On s'amusait comme de fous! Voisin On s'amusait tellement quon a perdu le controle.

cetait Charles de jeter la balle, et il a jet tres fort vers Jacques Jacques a donne un grand coup avec la batte et la balle est partie en voulant. Elle avait travers le jardin entie et avait vol jusquau la fenetre de voisin en la cassant en mille morceaux

We had fun like crazy! neighbor We had fun so we lost control. it was Charles to throw the ball, and he threw very strong to Jacques Jacques gave a big hit with the bat and ball left flying. It had crossed the garden entirely and flew to the window of the neighbor breaking into a thousand pieces

elle a cass en mille morceaux

it broke into a thousand pieces

le voisin etait furieux. elle a dit que nous devions lui une nouvelle fentre ou nous devions donner lui cinq mille dollars! on a tous de lui doivent notre argent de poche aussi, nous avons decid ne jouer jamais au cricket dans le jardin de paul.

neighbor was furious. she said that we owed him a new window or we had to give him five thousand dollars! all we need him our pocket money Also, we decided never to play cricket in the garden paul.