Vous êtes sur la page 1sur 3

Ibeirismo e colonialismo ibeirismo aqui menos uma concepo sociopoltica que uma conjuno casual de esforos num mesmo

o sentido de sobrevivncia (SEI !" #$$$" p% &'( no )* nada de casual na conjuno entre +ortu,al e Espan)a na jornada descrita no livro" pois" se assim fosse" bastava que somente +ortu,al reali-asse tal jornada (%%%( no permite tomar o ibeirismo ali presente como casual (./01ES" 23##" p% #23( ser ibrico equivalia" ou equivale" a roar peri,osamente a traio" ser europeu representa o toque final da perfeio e a via lar,a para a felicidade eterna (S/0/1/.!" #$$4" p%52( a pr6pria pennsula Ibrica no poder* ser )oje plenamente entendida fora de sua relao )ist6rica e cultural com os povos de alm" e que" mantendo7se a atual tendncia de des,arramento das camadas profundas que a eles ainda nos li,am (no confundir com apro8ima9es polticas e econ:micas subordinadas" quase sempre" a interesses de terceiros(" acabaremos n6s" os peninsulares" na inc:moda posio de quem" tendo7se sentado em duas cadeiras" no sabe qual delas l)e oferece mais se,urana (S/0/1/.!" #$$4" p%52( admitiria que a /mrica ;atina quisesse esquecer7se de n6s" porm" se me autori-am a profecia" antevejo que iremos muito lon,e na vida se escol)ermos camin)os e solu9es que nos levam a esquecer7nos dela (S/0/1/.!" #$$4" p%52( foco central a construo desse percurso ibrico" visando < criao de um espao ibrico que possibilite comear de rai- e de bero o dia novo (+E=>/" s%d" p% $( t*bua de +ortu,al e Espan)a" pura estrat,ia de sobrevivncia para enfrentar potncias nacionais mais bem consolidadas" (%%%( cuja salvao se encontra e8atamente na adeso a tais potncias de soluo colonial (./01ES" 23##" +% #22( identificando no mapa da cultura uma fora alternativa para o mapa do capital proposto pela ?omunidade Econ:mica Europia% (./01ES" 23##" +% #22( Linguagem, transgresso e interveno possibilidade de coisas acontecerem fora do que esperado% (./01ES" 23##" +% #25( temos ali uma rejeio < utopia sebastianista concebida pelo saudosismo portu,us da passa,em do sculo I para o " que tem" grosso modo" na autonomia poltica portu,uesa seu mais s6lido fundamento% (./01ES" 23##" +% #25( O retorno inverossmil nota diferente" de )umor e fantasia" de deformao divertida da realidade e dos acontecimentos (SEI !" #@'( equaciona a problem*tica do retorno (escassamente tratada" entre n6s" que na fico" quer no ensaio(" como a inteno par6dica nele se alia a uma sensibilidade p6s7 moderna de incidncia p6s7colonial% (SEI !" p% #@4(

onde as persona,ens que sofrem transforma9es mais radicais com o processo do retorno so ?abral" ?am9es" Arancisco" avier e Bio,o ?o (justamente" na concluso do romance" Casco da .ama e o rei" enquanto persona,ens as mais eminentes das descoberta" sofrem uma alterao radical ne,ativa" mas em conjunto" na medida em que so levados para um )ospital de doidosD e os retornados an:nimos" que confi,uram ancilarmente a concluso" tm i,ualmente um papel < parte" numa espcie de reconduo mtica da narrativa" remetida ao sebastianismo e ao si,nificado patrimonial de ?am9es" que nesse final os acompan)a" e que funciona como uma espcie de ima,in*rio contnuo e positivo do retorno( (SEI !" p% #43( voltando ao rei e ao .ama" importante notar que nen)um dos atributos respeitantes a estas persona,ens aparece ac)incal)ado" como acontece com a maior parte das outras persona,ens" e que a banali-ao da sua presena" atravs dos efeitos da incon,runcia temporal" rep9es o mito que representam" em anulao do binarismo respeitoEirriso" na sua dimenso de mem6ria e patrim:nio (SEI !" p% #42( o contraste entre o mito e o mito cotidiano" assim como entre a elite e a massa% ?om efeito" As Naus remata com uma trade de captulos onde" ap6s o carnaval de embrul)ada par6dica das v*rias personalidades de nave,adores" escritores e outros vultos das descobertas que se entretecem" emer,e a dupla mtica do rei 1anuel e do )er6i Casco da .ama (si,nificamente alterada para uma percepo de alienao mental" isto " numa alterao que nas outras persona,ens consiste num torna-se outro em termos socioecon:micos" e aqui tomada como uma mutao da personalidade em outra coisa" mas com caractersticas patol6,icas" onde a presena do outro acaba por anular a instFncia subjetiva( (SEI !" p% #45( e onde" < beira mar" ficam" unidos e e8pectantes" a,uardando o re,resso de B% Sebastio% (SEI !" p% #45( depois a separao por motivo da loucura" o Gempre,o de desempre,adoH que o marido obtm" e uma desa,re,ao final que se concreti-a" para todos" no captulo conclusivo onde" reunidos" mas desor,ani-ados" esperam pelo retornado maior" aniquilado e de retorno inverossmil" el7rei B% Sebastio% I assim" de al,um modo" As Naus" um livro literalmente sem rei nem roque" com um B% 1anuel dado a contemporaneamente como louco e um B% Sebastio que de fato trabal)ado como met*fora desse tal Gnada que tudoH% 1as o sentido dessa privao ou dessa ausncia que justamente fa- a sua matria" e or,ani-a a si,nificao do romance" situada entre uma plenitude patrimonial )erdada e uma carncia contemporFnea cujo preenc)imento posto em questo (SEI !" p% #4&(

a situao de retorno" que fundamento de todo este romance enquanto noo crucial na )ist6ria recente da civili-ao portu,uesa" parece" pois relevar" em As Naus" de uma inspirao cl*ssica do naufr*,io e de uma contaminao contemporFnea do processo de descoloni-ao% (SEI !" p% #4J( um dos e8emplos desse efeito de G deslocali-aoHD na medida em que permanece an:nimo" ele simboli-a uma boa parte da massa de retornados cuja radicao nas

col:nias decorria de um sistema poltico implantado e de uma falta de esclarecimento cultural" muito mais" eventualmente" do que de intentos de e8plorao determinadamente colonialista na acepo ,ravosa do termo (SEI !" p% #4@( a sua perda numa emenda do tempo passado (a descoloni-ao( que implica" em si pr6pria" um retorno a esse tempo (colonialismo revisitado(" e dele nos d* a perspectiva amar,a" s6 parcialmente camuflada pela par6dia" de um imperialismo <s avessas" isto " visto pelo presente" e por conse,uinte desvirtuado ao seu sentido e" mesmo" no seu acontecer K numa espcie de p6s7colonialismo em recesso" isto " que fa- reverter os seus efeitos sobre o coloni-ado ap6s se ter feito sentir na Ga,nciaH do coloni-ador (SEI !" p% #$#( O labirinto da saudade misticismo nacionalista" fu,a estelar a um encontro com a nossa autntica realidade" mas" ao mesmo tempo" e8presso profunda sob a sua forma invertida" de uma carncia absoluta que necess*rio compensar desse modo% ! saudosismo ser*" mais tarde" a traduo potico7ideol6,ica desse nacionalismo mstico% (;!L0E=M!" #$$2" p% 2J( o sala-arismo foi o preo forte que uma nao a,r*ria desfasada do sistema ocidental a que pertence teve de pa,ar para ascender ao nvel de nao em vias de industriali-ao% (%%%( ! nacionalismo or,Fnico do anti,o re,ime favoreceu a objetiva desnacionali-ao de mil)ares de portu,ueses% (;!L0E=M!" #$$2" p% 2'( fabricao sistem*tica e cara de uma lusitanidade e8emplar" cobrindo o presente e o passado escol)ido em funo da sua mitolo,ia arcaica e reacion*ria que aos poucos substituiu a ima,em mais ou menos adaptada ao +as real dos comeos do Estado =ovo por uma fico ideol6,ica" sociol6,ica" cultural mais irrealista ainda que a proposta pela ideolo,ia republicana (;!L0E=M!" #$$2" p% 24( / e8istncia do Imprio s6 tomou forma metropolitana quando se tornou objeto de disputa intereuropeia (;!L0E=M!" #$$2" p% &#( +ortu,al tornou7se de novo impensvel e invisvel a si mesmo% (%%%( Nuando no o sintoma mesmo de uma de,radao masoquista um jo,o que fa- parte intrnseca do a7criticismo" do irrealismo de fundo de um povo que foi educado na crendice" no mila,rismo" no messianismo de pacotil)a" em suma" no )*bito de uma vida pcara que durou sculos e que uma aristocracia indolente e i,nara pode entreter < custa de lon,nquos Orasis e Pfricas (;!L0E=M!" #$$2" p% &$( ! povo portu,us passou da boa conscincia de uma sistema semitotalit*rio" ou mesmo totalit*rio" para a boa conscincia revolucion*ria" sem mesmo se interro,ar sobre to comple8a e sQbita converso de Aoras /rmadas fiis ao anti,o re,ime em fora democr*tica van,uardista% (;!L0E=M!" #$$2" p% J$( =en)um povo pode viver em )armonia consi,o mesmo sem uma ima,em positiva de si (;!L0E=M!" #$$2" p% @#(

Vous aimerez peut-être aussi