DESALACION DE CRUDO Cuando el crudo contiene sal esta se debe retirar porque es bastante corrosiva y adems puede complicar

los procesos de refinamiento del crudo. Generalmente la refinera acepta un contenido de sal mximo de unas 12-15 lbs/MBls de crudo. Se considera que la sal esta disuelta en el agua y no el crudo. La desalacin del crudo se hace generalmente lavndolo o se agregndole agua la cual disuelve la sal y luego se le puede retirar. Para conocer la cantidad de agua que se requiere agregar se debe conocer la salinidad inicial del crudo y la salinidad permisible. Como se dijo antes la sal esta disuelta en el agua y por tanto es importante obtener una ecuacin que relacione la salinidad del agua y el contenido de sal del crudo. Supongamos un crudo con un contenido de agua y sedimentos Bs&W, el agua tiene una salinidad de C1 partes por milln de ion cloruro y se quiere determinar el contenido de sal en lbs/MBls, M. BSW se da generalmente en porcentaje, por tanto en 1000 Bls de mezcla hay de agua. Una concentracin de C1 ppm de ion cloruro equivale a C1 mg/Lt de ion cloruro y a El nmero de lbs en un barril de agua es:

Por lo tanto en 10 BSW barriles de agua hay M= relacin entre C1 y M es: C1 = Pero 10 BSW es el volumen de agua que hay en mil barriles de aceite, por tanto M es la cantidad de sal en lbs/M Bls de crudo y C1= Siendo. C1= salinidad del agua en ppm, ClM = libras de sal (NaCl)/mil barriles de crudo o sea que la

 En el sistema internacional el contenido de sal se expresa en Kg / Mm3 o sea que la cantidad permisible de sal es de 12-15 lbs/Mbls (34.3 42.8Kg / m3) y la ecuacin anterior expresada en forma general tanto para unidades del sistema ingles como del sistema internacional, donde: C1= salinidad del agua en ppm, Cl- (mg/L) M= contenido de sal del crudo en lbs/MBls (Kg/Mm3) ( ) ( )

M= M (0.35) C1= (173.31x0.35) = 60.6

Conociendo la salinidad del agua antes del lavado y la que debe tener luego del lavado se puede calcular la cantidad de agua que se debe agregar por cada unidad volumtrica de agua antes del tratamiento, expresar su ecuacin con respecto a las siguientes variables. C1= ppm de ClC2= concentracin de ppm Cl- despus del tratamiento. X= volmenes de agua que se deben agregar por cada volumen de agua antes del tratamiento. V1C1=V2C2 V1C1= (V1+a)C2 . C1= C2 + C1= C2 (1+ C1= C2(1+X) ) C2

Si se requiere determinar el volumen de agua a agregar por cada unidad volumtrica de crudo se aplica la siguiente ecuacin: X = X y reemplazando X por su equivalente de la expresin C1= C2(1+X) queda X = ( )

X o X pueden estar en cualquier sistema de unidades.

ASPECTOS IMPORTANTES DE LA DESALACION La mayora de los crudos son produccin de sal tienen gravedades API entre baja y media y estn asociados con emulsiones bastantes apretadas. Aunque se considera que la sal esta disuelta en el agua, se han presentado casos en los que en el petrleo hallan cristales de sal suspendidos. La presencia de sal en el petrleo crudo origina una serie de problemas en los equipos de campo y en los procesos de refinera; tales como corrosin, liberacin de acido clorhdrico durante el calentamiento y precipitacin de escamas durante los procesos; de todos estos problemas el ms grave es la corrosin. Los limites de contenido de sal varan de regin a regin y generalmente esta entre 5 y 10 lbs/Mbls pero cada vez las refineras exigen contenidos menores; actualmente no es raro que algunas refineras exijan contenidos tan bajos como 1 2 lbs/MBls (2,85-5,71 Kg/M m3)

PROCESOS Y EQUIPO Existen dos procesos bsicos para desalar petrleo crudo en el campo: el proceso de una sola etapa y el proceso de dos etapas. Ambos pueden utilizar equipo de tratamiento convencional, equipo de precipitacin elctrico o combinacin de ambos dependiendo de la cantidad de sal y de las caractersticas de la emulsin. El criterio para seleccionar un proceso u otro es el grado de contaminacin con sal. Generalmente cuando el grado de contaminacin es menor de 1000 lbs/Mbls. Se usa el de dos etapas. La decisin de usar equipo convencional o equipo de tratamiento elctrico depende de aspectos econmicos y la dureza de la emulsin. El equipo convencional se usa como primera etapa de un proceso de tratamiento en dos etapas si el crudo se puede deshidratar hasta un contenido de 1% de agua y sedimentos. La conservacin de energa influye bastante en la seleccin del equipo para el proceso de desalacin. Actualmente casi siempre se usa equipo elctrico en procesos tanto de una como de dos etapas. As mismo se est tratando de bajar los costos de combustible y perdidas de volumen por calentamiento aplicando los procesos de desalacin a temperaturas bajas. Proceso De Desalacin De Una Etapa

El diagrama tpico de desalacin para una sola etapa se muestra en la figura. Se est suponiendo que se dispone de un pozo que suministra suficiente agua para realizar el tratamiento. El qumico que se agrega es adicional al que se debi agregar antes de que el fluido producido por el pozo pasara por el separador. La cantidad de agua que se agrega debe ser controlada para conseguir que el petrleo salga contenido de sal permisible despus de la deshidratacin del sistema diluyendo el agua salda y suministrando gotas ms grandes para coalescencia. El factor ms crtico en el proceso de desalacin es la gran dependencia del suministro de agua fresca. El mtodo de desalacin ms elemental es diluir la concentracin de sal en el agua emulsionada hasta que la salmuera residual (en el petrleo despus del proceso) tenga una salinidad lo suficientemente baja para cumplir con las exigencias del petrleo que va a ser enviado al oleoducto. Se supone que el agua inyectada al crudo salado se mezcla totalmente con el agua emulsionada y diluye la concentracin de sal. Cuando el petrleo deja el tratador las 1 2 libras/M bls estn en el BSW que lleva consigo el crudo. La gravedad API, las caractersticas de la emulsin, la cantidad de agua libre y la cantidad de emulsin son factores fundamentales a tener en cuenta para la seleccin del equipo requerido en el tratamiento. El intercambiador de calor cumple con dos funciones: enfriar el crudo que sale del tratador y calentar el que va a entrar, lo cual se traduce en ahorro de combustible y en reduccin de las perdidas por evaporacin en el tanque de almacenamiento. Proceso de desalacin de dos etapas. Se aplica cuando el contenido de sal es de 1000 lbs/M Bls (2850 Kg/Mm 3) o ms. En algunos casos, cuando la disponibilidad del agua fresca es crtica, se aplica el sistema de dos etapas a producciones con contenidos de sal menores de las 1000 lbs/M M Bls (2850 Kg/Mm3). El sistema de dos etapas es a menudo una expansin del sistema de tratamiento existente.la primera etapa del sistema baja el contenido de agua y sedimentos a niveles de 1 a 2%, y la segunda etapa a niveles de 0.2 o menos. En la primera etapa se agrega algo de agua fresca para mejorar el comportamiento de la deshidratacin u obtener dilucin parcial de la sal. El resto del agua fresca se inyecta en la segunda etapa para completar la dilucin del agua salada remanente y bajar el contenido de sal del petrleo a los valores permisibles. La figura 23d es un diagrama de flujo de un sistema de desalacin de dos etapas.