Vous êtes sur la page 1sur 47

P A S S I O N

Le journal de la ville de MARCHIENNES

Mars 2 0 1 4

Passion pour la Ville

Conseil Municipal du 12 octobre P 04 05 06 07 08 Vux la population P 09 10 Remerciements March de Nol P 10 Grande distribution de Nol P 11 Larbre de Nol de la musique P 12 Vux au personnel communal P 12 - 13 Tarifs Encarts Publicitaires P 14 Dates de Parution du Bulletin P 14 Dates de dpt des articles P 14 Collecte des dchets P 14 Balayage des fils deau P 14 Horaires Secrtariat du Maire P 14 Permanences P 46

Jardiniers des Cucurbitades P 21 Repas Association Jeunesse Marchiennoise P 23 Marchiennes Speldhurst P 23 Do you Speak English P 23 Dates retenir P 24 Comit des Ftes P 24 25 26 Tlthon 2013 P 27 Les victoires du Sport P 27 28 Parcours du cur 2014 P 28 Art Do Brazil Capoeira P 29 Judo Club Marchiennois P 29 Olympic Marchiennois P 30 Amicale des Sapeurs Pompiers P 30 - 31 LEurope Ptanque P 31 - 32 A corps danse P 32 Ludothque P 40

Tours de garde des pharmacies

P 16
Permanences Habitat Durable Permanences CNL Voyage en Pologne P 33 P 33 P 34 35 36 Permanences QUENNESSON Jean-Claude Conseiller Gnral P 36 RIPESE P 37 Permanences ADIL du Nord P 37 CAF du Nord P 38 Repas limprvu P 39 Jardins familiaux : Graines P 39 Calendrier dveil du RIPESE P 39

Nouveaux horaires P 15 Naissances Dcs - Mariages P 15 Reconnaissance prnatale ou postnatale P 15 Dcs Bruno MANSSENS P 15 Dcs Paulette LAMBERT BARRE P 15 Recensement P 1617 Elections Municipales et Europennes P 18 19 -20

ALSH t juillet 2014 March de Nol Ecole le G.Meaulnes Point Rencontres Jeunes Collge M.YOURCENAR

P 13 P 21 P 22 P 32

GITEM SOMAIN 3%. Com Immobilier Menuiserie PLAISANT La Dondaine 1000 pattes en compagnie Ciel Services Optisoins Ognard Immobilier Studio Photo Toitures PINON

P 39 P 40 P 41 P 41 P 42 P 43 P 43 P 44 P 45 P 45

Chres Marchiennoises, Chers Marchiennois,

Passes les rituelles crmonies des vux o chacun dentre nous a eu loccasion de se souhaiter bonheur, sant physique et morale, panouissement dans sa vie prive et professionnelle, o chacun dentre nous a pu partager des moments de convivialit en oubliant que janvier, souvent marqu par de dsagrables intempries et mme de catastrophes naturelles se rachte en tant le mois o insensiblement les jours commencent sallonger.

Lanne 2014 marquera le centime anniversaire du dclenchement de la Premire Guerre Mondiale. Il conviendra de clbrer ce souvenir travers des rassemblements civiques culturels et patriotiques. Jose croire que notre agenda 2014 vous a donn entire satisfaction et vous apportera une aide prcieuse dans votre quotidien. Totalement financ par les annonceurs, il est le reflet de lenthousiasme et du dynamisme de nos commerants et entreprises.

Passion pour la Ville


PROCES VERBAL DU CONSEIL MUNICIPAL DU 12 DECEMBRE 2013 - 19h30 Lan deux mil treize, le douze dcembre , dix neuf heures trente, le Conseil Municipal de la Ville de MARCHIENNES sest runi dans le lieu ordinaire de ses sances sous la prsidence de Monsieur Claude MERLY, Maire, la suite de la convocation qui lui a t faite laquelle convocation a t affiche la porte de la Mairie, conformment la loi . Conformment aux dispositions de lArticle L 2121-15 du Code Gnral des Collectivits Territoriales, il a t procd la nomination dun secrtaire de sance : Madame Jocelyne MALFIGAN est nomme Secrtaire de Sance lunanimit PRESENTS : MM MERLY Claude, NOTOT Jacky , MARTIN RUIZ Charles, SECONDA Claude , MARTINEZ Laurent, GARCON Jean-Pierre , MIRAGLIA Donato, COCHET Jean Pierre ,LAVOINE Philippe, ROUSSEAU Pascal, GOS Ren, OGER Jocelyn ,JOSEPH Bruno Mmes MALFIGAN Jocelyne, FLANDRIN Karine ,KOPEC Catherine, LONGUEPEE Corinne, DELLEMMES Annie ,LECLEIRE Pascale, FERMONT Isabelle, PIQUET Jolle. ABSENTS EXCUSES : M VERBEKE Michel, Mmes MASTROMONACO Anne-Marie , EXPOSTA Nathalie ABSENTES : Mmes DUBY Caroline. RENAUT Anglique, DELSALLE Thrse PROCURATIONS : Mme EXPOSTA Nathalie M. MERLY Claude, M VERBEKE Michel M. SECONDA Claude, Mme MASTROMONACO Anne- Marie Mme MALFIGAN Jocelyne LAssemble Dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire engager, liquider et mandater les dpenses nouvelles dinvestissement affectes aux comptes suivants: 10223,165,202,2031,2033,2051,2111,2112,2116,2128,2 1311,21312,21316,21318,2132,2135,2138, 2151,21533, 21538, 21568, 21578, 2152,2182, 2183,2184,2188,21534,2158,2313 dans la limite du quart des crdits ouverts au budget de lexercice 2013 ,non compris les crdits affrents au remboursement de la dette. Ce procd approuv par la comptabilit publique permet de procder aux mandatements des dpenses er dinvestissement ds le 1 Janvier de lanne , en attente du vote du budget primitif. La lgislation prvoit que ces dpenses sont limites au quart des crdits ouverts aux comptes concerns au budget primitif 2013 et sont soumises la production conjointe de lEtat des Dpenses Engages Non Mandates. - Adopt la majorit 22 Pour 2 Abstentions ( MM OGER. JOSEPH) E.A.J. :

Cantine Scolaire Accueil de Loisirs et Etude Surveille Tarifs 2014 Lassemble dlibrante est sollicite afin dadopter les tarifs ci-a CANTINE SCOLAIRE ACCUEIL DE LOISIRS Marchiennois : 2.90 Marchiennois : 2.90 Extrieurs : 4.00 Extrieurs : 4.00 Commensaux : 4.00 Enfants de Commensaux : 2.90 Personnel communal : 2.90 Elus : 2.90 ETUDE SURVEILLEE ANNEE 2014 2.00

Approbation du procs verbal de la runion de Conseil Municipal du 3 octobre 2013- Adopt lunanimit
FINANCES : Subvention lEcole Sainte Thrse pour le voyage de juin 2014 au Mont de Couppes au Portel( Pas de Calais) Lassemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire verser lEcole Sainte Thrse une subvention de 1330,00 ( soit 70 par lve- 19 lves de CP/CE1 ) dans le cadre des classes de dcouverte qui auront lieu du 4 au 6 juin 2014 au Mont de Couppes au PORTEL ( Pas de Calais)- Adopt lunanimit Liste des manifestations et vnements concerns par le compte budgtaire 6232- Dlibration modificative Vu la dlibration du Conseil Municipal n 2011-77 du 16 Novembre 2011 modifie par la dlibration du conseil municipal n 2012-52 du 20 dcembre 2012 fixant la Liste des manifestations et vnements concerns par le compte budgtaire 6232Considrant quil convient dy ajouter un 24
me

M. Oger souhaite savoir le mode de calcul du prix du repas. Rponse : Il sagit du prix factur par la socit (2,10 ) major dune partie des frais de personnel . il nest pas daccord non plus sur le fait que le tarif appliqu aux Elus soit le mme que celui appliqu aux marchiennois car les lus touchent des indemnits M. le Maire rpond que pourtant un lu est un marchiennois
Adopt la Majorit 21 Pour 2 contre ( MM OGER. PIQUET) 1 Abstention ( M. JOSEPH) Adoption du rglement intrieur du Restaurant Scolaire LAssemble dlibrante est sollicite afin dapprouver le rglement intrieur du restaurant scolaire repris cidessous et autoriser M. le Maire la signer REGLEMENT INTERIEUR - RESTAURANT SCOLAIRE Merci de bien vouloir prendre connaissance en famille, avec vos enfants du prsent rglement. La restauration scolaire est un service propos par la commune de Marchiennes. Il sagit dassurer dans les meilleures conditions de dittique, dhygine et de scurit, les repas des enfants scolariss au sein des tablissements scolaires. Les repas fournis sur deux sites sont labors par la socit A P I en liaison froide. La prestation de restauration scolaire est rendue possible, ds lors quelle est dment encadre par un rglement prsent cidessous.

alina

Lassemble dlibrante est sollicite afin dajouter les termes suivants : - Alina 24 - Cadeaux pour la crmonie des nouveaux arrivants Les autres termes des dlibrations susvises restent inchangs- Adopt lunanimit Mise en place de crdits avant le vote du Budget Primitif 2014 Vu larticle L 1612-1 du Code Gnral des Collectivits Locales Vu les crdits vots au Budget Primitif 2013 Vu le dcret n2003-1005 du 21 Octobre 2003

Passion pour la Ville


Le rglement intrieur fixe les rgles et dlimite un cadre pour les enfants, les parents et le personnel 6. Les objectifs : Le service de restauration scolaire a pour objectifs premiers : De sassurer que tous les enfants mangent suffisamment. De veiller la scurit alimentaire. De respecter lquilibre alimentaire. De faire dcouvrir des nouveaux aliments. De permettre lenfant de manger dans de bonnes conditions Relation restaurant cole : Avant chaque sortie de classes 11 h 30 les enfants inscrits la cantine seront pris en charge par le personnel communal et accompagns sur le site de restauration. Tout vnement particulier (incident, accident, dpart de lenfant) intervenu dans le restaurant est signal au Service Enseignement Animation Jeunesse. Une alimentation saine et quilibre Les menus sont labors par une ditticienne qui veille leur quilibre nutritionnel et leur varit. Un repas complet est compos chaque jour de : Une entre (crudit ou potage) Un plat de viande, de poisson ou duf Un lgume Un fculent Un produit laitier Un fruit ou un dessert Les menus sont affichs la cantine, dans les coles, au service EAJ et remis chaque enfant. Hygine Afin dviter les dplacements durant les repas, qui posent des problmes de surveillance et de scurit, il est demand aux enfants de se rendre aux toilettes avant et aprs le repas. Les enfants doivent se laver les mains avant dentrer dans la salle de restauration. Les enfants mangent proprement et ne jouent pas avec la nourriture. 2. Lenfant a des droits : Etre respect, sexprimer, tre cout par le personnel encadrant. Signaler au service EAJ tout souci ou inquitude. Etre protg contre les agressions des autres enfants. 3. Lenfant a des obligations : Respecter les rgles lmentaires de politesse(sil vous plait, merci..). Respecter les autres enfants et le personnel communal. Etre poli et courtois envers ses camarades et les adultes. Respecter les rgles en vigueur et les consignes : Ne pas crier. Ne pas se bousculer entre camarades. Rentrer et sortir du restaurant en rang. Respecter la nourriture. Respecter les consignes dinterdiction de tlphone portable ou de jeux lectroniques. 4. Accident : En cas daccident bnin, la famille est prvenue par tlphone par le service EAJ. En cas dvnement grave, accidentel ou non, mettant en pril ou compromettant la sant de lenfant, le service confie lenfant au SAMU pour tre conduit vers un centre hospitalier. La famille, le directeur dcole ainsi que le Maire sont informs de lhospitalisation de lenfant par le service EAJ. Si les parents ne sont pas joignables, lenfant sera accompagn par une responsable dans lambulance 5. Motif dexclusion : Tout lve qui ne respectera pas les rgles lmentaires de vie commune, indispensables pour le bien de tous, (bonne tenue, langage correct, obissance aux animatrices et aux personnels de service) sera sanctionn sous forme davertissement. En fonction de la gravit, les sanctions pourront tre aprs le deuxime avertissement : Exclusion dun jour. Exclusion dune semaine. Renvoi dfinitif aprs passage devant une commission de discipline compose du Maire, de ladjointe, du directeur dcole, des parents et de lenfant. Dans les cas cits ci-dessus, une lettre sera adresse aux parents pour les informer du motif de la sanction et de sa dure. La frquentation du restaurant scolaire vaut engagement de respecter les rgles de vie et lapplication de celles-ci. Le Maire Claude MERLY
Page 5

1.

7.

8. 9.

10. Allergie alimentaire : Les cas dallergies alimentaires doivent imprativement tre signals aux directeurs dcole et au service EAJ. Les parents devront fournir un certificat mdical, un protocole sera labor entre la famille et la municipalit 11. Rle et obligations du personnel du restaurant scolaire : Le personnel de restauration scolaire, outre son rle touchant la remise en temprature des aliments participe par une attitude daccueil, dcoute et dattention linstauration et au maintien dune ambiance agrable 12. Rle et obligations du personnel de surveillance : Prendre en charge les enfants. Veiller une bonne hygine corporelle. Ne tolrer aucun gaspillage, les enfants gotent de tous les plats. Prvenir toute agitation et faire preuve dautorit, ramener le calme en se faisant respecter des enfants et en les respectant. Prvenir le service EAJ dans le cas o le comportement de lenfant porte atteinte au bon droulement du repas. Consigner les incidents sur un cahier de liaison.

Passion pour la Ville


COUPON REPONSE A RETOURNER OBLIGATOIREMENT REGLEMENT INTERIEUR RESTAURANT SCOLAIRE MARCHIENNES Je soussign (e) Madame et/ou Monsieur _____________________________________________ Parent (s) de _____________________________________________ Reprsentant lgal de _____________________________________________ en classe de _____________________________________________ scolaris _____________________________________________ certifie (nt) avoir pris connaissance du rglement intrieur de la cantine municipale de Marchiennes Lu et approuv Le _ _ / _ _ / _ _ _ Signature Adopt lunanimit CIMETIERE COMMUNAL : Procdure de reprise des concessions en tat dabandon La possibilit pour une commune de reprendre des concessions en mauvais tat et en tat d'abandon est prvue par le Code gnral des collectivits territoriales aux articles L. 2223-17 et L. 2223- l 8 et, pour la partie rglementaire, aux articles R. 2223-12 et R. 2223-23.En effet, si par la ngligence du concessionnaire ou de ses successeurs, par la disparition de sa famille, il arrive que le terrain concd revte cet aspect lamentable et indcent qui donne au cimetire un aspect de ruine outrageant pour tous ceux qui y reposent, la commune peut, bon droit, reprendre le terrain. La procdure de reprise des concessions abandonnes est longue et difficile. Une telle procdure a t engage dans notre cimetire le 7 juin 2010 et vise 187 concessions .L'aspect d'abandon total a t reconnu pour ces dernires conformment aux dispositions susvises. La publicit, conformment ces mmes dispositions, a t largement effectue, et notamment par des plaquettes apposes sur ces concessions indiquant tout public qu'elles faisaient l'objet d'une procdure de reprise, ainsi que par un affichage rgulier dans tous les emplacements communaux prvus cet effet. 3 familles justifiant de leurs qualits de descendants (ou successeurs, ou de personnes tant charges de l'entretien de la concession) ont demand l'arrt de la procdure en arguant des travaux de restauration qu'elles avaient effectus. des constats d'entretien ont t dresss contradictoirement et les intresss, avertis de l'interruption de la procdure. Trois annes aprs le premier constat, un nouveau procs-verbal tait rdig le 15 octobre 2013 pour les concessions ayant conserv, ou non, l'aspect d'abandon. Toutes les conditions requises en pareil cas, prvues par les lois et rglements, ont t rigoureusement respectes. Lassemble dlibrante est donc sollicite afin de se prononcer sur la reprise des concessions en tat d'abandon . A propos de ce dossier, M. le Maire tient AFFAIRES GENERALES : Affiliation volontaire au Centre de gestion de la Fonction Publique Territoriale du Syndicat Mixte Rgion Numrique LAssemble dlibrante est sollicite afin dmettre un avis sur la demande dAffiliation volontaire au Centre de gestion de la Fonction Publique Territoriale er du Syndicat Mixte Rgion Numrique compter du 1 janvier 2014 AVIS FAVORABLE- Adopt lunanimit Convention de fourrire avec le Garage HUBERT 59 de Somain Modification des tarifs Vu la dlibration du conseil municipal n 2012/61 du 20 dcembre 2012 modifiant les tarifs applicables selon les termes de la convention de fourrire avec le garage 59 de Somain signe le 25 septembre 2006, Considrant quil convient de modifier les tarifs applicables, LAssemble dlibrante est sollicite afin dadopter les nouveaux tarifs proposs AVIS : FAVORABLE Adopt lunanimit Communication du rapport dactivits 2012 de la Communaut de Communes Cur dOstrevent Lassemble dlibrante est invite prendre connaissance du rapport dactivits 2012 de la Communaut de Communes Cur dOstrevent lassemble dlibrante reconnait lunanimit que cette communication lui est faite SIDEN-SIAN Approbation de modifications statutaires Lassemble dlibrante est sollicite afin dmettre un avis sur les propositions de modifications statutaires du SIDEN SIAN, selon le dossier annex la prsente AVIS : DEFAVORABLE REFUSE la majorit 3 pour 21 Contre (MM MERLY Claude, NOTOT Jacky , MARTIN RUIZ Charles, SECONDA Claude , MARTINEZ Laurent, GARCON Jean-Pierre , MIRAGLIA Donato, COCHET Jean Pierre LAVOINE Philippe, ROUSSEAU Pascal, GOS Ren, MALFIGAN Jocelyne, FLANDRIN Karine ,KOPEC Catherine, LONGUEPEE Corinne,DELLEMMES Annie ,LECLEIRE Pascale, FERMONT Isabelle, VERBEKE Michel, MASTROMONACO Anne-Marie , EXPOSTA Nathalie) Chantier dInsertion du centre de formation Cur dOstrevent- Convention entre la commune et la Communaut de Communes Cur dOstrevent Lassemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire signer la convention entre la commune et la Communaut de Communes Cur dOstrevent concernant le Chantier dInsertion du centre de formation Cur dOstrevent et les ventuels avenants venir- M. Oger souhaite savoir si le

rejointoiement de ces btiments nest pas soumis une rglementation particulire sagissant dimmeubles classs. M. le Maire rpond que les btiments faisant lobjet de ladite convention ne sont pas classs. Adopt
lunanimit Restructuration de lAncienne brasserie Dufour en ple culturel et touristique- Mission environnementale et dassistance matrise dOuvrage HQE( Haute Qualit Environnementale) Approbation du choix du candidat retenu et demande de subvention auprs du Conseil Gnral au titre de lamnagement local
Page 6

adresser ses flicitations Mireille Lefevre et Astrid Brassart , responsables du service cimetire pour la qualit du travail fourni.
Adopt lunanimit

Passion pour la Ville


Expos de Monsieur le Maire : Dans le cadre de la Restructuration de lAncienne brasserie Dufour en ple culturel et touristique, un avis dappel la concurrence a t mis en ligne le 4 octobre 2013 sur le site de dmatrialisation de la Gazette Nord Pas de Calais concernant une Mission environnementale et dassistance matrise dOuvrage HQE ( Haute Qualit Environnementale) La date limite de dpt des offres a t fixe au 25 octobre 2013 7 offres ont t reues La commission communale douverture des plis sest runie le 29 octobre 2013 et a procd louverture et lexamen des offres OFFRES RECUES : TW Ingnierie 34.564,40 ACT Environnement 28.351,18 SOCOTEC 38.559,54 VERITAS 17.724,72 EGIS Conseil 48.300,82 MG Conseil 67.745,74 HOUYEZ 28.464,80 Le candidat retenu est la Socit Bureau VERITAS de Villeneuve dAscq pour un montant TTC de 17.724,72 , tant le candidat ayant remis loffre la plus conomiquement avantageuse Dautre part, ce projet bnficie de lassistance technique du Conseil Gnral . Le Conseil Gnral peut subventionner hauteur de 80 % les tudes AMO/HQE au titre du FDAN Amnagement local Service qualit des constructions publiques, selon les modalits de financement ci-aprs dfinies :

Dpenses
Montant de ltude HT TOTAL HT TVA : TOTAL TTC 14.820,00 14.820,00 2.904,72 17.724,72

Recettes
Subvention sollicite (80%) HT Fonds propres 11.856,00 5.868,72

TOTAL TTC

17.724,72

Lassemble dlibrante est sollicite afin : Dapprouver le choix du candidat retenu Dautoriser Monsieur le Maire dposer une demande de subvention auprs du Conseil Gnral De signer tous les documents affrents cette affaire

M. Joseph stonne dune si grande diffrence de prix entre les diverses offres reues. M. le Maire rpond que nous avons t surpris, nous aussi ,mais assure que les offres ont t vrifies par des services comptents et quelles rpondaient bien toutes au mme cahier des charges. M. Oger estime anormal quil nait pas t convi la commission dappel doffres, car il en est membre. Mme Audureau explique quil sagissait dun march procdure adapte , donc, pas de commission dappel doffres . M. Oger informe quil a ou dire que le projet Renouer tait enterr et admire Mme Flandrin pour son dvouement pour un dossier qui ne verra pas le jour . M. Oger accuse M. le Maire et les lus dtre responsables de labandon de ce dossier . M . le Maire rpond quil na pris aucune dcision seul, que les dcisions sont prises en commun par le groupe majoritaire. Il rappelle lassemble que le groupe majoritaire a reu une reprsentante du Parc Naturel et un amnageur de Lille qui devait revenir lors dune runion suivante mais qui ne sest pas dplac. Mme Flandrin prend la parole pour dire que cet amnageur stait dplac gratuitement, juste pour expliquer en quoi consistait le mtier damnageur mais quil nest pas revenu car il na pas senti que les lus rencontrs taient intresss par son offre.
Page 7

M. le Maire prcise que le prix de rachat des terrains propos par cet amnageur tait inacceptable car beaucoup trop bas et quil lui a propos de travailler en commun avec le futur lotisseur potentiel ,mais quil a refus ( par exemple, lamnageur proposait 18.800 Euros pour un terrain estim par les services des domaines 210.000 Euros , prix que le futur lotisseur potentiel a accept). M. Garon tient prciser quil a tudi le projet Renouer et que ce dernier, tel quil est prsent semble poser problme au niveau de son financement , car face aux fortes possibilits de contentieux, tout le risque serait pour la commune.
Adopt la majorit 21 Pour 3 Contre ( MM OGER. JOSEPH. PIQUET) Frais de mission des Elus Municipaux- Dlibration modificative la dlibration n 01-27 du 3 avril 2008 Vu la dlibration du conseil municipal n 01-27 du 3 avril 2008 concernant les frais de mission des Elus Municipaux Considrant quil convient dy apporter des modifications Lassemble dlibrante est sollicite afin dapporter les modifications ci-aprs: L Article 1er est complt par ou la Directrice Gnrale des Services, selon le cas Larticle 3 est complt par tabli au nom de la collectivit Les autres termes de la dlibration du conseil municipal n 01-27 du 3 avril 2008 restent inchangs Adopt lunanimit

Passion pour la Ville


RESSOURCES HUMAINES : Cration des 9 emplois dagents recens eurs pour le recensement de 2014 Vu le code gnral des collectivits territoriales ; Vu la loi n 2002-276 du 27 fvrier 2002 relative la dmocratie de proximit ; Vu le dcret n 2003-485 du 5 juin 2003 modifi relatif au recensement de la population ; Vu le dcret n 2003-561 du 23 juin 2003 modifi portant rpartition des communes pour les besoins de recensement de la population ; Considrant quil y a lieu de crer neuf emploi s d'agents recenseurs afin de raliser les oprations du recensement de 2014 ; Considrant que leur rmunration est fixe comme suit : - 0,60 par feuille de logement remplie - 1,20 par bulletin individuel rempli. LAssemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire bien vouloir crer ces neuf emplois dagents recenseurs. Adopt lunanimit Recrutement dun agent contractuel sur un emploi non permanent pour faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit du Point Ecoute et Rencontre JeunesseVu la loi n83-634 du 13 juillet 1983 modifie portant droits et obligations des fonctionnaires ; Vu la loi n 84-53 du 26 janvier 1984 modifie portant dispositions statutaires relatives la fonction publique territoriale, notamment son article 3 1 ; Considrant quil est ncessaire de recruter un agent contractuel pour faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit du point coute et rencontre jeunesse ; Le recrutement dun agent contractuel dans le grade danimateur territorial est destin faire face un besoin li un accroissement temporaire dactivit pour une priode de douze mois pendant une priode allant du er 1 janvier 2014 au 31 dcembre 2014 inclus. Cet agent assurera ses fonctions danimateur temps complet. Il devra tre titulaire dun des diplmes ou brevets suivants : DEFA, DUT carrires sociales, BPJEPS, BEATEP. Il devra galement possder une exprience professionnelle dans le domaine de lanimation socioculturelle. La rmunration de cet agent sera calcule par rfrence lindice brut 325 du grade de recrutement. Les crdits correspondants seront inscrits au budget de lanne 2014. Adopt la majorit 22 Pour 2 Abstentions ( MM OGER. PIQUET) Suppression de postes non pourvus au tableau des effectifsVu lavis du comit technique paritaire de la ville de Marchiennes en date du 4 octobre 2013, Considrant quau fur et mesure des crations de postes dues gnralement des avancements de grade, les postes non pourvus nont cess daugmenter et quil devient souhaitable de les supprimer afin de corrler les effectifs budgtaires aux effectifs rellement pourvus, Dans la filire administrative, il convient de supprimer un poste dattach, un poste de rdacteur et quatre postes e dadjoint administratif de 2 classe.
Page 8

Dans la filire mdico-sociale, il convient de supprimer un poste dagent territorial spcialis des coles e maternelles de 1 classe. Dans la filire culturelle, il convient de supprimer un poste dassistant de conservation du patrimoine et des bibliothques, un poste dassistant principal e denseignement artistique de 1 classe et un poste e dassistant principal denseignement artistique de 2 classe. Dans la filire sportive, il convient de supprimer un poste dducateur principal des activits physiques et sportives e de 2 classe. Dans la filire technique, il convient de supprimer un e poste de technicien principal de 2 classe, un poste de technicien, un poste dagent de matrise, trois postes e dadjoint technique de 1 classe et un poste dadjoint e technique de 2 classe. Lassemble dlibrante est sollicite afin dapprouver la suppression de ces poste du tableau des effectifs.

M.Oger nest pas daccord sur les chiffres avancs concernant notamment les suppressions des postes dadjoint technique de 1e classe dadjoint technique de 2e classe. M. le Maire demande Mme Audureau ,DGS, de vrifier auprs du Directeur des Ressources Humaines et de tenir M. Oger inform.

Adopt la majorit 21 Pour 3 Abstentions ( MM OGER. JOSEPH. PIQUET) URBANISME : Cession dun terrain section C N 959 lieudit la grande tourbire - DUJARDIN - Vu la dlibration du conseil municipal n 2011/61 du 29 juin 2011, Vu la demande de rectification faite par la SCP Lesur et Pluquet, concernant lidentit des acheteurs : M. DUJARDIN Frdric et M. DUJARDIN Sbastien en lieu et place de M. Frdric DUJARDIN seul , Considrant que cette modification ne change en rien les conditions de la vente qui avaient t fixes par la dlibration n 2011/61 LAssemble dlibrante est sollicite afin dautoriser Monsieur le Maire poursuivre la procdure de vente de cette parcelle et signer tous les documents ncessaires cette cession.

M. Oger sinterroge sur la faon dont les propritaires voisins vont accder par la suite leurs terrains. M. le Maire rpond que le but de cette dlibration nest pas de revenir sur les conditions de cession du terrain qui a t adopte A LUNANIMITE le 29 juin 2011 mais uniquement sur la modification de nom des acqureurs.
Adopt la majorit 21 Pour 3 Contre ( MM OGER. JOSPEH. PIQUET) Dcisions du Maire Informations diverses : Point sur la ligne de Trsorerie

La parole est donne M. Notot qui informe lassemble dlibrante que la ligne de trsorerie de 500.000 a t rembourse en intgralit selon les modalits ci-aprs : 100.000 le 25 juin 2013 100.000 le 10 juillet 2013 100.000 le 12 aot 2013 100.000 le 16 septembre 2013 100.000 le 9 octobre 2013
Lordre du jour tant puis, Monsieur le Maire clt la sance 20 heures 30 en souhaitant chacun de bonne ftes de fin danne.

Passion pour la Ville

Cest Monsieur Jacky NOTOT, 1 adjoint qui a ouvert la crmonie des vux de Monsieur Claude MERLY, Maire de Marchiennes la population. La tradition veut que ce soit au premier adjoint que revient lhonneur de prsenter , au nom du Conseil Municipal ses vux de bonne et heureuse anne ldile de la commune. Monsieur NOTOT rappela quune crmonie des vux ctait deux choses : Un regard dans le rtro Un regard travers le pare-brise Dans le rtro on peut estimer objectivement le bilan du mandat jug favorable par les Marchiennois. Dans un contexte difficile de crise conomique, il a fallu faire preuve dun rel dynamisme. Ce mandat, riche en projets et en ralisations a vu le jour grce au savoir faire, au srieux, la confiance mis en commun pour raliser notre programme. Les employs communaux, Madame la Directrice Gnrale des Services, le tissu associatif ont t mis lhonneur pour leur travail, leur investissement, leur persvrance afin que Marchiennes soit une commune o il fait bon vivre. Monsieur NOTOT affirma que les finances taient saines et que rien ntait toxique pour lavenir. Il termina en ces termes : Lavenir vous appartient Monsieur le Maire, vous de construire, de sonner le clairon, de mobiliser vos troupes. Le mandat sachve sachez que jai t heureux de faire un bout de chemin ensemble. Une nouvelle fois, il ritra ses vux au nom du Conseil Municipal : sant, prosprit, bonheur, russite dans vos projets, des moments de joie avec vos proches. Nelson MANDELA disait : Cela semble toujours impossible, jusqu ce quon le fasse ! . Cest dans une salle comble, dans une ambiance festive et musicale que Monsieur le Maire prend la parole. Louverture de la crmonie dbuta par un groupe de Jazz compos de musiciens chevronns sous la houlette de Michel BOT la batterie. Surprise pour la plupart dentre nous par loriginalit de cette entre en matire. En cette priode prlectorale et contraint un droit de rserve Monsieur le Maire sest exprim avec modration. Il rappela la totale rhabilitation des ateliers municipaux inaugurs le 22 novembre 2013, qui offrent enfin au personnel communal des conditions de travail dignes de ce nom.

er

Il voqua les tudes pour la rhabilitation de la Brasserie DUFOUR en vue de la cration dun ple culturel et touristique ainsi que celle pour la construction dun abri de condolances au cimetire. Le dmarrage des travaux de rfection de voirie rue de la Paix, rue du Rivage, rue Lefort est imminent. La remise officielle des clefs aux occupants des logements NOREVIE, rue Marguerite Dubois vient davoir lieu. Ltude de rhabilitation de notre patrimoine dans le cadre du Fonds Dpartemental dAmnagement du Nord et du cadre de vie est termine et ses conclusions ont t adoptes en Conseil Municipal en octobre dernier. Les efforts en matire despaces verts et dilluminations ont t galement reconduits. 2013 couronna une fois de plus le succs des diverses manifestations culturelles (expositions, spectacles, Fte de la musique, journes du patrimoine) sportives (semimarathon, Victoires du Sport, Galas de basket, Parcours er du Cur, Europe Ptanque), festives (1 mai, Cucurbitades, Ftes foraines, Braderie, Marche de Nol), Patriotiques. Que toutes les personnes y ayant particip en soit ici remercies.
Page 9

Passion pour la Ville


Monsieur le Maire annona galement un recensement de la population du 16 janvier au 15 fvrier. Ce recensement sert ajuster laction publique aux besoins des populations. La participation des Marchiennois est essentielle. Elle est rendue obligatoire par la loi mais cest avant tout un devoir civique. Il sadresse ensuite tous ceux qui contribuent lpanouissement et au dynamisme de la commune : contribuables marchiennois, membres de lquipe municipale, personnel communal , commerants et professions librales. Au nom de toute lquipe municipale, Monsieur le Maire prsenta ses vux de bonne anne, sant, bonheur, russite et prosprit et remercia toutes les personnes prsentes et toutes celles ayant particip aux prparatifs de cette soire, sans oublier Michel BOT et son orchestre de jazz.

La crmonie des remerciements pour le march de Nol a eu lieu le vendredi 20 dcembre. Le prsident Ren LAZIER remercia toute lquipe crative qui sest mobilise durant quelques mois pour mettre en place cet vnement original et authentique qui se distingue des autres marchs de Nol. Il remercia en outre la municipalit pour la collaboration technique et budgtaire, la ralisation de la descente du Pre Nol et le feu dartifice grs par Marchiennes Ftes et Crmonies . Merci nos sponsors pour leur aide financire, toute lquipe de lOffice de Tourisme pour leur investissement et la qualit du travail ralis, particulirement Katia VOISIN, Sylvie ROUSSELLE, Anne-Marie DELIGNY, Nathalie DESJARDINS, Stphane CHAPELANT et Laurent PLANTIN. Merci lensemble des conteuses et conteurs sans oublier la prparation de la soupe, du vin chaud et les pres Nol : Daniel KEERSTOCK et Claude LEGRAND. Monsieur le Maire prit son tour la parole en qualifiant cette dition de russite incontestable. Lespace animation implant dans la cour des services techniques tait tout simplement magique. Contes et autres animations ont enchant petits et grands. Les nombreux stands prsentaient des produits de qualit. Le march de Nol de Marchiennes suscite des loges dans toute la rgion. Je reois chaque jour de nombreux tmoignages de visiteurs ravis dtre passs sur lvnement . Quelques cadeaux ont t remis certains acteurs de ces deux jours de fte.

Page 10

Passion pour la Ville

Le 18 dcembre 2013 matin, Monsieur le Maire, les lus, la prsidente du Comit des Ftes et nos fidles Marchiennois ont contribu la distribution des colis de Nol aux personnes ges de la commune. Joli coffret compos de 1 paquet de galettes fines, 1 paquet de coquillages nature, 1 paquet de caf POITAU, 1 bocal de gibelotte de canard, 1 terrine de caille, 1 terrine doie, 1 terrine de foie gras, 1 terrine la vieille prune, 2 minis babas au rhum, 2 mignonettes de confiture, 1 confit de figue, 1 confit doignons, 1 bote de friandise au chocolat et des ppites de chocolat, 1 bouteille de mthode champenoise et une coquille de Nol, de quoi rgaler les gourmets et les gourmands.
Le 18 dcembre aprs-midi, les mmes coffrets ont t offerts aux rsidents de lEHPAD Emile DUBOIS pour le plus grand plaisir de tous. Jeudi 12 dcembre, les rsidents de la Maison de Retraite Emile DUBOIS ont apprci le goter de Nol offert par la Municipalit : coquilles, caf, chocolat. Monsieur le Maire accompagn par Mesdames MALFIGAN, LECLEIRE, DELLEMMES ont salu les personnes prsentes et fait un tout de piste. Monsieur Ren MERLY a esquiss quelques pas au bras de Laurence. Ambiance festive avant le repas de Nol.

Le 19 dcembre 2013, la distribution se poursuivit : Lcole maternelle F.DOLTO Lcole primaire G.BRASSENS Ecole F.DOLTO Lcole le G.Meaulnes Lcole Sainte Thrse Le Collge Marguerite YOURCENAR

Ecole Le G.Meaulnes

Collge M.YOURCENAR
Page 11

Ecole G.BRASSENS

Passion pour la Ville

Samedi 21 dcembre, les lves de lEcole de Musique ont reu leur s coquilles et friandises par Monsieur le Maire en prsence de leurs professeurs : Flte : Auton GAJDOS POIRETTE Clarinette et formation musicale : Ccile LECLAIRE Trompette et formation musicale : Sbastien DUCHATEAU Trombone et formation musicale : Luis FORTUNA Saxophone : Sbastien HUSSE Batterie Percussions et formation musicale : Michel BOT

Les lves ont t rcompens par un diplme en fonction de leur degr de formation :

Degr initiation :
mention lunanimit avec flicitations pour : Emma DAVOUST, Pauline DAVOUST, Raphal VILLALON, Isaac ENORA, Lou GARCON, Marie TROTIN re 1 mention pour : Esteban ENGRAND 1
re

Degr I M 3 :
1
re

mention pour :

Jol GUISLAIN, Adrien PELLISSIER

Flte traversire degr initiation :


1 mention lunanimit pour : Emma DAVOUST, Pauline DAVOUST, Lou GARCON, Isaac ENORA, Marie TROTIN 1
re re

mention pour :

Ethan ENGRAND

Batterie Percussion :
Degr I M 1 : re 1 mention pour : Raphal VILLALON, Tho DELPECH

Degr P1
1

re

mention pour : Jol GUISLAIN, Adrien PELLISSIER

Flicitations aux musiciens en herbe

Le personnel communal actif et retrait sest runi la salle des Ftes le 10 janvier 2014 pour lincontournable crmonie des vux. Claude MERLY sest exprim en ces termes je vous flicite pour vos comptences et votre participation au bien-tre de la commune . La rhabilitation des ateliers municipaux offre maintenant au personnel technique de bonnes conditions de travail. Monsieur le Maire souligna lexcellent travail des agents des espaces verts qui a valu la commune le prix de la 1re participation au concours dpartemental des villes fleuries.
Page 12

Passion pour la Ville


4 agents communaux ont t admis au concours administratif de la fonction publique : Astrid BRASSART, Delphine BUSSCHAERT, re Dominique LUPINO (adjoint administratif 1 classe) et Alexandre CORDIER (rdacteur). Avant la remise du cadeau de fin danne, Marie-Christine DUFOUR, agent de maitrise depuis 2010, a t dcore de la mdaille dhonneur rgionale, dpartementale, communale du travail chelon vermeil, pour son dvouement au quotidien.

Comme chaque t, laccueil de loisirs t ouvrira ses portes aux jeunes enfants gs de 2 ans scolariss jusqu 14 ans. Le centre dbutera le lundi 7 juillet et se terminera le vendredi 1er aot 2014. Afin de proposer une qualit danimation constante, les candidats doivent tre comptents, responsables, patients, dune grande disponibilit et lcoute de lenfant. Ils seront titulaires du BAFA ou en cours de formation au moment du dpt de candidature ou du BAFD sils postulent pour les postes de directeur ou directeur adjoint. Nous invitons toutes les personnes intresses et rpondant aux critres noncs ci-dessus faire acte de candidature avec le vendredi 14 mars 2014. Une priorit sera donne aux MARCHIENNOIS. Toute demande envoye aprs cette date sera place sur liste dattente. Joindre un curriculum vitae, une lettre de motivation et une copie du diplme BAFA ou les apprciations de stage pour les candidats en formation. Le nombre de candidats retenus sera dfinitivement arrt en fonction du nombre denfants inscrits.

Toute correspondance est adresser Monsieur le Maire de Marchiennes,


Place Gambetta 59870 MARCHIENNES
Page 13

Passion pour la Ville

Page complte Page Page

60 40 30
Pour toute insertion dune publicit dans le journal PASSION, nous vous demandons de prendre contact avec le Service Enseignement Animation Jeunesse Place Gambetta

Le jeudi 06 mars Le lundi 05 mai

pour la parution du mois de mai 2014 pour la parution du mois de juillet 2014

Je vous rappelle quil est impratif de respecter les dates de dpt des articles. Tout dpt hors dlais ne sera pas pris en compte. De mme les articles seront insrs en fonction de la date darrive au service EAJ. Vous pouvez faire parvenir vos articles par mail au service EAJ (Enseignement Animation Jeunesse au

marchiennesserviceeaj@hotmail.fr
Pour toute information, observation, suggestion, critique concernant le journal municipal, vous rapprocher du service EAJ.

le mardi (tous les 15 jours) Nous vous rappelons quil est impratif de rentrer vos poubelles ds le passage de la socit de collecte.

Bacs jaune et vert 04 18 mars Bacs gris 01 15 29 avril le vendredi

Bacs dchets verts le vendredi Reprise le 04 avril 2014 Encombrants 13 mars 15 mai

04 05 Mars 02 03 Mai 02 03 Juillet

01 02 Octobre 04 05 Novembre 02 03 Dcembre

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi


Page 14

8 h 15 8 h 15 8 h 15 8 h 15 8 h 15

12 h 12 h 12 h 12 h 12 h

13 h - 17 h 15 13 h - 17 h 15 13 h - 17 h 15 13 h - 16 h 30

Passion pour la Ville


La permanence de lEtat Civil du samedi matin est reporte le vendredi de 17 h 19 h Nouveaux horaires Les personnes souhaitant effectuer une reconnaissance prnatale ou postnatale sont pries de prendre rendezvous en Mairie au

03 27 94 45 00 Sauf le samedi matin


Raymond GOS, g de 72 ans, le 17 janvier 2014 Marchiennes (Nord) Isabelle Bertha Wladislawa BOURGHELLE, ge de 49 ans, le 17 janvier 2014 Marchiennes (Nord) Ren Edouard DELVARRE, g de 78 ans, le 21 janvier 2014 Lille (Nord)

Lundi - Mardi - Mercredi - Jeudi


De 8 h 30 12 h 15 et de 13 h 15 17 h

Le vendredi
De 8 h 30 12 h 15 et de 13 h 15 19 h Naissances de : Lna BUONO, ne le 29 novembre 2013 Lambres-lez-Douai (Nord) Lena Gwendolyn DELANNOY, ne le 4 dcembre 2013 Lambres-lez-Douai (Nord) Antoine Roger Vincent FOURNIER, n le 8 dcembre 2013 Dechy (Nord) Lucie Brigitte Olympe PINCHEMAIL, ne le 13 dcembre 2013 Seclin (Nord) Victor Alain Michel KOZLOWSKI, n le 16 dcembre 2013 Lille (Nord) Lise Julia DE STOOP, ne le 16 dcembre 2013 Lambres-lezDouai (Nord) Lise DENDIEVEL, ne le 18 dcembre 2013 Dechy (Nord) Tom Charles DE PELSENEER, n le 21 dcembre 2013 Valenciennes (Nord) Janna BENNAIEM, ne le 10 janvier 2014 Lens (Pas de Calais) Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux parents leurs vives flicitations et aux bbs un bon dpart dans la vie.

Vous qui avez partag notre chagrin, lors du dcs de notre chre maman,

Paulette LAMBERT BARRE


Vous qui avez tmoign votre affection, votre amiti, votre sympathie, recevez nos remerciements les plus sincres et notre profonde gratitude. Josiane LAMBERT et Jean-Marc PAULUS et leur famille BONDUES Jocelyne et Jos MERCIER LAMBERT et leur Famille MARCHIENNES.

Mariage de :
Michel Fidle WALCZAK et Marie-Ange DELETREZ, le 21 dcembre 2013
Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux poux leurs vux de bonheur et aux parents leurs plus vives flicitations

Dcs de :
Francisco PINAR GONZALEZ, g de 77 ans, le 13 octobre 2013 Marchiennes (Nord) Andre Marie Guislaine HOUYOUX veuve LENOIR, ge de 91 ans, le 2 dcembre 2013 Marchiennes (Nord) Jacques Joseph Livin DEKESEL, g de 79 ans, le 8 dcembre Marchiennes (Nord) Serge Eric Georges TIEDREZ, g de 73 ans, le 14 dcembre 2013 Marchiennes (Nord) Jean-Paul RGNIEZ, g de 56 ans, le 30 dcembre 2013 Marchiennes (Nord) er Elisa DELANNOY, veuve VERTRAY, ge de 93 ans, le 1 janvier 2014 Marchiennes (Nord) Bruno Jean-Luc Paul MANSSENS, g de 46 ans, le 12 janvier 2014 Marchiennes (Nord) Yvette Fernande Gisle CROAIN, pouse BRIDE, ge de 83 ans, le 12 janvier 2014 Marchiennes (Nord) Paulette Catherine BARRET, veuve LAMBERT, ge de 84 ans, le 12 janvier 2014 Dechy (Nord) Fernande MALICE, veuve KALKSTEEN, ge de 95 ans, le 13 janvier 2014 Dechy (Nord) Marie Anne Eugnie PRONNE, veuve DEBRUILLE, ge de 92 ans, le 14 janvier 2014 Marchiennes (Nord)

Marie Christine DUFOUR Virgile et Anas Clment et Amandine Ses enfants Remercient trs sincrement toutes les personnes ayant assist aux funrailles de Jean-Paul REGNIEZ et celles qui empches leur ont apport reconfort et amiti par une visite ou un message de condolances. Monsieur le Maire et le Conseil Municipal adressent aux familles leurs sincres condolances.

Page 15

Passion pour la Ville


TOURS DE GARDE DES WEEK-ENDS DES PHARMACIES DE SOMAIN - ANICHE ET ENVIRONS Sauf avis contraire, la garde dbute le samedi 9 h et se termine le lundi 9 h

Mr HONVAULT Mr DECROOS Mme GAUTHIEZ Mme KONIECZKA Mr LEPAGE Mme MASCAUX Mme MELLADO Mr OSWALD Mme DUFFOURG Mme MAILLOT Mme COUPE Mr POTHIER Mme SAMBOURG Mr SUARDINI Pharmacie PASTEUR Mme LANCRY Mr RICHART Mme LOUIS

rue des Sarts 29 rue Patoux 28 rue Waldeck Rousseau 71 rue Jean Jaurs 16 rue Bernonville 34 rue Jean Jaurs 40 rue Nationale Place Jean Jaurs 10 rue Gambetta 1 bis rue Pasteur 11 rue Henri Barbusse 41 Bis rue Suzanne Lannoy 1 bis rue Kopierre 1 rue Suzanne Lannoy 11 rue Pasteur 4 rue de Lille 14 rue Gabriel Pri 3 rue Jean Jaurs

59870 59580 59234 59179 59165 59171 59176 59580 59490 59490 59580 59176 59580 59490 59870 59870 59176 59179

RIEULAY ANICHE MONCHECOURT FENAIN AUBERCHICOURT HORNAING ECAILLON ANICHE SOMAIN SOMAIN ANICHE MASNY ANICHE SOMAIN MARCHIENNES MARCHIENNES MASNY FENAIN

03 27 86 05 45 03 27 92 43 15 03 27 80 90 08 03 27 86 81 10 03 27 92 46 78 03 27 24 18 87 03 27 92 70 42 03 27 92 46 52 03 27 90 62 77 03 27 86 56 42 03 27 92 51 30 03 27 99 54 00 03 27 92 51 12 03 27 92 88 84 03 27 90 40 17 03 27 90 40 31 03 27 80 49 55 03 27 86 57 51

Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du Du

samedi samedi samedi samedi samedi samedi samedi samedi lundi samedi jeudi

01 mars 08 mars 15 mars 22 mars 29 mars 05 avril 12 avril 19 avril 21 avril 26 avril 01 mai

9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h

au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au lundi au mardi au lundi au vendredi

03 mars 10 mars 17 mars 24 mars 31 mars 07 avril 14 avril 21 avril 22 avril 28 avril 02 mai

9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h 9h

Mme SAMBOURG Mr POTHIER Mme DUFFOURG Mme MAILLOT Mme JACQ Mme COUPE Pharmacie PASTEUR Mme GAUTHIEZ Mr POTHIER Mr DECROOS Mme COUPE

Le Recensement est obligatoire


Depuis 1999, tous les jeunes Franais garons et filles, doivent se faire recenser la mairie de leur domicile. Cette obligation lgale est effectuer dans les trois mois qui suivent le seizime anniversaire. La mairie dlivre, alors, une attestation de recensement qui doit tre prsente lors des inscriptions tout examen et concours soumis au contrle de lautorit publique (CAP, BEP, BAC, permis de conduire, conduite accompagne, etc).
Page 16

Par ailleurs, les donnes issues du recensement facilitent linscription sur les listes lectorales 18 ans si les conditions lgales pour tre lecteur sont remplies. Or, les taux de recensement extrmement faibles de certaines communes abaissent la moyenne rgionale 72 %, ce qui quivaut constater que prs dun jeune sur trois se retrouve en situation illgale ds lge de 16 ans. Cette lacune porte essentiellement prjudice au jeune citoyen qui ne peut ni sinscrire aux examens, ni se faire inscrire sur les listes lectorales dans les meilleurs dlais.

Passion pour la Ville

Recensement citoyen et inscription sur les listes lectorales en ligne


Recensement citoyen obligatoire
Tout jeune de nationalit franaise doit se faire me recenser entre la date de ses 16 ans et la fin du 3 mois suivant. Le recensement citoyen est en effet une dmarche obligatoire et indispensable pour pouvoir participer la Journe dAppel de Prparation la Dfense (JAPD). La dmarche suivre est trs simple : il suffit de crer son compte en quelques clics sur www.mon.servicepublic.fr, daccder la dmarche en ligne Recensement citoyen obligatoire puis de se laisser guider. La cration est gratuite et le compte est scuris. Le recensement devient ainsi plus simple, trs rapide et seffectue sans perte de temps. Les pices justificatives doivent tre numrises : il sagit de la copie dune pice didentit (carte didentit ou passeport) ainsi que la copie du livret de famille. Si ladresse sur la pice didentit a chang, fournir un justificatif de domicile. Lattestation de recensement sera ensuite dpose dans lespace confidentiel de son compte Mon.service-public.fr : on peut alors limprimer lorsquelle est demande sans risque de lgarer !

Inscription sur les listes lectorales


Les habitants de Marchiennes peuvent aujourdhui demander leur inscription sur les listes lectorales par Internet. Cette dmarche devient ainsi plus simple, plus rapide et sans perte de temps car elle vite un dplacement en mairie.La dmarche suivre est trs simple : il suffit de crer son compte en quelques clics sur www.mon.servicepublic.fr, daccder la dmarche en ligne Inscription sur les listes lectorales puis de se laisser guider. La cration est gratuite et le compte est scuris. Les pices justificatives doivent tre numrises : il sagit de la copie dune pice didentit (carte didentit ou passeport) en cours de validit ainsi que dun justificatif de domicile de moins de 3 mois.

Mon.service-public.fr
Cest une bonne occasion de dcouvrir les autres services en ligne disponibles sur Mon.service-public.fr, le compte unique des dmarches administratives sur Internet. Il propose en effet un espace confidentiel qui permet denregistrer une copie de ses papiers didentits ou de tout autre document dimportance. Parmi les dmarches disponibles, vous pouvez dclarer votre changement de coordonnes (adresse, courriel ou numro de tlphone) plusieurs administrations simultanment ou encore les informer de votre changement de nom en cas de mariage ou de divorce. Les services en ligne de nombreux organismes sociaux dont la Caisse dAssurance Maladie et la Caisse dAllocations Familiales sont galement accessibles avec Mon.service-public.fr

INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ELECTORALES


Vous restez dans la commune de Marchiennes mais vous changez dadresse ! Veuillez prvenir le service Elections afin de rectifier la liste lectorale. Un justificatif de domicile sera demand avant tout changement. Vous quittez dfinitivement la Commune ! Veuillez indiquer au service Elections votre nouvelle adresse
Page 17

Passion pour la Ville

ELECTIONS MUNICIPALES ELECTIONS EUROPEENNES

ELECTIONS
Liste des pices permettant de justifier de son identit au moment du vote
Article 1 : Les titres permettant aux lecteurs franais de justifier de leur identit en application de larticle R. 60 du code lectoral sont les suivants : 1) Carte nationale didentit 2) Passeport 3) Carte didentit dlu local avec photographie, dlivre par le reprsentant de lEtat 4) Carte didentit de parlementaire avec photographie, dlivre par le prsident dune assemble parlementaire 5) Carte vitale avec photographie 6) Carte du combattant de couleur chamois ou tricolore 7) Carte dinvalidit civile ou militaire avec photographie 8) Carte didentit de fonctionnaire de lEtat avec photographie 9) Carte didentit ou carte de circulation avec photographie, dlivre par les autorits militaires 10) Carte de famille nombreuse avec photographie dlivre par la Socit nationale des chemins de fer 11) Permis de conduire 12) Permis de chasser avec photographie, dlivr par le reprsentant de lEtat 13) Livret de circulation, dlivr par le prfet en application de la loi n 69-3 du 3 janvier 1969 14) Rcpiss valant justification de lidentit, dlivr en change des pices didentit en cas de contrle judiciaire, en application du neuvime alina (7) de larticle 138 du code de procdure pnale Ces titres doivent tre en cours de validit, lexception de la carte nationale didentit et du passeport, qui peuvent tre prsents en cours de validit ou prims. Article 2 : Les titres permettant aux ressortissants de lUnion europenne, autres que les Franais, de justifier de leur identit, lorsquils sont admis participer aux oprations lectorales, sont les suivants : 1) Carte nationale didentit ou passeport, dlivr par ladministration comptente de lEtat dont le titulaire possde la nationalit 2) Titre de sjour er 3) Un des documents mentionns aux 4 14 de larticle 1 .
er

VOTE PAR PROCURATION


La personne qui donne procuration (le mandant) dsigne librement la personne qui votera sa place (le mandataire). Le mandataire doit tre inscrit sur les listes lectorales de la mme commune que le mandant, mais pas forcment tre lecteur du mme bureau de vote. Un mandataire ne peut disposer, pour chaque scrutin, de plus de deux procurations, dont une seule tablie en France. Un mandataire peut donc disposer : Soit dune seule procuration, tablie en France ou bien ltranger Soit de deux procurations. Dans ce cas, il ne pourra sagir que dune tablie en France et dune autre ltranger ou bien de deux procurations tablies ltranger. O faire la dmarche ? En France, le mandant peut se prsenter au commissariat de police, la gendarmerie ou au tribunal dinstance de son domicile ou de son lieu de travail. A ltranger, il doit se prsenter au consulat ou lambassade. Si son tat de sant ou une infirmit srieuse empche le dplacement, il peut demander quun personnel de police se dplace domicile pour tablir la procuration. Comment faire la dmarche ? Le mandant se prsente en personne auprs des autorits comptentes. Il prsente un justificatif didentit admis pour pouvoir voter. Il remplit un formulaire cartonn disponible sur place o sont prcises plusieurs informations sur le mandataire (nom de famille, nom dusage, prnom(s), adresse et date de naissance). Ce formulaire inclut une attestation sur lhonneur mentionnant le motif de lempchement. Le mandant peut galement remplir en ligne (service-public.fr) et imprimer le formulaire cerfa n14952*01 quil prsentera aux autorits comptentes mentionnes ci-dessus.
Page 18

Passion pour la Ville


Bureau 1 Salle des Ftes - Place Gambetta
Route de Wandignies Route de Somain Rue de la Grande Tourbire Rue de Rieulay Rue du Pont Chemin du Halage Rue Victor Bourle Rue Louis Hein Place Charles de Gaulle Rue Galette Rue Auguste Maton Rue Corbineau Rue Jean Jaurs Coron Leclercq Rue de l'Abreuvoir Rue Pasteur Place de la Rsistance Rue Marguerite Dubois Rue Loseleur Place Lon Gambetta Rue de l'Abbaye Ruelle des Chartreux Rue des Acacias Rue des Hortensias Rue des Lilas Rue des Roses d'Automne Lotissement du Clos Fleuri Rue des Nonnettes Rue Henri Dunant

Dcoupage lectoral de la Commune


Bureau 2 Ecoles Dolto et Brassens Cantine scolaire Rue de Flines - Hameau du Cattelet Route de Flines Route de Flines - Le Pont Mouy Route de Flines - Faux Vivier Route de Flines - Germigny Marais d'Orchies - Ferme de Germigny Route d'Orchies Rue de la Presqu'le Faubourg de Lille Nouvelle Rue de Lille Quartier de La Dordonne Rue de Lille Rue du Cur Rue Basse Rue du Hazard Rue de l'glise Rue Fernand Rombeau Rue de la Paix Bureau 4 Dojo "Ccile NOWAK" Rue de l'Ange Gardien Hameau d'Elpret Domaine de la Fort Domaine du Lansau Rue d'Elpret Rue de la Couture du Moulin Rue Lefort Rue du Rivage Rue de l'Ange Gardien Rue de la Gare Rue du 8 mai 1945 Chemin du Bois de la Motte Rue d'Angleterre Rue de Saint Amand Rue du 18 juin Rue du Clos Rue du Docteur Dupret Rue du Dcours Clos d'Elpret
Bureau 3 Ecole Le Grand Meaulnes Hameau de Sec-Marais

Route Nationale Rue des Jardins Rue de la Cossetterie Lotissement de la Cossetterie Rue Dominique Rue du Petit Pav Rue du Pont du Houblon Rue des Frenelles Petite Rue Rue Perdue Rue Basse

Page 19

Passion pour la Ville

Page 20

Passion pour la Ville

Le march de Nol lcole du Grand Meaulnes a eu lieu le vendredi 13 dcembre 2013. Les enfants et les parents dlves avaient fabriqu de nombreux cadeaux : compositions florales, petits sapins de nol, garnitures de table t. La distribution des coquilles de Nol par la Municipalit sest effectue le jeudi 19 dcembre 2013 dans une ambiance conviviale.

Les infos de lOffice de Tourisme Mars 2014 Lancement de lopration Jardiniers des Cucurbitades
Voil que se profilent dj les Cucurbitades 2014 !
Cest en effet les samedi 4 et dimanche 5 octobre que va se drouler la 24me dition de lvnement. Il est donc temps de mettre en terre les futurs potirons, ptissons et autres coloquintes qui viendront trner en bonne place au cur de lexposition botanique entirement repense chaque anne par Laurent PLANTIN.

Alors, que vous soyez jardiniers avertis ou dbutants, nous vous invitons participer lopration des Jardiniers de Cucurbitades . Pour cela, rien de plus simple : lOffice de Tourisme vous distribue gratuitement des graines et en change, vous vous engagez nous remettre la moiti de votre rcolte fin septembre. Alors, noubliez pas de venir retirer vos graines le mercredi 26 mars de 15h 19h lOffice de Tourisme. Notre jardinier en chef en profitera pour vous donner de prcieux conseils pour obtenir la meilleure rcolte possible. Renseignements au 03 27 90 58 54 ou officedetourisme@marchiennes.fr

Page 21

Passion pour la Ville


Le P.R.J. (Point Rencontre Jeunes), est destin aux jeunes gs de 11 17 ans et rsidant dans la commune. C'est un local ouvert la sortie de tes cours et pendant les vacances scolaires... Un animateur est mis disposition par la Mairie pour t'aider mieux vivre dans ton village et dcouvrir des expriences mme les plus originales... En bref, le PRJ peut t'aider :

mieux organiser tes temps libres,


rencontrer des jeunes qui ont les mmes envies que toi dans la commune, dcouvrir des activits sportives et culturelles, relever des dfis (aide aux projets : manifestation, voyage, bivouac), trouver des infos et/ou un soutien (formation, orientation, sant, logement...), faire des sorties (cin, patinoire, concert, bowling, spectacle et exposition...). Le PRJ est un lieu ouvert et en accs libre, o les jeunes peuvent se retrouver, se rencontrer, se divertir, s'informer, parler un animateur, accder internet, dcouvrir des activits (musique, vido, ...), participer des projets ... Tout au long de l'anne, du lundi au samedi, les animateurs seront prsents au local, mais aussi ils se dplaceront sur les diffrents quartiers pour te rencontrer, organiser des activits et monter des projets avec toi et tes ami(e)s.

Comment s'inscrire :
Ton responsable lgal doit se rendre au local, afin de remplir un dossier d'inscription et doit fournir certains documents obligatoires : - attestation d'assurance : responsabilit civile, - Un certificat mdical pour la pratique d'activits sportives, ainsi que le brevet de natation sont obligatoires pour la pratique de certaines activits. - l'autorisation parentale / rglement intrieur et la fiche sanitaire doivent tre dment remplis, signs par tes parents et toi-mme. De plus, tu devras t'acquitter d'une cotisation annuelle de 5 valable de janvier dcembre. Le tarif des sorties est de 1 56. La nuite de camping 6 26.

Contact : Rabiah ARABEN 2 route dOrchies 59870 MARCHIENNES 09/62/10/61/20


Page 22

Passion pour la Ville

Organise Un couscous Royal Le Dimanche 20 avril 2014 partir de 20 H


Salle des ftes Suivi dune soire Dansante.
Menu adulte

Menu Enfant Couscous aux lgumes avec Saucisses Compote aux fruits

Couscous aux lgumes avec Agneau, Cuisses de poulet et Merguez. Th la menthe accompagn de dlicieuses ptisseries orientales

COUPON REPONSE A remettre au Point Rencontre Jeunes, accompagn du rglement avant le 31 Mars 2014. Chque lordre de Lassociation de la Jeunesse Marchiennoise . NOM : _________________________________________________________________ PRENOM : ______________________________________________________________ TEL : ___ / ___ / ___ / ___ / ___
Je rserve Nbre de personnes adultes : _______________ X 15 = Nbre de personnes enfants : _______________ X 10 = Boisson Non Comprise. _______________ TOTAL =

Une journe itinrante en bus dans le KENT


Chteaux, jardins, villages pittoresques et autres curiosits.
Dtails dans le prochain PASSION Ou pour tout renseignement

Nos groupes de langue se poursuivent, les mardi, mercredi et jeudi, il y a tous les niveaux, contactez-nous !! Un nouveau groupe grands dbutants pourrait se remettre en place.. si vous voulez dmarrer langlais tout est possible !

Contact : Odile LASAGESSE 06 83 83 00 39 ou au 03 27 90 44 38


Page 23

03 27 90 44 38 - 06 83 83 00 39

Passion pour la Ville

Dimanche

27 avril 2014
Rendez-vous 9 h 15 au cimetire

Dpt de gerbe sur la tombe de Monsieur Mose DUFOUR

Dimanche

27 avril 2014

Journe commmorant la journe du souvenir des dports Dfil : Rendez-vous 9 h 45 face lglise

Dimanche 27 avril 2014


Braderie Brocante de 8 h 18 h

Mercredi 30 avril 2014


Bal du muguet 20 h salle des Ftes

Jeudi 1er mai 2014


Dfil carnavalesque dpart 14 h 30

Jeudi 08 mai 2014


March aux fleurs Place Gambetta

Jeudi 08 mai 2014


Journe commmorant la victoire de 1945 Dfil Rendez-vous 9 h 45 Place Gambetta

Jeudi 31 mai 2014


Voyage - Ftes des Mres

Le mardi 17 dcembre ce fut la dcouverte de lAssemble Nationale o nous avons t accueillis par le dput Mr Candelier. Nous avons commenc la visite avec lui. Cela a t trs intressant et nous avons tous t trs satisfaits des explications donnes par notre guide. Ensuite nous avons pu profiter dun bel aprs-midi ensoleill pour nous rendre au March de Nol sur les Champs Elyses

Page 24

Passion pour la Ville

VOYAGE A KEUKENHOF EN HOLLANDE

Le Comit des Ftes de Marchiennes


VOUS PROPOSE UNE JOURNEE

AU PARC FLORAL EN HOLLANDE LE SAMEDI 12 AVRIL 2014


6 h retour vers 22 h Transport et entre pour les Marchiennois 40 Pour les extrieurs 45 Inscriptions auprs du Comit des Ftes avant le 22 mars 2014
Dpart Place GAMBETTA

ATTENTION le voyage peut tre annul si moins de 45 personnes

VOYAGE A KEUKENHOF EN HOLLANDE


Nom Prnom ... Adresse. Tel Jinscris .. Personne(s) x 40 = ... Personne(s) x 45= .

A retourner au Comit des Ftes accompagn du rglement

Le samedi 14 dcembre 2013 le Comit des ftes de Marchiennes a propos une sortie au March de Nol aux Champs Elyses. Cest sous un beau soleil que se droula cette ballade. Il y avait de nombreux chalets ,une patinoire et une grande roue. Plusieurs monuments se trouvaient autour de nous, comme le Louvre ,les Invalides, le Grand Palais, le Petit Palais, la Tour Eiffel, lEglise Sainte Genevive, lArc de Triomphe et au loin on pouvait apercevoir Notre-Dame.
Page 25

Passion pour la Ville

VOYAGE DES MAMANS, DES PAPAS ET DES AINES. SAMEDI 31 mai 2014 Le Comit des Ftes et la municipalit vous proposent

Un petit djeuner Cambrai suivi d'une visite du Familistre Guise, d'un djeuner dansant au restaurant La Guinguette Saint-Quentin

Dpart Marchiennes place Gambetta 7 h

Retour vers 19 h 45
Bulletin dinscription retourner au Comit avant le 11 mai 2014 (Boite aux lettres situe dans la cour de la salle des ftes)
Maman .Nom ...
Prnom .. Adresse complte..

Papa . Nom .....

Prnom ......

Adresse complte..

Ains . Nom ... Prnom .....


Adresse complte...

Accompagnant .55 Nom .. Prnom ... Accompagnant .55 Nom ...... Prnom ....
Nombre daccompagnant ... Nombre denfant de + 12 ans .. Nombre denfant de - 12 ans .. Nombre denfant de - 4 ans .. Soit Participants X 55 = .. X 55 = .. X 40 = .. GRATUIT

Montant total rgler ..


Page 26

Passion pour la Ville Des urnes ont t installes dans les quatre sites sportifs de la ville en faveur du Tlthon, salle Michel BERNARD (occupe toute laprs-midi par des rencontres officielles en basket-ball), au stand de tir (journe amicale en tir la carabine), au dojo Ccile NOWAK (interclubs en karat avec plus de deux cents enfants) et au boulodrome (concours de boule organis par lEurope Ptanque). Ces diffrentes actions ont permis de rcuprer 570 euros de dons en faveur du Tlthon. Encore BRAVO tous

La 15 dition des Victoires du Sport sest droule le vendredi 13 dcembre en la salle des ftes de Marchiennes, parraine par nos deux basketteurs professionnels Vasco EVTIMOV (Bulgare) de 2,08m et Tony STANLEY (Amricain) d1,98m. La crmonie organise par le service des sports sest droule dans la sympathie et la convivialit. Un grand merci M. le Maire et aux lus prsents, M. Ludovic ROHART Prsident du BCOrchies, ainsi qu Thierry et Louise CIONI pour lanimation micro, aux Chtis Bouts pour lanimation des enfants tout au long de la crmonie, sans oublier le Prsident de lOMS Michel LERICHE, Michel DHONT, Joselyne ALLUITTE et Margot CIONI, les membres de lOMS pour leur aide au bar.

me

Voici les rsultats de cette 15

me

dition

Dans la rubrique le SPORTIF DE LANNEE me 3 : Raymond WOLICKI me 2 exequeo : Matho CHIREZ et Even MONCHAUX er 1 : Alain GYSELINK du tir la carabine Dans la rubrique la SPORTIVE DE LANNEE me 3 : Justine MEFLOCH des Fous du volant me 2 : Lonie DRUART du BMX re 1 : Emilie MUCWIKI du volley-ball Dans la rubrique LEQUIPE DE LANNEE 3 place : le Tir avec son trio, Michel, Sabine et Marc me 2 place : les Fous du Volant avec son quipe de rgionale 1 re 1 exequeo : le basket-ball avec son quipe de seniors filles et Le volley-ball avec son quipe de cadettes Dans la rubrique LEXPLOIT 3 Place : Les fous du volant avec leur quipe de vtrans : Lysiane, Marie-pierre, Valrie, Dominique, Jean-Paul, Grald, Stphane et Jean- Franois. me 2 place : Lquipe des trois jeunes cadets de lEurope Ptanque : Aurlien, Valentin et Florine re 1 Place : Richard LEVEQUE et Lucas PLANCKART du club de karat. Dans la rubrique LENTRAINEUR DE LANNEE me 2 place : Sbastien Trioux du BMX er 1 exequeo : Les deux entraineurs de basket Eric Deregnaucourt et Xavier Donnay ainsi que lentraineur cadette en volley, Stphanie BOT.
me me

Page 27

Passion pour la Ville Dans la rubrique lOFFICIEL ou ARBITRE Les Fous du volant mettent lhonneur un arbitre jeune de 13 ans, il sagit dAxel BRAS DE FER. Le BMX met lhonneur Ludovic Leclercq, lEurope Ptanque remercie Ren DANJOU Sans oublier les dirigeants mis lhonneur En Judo : Jean-Philippe ROCQUES En Basket : Juliette GOUDEZONNE Top Dance : Cindy DUBOIS Volley-ball : Christian MORIAU Bliccs Move : Cathy CASIER et Vronique STANISLAWIAK Karat : Alexis PLANCKAERT LEurope Ptanque : Laetitia Fichelle Marchiennes Renaissance : Mlanie Burlion La Capora : Jean-Chirstophe BAR LOffice Municipal des Sports : Claudine LAVOINE Mis lhonneur par le jury Jean-Luc CASTELAIN Pascal WAROCQUIER Annette et Arthur MACAREZ Serge CARIN et Patrice FOIN

Le PARCOURS DU CUR 2014


sera ddi notre Ami Yves CANIVET qui participait tous les ans lorganisation du Parcours du Cur. Il grait les divers parcours proposs pour loccasion aux scolaires comme la population. Cette anne, la date officielle est fixe au vendredi 4 avril 2014 pour les scolaires et au dimanche 6 avril pour la population. Pour tout renseignement au service des sports

au 03 27 91 17 54
Page 28

Passion pour la Ville

Vendredi 7 mars 19 h 30 Salle des Ftes de Marchiennes

Inscriptions et renseignements Au 07 85 62 95 08

Changement de prsident au Judo Club Marchiennois


Aprs 24 ans de bons et loyaux services, notre prsident de toujours, Jean-Philippe Roques, a dcid cette anne de quitter ses fonctions, usant de son droit la retraite bien mrit.

Aprs une anne de rflexion pour assurer une transition dans la srnit, notre nouveau Vice-prsident a annonc le nom de son remplaant lors de lassemble gnrale qui sest tenue la salle des ftes ce mercredi 18 dcembre 18 h. Il sagira donc de Sbastien Geirnaert, 37 ans, licenci au club depuis 1987, dont le pre avait assur en son temps la fonction de trsorier deux dcennies durant. Lors de cette crmonie, il fut aussi question de prsenter le bilan de lassociation. P as de problme sur ce point, il reste quilibr comme toujours grce une gestion srieuse et suivie. Ainsi, notre club de Judo, fort dune quipe de bnvoles dvous et motivs, avec Serge et Batrice Fontenier trsorier et secrtaire gnrale, riche dun entraineur reconnu en la personne dAbdel Latrche, 5 DAN, continuera donc davancer sereinement et toujours avec lesprit de ses dbuts. Ceci la satisfaction de nos judokas de 4 52 ans qui profitent des cours donns le lundi et mercredi de 17h30 21h00 selon les classes dge, au DOJO rue des Anges Gardiens. Si vous souhaitez nous rejoindre au sein du bureau de lassociation, nhsitez pas contacter Batrice aux horaires de cours.
Page 29

Passion pour la Ville

FOOTBALL FEMININ
Lquipe de football fminine de lOlympic accentue sa prparation dans loptique de lengagement dune quipe en comptition la saison prochaine. Pour cela, nous recherchons des joueuses intresses pour venir rejoindre le groupe et toffer ainsi leffectif encore trop juste pour le moment ( elle s sont 7 ou 8 en moyenne). Si vous tes motive pour pratiquer un sport collectif qui permet un entretien physique rgulier et partante pour un nouveau dfi, rejoignez nous. Les entranements ont lieu tous les lundis et vendredis de 19h00 20h30 et la bonne humeur est au rendez-vous. Pour tout renseignement : 06 85 04 96 12 LES 80 ANS DE LO.M. : La grosse fte des 80 ans du club se peaufine petit petit : les 12 et 13 juillet resteront dans les mmoires et rassembleront des anciennes gloires du club. Nombreuses activits : Braderie, feu dartifice et concert de rock au stade Jean Rolland. Nous recherchons toujours, afin dditer une brochure ou un petit ouvrage sur lhistoire du club, tout document (photo personnelle, article de presse ancien ou plus rcent, etc ) relatif lOlympic Marchiennois ou ses joueurs. Ces documents seront reproduits et vous seront rendus en ltat. Contacter SEB au 06 85 04 96 12 ou RODOLPHE au 06 84 58 72 77 Le Prsident Sbastien MARTINEZ

VUX 2014 de lAmicale des Sapeurs Pompiers


Voici une nouvelle anne qui se profile, lAmicale des Sapeurs Pompiers vous souhaite une bonne anne et surtout une bonne sant vous et vos proches. Puissiez-vous passer cette anne en toute scurit car la prvention est laffaire de tous. Lanne 2013 pour votre C I S sest droule dans de bonnes conditions. Nous avons assur prs de 250 interventions. Lanne a t trs riche en formations diverses pour nos sapeurs qui prennent sur leur temps libre pour se former une qualit de secours optimale.

Lanne sest termine avec notre banquet annuel de Sainte Barbe. Ce dernier sest droul dans une bonne ambiance. Cinq sapeurs ont t mis lhonneur en er recevant lappellation de sapeur 1 classe : Danielle PETIT, Cyril CARON, Benjamin DANNEL, Julien TRACKOEN, Christophe PEZZA.
Page 30

Passion pour la Ville


Nous avons eu le plaisir de recevoir le lieutenant BRANCATO reprsentant le C I S de Somain, ainsi que Monsieur Claude MERLY qui a remis les diplmes de Sapeur de toute mission Benjamin DENNEL et Julien TRACKOEN. Le sergent chef Olivier LEROY a reu le diplme pour 30 annes de service. Au nom de la Municipalit, Claude MERLY a remis aux trois diplms une statuette de Sapeur. Je remercie Monsieur le Maire pour sa prsence et son investissement pour le bon fonctionnement du Centre. Merci aussi son pouse qui comme les femmes de nos sapeurs doivent tolrer les absences rptes pour le bien de tous. En 2013, nous avons recrut trois sapeurs professionnels, ils intgrent lquipe en tant que volontaires donc en double statut. Deux mutations de Lallaing vers Marchiennes ont eu lieu, ainsi que la rintgration dAntoine ZOUTE et larrive dune nouvelle recrue : Geoffrey VERLA. Quelques dparts pour cause de dmnagement : Bastien DEWARIMEZ vers le C I S de St Amandd Jrme BLETTERY vers le C I S de Pecquencourt Virgile REGNIEZ vers le C I S de Charleville Mezires Christelle DUMOULIN vers le C I S de Somain

Nous totalisons donc sept arrives pour quatre dparts, nous remplissons ce jour cinq dossiers de nouvelles recrues en 2014.

Avis aux amateurs daventures. ATTENTION ! Nos sapeurs pompiers vont procder la vrification des poteaux et bouches dincendie les 15 et 16
mars afin de vrifier leur bon tat.

ATTENTION, leau sera ROUSSE, viter les lessives.


LAmicale vous remercie davoir accueilli gnreusement nos sapeurs lors de leur passage avec leur calendrier.

LA FOLLE FIN DANNEE 2013 LE NOEL DU CLUB


Le Noel de lEurope ptanque du samedi 21 dcembre 2013 proposa un magnifique spectacle aux enfants. Il tait articul en deux temps : une premire partie base de varits diverses ( Village Polol, La Maison des jeunes, Marine, les clowns, Top Dance, Quick change de Fiby) et une deuxime partie plus professionnelle avec Matis Jackson ( le sosie de Mickael) ; le tout agrment de stands : maquillage, cartes de vux, gonfleur de ballons et suivi dun goter offert tous les enfants et parents prsents. Le Pre Noel, exceptionnellement accompagn de Mre Noel nous fit la surprise de sa visite et offrit des superbes survtements aux enfants du club et des bonbons toute lassemble. Trs belle russite et belle affluence juste avant Nol.

Le groupe village Popol des artistes mconnus mais avec du talent !

180 joueurs taient prsents !! Parmi les plus beaux lots : deux tablettes numriques, une bicyclette, un four et de nombreux bons dachat (dont un bon dune valeur de 150 )
Page 31

Passion pour la Ville LE TOURNOI DES FAMILLES Le traditionnel tournoi des familles a rassembl 42 joueurs dans la bonne humeur !! Nhsitez pas nous rejoindre si lenvie de vous lancer la ptanque vous prend !! On sentrane tous les mercredis : de 16h45 18h00 : cole de ptanque avec les enfants et de 18h15 20h30 les adultes, au boulodrome couvert. Prix de la licence inchang : 30 Euros pour les hommes adultes, 15 Euros pour les moins de 16 ans et gratuit pour les fminines adultes (dernire anne, profitez-en mesdames..) Pour tout renseignement : 06-87-48-39-29
Le Prsident, Laurent MARTINEZ

RAPPEL : lEurope ptanque aura lieu le Dimanche 8 Juin !!

Les cartes fdrales de pche au coup sont arrives.


Vous les trouverez toute lanne au caf le Central Marchiennes
Carte interfdrale carte majeur Carte femme carte mineur (12 18 ans) Carte dcouverte 90 66 30 14 5

Le vendredi 17 Janvier 2014 aprs-midi, 13 lves de 6me D accompagns de M Lansiaux (professeur de S.V.T) et de Mme Ronnaux (documentaliste) sont venus prsenter leur projet autour du thme de l'arbre la rsidence Emile Dubois. C'est la deuxime rencontre sur ce thme entre des lves du collge Marguerite Yourcenar et les rsidents de la maison de retraite, car des lves taient venus chanter, lire des pomes et danser au mois de Dcembre. Les lves, par groupe de deux, ont expliqu aux rsidents (eux aussi en petits groupes) comment se servir de la cl de dtermination sur les ordinateurs portables. Cette dernire permet en Les lves avaient ralis un herbier avec des feuilles rcoltes qu'ils ont observant les diffrentes ensuite coll sur des panneaux en carton. Ces derniers ont servi de caractristiques des feuilles support pour l'utilisation de la cl. Ensuite ils les ont offert aux rsidents de savoir quel arbre elles aprs avoir coll dessus l'tiquette portant les caractristiques des appartiennent. rameaux et recopi les phrases crites l'intention de ces derniers. Frdrique Corvillers, animatrice, a offert aux lves ainsi qu'aux professeurs un cadeau fabriqu par les rsidents. Ils ont ralis un livret en forme de feuille de gingko biloba (arbre d'origine asiatique) accompagn de divers renseignements sur cet arbre mythique.
Page 32

Passion pour la Ville

Programme damlioration de lhabitat habitat Durable du Cur dOstrevent Calendrier des permanences 2014

Permanences 2014 de la Confdration Nationale du logement (CNL 59)


ANICHE La Maison des Services Publics 5 rue Henri Barbusse Bruille-Les-Marchiennes La Maison pour tous 24 rue Jean Jaurs Mairie LEWARDE Mairie 106 rue Jean Jaurs SOMAIN La Bourse au Travail Place Jean-Jaurs Bureau N 3 03 27 99 91 09 03 27 86 93 00 03 27 97 37 37 03 27 90 33 62

Le mercredi De 9 h 12 h Mars
05 mars 12 mars 19 mars 26 mars Bruille lez Marchiennes (Maison pour tous) Aniche ((Maison des Services Publics) Lewarde (Mairie) Somain (Bourse du Travail)

Avril
02 avril 09 avril 16 avril 23 avril Bruille lez Marchiennes Aniche Lewarde Somain

Mai
07 Mai 14 Mai 21 Mai 28 Mai Bruille lez Marchiennes (Maison pour tous) Aniche ((Maison des Services Publics) Lewarde (Mairie) Somain (Bourse du Travail)

Juin
04 Juin 11 Juin 18 Juin 25 Juin Bruille lez Marchiennes Aniche Lewarde Somain

Juillet
02 juillet 09 juillet 16 juillet 23 juillet Bruille lez Marchiennes (Maison pour tous) Aniche ((Maison des Services Publics) Lewarde (Mairie) Somain (Bourse du Travail)
Page 33

Septembre
03 septembre 10 septembre 17 septembre 24 septembre Bruille lez Marchiennes Aniche Lewarde Somain

Passion pour la Ville Comit France - Pologne de Bruille-lez-Marchiennes et Environs


Correspondance : Monsieur Henri Brozek, Prsident 7 bis rue Fernand Rombeau 59 870 Marchiennes Tlphone : 03.27.91.35.66 - Portable : 06.80.59.44.65 E-mail : henri.brozek@orange.fr Le comit vous souhaite une excellente anne 2014 et propose deux voyages en Pologne :

Warszawa via Pozna puis Swieradw Zdrj Du 13 au 26 juillet 2014


Le prix englobe tout, sans aucun supplment et comprend : Le trajet de jour en car grand tourisme neuf (mise en circulation en avril 2014) avec lecteur DVD et crans tl, bar, WC Lhbergement en htels *** avec ascenseur pour les htels de sjour Les 3 repas, boisson comprise (eau) et parfois bire, vin et vodka ( plusieurs reprises) Lensemble du programme indiqu ci-aprs Laccs gratuit aux loisirs de lhtel Stary Zdrj Swieradw Zdrj (loisirs numrs ci-derrire) Ladhsion Lassurance rapatriement Le service du port des bagages dans les chambres larrive et au dpart des htels Lhbergement : tape lhtel *** Szablewski Dymaczewo Nowe (prs de Pozna) situ prs dun lac, cadre reposant Sjour lhtel *** Atos Warszawa trs grand htel proximit du centre, 4 ascenseurs et lhtel *** Stary Zdrj Swieradw Zdrj htel avec ascenseur, prs dune rivire, ville de cure

Fiche dinscription Juillet 2014 1re personne


Nombre dinscrits : ___________________________________________________________________________ Composition des chambres : ____________________________________________________________________ Civilit : M. Nom : Adresse : Mme Mlle Prnom(s) : Portable :

Tlphone : E-mail : Date de naissance : Numro de carte didentit ou de passeport :

Le programme :

De Dymaczewo Nowe (aux environs de Pozna) : Pozna : ville L'htel Szablewski propose des chambres munies de tlvision par satellite et Internet (accs en wifi). De Warszawa :

Warszawa : muse Chopin, vieille ville, palais royal, maison natale de Marie Curie, quartier Praga, rue Zabkowska,
cimetire Powazki, jardin aienki, muse de linsurrection Czstochowa : vierge noire Lhtel Atos propose des chambres munies de tlvision par satellite et Internet (accs en wifi).

De Swieradw Zdrj : Swieradw Zdrj : cure, tlcabine en montagne Cieplice Zdrj : muse, parc Szklarska Porba : ville, cascade, muse du cristal Cierniawa Zdrj : moulin du diable (dgustation) Piechowice : travail du cristal Jelenia Gra : ville, march

Lhtel Stary Zdrj propose des chambres munies de tlvision par satellite et Internet (accs en wifi). Accs gratuit la piscine, au sauna et au jacuzzi.
Page 34

Passion pour la Ville


Visites avec guides parlant franais (pour Warszawa). Soires : dansantes, folklorique, costume et dguise, jeux, repas saucisses au feu de bois et typique campagnarde au son de l'accordon. Participation par personne : Enfants de de 12 ans : 600 (avec menus enfant aux djeuners et dners) Chambre de 3 ou 4 personnes : 1 030 - Chambre de 2 personnes : 1 085 - Chambre de 1 personne : 1 185 Si rglement par chque, veuillez le libeller lordre de C F P B M E. Si rglement en espces, nous contacter.

Une runion dinformation est organise avant chaque voyage. Elle est prvue le mercredi 4 juin 2014 9h30 la salle des ftes de Bruille-lez-Marchiennes. Votre rservation seffectue en compltant la fiche dinscription (talon en bas du document remplir) et en v ersant un acompte de 400 . Elle ne sera valide quaccompagne de lacompte. Le tout est transmettre au plus vite. Le solde sera verser au plus tard le jour de la runion dinformation. Le Prsident, Henri Brozek Le voyage a lieu sil y a au minimum 40 participants. Civilit : M. Nom : Adresse : Tlphone : E-mail : Date de naissance : Mme Mlle

Fiche dinscription Juillet 2014 Prnom(s) : Portable :

2me personne

Numro de carte didentit ou de passeport : Rservation : Acompte pour personne(s) soit x 400 =

Signature (s)

Zakopane via Legnica ( laller et au retour)

Du 10 au 23 aot 2014

Le prix englobe tout, sans aucun supplment et comprend :

Le trajet de jour en car grand tourisme neuf (mise en circulation en avril 2014) avec lecteur DVD et crans tl, bar,
WC Lhbergement en htels *** et **** avec ascenseur pour chaque htel Les 3 repas, boisson comprise (eau) et parfois bire, vin et vodka ( plusieurs reprises) Lensemble du programme indiqu ci-aprs Laccs gratuit aux loisirs de lhtel Toporw de Biaka Tatrzanska (loisirs numrs ci -derrire) Ladhsion Lassurance rapatriement Le service du port des bagages dans les chambres larrive et au dpart des htels

Lhbergement : tape lhtel **** Gwarna Legnica htel avec ascenseur, bien situ. Biaka Tatrzanska (prs de Zakopane) htel avec ascenseur, beau site, ville de cure, piscine

Sjour lhtel *** Toporw

..
Fiche dinscription Aot 2014 1re personne

Nombre dinscrits : __________________________________________________________________________ ___ Composition des chambres : ________________________________________________________________ Civilit : M. Nom : Adresse : Tlphone : E-mail : Date de naissance : Mme Mlle Prnom(s) : Portable : Numro de carte didentit ou de passeport : Le programme : De Legnica : Legnica : ville, quartier russe - Lhtel Gwarna propose des chambres munies de tlvision par satellite et Internet (accs en wifi). De Biaka Tatrzanska (aux environs de Zakopane) : Dunajec : descente de la rivire en radeau Biaka Tatrzanska : ville, glise, complexe thermal eau chaude Zakopane : ville, march, montagne Kasprowy en funiculaire 1998 mtres daltitude Niedzica : chteau Czorsztyn : barrage du lac
Page 35

Passion pour la Ville


Krakw : ville Tatrzanska Lomnice (Slovaquie) : ville

Lhtel Toporw propose des chambres munies de tlvision par satellite et Internet (accs en wifi). Accs gratuit au tennis de table et la piscine. Djeuner au restaurant l'extrieur. Visites avec guides parlant franais (pour Legnica, Zakopane, Niedzica, Czorsztyn et Tatrzanska Lomnice). Soires : dansantes, folklorique, costume et dguise, chants, jeux, repas saucisses au feu de bois et typique campagnarde au son de l'accordon. Participation par personne : Enfants de de 12 ans : 600 (avec menus enfant aux djeuners et dners) -Chambre de 3 ou 4 personnes : 1 030 Chambre de 2 personnes : 1 085 - Chambre de 1 personne : 1 185 Si rglement par chque, veuillez le libeller lordre de C F P B M E. Si rglement en espces, n ous contacter. Une runion dinformation est organise avant chaque voyage. Elle est prvue le mercredi 11 juin 2014 9h30 la salle des ftes de Bruille-lez-Marchiennes. Votre rservation seffectue en compltant la fiche dinscription (talon en bas d u document remplir) et en versant un acompte de 400 . Elle ne sera valide quaccompagne de lacompte. Le tout est transmettre au plus vite. Le solde sera verser au plus tard le jour de la runion dinformation.

Le Prsident, Henri Brozek

Le voyage a lieu sil y a au minimum 40 participants.


Fiche dinscription Aot 2014 2e personne

Civilit : M. Nom : Adresse : Tlphone : E-mail : Date de naissance :

Mme

Mlle

Prnom(s) : Portable : Numro de carte didentit ou de passeport : personne(s) soit x 400 =

Rservation : Acompte pour Signature (s)

Monsieur Jean-Claude QUENNESSON Conseiller Gnral du canton de Marchiennes n Se met votre disposition
Vous pouvez le contacter : 1er mars 05 avril 24 mai 21 juin 6 septembre 27 septembre 11 octobre 22 Novembre 6 dcembre en mairie de Pecquencourt en mairie de Fenain en mairie de Rieulay en mairie dHornaing en mairie de Pecquencourt en mairie de Fenain en mairie de Marchiennes en mairie dHornaing en mairie de Rieulay

Nord Fort et Solidaire lenord.fr


Mairie de Somain (59490) Place Jean-Jaurs BP 39

Tl : 03 27 86 93 02

de 8 h 30 9 h 30 de 9 h 10 h de 8 h 30 9 h 30 de 10 h 11 h de 8 h 30 9 h 30 de 9 h 10 h de 8 h 30 9 h 30 de 10 h 11 h de 8 h30 9 h 30

Les permanences sont ouvertes toute la population quelque soit leur lieu de rsidence dans le canton. Veuillez prendre rendez-vous au 03 27 86 93 02
Page 36

Passion pour la Ville

RELAIS ASSISTANTS MATERNELS - R.I.P.E.S.E (Relais Intercommunal Petite Enfance Scarpe Escaut) Le R.I.P.E.S.E. est un Relais Assistants Maternels associatif financ par 24 communes dont la ville de Marchiennes et par la Caisse dAllocations Familiales. Vous tes parents ou futurs parents, le R.I.P.E.S.E. :
Vous informe sur lensemble des modes daccueil existants sur votre territoire ; Vous aide trouver le mode daccueil adapt vos besoins ; Vous accompagne dans votre fonction demployeur en vous dl ivrant une information gnrale en matire de droit du travail (Convention Collective Nationale, URSSAF, Pajemploi).

Vous tes professionnel ou futur professionnel de laccueil individuel (assistants maternels agrs, garde
denfants domicile) le R.I.P.E.S.E : - Vous informe sur votre statut (droit, devoirs) ; - Vous dlivre des informations de 1er niveau sur lensemble des mtiers de la Petite Enfance ; - Vous offre un cadre de rencontres et dchanges des pratiques professionnelles par la mise en place de temps collectifs (ateliers dveil, animations exceptionnelles, runion dinformations) ; - Contribue votre professionnalisation (droit individuel la formation, DIF, VAE, formation continue). Vous souhaitez nous contacter pour de plus amples informations, lanimatrice du Relais sur votre secteur est Virginie DELORD

Tl : 03.27.19.19.30 - Mail : ripese@orange.fr RIPESE 5 Rue du Dispensaire 59135 WALLERS Arenberg


Vous souhaitez participer aux ateliers dveil avec les enfants que vous accueillez ou avec vos enfants gs de 3 mois 3 ans : Venez les Vendredis 24 Janvier, 21 Fvrier, 21 mars, 18 Avril, 23 mai et 20 Juin 2014 de 9h30 11h30 la salle garderie Priscolaire Ecole G.BRASSENS Quartier de la dordonne Marchiennes

ANNEE 2014 Permanences dans les communes de larrondissement de DOUAI

Page 37

Passion pour la Ville

Page 38

Passion pour la Ville

Madame FRISON vous informe que les paquets de graines seront votre disposition Marchiennes au 55 rue dAngleterre 03 27 90 40 52 Collection potagre Collection fleurs 12 3 5

Nouvelle collection de haricots

CALENDRIER DES ATELIERS DEVEIL DU R I P E S E


Les vendredis 24 janvier 21 fvrier 21 mars 18 avril 23 mai et 20 juin De 9 h 30 11 h 30
Salle de la Garderie de lcole G.BRASSENS Rsidence de la Dordonne

GITEM EURONICS France


Adhrent LOGITEC Angres n60560

LEGARDEZ S.A.R.L
59490 Somain Tl. 0327863932 gilles.legardez@orange.fr

Pour toute demande de prcision sur un lieu, un renseignement ? 03 27 19 19 30 LE R I P E S E 5 rue du Dispensaire 59135 WALLERS Mail : ripese@orange.fr
Page 39

Parking INTERMARCHE Boulevard Louise Michel 59490 SOMAIN 03 27 86 39 32

Passion pour la Ville

Page 40

Passion pour la Ville

LA DONDAINE A MARCHIENNES
David et Isabelle
03 27 95 23 23
sont heureux de vous accueillir : Les lundis, mardis, jeudis et vendredis midi ainsi que le dimanche, en soire le vendredi et samedi ainsi que les jours fris. Fermeture hebdomadaire le mercredi et le 1er dimanche du mois

Nous proposons des menus de groupe (25/30 personnes). Nhsitez pas nous contacter pour plus de renseignements.

Fermeture exceptionnelle du 24 au 27 Avril inclus. OUVERT LE 1er MAI En raison du Paris-Roubaix fermeture le 13 Avril, nous serons ouverts le 6 Avril

Rendez-vous sur Facebook Brasserie La Dondaine ou sur notre site www.ladondaine.fr


SOIREES MOULES FRITES
Sur rservation jusquau vendredi 12 heures

Le Samedi 22 Mars

Page 41

Passion pour la Ville

Page 42

Passion pour la Ville

www.opti-soins.fr Venez tester laccueil ! Profitez-en pour ajuster et nettoyer vos lunettes gratuitement.
Optisoins
11, rue de Lille - MARCHIENNES

Optomtriste spcialiste lentilles et vrification de la vue

03 27 90 68 42
Ouvert du mardi au samedi de 9h30 12h et de 14h 19h.
Page 43

Passion pour la Ville

Page 44

Passion pour la Ville

Page 45

Passion pour la Ville Permanences en Mairie - Bureau des permanences (Ancien Greffe - Mairie annexe)

Archives Municipales

Ancien local Croix-Rouge - Cour de la Salle des Ftes 1er tage Monsieur DESCARPANTRIES Tous les vendredis de 14 h 16 h 30 Prendre rendez-vous au 03 27 94 45 00 Tous les 1er lundis du mois Tous les 1er Mardis du mois de 14 h 16 h de 14 h 16 h

Centre dInformation sur lHabitat Union des Anciens Combattants (U N C) Conciliateur Juridique (M. ORZEL)

Le Mardi tous les 15 jours, sur rendez-vous 03 27 94 45 02 (secrtariat du Maire) (selon les horaires indiqus dans le journal)

C A R S A T (Caisse DAssurance Retraite et de la Sant au travail) Ex : C R A M Dossier retraite


09 71 10 39 60 Depuis un poste fixe : 3960 06 78 11 88 56 - Mr DIDELOT Le Jeudi sur rendez-vous - Salle des Mariages

Mme PUDLICKI Assistante Sociale de la CRAM 1er mardi du mois au Centre Social de De Sessevalle de 9 h 11 h Les 2me, 3me, 4me et 5me la Bourse du travail - bureau N 3 de 9 h 11 h C C C O - Espace Info Energie Une permanence tous les 2 mois 15 Janvier 19 mars 21 mai 18 juin 17 septembre 19 novembre en salle des mariages de 9 h 12 h Assistante Sociale - U T P A S de Somain - Mme LEPLANT Les 1er 2me et 3me lundis de chaque mois de 14 h 16 h en nouvelle mairie P M I - Consultations Infantiles P M I - Bilan des 4 ans Mdecine Scolaire Les 2me et 4me lundis aprs-midi sur rendez-vous Le jeudi toute la journe de 8 h 45 17 h 30 Mercredi et vendredi matin

PERMANENCE DES ELUS


Monsieur Jacky NOTOT, Adjoint aux finances En Mairie ou sur rendez-vous au secrtariat Tous les mardis de 10 h 11 h 03 27 94 45 02 (selon les horaires indiqus dans le journal)

Madame Jocelyne MALFIGAN, Adjointe aux Affaires Scolaires Tous les mercredis de 10 h 12 h Ou sur rendez-vous

03 27 92 90 67

Madame Pascale LECLEIRE, Adjointe aux Affaires Sociales, Dlgue au logement Uniquement sur rendez-vous 03 27 94 45 12
Page 46

Passion pour la Ville

A corps dance Frdric MERLE ACPG Jean-Pierre LONGELIN ADIFA (Akido) Franck BARBOTIN AIRSOFT Jean-Christophe BAR Amicale Laque de lcole G.BRASSENS Gilbert HALLUIN Amicale laque section gym Annette MACAREZ Amicale des sapeurs pompiers CARON Cyril APEL Ecole Ste Thrse Laurence MUTEREL Association de la jeunesse Marchiennoise MANGIN Anne Sophie Association des chasseurs du chemin vert Groupement du bois de faux Maxence FLAMENT Association des habitants de la rsidence de la scarpe Dsir JOLY Association syndicale libre du lotissement le clos fleuri Franck VAN CLEEMPUT Basket O pays de Marchiennes Catherine OLEJNIK Bliccmove Vronique STANISLAWIAK BMX club de Marchiennes Jocelyne ALLUITE Body building club Marchiennois Philippe MERLIN CAPOERA Jean-Christophe BAR Cercle des retraits Serge CROIN Cercle historique de la valle de la scarpe Maurice DECARPANTRIES Club cyclo Marchiennois Didier DUPUY Comit de jumelage Marchiennes Speldhurst Odile LASAGESSE Comit des Ftes Bernadette DEHAENE Don du sang Bernard FLAMENT EIKLECTIK Mickal GAADAOUI FCPE Collge M.YOURCENAR Laurence COUQUE Festi-voyages Pascale LECLEIRE Groupement cyngtique Jean-Marc DUJARDIN LEurope ptanque Laurent MARTINEZ La Ptanque Marchiennoise Patricia LARUELLE La rapide de Marchiennes Alain MATHIEU LD Ball trap David LEGRAND Le pav dOrchies Elisabeth BONVOISIN Le remue mninges Martine DELZENNE Les ambassadrices de Marchiennes Alison DUFRESNOY

Les amis de la bibliothque Nacra BERNONVILLE Les amis de la vigilante Jean-Paul CROIN Les amis de lorgue Cdric COLOMBIER Les amis de Marchiennes Thierry TENEUL Les Chti Bouts Aline LEVENT Les fous du volant Marie-Pascale DUPUY Les pieds verts Jacques OVART Les rats th Harmonie MANOUVRIER Les restos du cur Evelyne TELLEGER Mam aventure Virginie TERRIER Marchiennes de toutes les forces Claude MERLY Marchiennes Ftes et Crmonies Charles MARTIN RUIZ Marchiennes renaissance Laetitia PAYEN GROS Marchiennes jy crois Jocelyn OGER Mmoire de nos aeux Guillaume LESOIN Office de Tourisme Ren LAZIER Office Municipal des sports Michel LERICHE OGEC Didier BLOTTIAUX Olympic Marchiennois Sbastien MARTINEZ Passion Joie Loisirs Jonathan FLOUROU Recyclage Solidarit Philippe CABESTAING Secours Populaire Christiane GOS Secours Catholique Jean-Claude BRETEZ Socit de chasse dElpret Sylvain VAUCELLE Socit de chasse La chapelle du marais Pierre HENNICAUX Socit de chasse la Marchiennoise Eric DELACROIX Socit de chasse la vigilante Du marais dElpret Eric DUFOUR chez Mr JOLY Socit de chasse ST Hubert Emile CROIN SOGYMA Section Judo Batrice FONTENIER STARTEAM RACING Marjorie FIEVET Tir Sportif Marchiennois Pascal LAMARCQ Top Dance Cindy DUBOIS Tous en Ftes Christophe QUEVA UCAM Flament Pascale UNSS Clment ROSEREAU USM Karat Frdric MAHELLE Un souffle en Nord Pascal ROUSSEAU UNC Section Marchiennes Jean-Pierre HUMEZ USEP cole Le Grand Meaulnes Clotilde DUTILLY Volley club Christian MORIAU ZUMBASIK Marie-Charlotte BRICOUT

Page 47

Vous aimerez peut-être aussi