Vous êtes sur la page 1sur 67

Pr:rrre Cot-t-ecrlox rr'Ant Gott'exs, No

33

Lns Cnnn's-D'CEu\/R.E Drl HoceRTH

Ponrnatr or HrMser,r (NatioaalGatlrtrLondott)

Ponrnltt

DE L'ARTISTE

(Galcricna.turalcrLondrcs) Ssr-ssrgrr-oxrs lL o ndon, Nat o na.lgalcric) F. H atqfs t acngl, P ln t o,

LE,S

CHEFS-D'CEUVRE,
DE

HOGARTH
(1

697-1764)

So-ran I e rejrodtc I iott,r y'lro ! oglnfh iq r es des la[,len ur o rig"inaut o-fi't tt t des es'atny' les d cs d ffi;t'entes car nc t ris liq u es

de l'euz,t'e de

l'Artiste

Panrs: A. Prncun, 45 Run Jecon Leusnxxr:: .firrs'rN !'naNrpunrBR, 12 GRAND-Cunn LornoN A\-r) Gr-ASG(x\' : GowANS & Gnav, L'ro.
r

9Io

I DOUR

Ie

rhoir

des

refrodttctiotniforatattt
ett de

le prsent oolunte, les dilettrs on.t

l'aoantage d'olttettit' I'az,is ety'rinent

Sir trItalter Annstt'ong et


lotes
les

sotz

ofittiotz

est qne
des

leirtlures reproriles

iti sout

exentples otigirmtu de l'etr.ztre tle I'arliste.

ils ont attssi

eatuoup d'ohligations enuers

n[/ Atntin
a l

Dosou dottt I'atlntit'able liure


rgoT

sur .Ifogarlh ( Londres, Ileittenann, nis ti t'otrlriltttlion.


ce

ils dsitcttt ttcttt'e en relieJ


loutes les re/roductiorts sottt
des
des

lfait

que

!/totogralleies

leintw'es ot'iginales, Les grauures qui


t

ant

lultlies d'aprs trtt t

hota trcrtbre de rcs

taleau.x sortt sottuent rettaet'ses


tu

el qttelqtrcspe tlrct ure s

tc s

d i f re n

eo

i d r a / e a t c t t t

de s

datts les dtails.

Pontnarr or HuuseLr
Sst-gst.stLo!.1ts

Ponrnerr or u'Anrtsts

(National Porlrai t

G allerlt, London) W, A. il'Iansell b Co., Pltoto,

Ponrnrrr: on Hrlrsrr.r

(?)

Ponrnirtr

or l'Anrrsre (?)

SelrsrnrloNrs (?) (l'Ir' C, Fairfat Murralt, London) Dratttt, Clitrcnt U Co., Plrcto'

(Natonal Gallcry,

Hoclnrn's Srsrsn

London)

Le Seun oe lloclnrs
(Gahric natonala, Londras)

Hoc.txrss Scnwrstsn
(L ondon, Nat i on a lgalcri e) F. Haryfstaengl, photo.

Hocennr's Stsren (NationatGa.llcrlt'London)

La Scun us Hocenrg
(GaleicttationaletLondrcs)

HooenrHs ScnwgsreR (London, Nationalgalcie) F, Han/stacngl, Pholo'

I
q
F

x;s is
;:i \. a*' p\
rF.J

t|c Hi

zj'

t-: S 3 ot H3 go
z
Fi
el

t{

Tue Durs or Cultggnlexo aS a BoV


Den Hpnzoc voN

LB Duc

or

Cuuaenu'tNot

IINFANT

CuMBERLAND ALs

Kneue

(Sir Edanrd

Tentt'ant,

Bart', Lon'lott)

Lono Hot lero (Lord I lccster, London)


W. A, Mansell x Co,, Photo,

Lonn Bovxe
(I\'at i on al G al /er1t, D u I i n) T, F, Geogfugan, Photo'

Lono Lovat
(National Portrait Gallery, London)

ll/. A. Mansell &

Co.. Pholo.

Le lencHel Wape Frelp.l\I.rnsgeL Wa,us Fglpuer*scseI,t. WADE (Nati onal G al ler1t, D ul, Ii n) T, F. Gcoghcgan, P,lroto.

BeN;elrIx Hoeolv, lVI.D.


(Fi t zu i lli atn .ilIus eu tz, C an ltridge) W. A. Il'[ansell t Co,, Ploto.

(Nat i o nal

13ex;alrru Hoeor.v, trI.D. G allc ry, D u lt / in)

T. F. Gcoghcgan, Photo,

189

Genntcr alto ttls Wrl'n


(Wndsor Castle)

Gannrcr rr s.r FBtrtlrB (Galerie royale, Windsor)

Gar<trcr uND sEINE FRAU (tr[/indsor, Kgl. Sc/tloss) 1r, ,1/an/stae ngl, P,ltoto,

L'AcrBun Jarrrrs QuIx Jalras Qurr, rnn :\cron (Galcie nationalc, Londrcs) (National Gallerlt, London) DBn Scnausplrlen Jaltos Qutx
(L ondon, Nat i onalgaleic) F. Haryfstaengl, Pltoto,

PBc WorrrucroN

(Sir Edzuarrl

Tennatzt, Bart., London)

es Pot-t-v Priacuuttt
(ffa t iona I Gallery, L oud on)

IlI rss FriNroN,

Eiv I'ot.Lv Pracuult (G aleri e nat ionale, L o n,t re s)

llrss Ft,xlox

Ilrss l'rrroN

ALs PoLLY Ps.lcsult (L o ntl o n,'\ta t i o tt algal e t ie) I'. / I a n /s t aettg/, I' /to t o'

,I Ll o

rces /

NIHs. Jartes er GaI ler1t,,t/ass., L'. 5..1')

,//enry 'Di.rott A Sort, /'/toto,

1Yt1114Y Jartrs (IVorcester GallerX, illass " L/'S'A') IIenrY Di.ton t Son, Photo'

I\Irss Anwolo
(

Fi I zru i I l an ll{uscu ut,

C an

ridge)

W, A. I'Ianscll

&

Co,, p/toto,

GBoncr Anxolo (Fitzutilliant Musearr, C anriilge) lV. A, illanscll A Co., Photo,

Xlns. Datvsot'r
(.\' a t i o nal
G

a I ler1t,

E d i nu rg/t) Sons, I'/t-o/tt,

T. A Ii, Arnatr A

Nln. Dervsottt
(

Na t ion'al

alle r1t, E d i tt' bu'rglt) Sons,

'I. fu R. Atutatt A

I'holo'

D. CoInagI, Loudon) I.[euty Diton A Son, pholo.

(P,

Jonx Hrnnrr.lc

s
E" fi8
=(J

z\ pzd

-E
lrlO

r \\ XE (,, 4m O

:{
<-ov +f-

^ z
H

ti

-{{

F r'

x< !t -X X ^

! 5 .q ii

3 : HS
o(v

r Ft zs p\
I

I.:

cH ,l El; -.s KA P } 6: i EJ=*>


oH Eo * r-3 r7 t&Z Z :E FI < ll l.X

Onaron IIExr.rv cr{RIsrENrNc L'Onarriun }fprgr.sv BAprrsNT uN ENraNr (Inachev) e Crrrt,o (Unfinishecl) (Musde hritannque, Londres) (Btish Mascanc, Lozdon)

Drn Rcoxrn HeNlsv EIN KIND

TAUFEND (Unbeendet)

(L ondoa, B ri t isc he s M useu t t t) 17. A, Illansell & Co,, P/roto.

.as =i t*
u"\ si -l
'

<
s

,\ D<
:"
\

Fil': r,l : ^v

i ^c D!^
S
-E

v\: x <s; i ;.t , v i i z S


e. ,ll r\F

r! J q
H

i t.
s

.b
E

=,? 5'

f>
FFI

<o :U
(J

3<
a

H3 ^I
o

: '.' ON
!": o

;.:
F

6.r
x ; rv(\
a

EI

ii
a

rl

ul
t{ F

g z*

! (/)s

;s

I
I

* .!
-4\) E\ t-B ir

a.s

Tnr SntIur GInl


(Natono! Gallcrlt, London)

La VpNosuse pr Cnsvprrus
(Galcrie nationa'le, Londrcs)
t

Das Knrvs'rrrnuucsnr't (L o ndon, N a-t i on algaL r t) [". H at4fs t aengl, I' lto / t.
t

Boy wrrx Krrn

G.rnorv avBc Cnnr.vor.A,Nr Kr.lesr: mn Dn.ir,cxnx (Due o/ Wcstminster, Eatott E{all)

T,

A R. Annaz U

Sons, Photo.

ScpNr pnolr r' Tge IwpraN IIlt ppnon "

SzBNe eus nErir ttrvDrscHnN I(ersuR"

'r

L'Eltpetr:un rxutsx "

ScxB nB

(Lord

I lc/zes

te

r, London)

:
F.

>s
D{

9 EI\

zt
n5.
N Yr .s

<s

Y.
H^.d

t{V z/FJ
:t( <El
ts)

;'is **
- ri

g
Pl

q
f

,?,

s i oN,,, -et 3'i


=

i*
ES
z
U a

i'

z
F]

Id

r&S o rN
z\

or *i LT\ caR Ijl >S {8.

;AS
q

/,
l'l

11

tr d ,., i ,
Jb\

; i'i' '.s 55{S J i\ O !u


@\ ':ri

^.

3 s{ =.\

st\ E R*j
E

=\
i..

FertIt.v
(Nat iona t
G

alle

ty,

Gnoup L ondott)

lJxu Gnout'o oe F arttt-I-u (Galerie nat ionale, Londres)


FeTTTLTENGRUPPE

ErNe

(L ondon, Nationalgaleie) F, Hart'staengl, Photo,

.Si
Z irr l-\

s{ <! a. a i^j

a R-

N *
tai

::N
L\&

s* .:\

z (E
E

{d

F.

_:
;a:.-

| \
zq,! .\t' EI}.U F: + '\ b

\ ** \{

:R -r.t\ Et|<
H

p
H

ts d" (
o
t

^^\

Ei

'

,1

,., * e -N )S\

t .*s {

S $\

\
lp

.1

i\

ir

- .e o' v Jts <*\


\' f vt\

1* 1
<
b-^

2t >

\ x{
ts r\ \JB

lxs _-:-{: J

HN

,*

.u os

H.s

7e
rv <ri

9 oc ..< 3

ii
iF

td

}E P oi 1\i S i,

>$,u ) * 3 i\ ?
'l":'l

:\ i.;S
cs3.N INS\ zL:\' Z i

F o3 v3 , S
23 :- { u)r v< >t z6 az
;r{

u.<

4v

,l

El

71 ss ^i

A S - H i F\ i E^i s s' - ,ri -i h .J ..


Q
Fl

ZHN tr .\i *

i L Is <,.
r.3

rr:4\

I
Fl

[i

z
F

z
Jd

Fl

!\ !\ tn \l SrJ

'sd
S

' :\i
r-i

*..i .l S
,SU

ri S *q
z
F

z p z

t'<

>:
<:2

4'g
-:

9.P

t]
N

aZ

2^ <{ i \ ri.I Q 'J UI (r

{i,6 5 T':
b
^n

I I .l

,.. + )ri JV Z <1 \

;:

:'
lrl

iP : a
.*a Fv,l

<1 At-s

c''1

si

-i

zF c) c{ UI z

F{

:
< t rls :-{\
in -\

i.1

^.

> s.i
: J} :xR * Fs q-: I r-:\
-' !

l?*r::"J

;.J

,r:s tt -.s
td -E^-V
?J

^s

Fr

z
F

{u *iit
-l E\

> ei*

kl^ r

r
!4

i.:

EAI = o@.' tsed !! li \i


oH
th

ce q

v
ts

2 F

;
-.

5.:

6ls { qsQ :\ (,t


>
s?*
-_e\ k$h LRR

: Eh EHx; \ - tr\ a 5\s !4(l \*


R:

i s{ r:t

Eli

!, I

raz

ri ;
z\
F las

R'
<Ii Fl i\

-:;i PO:

r-t

> ir)
o .l

,! i3^

.E

.
.q

.'l

>i ,it: g?*.1 H\, c?. G x^


h

;
2
F

.
a.
--R > H)^

-1zt i{s t -* 5Se - lu


'4s
osL
Fl\

xs
q-b\ ;\? FS\

XN Eq

>;-\ d >\ # "


.6
-(rt

qs

F.1 :N

5 rt <zs
i, I

F$ frs .i8* r Fr\


F

. Eq

ES

F\ FN

x q (J dO^
-q Y

; { !?k \

fl

t<

ti
EI

rl

9;t., >9r <


,1 i*l;.i .\ !

) a>1 <

,\

Eis -.:rts ,.*\


5!-2.i . {r' 3 .9 r.'
:: .i !H

E\i t-oT

F{

z
ic

f-

. \: '-' :ris >;C


!:\

: :{s -\ 1r\

>ii
D\CU aq
.\.1

>;\ d xid o.vL\


kt tr:i
l4
a/.

-.:;.s -r-)

2.

l-.

|-r -.t

o
F

s6

a o
F.

'.iHs = t ;rd.i -- > 'ji{:


FEi.' F i r
r.-l^!. ' U'^. li

9z^

'

cbj Iar\r -di

9.<\ .1
t:

;is=
*

<^ s

J
F,t

E-r

F.

F]

:
oo I^ H; : Fl' !'1 t:{S
ss

^.

u -\ s F F, (, v
H.q\ \h JR\ x. HS\ ('^ 'q

ti'

,\'= -r v)

E;st I Q.r.

F
U
,1

I{

F o!'h ts'z
F

z\
F-r
T

trjrJ

N:

P xq F'g

rt

')

z>, jl

Hr
HZ
rrJ
Na

\= r)
.-<

.1
S\j
J

3
"tr

gt*i <\j H;.i <'J

tl 1*
-J
!N l-\

^: q 30\

i:n
I}

-"

:$ E -Jq o*.1 J 4i

^:i:'

is <-

z3

ri
<,

$
H1

\i

3,i Eg
< *s
<'.

( \ \

;* )
a
xl

flR <'i

'P

ks
1 ,

{p

<:

E3

is

{ri llr < s.

3i :\' ,J-s

r'i

:
ts.

s * \ H*

-* <ll c\
rJ ..n

= ,r i'i
<

T, t

s *
\

.I

Z+;+ <_s >9-'$ .. s


FR

ii

<.4
i-

=ris -*:
>h
os <s E} l\.,
l\

'i is ni fs

:AR ,,iS

>e
E5:
<: rl^
<\

bi o\

<'

it
F
E

t13 -=
?n <*
+ b:\
<N <
E.R
'i\

6\

!: .i

r i
H "lt

\ { \
.I

^. 6i
Lrs

^tr\ <\ o.* \


.-"

?\' . -t> <'j i.:


;?

.: J &t

34

;::

rss 'zi
!

ii

s v

:s < .:
< l(.: tr\ {.s .-. j
l-J

>t \
6q 4 < < H Ob <'t

5N; AY
F

;AF
,'i
f\

td

rt

is
fs t{\
OB

<s E: <t

mii---

Tffi .

r.

..

.l

;,i.i" I

rw.i

j:.

t. 1

i',:i
.j

LrsTE

coMPr.rtr
D!!

..,

DEs p'orocR^psrEg

:.

CEUVRES
Pulict

DE HqGARTH
:.

par la mairon Franz Ilaryfrtgl, 16 Pall lWall East r,ondrat g.If.

FORMAT ET PRIX DES PHO'TOGRAPHIEI}:


E=Exrra (87 x6),
Faca.
6z, go

R=Royal (38 x z9)

=Facsimile (7r x 5z), I=Imprial (S4x 4o),


(25 x r9)lBromure d'argenr,

37,50

r5.oo
7.50

F=Folio

Frg. r.zr.l fpreuve inaltrable, 'rrc.

z.ojAu charbon, 3.7 5

Ett faisant /a. cotnmazde il cst indislcttsah|e de donr b *geho ct tcfontt. _ ordre a,inri gue Ie nom rle t" g"t"';;i;i;i;;urc
Glluarns.
Fonuer.

E
G.N., Londrea

FR FB
XR
l3 l4 l5 l6 l8 l9
20
7S

I
p

t7

FR,

t71
Wlndsor
It
1014

76

I rB, FB F3

FB FB .FB FR trB

.F ./

,t
F F F F

:.trf

r
.;

F.R

rB

I T

, T
F F

3it

t?

FB

FB

FE.

j {

',t

.:T

,is
',;t!

ffiTIT:- 'ni
;'l ,. I

Courte description des deux suites de sujets d' Hogarth intituls " La

Vrn uu LTSERTTN " et tt lVIanraGE A LA MODA.''


LA VIE DU LIBERTIN (Pages 47 54)'
I.-Le

'il.-n ilI.-n IY.-n V.-n VI.-II Vil.-n VIII.-il

pre avare morb, le jeune hritier entre en Possession de I'hritage' est bientb entour do matres d'e danse' de musique, d'escrime, etc' mne une vie drgle' est arrb Pour dettes' pouse une vieille fille pour sa fortune' jeu' perd' son argent dans une maison de ost emPrisonn' meurt d,ans un asile d'alius'
(Pages 6e 64)'

MARIAGE A LA MODE

I.-La " II.-1,* [I.-Lrs


IV.--Le

signature du contrat'

'; V.-Ire
l.

comte

dbauche' d'jeuneraprs uno nuit de charlatan' un consulte comte cabinet d'e toilette de Ia comtesse' esttu parl'amant de la comtegse' de la combesse'

VI.*Mort

Centres d'intérêt liés