las blancas realizan el tpico negocio del alfil cbueno, de las negras por el alfil malo, propio. 23..... , AxA; 24. CxA, ClC; 25. C3D, C2D; 26. T2T, D3A; 27. R2C, TRIC; 28. TlAD, DID; 29. DlD, R2C; 30. A2A, R2T; 31. D2A, A2R; 32. C(3D)2C, AlA; 33. CID, A2R; 34. C3R, AlA; 3S. T(lA)lTD, D3A; 36. CSA, DID; 37. AlR DlR; 38. C3A, DID; 39. C5C, TIA; 40. DlD, T(lA)lC; 41. C3A.

Panno v. Cmara
l. P4D, C3AR; 3. P4AD, P3CR; 3. C3AD, A2C; 4. P4R, 0-0; 5. A2R, P3D; 6. A5C.

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

60'1

TxT; 28. R2T, AlA; 29. D2A, TlD; 30. T2A, T6D; 31. AlA, A3T; 32. P4TD, DxPC; 33. DxD, TxD; 34. T2T, T5C; 35. P5T, PxP; 36. TxT, T5A; 37. T8T+, R2C; 38. A3R, AxP+; 39. AxA, TxA; 40. T8AD, T5A. Y las blancas abandonaron.

DEFENSA NIMZOINDIA
Carvajal v. Riemsdyk l. P4D, P3R; 2. P4AD, C3AR; 3. C3AD, A5C; 4. P3R, 0-0; 5. A3D, P4A; 6. P3TD, AxC+; 7. PxA, C3A; 8. C2R, P3D; 9. 0-0, P3TR; 10. P4R, P4R; 11. P5D, C4TD; 12. P4A, PxP; 13. AxP, C5C; 14. C3C, D3A; 15. P3T, C4R; 16. D2R, P3CD; 17. C5A, TlR; 18. A2T, A3T; 19. C3R, D3C; 20. AxC, PxA; 21. T3A, AlA; 22. T(1T)7AR, P3A; 23. D2AR, C2C; 24. T3C, D2A; 25. DxP, DxD; 26. TxD, T2R; 27. TxPT, A2D; 28. C5A, AxC; 29. RxA, P5R; 30. A2R, TlAR; 31. P6A, T2AD; 32. PxP, TxP; 33. TxT+, RxT; 34. T6R, T2A; 35. TxPR, C3D; 36. T6R, C4A; 37. A4C. Y las negras abandonaron.

A2R, C3AR; 7. 0-0, C3A; 8. A3R, A2R; 9. P4A, P3D; 10. CxC PxC; 11. D4D, P4D; 12. P4CD, 0-0; 13. P5R, C2D; 14. C4T, P4TD; 15. P3TD, PxP; 16. PxP, A3T; 17. C6C, CxC; 18. AxA, C2D; 19. D2D, P3A; 20. PxP, AxPA; 21. P3A, P4A; 22. T21', PxP; 23. PxP, A6A; 24. D2AD, P5D; 25. A2D, D3C; 26. A3D, C3A; 27. D3C, C4D; 28. TxT, TxT; 29. AlR, C6R; 30. DIC, CxT; 31. AxP+, R1A; 32. D6C, P6D+. Y las blancas abandonaron.

DEFENSA INDIA DEL REY


Debarnot v. Cmara l. P4D, C3AR; 2. P4AD, P3CR; 3. P3CR, A2C; 4. A2C, 0-0; 5. C3AD, P3D; 6. C3A, C3A; 7. 0-0, P3TD; 8. P3TR, TIC; 9. A5C, P3TR; 10. A3R, A2D; 11. C5D, P3R; 12. CxC+, DxC; 13. D2D, R2T; 14. TDlA, D2R; 15. P5D, C4R; 16. CID, P4AD; 17. PxP a. p., CxP(3A); 18. P3C, P4A; 19. CxC, PxC; 20. TRID, P4D; 21. T2A, TRIA; 22. P4A, AIR; 23. PxP, PRxP; 24. A4D, AxA+; 25. DxA, P4A; 26. D2A, P5D; 27. A5D, A4C; 28. A4A, A3A; 29. A3D, AIT; 30. R2T, T3C; 31. T(lD)lAD, P4TD; 32. P4CR, PxP; 33. PxP, T3AR; 34. D4T, R2C; 35. D3C, T3R; 36. P3T, T6R; 37. D2A, P4T; 38. P5C, D3R; 39. D4T, D5C; 40. DxD, PxD; 41. RIC, TIT; 42. R2A, P6C+; 43. RlR, T8T+; 44. R2D, P7C; 45. TxP, P8C=D. Y las blancas abandonaron.

DEFENSA SICILIANA
Jurez v. Cceres l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, C3AR; 5. C3AD, P3TD; 6. A4AD, P3R; 7. A3C, P4CD; 8. 0-0, A2C; 9. P4A, CD2D; 10. T1R, C4A; 11. A5D, D2A; 12. P4CD, C(4A)2D; 13. A2C, A2R; 14. AxP, PxA; 15. CxPR, D3C+; 16. RlT, P4TR; 17. C5D, AxC; 18. PxA, C5C; 19. A4D, D2C; 20. D2R, C(2D)3A; 21. P3TR, C3T; 22. CxP+, RlD; 23. A6C+, RlA; 24. P4A, PxP; 25. A5T, CxP; 26. DxP+, RIC; 27. TDID, TIC; 28. TxC, TxC; 29. P5C, C4A; 30. PxP, C6C+; 31. R2T, TxP; 32. T5C, C8A+; 33. DxC, TxP+; 34. DxT, DxT; 35. D8C+, R2C; 36. TxA+, R3A; 37. T7AD mate.

DEFENSA INDIA DEL REY


Quinteros v. Silva l. C3AR, C3AR; 2. P3CR, P3CR; 3. P4A, A2C; 4. P4D, 0-0; 5. A2C, P3D; 6. C3A, C3A; 7. 0-0, P3TD; 8. P3TR, C2D; 9. P4R, P4R; 10. P5D, C5D; 11. A3R, D3A; 12. P4TR, P3T; 13. C2T, D2R; 14. P5T, PxP; 15. DxP, C7A; 16. TDIA, CxA; 17. PxC, D4C; 18. DxD, PxD; 19. A3T, C3C; 20. AxA, TDxA; 21. P3C, TDxA; 21. P3C, R2T; 22. P4CR, R3C; 23. R2C, TITR; 24. C3A, T2T; 25. TITR, T(l)lTR; 26. TxT, TxT; 27. CID, C2D; 28. C2A, AlA; 29. C2D, A2R; 3J. CIA, TIT;

DEFENSA SICILIANA
Paiva v. Szmetan l. P4R, P4AD; 2. C3AR, P3R; 3. P4D, PxP; 4. CxP, P3TD; 5. C3AD, D2A; 6.

608

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1972

31. C3C, C3A; 32. C5A, AlA; 33. P4C, P3C; 34. T3A, C2D; 35. T3T, ClC; 36. C3D, P3AB; 37. T3A, C2D; 38. P4TD, R2A; 39. T3T, A2B; 40. P5T, ClC; 41. P5C,PCxP;42.PxP,CxP;43.TxP,C4A; 44. CxC, PxC; 45. T7T. Y las negras abandonaron.

DEFENSA BENONI Cmara v. Biemdsdyk


l. P4D, P4AD; 2. P5D, P4R; 3. P4R, P3D; 4. C3AD, C3AR; 5. C3A, A2B; 6. P3TR, 0-0; 7. P4TD, ClR; 8. P4CR, C2D; 9. C2R, P3CB; 10. A6T, C2C; 11. C3C, BIT; 12. D2D, C3A; 13. A3B, ClC; 14. P5C, P4A; 15. PxP a. p., CxP; 16. A2B, C(3A)4T; 17. CxC, CxC; 18. 0-0-0, C5A; 19. TDlC, DlB; 20. P3C, CxPT; 21. T2C, C5A; 22. T(2C)2T, P4TB; 23. C4T, AxC; 24. TxA, B2C; 25. TIC, B2T; 26. AxC, PxA; 27. AxP, PxA; 28. T5C, R3T; 29. TxPA. Y las negras abandonaron.

DEFENSA SICILIANA Szmetan v. Mecking


l. P4B, P4AD; 2. C3AB, P3D; 3. PID, PxP; 4. CxP, C3AB; 5. C3AD, P3TD; 6. A5CB, P3B; 7. P4A, A2B; 8. D3A, D2A; 9. 0-0-0, CD2D; 10. P4CB, P4C; 11. AxC, CxA; 12. P5C, C2D; 13. P5A, AxP+; 14. BIC, 0-0; 15. PxP, C3C; 16. A3T, A3A; 17. D3D, TlB; 18. A5A, AxC; 19. PxP+, DxP; 20. DxA, C5A; 21. TRIA, AxA; 22. TxA, D2T; Z3. D5D+, BIT; 24. T7A, D4A; 25. DxD, PxD.

RUY LOPEZ
Nazzari v. Paiva l. P4B, P4R; 2. C3AB, C3AD; 3. A5C, P3TD; 4. A4T, A4A; 5. 0-0, P4CD; 6. A3C, P3D; 7. P3A, A3C; 8. P3TR, P4C; 9. P4D, P5CB; 10. C5C, C3T; 11. A5D, A2D; 12. PTxP, TICB; 13. C3A, CxPC; 14. C3T, D3A; 15. C2A, D3C; 16. D2B, D4T; 17. TlR, PxP; 18. PxP, CxPD; 19. C(2A)xC, AxC; 20. A3B, AxA; 21. PxA, P3AD; 22. A3C, T3C; 23. P3C, C4R. Y las blancas abandonaron.

DEFENSA SICILIANA Godoy v. Mecking


l. P4R, P4AD; 2. C3AB, P3D; 3. A5C+, A2D; 4. AxA+, DxA; 5. 0-0, C3AD; 6. P4D,PxP;7.CxP,C3A;8.C3AD,P3CR; 9. C3C, A2C; 10. P4A, 0-0; 11. P3TR, P4CD; 12. D3A, 'P5C; 13. C2R, TRIA; 14. A3B, P4TD; 15. C2D, ClD; 16. TRIA, TDIC; 17. TDIC, C3B; 18. P4A, PxP a.p.; 19. CxP, C4A; 20. A2A, C5T; 21. C3C, CxC; 22. PxC, D5T; 23. P5R, C4T; 24. PxP, PxP; 25. C4D, TxT; 26. TxT, DxP; 27. D7C, D5A; 28. C5C, TIA; 29. CxP, DxPAB; 30. C8A, A4R; 31. C7B+, B2C; 32. D5D, TICD; 33. TlB, AxP; 34. T4B, T8C+; 35. AlB, DxT; 36. DxD, TxA+; 37. DxT, AxD; 38. C5D, C3A. Y las blancas abandonaron. (Continuar)

26. T7A, P5C; 27. C4T, TxP; 28. CxP, T(5B)1B; 29. C3D, T5B; 30. TlR, T5T; 31. T7T, TlAD; 32. TxPT, C7D+; 33. RlA, C6A; 34. TIA, CxP; 35. TlT, P3T; 36. CxP, TxC; 37. TxC, T5AB; 38. P3C, R2T; 39. P4T, T2AD; 40. P5T, T5CD; 41. R2C, T4C; 42. P3A, T(4C)4AD; 43. T3T, P4T; 44. P4C, T4B; 45. T6CD, P3C; 46. P6T, R3T; 47. R3C, T2A; 48. P4A, T8A; 49. T3C, P5T; 50. T(3)xP+, R4T; 51; T(6C)6B, T4CB; 52. T6T+, B5C; 53. P7T. Y las negras abandonaron. Fue sta la nica derrota del gran maestro Mecking en el certamen.

NOVIEMBRE Dll

1972

AJEDREZ

611

Ruenos Aires, octubre 3 de 1972

Seor Subsecretario de Deportes del Ministerio de Bienestar Social Don Ernesto Cilley Hernndez SID. De nuestra mayor consideracin: Tenemos el agrado de dirigirnos al seor Subsecretario, respondiendo a su nota Nro. 2595/72, por la que solicita l.os antecedentes relativos a la integracin del equipo olmpico de a;edrez que est actuando en Skoplie (Macedonia). A ese efecto informamos a Ud. que: -El Art. 38, inc. k) del Estatuto de esta Federacin establece entre los deberes y atribuciones de la Junta Directiva: cDesignar jugadores, equipos, fiscales, rbitros y directores, ... ,. ; -La cJunta de Presidentes de las entidades afiliadas, acord en su sesin del 29 de enero de 1972 -se llev a conocimiento de las afiliadas por circular de fecha 22 de febrero de 1972-, que el Campeonato Argentino individual masculino se hiciera con vista a la integracin del equipo argentino que habria de participar en la XXa. Olimpada de Skoplie; -La Junta Directiva elabora la reglamentacin del Campeonato Argentino individual en sus sesiones de fechas 2 y 8 de mayo y 14 de julio de 1972. En base a la misma resulta una nmina de 33 ajedrecistas en condiciones reglamentarias de participar, cursndoseles invitacin con fecha 15 de julio de 1972 donde, entre otros aspectos, se les hace saber: cEste Campeonato acuerda los siguientes derechos: 1) El campen y el Subcampen podrn participar directamente en el turno final del Campeonato Argentino individual de 1973; 2) Los cinco primeros jugadores clasificados obtienen el derecho de integrar el equipo argentino que nos representar en la prxima Olimpadas a disputarse en Skoplie, en septiembre de 1972.

En la ltima de las citadas sesiones se resolvi tambin que el sexto integrante del equipo seria designado por la Junta Directiva, la que cubrira asimismo las vacantes que se produjeran en caso de desistir alguno de los cinco clasificados, pudiendo hacerlo con jugadores que hubieran o no participado en dicho evento. Las invitaciones mencionadas se sumaron a gestiones personales tendientes a que la prueba selectiva resultara una masiva confrontacin que diera la pauta actual de la fuerza ajedrecstica de quienes estaban en condiciones de participar. De los 33 jugadores que podan intervenir, 8 declinan hacerlo: Miguel Najdorf, que manifiesta a la Presidencia csi no concurro a Reykjavik a presenciar el match Spassky-Fischer (que fue lo que hizo), jugar el Campeonato.: Osca'l' R. Panno; Julio Bolbochn; Jacobo Bolbochn; Carlos E. Guimard; Erich Eliskases; Ral Sanguineti y Alejanriro Nogus. Algunos de ellos hacen saber que por razones meramente personales no participarn, y otros no contestan a 14 invitacin. Por estar en inactividad, se descontaba la no participacin de Julio y Jacobo Bolbochn, Carlos E. Guimard y Ral Sanguineti. En consecuencia, toman parte 25 jugadores, entre los que se encuentran los grandes maestros Hctor D. Rossetto y Herman Pilnik, y los maestros internacionales Samuel Schweber, Miguel A. Quinteros, Alberto Foguelman, Jorge Pelikan, Raimundo Garea y Jorge Rubinetti. Concluye el Campeonato Argentino individual de 1972 ocupando los cinco primeros puestas: Hctor Decio Rossetto, Raimundo Garea, Jaime Emma, Juan Carlos Hase y Roberto Debarnot. En la 6a./7a. colocacin quedan, empatados, Herman Pilnik y Jorge Rubinetti. Conforme a la Reglamentacin, los cinco primeros son designados para integrar el equipo olmpico. Para cubrir la sexta plaza, la Junta Directiva, en SIL sesin del 2 de septiembre ltimo, acord la

NoVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

613

luego del campeonato argentino, en integrar el equipo olmpico y en participar en torneos internacionales y en las selecciones de la Federacin Internacional de Ajedrez (zonal e interzonal) . Y hasta all deben tener franca posibilidad de llegar los que tienen talento y se dedican con intensidad, recorriendo un camino previsto y reglamentado de antemano, que permita confrontaciones y oposiciones sucesivas. La promocin de nuevos valores -preocupacin general en todo deporte, indispensable hoy en nuestro ajedrez-, exige que ese camino est abierto y que la cspide no est ocupada por supuestos irreemplazables. En conclusin, manifestamos a Ud. que la integracin del equipo se efectu conforme a una programacin de promocin y seleccin, y reglamentariamente. Algunos pocos maestros de indudable prestigio tuvieron dos opciones a su alcance para poder estar en aquella representacin; optaron por marginarse. Creemos firmemente que los que estn en Skoplie adquirieron deportivamente ese derecho 11 ese honor. No podemos silenciar nuestra extraeza ante la publicidad dada a la gacetilla emanada de esa Subsecretara, relativa al pedido de aclaraciones que nos ocupa. A ello debe aadirse el hecho de haber recibido y escuchado en su despacho -previamente a aquella publicidad-, al seor Miguel Najdorf y no haber tenido a bien invitar a los responsables de la direccin de este deporte, para que le expusieran, en acto de mutuo respeto, los antecedentes necesarios en la consideracin de este asunto. Manifestamos, por ltimo, que en la prxima Asamblea General Ordinaria de esta Federacin, prevista para el 29 del mes de octubre en curso, se tratar lo actuado en torno al Campeonato Argentino y a la integracin del equipo olmpico. Las conclusiones del alto Cuerpo, por estar integrado por delegados de las federaciones afiliadas de todo el pas, las

haremos conocer oportunamente al seo7' Subsecretario. Entendiendo haber satisfecho el pedido que nos ha formulado, saludamos al seor Subsecretario con las expresiones de nuestra consideracin ms distinguida. Marcial Ruiz, p. secretario; Gaspar D. Soria, presidente.
La formacin del equipo olmpico 1972 del ajedrez nacional ha sido condicionada, pues, por Circunstancias fortuitas y refleja <a real expresin del potencial de la disciplina que enmarca la confrontacin, exactamente como bien cestima esta Subsecretara de Deportes, en la memorable Nota N9 2595/72. La situacin es clara. Tan clara, que cualquier comentario no hara ms que enturbiar. Y no vale la pena, apenas salidos del inviemo, arruinar las prmaverales perspectivas.

D. T.

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

61.11

dujo a complicaciones favorables para las negras. Pero ahora los caminos de los gemelos:. se bifurcan: en este duelo Spassky adopta un plan distinto y que parece muy promisorio. Con el cambio del alfil las blancas desvencijan la falange de peones en el flanco rey. Generalmente, en las posiciones de este tipo el rey negro queda en el centro del tablero, circunstancia de por s preada de molestias.
10...... , PxA; 11. A2R, P4'l'R.

La paradjica retirada del caballo ha planteado sorpresivamente a las negras la solucin de un complejo problema: cmo salvar la dama enredada en la tela de araa? A juzgar por el posterior juego inseguro de las negras, la rplica de las blancas tom a Fischer evidentemente desprevenido.
14..... , D5C; 15. D3R.

No es posible permitir la maniobra de bioqueo A2R- 5T; adems, las negras deben recibir a la bayoneta el avance P5R jugando 12...... , A3T.
12. 0-0, C3A; 13. R1'1'.

Profilaxis necesaria. Las negras con frecuencia estructuran su juego sobre la explotacin de la diagonal 2TD - 8CR, por lo cual las blancas retiran el rey con buena anticipacin a un lugar tranquilo.
13...... , A2D.

De manera que las blancas amenazan con la variante P3TD, D5T; 17. C3A y la trampa se cierra. Sintiendo que el suelo se escapa debajo de sus pies, Fischer efecta una jugada impulsiva con la esperanza de enredar al adversario. Como resultado, cae de la llama en las brasas. Desde luego que todava es temprano pronunciar la sentencia definitiva de toda la estrategia de apertura de las negras, pero da la impresin de que Spassky ha logrado ganar la disputa terica en forma convincente. Ahora tiene la palabra Fischer. O ste logra rehabilitar toda la variante por parte de las negras o tendr que separarse de su Obra, predilecta.
15...... , P4D; 16. PxP, C2R; 17. P4A.

Fischer efecta los movimientos ms naturales sin suponer siquiera que adelante lo acecha una astuta celada.

Destacando de la manera ms simple toda la absursidad de la idea de las negras. La posicin del rey padece de una debilidad sin esperanzas y las blancas no tienen ms que prepararse para infligir el golpe decisivo.
17 ...... , C4A; 18. D3D, P5'1'.

14. C1C!

Si 18. . .... , PxP, entonces 19. C3A!, DxP; 20. D2D!, con fortsimo ataque. A Fischer le queda la esperanza de una eventual chance: 19....... , C6C+; 20. PxC, PxP+; 21. RlC, A4A+. Pero las pequeas estocadas de las negras son rechazadas por las blancas sin dificultad. Claro est que una defensa satisfactoria para las negras es difcil de encontrar. A pesar de todo corresponda probar 18...... , TlA.

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

617

(Soluciones en la pgina 652)

N9 1 -

Juegan las blancas y ganan

N9 3 -

Juegan las blancas y ganan

NI' 2 -

Juegan las blancas y canan

N9 4 -

Juegan las blancas y ganan

DEL CAMPEONATO ARGENTINO 1972

El gran maestro Hctor D. Rossetto, ganador del campeonato Argentino de A;edrez 1972

Los maestros Alberto Foguelman y Jaime Emma

DEL CAMPEONATO ARGENTINO 1972

Los maestros Raimundo Garca (izquierda) ti Jorge Szmetan

Los maestros Roberto Debarnot (izquierda) y Jiri Pelikn, sentados, observa el gran maestro Rossetto

Los maestros

luan Carlos Hase


y Horacio Garca

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

621

(Viene de la pgina 616)

l ...... , P3R; 2. CR3A, P4D; 3. P4D, CR3A; 4. C3A, A2R; 5. A5C, P3TR; 6. A4T, 0-0; 7. P3R, CD2D. Renunciando al sistema BondarevskyMakagonov (7...... , P3CD) que trajo amargura a las negras en la sexta partida del match, Spassky emplea una variante actualmente poco frecuente del Gambito Dama y que lleva en la teora la denominacin de fianchetto ampliado. En su tiempo lo empleaban a menudo Alekhine y Capablanca.
8. TIA, P3A; 9. A3D, PxP; 10. AxP, P4CD; 11. A3D, P3T.

0-0, y las blancas slo tienen una superioridad microscpica (Sthalberg contra Capablanca, Margate, 1936). 17. 0-0, PxP; 18. CxP, A2C.

Las negras desean poner en prctica la idea caracterstica de la Defensa Merano: 12...... , P4AD y despus 13 ..... , A2C, con buenas posibilidades en el flanco dama. Qu plan es el ms racional para las blancas? Recurriremos a los manuales. Estos recomiendan varias continuaciones equivalentes: 12. 0-0, 12. A1C y el movimiento efectuado por Fischer. La ofensiva ms enrgica a primera vista, 12. P4R, fue refutada en la partida Euwe v. Alekhine (match 1935): 12..... , CxP!; 13. AxC, AxA; 14. AxP, T2T; 15. 0-0, C3C! 12. P4T, PxP. Recomendado por Capablanca. 13. CxP, D4T+; 14. C2D, A5C; 15. C3A, P4A. Esta larga variante es bien conocida en la teora ajedrecstica; las posibilidades de las partes son consideradas iguales. 16. C3C. Distinto desarrollo tuvo la partida Fine v. Belavenetz (Mosc, 1937): 16. C4A, D2A; 17. A3C, D2C; 18. 0-0, PxP; 19. PxP, TlD; 20. C4T. 16..... , DlD. Es posible 16....... , D3C; 17. PxP, AxP; 18. CxA, DxC; 19. A3C, A2C; 20.

19. A4R! Las blancas aprovechan el momento oportuno: despus de 19...... , AxA; 20. CxA, la clavada del caballo y la debilidad del punto 3AD son molestas para las negras. Su respuesta es prcticamente obligada. 19..... , DlC; 20. A3C. La prematura pretensin de las blancas de explotar con ganancia de tiempo la diagonal 2TR - 8CD no causa mayores molestias a las negras sino, por el contrario, les ayuda a comunicar sus torres. Lo correcto era inmediatamente 20. C6A, AxC; 21. AxA, T2T, y ahora ya lamaniobra 22. A3C gana considerablemente en fuerza: 22 ...... , D3C (mejor es 22...... , DlD); 23. C4T, D4T; 24. D4D. En caso de 20. . .... , D3D, las blancas pueden elegir entre 21. C7R+, DxC; 22. AxA, T2T; 23. A3A y 21. DxD!, AxD; 22. TR1b!, con ventaja. 20 ...... , D2T; 21. C6A, AxC; 22. AxA, TDIA. Las blancas, es verdad, han obtenido la deseada pareja de alfiles, pero los caballos negros son suficientemente fuertes: amenaza 23 ...... , C4A, con presin sobre las casillas 6D y 6CD. Las blancas

622

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1972

lo evitan llevando su caballo al borde del tablero, donde ste, segn se pone en claro ms tarde, queda inactivo. Por lo visto, corresponda optar por 23. C4R. 23. C4T, TRlD; 24. A3A, P4TD!; 25. T6A. Resulta difcil de comprender el sentido de este movimiento: por qu no 25. D2R? 25.... , TxT; 26. AxT, TlAD; 27.A3A, D3T; 28. P3T, D4C; 29. A2R, D3A; 30. A3A, D4C; 31. P3C. Sobre la superioridad de las blancas ni se puede hablar. Las negras dominan la columna AD, en tanto que los alfiles blancos no tienen reales perspectivas. 31...... , A2R; 32. A2R, D5C; 33. A6T, T3A; 34. A3D, C4A; 35. D3A. Las blancas tratan de apoderarse de la iniciativa mediante ingenios tcticos, y en cierta grado logran hacerlo debido al juego inexacto de las negras ante la expiracin del tiempo reglamentario. 35..... , TlA. Las negras entregan sin necesidad la columna en manos del adversario. Mediante 35...... , C4D! se aseguraban una vida tranquila. Tambin mereca la mayor atencin 35...... , C(4)5R. 36. CxC, AxC; 37. TlA, TlD. Lamentablemente, no es posible responder 37...... , DxP? debido a 38. TxA. 38. A4A, D7D; 39. TlA, A5C. Ms slido es 39. . .... , D2D. 40. A7A, T2D. En la sesin complementaria la lucha se prolong por espacio de 15 movimientos ms. Spassky dispuso activamente sus fuerzas, realiz una pequea combinacin, gan un pen, pero en el tablero surgi un final con alfiles de distinto color ... 41. D6A (jugada secreta), D7A; 42. A5R, T7D; 43. D8T+, R2T; 44. AxC, PxA; 45. D3A, P4A; 46. P4C, D5R; 47. R2C, R3C; 48. TlA, A6T; 49. TlTD, A5C; 50. TlAD, A2R; 51. PxP+, PxP; 52. TlR, TxP+;

53. RxT, A5T+; 54. R2R, DxD+; 55. RxD, AxT. Tablas.

Comenta Vasily Smyslov Con la dcimotercera partida se inicia la segunda mitad del match, la etapa ms importante y de mayor responsabilidad de la competencia. Los encuentros anteriores han trado una gran diversidad de variantes de aperturas. Alrededor de distintas posiciones tericas surgieron interesantes disputas creativas; por ejemplo, ha sido sometido a revisin el sacrificio del pen 2CD, planteado en las partidas 711- y 1111-. Jugando con las blancas Fischer tiende ms hacia l. P4AD, mientras que Spassky opta por l. P4R. Esto se explica por causas psicolgicas provocadas por determinada preparacin en aperturas por ambos adversarios antes del match.
131$. PARTIDA

DEFENSA ALEKHINE Spassky v. Fischer l. P4R. Despus de su afortunado ataque en la 111!- partida el campen del mundo se manifiesta dispuesto a repetir la violenta variante de la Defensa Siciliana. l ...... , C3AR. Fischer se aparta de las estructuras sicilianas y por primera vez en este match elige la Defensa Alekhine. Esta variante conduce generalmente a una lucha enjundiosa y se ha presentado antes, aunque con poca frecuencia, en el repertorio del pretendiente. 2. P5R, C4D; 3. P4D, P3D; 4. C3AR. El plan ms agudo se vincula con la creacin de un centro de peones mediante 4. P4AR. La jugada del texto es una continuacin que implica menos obligaciones, pero tambin permite a las blancas confiar en obtener iniciativa en la apertura. 4..... , P3CR; 5. A4AD, C3C; 6. A3C, A2C; 7. CD2D.

NOVIEMBRE

DE

1972

AJEDREZ

623

No haba que apurarse con el desarrollo del caballo dama. Mejor era atenerse al esquema habitual con 7. D2R, manteniendo una defensa sobrante de la cua en 5R. Esto responda plenamente a las exigencias de la posicin mientras se conservaba para el caballo la posibilidad de salir a una casilla ms activa.
7..... , 0-0; 8. P3TR.

Por supuesto que no tena sentido capturar el pen rey y entregar el propio de TR. En los primeros momentos las negras deben conducir con atencin la defensa sin pensar en la actividad. 23. P4AR, A4D; 24. C5A, D1A.

Las blancas prestan mucha atencin a la profilaxis, pero con ello se atrasan en desarrollo. Ms tranquilo era responder 8. 0-0.
8...... , P4TD; 9. P4TD, PxP; 10. PxP, C3T; 11. 0-0, C4A; 12. D2R, DlD!

Las negras, en cierta forma imperceptible, crearon un ataque sobre el pen TD. En la manera de juego de Fischer se nota la influencia de la filosofa ajed!ecstica de Guillermo Steinitz. Cree en el triunfo de la defensa y acepta con gusto los sacrificios. En realidad, la posicin de las negras es suficientemente slida y stas pueden soportar las incomodidades pasajeras que implica la captura del pen. 13. C4R, C(3)xP; 14. AxC, CxA; 15. T1R, C3C; 16. A2D, P5T; 17. A5C. Las blancas tienen un pen de menos. Empero, han logrado un juego ms libre y ahora fijan la dama negra a la defensa de su pen rey.
17..... , P3TR; 18. A4T, A4A.

Suficiente echar una breve mirada al tablero para convencerse de las conquistas de las blancas en espacio. Sus caballos se ciernen sobre la posicin adversaria. A grandes complicaciones conduca ahora 25. P6R!, C5A; 26. D2R, CxP; 27. C5A!, con fuerte ataque. Empero, Spassky no se decide a entrar en la senda espinosa de las variantes agudas y se limita a una respuesta tranquila que permite a las negras apoderarse de la iniciativa.
25. D3A, P3R; 26. R2T, C2D; 27. C3D, P4AD.

Maniobra discutible del alfil. No era mejor sencillamente 18. . .... , A3R?
19. P4CR.

Seria atencin mereca, asmnsmo, 19. C4D. En este caso era arriesgado 19..... , AxPR debido a 20. CxA, PxC; 21. C3C. Probablemente, las negras responderan 19...... , AxC; 20. DxA, P3AD. Entonces poda seguir 21. P4AR, P3R; 22. C2R, con la idea de trasladar el caballo a la casilla 3AD.
19...... , A3R; 20. C4D, A5A; 21. D2D, D2D; 22. TDlD, TR1R.

Mediante unas cuantas jugadas enrgicas las negras han activado su juego. A las blancas no les queda nada mejor que pasar a un difcil final que surge en forma forzada despus del traslado de su caballo a 6D.
28. C5C, D3A; 29. C6D, DxC; 30. PxD, AxD; 31. PxA, P3A.

En el final el pen de ventaja en 5TD se ha tornado en una fuerza temible. Las

626

AJEDREZ

NOVIEMBRE

DE

1972

Fischer se aparta de la continuacin 5. A5C que haba empleado en encuentros precedentes. El desarrollo del alfil a 4AR es bien conocido en la teora de aperturas y ha sido hallado un slido recurso de defensa para las negras. En la presente partida Spassky logra equilibrar el juego sin mayores esfuerzos.
5...... , 0-0; 6. P3R, P4A; 7. PDxP, C3A; 8. PxP, PxP.

Las negras han quedado con pen aislado en el centro. Es una posicin caracterstica para la Defensa Tarrasch que a menudo se ha presentado en la prctica del campen del mundo. Segn es sabido, la debilidad del pen dama puede ponerse de manifiesto en el final, mientras que en el medio juego el pen central a menudo asegura un buen juego de piezas.
9. A2R, AxP; 10. 0-0, A3R; 11. TIA, TIA; 12. P3TD.

Es esto un descuido o Fischer ha comprendido la dificultad de su posicin y trata de pasar al final aun a costa de un pen? En caso de 21. D3C era posible 21. ..... , P5D!; 22. D5D, TlR; 23. A3D, C4A. Tambin es dudoso 21. D2A en vista de 21. ..... , P4C; 22. A3C, P4TR; y la amenaza P5T es extremadamente molesta. 21..... , DxP; 22. AxC, C6A! Gracias a esta jugada intermedia, las negras ganan un pen. Ahora es malo 23. A5R debido a 23 ..... , CxD; 24. AxD, PxA.
23. D4C, DxD; 24. PxD, PxA; 25. A5R, C4C; 26. TIA, TIA; 27. C4D.

La fucha presenta un tranquilo carcter de maniobras. Entre los objetivos de las blancas se halla el de conservar el control sobre el punto 4D con el fin de no permitir el avance P5D. No serva aqu 12. CxP, debido a 12. . .... , DxC; 13. DxD, CxD; 14. TxA, CxA; 15. PxC, C5D; 16. T5R, CxA+; 17. TxC, A5A, y las blancas pierden calidad.
12..... , P3TR; 13. A3C. 27 ...... , P3A??

En posiciones similares generalmente se juega 13. C5CD con el subsiguiente traslado del caballo a 4D.
13..... , A3C; 14. C5R, C2R!; 15. C4T, C5R; 16. TxT, AxT; 17. C3AR, A2D; 18. A5R.

Lamentable descuido que implica la prdida del pen de ventaja. Las respuestas naturales 27 ..... , CxC o 27 ..... , AxC conservaban perspectivas favorables para concretar la ventaja en el final.
28. AxP.

Es difcil criticar jugadas aisladas. El juego de Fischer no deja una impresin de integridad. Mejor era 18. CxA, DxC; 19. D4D, en busca de simplificaciones favorables para las blancas.
18. . .... , AxC; 19. DxA, C3AD; 20. A4AR, D3A!; 21. A5CD.

Rplica simple, basada en la variante 28. . .... , PxA; 29. CxC, salvndose las blancas gracias a la clavada sobre la columna AD. Ahora el resultado de nulidad se torna inevitable.
28..... , AxC; 29. AxA, CxA; 30. PxC, TIC; 31. RIA, TxP; 32. TxP, TxP; 33. T6T.

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

827

En el final de torres ninguna de las partes puede merecer preferencia. Aqu ya se poda acordar tablas. 33..... , B2A; 34. TxP+, B3A; 35. T7D, P4'.r; 36. B2B, P4C; 3'7. B3B, '.r5B+; 38. B3D, B3B; 39. T7CB, B3A; 40. '.r'7D. B3B. Tablas.

La discusin terica respecto de los mritos y defectos de la jugada 7...... , D3C (7"' y u partidas), en mi opinin, todava no ha terminado, sino que Fischer la posterga para otra oportunidad.
8. D3A, D2A; 9. 0-0-0, CD2D; 10. A3D.


Comenta el gran maestro Vctor Korchnoi Al analizar las distintas actuaciones de Spassky en el pasado, he llegado a la conclusin de que poco menos que todos los matches que ha jugado los iniciaba insuficientemente entrenado. As sucedi tambin esta vez. El nmero de partidas ms o menos serias disputadas por Spassky en el ltimo medio ao, segn mis informaciones, se cuenta por unidades. La superioridad de juego de Fischer en el primer tercio del match fue aplastante. Bajo la fortsima presin del adversario, Spassky iba entrando en forma con penosa lentitud, sufriendo prdidas enormes, gastando en vano las escasas creservas:. en materia de aperturas preparadas especialmente para el match ... Resulta dcil establecer el momento cundo fue que Spassky volvi en si, pere un hecho es indudable: el juego se ha emparejado finalmente. La tensin de la lucha aument notablemente. En el juego de Fischer han aparecido sntomas de cansancio y nerviosidad. Ha comenzado a incurrir en evidentes errores en cada una de las partidas ...
151J. PAB'fiDA

Otra continuacin popular, con la cual ya se han jugado cientos de partidas: 10. P4CR, P4C; 11. AxC, CxA; 12. P5C, C2D; 13. P3TD, T1CD, con juego agudo. La jugada empleada por el campen del mundo parece ms importante, por primera vez en este match, segn mi opinin. Spassky juega con las blancas sin extravagancias, con seguridad y fuerza, y, como consecuencia, saca ventaja.
10..... , P4C; 11. '.rB1B,A2C; 12.D3C!
En la partida jugada no hace mucho entre Velimirovic v. Liuboievic sigui 12. C5D!?, CxC; 13. PxC, AxA; 14. TxP+!, y las blancas obtuvieron el triunfo en intenso combate. En la continuacin de gambito 12. C5D no est todo claro ni mucho menos. En el torneo interzonal de Mallorca en 1970 Mecking contra Jimnez tom 12. . .... , PxC, lo que posiblemente sea mejor. El movimiento de Spassky, despus del cual amenaza tanto P5R como C5D, es ms fuerte, pues lleva a la ganancia de un pen.

12..... , 0-0-0; 13. AxC, CxA.

O 13...... , AxA; 14. AxPI, y la captura 14...... , PxA pierde debido a 15. C(4)xP, 16. CxP+ y 17. P5R. Tampoco sirve 13...... , PxA; 14. D7C, TD1A; 15. CxPR.
14. DxP, '.rDlA; 15. D3C.

DEFENSA SICILIANA
Spassky v. Fischer

l. P4B, P4AD; 2. CB3A, P3D; 3. P4D, PxP; 4. CxP, CB3A; 5. C3AD, P3'.rD; 6. A5CB, P3B; '7. P4A, A2B.

Mala seria 15. D6T a causa de 15. . ... , P5C; 16. C4T, D4T; 17. P3CD, C5C; 18. D3T, C7A.
15..... , P5C; 16, C4'.r.

630

AJEDREZ

NoVJEMBRJ: DB 1972

29. DxPT? En el frenesi de la lucha Spassky se pasa de rosca! Era necesario hacer tablas: 29. D8R+, TlD; 30. D7A. A las negras difcilmente convendra rehusarlas mediante 29...... , R2T, en vista de 30. CxP, y las blancas rechazan el ataque conservando la ventaja material. Tampoco parece tener fundamento 29. . ... , AlA; 30. C(5)4R, CxC; 31. CxC, D3C; 32. A3C, P4T (32. . .... , D5D; 33. C3A, D6D+; 34. A2A); 33. DxPT. 29.... , AxC; 30. PxA, D3C+; 31. R1A?! Ms complejo les resultara a las negras llevar el ataque despus de 31. Rl T, T7D; 32. TlCD (32. T2R, C5T!, ganando de inmediato), D4T; 33. D8T+, R2T; 34. T2C, P4R; 35. D6T, DxPA?; 36. D6C+, RlT; 37. C4R! o 34...... , D6T; 35. C3A!, y las blancas de alguna manera mantienen la nulidad del resultado. 31....... , D4T; 32. DBT+, R2T; 33. P4TD. Jugada desesperada, pero qu hacer? A 33. R2C poda seguir 33. . .... , A4D y 33. . .... , T7D, continuaciones igualmente desagradables para las blancas. 33....., C6D+. Tambin era buena 33 ..... , CxP, pero en tal situacin la eleccin de las jugadas ya es cuestin de gustos. 34. AxC, TxA; 35. R2A, T4D?! Esto todava no deja escapar el triunfo, pero ms decisivo era 35..... , T8D; 36. D5R, DxPT+; 37. RlC (37. RlA, D8T+; 38. R2A, D7T+; 39. RlA, D7D+; 40. RlC, T4D), 37...... , T4D, con ataque ganador. O 36. D4T, A3A, y no hay defensa satisfactoria contra 37....... , AxP. 36. T4R! Spassky se defiende con ingenio; a 36.. , ., TxC sigue 37. D4D+, seguido de

la captura del pen rey y evidente empate. 36...... , T1D. La segunda de la serie de jugadas desacertadas de Fischer. Como lo han sealado con justicia los comentaristas, mejor era 36. .. ... , A3A. Ni 37. R3C, TxC; ni 37. T4CD,AxP+;38.R2C, T7D+; 39. RlA, T8D+; 40. R2C, A4C; 41. D7C+, R3C; ni, finalmente, 37. C3A, AxP+; 38. R2C, T8D; 39. D7C+, A2D; 40. T4D, D4C+; 41. R2T, D7R+; 42. R3T, T8T+; 43. R3C, T8C+; 44. R3T, D7C mate; salvaban a las blancas. 37. D7C, D4AR; 38. R3C, D4D+? Era indispensable 38...... , RlT. En caso de 39. D5R, las negras por medio de 39...... , TlCR ganaban una pieza limpia, y si la torre se retiraba de 4R, el ataque de las negras seguira desarrollndose con xito .. . . .39. R3T....................... . Por fin el rey negro ha hallado refugio. 39..... , D7D; 40. T4CD!, DBA+; 41. T2C. La partida ya no se puede ganar. 41. . .... , DBT+; 42. T2T, D8A+; 43. T2C, DBT+. Tablas.
(Continuar)

Cmo estudiar y practicar ajedrez, a un tiempo? Cmo hacer amistad con aficionados del exterior? Cmo jugar diversos torneos desde el lugar ms apartado? Escriba a la Liga Argentina de Ajedrez por Correspondencia Congreso 1846 - Haedo - Bs. Aires Z5 aos de Teleajedrez!

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

631

Nuevo Finalista Argentino


Por Jos Mugnos El seor Oreste D. Daniele, dsstacado ajedrecista del Club Argentino Vila, de la localidad de Vila, provincia de Santa Fe, y que actualmente pertenece al Club J. R. Capablanca, de la ciudad de Rafaela, de la misma provincia, donde en 1971 gan el Torneo Seleccin organizado por la Federacin Rafaelina de Ajedrez y luego comparti el primer puesto en el Torneo Mayor, clasificndose finalmente subcampen de dicha Federacin, nos ha enviado un interesante final que le pertenece y que, suponemos, constituye su primera incursin en esta potica rama del ajedrez Agradecemos la deferencia del seor Daniele y lo felicitamos por su feliz iniciativa, que por cierto, si persevera en su empeo, ha de proporcionarle ms de una satisfaccin. Oreste D. Daniele
(Indito)

A nuestro juicio, un final de partida viva admirablemente transformado en un final artstico, con todos los atributos exigibles para el arte de la composicin. Por otra parte, realzan el mrito de la obra el hecho de estar basada en un tema con alfiles de distintos color ( tericamente:. de nulidad), el imprevisto autoencierro del alfil negro y el zugzwang que al fin se produce, que en definitiva es la idea medular del motivo. He aqu su instructiva solucin:
l. R5A! Si l. P5CD?, R3D, y se esfumaron todas las chances de las blancas. Y si se pretende ganar mediante una transposicin de jugadas, por ejemplo l. A3A?, podra seguir igualmente R3D; o bien, aclarando el panorama de una vez, l. ....., AxP; 2. R5A, A7D; 3. R6C, A3T; 4. P5C, PxP; 5. A4C, R3D, etc., y tablas.
l ...... , R3D.

DEDICADO A "AJEDREZ"

Para estar a tiro eventualmente, de apoyar la base de sus peones del flanco rey. Si, por otra parte, l. ..... , AxP; 2. R6C, A6A!; 3. A4R!!, R3D (si 3..... , P4A; 4. PxP, R3D; 5 .P6A!, y ganan); 4. A5A ,y ganan. 2. R6C, A3T. Contra 2...... , AxP; ya vimos que las blancas tienen el recurso de A4R-5A. 3. R7A!! Si 3. A3A?, R2R!; 4. P4CR (si 4. P5T, PxP; 5. PxP, RlA!!; 6. P6T, A6R; etc., y tablas), 4 ...... , PxP; 5. A4C, R3D; etc., y tablas. 3...... , R2D. Al no poder substituir al alfil en la custodia de sus peones, el rey negro debe

Jueras las blancas 7 rauau

632

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1972

mantenerse dentro del cuadrado para impedir la fuga del pen torre enemigo. Si por ejemplo 3...... , R4R?; 4. P5T, PxP; 5. PxP, y se viene todo abajo. El ltimo dance:) podra ser 5. . .... , P4A; pero seguira 6. P6T (lo ms seguro), A6R; 7. P5C, y ganan fcilmente.
4. A2C.

Para finalizar vemos un par de ejemplos que tratan el mismo motivo.

J. Berger
'THEORIE Y PRAXIS". 18t0

Un tiempo de espera (para desubicar al rey negro) que tambin puede hacerse en otras casillas de la diagonal, pero que encierra esta trampa fatal: si 4. A3A?, R3DI; 5. P5CR, PxP; 6. A4C, R4D!; y tablas. Es decir, que el alfil blanco debe estar en 3A, cuando el rey negro est en 3D y que les toque a stas romper el equilibrio!
4.... , R2A!

Precisamente para impedir A3A (la clave ganadora), porque en tal caso R3DI y las blancas tendran la mano de jugar.
5. Rm!

lnecan laa lllaaeu 7 caaaa

Restndole a las negras la casilla vital y obligndolas a buscar nuevos horizontes.

He aqu otro de esos finales ctericamente tablas:), que el talento e ingenio de los compositores transforma en verdaderas obras de arte. l. R5A! Si el rey no pasa ahora, ya no pasar ms y el final sera tablas. Por ejemplo, 1. P6T?, A7A; 2. R5C, RID, y tablas..
l ...... , R2R.

5...... ,Rm.
Si 5...... , A7D; 6. A4R, AxP; 7. R7A, A6A; 8. A5A!, y ganan. 6. A6A, R2A. Si 6...... , A7D; 7. R7A, AxP; 8. RxP, A6A; 9. R7A, etc., y ganan. 7. A3A!, A7D. Si 7...... , RlD; 8. R7A, y, como en
la variante principal.

Si l. .... , P5C; 2. R6A, P6C; 3. A7D+, R2R; 4. A3T, RlD; 5. P6T, A7A; 6. P5C, y ganan. 2. R6A, RxA; 3. P6T, A7A; 4. P5C, P5C; 5. P6C, P6C; 6. P7T, P7C; 7. P8T=D+, R2R; 8. D3T+, RlR! (nica); 9. P7C!, y ganan. Ms armona y belleza con tan pocos medios, imposible.

8. R7A, A3T; 9. P5CR!, PxP; 10. A4C, R3D; 11. RSR, R4D; 12. R7D, R5A; 13. P5C!, R5C; 14. R6A, R4T; 15. R7C, P3C (obligado); 16. PxP, A2C; 17. R6A, A5D; 18. AlD, P5C; 19. AxP, RxP; 20. A7D, y ganan. Un trabajo muy meritorio y sutil. Y si, como dicen para muestra basta un botn . . . no dudamos de que el seor Daniele ha de proporcionarnos nuevas satisfacciones.

Una obra sumamente instructiva, desprovista de artificios y que familiariza a cualquiera en la conduccin de este tipo de finales. Es obvio que si el rey negro

636

AJEDREZ ' .

NOVIEMBRE DE

1972

Poul Morphy, el Rey del Aedrez


Por Ernesto O. Maeder

Mientras Jugaban Fischer- Spassky


Durante dos largos meses todos los medios de informacin de nuestro pas diarios, revistas y radioemisoras - se ocuparon diariamente de tenemos al tanto del desarrollo del match Spassky v. Fischer por el campeonato mundial. Fue un despliegue periodstico realmente extraordinario, fuera de lo comn, y todo el mundo -hombres, mujeres y hasta nios, ajedrecistas o no- hablaba, opinaba y discuta sobre sus alternativas. Infinidad de gente aprendi a mover las piezas y se agotaron todos los juegos, tableros, libros y revistas especializadas que se hallaban en venta. En una ocasin vimos a un grupo de muchachos jvenes, de pelo largo y pantalones vaquero, tpicos de nuestra ciudad, que por lo general andan por las esquinas o los cafs, hablando sobre cualquier cosa menos ajedrez, reunidos en un quiosco de venta de cigarrillos, discutiendo sobre las alternativas de una de las partidas. Esta imagen y otras tantas parecidas se repetan a diario en cualquier lugar de la ciudad. El mundillo del ajedrez estaba en ebullicin y constantemente se agregaban a l numerosos nuevos adeptos. Los canales de televisin no quedaron al margen del movimiento e informaron a diario sobre lo que estaba ocurriendo en Islandia. Tambin Robert Fischer apareci varias veces en la pantalla chica, repitiendo tapes:. de sus presentaciones anteriores, en que lo vimos comentando diversos aspectos del juego durante su permanencia en Buenos Aires con motivo del match con Petrosian. Una pregunta En una de esas ocasiones el maestro internacional Miguel A. Quinteros, a quien acompaaba el locutor Leo Glei zer, le pregunt a Fischer: c:Quin consideras que ha sido el ajedrecista ms genial de todos los tiempos?:. c:Paul Morphy, le respondi sin vacilar. Hubiera sido interesante que en ese moment 'l tambin le preguntara c:Por qu? Com prendemos que la charla no estaba prc. gramada para entrar en consideracionet sobre ese aspecto, sino para llegar en forma sencilla y atrayente a la gran masa de telespectadores, de modo que Fischer se limit a mostrar en el tablero mural una partida de Paul Morphy. Una joya del ajedrez N os referimos a la que se jug en el antepalco de la Opera de Pars, en octubre de 1858, entre Morphy, por un lado y el duque Karl von Braunschweig, ms conocido como duque de Brunswick, y el conde Isouard, por el otro, en consulta. Algunos autores dicen que fue durante la representacin del Barbero de Sevilla y otros Las bodas de Fgaro:. o c:Norma, lo cual, sea como fuere, le dan sabor a la ancdota. Morphy era muy aficionado al buen teatro y a la msica y le hubiera gustado presenciar el espectculo, pero se vio obligado a jugar ante la insistencia del duque, que fue criticado al da siguiente en los diarios, por considerar que era un verdadero sacrilegio hacer tal cosa en la Opera.

638

AJEDREZ

NoVIEMBRE

DE

1972

aprendi as, siendo ms joven an. Su padre supo guiar inteligentemente su innata vocacin para no interferir en el curso normal de sus estudios, al permitirle que solamente jugara con l o con sus parientes durante los das feriados o cuando estaba de vacaciones. Progres rpidamente y pronto les ganaba no slo a ellos sino a otros fuertes jugadores, causando asombro por la facilidad con que conduca sus partidas. Paul curs sus estudios primarios en su ciudad natal y los secundarios en Spring Hills. Tambin aprendi a hablar el francs, el alemn y el espaol. A los veinte aos obtuvo el ttulo de abogado, con altas calificaciones.

P4D, PxP; '7. PxP, A3C; 8. 0-0, C4T; 9. A3D, P4D?; 10. PxP, DxP; 11. A3T, A3R; 12. C3A, D2D; 13. P5D!, AxP; 14. CxA, DxC; 15. A5C+!, DxA; 16. TlR+, C2R; 1'7. TIC, D3T; 18. TxC+, RlA; 19. D5D, D5A; 20. TxPA+, RlC; 20. T8A

mate. Paul juega con un general


Tambin relata Dawson que en diciembre de 1846, el teniente general Winfield Scott se detuvo en Nueva Orlens, en viaje ! Mxico, para asumir all el mando de las tropas americanas. Tena fama de ser un buen ajedrecista y las cosas se arreglaron para enfrentarlo con el joven Paul. Era la primera vez que jugara en pblico, en presencia de prominentes personajes y amistades del general, Un gigante como una torre>, segn la crnica aparecida poco despus en The Evening Posb. A Paul le tocaron las blancas, y a las diez jugadas, antes de que su adversario hubiera conseguido movilizar sus piezas, el chico le dio mate. En seguida jugaron otra partida, que tambin gan Paul con facilidad. El general se levant temblando, entre admirado y furioso a la vez, sin comprender qu haba pasado. As termin el episodio y el modesto Paul regres a casa, silencioso y taciturno como siempre.

Sus primeras partidas


Durante sus aos juveniles, hasta 1849, sin duda jug muchas partidas, pero solamente veintids de ellas han quedado anotadas. Entre stas, aparte de las jugadas con su padre y sus parientes, se conocen algunas en que sus adversarios fueron fuertes jugadores y otras en las que dio ventajas de caballo, torre, torre y caballo y hasta de dama, circunstancias por las cuales son de un valor relativo. En esa poca, segn relata D. Lawson en Chessworld>, 1964, Paul jug alrededor de cincuenta partidas con Eugene Rousseau, pero slo una de ellas, muy breve, qued anotada a raz de habrsela enviado Ernest Morphy a Kieseritzky, que la public en 1851 en La Rgence>, de Pars, como una hermosa partida que honrara a nuestros mejores aficionados>.

Por primera vez enfrenta a un maestro


Tiempo despus, lleg a los Estados Unidos, procedente de Inglaterra, un refugiado poltico hngaro. Era el maestro Johann Jacob Lowenthal. Despus de imponerse a Stanley y otros buenos jugadores neoyorquinos, logr sucesivos xitos en Lexington, Louisville y Cincinati. Lleg a Nueva Orlens el 18 de mayo de 1850 y conversando con Rousseau y Ernest Morphy, pronto oy mencionar a Paul y accedi a jugar con l Sera la primera vez que tendra ocasin de medirse con un maestro; es ms, un maestro que en ese entonces ya tenia fama mundial.

Una Pinturita
Una de las ms antiguas de sus partidas, al menos de las conocidas, fue jugada en 1849, cuando tena doce aos. En esa ocasin lo pint> a pap Morphy, segn veremos a continuacin.

Pablo Porphy v. Alonzo Morphy


l. P4B, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. A4A, A4A; 4. P4CD, AxP; 5. P3A, AtA; 6.

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ El juego prosigui as:


55. R4A, R3A; 56. T5T?

639

Jugaron tres partidas: la primera result tablas y las otras dos las gan Morphy, pero segn la recopilacin de Maroczy, slo han quedado anotadas dos. En una de ellas se plante una defensa siciliana y en la otra, una defensa Petroff, ambas ganadas por Morphy. Lowenthal debe haber subestimado la extraordinaria capacidad del chico y es posible que haya jugado por debajo de su fuerza habitual, pero admiti con toda franqueza que su joven adversario podra medirse con los mejores jugadores de la poca. Nunca se habra imaginado que ocho aos ms tarde, l mismo lo considerara el maestro ms grande que haya existido. Tampoco a Morphy se le habr cruzado por la imaginacin que algn da llegara a disputar un match de veras con Lowenthal. Una pequea historia Pero volvamos a una de las partidas mencionadas ms arriba. Se trata de la que jug Morphy, con blancas, contra Lowenthal, que opuso una defensa Petroff. Segn la recopilacin de Maroczy, publicada en 1924, termin en tablas. Resultara largo transcribirla ntegramente, de modo que nos limitaremos a mostrar la posicin a que se lleg respus de la jugada 54 de las negras. Lowenthal

Con 56. P6T, ASC; 57. T7C, A6R; 58. TSR se ganaba fcilmente:., dice Maroczy en sus comentarios.
56...... , A8C; 57. T6T+?

Una equivocacin! Tambin ahora -prosigue--, las blancas podan ganar con 57. T7T seguido de 58. P7T, etc..
57 ...... , R2A; 58. R5C, RlC.

La partida result tablas, pero en realidad fue ganada por Morphy. En efecto, segn relata el ya mencionado D. Dawson en Chessworld, cuando aos ms tarde Morphy estuvo en Inglaterra, naci una gran amistad entre ste y Lowenthal, y hasta le dio alguna ayuda econmica, aparte de su colaboracin para publicar una coleccin de sus partidas. Es posible que, en consideracin a la sensibilidad de LOwenthal, Morphy

Disponemos de Relojes de ajedrea alemanes

Medidas: 22 x 12 cms. Distribuidores Capital 7 Gran CASA ZANZI Buenos Aires exclusivos en Buenos Aires: Sarmiento 1200 T. E. 35 - 6625

Morphy

640

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1972

accediera a publicar la partida que hemos visto, hacindola aparecer como tablas, en cuyo caso habran jugado en su tiempo solamente dos, de las cuales Lowenthal habra perdido una sola. Por otra parte, si se acepta la versin de Ernest Morphy sobre el verdadero resultado de la partida, el juego fue ganado en verdad por Morphy. En la posicin del diagrama las blancas jugaron 55. P6T, y las negras abandonaron, segn se desprende inequvocamente de las cartas del citado Ernesto Morphy a Marache y Staunton, en 1856. Sus partidas y un problemita Durante su juventud, hasta llegar a los 19 aos, Morphy debe haber jugado con seguridad muchas partidas, pero infortunadamente slo 22, entre ellas 6, en que dio ventaja material, quedaron anotadas. A los nueve aos compuso el sencicillo e ingenuo problema, propio de su corta edad, que aqu vemos. Es el nico que se conoce y fue publicado por primera vez en Nueva York, en 1856.

Paulsen, este ltimo conocido por sus entonces sorprendentes exhibiciones sin ver el tablero. El juez Meek, de Alabama, hombre de gran prestigio, asombr a los neoyorquinos al afirmar que haba jugado con Paul y no dudaba que se adjudicara infaliblemente el certamen. El torneo comenz el 6 de octubre. Una vez efectuado el sorteo por parejas, los integrantes de stas deban jugar hasta que uno de ellos consiguiera tres puntos. El perdedor quedaba eliminado y, previo nuevo sorteo, se prosegua jugando as hasta llegar a dos finalistas, que deban competir por el primer puesto en un match a cinco puntos. Un sistema similar al que se emple en Londres, 1851. En las rondas de clasificacin Morphy venci a Thompson y a Meek por 3 a O y a Lichtenheim por 3 a O y 1 tablas, en tanto Paulsen consegua los mismos resultados ante Calthrop, Montgomery y Raphael, de modo que los dos jvenes maestros quedaron finalistas. Morphy tena entonces 23 aos.

El match entre los finalistas


El sorteo por la salida favoreci a Morphy, que gan la primera partida; la segunda result tablas y la tercera termin a favor de Paulsen, igualando momentneamente el puntaje. La cuarta finaliz empatada, pero luego Morphy se adjudic las restantes y venci, por lo tanto, por 5 a 1 y 2 tablas.

El primer torneo en los Estados Unidos Llegamos ahora a la poca ms interesante de la carrera estelar de Paul Morphy. En el ao 1857 el Club de Ajedrez de Nueva York resolvi organizar el primer torneo americano, del cual surgira tabin el primer campen nacional. Se inscribieron catorce de los ms calificados aspirantes, Morphy inclusive, procedentes de diversos Estados de la Unin, as como dos maestros alemanes residentes en el pas: Th. Lichtenstein y Louis

Una de las partidas


No seguiremos adelante sin mostrar al menos una de las partidas jugadas en el torneo. Es la sexta del match final, con los comentarios del gran maestro hngaro Gza Maroczy en su ya mencionada coleccin de partidas.

L. Paulsen v. P. Morphy
l. P4R, P4R; 2. C3AR, C3AD; 3. C3A, C3A; 4. A5C, A4A; 5. 0-0, 0-0; 6. CxP, TlR; 7. CxC.

642

AJEDREZ

NOVIEMBRE

DE

1972

matar brillantemente el juego, anunciando mate en cuatro. Por ejemplo: 23 ... . . , A5R; 24. R1A, A4AR!; 25. D2R, A6T+; 26. RlR, T8C++:..
24. RlT, AxP; 25. DlA, AxD; 24. TxA, T7R; 27. TlT, T6T; 28. P4D, A6R.

Las blancas abandonaron. Esta partida tuvo una duracin de 4 horas.


Los premios

El notable xito de Morphy suscit gran entusiasmo y el premio de honor le fue entregado festivamente. Consista en un magnfico juego de plata maciza compuesto de un jarrn y una bandeja,

sobre la cual estaban grabadas las figuras de Morphy y Paulsen frente al tablero y la inscripcin: A Paul Morphy, ganador del G:.'an Torneo del Primer Congreso de la Asociacin Americana de Ajedrez. Nueva York, 1857,. En nombre del club, el mismo Morphy entreg a Paulsen una artstica medalla de oro con la imagen de este ltimo jugando a la ciega contra cinco adversarios. Al felicitar pblicamente a su vencedor, Paulsen expres que < <ni Anderssen ni Staunton habran tenido chance alguna contra l y tambin habra vencido a Philidor y de Labourdonnais si vivieran,. (Continuar).

RELOJES CONTROL AJEDREZ


FABRICANTE:

J. J. SPITERI
Av. SEGUROLA 3054 T. E. 567 - 3114

Modernos relojes de ajedrez en cajas de madera de Guatamb seleccionado, con seguridad en el sistema de freno. Seguridad en los pendulitos (flechas) que caen con exactitud al marcar cada hora. Tapa corrediza con cierre hermtico. GARANTIZADOS POR DOS A:R'OS Novedad revolucionaria en relojes de ajedrez Reloj igual al precedentemente anunciado, pero con un contador que indica las jugadas que se van realizando. Algo excepcional para torneos, pues facilita la tarea de los jueces y evita discusiones al llegarse al control del tiempo. Pedidos e informes: J. J. Splteri

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

643

Tercer Memorial Aleiandro Alekhine, Mosc, 1971


te apremiado por el tiempo y, si bien la partida fue suspendida, la rindi sin reanudar.
QUINTA RUEDA

Parma v. Korchnoi
O %

Smyslov . . . . . . . Savon . . . . . . . . . Parma . . . . . . . . . Olafsson ...... Gheorghlu ..... Byme ......... Balashov . . . . . .

1 Petroslan . . . . . . % Bronstein ...... % Bort .......... % Karpov ....... % Tal . . . . . . . . . . . Spassky ....... Tukmakov . . . . .

% Stein . . . . . . . . . . % % Korchnoi . . . . . . % % % % % %

* *

Smyslov v. Petroslan La partida central de la quinta rueda, muy tensa y compleja por s misma y que ms se destacaba an en el panorama general en que hubo algunas tablas rpidas. Petrosian escogi una variante slida, pero pasiva, del Gambito Dama. Es interesante se:fialar que hasta el 149 movimiento este encuentro tuvo el mismo desarrollo que el de Alekhine v. Aztalos (Kesckemet, 1927). Alekhine consideraba la variante dificil para las negras y, segn vemos, tal apreciacin se mantiene vigente despus de 45 aos. Con todo, no era fcil vulnerar la posicin de las negras, pero Smyslov puso de manifiesto un juego magnifico. Cabe destacar los siguientes eslabones en el plan de las blancas: 1) 15. P5A, amenazando eventualmente trasladar el caballo a 6D, lo que oblig a su adversario, despus de 15. . .... , P4CD, a debilitar su pen 3AD. 2) 20. P4TR y 21. P5T, complejo plan de ataque en el flanco rey. Adems, Petrosian se encontr sumamen-

Korchnoi lucha en cada partida con mucha voluntad. En la variante Tarrasch de la Defensa Francesa, las blancas lograron pequea superioridad, pero el maestro Korchnoi cambi violentamente el carcter de la lucha capturando con osada el pen en el flanco dama. Parma obtuvo algunas posibilidades en el lado opuesto; Korchnoi, empero, se defendi con una buena maniobra: TlR- T3R. La partida pas a un final de piezas menores, favorable para las negras, pero en la sesin complementaria termin tablas. Olafsson v. Bronstein Se plante una compleja lucha estratgica. Las blancas organizaron fuerte presin en el flanco dama. Bronstein sacrific ingeniosamente calidad. En posicin poco clara y con escasez de tiempo (20 minutos para 18 movimientos), las blancas ofrecieron tablas. Balashov v. Tal En la apertura las negras no lograron explotar su momentnea superioridad en desarrollo, en tanto que las ventajas posicionales de las blancas (primero el caballo en 5D y luego, como consecuencia, la presin sobre el pen 6D) se mantuvieron. Posteriormente, despus de una lucha interesante, Balashov organiz dos peones pasados y unidos, pero ya en las ltimas jugadas reglamentarias jug sin exactitud. Tal, aun apremiado por el

646

AJEDREZ

NoVIEMBRE

DB

1972

enemigas. Y asf, por ejemplo, el c:bien ubicado caballo blanco en 6CR, mero testigo de la lucha en el flanco rey. Sumamente apremiadas por el reloj, las blancas pasaron por alto el poco complejo golpe 27...... , TxPR, y la cada de la flechita sancion su derrota cuando la posicin ya estaba perdida.

19. P5D, PxP; 20. A3R, T1T; 21. C4A, C3D; 22. AxP, D1C; 23. C5T, C4A; 24. DxD, TDxD; 25. CxA, TxC; 28. P5T, A4C; 27. T1C, P5D; 28. C5D, C3A; 29. A4T, T1A; 30. P4A, C(3) 2R; 31. TDlA, T(ll lCD; 32. PxA, CxC; 33. A6A, TxA; 34. PxT, C(4D) 8R; 35. P7C, CxT; 36. TxC, P3C; 37. P4CR, C2C; 38. TxP, C3R; 39. T7D.

Las negras se rindieron.

N9 4'7

Tukmakov v. Gheorghiu
La violenta lucha planteada en esta partida nb tuvo una conclusin lgica y termin con la divisin del punto en el mutuo sofocn de los ltimos segundos del tiempo reglamentario.

DEFENSA FRANCESA
Tal v. Uhlmann

Bronstein v. Lengyel
Bronstein plante la variante del cambio en una Ruy Lpez, que con frecuencia se ha presentado en la prctica de Fischer. En el transcurso de las complicaciones tacticas (movimientos 289 al 329) logr pasar a un final de torres con pen de ventaja y finalmente imponerlo.
NUMERO 46 GAMBITO DAMA ACEPTADO

Las reflexiones sobre la primera jugada me llevaron mucho tiempo, pero no frente al tablero. Tena muchos deseos de sorprender con algo al gran maestro alemn, pero despus de una simple transposicin de jugadas en la apertura result evidente que era casi imposible hacerlo. Por tal motivo fue decidido fijar la eleccin en l. P4R cifrando los clculos en el efecto psicolgico de la quinta jugada de las blancas que da a la partida c:un carcter menos francs:..
l. P4R, P3R; 2. P4D, P4D; 3. C2D, P4AD; 4. CR3A, C3AD; 5. A5C.

Petroslan v. Spassk:v
1. P4D, P4D; 2. P4AD, PxP; 3. CR3A, C3AR; 4. P3R, P3R; 5. AxP, P4A; 6. o-o, P3TD; 7. P4TD, C3A; 8. D2R, A2R; 9. T1D, PxP; 10. PxP, Q-0; 11. C3A, C4D; 12. D4R, C(3)5C; 13. C5R, T2T; 14. A3C, C3AR; 15. D4T, P3CD; 16. D3C, A2C; 17. A6T, C1R; 18. TDlA, R1T.

En el ltimo campeonato de la U.R.S.S. esta continuacin (recomendada en su tiempo por A. Alekhine) fue experimentada dos veces: en las partidas Karasiov y Tteitlin con Vaganian. En la segunda de ellas se jug: 5...... , PAxP; 6. CxP, A2D; 7. CxC, AxC; 8. AxA+, PxA; 9. P4AD, C3A?; 10. D4T, D2D; 11. P5R, con ventaja de las blancas. Igualmente despus de la mejor continuacin (segn los comentarios) 9....... , P5D; 10. 0-0, P4AD; 11. P4A, la posicin nos result, durante la preparacin, tambin de nuestro agrado.
5..... , PDxP.

Uhlmann pertenece al nmero de ajedrecistas que no hilan muy fino y, por regla general, juegan rpido la apertura. Su reflexin por ms de 20 minutos en la quinta jugada demostr que la mina psicolgica haba producido efecto.
6. CxP, A2D; '7. A5C!

NOVIEMBRE DE

1972

AJE.lJREZ

649-

A2C; 11. A4A, A3D; 12. AxA, DxA; 13. TRlD, <r-O; 14. P4R, PxP; 15. CXP, D2A; 18. D2R, T2T; 17. TDlA, DlC; 18. P4TD, AlT; 19. P4CD, TlA; 20. P5C, T(2)2A; 21. P5R, AxA; 22. RxA, D2C+; 23. C8A, ClR; 24. DSA.

CADAP
INFORMA: La Confederacin Americana de Ajedrez Postal (CADAP) 1) Le ofrece!!! a) Torneo Temcos Para especializarse en una linea de juego de su inters. b) Torneos de Ascenso: Para comper en diversas categoras en la lucha hacia el Campeonato Mundial. e) Torneos Individuales Latinoamericanos: Para establecer el Campen de Latinoamrica, con clasificacin para participar en el Campeonato Mundial. d) Torneos por Equipos: Para participar con su Liga Nacional en las Olimpadas o con equipos independientes en otros Campeonatos por Equipos Lanoamericanos. e) Ajedrez Postal Americano: La revista de la Confederacin Americana de Ajedrez Postal, con informaciones de inters general, lineas tericas de ltimo momento, noticias sobre los torneos prximos a comenzar, etc. 2) Le solicita!!! a) Ser afiliado a la liga nacional del pas de residencia (siempre en el rea de Latinoamrica). b) Dirigirse para mayor informacin a la Oficina de CADAP, Secretara General, calle Charcas 4729, Buenos Aires, ARGENTINA

24.. , CxP; 25. CxC, DxD+; .28. CxD, PxP; 27. C2T, TxT; 28. TxT, TxT; 29. CxT, PxP; 30. CID, C3D; 31. C2T, P4R; 32. C8A, P3A; 33. C3A, PlD; 34. R3A, R2A; 35. R2R, R3R; 38. RlD, R4A; 87. P3T, P4T; 38. R2A, P5T; 39. PxP, R5A; 40. C7T, R8A; 41. C(7) xP, CxC; 42. CxC, RxP; 43. C8D, PSC; 44. C4R+, R8A; 45. C5A, P8T; 48. R3C, P5R; 47. RxP, P4A; 48. pe, RGC; 49. R3A, AxP(8T); &0. RID, RxP; 51. R3R, P4C; 52. C8R, R5C; 53. C4D.

Tablas.
NUMERO 53
DEFENSA TARRASCH

Steln v. Parma
l. NAD, P4AD; 2. CR3A, CD3A; 3. C3A, C3A; 4. P3CR, P3R; 5. A2C, A2R; 8. <r-0, 0-0; 7. PID, PID; 8. PDxP, AxP; 9. PxP, PxP; 10. C4TD, A2R; 11. A3R, TlR; 12. TIA, A5CR; 13. P3TR, A3R; 14. C4D, C4R; 15. P3C, D2D; 18. CxA, PxC; 17. C5A, AxC; 18. TxA, P3CD; 19. T3A, C2A; 20. D2A, TOlA; 21. TlA, C3D; 22. A4A, TxT; 23. DxT, TlAD; 24. D2C, C2A; 25. TlD, D2R; 28. P4CR, P3TR; 27. A3C, D4A; 28. TlAR, P4TD; 29. P3R, D8A; 30. D2R, C5R; 31. A2T, D3AD; 32. P4TR, C3A; 33. A4A, D7A; 34. D8T, D3A; 35. P4R, TlT; 36. PxP, PxP; 37. D3D, D3R; 38. P5C, PxP; 39. PxP, C5R; 40. A3T, D3C; 41. DxP, TlD; 42. D8R, DXD; 43. AxD, RlA; 44. A4A, TlR; 45. A3R, C(5)xPC; 46. AxP, PST; 47. A5A-j', RlC; 48. P4A, C5R; 49. TlR, PxP; 50. PxP, P4C; 51. A5D, C3A; 52. TxT+, CxT; 53. PxP, R2C; 54. AxC.

Las negras se rindieron.


NUMERO 54
DEFENSAGRUNFELD

Smyslov v. Savon
1. P4AD, CR3A; 2. C3AD, P3CR; 3. C3A, A2C; 4. P4D, P4D; 5. PxP, CxP; 8. A2D, P4AD; 7. TIA, CxC; 8. AxC, PxP; 9. CxP, 0-0; 10. P3R,D4D; 11. D3C, DxD; 12. CxD, C3A; 13. AXA, RxA; 14. A5C, A3R; 15. AxC, PxA; 16. TxP, A4D; 17. T5A, AxP; 18. TIC, A5R; 19. T5R, A8C.

Tablas.

650

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1972

La Transformacin de Ideas en los Finales de Estudio


Por el maestro G. Kasparian (Especial para Ajedrez Las ideas que se ocurren a los compositores en los finales de estudio con frecuencia cambian aspectualmente y se transforman en producciones independientes. Este proceso es ininterrumpido y representan en s una importante condicin de progreso en la composicin de finales. Si con ello se logra algo nuevo e interesante, que se distingue de lo precedente, entonces el trabajo del compositor alcanza su objetivo. El siguiente episodio, vinculado con el des..:ubrimiento de una falla en un final (predecesor), no es carente de inters.
F. Sackmann, 1910

l. P7A, T3AD; 2. P7R, T(3T)3R; 3. C6D!, T(3R)xC+; 4. R4R, T3R+; 5. R5D, T(3A)3D+; 6. R5A. T<ablas. Aqu la amenaza de distraer una de las torres mediante la coronacin de uno de los peones fuerza tablas. Sin embargo, en 1937 V. Chejover refut la idea de F. Sackmann mediante 3..... , T(3A)xC+; 4. R4A, R2C!, y las negras ganan. Naturalmente, el final de F. Sackmann requera una correccin. Y tal correccin la public A. Cheron en 1945, desplazando las fuerzas fundamentales una casilla hacia la izquierda: A. Cheron, 1945

En 1910 el compositor alemn Franz Sackmann compuso un final de estudio en el cual surge Lln interesante desenlace conducente a tablas posicionales. La idea del autor es como sigue:

Tablas

NOVIEMBRE DE

1972

AJEDREZ

651

l. P7C, T3C; 2. P7D, T(3T)3D; 3. C6A, T(3C)xC+; 4. R4C, T3C+; 5. R5A. Tablas. O 3...... , T(3D)xC+; 4. R4D, T3D+; 5. R5A, y tambin tablas. Esta correccin parece bastante acertada, ya que ha sido lograda sin agregar material. Pero tampoco aqu faltaron acontecimientos. Despus de veinte aos, V. Veprentsev en 1965 public una bonita refutacin a la correccin de A. Cheron por medio de 3..... , R2T!; 4. R4A, T(3C)xC+; 5. R5C, T7A!; 6. P8C=D, T8D!!, y las negras ganan. Esta refutacin fue utilizada por otro finalista, L. Olmutski, quien cre un hermoso final ganalor. L. Olmutski Primer premio Sotsialistichna Jarkivschina, 1963

de F. Sackmann condujo al nacimiento de una idea totalmente nueva, de un brillante final ganador, expresada en el trabajo de L. Olmutski. Pero en 1964 T. Georgiev decidi volver una vez ms al final de F. Sackmann, corregirlo y dinamizar algo la introduccin. T. Gorgiev Shajmaty v SSSR, 1964

Tablas l. C6A!, TxC; 2. P7R, T(3AR)3R; 3. P7C, T3T+; 4. R2C, T(3T)3C+; 5. R3A, T(3A)3R; 6. A3A+, R2T; 7. A6A!, T(3R)xA+; 8. R4R, T3R+; 9. R5A. Tablas. O 7...... , T(3C)xA+; 8. R4C, T3C+; 9. R5A. Tablas. Juegan las blancas y ganan La variante principal de este final es: l. T3T+, R5C; 2. TD3C+, R5A; 3. T(3T)3A+, R5D; 4. T3D+, R5A; 5. T(3C)A+, R5C (si 5...... , R4C, entonces 6. TSD); 6. T7A!, P8C=D; 7. T8D!!, R6T; 91 T7T+ y las blancas ganan. La segunda variante, que complementa la idea fundamental, tambin es interesante: 2...... , R5T; 3. T(3C)3C!, P8D=D (o P8C=D); 4. T4T+, R4C; 5. T5C+, R3A; 6. T6T+, R mueve; 7. T7C+, y ganan. Parecera que el episodio podra finalizar ah, puesto que la idea de tablas Dos atrayentes sacrificios, de caballo y alfil, en la misma casilla 6AR crean una interesante posicin final. Qu deduccin surge de este episodio? Ante todo: la ininterrumpida bsqueda de los compositores y solucionistas conduce al surgimiento de nuevas ideas y descubre ms ampliamente los misterios de las inagotables bellezas del arte ajedrecstico. Y eso representa la fuerza motriz en la composicin de finales y la base del progreso. Traducido del ruso por Antonio Pilarche

652

AJEDREZ

NOVIEMBRE DE

1972

SOLUCIONES A COMO SE GANA? (Ver pgina 617) N9 l. Diemer-Vetter, Rastatt 1953. l. TxP+, RxT; 2. T3AG, ganando. Si 2...... , R1R; 3. D4R+, R2D; 4. D6R mate. N9 2. R. Garca-Pelekan, Buenos Aires 1961. l. D2R!, A2R; 2. CxPA!, PxC; 3. TlR, 0-0; 4. DxA, P4C; 5. AxP, T2A; 6. D8D+, TIA; 7. D7R!, T2A; 8. D6D, D6A; 9. T8R+, R2C; 10. AGT+ ganando. Si a) l. ..... , AxT; 2. AxA!, DxA; 3. CxPA+ dese., etc. o b) l. ..... , PxC; 2. DxP+, R2D; 3. T4AR, T1CR; 4. T7A+, A2R; 5. TlR, T1R; 6. A4A, etc. Y a b) 2...... , R2A; 3. DxT, AxT; 4. D7T+, R3A; 5. D4T+, etc. N9 3. Richter-Lachmann, Stargard 1932. l. TGA!!, D2T; 2. D7R+!, ganando. Si l. ..... , P4TR; 2. T1C+, R2T; 3. A8C+, TxA; 4. T6T mate. N9 4. Goldsmith v. Esling (Melbourne Chess Club, 1880). l. DxC+, RxD; 2. TlD+ y a la mejor defensa dan mate en 3.

SOLUCIONES DE LA FANTASIA EN AJEDREZ (De la pgina 635) N9 l. Jos M. Martnez: A) l ...... , R3D;A5T,A3R;P5D,A2D;3.A4C mate. B) l ..... , P6D; RGD, AGR; A5D+, R5D; 3. C5C mate. N9 l. B. Borwistz: l. TGCR, R juega; 2. T2C, .... , 3. T8T+, .... , 4.A3T!, .... , 5. T6T+, ..... , . TGD, .... , "1. R7R, .... , 8. AlA!, .... ,9.C2A!, 10. C3D mate. No 3. D. Weiskopf: l. A3T+, ..... , 2. TlD+, ...... , 3. A4C!, ...... , f. DxC+, DxD mtte. En este problema y en el precedente las respuestas de las negras son forzadas. N9 4. V. Fenoglio: l. A7T, R3R; 3. D2C, 4. RxP, ..... , 8. R8T, 9. D7C - l. 0-0 mate.

REVISTAS EXTRANJERAS Subscripciones - Ao 1973 Shajmati (en ruso), Shajmati bulletin (en ruso), Sahovski Glasnik (en yugoslavo), British Chess Magazine (en ingls), Chess Life and Review (en ingls), Deutsche Schachzeitung (en alemn), Europe Echecs (en francs), Italia Scacchistica (en italiano), Magyar Sakkelet (en hngaro), etc. Informes y consultas a Librera Caissa Lavalle 1346, of. 9 - T. E. 40-1327

SOLUCIONES A PROBLEMAS (Ver pgina 620) N9 N9 N9 N9 l. 2. 3. 4. l. l. 7. l. A8T! D3TR! C7AR. A 7TR.

NUEVA BIBLIOTECA DE AJEDREZ


Obras escritas por maestros, de gran inters para profesionales y aficionados Ediciones cuidadas. Tamao 24 x 18 cm. A la rstica y encuademados en cuerina, con ttulos estampados en oro. Para estos ltimos deben agregarse al precio $ 4 Alekhine, Alejandro - Mis Mejores Partidas (1924-1937) ............ . Capablanca, J. R. - Fundamentos del Ajedrez ....................... . Czemiak, Miguel - El Final. (Estudio Completo de la Fase Final en Toda Partida de Ajedrez) ........................................ . Dedrle, Frantisek - Finales Artsticos ............................... . Euwe, Max- Estrategia y Tctica en Ajedrez ...................... . Femndez Coria- Palau - Grandes Partidas de Emanuel Lasker .... . Femndez Coria - Palau - El Genio del Ajedrez: Pablo Morphy ...... . Filldor, Francisco A. D.- Anlisis del Juego de Ajedrez ............ . Fine, Rubn - Finales Bsicos de Ajedrez. Tomo 1 .................. . Fine, Rubn - Finales Bsicos de Ajedrez. Tomo Il ................. . Grau, Roberto - Tratado General de Ajedrez. Tomo 1, Rudimentos ... . Gran, Roberto - Tratado General de Ajedrez. Tomo Il, Estrategia ... . Grau, Roberto - Idem, dem, Tomo 111. Conformaciones de Peones .. Grau, Roberto- Idem, dem, Tomo IV, Estrategia Superior ........... . Gran, Roberto - Cartilla de Ajedrez .............................. . Horowitz y Reinfeld - Cmo planear la partida de ajedrez ......... . Kasparian, G. M. - 2.500 Finales. Tomo 1 .......................... . Kasparian, G. M. - 2.500 Finales. Tomo 11 ......................... . Mugnos, Jos - Mis Mejores Finales ............................... . Palau, Luis - Tctica moderna y sutilezas en las aperturas ......... . Palau, Luis - Combinaciones y Celadas en las Aperturas ........... Palau, Luis - El Extraordinario Ajedrez de Miguel Tal ........... . Palau, Luis - Ejercicios de combinacin con finales brillantes ....... . Palau, Luis- Joyas del Ajedrez. Ciento Veinte Partidas Extraordinarias de Grandes Maestros ........................................ . Palau, Luis - Partidas Magistrales de Roberto Grau ............... . Palau, Luis - Tratado Completo de Aperturas. Tomo 1, Juegos Regulares de Pen Rey ............................................... . Palau, Luis- Idem, dem, Tomo 11, Juegos de Pen Rey y Defensas .. Palau, Luis - Idem, dem, Tomo 111, Juegos de Pen Dama y Cerrados Tartakower, S. G.- La Moderna Partida de Ajedrez. Tomo 1, Juegos Abiertos .......................................................... . 'I'artakower, S. G.- Idem, dem, Tomo 11, Juegos Semiabiertos ...... . Tartakower, S. G.- Idem, dem, Tomo 111, Juegos Cerrados .......... . Tartakower, S. G.- Sugestiones para la Estrategia Ajedrecstica ...... . Tartakower, S. G.- Ideas Modernas en las Aperturas de Ajedrez ..... .

$ 23.50 , 17.-

, , , , ,
, ,

16.9.50 9.50 10.50 7.50


9.26.-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

21.24.24.24.24.9.58 17.50 30.30.8.50 14.50 11.50 11.50 15.-

.. 16... 9.58

.. 25... 25... 25... 12.50 .. 10.50 .. 10.50


.. 6.-

.. 15.50