Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Maart 2014
Werther Nieland.... met dank aan KPN New Image
Nieuw bij ZininKunst:
Online Winkelen!
02
In Boekenstad Deventer wordt de Boekenweek op eigen wijze gevierd. Met lezingen en boekpresentaties natuurlijk, maar ook met films, theater, een literaire lunch en meer. Het thema is Reizen ondertussen ergens anders!
03
11 maart Inschepen met Boekenweekschrijver Tommy Wieringa! Een van de literaire hoogtepunten uit het programma is Tommy Wieringa varend over de IJssel! Ga mee aan boord en luister naar zijn lezing onder het genot van koffie of thee en later een drankje. Na afloop signeert hij. Bekend geworden met Joe Speedboot (2005). In 2013 won hij met Dit zijn de namen de Libris Literatuur Prijs. Die avond varen we met de Eureka V richting Zutphen en terug. Opstappen bij het voetveer Wellekade. Aanvang 19.30 uur, (boottocht 19.50 - 22.30 uur). Kaarten 19,50 incl. koffie/thee en een drankje in de pauze.
05
In de theaters:
05
06
16 maart Literaire lunchlezing Oudste reisgids van
Boek v/d maand Zwerfbibliotheek 2e Handze dagen Zilverschat Sundry Moves Film v/d maand Best Shops La Kemme Ariane Inden Gezondheid Reizen & Spelen
02 02 02 03 03 05 08 09 09 10 11
Een keur aan schrijvers doet mee: Tommy Wieringa, Abdelkader Benali, Nico Dijkshoorn, Wim Daniels, Arjen Lubach, Rosita Steenbeek , A.L. Snijders maar ook plaatselijk en aankomend schrijftalent is van de partij tijdens de Avond van het Korte Verhaal. Volledig programma: www.deventerboekenweek.nl
Opening op 8 maart!
Een feestelijke start met een kort en wervelend programma vol zang, muziek en dans uit verschillende werelddelen. Krijgen we een nieuwe burgemeester? Of? Opening door Andries Heidema en zcan Akyol. M.m.v. Wereldkoor, het Stijlorkest, de Rozenfabriek e.a. Bibliotheek Centrum, Brink 70, 16.00 uur. Toegang gratis.
Overijssel Op reis door het Overijssel van de 18e-eeuw. Een literaire lunch. Clemens Hogenstijn, oud-stadshistoricus van Deventer is uw reisgids! De Weghwyser door de Provintie van Overyssel is de eerste toeristische reisgids (18e eeuw) in tekst en beeld. Na de lezing is in de studiezaal van Stadsarchief en Athenaeumbibliotheek (SAB) bijzonder historisch kaartmateriaal uit de schatkamers te bekijken. 12.00 uur Restaurant Bouwkunde en Stadsarchief en Athenaeumbiliotheek. Start: Klooster 2-4 eindpunt Klooster 12 , Deelname 19,00
Kok Rengerink
9 maart Abdelkader Benali e.a.Cursiefjes in de kroeg Schrijver en tvpresentator Benali kwam op vierjarige 3 literaire toppers leeftijd vanuit voor 3 tientjes! Marokko naar Wieringa, Dijkshoorn, Lanoye e.a. Nederland. Hij schrijft behalve Aanbieding: Drie literaire hoogteromans, toneel, gedichten ook punten verspreid over 2 weken artikelen en recensies voor landevoor 30,00. Bestel nu! Op reis in Deventer in 9 dagen betekent veel beleven lijke dagbladen. In 2003 kreeg Het Boekenweekthema is Reizen 2014, een aanspre11 maart 19.30 uur Tommy voor zijn tweede roman De kend thema dat de programmeurs inspireerde tot Wieringa varend over de IJssel langverwachte de Libris Litera- een uitgebreid programma met voor elk wat wils. (Wellekade opstap) tuur Prijs. Hij presenteerde Gaat u lekker lunchen bij restaurant Bouwkunde en diverse tv-programmas: Wereld- daarna op reis in het 18e-eeuwse Overijssel. Of 15 maart 19.30 uur Avond van het kampioen van Afrika, De schrijver terugreizen in de tijd naar het Victoriaanse Londen Korte Verhaal Deventer Schouwen de stad en twee series Benali met Floortje Zwigtman en Anna Ros. Of samen met Katja Staartjes door de burg Boekt. Hij leest 9 maart o.a. voor Himalaya trekken. Een avond 'The Best Of 40 jaar Raymond van het Groeneuit zijn meest recente roman Bad woud een muzikale reis, voordrachten bij Praamstra of stap in de wereld van 23 maart 15.00 uur Tom Lanoye Boy (gebaseerd op de affaire de fabels en de wetenschap van het Boek der Natuur. Last but not least Bibliotheek Centrum Deventer maken vijf prachtfilms in flilmhuis De Keizer het programma compleet. Kijk rondom Badr Hari). www.deventerboekenweek.nl op de site n in uw agenda, u bent van harte welkom! Foto Barbara Kerkhof Deelnemers Deventer Boekenweek: Boekhandel Praamstra / Deventer Schouwburg / Etty Hillesum Lyceum / filmhuis De Keizer / Kunstcircuit / Kunstenlab / Bibliotheek Deventer / Het Burgerweeshuis / Stads archief en Athenaeumbibliotheek / Deventer Antiquaren / Studium Generale Saxion / Theater Bouwkunde.
Korte optredens in zes cafs op de Brink in Deventer: De Heeren Op De Brink, Bierencaf de Heks, Persee, Caf Floors, Caf COC en De Hip. Kies voor jouw favoriete caf! Ieder half uur een nieuwe schrijver of columnist. Start 14.30 uur. Toegang gratis. Wie doen er mee? Arjen Lubach, Wim Daniels, Ernest van der Kwast, Rosita Steenbeek, Abdelkader Benali en Karin Amatmoekrim.
LALES MODE
Grote Overstraat 47 Deventer
.
Stadsnieuws
De filosofie achter het ontwerp is dat een boek een verhaal vertelt en daardoor een stuk tijd in zich heeft. Een boekenkast zou je daarom een tijdhouder kunnen noemen. De boekenkast beweegt daarom als u er tijd uithaalt of inzet. Op YouTube kunt u zien hoe
het werkt: http://youtu.be/GspSEjqD6cY. Boekliefhebbers die een nieuw boek in de kast plaatsen wordt gevraagd of zij erna een foto maken van de Move on Time in de nieuwe positie en die tweeten met hashtag #mymoveontime.
Op 15, 22 en 29 maart wordt snuffe snuffelen in tweedehandswinkels nog leuker. In de 7 Hanzesteden langs de IJssel worden op deze drie zaterdagen de Tweede Handzedagen gehouden. In diverse tweedehandswinkels worden creatieve workshops georganiseerd zoals kleding punchen, t-shirts pimpen, cupcakes bakken of een voorleessessie in tweedehandsboekenwinkels. Voor de n afval, voor de ander een juweeltje! Met de Tweede Handzedagen wordt het tweedehands winkelen en het hergebruik van producten in een positief daglicht gezet. Wat voor de een afval is, is voor de ander het startpunt voor een nieuwe creatie. Repair Caf bij Het Goed in Deventer Op zaterdag 29 maart is er een Repair Caf bij Het Goed in Deventer. Er zullen elektriciens, naaisters en een fietsenmaker aanwezig zijn om te helpen bij
alle mogelijke reparaties. Bezoekers aan het Repair Caf kunnen kleine, kapotte spullen van huis meenemen. Alles wat het niet meer doet, maakt kans op een geslaagde reparatie, bijvoorbeeld een kapot broodrooster, een fiets waarvan het wiel aanloopt of een broek met een kapotte rits. De reparaties zijn gratis. Een donatie wordt op prijs gesteld. Het Repair Caf valt samen met een workshop speelgoed repareren, waarbij de specialist samen met de kinderen gaat kijken hoe het speelgoed gerepareerd kan worden. Ook zijn er tussen 10.30 en 15.30 uur workshops T-shirts pimpen, aardewerk en keramiek en workshops kaarsen maken. Laat u inspireren tijdens de Tweede Handzedagen! Kijk voor alle deelnemende tweedehandswinkels en de creatieve activiteiten in de zeven Hanzesteden op www.hanzesteden.info. De Tweede Handzedagen is een initiatief vanuit Natuur en Milieu Overijssel in samenwerking met Hanzesteden Marketing.
Steeds meer Deventer ondernemers en consumenten vinden hun weg naar het platform www.winkelen.deventer.nl Het Deventer online platform waarop alle winkeliers, horeca, dienstverlening en culturele instellingen uit de gemeente Deventer op te vinden zijn. Maar het platform bevat nog veel meer informatie, waar zijn bijvoorbeeld de Deventer Markten en wat is er allemaal te doen in de maand Maart in Deventer. Ook een Deventer agenda en nieuwspagina zijn hierop terug te vinden. Samen Sterk onder 1 merk, dat is waar het www.winkelen. deventer.nl naar toe wil in 2014. Wij hebben als Deventer stad zoveel moois te bieden en te laten zien en daarom is het belangrijk dat we onze krachten bundelen op dit platform. Ben je ondernemer in Deventer en wil je meer informatie? Mail ons info@deventerwinkelstad.nl
Stadsnieuws
New Image
De zilverschat van Juliana
De telefoon gaat; of wij ook munten kopen is de vraag. Ja, wij kopen al meer dan 35 jaar munten. De stem aan de ander kant van de lijn vervolgt zijn verhaal. Hij heeft een aantal guldens en rijksdaalders en ook een paar vijftig gulden stukken, waarvan hij denkt dat het geen zilver is. Hij wil ze door ons laten bekijken en eventueel verkopen. Later die dag krijgen we de zilverschat te zien. Guldens, rijksdaalders, tientjes en ook de vijftig gulden munten. Om met de laatste te beginnen; deze zijn van zilver, wegen 25 gram en hebben een zilvergehalte van 92,5%. De guldens en rijksdaalders van zilver zijn geslagen tussen 1954 en 1967. Deze munten bestaan voor 72% uit zilver, net als de 10 guldenstukken van 1970 en 1973. Samen met de eigenaar van de munten zoek ik de boel uit en maak een scheiding tussen de zilveren munten en de munten van nikkel. Kijk, in 1967 is de laatste zilveren gulden geslagen, maar er is dat jaar ook een nikkelen gulden geslagen. De magneet laat zien welke van de twee van nikkel is gemaakt (welke denkt u dat er aan de magneet blijft hangen?) Tenslotte overlegt de bezoeker een aantal tien gulden stukken. De tientjes uit 1994 zijn gemaakt van 72% zilver en in de jaren 95 to 99 hebben ze een zilvergehalte van 80%. Dat scheelt toch lekker 8%; mooi meegenomen, roept de man lachend toe! Handen worden geschut en de deal is gesloten. Verteld u eens; wat is nu die zilverschat van Juliana, vraagt de man. Tijdens de regeerperiode van Juliana zijn er verschillende zilveren munten geslagen en ik vertel hem dat hij deze zilverschat bij zich had! Deze zilverschat bestaat uit tien munten van 1 gulden (1954, 55, 56, 57, 58, 63, 64, 65, 66 en 67), zeven rijksdaalders (1959, 60, 61, 62, 63, 64, en 66) en twee tientjes. En bevrijdingstientje 1945-1970 en n ter gelegenheid van het 25 jaar regeerjubileum uit 1973. De man bedankt mij voor de informatie en bijna bezwerend uistert hij mij toe dat het goed was deze munten zo lang bewaard te hebben de schat is goed voor mij geweest en ik ben blij met het rendement! Heeft u ook een zilverschat, gouden munten of een munten collectie en bent u benieuwd naar de waarde? Wij helpen u graag van dinsdag tot en met zaterdag aan de T.G. Gibsonstraat 17 te Deventer.
3.
Wit en fris en een nieuw interieur. Dat is het resultaat van de verbouwing zon maand geleden. Met behulp van Frank Rouwette Interieurbouw, heeft de zaak een ware metamorfose ondergaan en het resultaat mag er wezen!
New Image is van Maddy Witteveen, al 14 jaar kapster en werkzaam bij New Image voordat zij de zaak zon 6,5 jaar geleden overnam. Ze runt de zaak samen met Kim (al werkzaam vanaf het begin) en met Corina en stagiaire Laura. New Image is trendy! Knippen en kleuren volgens de laatste mode, dat is waar de dames goed in zijn. Om op de hoogte te blijven van de nieuwste trends volgen ze veel trainingen en cursussen. Er wordt gewerkt met het Australische merk Fudge en met en verzorgingslijn van Orofluido, producten met arganolie. U kunt bij New Image terecht op dinsdag t/m zaterdag en op koopavonden: met en zonder afspraak. Op woensdagmiddag is het kinderknipmiddag, vanaf 12 uur kost het knippen van kinderen t/m 12 jaar 10 euro. En de lente zit in de lucht! Als je toe bent aan een nieuwe look is er een speciale voorjaarsactie in maart. Laat je je haar kleuren dan krijg je gratis flying colours!
Mark Verschoor Het Nederlandsche Inkoopkantoor T.G. Gibsonstraat 17 Deventer 0570-831255 www.inkoop-goud-en-zilver.com
New Image Kleine Overstraat 17 0570-670016 www.newimage-deventer.nl Op Facebook New Image Hairstyling
Sundry Moves Yoga lifestyle winkel en studio. Een hele mond vol, maar belangrijk om te onthouden is dat je er alles vindt wat je nodig hebt bij het beoefenen van yoga. Bij het vinden van de juiste yogamat en meditatiekussen die bij jou past, staan wij klaar met ons deskundig advies. Onze nieuwe meditatiekussens en yoga matten zijn kleurrijk en weer op voorraad. De nieuwe voorjaarscollectie is binnen en wat is deze collectie kleurrijk en vrolijk. Daarbij zijn de merken van Mandala, Rebello en Wellicious Eco vriendelijk en fairtrade. Ja ja, heren jullie kunnen nu ook bij ons terecht. Vanaf maandag 10 maart start er een basis cursus healing Tao van 10 lessen, deze wordt gegeven door Nikki Broos. Zij is gecertificeerd Universal Healing Tao Associate instructor. Informatie over deze cursus in de winkel en op www.bodymindtao.blogspot.nl.
Sundry Moves yoga lifestyle winkel en studio Kleine Overstraat 51 7411 JJ Deventer www.sundrymoves.nl 0570 640688
HENK POST
Exclusieve herenmode
OUTLET
Kostuums Colberts Truien Overhemden Jassen Schoenen
Tomas Partijhandel
72 | GEZELLIGIN.NL
5.
Online Winkelen!
De afgelopen maanden hebben wij hard gewerkt aan een geheel vernieuwde website en helemaal nieuw is onze webshop! Regelmatig krijgen wij bezoekers in onze galerie uit het hele land die Deventer als winkelstad fantastisch vinden. Zoveel unieke winkeltjes in deze stad. En wat hebben jullie een prachtig en kleurrijk aanbod. Ik zou willen dat wij zon winkel hadden, dan zou ik hier graag mijn kadootjes kopen. En vanaf nu is dat ook mogelijk. Want ZininKunst heeft, om aan deze vraag tegemoet te komen, nu ook een webshop! De afgelopen maanden is er hard gewerkt om het productaanbod mooi online te presenteren. De Deventer kunstenaar Alfred Degens van kleurpunt. nl heeft de site gemaakt. Ga vooral even kijken op www.zininkunst.nl. De eerste bestellingen ontvangen een gratis verrassing. Ook de collectie voor de kunstuitleen staat op de site. Het is nu mogelijk om een werk dat je wilt huren via de site te reserveren. Een groot voordeel natuurlijk want je zit niet vast aan de openingstijden van onze galerie maar je kan 24 uur per dag onze collectie bekijken en bestellen in de webshop. Naast een vaste collectie vind je in onze webshop regelmatig nieuwe artikelen zoals bijvoorbeeld leuke Fairtrade handgemaakte kussens, te gekke olifanten van the elephant parade en handgemaakte tassen. Wil je op de hoogte blijven van nieuwe exposities, leuke kunstzinnige aanbiedingen en de meest bijzondere aanwinsten van ZininKunst. Like ons dan op facebook en schrijf je in op de nieuwsbrief van www.zininkunst.nl. ZininKunst nu ook gezellig winkelen vanuit je eigen woonkamer!
Galerie ZininKunst
Walstraat 40 Deventer www.zininkunst.nl www.facebook.nl/galeriezininkunst Open: di t/m vr 11-17 uur za 10-17uur
Begin 2014 hebben we onze deuren geopend in het centrum van Deventer.
Naast een leuk en fris assortiment goud, diamant, zilver en merkhorloges, verzorgen we diverse kleine reparaties en hebben we onze eigen batterijservice om u altijd bij de tijd te houden. Daarnaast zijn hebben we een prachtige collectie trouwringen. Deze wor-
den altijd speciaal voor u op maat gemaakt. Naast sieraden kunt u bij ons ook terecht voor diverse onderhoudsmiddelen voor schoonmaken van uw sieraden. Naast uw trouwringen kunt u bij ons ook terecht voor uw exclusieve en perfect geslepen diamanten sieraden. Ons streven is om u naast een kwalitatief product ook een perfect gevoel mee te geven. Het enige
wat u hoeft te doen als klant is: genieten van uw aankoop! Ook kunt u uw oude of kapotte sieraden bij ons inleveren. We taxeren geheel vrijblijvend en ongedwongen uw gouden en/ of zilveren sieraden tegen een aantrekkelijke korting bij uw volgende aankoop of gewoon tegen contant geld. U mag het zeggen! In overleg hebben we ook de mogelijkheid om uw kostbaarheden te vermaken of te veranderen.
Wij werken met onze eigen technische edelsmid en voeren uw opdrachten graag met veel zorg uit.
14
6.
Over Deventer
Over Deventer maart 2014
Happiness can be found in the smallest things. Its our passion to transform your everyday routines into more meaningful rituals oftewel Geluk zit in de kleinste dingen. Het is onze passie om van uw dagelijkse routines kleine bijzondere rituelen te maken. En dat is waar Ingrun Buijs, samen met haar team, bij Rituals voor staat. Al bijna 7 jaar geleden is ze samen met haar moeder, Loes Buijs, de zaak begonnen. Ingrun heeft een achtergrond in de cosmetica en verzorging en deze zaak is op haar lijf geschreven. Echt een droom die
is uitgekomen! Mevrouw Buijs is nog steeds druk achter de schermen en Ingrun is (samen met vier meiden) het gezicht van de zaak. Rituals staat voor fijne, eerlijke producten. Make up op basis van edelstenen en mineralen, gezichtsen huidverzorging met louter natuurlijke en botanische (bewezen werkende plantenextracten) ingredinten, uiteraard niet getest op dieren. De producten voor home- en bodycosmetica lopen door elkaar heen en vullen elkaar aan om zo dat rust- en genietmoment voor jezelf te creren. Even weg van
alle drukte en stress, even een moment voor jezelf, even genieten van de kleine dingen in het leven. Het assortiment is heel breed en uitgebreid, heerlijk om jezelf te verwennen of om cadeau te geven en cadeautjes worden met veel zorg ingepakt. Om kennis te maken met Rituals is er een speciale aanbieding die geldt van 24 februari tot en met 30 maart a.s. Bij aankoop van Ritualsproducten ter waarde van 40 euro ontvang je een Body Mist ter waarde van 16,50 euro cadeau!
Rituals Deventer Smedenstraat 1 (tegenover de Hema) 0570-616886 www.rituals.com Facebook Rituals Deventer Your body. Your soul. Your Rituals.
Trends
7.
DE STOELENDANS is gespecialiseerd in Arabische tabakspijpen, geuren, kruiden, zaden en voedingsstoffen voor topsporters. Daarnaast biedt het assortiment een ruime keuze uit psychodelicatessen. DE STOELENDANS is ook het adres
Deel 2 Door de drukte van de afgelopen tijd heb ik even het opvoeden van de kinderen aan mijn vriendin over moeten laten. Ook had ik geen tijd om bij te houden hoe snel ze momenteel ontwikkelen. Net zoals in mijn vakgebied, moet je ook met kinderen ervoor zorgen, dat je op de hoogte blijft van de laatste ontwikkelingen. Als hovenier wil ik graag serieus genomen worden en dat kan alleen als je je blijft bijscholen. Het zit hem soms in kleine dingen als een nieuwe cultivar van een bepaalde plant die resistent of immuun is tegen ziekten en plagen. Wanneer je niet weet dat deze bestaat en je de oude, gevoeliger cultivar blijft gebruikten, krijg je vroeg of laat vragen van klanten, waarom diezelfde plant in een andere tuin wel het hele jaar mooi blijft. Wanneer je niet op de hoogte blijft van alle nieuwe ontwikkelingen, krijg je dus vroeg of laat, in het gunstigste geval een tik op de vingers. En voor wat kinderen betreft: Ik had het kunnen weten dat het bij die van mij niet lang op zich zou laten wachten: We zaten laatst aan tafel tijdens het avondeten, toen Stanley, mijn zoontje van 5, een pan zag staan die hij niet eerder gezien had: Een pan met een glazen deksel. Hij stond op het treedje van zijn Triptrap en vol verbazing riep hij: H, papa, ik kan door de deksel van de pan heen kijken! In een kort moment kijken Sarah en ik elkaar aan en in dat korte moment had ik net genoeg tijd om haar een knipoog te geven. Een veel betekenende knipoog, waarmee ik haar zonder woorden duidelijk kon maken dat we Stanley eens even lekker zouden gaan dollen. Dus wij met zn drien (mijn vriendin deed
ook mee) Stanley HEEL verbaasd aankijken. H? Kan jij door het deksel heen kijken? Dat kan toch helemaal niet. Hoe kan dat nou weer? Sarah, kan jij soms ook door het deksel heen kijken? Nee, dat kon zij natuurlijk niet. En mijn vriendin al evenmin. En Stanley bleef natuurlijk volhouden, dat hij echt door het deksel heen kon kijken. Kun je soms ook door mijn hand heen kijken vroeg ik hem, terwijl ik van mijn hand een halve verrekijker rolde. Ja! Dat kon hij ook. En kun jij soms ook door deze beker heen kijken? Vroeg ik hem terwijl de beker die voor hem stond aanwees. (Toevallig hadden Sarah, mijn vriendin en ik een stenen beker voor ons staan, terwijl Stanley een glazen beker voor zich had staan.) Nou, dat kon hij dus ook ja! Nou, Stanley, dat heb jij volgens mij Supermanogen, want andere mensen kunnen dat niet hoor: door deksels en bekers heen kijken. Laat mij je ogen eens zien. En hij keek mij zo doordringend mogelijk aan, met tot spleetjes samengeknepen ogen. Volgens mij probeerde hij door mijn hoofd heen te kijken. Na nog even doorgedold te hebben, (Stanley was van tafel gegaan en vloog met n hand naar voren, net als de echte Superman, door de kamer) wilden mijn vriendin en ik weer verder gaan met de orde van het moment: het avondeten. Nou Stanley, het is wel heel bijzonder wat jij kunt hoor, maar ga je nu weer verder met je bord leeg eten? Hij kwam direct terugvliegen en terwijl hij weer aanzat en zijn vork oppakt, kijkt hij me nog even kort aan van opzij en zegt: Ja. En ga jij dan ook weer normaal doen? TsjaDe vruchten zullen de beloften der bloemen overtreffen Ed Linnemann
voor mensen die willen stoppen met roken of gezonder willen roken.
MASTERPIECES biedt een ruime keuze aan bijzondere sieraden voor man en vrouw, glaskunst uit Griekenland en Zweden, beelden en collectables.
DE STOEL E N DA N S | M A S T E R P I EC E S
N I E U W S T R A AT 5 3 741 1 L H D E V E N T E R
A.A. Living Garden Design Toutenburg 407 - 7423XD Deventer Telefoon: 0570-651655 Mobiel: 06-51892379 E-mail: info@aalivinggardendesign.nl www.aalivinggardendesign.nl Hoveniersbedrijf A.A. Living Garden Design
AdvertentieSusi.indd 1
20-02-14 07:15
DE HAAS VERLICHTING
Lange Bisschopstraat 11 Deventer Telefoon (0570) 615 121
RITUALS
Smedenstraat 1 Deventer Telefoon (0570) 616 886
Trends
9.
Fijnere rimpels, lichtere pigmentatie of een frissere huid? Een peeling werkt echt!
Door Monique Rhee, Ariane Inden Deventer Deze keer in over de pleinen PEELINGS! Heeft u ook het gevoel dat uw huid wel iets extras kan gebruiken omdat uw huid grauw ziet? Of zijn het juist de fijne rimpels of pigmentatie waar u zich aan stoort? Een Peeling kan uitkomst bieden! Wat is een peeling, waarvoor kunt u het gebruiken en welke mogelijkheden zijn er? Interesse? Lees dan snel verder! Wat is een peeling? Bij een Peeling worden de oude oppervlakkige huidcellen verwijderd en komen nieuwe, jonge huidcellen aan de oppervlakte, waardoor de huid er zacht en egaal gaat uitzien. Een peeling is vooral geschikt voor plaatsen waar de huid vrij dun is, zoals de rug van de hand, gezicht en hals. Een peeling werkt ook stimulerend op de levende cellagen van de huid en gaat het verouderingsproces tegen. Waarom een peeling? Door een Peeling kunnen oppervlakkige rimpels worden verzacht en sporen van acne, evenals verkleuringen van de huid verwijderd worden. De behandeling kan ook preventief gebeuren, om rimpelingen of verkleuring te voorkomen. Het is een goed middel voor huidverbetering en de diepere peelings zijn zeer goed werkzaam tegen pigmentvlekken. Het resultaat is een fijnere, verterbede
huidstructuur, een frisse stralende huidskleur, minder pigmentvlekjes, verdikking van de lederhuid door aanmaak van collageen, minder fijne rimpeltjes en een diepe reiniging. Een peeling kan toegepast worden op het gezicht maar ook op andere gebieden zoals het decollet en handen. Welke mogelijkheden zijn er? Peeling-technieken kunnen verdeeld worden in fysische (of mechanische) peelings en chemische peelings: Fysische peelings Laserbehandeling: met een precisie gestuurde CO2-laser wordt het bovenste huidlaagje verdampt (het vocht in de huid absorbeert de infraroodstraling van de laser). Microdermabrasie: hierbij wordt er door microkristallen een laagje van de huid geschuurd. Chemische peelings De chemische peelings zijn peelings op basis van zuren die een heel oppervlakkig laagje van de huid verwijderen. Dit klinkt wellicht eng, maar is het zeker niet! De chemische peelings zijn er in verschillende sterktes waarvan niveau 3 de meest heftige peeling is. Wilt u weten wat een peeling voor uw gezicht of bijvoorbeeld voor uw handen kan betekenen? Maak geheel kosteloos een adviesafspraak via 0570 750972. Voor de lezers van over de pleinen hebben we een speciale actie; u krijgt 10% korting g op een kuur van 3 behandelingen.
W W W.
INKSTATION-DEVENTER .N L
NIEUW
Nu ook hervulbare Epson T1285 en de T18 cartridges
Profiteer nu van onze voordelige navulprijzen.
Grote Overstraat 29 7411 JA Deventer T 0570-613704 info@lakemme.nl www.lakemme.nl Like us on Facebook: La-Kemme
10.
Gezondheid
ADVERTORIAL
En en n is drie
Het voorjaar komt eraan!
Je kent vast wel het verschijnsel dat de dagen waarop je goed gemutst de deur uitgaat, je ook van je omgeving positieve feedback krijgt. Je wordt gegroet, je maakt een vriendelijk praatje, en de mensen lijken allemaal te lachen. Als je humeurig bent, is dat toch weer net anders In de sociale psychologie is het een bekend verschijnsel dat je via iemands lichaamstaal direkt kan zien en voelen hoe iemands stemming is, en dat je die onbewust ook overneemt. Dus als je een paar mopperpotten in een team hebt, benvloedt dat het hele team negatief. Andersom werkt het ook zo. En gelukkig werkt de positieve wederzijdse benvloeding sterker dan de negatieve. We nemen makkelijker/vaker een positieve stemming over dan een negatieve. Toen ik nog in opleiding was als yoga-docent liet mijn juf, Noelle Perez, ons achter haar man aanlopen om zo zijn natuurlijke houding en rust te kopiren. Haar man was visdrager uit Setobal, Portugal, en had een natuurlijke waardigheid en ontspanning in zijn houding. Als hij in Deventer op het station uit de trein stapte was het net of hij niet bij de achtergrond van een jachtige stedelijke omgeving paste, zo anders was zijn uitstraling. Zodra ik mijn aandacht op die geankerde uitstraling van meneer Perez richtte, kwam er vanzelf meer rust en gedragenheid over me. Vanwege de onderlinge positieve benvloeding werkt het zo goed om dingen te doen in een groep waarin iedereen een positieve intentie heeft. Voor plezier en een leuke tijd heb je vaak een groep vrienden waarmee je al snel een goede sfeer hebt. Ook rust en stilte ervaren we als positief, maar is een schaarser goed, en daarom lastiger te delen met anderen, en ook lastiger zelf te vinden. Als je in een groep gaat mediteren is het veel makkelijker de gezochte rust te vinden, zeker als de les goed opgebouwd is. En ook bij yoga geldt dat er een enorm verschil is in het thuis beoefenen en met een groep oefenen. Het is zelfs zo dat als je instroomt in een vrij ervaren groep het aanleren van de bewegingen die je mede-cursisten al kennen sneller en makkelijker gaat, omdat je als het ware de ervaring van je mede-cursisten meeneemt. Heb je de wens meer stilte in jezelf te ervaren, zoek dan een groep, want de samengevoegde intentie en de concentratie van een groep mensen creert een sfeer en een rust die zelf moeilijk te vinden is, zeker als je nog niet zo veel ervaring hebt. Je zou het n en n is drie kunnen noemen, omdat er zon sterk toegevoegd positief effect is van een groepsles. Maartje van Hooft - Mind your Body
Kleine Overstraat 73 7411 JK Deventer Telefoon (0570 615805 www.vrijwillgersstad.nl informatie@vcdeventer.nl
De bloemetjes en de bijtjes.groei, groene blaadjes aan de bomen... Ik schreeuw het van de daken: 20 maart is het weer lente! Maar misschien ben jij helemaal niet zo blij op dit moment. Voel je je moe, somber en kan je je moeilijk concentreren. Wellicht heb jij te maken met een voorjaarsdepressie? Hebben we eigenlijk wel een winter gehad dit jaar? In de winter zoeken we de rust, ruimte en warmte om op te laden voor het nieuwe (voor)jaar. Als wij niet goed opladen in het winterseizoen beginnen we de lente met een valse start. De lente staat voor een nieuw begin. Hiervoor is veel kracht en energie nodig. Wanneer wij onvoldoende energie hebben opgedaan in de winter, dan kunnen we somber of zelfs angstig zijn, wanneer we ons overvraagd voelen. Onrust, somberheid of angst zijn emoties die dichtbij een voorjaarsdepressie liggen. Ook al worden de dagen langer. Ook al schijnt het zonnetje nog zo mooi. Het is raadzaam om je warm te kleden. De wind kan kouder zijn dan je denkt en een verkoudheid is snel opgelopen. Spaar je energie om zo de fysiologische processen binnen het lichaam te ondersteunen. Stress en onnodige frustratie zijn energievreters. Vermijd ze! Kies juist voor het kalmeren van de geest door yoga, oaten of een (klank)massage. Ga bijtijds naar bed. Wanneer je moe bent, neemt de kans op een voorjaarsdepressie toe. Masseer bijvoorbeeld het acupunctuurpunt Anmian (vredige slaap) voor een goede nachtrust. Bij vragen of advies ben je meer dan welkom om vrijblijvend te bellen of mailen.
Merel Somer
Praktijk voor Pijnbestrijding Gooszenstr. 1 | Deventer www.praktijkvoorpijnbestrijding.nl Zwaluwstr. 28 | Nijmegen info@praktijkvoorpijnbestrijding.nl 024 324 2337 | 06 22 78 04 88 Traditioneel Chinese Geneeskunde | Tuina-massage | Acupunctuur | Moxa-therapie | Cuppen | Guasha | Advies
INSPIRED BY VCD:
U kunt ook bij ons terecht voor o.a. Bij laten maken van sleutels Elektronische sloten Naamplaten en bijpassende huisnummers
SLEUTELSPECIALIST HAVEKES Nieuwstraat 54, 7411 LM Deventer 0570 617 098 www.fhavekes.nl
11.
minstens zo leuk om cadeau te geven! Met de nieuwe geschenkmandjes wordt een cadeau extra leuk om te geven. De mandjes, groot en klein, modern en klassiek, kunnen gevuld worden met leuke en lekkere Deventer artikelen: Deventer bier, wijn, chocolade, koek, IJsselsteentjes, thee, mosterd, pepermuntjes, pennen, blikjes drop, flesopener, magneten, etc. Er staan al kant en klare gevulde mandjes klaar of ze kunnen naar eigen wens samengesteld worden. Tip voor de ontvanger van het cadeau: gevuld met bloemetjes kun je je tuin of terras met het mandje opfleuren!
Gevulde mandjes t/m 9,95 worden extra opgevuld met 5 gratis Bijtjes, boven 9,95 wordt het geschenkpakket aangevuld met 10 gratis Bijtjes.
(Deze bon is geldig t/m 30 april 2014. Cadeaubonnen zijn uitgesloten van deze actie.)
Gezellig