Vous êtes sur la page 1sur 1

Abreviaturas de uso comn

Abreviatura a. C. a. de C a. de J. C. a. J. C. d. C. d. de C. d. de J. C. d. J. C. c. cap. cap C C !"#$ cf. cfr. conf. confr. col. cp. ed. (d., (dit. e). i.e. *.S. seg. s. ss. trad. v.g.; v.gr. vid. apud et se0. il. 1ls. bibl. vol. vols. Significado antes de Cristo Abreviatura ib.; ibd. Significado ibdem (en el mismo lugar) dem (el mismo, lo mismo) loco citato (en el lugar citado) manuscrito nota n'mero

despus de Cristo

d.

captulo Compact disc (disco compacto) Compact disc-read only memory (disco compacto solo de lectura, cederr%n) c%nfer (comp&rese, vase) colecci%n comp&rese edici%n, editor editorial e)emplo, e)emplar id est (esto es) *os scriptum (posdata) siguiente siguientes traducci%n verbigracia (por e)emplo) vide (vase) apo-ado por et sequens (- lo 0ue sigue, e0uivale a etc.) 1lustraci%n, ilustrado por bibliografa volumen, vol'menes

loc. cit. l.c. ms. n. n; nro.; n'm.

ob. cit. op. cit. op. cit. p. p&g. pg. pp. p&rr. pr%l. s.a. s+a s.l. s+l tt. v. v+ reg. c. ca. et al. pref. (sic) passim

obra citada %pere citato (en la obra citada) p&gina p&ginas p&rrafo pr%logo sin a,o (de impresi%n o de edici%n) sin lugar de edici%n ttulo vase visto registro circa (acerca, datos apro.imados/ Et alli o et alius (- otros) prefacio sicut (lase como est&) indistintamente, en cual0uier lugar

Vous aimerez peut-être aussi