HISTORIA DE LA LEXICOGRAFA

ISBN(13): 9788424923464
Ttulo: ESTUDIOS DE LEXICOGRAFA ESPAOLA (2003)
Autor/es: Seco, Manuel ;
Editorial: Editorial Gredos, S.A.
ISBN(13): 9788474818499
Ttulo: LOS DICCIONARIOS DEL ESPAOL EN EL UMBRAL DEL SIGLO XXI
(1997)
Autor/es: Haensch, Gnther ;
Editorial: Universidad de Salamanca. Ediciones Universidad Salamanca
ISBN(13): 9788479086015
Ttulo: LOS DICCIONARIOS DEL ESPAOL EN SU PERSPECTIVA HISTRICA (1)
Autor/es: Azorn Fernndez, M Dolores ;
Editorial: UNIVERSIDAD DE ALICANTE. SERVICIO DE PUBLICACIONES

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA

ISBN(13): 9788484390480
Ttulo: CINCO SIGLOS DE LEXICOGRAFA DEL ESPAOL (2001)
Autor/es: Seminario De Lexicografa Hispnica (4. 1999. Jan) ;
Editorial: Universidad de Jan. Servicio de Publicaciones e Intercambio
Cientfico
Comentarios y anexos:

Entre otros artculos, debern leer:

GARCA-MACHO, M. Lourdes (2001): "Antonio de Nebrija entre Alonso de Palencia y
Sebastin de Covarrubias", en Estudios de lexicografa diacrnica del espaol. V Centenario del
Vocabularium Ecclesiasticum de Rodrigo Fernndez de Santaella, Medina Guerra, Antonia
(coord.), Publicaciones de la Universidad de Mlaga, pp. 41-58.
(2002): "Macroestructura y microestructura en los diccionarios de Alonso de Palencia,
Antonio de Nebrija y Sebastin de Covarrubias", Actas del Quinto Congreso Internacional de
Historia de la Lengua Espaola, Echenique Elizondo, M. T. y J. Snchez Mndez (eds.), T. II,
Madrid, Gredos, pp. 2075-2091

MACROESTRUCTURA Y MICROESTRUCTURA DEL

DICCIONARIO

ISBN(13): 9788434482531
Ttulo: LEXICOGRAFA ESPAOLA
Autor/es: Medina Guerra, A ;
Editorial: ARIEL
ISBN(13): 9788476355084
Ttulo: MANUAL DE TCNICA LEXICOGRFICA
Autor/es: Porto Dapena J A. ;
Editorial: ARCO LIBROS, S.L.

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA

ISBN(13): 9788471538031
Ttulo: DICCIONARIO DE LEXICOGRAFA PRCTICA (1995)
Autor/es: Martnez De Sousa, Jos ;
Editorial: VOX

SEMNTICA Y DICCIONARIOS

ISBN(13): 9788434482531
Ttulo: LEXICOGRAFA ESPAOLA
Autor/es: Medina Guerra, A ;
Editorial: ARIEL
ISBN(13): 9788476355084
Ttulo: MANUAL DE TCNICA LEXICOGRFICA
Autor/es: Porto Dapena J A. ;
Editorial: ARCO LIBROS, S.L.
ISBN(13): 9788497883184
Ttulo: LEXICOGRAFIA (2005)
Autor/es: Rafel Fontanals, Joaqun ;
Editorial: Editorial UOC, S.L.

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA

ISBN(13): 9788433808639
Ttulo: ASPECTOS DE LEXICOGRAFA TERICA (1989)
Autor/es: Ahumada Lara, Ignacio ;
Editorial: Editorial Universidad de Granada

INTRODUCCIN A LA TCNICA LEXICOGRFICA

Para una primera toma de contacto con la materia, se recomienda la lectura de la obra siguiente:
SECO, Manuel (2003): Estudios de lexicografa espaola, 2. ed. corregida y aumentada, Madrid,
Gredos.
Se debe prestar especial atencin a los captulos que integran los prlogos de las dos ediciones y
a la primera parte de la obra, que lleva el ttulo genrico de Problemas y mtodos (pp. 11-105).

Una vez que se han comprendido las cuestiones fundamentales, que se presentan de forma muy
clara y amena en esta obra, se recomienda leer:
PORTO DAPENA, Jos-lvaro (2002): Manual de tcnica lexicogrfica, Madrid, Arco/libros,
coleccin Biblioteca Philologica.
Especialmente interesantes para este curso son los captulos 5, 6, 7, 8 y 9 (pp. 135-338).

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA
HAENSCH, Gnther (1997): Los diccionarios del espaol en el umbral del siglo XXI -Problemas
actuales de la lexicografa. Los distintos tipos de diccionarios; una gua para el usuario-.
Bibliografa de publicaciones sobre lexicografa, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca.
(2. edicin corregida y aumentada, en colaboracin con Carlos Omeaca, con el ttulo Los
diccionarios del espaol en el siglo XXI, 2004).
Esta obra ofrece un panorama muy completo de la Lexicografa en espaol, partiendo de unas
nociones bsicas, para seguir con una minuciosa revisin de los distintos tipos de diccionarios que
podemos encontrar (o realizar) en la actualidad, y finalizar con la exposicin de unas pautas muy
claras y sencillas para llevar a cabo la evaluacin crtica de cualquier diccionario.

En otro sentido, ms prctico y complementario del anterior, se recomienda la consulta de:

MARTNEZ DE SOUSA, Jos (1995): Diccionario de lexicografa prctica, Barcelona, VOX,
Biblograf S.A.
Es este un instrumento de trabajo muy til como obra de consulta para dilucidar y solucionar los
innumerables problemas e interrogantes que se le plantean continuamente al lexicgrafo.

LOS DICCIONARIOS DE CARCTER DIACRNICO

ISBN(13): 9788424923464
Ttulo: ESTUDIOS DE LEXICOGRAFA ESPAOLA (2003)
Autor/es: Seco, Manuel ;
Editorial: Editorial Gredos, S.A.
ISBN(13): 9788477972761
Ttulo: LMITES Y HORIZONTES EN UN DICCIONARIO HSTRICO (2007)
Autor/es: Pascual, Jos A. ;
Editorial: Diputacin Provincial de Salamanca
ISBN(13): 9788484390480
Ttulo: CINCO SIGLOS DE LEXICOGRAFA DEL ESPAOL (2001)
Autor/es: Seminario De Lexicografa Hispnica (4. 1999. Jan) ;
Editorial: Universidad de Jan. Servicio de Publicaciones e Intercambio Cientfico

Comentarios y anexos:
En cuanto al volumen editado por Ignacio Ahumada (Cinco siglos de lexicografa espaola), debe
leerse el artculo de Jos-lvaro Porto Dapena Diccionarios histricos y etimolgicos del
espaol, pgs. 103-125.
En cuanto al volumen que recoge diversos trabajos de Manuel Seco (Estudios de lexicografia
espanola), se deben examinar especialmente los correspondientes a las pgs. 109-156 y 163-182.

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA

ISBN(13): 9788424913625
Ttulo: DICCIONARIO CRTICO ETIMOLGICO CASTELLANO E HISPNICO
Autor/es: Pascual, Jos A. ; Coromines, Joan ;
Editorial: Editorial Gredos, S.A.
ISBN(13): 9788434482531
Ttulo: LEXICOGRAFA ESPAOLA
Autor/es: Medina Guerra, A ;
Editorial: ARIEL

ISBN(13): 9788476355084
Ttulo: MANUAL DE TCNICA LEXICOGRFICA
Autor/es: Porto Dapena J A. ;
Editorial: ARCO LIBROS, S.L.