Vous êtes sur la page 1sur 18

Michele Novaro

Fratelli dItalia Inno di Mameli


per coro a 8 voci e pianoforte ad libitum
Elaborazione di Claudio DallAlbero su proposta musicale di Luciano Berio

Michele Novaro

Fratelli dItalia
Inno di Mameli
per coro a 8 voci e pianoforte ad libitum Elaborazione di Claudio DallAlbero su proposta musicale di Luciano Berio

A Luciano Berio In memoriam

Proposta musicale autografa di Luciano Berio del canone ad unissonum

Fratelli dItalia
per coro a 8 voci e pianoforte ad libitum
Musica: Michele Novaro
Sopr. I

&b c &b c &b c &b c Vb c Vb c ?b c ?b c


& b ? b

Elaborazione di Claudio DallAlbero su proposta musicale di Luciano Berio (canone ad unissonum tra mezzosoprano e contralto miss. 1-8)

Testo: Goffredo Mameli

.
-

.
-

Sopr. II

Fra - tel

Fra - tel - li

Msopr.

Fra - tel - li

Contr.

d'I

ta - lia,

d'I -

ta -

li

d'I

ta

.
-

lia,

. R

l'I - ta

lia

. J
-

s' de - sta,

lia,

l'I

Ten. I

Ten. II

Fra - tel - li

Fra - tel - li . J R .

l'I

ta

.
-

ta

lia

s'

de

sta,

. J R .

d'I

. .
-

.
-

lia

s'

de - sta,

l'I-ta

ta

lia,

l'I

del

ta

Barit.

Fra - tel - li

d'I - ta - lia,

Fra - tel - li

Basso

d'I -

ta

l'I

ta

- lia,

d'I - ta

. ..

lia,

. R
-

lia

l'I - ta

. r . b . R J l'I- ta - lia s' de .


s'

lia

sta,

s'

de

sta,

Fra - tel - li

d'I -

ta

lia,

..
. ..

l'I- ta

lia

s'

lia

j r .

de

sta,

del -

s' de - sta,

c c

Pianoforte ad libitum

.. .

j ..

..

J . b .. .

. ..

&

&b

. R
mo del -

.
l'el -


mo

. .

di

. &b J &b
lia l'el

.
Sci

s'

.
cin

la

R
te -

sta.

pio

ta

s' de

sta,

di

Sci

del

l'el

mo

di

.
-

pio

s'

cin

Sci

pio

s' cin

ta

la

te

j . . J

r R
-

ta

. J

la te

sta.

sta.

& b . Vb Vb ?b ? b
de

.
Sci

sta,

del

l'el

del

l'el

mo

di

pio

mo

.
-

del

l'el

mo

. J

di Sci

. R
. ..
-

di

Sci

pio

pio

. .
-

.
cin


ta

s' cin

r b . . J
s' ta

la

cin

ta

te

sta.

la

s'

la

l'el

mo

.
-

di

Sci

pio

s'

cin

del

l'el

mo

di

Sci

pio

..
. ..

s' cin

ta

te

sta.

Do -

la

ta

j r .
la

te

sta.

te

sta.

& b ? b

.. .

..

..

J . b .

..

j 3 3 b j . ..

& b . &b & b . & b .


te

p Do v' r r

j
la

10

. .

p Do v'
sta.

la

vit-to - ria?

r j r j !

Le

por

j .

ga

! !

la

chio

! .

. .

la chio - ma,

R R R

ma,

ch schia - va

vit-to - ria?

la chio - ma, ch schia - va

V b . V b . ?b ? b .
v'

p Do v' p Do v' r
la

# R

# J
la la

. .

j j

vit

vit-to - ria?

r J r j R J
ria?

. !

le por - ga

j .

la chio

di

ma,

ch

. .
- to

vit-to - ria?

. . .
b n

le por - ga

" # # & b 3 ? b

p Do v'

la

.

3

vit-to - ria?

R le por r

. J . J j .

la chio

R R r

la chio - ma,

ch schia - va di

. J R

ma,

ch schia - va

- ga

la chio

ma, ch schia - va

le por - ga

la chio

ma,

di

Ro -

ch schia - va
3 .. . .. ? & & . 3

. 3 J

. gg gg

. . . 3 3 # J

# b
3 3

3
?

b b b b

&b &b & b . &b . V b . Vb ?b ? b


#3 . .. & b ? b &
Ro Ro -

di

.
Ro


di

15

Id -

di

Ro -

ma

di - o

j J J J j J J J
o

la cre - .

r r r r

Ra - ta - plan,

r r r r

ra - ta - plan,

r r j # j j j b b r r j # j j j b b
ra - ta - plan, plan, plan, plan, ra - ta - plan, plan, plan, plan,

ma_Id

.
-

.
o

ma

Id

di

schia

va

di

ma

Ro

Id - di

ma

j r j j j J .
Id-di - o

j J J

la cre - .

Ra - ta - plan,

ra - ta - plan,

la cre - .

r r j b r r j R R J
Ra - ta - plan. Ra - ta - plan.

bb bb bb bb bb bb

la cre - .

di

Ro

ma

ma

Id - di

Id-di - o

j RJ J J

la cre - .

j J

R R

Ra - ta - plan,

b R R

di

Ro -

ma_Id


3 3

$ r

#3 ... .
?

di

.
o

J J o cre - . la J J J
la cre - . la cre - .

r r R R R R

ra - ta - plan,

Ra - ta - plan,

R R J R R J R R J R R J R R J R R J

ra - ta - plan, plan, plan, plan,

# n J J J
# #

ra - ta- plan, ra - ta - plan.

Ra - ta - plan,

ra - ta- plan, ra - ta - plan.

Ra - ta - plan,

ra - ta- plan, ra - ta - plan.

&

&

$
&

$ b

n bb

bb

10

&b &b &b &b

b b b b
plan.

! !

! ! ! !

20

del - l'el

r !

mo

j .

r
di Sci -

pio

j r . !

s' cin

ta

j . r
la

plan.

del - l'el

r !

mo

j . j .

di

r r

Sci

pio

j r . ! j r . . r ! !

s' cin

ta

j . r
la

b Vb Vb

plan.

? bb ? b b
& bb
? ?

$ R p Fra - tel . R p Fra - tel . R


- tel p Fra r . p Fra - tel

- li

. # J R . J R

d'I - ta

lia,

J J

$ R $ R $ R $ r

&

l'I - ta - lia

. J . J . J j .

n R

de -

s'

- li

- li

b . R J li d'I - ta j r .
dI - ta

d'I - ta

lia,

J lia, j
lia,

l'I - ta - lia

l'I - ta - lia

n n R
s' s'

s'

# R r

sta,

$ J R J

del - l'el

de

sta,

mo

di

Sci

pio

s' cin

ta

. J . J

la

R R

de

l'I - ta - lia

de

J sta, j
sta,

s' cin

ta

la

b & b

J j

J J

j j

b J

j j J J

$ $ n j J #


&

. .

$ n b n b

$ # #

. .

. .

11

b &b &b &b &b V b b b

te

sta.

! !

! ! ! ! . n J R . J . J

. J R . J R . J R

. . . . J J J

te

sta.

bb

b Vb

te

sta.

j $ R j $ r . . R R
. J

do - v'

la

? bb ? b b
& b b

te

sta.

do - v'

la

j n . n R # R R

vit - to

ria?

$ R J $ J R J $ R $ J R

Le por - ga

la

chio

ma

vit - to

ria?

Le por - ga

do - v'

la

vit - to

ria?

Le por - ga

. n J R
la la

chio

ma

chio

ma

do - v'

la

vit - to

ria?

Le por - ga

la

chio

ma

b & b n

J
?

# n J

J J j j
12

# n J

f ch schia R f ch schia r f ch schia r f ch schia $ R f ch schia $ r f ch schia $ R f ch schia $ r f ch schia

&

va

. J . J

di

R R

25

Ro - ma

j . r j . r

Id - dio

la

j r . j . r j r .

cre -

j r b . n j . r
va di Ro - ma

va

di

Ro - ma

Id - dio

la

cre -

Id - dio

la

cre -

va

j r . b j . r j r . . J . J
di di di Ro -

va

va

R R

Ro - ma

j r . ma Id - dio la cre j . b . r J R j r . . J R j r .
.
Id - dio la Id - dio la

Ro - ma

. J R

cre -

va

va

j r .
di

di

Ro - ma

Id - dio

la

j r . j r .
b

cre -

cre -

Ro - ma

Id - dio

la

cre -

. b .. .

.. b n .. . .

.. b . .

j j

&b &b &b

b b b

j j

! !


J j

. R . R . R j j J J

siam pron - ti_al - la

. # J R . J . J R R

mor

te

$ J R $ J R $ r J

I - ta - lia

. J

b & b n j V bb b
.

. # J R R R
-

! ! J J J J $ R $ R $ R $ R

siam pron - ti_al - la

mor

te

I - ta - lia

j . r j r . n j r . #

chia-

chia-

Vb

? bb ? b b

j b n b & ? b b

j . R . " Strin - giam - ci_a . . J R J . Strin - giam - ci_a " . . R J J . Strin - giam - ci_a . j " J . R . " Strin - giam - ci_a
?

. r
te

siam pron - ti_al

co - or

te

siam pron -

ti_al

. J . J . J
j

co - or

te

siam pron -

ti_al

j .

la

R R R

mor

siam pron - ti_al - la

j . r #

la

mor

te

mor

j $ r te I - ta ! ! ! !

I - ta - lia

chia-

- lia

chia-

la

mor

co - or

co - or

# R

te

te

siam pron -

ti_al

la

mor

te

te

siam pron -

ti_al

la

mor

te

j j .

J J

# J j

. # J $

&

j j

j .

j J J J

# J J

j .. . n . # J

13

b &b & bb #

30

m.

b & b # &b b

m.

m.

b Vb Vb b

m.

? bb ? b b
b & b # ? b b

. R f Strin - giam - ci_a . . R J f Strin - giam - ci_a . n r j . f Strin - giam - ci_a . n r j . f Strin - giam - ci_a . . R J f Strin - giam - ci_a . . R J f Strin - giam - ci_a . . R J f Strin - giam - ci_a . r j . f Strin - giam - ci_a
j . f n . . .. .

. # J R R

co - or - te

$ R J $ R J j $ R j $ R $ R J j $ R

siam pron - ti_al - la

n . J R


mor -

. . R J$ J R . . $ J R J R $ r . . J J R
siam pron - ti_al - la

. J R

. J

R R R

. J . J . J

co - or - te

co - or - te

r b r b

siam pron - ti_al - la

# . J R . J R . J R

mor - te,

mor - te,

mor - te,

siam pron - ti_al - la

mor - te,

. . n b J J R . J R
I - ta - lia I - ta - lia

I - ta - lia

chia - m. S!

siam pron - ti_al - la

mor - te,

# R R

co - or - te

siam pron - ti_al - la

co - or - te

siam pron - ti_al - la

n . J R

r $ r . j . J te, siam pron - ti_al - la mor . J$ R J R $ J R J$ R $ J R


siam pron - ti_al - la

siam pron - ti_al - la

mor - te,

. b $ R J R R J co - or - te siam pron - ti_al - la . r j $ r J R


co - or - te siam pron - ti_al - la co - or - te siam pron - ti_al - la

# . J R

mor - te,

mor - te,

siam pron - ti_al - la

. J R . J R . J R

mor - te,

. J R te, I - ta . J R . n J R . J R . J R
.. .. n

j r . . J lia. chia - m. S! . J J R . J . J
chia - m. S!

. J

chia - m. S!

chia - m. S!

mor - te,

I - ta - lia

I - ta - lia

mor - te,

siam pron - ti_al - la

mor - te,

I - ta -

mor - te,

siam pron - ti_al - la

mor - te,

I - ta - lia

. J lia chia - m. S! . . J J R
chia - m. S!

R R

j .

chia - m. S!

j b . .

# n ... .

$ .

b $ .

.. . .

.. . .

.. b .. .

. J j .

14

1. Fratelli d'Italia, l'Italia s' desta, dell'elmo di Scipio s' cinta la testa. Dov' la Vittoria? Le porga la chioma, ch schiava di Roma Iddio la cre. Stringiamci a coorte, siam pronti alla morte: Italia chiam. 2. Noi fummo da secoli calpesti e derisi, perch non siam popolo, perch siam divisi. Raccolgaci un'unica Bandiera, una speme, di fonderci assieme gi l'ora suon. Stringiamci a coorte, siam pronti alla morte: Italia chiam.

3. Uniamoci, uniamoci: l'unione e l'amore rilevano ai popoli le vie del Signore. Giuriamo far libero il suolo nato; uniti, per Dio! chi vincer ci pu? Stringiamci a coorte, siam pronti alla morte: Italia chiam. 4. Dall'Alpe a Sicilia, dovunque Legnano; ogni uom di Ferruccio ha il core, ha la mano. I bimbi d'Italia si chiaman Balilla, il suon d'ogni squilla i vespri son. Stringiamci a coorte, siam pronti alla morte: Italia chiam.

5. Son giunchi che piegan le spade vendute; gi l'aquila d'Austria le penne ha perdute; Il sangue d'Italia e il sangue polacco bev col cosacco, ma il sen le bruci Stringiamci a coorte, siam pronti alla morte: Italia chiam. 6. Evviva l'Italia! Dal sonno s' desta, dell'elmo di Scipio s' cinta la testa. Dov' la Vittoria? Le porga la chioma, ch schiava di Roma Iddio la cre. Stringiamci a coorte, siam pronti alla morte: Italia chiam.

15