Brblaa100512 (Bucaros Revista Literaria 1914)

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.
I '-Z) I
... ".,." ,,8 c6 tzCa tOs
Nu,lI('ro alras; dll, '.,"',. " .. 3
de I 2 .... 2')
prrcill conv('l)ci( nod. -E;r./\'l-
['.Ira t do In r, I.,ci ouadl con 1'5tC
periodlco, n Iii calle 8.R, REVISTA LlTEHARfA
Ilumcro 80.
Direccion Bli ca r", s, Apll rccc los domingos .
=
=
.....
Of rend a
La Jllventlld-inquieta jardinera-sembr6 un di a,
en nuestro corazan los rosales del Enslleflo ;
y de elJos han brotado.-como rosas enfermas-
nuestros versos;
aZLdes unos, porque han recibido et beso cariiioso
('e una brisa: la Ilusi6n;
rojos otros, pl)rq lie el A mor los ha encendido con
su lumbre quemadora;
muchos negros, surgidos entre las brumas de un
in\'ierno: el invierno inc1emente del Dolor;
y todos, para nosutros, muy queridos, porque es
. d " I
su saVla e nuestro espmtu .........
Por eso, hoy principiamos a juntarlos en peque
nos manojitos, mezclados con las rosas de otros rosa-
les tambien j6venes ;
a ellos llOiremos tiernas hojas, desprendidas del
arbol de la Vida, y recogidas al azar en nuestra senda;
y para salpicarlos de belleza buscaremos laureles
en los jardines esplt!ndidos de los gran des sonadores,
Estos manojos colocados en Bl(CarOS sencillos,
seran nuestra humilde of rend a a la Soberana Poesla.
R. M. R.
Bucaros
ha canci6n del ciego
Para
Qui me t'mporta que in grata , de tnt II tScondas
y, me de/ts ta1t sol, con mt"s dolores,
s vienm tus if/ufJios sobre las ondas
de fa br/sa que btsa todas fas [tores ?
Qui me importa que en vano mi vsta Sl ilbra
y no mire los fuegos de flor y brzsa,
s oigo las vibraCo1Z(s de tu palabra,
y Iscu,ho los rumons de tu sonrisa?
Qui importa que el sol guardt sus Ilamaradils
y ,of me mi exstencia de mt nerruras,
s Y' sie1lto los rayos de tus m-iradas
y el ;iadoso de tus ternuras ?
JULIAN PAEZ M.
Lied
Te dije onlt ollche, bajo cI milagro de un vasto cielo flore
cido como un jarJin: -euan pequeno es el JIlundo cuando se
Ie compara a nuestro .mor I
Oyendo 108 rui"efiores, perraaneciste a mi lado hasta que
lIeg6 , el alba; y al drspedirte dejalte entre mis
mao ttl pequeno dedal de marfil.
Te aleja.te y t:ontigo lie fue la prima vera ........
Muri6 nuestro amor, porque todo ha de morir ..... El t.
rre6n ve languidecer la hiedra, y hiedra louoa bU8ca lin
nuevo torre6n.
Mas tarde. en el retiro de una floresta de pinos, para ahu-
yentu el frio, hice un auto de fe COli Dueitr .. cartas 'de
amor.
Jail Hamu lobre el lueJo htimedo de la flo-
reita; y con 10. cenizali Ilene el fondo de tu dt'dal de marfH.
ElJGE,"'ilO DE CASTRO
8(1 aros
Rondel

Mill h(lR \ ('l'Ct; eo fJlf'.Iio dr lat! , f'1,{i.;s
Vlene tI mis trit'>ti'R oj ,q COpi080 IJant'l ,
IfIczclu r!l' pt'sIIClnmbl't,s y de alfl,(Tias:
CI' el J'Cl'llt'rJo !lenn de
de aqlleila nina que omt" t:lllt".
Muchi1R Vt'ces en medio Jt' las tristezlIS
a Ill! Ins n(ltll!! de un duke canW,
cllal 1'111/l(lr de carieioll y de prOmCfW!!I:
1(18 I1r'O(lI' que hl1vrrnn, y I;.IF; Il'rneZaH
de MI(llella niih paliJ<I que tarllo
l\lUcJl<lS vcees rn medio de mis neg-Tore!!,
t'n ulI' lin de las hrumHs de mi qllcbranto
conlt'Ulp!n aslm. hcod0S de respland()fcs:
!tOll lPH ojnl:j radiontt'8 y sonadorcs
de 11qllrlill nina palida nme
,\OELJO ROMERO
Simil
!3ucaros
--------.- -.- --
-------
Poetas:
j Defendcd C1 1:.0 Ef'IC cs vlIc-lro dciJrr.
cltd 1'1 rn8t1 DO qll e roxilil e en vosolrns! Pueslo que ya Ins mor-
11'/\ 110 tri' Ull111 honor rc\' {'rfncia a los C:1ntofflll .lisripuJoll
de la Musa que II's es predilecta, como oec1a OJisseo, defen-
dl'dlns e,m tocias las flrmaR, .y hailLa con lilS bcfClS si meior 08
ail'ven que las invectivas, Cuidad de (('mplar con el acre
veneno la punta de yucstra lanza. Haced ql1e vues(ros gar-
casmos tcngan till virtud eorrosiv3, que penetren hallta la me-
duls y la dcstruyan. Herid halta el hut'so laA t'stlipidas
frentes de aquellos que pretenden poneI' fn todas lal (llmas una
marea identica, COtllO Bohre un utcn6ilio sorial, r haeer las
cahezas humanas como las cabezas dl' los c1avos
hajo la pcrcnsion del hallta el citlo VUf'ltra
rifo;i.\ frenetica ctJondn oigais a 10sjefrs de la Gran Bl'sliH vncife-
rar en la asamblca, Proclamltd ) oem0strad para III gloria de Ja
Inteligencia que SUB plilllhras no 8011 mennB hajas que el aoni-
do fie los,eruptos con ql)e el villano t'xpulsa porIa hoca, fuera,
el viento de su repl eto de Jegumbrt's , P,w-hUlIad y
demMtrflo que fol l";; mallOS, fl Ills cuales vllt'Rfro pndrt' Dante
cliera el epite! n qllI' dill D IIClaf> cie Tai d!" til /l apl : s p<Jr3
limpiar el eata hlo, I)('r
n
n O dig-n3A de alzar!>1' r .na s;.nrionar
una ley en la asamhk:l. lDefended 1'1 amf'nHzado
pOl esos, la BellezH pnl' ultrajada! Lleg-ara un dla en
que intentadR qllcmaT los hbros, def'trozar IllS f'stahHI8, des-
las !elas. Defelldedla antig-ua y liberal nhra de yues-
tr()11 ma!'slrOB, )' Id futura de Vl1l'Btros disclpulrs, contra la
rabin de' los esclayos hI rrachos. No desesperels porque SeaiB
pocus. Vosolroi poseeis III suprema ciencia y la suprema fuer-
za del mundo; el Verbo!
GABI\JEL D' ANNUNZIO
Bllcaros
Rondel
(Inlidito),
Muchas veel's en lI1f'dio de las org{as
viene a mis tristes ojos COpiOS0 Jlanto,
Ulrzcla ce prsadumbres y de alegrfat:
es el recuerdo lIeno de nOtltalgiat:
de aquella nilia palida que arne tanto.
Muchas veces en media de las tristezas
lIegan a mf las notas de un dulce canto,
('ual rumor de caricin. y de promes3!j:
80n 10i hf'6l0S que huvernn, .v !:H; ternezas
de aquella niih pilidlt que arne tanto
Muchas veces en medio de mis negrores,
en lUt'dio de las brumas de mi quebranto
contemplo astroa bcodo& de re&plandores:
son 1(1& oj(1& radiontr& y soiladorcs
de aquella nina palida que arne tanto.
ADELIO ROMERO
-_ ..... -
Simil
Entralas COIII.8 que mi mente craB,
he comparado yo, de los humanol,
al qua machaca. el hierro con las manos
y el que fot:ia Ioe versos con 10. idea.
E1 uno haee que al hombre fuerte sea
pari tnmbru: del trono a. los tirano. ;
perc 01 otro des<.'ll bra los arcanos
pam qlle e1 ignorante. eiego, 'fea.
El primero no alotJ1za aquel deseo
y se sients sin fl18rZa , jadeanta .. , .
E1 tra.bajo 10 rinde: es un pigmeo.
Y til otIo) h,rrero que a los cielo ret a.
no .e cansl james; es un gigante.
dUn gigante inmortA.l ee el poeta!
RJ.FA'EL BCRGOS
Bucaros
.
Poetas:
; Deft'ndcr[ (l la Bt'l\cza! E"le ('.s \uc-lro deber. tDercn-
oed pi rnflU' DO qne f'xisle en PlIt!sln quc Ins mOf-
tldl'fl no 11'1 t 111 it n lIoBM y r('\'fJ't'nna a los r:l n tort" llisdpuloi
lie 1:1 MUSil quI' les ('s. predilecla, como oeda Odis'\eo. rtefen-
rl erllps Cl In tndas las a rmafl. '! halta con Jas bcfas si mejor 08
sin'rn l1
lle
las inver.liv3lS, Cuidad de templar con eI acre
Iii punta de vuealr.lanza. Haced que vuestro8 lIal'-
casm()S teng-an tal virllld eorrosiva, que penelren hula la me-
dills y la destru'!an. Herid haila el hlleflO laB
frentes de aquellos que pretenden poner en todas las almas una
marea identica, como sobre un utensilio social, " hacer las
cahezas hnmanas tPd(l8iglla\rs. como las cabczfls dt' los clavoB
b.ljo la perrusion del mlilrtillo. hasla el cirlo VlItitra
rit:l<l cllando oigais a losjefes de la Gran Bl'slia "ocife-
raren la asamblea, Proclamltd) demostrad para lagloria de la
Inteligenria que sus pillabrl8,no jon menllS ha.i
as
que el Boni-
do de los eruptos con qne el nllano expulsa por la boca, fuera,
el vienlo de Ell estomag(l repleto rle It'gumbl't's, ProrlanHld y
demosll'ad qlle 1Ii'l U1l>1l08, a rnalrR VUf'str(\ pllnrf' Dante
die!'a t'l critt"" qut' din a lai'l (lilA!! de Taiik, sl'n apl"s pi1fa
limpillr ('I eSlablo. pero n() j1infiR (te alzars{' P,11'3 s:lllt'ionar
una ley en 1a asamble:l. i Defended ('I pf'nFiQmlf'nIO
por esos, la Beilt'zH pOl' f: os nltrajada! L\egnni un dia en
que intentsnln quemaT los J:lS (,8t31\1I1I1, des-
garrar las telas. Defrndeo la y liberal obra de Tiles- .
troll maestroll, y Jill futura de vuestros disdpulos, contra la
rabin de los esclavos bMracho, No desespereis porque selia
pocus. V Q80(rOI poseeis III ISUprf!ma cicncia y la suprema fuer-
za del mllndo: el Verbo!
GAHI\IEL D' ANNUNZIO
Bucaros

Anhelos
Call1lufo rli' t7jJttrar dilore.1
)' por /Iill/al tn"staas abatido,
bu 1(0 d bendtto scJI de lOtOS amores
qztt' reanime mi pecho ado 10 rido.
A Ie/ado del hombre y sus rencores
tjuit1'o If[ la paz del campo hacer mi nido
,
)' COlt 11Ii t1mada de Oj05 sedttclores
pasar las Itoras de placer rmdz"do .
.Y en nli blanca casita con sus flo res
)' %ttl 7lIastill que me mire lIttermeldo,
01,1 ida r mis hltmsos sinsabores.
y (oJ[S(7tra1'lJU at Arle, mardecido,
IllS/ T jor/lIl' lIIil r'ersrs 1Jt7lcetiores
de III Em'''lba, tid Tit1l1po)' dd Olv/do.
MAN Et A. ASTlJDlLLO
-+--*-
Mentira
Gilllna: tlit'mpre dices que el insondaLle arcano
so! Illllt'tllr3 COIllO un mundo, itlihlc. a tu conjuro,
que las oilsclJras c1an'li del libro del Futuro
llt'scifrHtI, fuan<io obserVHtI 1<1 plIlllla de la Olano.
Peril prtJburte Jluedo que lu poder es rano:
pm'" lIura, o(ra gilana me dijo: -Yo te auguro
'lUt' te querr.\ ttl uo"ia con un nmor tan puro,
como el aUHlr llue guarda In hermann por su hermano.
Yo Ie erei: clltonct'lla ,irotn que llmnrosa
me dliba sus SOfll'itias, convirti6 en mi diosa,
y en ella cifre todo mi anhelo y mi ilu ' i6n.
Mas as! era men IiI' la dulce profecia,
porque una tarde ll'i le sc fill' la amada mia I
dejando hecho pedazos mi pobre ........
R U' AII. r. RAdIHEZ
Bucaros
Pecado
Era Elisa muy nina, yo "muy nirlo;
jugRbamos los alegremente,
y si ella me besaba con cuino,
yo la hesaba con amor ardiente.
Elisa fue creciendo, yo fui mUZO,
y aun siguieron los besos COI1 el juego;
Elisa fue mujer, hombr,.'yo luego,
y lIiempre me belaba sin embozo.
Pero un dfa mi padre y su madrina
con gran rigor los beaos nos prohibieron ....... .
lQue esta amorosa ulanza peregrina
era 4Igra ve pecado, n08 dijeron!
Y desde entoncel siempre que nos venos
y solos en su casa nos hallamoi,
yo le.-digo muy triste: pecamos ?,'
y ella me dice con rubor: (q Pequemo8 !"
[De un cuaderno de ineditasJ

De Goethe
PINZ6N RICO
Cinco s.ntidol pars un hombre ell mucho
en instantes oHmpicos: deseo,
comprimiendo el tirano con quitn lucho,
ser oidos no mall cuanno te escucho.
y ser ojol!ll no mas cuando Ie yeo ..... .
Bllcaros
Anhelos
Cansada de a/ Nra1' tdn!ol' dclo?'es
)' por tanlal' t1'lJ/(zas aba/ido,
bus(o d bendito sol de 1t1l0S amores
que nanime mi peclto adolorz'do.
A Ie/ado dd hombre), sus rene01'eJ
quitro w la paz del campo haeer 1JlZ' 1lt'do,
)' con 11Ii amada de %s Jeduc/o1'es
pasar las Itoras de placer rmdido.
Y en 1I1i blanca casta con sus lions
y 2m masll'll que me 1'llZ're enternecztio,
olvidar 1m's ntensos sl'nsabores.
Y cOJl5f!,(rar17lt at Arte, ena1'decido,
Illsf I /tl! /,1 r lJul '('tys(.s vwcedorts
de la E",-"dll7, dd Tt'{1}/po), del alvido.
RANUEL A. ASTUDILLO
-,i---*--
Mentira
sielIlpre dices que el insondaLle arcana
8' comn un mundo visihle, a tu conjul'o,
qUI' nu cnras clavril dcl huro del Futuro
tit't;cifras, (,Ililndo ODsrl'VflS Ia palma de la mano,
PeI'(l "('(Ihal Ie puedo que tn podrr es vano ;
pues flllra, olra gitana me dijo: - Yo Ie aug-uro
(Tnt' te III nmia ron un aUlar tan puro,
como e\ auwr que gllarda la hermalla pOl' Stl hermano.
Yo Ie cl'l'i; y elltollCf' la virgen que arnorOS/l
me dab. SUII sonl'isas, se convirti6 en mi diosa,
yen ella cifre todo mi anhelo y mi iIUl,j6n.
Mas (1)'1 era rnentira la dulce profecia,
porque una tarde trisle se fue la amada mia,
dejando hecho pednzos mi pobre corat6n ........
RAFAEL M. RA lIREZ
BltCaros
-------------------------------
Pecado
Era Elisa fllHV nina, yo nluy niiiO"
jug'ilbamos 10' dos
Y t'li ella me beell ba con r.Hino,
yo la Lcsaha con amor ardiente.
Elisa fue crecienda, yo fu( mOZO,
y aun siguiel'on los bes'o8 con e1 juego;
Elisa fue mujer, hombrf' yo
Y I!liempre me besaba sin embozo.
Pero un dla mi y !;t! lOadl'ina
con gran los n'os prohibicron ........
iQue fsla amorosa uSllnza peregrina
era Ilgra ve pecado, oos dijeron I
Y desde entoncca siempre qtH:
y BO)OS en su oosa nos hallamoi,
yo Je digo mlly trisle: (( pecamos .?
y ella me dice con rubor: (q Pequemos !"
(Dtl un euaderno de poesfas inMitns J

De Goethe
PI.zlb [\IC<
Cinco s.ntidol para lin hombre es mucho
en inst:lntes oHmpiros: dcaeo.
compriJniendo el tirano con f{uien lueho,
er oidos no mas ell 11,1, te cscucho,
y sel' ojo[o( no mas cnando It' vt'o ......
BGcaros
Vals lento
Pal'll rI Jiurs/I'IJ JIll rl'l (I ,
Yo era un risucfio pasl&r de apacentaba una
turba doradH de ensueiios J un niveo rebafio de ilu iones.
A menudo. la grey solia dispersarse por prados y ladoras; en-
tonces al amparo de la vieja er.cma que medita en la linde del
bosque, tocaba en mi flauta una tierna 80nata; sus calidas
notal volaban por e) cler, volaban como un emjambre multi-
color de )' a tan nulee tornaban mis re-
banos,
Pero Clcollteci6 que I. advfrsa suerte, sanguinario lobo
traidor, comenzo a asaltar mis apriscol, y los reba nos aterra-
dos fueron clelertando de mi predio; marchaba con el alba
una ilusion Y COil cl anochecer un ensueno, hasta qut. una
tarde nebulosa y hO"'a, en mitad de la pampa deso)ada, las
par<'jas me aba,ldonaron para siempre ........
Soplaba un viento huracanado con tragicos c1amores; arri-
ha el espado ()bscurecido cifraba fatfdicos presagios, y en mi
alma, subrecogida de terror por la hostiEdad de Ja naturaleza,
como mOlltont!s de hojas secas se arremolineaban las triste-
zas. Clln ojos rlesmesuradamente abiertos quedeme miran-
do la llitima ilusi6n y el postrer ensueiio, que se esfumaban
en la remota I('jania. lOb, entonces, huerfano de mis alegrias,
en vano me torturaba para arrancar a mi flauta los jubilosos
canto! de antafio: sus notas erall asperas y quejumbrosas
como mi. pensamientos; loco de dolor, dime a vagar por pe-
iiallcales y male'las, siem pre tar.itu rna, siempre sombrio, lie
vando la frente por infinito desamparo.
Pero hubo un dia, dill de redencion, i. 10 recuerdas, Pas-
tora? A pareciste en mi camino, y un 50plo de vida se ex-
pandio en torno mto; los arboles mar,hitos se vi!tieron de
fresco ramaje; del valle brot6 perfumatla floracion de vlvinos
calices y un vientecilll) de prima yera despejo el honzonte:
a los ritmol musicales de tu voz, como a un conjuro
Bucaros
de mi fia uta brotaron las iiri cas sonatas olvid,; rl as, y mis ilt;.
siones y mis enSllenos fugitivos acudieron en trope;1.
Ya no mas la pervtrsa fiera del te-dio roodar5 Illi cab:t iifl,
ni en medio de las sombras de la noche asalt:ml el redil,
porque tu, con el sort il egio de tus pupilas maravillosas, la
ahuyentaste para siempre jamas. POI' esto, y porque eres ado-
rable mellte buena, hoy que cel ebro el aniver!:ario de ttl epifa.
nia, es para m! un bello dla de fiesta; para saludarte recojo
de mi huerto jazmi nes y violetas con que regar tll send a,
vibro en la cana sonora de mi f lallta este humilde vals idilico,
y con campanulas silvestres y blancas azaleas tejo una corona
para enredarl a en la seda perfllmada de tus cabellos: porque
tu, zagala, cuando yo sucumbla nostal gico y sombrfo, me tra-
jiste mi s ensueiios y mi niveo reba flO de illlsi ones.
ALFREDO ASTUDILLO
Notas
BltCal'OS al prcsentarse como Revista literari .}
los campos de la Prensa, saluda. respetLlosamente a
todos los peri 6dicos del pals, y les suplica la miren
con bene volenci a, ya que ella es tan sol() el FRUTO de
un esfuerzo juvenil.
Gustosos ofrecemos las columnas de est a pequeiia
Revista a todos los amantes del t\ rte y la Belleza.
Un eterno guardaremos para to-
dos los intelectuales qne nos honren con las ?rod uc
ciones de su pluma.
Aquellos que quieran iniciarse en las labores Iite-
rarias, pueden enviarnos sin recelo sus trabajos, pero
les advertimos que estos estaran sujetos al estudio de
tres poetas autorizados que seleccionan el material
para la Revista.

N uOIero suelto..... . . . '
Numero aLrl8ado ........ ",.. 3
Serie de II nUDltrO& ..... "..
Avis08, precio eonvf'ocional.
Plrl todo 10 rel.cionado con rsLe
periOdieo. dirigirse I la calle 8 ,
numero 86.
-eo&-
REVISTA LITERARIA
Direccion telegrifilll: Bucaro Apareee los domingos.
=
MISERERE

Oesde el cielo sombrio la 110-
vizna sacude sus velos de ceniza
como una triste mortaja in men
sa; el 6rgano inunda 10. ambi.
to. del templo con el treml110
clamor de 101 lentol acordes del
canto llano j sobre 101 lutol del
altar, al fulgor de los cirios que
60 extingurn en 101 tenebrarios,
101 f'mures en cruz
tras de loe craneos desportilla-
dQI. Taften las campanas, y ela. vibracionell que tradujo Silva,
caen dentro del alma, ponen un rictus doloroso en el rostro
y un manantial de lagrima. en 10. ojol.
EI sacerdote con ornamentol neira., recita el oficio_ de
difuntos. David dice: (IAplidate de ml, Seftor, porque estoy
en(ermo, 94name porque mil hueso. eltan conmovidoslI .
Y nosotrol, Seftor, conssgramo. hoy las adelfas de nuestro
pensamiento a 101 companero. que duermen el ulumo sueftoj
10. hemol olvidado durante todo el afto, y tal vei, en la 01.
curidld, en medio del .ilenefo, cuando el viento errabundo
1I11modia en JOI cip,ece., cUll sl fuelen las tetrlcas arp" de Ja
noche, ellol, abandonado., lamentarin nueltro olvido y .0110.
saran en su e.pantosa desolaci6n.
10
BLlcar os
Senor, en la arena de la vida lucharon como pugiles;
muchos sucnmbieron sacriflcados por sus propias virtu des, y si
los mas repartie ron golpes. si sembraron iniquidades, si
laceraron, implos, eI corazon de 5US hermanos, era porque
atacaban eloquecidos par 105 traidores venenos del vivir i mise-
ricordia, Senor, perdonalos, no supieron 10 que hacian. Sus
manchas lavadas fueron ya por las gelidas aguas de la muerte.
Requiem ceternam d01la eis Domine i et lux pe1'petua
luceat eis.
Meditaci6n
(ParR el Dr. Juliin Restrepo Hernandez)
Desde la vieja torre, pausadas y dolientes,
'las campanas desgranan sus dobles quejumbrosos;
inundan de mutismo la paz de lo! vivientes
y evocan en la mente recuerdos dolorosOl!.
Las campanas sollozln, las campanas se quejan;
las elm panas nos dicen con su lengua sonora,
que no acaba la vida de aquellos que nos dejan
y que sono, en la muerte, de meditar la h ~ r a
.,
Campanas planideras: cuando en la noche obsenra,
escucho de tus dobles la funebre romanza,
de dormir en la muerte me asedia la locura.
Y envidio a los que fueron y por siempre se alejan,
dejandome tan solo la celica esperanza
de que en la muerte. viven aquellos que nos dejan.
JUAN ASTUDILLO
Bucaros
-, - -
Horas fugaces
I P:I <';I I, fl t'tcan ,,,.
Bajo el benigno amparo de una tarde serena,
el corazon gritull1e que con pasion te amara ........
}' Ileno de esperanza, vi mi pena
tn el feJi de tu mirada claril.
Flit el tfluoro de tu noble bell eza Il ;\Z.llfIH,
que milClgrosamente hizo que ger lll iua ra
, n mi ,er. la semdla ne una alll tna
Y ildorando tli alma, la benciije per ril ra .
Desplle:!' ........ los desenganos, las il1lplacabl es dudas,
Jas illl ' :011("5 itl;,s y las tristezas rudas,
contra In! SIl fatal arteria ....... .
t r
La tarde ibn muriendoj 8rillaroo los lucer<' 8,
y con pied ad bendita sus fllig-ores primCiros
Llng ie ron suavemente mi amor y tu fal51a!
II
Penetrare al ca<tillo de tu orglillo; y mi lira
"ibrara los ensueiios de Iii pasion temprana;
sere el principe joven que tu belleza arlmira
'j el reino de mis versos pondre a tus pies, Sultana!
Por tLl carino, solo mi espfritu del ira,
cambiare por lernma tLl indiferenc;a insana,
Ie dire los secreto8 de lIll 1II110r que lOe in pira,
en el rislleno anhelo de Ull a dicha lejana ........
Me animanls enlonces con tu mirar Illqllieto,
con t;se mir;H hondo que apri::.iona un secreto
Ileno de incnmprcnsihle', extrafias 5ugestiones.
Y seguiremns ambos con nuestro amor sincero,
camino de la Vida, aill mbrando el sendero,
tu, con tus duJces ojos, y yo ........ con mis canciones!
Bogota, Octubre 1914. et RO HG \ ESCOBAR
12
Bucaros
Esperar ....... .
\ a Bticarol )
Para ahuyentar una profunda pena
que me martirizaba sin ce5ar,
me fui a la playa de brillante arena
a hacerle una consulta al ancho mar.
- EScUcha, gran fil6sofo: &Aquel tedio
que no pueclo calmar,
esta horrible tristeza SIO remedio,
este hondo males tar,
no tendrin nunca fin?
La gran melena
sacudi6 el fiero mar,
y en lin que movio la arena
me dijo: lsi tend ran !
Si en ti hay un corazon y un alma buena,
esperar e! virtud! Hay que esperar!
-Esperar que? &La hora que no suena?
-I EI porYenir! me contesto el !!ran mar ........
Octubre :l6. VICtOR JULIO CORREDOR

Lagrimas
Ell1anto es don sublime que procura
consuelo santo en lobregos instantes:
'cuanc1o t:l Destino a la mujer tortura,
ella arranca de su alma la amargura
r la condensa en vividos diamantes.
As! nosotros, pobres sofiadores
que errantes vamos recogiendo mofas,
cuando nos hieren rudos torcedores,
condensamos tambien nuestros dolores
en lagrimas quemantes: 1al estrofas!
Octubre: 19
1
4' UUEL M. RAMIREZ.
Bucaros
Del Arte
- A curarte las Ilagas del espiritu, a dart e
mi consuelo en tLlS penas y tU!; viciiitudes,
vengo-(tu fiel amada can!ada de esperarte)
I oh poeta, que hUlste para buscar el Arte,
hacia otros ideales y hacia otras latitudes!
- Aparta! N' o te acerques. EI arte eran tus ojos,
eran tus besos calidus, eran I us mano, ..... . ..
Tus ojos me lIenaron-d anima de
tus besos fueron .. 010 male/icos antoj os,
y tus manos ciiieron mi cabeza de esplllas.
- PerMn! Vengo a ofrendarte mi corazon COnt I ito:
Si me ,-encio Ja Vida, en mf no hubo pecado.
Desde apartadas tierras vengo lanzando el gTito
de piedad, y no escuchas mi sollozo infinito,
ni te acuerdas de todo tu cari no pasado.
13
-Apartal No te acerques. Tu amor ya no es mi anhel o ...
Perdi mis aJegrias, mi ensueiio y mi esperanz:a.
Hoy ama soJamente mi corazon de hieJo
las palidas estatuas, la impavidez df"1 cielo,
la los versos y la desesperanza!
Octubre '7-1914
lIIARTiN Ii CORTES
Musica amada
Si 10 que dicen los pajaros al can
tar cauti\,os en I .. jaula, escucharfamos de seguro pa-
labras de una tristeza infinita. Creemos que porque
cantan estan alegres; creemos que son estrofas de
arnor las que cantan a gritos; creem05 que es alegrfa
10 que quiza es el impulso mas tierno y la queja mas
Bucaros
sutil de las fibras del dolor. al hombre: cuando
el hombre, baju el pe' 0 de una gran tristeza, rompe-
ria en paJabras ininteligibles para los otros; cuando
sufre una gran nostalgia, cu.ndo siente q lit: por sus
nervios suben las lagrimas a SUq ojos. sin poderlds
contener; cuando necesita echar de sf la tor-
- mento de su alma, y teme qlle esa tristeza choq lie
con la alegrfa de los dema5; wando se I/e solo y ha
de hablar consigo mismo, entonces, a media voz, dice
cantando 10 que no podra decir: deja que asome a
sus labios la niebla que Ie oprime y confia a la musi-
ca la expresi6n de de sus Talvez los pajaros
dicen eso mismo dentro de la jaula; talvez por eso,
cuando algun malvado les arranca los ojos y los deja
ciegos, como tienen mas tristeza que cantan
mejor que nunca. - SAN'fIAGO RUSINOL

Crespones '
(AI poela Victor Julio Concdor).
Por todos los que (ueron sollozan las campanas,
por todos los que huyeron del mundanal ru'ido
y marcharon serenos a las playas lejanas,
a las playas y obscuras del olvido.
AI eseuehar el funebre clamor de Jas eampanas
resurgen los mirajes del tiempo ya perdido.
se agigantan entonees las humanas
y el eora'lon solloza, tremante y dolorido.
Y al extender la Iluvia los pliegue!; de su manto,
siento en las aeritudes de indeeible quebranto
el zarpazo inclemen te de un artero dolor;
no vere ya nunea Ja virgen bendecida
que en la paz de una tarde se a\ej6 de la vida
lJevandOiie mis suefios, mis dichas y mi arnor!
MANUEL A . .A.STUDILLO
BLlcaros
=---------------"---=---===
Por ella
(lncdito)
Es con una miracl rt al pasado
donne siempre fu lgura la eterna prometida,
cuando por un rer uerdo soJedoso guifldo
escribo vo los mas tristes de mi vida.
Por aqueste sendero ninguno me ha Ilevarl o,
mas siempre en mt persiste la imagen dolorida,
y como nunca vi ene, me siento abandon ado
como un naufrago en medio de una isla perdida.
La busco y no la encuentro, y sin embargo escucho
su paJabra doliente que me habl6 hace ya mucho
por entre los sendero8 estaticos y largos ........
Y as:, yo con la frt'nte sobre mi mane put!st:1,
como que si sonara con ella en la floresta,
so'emnemente escribo mis versos mas amargos.
GUSTAVO DEL CASTILLO
-+-+-
Los tres anhelos
La una dijo: - Tengo harpbre.
Y tendi6 la mana al pr6ximo rnanzano Ilene de
hermoso fruto, y CO;l' i6 S su hambre.
La segunda afiadi6 : - Tengo sed.
y se desliz6 para entrar al cesped en busca del
cristalino arroyo, bebiendo segun su sed.
La tercera dijo : - Yo no tengo ni hambre ni
sed, pero arno tiernarnente.
Y se fue por el mundo sin ser amada y devoran-
do gran des penas.
Andando el tiempo volvieron a encontrarse tres.
Exc1am6 la primera : -Como he comido, no ten-
go hambre y estoy contenta.
16
Bucaros
y dijo la segunda:
-Como he bebido, no tengo sed y estoy satis-
fecha.
Y ai'iadi6 la tercera:
-Y 0 he amado sin ser amada, pero soy-mas f e i ~
que vosotras, porque arno todavla
CATULLE MENDES
Notas
Profunda gratitud guardamos para los poetas que
han empezado a favortcernos con su valioso apoyo,
en viandonos bellas flores de sus galanos pensiles para
adornar nuestros Bucaros; y lamentamos que la pe-
quefiez de estos, no nos haya permitido colocarlos
todos hoy como era nuestro deseo.
Presentamos tambien nuestro agradecimiento a la
Prensa de la capital por las benevolas frases con que
salud6 la aparici6n de nuestra Revista. Ya sabtamos
nosotros que los cultos periodistas bogotanos siempre
tienen palabras generosas para toda noble inidativa.
Hacemos extensivo este agradecimiento a todas
las personas que han tenido para nosotros voces de
alien to, ahora que tratamos de escalar una de las mas
rudas pendientes; y cualquiera que sea el resultado
de nuestros esfuerzos. guardaremos el recuerdo de los
que nos han ayudado a realizar una de las mas vehe-
mentes aspiraciones de nuestra juventud.
La alegoria que aparace hoy en la primera p'gi.
na j de esta Revista, es obra del inteligente 2'raba ..
dor sefior don Eustacio Diaz, uno de nuestros oolalw
radore s artf sticos.
#

APARltCE LOS
SERlE I. NUMER.O 3
Bogota. Noviembre 8 de 1914.
DIRECTORES
Rafael 'M. R.amirez V A. Astudillo
I
.A S'.rRADOR
Juan Astudlllo

jufiin En ml cumple arias, JuliJn paez.
Cart. del General Uribe Uribe. julian Pifer, T.
Zaldua.julilfn Pier, A. Alvarez Lleras. A Bon ju-
/lin Pifer, R. M. Ramirez. Salada, S. Restrepo.
Sugesti6n, Escipion Jaramillo. Contlastes, F. Res-
trepo Gomez. julian Paez, Adolfo Zapata A.
,\ i-'
.;
BUCAROS
R.EVISTA I
CONDICIONES
Numero suelto ............. $ 3 Para todo 10 relacionado con este
Numero atrasado.... ...... . 4 peri6dico. dirigirsc a la calle 10,
Serie de doce 1Il1meros... ..... 30 numero 180.
Avisos, precio conventional. Direcci6n telegrcifica : Buenos.
I
JULIAN PAEZ M.
. .'
Paeta:
Hasta tIi retiro sagrodo /Ie-
garan estas paginas que hoy
I
consagr(lmos a tu gemo
r
a tu
humi/dad, a tu benevo/encia. Pa-
sa sobre ellas /a bendicion de
tliS manos como en otros tiem-
pos aque/ patriarca ciego sobre
/a frente de su hijo Jacob! Asi
el don te sera grato, y grato
hos seJa a los que admiramos
fll obra 'de poeta, de psic6/ogo
y de periodista. Puesfo que desde aquel/a noche de
fus ojos alumbrada s6/0 par la luz de tu inteligen-
cia, nos has deleitado con Ius versos
y tiernos, Y plles/o que has hecho mas que muchos
hombres li quienes el cielo dolo de mayo res capacida-
des para 10 lucha i que otra coso poqra IlOce'r esta Re:..
vista sino ofrendarte sus mas reverentes saludos Jcon-
sagrar a tll personalidad sin lacha esta maestra ae ad-
miracion y simpatia? Acepta/a, po eta.
18
BUCAROS
-----------------------------------------------------
Auto"Cueiaa que me G e d i ~ como ,iDce.&
exptCli6n del :ariii.o que me: teniO.
Un al,nanaque viejo que tengo siempre fijo
AI muro amarillento de mi cuarto, me dijo:
En mis Iibros, muchacho, crecida va la cuenta ;
Mas no te desesperes, no son sino cincuenta,
No mas que medio siglo, como quien dice nada- ;
Y el maldito almanaque lanzo una carcajada 1
Entonces la docena de meses grito en coro :
i . Cincuenta bien vividos que son cincuenla en oro. 1
Y Geminis y Piscis y Virgo, Leo, Acuario,
Y Cancer, Capricornio, Libra y el Sagitario,
Formando estrepitosa, tremenda guasabara,
Las sefiales del tiempo mostraban en mi cara :
Mis canas, mis arrugas y mis ojos sin vista,
Mi tez, mi gesto, todo, pasaban en revista ;
Y luego repetian en chocarrero son:
. Cincuenta bien vividos, cincuenta en oro son. I
Cansome al fin la mola, la irritante insolencia
De aquellos perillanes, y perdi la paciencia ;
Con mana airada quise, de alii do estaba fljo,
Quitar el almanaque ; mas el, humilde, dijo :
cContempla bien el sitio del muro que he ocupado :
t No es cierto que esta blanco, que parece intocado,
t Que el tiempo que ha teflido con su mana indiscreta
Todo el resto del muro, es1e sitio respeta?
Que mientras ese tiempo de manchas me satura,
Va dejando a mi espalda una isla de blancura ...
Asi tambien, muchacho, si el peso de los alios
Va dejando sus huellas, sus indelebles danos,
Cual crueles moraeduras, en tu pobre pellejo,
Y con solo cincuenta ya te encuentras tan viejo,
Hasta hoy nf.' se ha manchado con su cruel mordedura,
De tu alma de joven la nitida blancura ;
Conservar has sabido debajo de tus canas,
Los pensamientos frescos y las ideas sanas ;
BUCAROS
EI fondo de la copa del amor, con sigilo
Tocaste, y hoy no viertes lIanto de cocodrilo ;
Manjar tan delicado, no engulliste con gula :
Por eso todavia su aroma te estimula ;
Si nocbe negra y larga a tu redor existe,
A nadie das tu queja, nr nadie te ve triste ;
Animoso luchaste contra angustias yagravios,
Y caiste vencido con la risa en los labios ;
Amigo y compafiero fue para ti en la vida
EI dolor, y acicate fue en tu labor la herida ;
Te las muchachas festivas y risuefias,
Y aun con el recuerdo de las que amaste, suenas ;
All1as la flor, la nota, la estrella, las auroras,
Los corazones leales, las mentes softadoras ;
De buen humor consumes 13 necesaria dosis,
Y mandas a los diablos esplines y neurosis I ..
Permite. pues, muchacho, que siga la cancion:
ICincuenta bien vividos, cincuenta en oro son. >
Julian Paez M.
<:arta
19
.Bogota, enero 18 de 1913.
Senor don Julian Paez Mateus-Presente.
1
Mi querido Julian:
Acabo de leer los hermosos versos que en tu cum-
pleanos te dedicas como auto-cuelga y como sincera
expresi6n del carino que te tienes.
Bien sabes que en eso no estas solo y que, ,en
cuanto a mi, has podido contar siempre con un afecto
leal y constante.
Me han gustado tus versos porque en ellos en-
20 BUCAROS
-ettentro -bien expresados mis propids sentimientos.--
Hallaste un buen simil entre el calendario que,
amarillento y manl;had,6, a\ fill' del afio, tras
de si, al desprender,lo del muro don de estuvo suspen-
dido, un blanco e ,impoluto, ,'y las huellas que
el paso del tiempo nos marca en el rostro, dejando
en 10 interior un alma jbven para los
Conservar han sabido debajo de las canas
Los pe(lsamientos frescos y las ideas sanas.
Poca gracla hacemos en ello ios que, aun dura-
mente. eombatidos y yendo ya para viejos, hemos sin
embargo recibidq un buen lote en l;t vida, por la sa-
Iud y por la dicha ,del hogarJ si por la r'iqueza no, y
sobre todo por la nunea bien apreciada fortuna,de se-
guir gozando' la :gloriosa luz del sol, y con ella los
primores de las 'i . espectaculos de natura-
leza. . ...!'
Pero es easo admirable el tuyo, pues
Sf n'oche' negra y larga a tu redor existe "
A nadle das tu queja y nadle te ve iriste.
En efecto, s'j caiste vencjdo, fue con' Ja risa en
losl y. s,i ,
Amigo y compaflero fue para Ii en fa vida
Ef dolor, acicate fue en tu labor su herida.
Todavia, a los cincuenta y fl' despech9 de los in-
fortunios que sabre ti han pesad'o '
, 1-
-"
, J '
I ,
BUCAROS 21
Te gustan las muchachas jestivas y risueiias
y aim can el recuerdo de las que amaste, sueiias;
amas la f1or, la nota, la estrella, las auroras,
los corazones leales, las mentes sofladoras;
de [well humor consumes la necesaria dosis,
y manlias a los diablos esplines y neurosis.
Caso raro, caso admirable y caso digno de ser-
vir de kecioll a tantos otros poetas y no poetas que
ell la flor de la juventud, Henos de vigor y dueflos del
porvenir, rinden las armas y se dec1aran vencidos al
primer reves 0 contraticmpo, solo saben hablarnos en
fll11ebrc:, 11 0S fastidian con su obsesion de la muerte y
-para mi, cobardes- aun Hegan a darsela.
Que esos prematuros desesperados, a veces con
desesperaci6n postiza, tomen ejel11plo de ti, vate cie-
go y varon fuerte, que resistes con entereza la des-
gracia, no maldices la existencia ni te la quitas; a pe-
sar de todo, guardas la alegria y una vision optimis-
ta de las casas; y junto can el valor moral conservas
el brio intelectual, segtln 10 demllestran tus versos y
tll cOllstaJlte produccion literaria. Como muy bien 10
dices, eso es vivir la vida en oro; 10 demas es vivirla
en papel Illollcda.
La admiracion que esto me causa y el deber que
todo hombre tiene de aplalldir y de animar a los lu-
chadorcs energicos, me han puesto la pluma en la
mano para dirigirte esta carta. Tu afectisimo servidor,
RAFAEL URIBE URIBE
I
22
BUCAROS
(Inedito)
Si para tl, traidora la suerle avara
logr6 trocar en sombras dens as el dra,
de$vanecer no pudo la lumbre clara
que en tu cerebro esparce la poe:sla.
Si contemplar no puedes el firmamento
ni los campos, baiiados en luz febea ,
el venero fecundo del Pensamiento
v;v;f;ca tu espldtu y 10 recrea.
Si en tu muerta retina ya no se copia
de femenil bel/eza la imagen pura
sublimes ideales tu mente acopia,
yen ellos de tu alma la fe perdura.
L u ~ valen las tlnieblas ;nextinguibles,
pavorosas y opacas que te circundan,
si gozas de placeres indefinibles,
y graias emociones tu pecho inundan ?
FRANCISCO ZALOUA V.
i. Quil!o no conoce al ilustre tlo Juan? No 10 habeis visto pasar
lIevado de la mana por el lazarillo Que 10 guia? La vida es asi. En un
tiempo el ameno, el talentoso escritor. era Quieo guiaba y dirigia. Aho-
ra es ciego.
Observad como anda. La cabeza levantada, el busto erguido
r
Pare-
ce que a traves de sus anteojos negros ve algo Que Ie asombra.
BUCAROS
23
Se 0$ hablara del abandono y la tristeza en que vive, pero no 10
creais porque el tio Juan es feliz. L1eva dentro del corazon demasiada
caridad, demaaiado amor por sus semejantes para ser desgraciado. Aun
wnsagta a sus ideales todas las energias que Ie quedan y todavia sue-
i1a con la posible felicidad humana. Como sincero cristiano, cree que
los hombres lleben amarse y protegerse; y el que ingenuamente pien-
sa asi en los actuales tiempos debera ser feliz porque es indudable-
mente una alma superior.
Respetad profundamente al tlo Juan; al que a todos habla con et
coraz6n en los labios. EI sabe sonreir ell su dolor y cOlloce el vocabu-
lario del consuelo. No pretendais consolarle porque vosotros sereis
los consolados; no busqueis mitil:ar sus pen as porque sera el quien
calmara las vuestras.
EI camino que ha recorrido esta \Ieno de espinas. Es el camino de
10il intelectuales. En las espinas hay todavia sangre, sangre de aquella
que dejaroll los desgarrones de su coraz6n.
Como estaba lIamado a Ia lucha, fue don Julian Paez periodista y
poeta, cumpliendo asllas dos mas altas misiones del hombre de talen-
10. Cuando redactaba EI Tlo Juan lucia en la palestra su noble plum a
y supo una eftvidiable popularidad. Envidiable porque no fue
formada entre las turbas revoltosas ni predicada en las plazas publi-
\!as. La \Ievo carifiosamente a los hogates y :a establecio en las almas
de las j6venes y en el corazon de las madres. Asi inicio el exito de sus
Cartas a mi sobrina que desde luego parecieron por la espe-
riencia de un anciano. Esto 110 quiere decir que no exhibiera tam bien
sus dotes privilegia:las de cronista y escritor politico con una fecundi-
dad portentosa. l Acaso seria aventurado afirmar que fue el quien fun-
en 80,(ota la Cr6nica social y el genero de 1a Rellista divertida y
graciosa?
Impulsado por sus ideales de Iibertad trabaj6 ardorosamente por
su causa y hasla tomo las armas. Tenia entonces demasiada fe en las
utopias de la politica. Pero Aquel que 10 amaba mas que los hom bres
y 10 entendia mejor, quiso obllgarlo a reflexionar y Ie quito la luz del
dia. ConcPlItrado dentro de si mismo, reflexion6. Vio claro desde sus
tinieblas y, resignado a la realidad de la miscria humana, a la impo-
tencia ce los cnsueiios, aprendio a hombre y sonrio.
Desde ese momento sus vibrantes y vigorosos articulos fueron relroce-
diendo ante la abrumadora perspecth'a de' la general decadencia que
en aquella epoca comenzaba a notarse. Sintiendose incapaz de dete-
nerla, CTUZQ los brazos y e levando al cielo los ojos, oro por su Pat ria.
Y asi se hizo verdadero poeta, porque la poesia es oracion.
Publico su precioso poema Dolores precedido de unas belli silllas
24 BUCAROS
estrofas de Mc-Doual!. De intermcdjo muchas po{!sias cadenciosas,
tristes y profundas y, por ultimo, la colecci6n completa de sus Cartas
a mi sobrina', algunas de las cuales se es.cribieron inmwiatamente an-
tes de darlas a la luz.
Ahora don Julian ha sufrido uno de los mas duros golpcs de su
vidal: la mverte del General Uribe Urib,e, de quien fue el mas
admirador y uno de los mejores amigos .... Pero don Julian ha de leer-
nos .... Es mejor callar . ... Que mas? EI tlo Juan sabe cuanta grali-
tud Ie tencmos. Hombre abierto y generoso jamas ha negado 511 apoyo
a los inicrados en el arte.
En su poesia es CO'rll11ovedor y delicado hasta hacer saitar las la-
grimas. Basta recordar las siguientes Iineas :
. Si quieres el aut6grafo de un ciego
como papel ofrecele tu alma,
dirigele la Olano con terllura
y prestale la luz de tu }11irada.
-Pero falta la tinta-N6, seliora,
la tinta no hace falta,
porque a cambio luz en las pupilas
renemos mochas Iligrimas,
.,
y con elias trazamos nuestros nombres
en el cristal de las sensibles almas .
N6; quien escribe eso no es un desgraciado ; quien asi sabe ha
cerse compadecer, igualmenlt: sabe hacerse envidi.u. EI ha trazado Sit
nombre de escritor y de poeta en el cristal de las almas sensibles y a
cambio de luz en las pupilas tiene lagrimas y luz en el cerebro. i.Quien
dice que cs ciego ? Tratadlo y cOl11prendereis cuanto ve, cuanto os ad i-
vina y hasta d6nde os comprende.
Hay que creerle y adivinarlo.
A, ALVAREZ LLERAS
Noviembre, de 1914.
BUCAROS 25
'(Inedito)
Lllchabas en las tides de la idea,
<'por til Dios, por tll Patria y por iu dam,a,
para lIevar tu limpido oriflama
al Tabor donde el triunfo centellea.
Y el cruel Destino que ell lasombra otea,
quiso truncar el vuelo de tu fama,
a IllS pupilas les roba la llama
dejalldole sill luz ellla pelea.
Pero no te porque en tu mente
se avivo el Genio, y con su fumbre ardiente
, I
al fin lograste ef lis de [a victoria;
y asl, aunque ciego, hoy pasas por la vida
siempre sereno, y con fa frente ungida
por el oleo divino de fa Gloria .... " ..
RAFAEL M. RAMIREZ
J 1 4o'
26
BUCAROS
Las auras retozan en'tre las encinas
mas ]uego se marchan en giro ve]oz;
y a] marcharse envueltas en b]ancas neblinas,
dicen a los valles y sierras vecinas
,Adios!
LJegan los inviernos, y las go]ondrinas
huyen en bandadas del viejo torre6n ;
y al hufr, escriben sobre las neblinas
. con extrafios signos: j adios nobles ruin as,
j Adios!.. .......
Corren los arroyos de aguas cristalinas
que hacia eJ mar arrastran su Iimpido hervor;
y al ir desprendiendo diManas neblinas
dicen: ,Adios campos, serenas colinas
jAdios! .... ....
Mueren los am ores, y sobre sus ruinas
apenas perduran recuerdos de amor,
que como las auras y las goiondrinas,
y como los rfos de aguas cristalinas
nos dicen i Adios ! ....... .
SANTIAGO RESTREPO
BUCAROS
(/nUlta).
Talvez, tristes y lentos, algun dia
estos versos que en ti pensando escribo,
para el ayer un gesto compasivo
insinuen ........ con su melancolia.
Y el perfume sutil de su armonia
Ilene otra vez tu coraz6n esquiva,
y un recuerdo doliente y fugitivo
turbe la placidez de tu alegria.
Y apartando del !ibro las miradas, .
busques de tu pasado en las calladas
Jejanias la imagen de un ausente
Que de tu vida en la inviolada senda
ha muchos anos deshoj6 la of rend a
de sus carinos armoniosamente.
27
ESCIPION JARAMILLO
JULIAN PAEZ M.
Es una ave canora, pero clega, que arranca a su ,arganta di.
vinales gorgeos. Sus alas han sabido de las espinas de todos los
zsrzales y su coraz6n ha probado de todas las soledades y de to-
28 BUCAROS
das las desesperanzas. Sobre su plumaje espl6ndido han caido
mucho5 copos de nleve.
Es una ave can ora : con la magla !lutil de su talento ha sabido
formar de cada desesperanza una estrota, de cllda soledad un pa-
railo, de cada dolor un poema. Pudlera dedrse que las cuerdas de
su lira esUin hechas de espillas, que al con'uro de su mano vi.
bran delicadamente. <
Es un ave canora que supo de la magnlflcencla de la :aromada
fronda y del nectar divino que contienen las f10res de la selva.
La luz. mariposa dlvlna que huyo de sus o'os, volo a i1uminar sus
versos. .
ADOLFO ZAPATA A.
~ o n t r s t ~ s
Salgo, convaleciente y desvalido,
a mi jardin, y mi jardin me ofrece
sus mu'ltiples fragancias, y parece
como que me dijera: bienvenido!
Ha vue1to la voluble primavera,
esHm lien os de rosas los rosales,
y el sol clava sus miles de pufiales
en el gran coraz6n de ~ pradera.
En cambio, a mis campifias interiores
liege> el Invierno y con su racha fria
despetal6 mis entreabiertas flores;
A Ia vez que con manos despiadadas'
y traicioneras, la Melancolia
clav6 en mi pecho su mill6n de espadas.
f. RESTREPd GOMEZ

'.di}{& .di}{&
APARECE f.OS
SERlE I.
NUMERO 4
Bogota. Novlembre 15 de 1914.
DIRECTOR
Manuel' Antonio Astudillo
Admlnlstrador: JUAN ASTl,JDILLO
CONr.rENIDO
Adelio Romero. Postal y Redenci6n, Adelio Ro
mero. Adello Romero, V. J. Corredor. S!mblanza,
M. A. Astudillo. Adelio Romero, Eduardo L6pez.
flegla de Invierno, G. del Castillo. Adelio Rome-
ro, E. de la cruz. fn la iglesia, M. H. Cortes. fl
ramo de serezas, G. Gezelle. Tli eres la dama,
R. A. Donado. Final sofiado, G. Bolivar. fl verso,
G. D' Annunzio. Notas.
BUCAROS
It E \' 1ST A LIT ERA R I A
CONDTCIONES
N
' It $ 3 Para todo 10 relacionado con umero sue o .....
Nllmero atrasado.. . . . .. 4 este periodico, dirigirse a la
Serie de doce nllmeros.. 30 calle 10, numero 180.
Avisos. precio convencional. Direcci6n telegrcifica: fit/caros
s
Jtdelio ItolilJl1ero
Traemos est;\S palabras remembratorias ~ l r e e
dar del nombre de un sonador. poeta y desgraciado,
que pa 6 por la vida cantando las utophs de la JU -
ti ia, las emociones del arnor, la e. celsitudes del pa-
trioti'mo \' las ironias de la , uerte.
Fue Adelio H.omero un altivo mozo Ileno de ar-
dores viriles y cil" fogoso en tu iasmo cuando aun so.
:aUC1\ ROR 30
bre su fr ente no habian cal do las sombras de las tor
tur as humanas. Ingenuamente fue hacia la Vida con
el alma blanca, plena de ingenua nobleza y bellos
sentimientos, y la Vida, osca y brutal, Ie estrangu16
sin mi sericordi a. ert tanto que una parvada de versos
como un revolotear de palomas, decoraba
b triste mansedumbre del rebelde vencido.
Eso fue el mozo generoso y vali ente a qmen re-
cordamos. Un rebelde vencido.
Porque en el alma inqui eta y delicada de este so-
nador fl orecieron los cardos del dolor, iunto a las roo
sas mustias pesimi smo y a las fr agantes rosas
del perd6n.
Esa alma nohl e y rcncli cb naci{, para gritar hon-
das c(,leras, alabar dulces amores y perdooar injus-
ticias.
Alrededor de la tumba que guarda los del
inolvidable renovamos nuestros recuerdos y
las pabl>ras de l1uest ra leal tad.
PQSTltL
.\SJ VO\' par el mU1l cle l1l 11stio y c;omll! 10.
nc-ompaiiaclo siel1lpre de nna pr in
litH' IIeg6 n 1111 ll na noc-he de i lltf' Il C;O ha tio,
Y Ill(' dilu :11 I,e!'o:t l llle: ; Su\' la
AIIII.IU !xU\ JEI{( )
, 31
BUCAROS
Redencion
Y diio Dins al ,01 Tpsnlandeeiente:
<r.V(., v con tu luz disipa las somhrfas
tinieblas que se agitan tristemente
en aquel pordiosero de alegrias !>
Y a la palida luna esplendorosa:
<Con tu placida calma, con tus frias
earicias, con tu paz maraviliosa.
curale, por piedad, sus agonias ~
Y el sol no pudo disipar mis nieblas
ni Ja luna mi angustia y mis enoios !
,610 U:1:l lu7. rasj!ando mis tiniehl;ts
me [lodra redill1ir : la de tus ojos I
Ad lio RO:,\IEB 0
BU(,)AROS
'l2
Adelio Romero
Corrio tras un ideal de arte y de poesia, y se estre1l6 con-
tra el problema del pall , como un ave del mar contra las ro-
cas de la cos ta
Hizo versos, que es hacer miseria.
Podia regalar el pan del alma cuando Ie hacia falta el pan
del cuerpo. Sin embargo sigui6 adelante por el sendero agrio,
arrojando a la vera rosas del rosa I de su coraz6n.
La decepcion mode16 en el, con manos ferreas, un desde
noso, Ull rehelde, 1I1l convencido de que hay que cultivar la-
cicuta y mar hitar el laurel.
Cuando vio que es meior ven ir al mundo como cerdo qUe
como ruisefior, se fue hacia la Bohemia hija del Absintio, y
en ella dej6 muchas de sus energias juveniles y muchas de
sus horas alegres.
Al correr del tiempo, de aquel entusiasmo por la literatu-
ra, de aquel anhelo de borizon tes ilusorios y de cumbres de-
safiadoras, no q uedaron si no estas f rases en su cerebro, revo-
como una mariposa enloquecida:
<En mi tierra hacer versos es quitarse la vida del cuerpo
Ace rcarse a las :';ueve del Parr,aso significa tener que pedir
fiado el desayuno de manana. Aqui no viven sino los que tie-
nen menos talento qlle los poetas,) ....
i tri steza da la evocacion de esto.s palabras !
Despucs, el que recorri6 el diapas6n del desengafio y de
la nostalgia, cay6 como un alci6n herido sobre la onda amarga
de In .
. \11f qued6 ahogado todo : el recuerdo lejano y el dol or
postrero .. , .
V1CHll{ J CLIO COl{REOOR
I2-ryq.
33
BUOAROS
Semblanza
(INDITO)
A Ie, 1IIl' ltIori .1 til' Addi:J RO'li t ro.
i Salve, altivo de la lira son0ra,
cantor enamorado del ritmo y la harmonia!
No hallaste en la existencia dulce P;1Z ni alegria,
sino de los pesares la zarza punzadora.
Poeta, en tus canciones el sentimiento lIora
todas las acritudes de tu vida som bria ;
tu estro lIeva acentos de pujante energfa
contra el odio y el vicio y la insidia traidora .
. \ maste el sol, las flores \' la sacra Belleza;
una novia tuviste, muy lJianca : la Tri. teza,
y un companero asiduo en tu marcha : cl Dolor.
Y auncuando cruel y adverso fue contigo el Destino,
pasaste entre las iras del aspero camino
lJevando entre los labios una estrofa de arnor !
.. \\'TO\'IO . \
no\'iem hre- T () T.\.
BUCAROS
34
Adelio Eomero
Cada dla creo menos en los amigos. Me parccen hipocritas casi
todos. En un tiempo tuve muchos cuando hereue a una tla .. Con
el los hice locuras inauditas. De ahl que a cada remordillliento que me
viene de aquella epoca, tache con lana cruz un nombre por 10 menos.
As! es que hoy me enentro con sujetos que me saludan, pero de
quienes ya no me ac.uerclo. Deben de ser algunos de mis amigos de
entonces. No trato de r.:corciar:o:l, porque de la hereneia que reclb{
no me quedaron ni sefnles
A los que quiero wmo hermanos-que son muy pOcos-es a
los que me conocieron en dras de desgracia y procllraron de todos
modos espantar mjs tristezas. como quien espanta moscas ... De estos,
unos cuantos estan en el cementerio. Adelio, por ejemplo, se fue sin
decirme adl6s. No tuvimos ocasi6n de despedirnos. Nada mas laco
nico que la J10ticia que me dieron: .j se murio Adelio! y sin em
bargo jcuan honda fue la herida que se me abno en el corazon!
hab(a una parte de su vida, y al acabarse esta, se formo un va-
cio que fue un sangriento desgarronl . ...
Adelio muri6 sin que 10 conocieran como debieron con<1lcerlo.
Es verdad que tuvo admiradores: todos los que 10 trataroD 0
10 leyf ron, y yo uno de los mas fervient'ls, pues 10 trate con mucha
confianza y 10 lei con mUl ho interes. Pero el mereda publico.
Cantaba, como el legftimo ruisenor, de cuaudo en cuando, medio
oeulto en las penumbras del camino ; su canto era una de esas OlU-
sicas que arrancan y hacen el sitio de donde pro-
vienen. Tenia pensamientos en ormes, y a sns versos les infundfa
aquella tristeza inex;:>licable que a veces en una mirada. a
veces en lin paisaje y a veces en mismos. Era todo un
poela. Si hublera tenido diner') halJlfa grandes triunlos
en la sociedad ! ....
ous ra gos morales f"eron exquisit()s. Amaba :II pl<ljimo, no
tanto como a sf mismo, porque eslO solo 10 lid hecho J':.Ul"IISIO,
]Jerr) silo bastante para selllirse alegre por el hlen ajeno.
Ie ot murmurar en sefiD .ft: nadle por la eSfJalda, purs 10 hacla
era pOT d.\verllrse, lic1irulizallc\o a (Iertas !!enles. Elogi0 (:ra-
slOnes a illdlVicillOs que a el no 10 huhieran elog-jado, pOPjlle er.n
IlI'iti 3urlares y Inleligcnlcs . ... I<:ra IlIo;ofu: p:lr:t
35

que no 10 vieran desnudo. y rela ele muchos casos y de muchas
cosas. No adulaba a los hombres; los r '8petaba si eran dignos de
respeto, y los atacaba de frente si era necesario. Adoraba aDios
como a Creador rlel U niverso. y miraba a Satanl.s como a un pobre
rliablo. En su ultima porljue confi6 en el Primero, no 1.: teo
mH) al Segundo ...
Artelio era bueno, rehueno. Su sepulr:ro es de esos que verda-
deramente merecC!n la cruz del Sell vador.
EDUARDO LOPEZ
Elegia de invierno
Fa ra A.lelio ROlf/a q
La densa neblina se ha desvanecido
sobre el cerro turbio, siempre entristecido,
de arboles extin tos y peiiascos yertos,
y una dolorosa sensaci6n de olvido
mana de sus fiancos mudos y desiertos.
El jardin sereno tambien esta triste ;
el jardill sereno donde compusiste
los ultimos versos para las hermosas
siempre pensativas y siempre ojerosas
que lIoraron tanto cuando ttl te fuiste.
Porque comprendieron que eras el poeta
411e amaba los cielos de violeta
c uando ya el crepllsculo ten ue se derrumhl ;
" hoy cad a una deja con mano di screta,
1I1la d%rosa Iior sobre su tumba.
Ya ves . ... todo pasa Ilorando en la vida :
la nave doliente, la queja perdida
" el limite vago donde yo me pierdo.
lllientra ' qlle de hOJo lIli canci6n dolida
para que se grabe sobre tu recuerdo.
{J UTA \ tJ II LJ C \S Tl L LO
BUCAROS
ADELIO ROMERO
Era Ull dulce bohemio que vagaba sombrio
con un vp.rso en los labios en forma de una flor ...
de una f10r 0 sangrienta, o ... - i Dios mlo !
negra como Ins flores del Arhol de l Dolor.
La conod una n ;che de tristczaq y amor.
36
(1'; 1 arnor siempre es triste, es 111UY tri<;te ... i Dios mlo!
Y aquel bardo bohemio, con solicito ardor,
me dio todo Sll fuego para calmar mi frio.
Despues seguimos junto'; pOT la fragosa via,
yo, un idiota ereyente... EI, que en nada r.relll,
me alumbro con la antorcha vivaz de la razon.
Y, porque un rebelde, in
r
io111'1l)\e y htavio.
Jo arrojaste a la Sombra .... TCI bien sabes, Dios mlo,
como sangra, de entonces, mi triste coraz6n !
En la iglesia
Ella orah:J. : sus 1:lbios eran flores'
que se movian araciblemenle.
"EI'RAIM DE LA CRUZ
Para Arll'lio Romero
y en !>u actitud habia la doliente
expresi6n doe los grandes
V al pensar en los muchos sinsabores
que 111e causa r.on su desrien Imiente,
me arrodille a su laoo de repente
en\<uelto en el turbi6n de mis furores.
Y Ie oij e con VOl. cnronquecida:
( i ! lI1ientras est.ls sacrificanclo
ron tu d' spreclo b;t rbaro Illi vida .. .
i It{.I.:J. ! qlle til desden me esta
J\l.1s ella contestOllle sonrelda:
" j ])eja de molestar .. _ Cjue estoy rCl.anclo! "
)1AI"l i" 11. CO RT

BUCARO"
EI .ramo de cerelas
II n rl\1110 cerez:!s, nino, un r:!lmo de cerezas, maduras
en \;l'IJrlllante Inz de oro del
Henchidas de jugo. lJenas de Ilenas
de brillan en el arbol, hablan en el arhol: C6ie-
nos, c6j enos . c6jenes-dicen-c6jpnos y aplaca tu sed : esta-
mos v somos !
Cuelgan de las ramas, nor el viento, PM 1'[
tihio viento tie verano c6jenos.> gritan.
Yo cojf. Cuan pesadas eran! La hendici6n del Senor pe-
saha el1as.
T6malas y dale gracias a Aquel que LIs cre6, que las for-
m6. Dile: Gracil\s, gracias, gracias!
Mfra hacia el cielo : es alll donde esta Con los ojos
elevados al espacio, como el pajaro que al beber levanta ino-
centemente la cabeza, dfle: gracias, gracias.
Fiel como la hestia miserahle. fiel como las hojas y I )5 fru-
tos, fiel como la f1orecilla. fiel como el grano de arena que
esta bajo Iluestros pies, dale las gracias.
OR! prueba estas cerezas ! Es dulce gustar una fruta ma:-
dura v sentir c6mo suhe hacia el coraz6n una gozosa gra-
titud!
Aprende el lellguaje que por mil de continuo procla-
ma : <, eilor, grac;as! Gracias por la vida, g-rflcias por :a
Ill?:, por la luz y la vida, oor el nrte Y p"lr l'a
Ill!.. y por la v por el oido v por todo ! Gracias. Spnor!-
Nino. lin ramo de cereza<;, de cerezas rozagantes. Dale la'>
gracias!
Glmil GEZELI. E
el pre 'ellta ni'ullPro In Direcci6n de He CAIW ' que-
ti :l.Ia (1Ilic:Ullente n cargo del slI<;crito Direl'tJr . 411iell ron,,"',
Clielltr COil SLl S 110 ah,)rrar..t pOl' Oil"'II.
el (,Hor ue los bCllel'o/o-; lectorr';,
BUCAR08
Tu eres la dama ... -
TV. eres la dama de perfil severa
que se muere de am ores tras 1a reja,
mientras, bajo la faz lunar, se quej a
1a dulce serenata del trovero
\" yo soy el romantico trovera
que su ferviente serenata deja,
I,alo Ia [ar. lunar, cabe la rela
que ocult;) 1l1uda tu perfil severo!
T{I Ii{ ramaneSc,1 castellana
ljlH' a horas COil el p.qe
dl' ;\.urtO lallu de jllstillo grana.
V yo el pale del laud v (]F-I Ju
s
ti110
qt;e 'torna de un interm.i nable viaj e
a rondar por las noches tu castill o !
38
RAFAEL
Final soiiado
Bien se que ya no me amas: confiesaJ o : ( no es cierto
que aquel afecto ciego hi Illucho que no existe '" ' .
'\0 temas contestarme : doJoraso es y triste
escuchar de tus labios que aquel carino ha muer to
Mas, , , . para que ? Ttl ya habras comprendido
que en estar los dos cerca no encontramos encanto .
. \mamos demasiado, nos adoramos tanto,
(.llle 110 oimos los pasos sinlest ros del Olvido '
:-no Ilares-\o quiera que en mi vida
tn an1C'lT sea ull1re sueiio que n(J deie la herida
'llIP dl'lan ('n el alma las bUI111naS pasi')ne
s
... ,
1'( 1 P';() sin reprol'hes, sin prQferir ;]l!'ra\ins.
rnJ11() C( 1111 It rnn a 1111 I)(,s ce tn
s
Lilli""
'ill<' otfO 1>("0 tkSllnil. 11')\'. l1ue<;(rc; ('ar;]l()llt"S,
" 'II f, III
. 1
39

El .-CISO
El verso es todo, En la imitaC'ton de la Na-
luraleza ning{in instrnmento de arte es mas
vivo, agil, agudo, vario, multifol'me, plastico,
obedirmte, sensible, fiel,
lt1as compacto que el marmol, mas malea-
ble que la cera, mas sutil que un fluido mas
vibrante que una cuerda, mas luminoso que
una vema, mas fragante que una flO'l', mas COi'-
tante que una espada, mas flexible que un jnn-
quillo, mas acariciador que murmurio, mas
tert'ble que un trueno,
Pilede e.rp1'Nw1' Y repetir l08 mas minimo&
'nwvimie71tos del sentim,iento y los mas secret as
'irnpnl as de la seusacion: defim'r lo indefinible
y pr,presar lo instable: pnede abrazar lo ilirrd-
tado y sondear el abismo,' p71ede abarcar di-
)J1(Jllsiones de etprnidad; p1lede representar 10 so-
/Jl'e/IIt')1umo, fo sob7'(lnatural, lo ultraadm ;rable;
jJuet/e embl'ia(f(l'l' como el 'vin
f
), ar7'o/Jal' com!)
If II (I,ct ({si.' : in te! i9(' II cia, nil estl'o espl rit ll, JUU'S-
t rO clterpo, pllc'/e, en en fin, lle!lar lo (lv-wllltO.
[ Jl IJerso perfecto !J absoluto, inlTlwtcble, in-
)}lortal; iiene en si las palabrfls con la cohesion
dr) un diamante,' encima el pene (nlll'ento, com')
WI ('(rcnln preciso dr' que nillrlllllCl I'u(')'za ('() 1 ('.
Yllh'lf jltn/tt'l I'IH)lj}('l'; Sf' lira l' iJlr/rjJl'}lfl; 'Jlf(' d('
toda caJle.rlc)J] y de tor7u suyesf1'611}' no pertenfc('
ya al wtifice, sina que ('s de todos y de 17ad 'e,
como el espada, (; omo l a luz, como las casas in-
manentes y pcrpet7las. Un pensrrmienta Nelmente
e:lpresac/a ('11 1ln 1'('1'80 pfrf('cto, es un pensa-
miento que e.l"isfil'([ refu mlifl () en la (}s('ura pr()-
f'u,17rhdarl 1(' 10 /('}I.rJ1{(f.
GABRI EL D'
NOTAS
Grado-EI martes IO del presente tuvo lugar en el Cole-
Kio de Santa Cecil ia el examen que , para obtener el grado
elemental de institutora, present6 la alumna senorita Sara
Emma Anzola Difici l seria deci r en cmil de las mat erias en
que rue exami nada la senorita An,,-ola exhibi6 mayor versa-
ci611 y sabi duria Las respuestas claras, rapidas y concisas que
dio a las diferentes preguntas que sobre Fisiologia, Historia
atural, Geografia, Castellano, etc., Ie fueron hechas por los
examinadores, hicieron que estos, admirados, la aclamaran
unanimente en wdos los cursos. Este bello triunfo pregona no
s610 los vastos conocimientos y claro talento de la senorita
Anzola, sino tambien la bondad de los metudos pedag6gicos
observados en ese plantel baj o la competente direcci6n de la
senora dona Ana J osefa OJarte de Uri he
Desde hoy comenzamos a decorar las paginas de BGCA-
KOS :::on illlstraciones ejecutadas por los delicados dibujantes
y diestros grabadores senores Pedro Luis Martin y Pascual
I-Ienera, colaboradores artisticos de nuestra Revista.
Artist'i('u
- I
BUCAROS

REVISTA LITERARIA
A parece los domingos

Serie I Nt'imero 5
noviembre 22 de 19 J 4
Director, RAFAEL M. RAMrREZ

CONTENIDO
de la tartie, Roberto Lievano-Noche }' dia, ,
Rafael M. Ram{rez-Amor)' Vida, G6mez Jaime-
Postal. A. QuijanoTorres-Elegza, Ignacio Condal.
Santa h'mosna, F. Villaespesa-El Campo, Juan R.
Jimenez- Verso de arnor )' lernu1'o, Luis Tablanca.
A la. vera riel Erial, F. ] . Arevalo.
II nica oficina de Direcci6n y administracion . Calle
8.-, numero 86,-

U).\ () Ie [IJ:\ l:S
UllIl'rn .... '\
lIIiHllcro alru, .. du ........ ,.. ;{
!'\l'l'ie de ) J ......... 20 i
,\ viS(l" 1'1'('1 ill cUlJ\r uci lua l.
1':'l'a ludo 10 I'rlaciullado CUll r Ie I
pCl'ioJIl'n, a III calle 8.11,
Ulllllrl'O llti.
REV'ISTA LITERAHIA
llil'ecciilll IclegrUficlI: BlicClf'OS. A parecc [os doolingos.
alGgG de la tarde
( Inedito )
-IMia! ........ lMia! ........ jrvrra!.. ......
Y nO sabe decir mas. Ella Ie escllcha C0n los ojos mll y
abiertos, sonreida la boca, apoyando en sus hombros las ma-
necitas Luego murmura :
_ Y sin embargo ....... .
-;,Temes por mi amor'l
-(ferr.o par ouestro amor!
.l\luere la tarde. Los rosaJes del ocaso se cieshojan lenta.
mente. La voz de ella es como una/ave agorera en la tristeza
del crepusculo.
-bY por que recclar'? lNo te amo, por ventura? l,No has
jurado, md veces, que me quieres'? lNo escuchas entre las
hoiai de esta enramada como un rumor de besos'?
J _ Sf ........ y eso miemo me hace temblar ....... Cada bcso de
mi boca me augura un olvido tuyo ........ Cad a sonrisa que hoy
nos ilumina, ll1anana sera una lagrimcl ..... .
--IVisionaria!.. ...... jLoca! ........ (Le roba un beso).
EIIII alisa un bucle inquieto que ha caido sobre sus sienes,
y repone:
- Vosotros, los hombres, amais por amar: nosotras ama.
mos por amor .
........ y el amor es una copa que tiene los hordes endulza-
dos, Ipero como es de amargo el licor que encierra'
BLlcaros
-Nuestro mal es fie: qllerer apurarhl de una sola vcz,
cuando acaso bastaban un,as ....... .
(Hurta otro beso a los labios en fior).
-Muy comodo, es cierto, ipero que poco humano! Erts
cruel, muy cruel, acaso porque ignoras tu crueJdad ........
-Puede seL ... es verdad. Pero dime: 6110 encuentras
ma yor sabidurfa en gozar de la hora que pasa, sin querer pre-
gu ntarl e en 'que arboI del futuro ha de parar Sll vueIo'[ Viva-
mos nuestra vida sin pretender explicamosla.
-jSiempre enganadosi
- Puede ser que el engafio no este lejos de Ia aIegria. La
verdad es triste ... No levantes el velo de Isis, no interpre-
tes la sonrisa de la Esfinge ... Siempre, bajo eJ de
cascabeles de Pierrot, amarillea el de Nuestra Senora
Ja Muerte.
-IMe das miedo!
-jPobrecita mia! Te hice pensar, y el pensamiento in.
funde pavor, como un abismo. Pero no pienses: rie ........ rie
siempre ... jQue me miren tus ojosl. ... ;Que me besen tus
labios! . ... Asi. .. as!. ...
(Las bocas se juntan otra vez).
Cae la noche. Sobre la oscuridad tiembIan una:; estrellas
lejanas. Mueren las .... Naufragan las ris(i<; .... Se
hace un silencio cn el boscaje ... .
ROBERTO LII';vANO
_ w __ 4_
-,,; I
Noche y dia
\ Para 18 ,ciioritn C. U. \
En S{I frente de virgen, Ja amacla mia,
tiene como Ia Aurora, oensas hlancuras;
son sus pupilas soles al medio dia,
StlS labios, de un ocaso rojos destelIos,
y la N se elconde con negruras,
en Ja tupida fronda de sus cabellos ....
nAFUL M. RAMIREZ
I
~ m o r S JJida
( Inedito )
C01-lO avaro que cuenta su tesoro
cuento mis horas de ilusi6n, que impfas
se alejan en tropel cual las bravlas
ondas inquietas de raudal sonoro.
De los afectos en la red de oro.
quisiera aprisionar mis alegdas,
y encadenar los anos y los dfas
entre los rnuros del hogar que adoro.
Mas ay! La pobre barca en que bogarnos
cutin debil es! De lejos conternplamos
las playas de la Muerte y del Dolor.
Y pienso con e1 alma estrernecida:
i Que Amor tan grande en tan pequefia Vida!
iQlle poe a Vida para tanto Arnor!
ALFREDO GOMEZ J I M ~
E L'E G I A
(Inedita)
Era hermana de Cristo, era hija de
supremamente triste, de blancura lilialj
era un alma muy buena, un aln.a tenia
la divina pureza del Cordero Pascual.
No conocia en la vida d jardin Alegria,
ni sus labios libaron miel ell ningun panal;
fue una santa devota de la Melancolia
en el grave retiro de la paz conventual.
Una tarde de mayo lIoraban las campanas,
y lIoraba la Priora con todas las hermanas
por el viaje al Misterio de la mistica sor .
Y un extasis tuvieron, porque en aquel momento,
sobre un gir6n de cielo, dejaba ver el viento
a la hermana Maria durmiendo en el Senor

POSTAL
(InOdita).
Espera!. ....... Espera !
GUSTA vo CONDAr..
si es que tu en tienes empefio.
IAI fin sobre lal ondas. altanera,
asomara la barea del
rimada por el dioi de la Quimera!. .......
Noviembre I'Z: 1914 A. QUIJANO TORRE!
BLlcar.os 45

Santa limosna
el lClbio y con Ii! pl<lllta incierla ,
pel'cl;{l'ino de II n suetio m II y It'ja no,
tendida, en gr.to de pedir, la mano,
como un mendigo me acerque a tu puer ta.
Tu snbrehumana palidl-z de muerta
se apoy6 en el umbral y dijo: -(Hermano,
pr(l tli4\ue til camino, porque en vane
tiendes iJacill este hoga r tu mana abier(s!
Oomo a otros pohres di c:uanto tenlll ,
mi alma, como mi hogar, esta vada! ....... .
Asomose tina la O' rima a tus ojol'l;
tendf 18 mano, y al caeI' I'n ella,
como rosa de noc'ar entre abrojr.s,
suhre mi mana fl oreci6 una eSlrella!
FRANCISCO Y ILLAESPESA
-+-+-
EI Campo
El campo tiene una meiancolfa serena , como de
mirada, como de reproche, en el verdor tierno y tris -
te de sus valles y en los dormidos de sus
rlOS tIay en la Naturaleza un secreto de melodfa, un
secreto de lIanto, que se nos aparece de vez
en cuando, si volvemos a la tarde por los senderos
floridos, detras de los reba nos, frente a la claridad
de oro de la luna nueva. No se si todos tienen este
mismo arnor por el paisaje, yo, cllandc voy por el
campo comprendo mas que nunca la inmensa te'rnura
de mi corazan! Ninguna musica, ningun verso, pocos
ojos de mujer me han llorar tan dulcemente
como el humo azul de los hogares , en la paz caden -
Bucaros
ciosa del crepusculo; y es porque yo he encontrado
muchas rimas entre las hierbas de los campos ........
Mis mejores estrofas, las que tienen una estrella que
rima con una fior, un ruisefior que rima con un beso,
las vi entre algunas hojas, debajo de unas piedras, 0
:l la orilla de un arroyo ....... Y al contemplar el cam
po siempre quieto, doliente y quejurnbroso, plenso
que mi coraz6n es un paisaje de campo.
JUAN R. JIMRNEZ
. , .
Verlo de amor_ y ternura ........
( Inedito )
Verso de arnor y ternura,
fugaz como una esperanza,
el dardo florido lanza I
que da vida a la ilusioo,
y cual libelrrla errante
a quien el sol presta galas,
lIeva en tus tn!mulas alas
el ritrno de un corazon.
Verso de arnor y ternura,
madrigal apasionado,
eJ ruisefior ha cantado
ferviente en la noche azul,
Ueva este fragil mensaje
hora es slJtil y oportuna ........
bora de amores ........ la luna
se vela tras le.Ye tu\.
Verso de am or y ternura,
grato sera tu destino,
si como flor del camino,
te Ilevan lejos de aqut ;
si de rnujer labios bello!
te han de leer voluptuosos
para quedar .ilenciosos
. .(. ,
p e n ~ n d o ........ qulz;,s ...... en mI ....... .
LUI. T ABUNCA
Bucaros
= :::x::::_
A la vera del Erial
Cayeron Hna a una
l.sf1ores del jardin de mis amores .. ....
no ninguna;
ya en lilS noches, tan phkidas, de luna
no podre deleitarme en SUB
I\iso por el vergel una borrasca,
viIlo despues asolador esllo,
mas tarde en la hOlarasca
tendio la nieve su 'blancor sombrfo.
Cayeron las violetal, los arbustos;
i"'tial que 105 rosales, las encinas.
! Los arbole. robullos
doble,aron las furias asesinas !
l,D6nde solaz, d6nde consuelo?
1 pesares martirizan mi alma !
(,Habra en lejano allelo
Jugal' propicio a bienhecbora calma '!
POI' ai lugar hubirra,
tomo la alforja, mal pl'miala y rota,
y me Yoy a buscarlo. lPrimaver
a
,
quiero s61e una era,
donde co tonal' la interrumpida nota!
Una era no mas, en donde crezcan
de amor, alabastrinas;
no rosas, que florezcan
y que Juci'o me c1aven sus capinas ...... ..
Una era nO mas, pero lejana
y al abrigo de recio! vendavalee,
donde cada mafiana
pueda canlar .eneillos madrigale .
47
Novienabre: 19
1
4
FR NCJSCO JosE ARh.u.o
"
,.

' .

Para que diera cumplimiento a un compromiso dr'
amistad, dedicando un carinoso recuet'do a ia .
ria del malogrado poeta, Sr. A delia Romero, cedi-
mos a nuestro compafiero de direccion las paginas
de esta Revista en d nllmero pasado. Y 10 hicirnos,.,
con verdadera eomplacencia, porq ue hallam os bien'
dig no del tributo al delicado sonador que quiso pa-
sar sus horas en los brazos de la
sin saber que la vida como una hembra celosa
daza el coraz6n de los que quieren despreciarl:1.
N osotros agregamos hoy una rosa de carino, a la
guirnalda form6 delicadamente nuestro amigo.
AI mismo tiempo hacemos saber a nuestros
lectores que por habernos separado de nl1e:-;tfo
companero, seguimos solos en la tarea, h&ci8n- I
do todo esfuerzo para corresponder a la h,'Ti9-
vola acogida que el publico ha a
nuestra Revista.
Va pftra el senor Astudillo la sincera lJxpre-
sion de nuestro agradecimiento par flU valiosa.
cooperacion. EI ya sabe que en nuestras pagi
nas sus trubajos tendran un lugar preferente.
RAFAEL M. RAMiREZ
I
I-

8
00
fEVlSTA }TTERARIA
C1 Aparece 108 donAin:;rolii

@l Y NUN.lERO l'i
@l J:jOGOTA, !'f':'VIIMBRE QQ DE 19'4 ,-
.. , ...... " .... , .. ,.
m Dil'ectol g
m .4".toltio .. lsludillo
d .. t 1 IF aJt
rae .... .!fsltldH/a
) (l"J)
' ;0. DO
J'
AI J!MUllliSJI/(I . ' A marlo -rrvo \\'l
AlIl(lr jlti ..... _ ..... -...... Gui ll ermo Vaienc-i,a, X
Forfiu, ...... ....... " - Escipi6n J atamillo.
8
'1'I'ml_ .... .. ..... , -. . Alfredo Astudillo. 8"
VI/'bt L rib,' . -. . . _. . .. German r. Duque.
Cr'l'/,ll i(HI,'f' .. ......... _. . Carl, s E. Las ptill a.
Ottllil).... ..... . .... ...... Aurelio MartInez MUt'5
PI I'd/in' ......... -. -... Ivan Tourge.neff.
01, E'/"'tlt'i :JtI: "' ... . .... . l\f A AstudillQ..
. .
(:)
. .
,

Sclecto 6,.upo lie P,ofeStHes
! Abundante y variado repertorio compuesto
de todo genero de obras, desde las clasicas
partituras de los celebres compositores
del mundo, hasta los aires mas populares del ("
baile.
[01 Correcta ejecucion artlstica. Se hace cargo
del desempeilo de funciones misticas y profa.
10, NUMl'.RO 166. ;0:

..
SENOf{E8
ALFREDO fORTES PLATA
S,! lJ llrlll' /.!' Ii ... 1'1 11UI ' hilr,1 ,(1'1 y de tod!) It.!
ciuorldo CllU t'l t,"'I I,, io de () ' 1'1111:1 II ""t'III!:'.
Joy ria: e l l" 10, dllOtll'tJ 180 A.
..........
'f lVIartin Mendez
}
D8 SAl1 JOANDE [
,\ pii ddion del 606 i
I' Y del 9 q. Opei' (lciones de f-lcquena cirugia. Clo- l
clroiol E:--teniii:,iCi 1I1e:; al auLPciaye. fi
ck I ,t ;t, 111,
C\ I Ie I I, N ) '2], 7- f
(E:;'1 11111.l Ll l>lalc\ (L .\{ereano,)
BUCAROS
REVISTA LITERARIA
CO nfCIOl\lES
Numero suelto .... ' $ 3
Numero atrasado.. .. . . . 5
Serie de doce numeros . . 30
visos, precio can venclonal.
Para todo 10 relacionado con
este periodical dirigirse a la
Carrera 6<?, numero 2Q9.
Direccion telegra.!ica: JJdcaro$
................ ..... .. --- ---- - - ---
Qtl mobetnlsmo
No ('nhe y:t rlllrlat rle ()lIe l,qy IIn1 e,cllel::l. U'la un'l
l'nori::lli li'lrl lito>ratia Clue se lIam1 0 la hqn clado en l!/(Jdtr-
lIislI/(J. V,). "'enns Cl\le mllcho" nor1r
f
:t 'le/t'lr SII oueg
que a ella riehf la singlllat rie hahet riurante
riie? r'1l1nrlo agredirio en mi n1(" pnr U')'\ in(,niriarl rle
scn')tes rllyn ineal ,er(1 que t()(los esctibie;em(ls como Grilo. y a
fjllil'nes pi ntng"re'o abra l:t riie;estion.
o 10 Cllle los clemt por I/lfJilt'rniS/II O. :'.hlirio <lue
III en A'neri ":t ni pn F',<;1)1nQ nn, nLleslo aun .ie aruerrlo so-
hre la signifiracinn rle t:tn ,o"nrririQ nahhreja, nero pot 11 que a mi
rteo ClLle ni hav ni ha h111idn nllnr:a ma<; rlos I,enrlen.
1'1 ver /ff/cift a/ill"fl II la de ver II U'//l adm/ro.
Lns que ve" h:tr:ia afuera son ma,.
Lns que v n haria arlentro slln los menoS.
Yen h'\c:i'l :tfuera nn sino las gtln-ies llneas,
los granrles l' 'lieves rle las COS:lS.
Los quI" ven hacia ai . nttn se a'om1n al alma Intima, arcana,
misterinsa rle las mismas.
El no hl'l sahirlo hagta hl'lce fllUY paces anos vet la natu
ulela. H t a h nlf)nt1ih 8in ocurrir ele otras i leas
que rle que eft 'Y estaha coto'1ana rle nieve.
rta pasaio (renle '\1 0111' .in n<:lIrtlNe\e ottaq idels q'le las cle
que em inmen 0 Y i\lIe e<;t'\ha coronado cle espumas.
rf t P1sarlr) h1jn el i'liinit blio el aohsta'l'e abis no, sin
rrfrs Ie sinn en allil II que est<ll>a salpica 10 rle astros.
Ita ?llsario al alma hutnma sin vet JUl., <lue grandes
42 BUCAROS
fmpetus, sus gran des pasiones, sus intensos contrastCls de lUI: y som
bra.
De esta rudimentaria manera de ver al mundo han nacido las
grandes epopeyas, desde la lUada hasta Los castigos, de Vfctor
Hugo.
De esta infantil manera de ver el alma hurnaDQ, ha nacido la
enorrn c catfrVa de poetas que en tortos los idiomas nos han cantado
el amor, los celos, la ira, el valor, b desesperaci6n, la envidia; las
grandes Ilichas, las grandes catastrofes, i que se yo I
Pero los sentic10s de la especie, singularmente los sentidos del
poet" , que es el repreSt ntati va, par exrelencla, de la hUmani ,
dad, se han afinado y hemos empezado aver Ilacia admtro. Hemos
comprendic1o que las el mar, los astros no lion m as que
grandes aglomeraciones de materia 0 grandes equilibrios de fuetza.
Que 10 unico notable que habia en elias era su desprop0rci6n con
la pequenez {[sica del hombre y can la debilidad de nue:itra concep-
cion espintual ; que 10 verdaderamente grande en el universo, las
fuerzas que 10 rigen , y la explicaci6n de sus enormes des tinos. esta
en 10 infmitamente pequeno, en 10 i'nperceptibl
r
, er. 10 invisible j
que hay fumores mas vasto. que el rumor del viento, luces mas ad.
mirables que la luz de 105 astros; perfumes mas suaves que el per
fume de las flares ; peto que es fuerza dilatar los oidos y las alas de
la nariz para percibir.os.
Que, par 6ltimo, todas las cosas tienen una fisonomla especial, "
una alma, una vida poderosfsima i que es nllcesario, en el silencio
del espiritu, pegar el oldo al vasto pecho de la tierra para escuchat
los cien mil latioos de sus cien mil cora7.0nes; y seguir cantando al
mar, a la montand, al cieln, asi en globo, asi. en bruto, sin contem-
plar sus infinitas y tenues estructuras rnara .... illosas, sus varia lfsimas
modalidades
j
la "innumeridad de sus matices y el milagroso enre-
do de sus afinidades secretas, es ofender al cit'lo, a. mar y a la
montana.
Naturalmente pata allsCultat estns latirlo. Intimas liel UniverSal
asi como tambien las intimas pulsaciones de los nervios morlcrnos,
del alma de ahora, hemos necesitacio palabrai. La3 que nos
legaron nuestros padres fueron hechas para designar las glanc1es If
neas, las gran des persp vas, los grandes relieves de que hablaba
HUCARO:-
43
yo al principio. las r' Clue vemM V
no tenlamos In pn rliccionnrios.
II'S hemos tomann Ins hHhfa, y I1n 'as hemM rreann.
Las viPjas combinariones fnne-
ti ros perrlino arlem,is, su virturl ptimitivn. Er'n lin sesrrillo
61wl!' ya 110 hahrh Ru pnrlpr rlc pXf)fPoinn eotaha
rln, La hllmanirlan v rnn rnn
herh1S que Ie en rarla generarioll 10< a
r
nr1ernirn<,
Hernf's rrearlo roml)in"lrione., nll/,VO<
n es (Jo.P,IE' ,jerutar ,1" h t:;ie-ifrirln rlr
rnn dul7.ainas, chirilll(as 7am">onas y t'hpll".: v In. f'Srri_
Cer1l,ntes inrlusive, nn nos pndfan in.trumpntn.
p1ra una que nn conoriernn no nos pOrlfan legar '0 quP no
tenhn en Sil tiell1\)o
.'\11'",rl hi en : q esta rle e,,"re.ion a f'sta
pXlgenrh rl ... In mUltiple, V rlivina (J'II' IlI1P.
t'lttt'fnaf nora nu stros m1 nprfertos 'a v In
nlejor (Ie SII h sta ha lIll t!rl1-
p'" de hnmhre" a nern a vrres
con sri e1e I,., q:le pPtrihh!l Y oe rlivIlI!!'1rln.
E-to<; l1am1lo en 11 rll
i
tura Vf'rlaine
\1 tl' tme Reg'lirr Jammos ('os fla-
'Tlp.nro Rorlemharh ;\heterlin,'k, et
r
.); en Ill. fultllT:!.
\ D'Annunzlo; en eu tura hisp
1
noameri
r
ana Ruhen
t in. LoOOOldo E'Hique r,.rjmez Valle Incl;in. Ins
\hch 1do, Vtllaespes'l, r ose Dlaz Miron y
LIl" '(l Urhlo:l. (en su u'timl forma), Guillermo Valencia, Julian
flel C::I111, TO'l! l\<;unri6n Silv;:t etl'. etc.
e 'e. h\ apodarlo I!/orltnt/'slrs. Bueno. Se les ha apodarlo deea,
d,'lItiS. Buen '. Lr") mi.mo da un nombre que otro.
rl' v .. inte an03 nu 'vos D1etls_ sllti'i7.arios tanto
cua1to In e<tHan 11. alnus los n-tvios y los sentidos de nuestros
hija> 1 V r:l.l1t IT, 'I ro,a<; bnt') a cuales nuestros oobres 1110-
dtY/llJ'II1J Ie ,lhor,\ te u'taran ingenua 1. Y as! suce<;iva-
mente pnrqu ('1 l\1\1n10 m1rrha a pe'Pt rle 10:; fjUI'! a'ln esrtiben
nr roitlros a res 'r los gramatir.os, rlc 10, retoriro. y ne los ro-
mellta (llIIil
l
', W Inn 'l'ER VO
}jU" R O ~
P ,ORTICO
(Prinlr' fl patina dt tttt II.b,.o It-Isit)
En los verdes senderos se diluy(J,
una indecisa claridad / riente
la luz juega en las hojas, y la fuentfJ
a la_sordina eanta mientras huye.
1J na tristeza sonadora Iluye
como un sutil perfume. Lentamente
asciende el sol y de la evanescente
luz matinal La ensoiiaci6n destruye.
En un reposo fatigante duermert
las frondas antes ritmicas; un germen
de pl'ematura muerte se adivina .
en la selva senuda y sin rumores ,.
la fresca fuente enmudeeio, las flores
agonizan de sed, 11 el sol deelina,
1910
,.
Arnor fali
Me resigho 'al combate. Pece importa la dura
y negra guarda.
Me batire ton sable, con hehda 0 'alab3.rda,
sin esqlii'vat ctmtrario de gigahte esratura.
Fe no. tengo en mis suefios. Mi sutil contextura
se romped. come uQ.Ci. heja. Mi sien ho barda
el nl mi pe,cho una cota gallarda,
y no ebstahte me llego carttando a 1<1 llanura.
En guardia! Un golpe, tln taJ<?, tin grito. a olos
ven el rio de sangre, y entre laba,ros ,rOJOS.
rojos como sierles, avaniase la Muerte)
1<1 mirada lmpas,ible. rv1i adem in es traricjmlo;
y me desplorrlo bella metHe b8 jd el fila
en el sitid que me fi j6 1a uerte .. . :
46
BUOAROS
Vesperal
Hada mucho tiempo que no pasaba el sendero que serpea
al oriente por la falda de la cordillera'j domina el magnifico
panorama de la ciudad. QUlse vlsitar aquellos lugares que
tantas veces cruce contigo al caer la tarde, entre las ingenuida.
des de Intimos coloquios. Cuan cambiado esta todo aquellol
La sabana dilatada y ferti! en cuya verde alfombra espejaban
las lal;unas y reververaba el Funza deslumbrante, est! hoy
agostada por largo verano: las montanas azuladas tras de las
cuales los rojos Ocasos extendian la Ilameante pompa de sus
galas, se pierdell tac;turnas entre un humopolvoroso que las
cubre ; los ribazos del camino enantes rumoroSos y fragantes.
se han tornado en mudos peilascales. Un halitCl de desatnparo
se cierne wbre todas las cosas, y parece que hasta las CRsucas
en aquel paraje estuyiesen abandonadas. Yo no se porque,
pero esta honda melancolfa qlle fluye del paisaje se infiltra
avidamente en mi alma e-xacerballdo mis tristezas. Para ate
nuar tan angustiosa emoci6n , busco refugio en mis recuerdos y
rem em oro hermosos dfas de ensueno
Ah, sf: una tarde ya lejana, a pocos pasos de la fuente
abandonamos el camino y cotnenzamos a ascender por entre
los arbustos. Ttl cogfas musgos, en tanto que yo, con hojas,
BUCAR03
41
helechos y ftorecillas -!;ilvestres) forme un pequeno ramo rus
tico y te 10 of red timidamente ; 10 aceptaste alborozada y con
prolijo cui dado 10 colocaste arnorosa sobre el pecho, coml') si
fuese una burilada ;oya de preciosas gemas, un talisman de
maravilloso poder. Lueg-o, tendido sohre la hierba, quedeme
absorto contemplando c6mo. sobre el fondo opalino del cielo
se trazaba la esbeltez de tu cuerpo nimbado por loc; postreros
rayos del sol. Oh ! divina : hajo la fronda de la melena d6cil.
tus mejillas eran dos rosas 11'1ananeras; en tus o;os h::lhia ter -
nuras in Ian tiles, y tu risa jovial tenia cantares de arroyo.
Alia abajo, sobre !a cresteria de la sierra estallaba el ponien.
te con magico esplendor. Enor11'1es pinceladas gualdas sr11'1ula
han dor11'1dos cetaceos qui11'1ericos: enjambres de nubecillas-ro
mar.ticas violetas de I" tarde-se franjeaban de ocres lumino-
50S. y g-al;as de nuhas undosos chales de vihradora
purpura, quemahan sus fleeos de oro en la inmensa hoguera
del oeaso. Como un diamante gigantesco, el Tolima emerg!a
s u niveo cc.no entre aquella wagnerial sinfonia del color .
En languido desrnayo, lentarnente, se fueron apagando los
matices, y entre las graduales opacidades del oriente chispea
ban las prirneras estrellas. Yo miraba la agonia del crepuscul o
y comparaba la belleza serena del espectaculo con la peregri na
helleza de tu ser ; y 11'1i alma panteista descifr6 entonces senti.
dos ocultos, y comprendi6 c6mo los cielos y las mares, y ted as
las auroras, y los todos y las misteriosas noches tienen
menos encanto que la fascinaci6n de tu sonrisa enloquecedora
Ah! pero hoy \10 estas conmigo, y siento caer cual una 16-
brega Iluvia de desconsuelo la pena de tu ausencia. La noche
ba sebrevellido : un viento helado estruja los 11'1atorrales mus-
tios . ilva entre los ramajes escuetos De Ic..s cunetas fangosas
e escapa la e tridente algarabfa de las ranas y yo VO)' sin ti
por el sendero, solo, tan solo que me parece que el mundo en-
tero hubiera muerto
.\U' Rl'TIO ASTUOILLO
48
-
=a
Uribe Uribe
Caiste a1, fin, traldoratl:l,ente herid"t '
por la garra brulal de lacanalla;
tu, tu, que fuiste siempre tan temido
t
en el fragor de horrtsona batalla I
Cabe la santa majestad del templo
clonde ofici6 tu laborar ell:pertot
clonde tu obra es sol de noble ejemplo. I
alli quedaste para siempre muerto I
Patria I El condor de tu grar.deza andina\
pleg6 sus alas y rod6 al abisrrto,
desgarrando al caer tu Pabe1l6n.
De tu hechito mejor-la piedra firta-
la fibra capital de tu organismb. , "
todo se iue con ese coraz6n I , . I I
L'
ere pu.cuiat
Es la t arde sedefia bajo el sol ponentind
'Tiene un magico ennnto la quietud del sendero.
A 10 lejo; se pier de zi g-zageante el camino,
y Ja brisa desflara su autumnal pebetero I
Lujurientas se yerguen las benigrtas paln1eraSj
a la vera tranquil a del sendero grisaso,
y en la calma suprema de las horas postretas,
Se ha iniciado en las hojas un preludio formonioso
Lento se oye el tanido de una esquila lejana
rumoros) salmodia sus querellas el do,
y una flauta campestre sus endechas desgrana'
En el vago misterio de la tarde s llente j
bajo el dombC1 violeta se aletarga 01 bohioj
y ent re gasas de armino se desangra el ponlente !
CARlOS F' L'\SPRILtA
orONO
Ar,le el calor del Tr6pico. La rubia Primavaa
Cluaj6 ya las prolificas nlacetl ' de! coral.
EI so, como un enorme top?cio, reverbera
en los f1r)tidos surcos de! ver Ie cafetal,
Alta 11\ enagua; el cesto ,Ie mimbre! tln la cabeza.
Garbosa y :lmplia; el senD de curva pasional,
y el la'lio sensitiv0 donde la risa impera
con picante s::harla de pujaro jovial .
Tal es la canlflesina recolectora.
la turha puehla cl monte Ileno de Juz. e hilvana
su canto entre el pausado vaiven de la labo'.
La tierra huele a tosas ; y de \a soberana
lira rle sus entraflas esplendirias, desgr.;,na
el himno de la ... ida y el sallllo del amor I
AURELIO MARTINEZ MUTtS

BUCAROS
EL PAJARO
Volvfa yo de cazar e iba avanzando par una avenida de mi
jardin . Mi perro iba delante, corriendo. De subito veo que mo-
dera su carrera y avanza con precauci6n, como:si oltatease
caza delante de el
E. tiendo la mirada por la avenida y veo un pajarillo casi
implume, de pico amarillento y con la cabeza cubierta a(m de
pelusilla.
Habia caido del viento balanceaba Jas acacias
del juardi n estaba cogi do, e. ten diendo lastimosamente sus
al itas impl11 1l1es.
1\li perro ;-tvan1.aba tell1blandoie las patas, cuando de pron-
to deprendiend05e de un athol inmediato un pajaro viejo, de
plurrtaie negro, cavo como Una pied ra, ante la misma hoca
del perro: y crispadol loco, voq uean do Janzan-
do un pio .. .. pio.. que daba dog veces sa-
bre aquellfl. boca abierta \' armada de afilados diente9
Se habia lantado a a su hi jo; queda servirle de
muralla. Pero la pobre avecilla te111blaha de miedo; Sl1 grito
era ronco v sal vaje : moriria sacrificando su vida .
. \ sus el perro i que gran monstruo pareceria! Y no
obstante el pajaro no habla podido quedarse arriba, en aque-
11a rant, tan alla) <egura Una tuerza mas poderosa que SLl
Ie habta I'lllzado de ;1111.
Sl \Jer ro parc. retrocedio. Oirbse qlle ha<;ta el habra re-
tonocido aqnella flle rza I.e II am6 aturdido, y me Eui posei.do
de Ull <;:1Oto
SI: no os rifti . Era re:;peto 10 -\u':! )10 senda ante aquel
papro heroi('o, dehnte de I" de gU amJr
:11110', 1'P.'1 :aha yo, ma fllerte que la muerte y que el
111iedo de 111 )ril" ' 3' 10 por el am:>r Sec! ffille,' B mantiBne la
vida
hi , . 1'OURGOENEFf'
BUCAROS
Oh esperanza!
(INEDlTO)
Del libro Sahlfodias dd corazo1t.
Para A. M. P.
Todos mis dulces suefios de ventura
se alejaron de mi, desde aquel dfa
en que el destino atroz, con osadia,
me separo de H, gentil criatura.
Para mi desde entonces es tan dura,
tan amarga, tan triste, negra y fria
esta ruda existencia, que en la orgia
yo quisiera acabar mi desventura.
Pero no puedo haGerlo: la Esperanza,
ave que en el amor todo 10 alcanza
me ha dicho que en un dia no le.lano
vendras, de mi dolor compadecida,
a compartir las penas de la vida
entre los brazos de tu pobre hermano 1
\{A 'VEl A.NTo. ro ASTUDILLO
BUCAROS
NOTAS
El jneves II ti'hn fa leci n ( h c:uda,1 el distinguido hOll-
PUIJ :ICJ Gelltr,l ' I) , Ram r 'z, HUC.'IRoS lamenla la
CI "O riel dUlce cant, r de Lrrc{y V er, Vld a deuoos su mas fentl-
do r esame. .
Tambiell rlejo de ('xis tir la n,atrona S( Dora dona
Rlella :\. "nez. A to la su apfceiallk fa I ilia y especi,dll1ente a
nue ttos ql1endos amlg' Gustavo y Jorge, manifestamoo nues4
tm mas profundo pe aT, en mom ntns de trlbul .cion .
. El hogal' d<! nUl stro alllig.) el paeta F. R.strepo
Gomez se l1a embeflecido con la aparicion oe un nioo.
Blenven:do sea el adorable y j tiA que las hadas propiclas
que ofielan pn su cllna, vifltan s"hre ella copa do sus dones.
C'olt'gio de 1a que las estrechas
iine3S de hO) l no nil pe/mi tan por hoy informar a nu;: stros
lectores detal :arial11cnte de triu "f,)s a'ean1.atios en 10-;
que a u'nna, s(' noritas lial)el [J . Cruz, Aoa Luisa
Gare Ll. N,lta ' la S .) [O )' tJorrr ' \or, para ohtener el rliploilla
rle Taqufg r fas, y ele sellr)rit"5 BI'lnca Rosas Hl)rtwsi a. Ca
hall r r ' . .f udit Pu;ada, EIVirJ l'vlOf.lies . Josefa {.t arzan, Nata
Iia Suto, Qradela Chaves y Paulina 8)lano. el de Institutoras. Nos
reducimos a dar nLlestro sincero aplauso a 1?3 qirectoras
y a las -nuevas profesoras.
COlllO 10 advert imos en nuestr I edici6n pasada, la D.recci6n
y Arlilliniqrar inn rle I continua a cargo de
los !I /)it c' / r" r y
Tallet' (Le Al'tes y LalJol'es ma,nuales-Dc:s,\e el
dla [I) de los CI)tTit It S I-lllllc: nt ar,)I1 Ius actus publiCUS COil 10; cua
les finillila sus tare \5 a nuales este afdmarlo p aotel. I:<:n I,ueslro
pr' )WJ10 Illlil1eru h Irt!l\lCY) LIlla re,di l de ' 0; Ilotable, ttabaj 0s que
se hnn expuest .) en las Jifaentes 3<!ccione'l '! 103 brilla tes gr
dos pur 113 alumn as ,
Agl'a<lecclIlos ,le bid.: lOent: a 1.1 sea Ira R. de
Canrillr. i)lrc:nora ,lei Coleglo ,\mericano, la galantt:! lnvltlrtOO que
se ha servido hae,tnos jJar.l asi stlt " \.\ scsion que: esc ex-
cc'ente y respe tabl e cent r.) eriu'aciooista vc:rificari e 26 del qu I
cursa. Daremos de este acto en oportunirlad.
BUCARO,S
Nllmero luelto ........ $ 3
Nilmero auasado........ 4
Serie de 12 numerol .... 30
A vises, preclo CODTCIlcioual.
Para todo 10 re1acionado COQ
este peri6dico, dirigirst a la
Callt '-4, numero S9
No se e:tire pago antidpado
Por telegralo: BUCAROS
0000000000000000000000000000000000000000

Upagupta, el discfpulo de Budda, yacia durmiendo en
el suelo, cerca de las murallas de Mattura.
Todas las luces de la cilldad se habi an apagado, t das
las pUNtas estaban cerradas,'Y l as estrellas se ocultaban
entre las sombras de un 16brego cielo de agosto.
lDe quien eran l os pies adornados de ajorcas tintinan-
tes que hablan tocado SlI pecho de repent e?
Sobresaltado se levant6 Upagupta, y la luz de una l am-
p.'1ra que lIna mujer Ilevaha en las manos, hiri6 ojos
misericordiosos.
Era una bailarina cubierta de as, em uelta en un
manto azul p;Uido, ebria del vino de su jll\ enlud.
La l1Jujer baj6 la lampara Y contemrl6 aquel rostro joven
de au hera belleza. ,
.Perd6name, joyen asceta-dij() la mu.ier-y haz-
me la gracia de venir conmigo ami casa. EI polvo de l a tie-
rra no es lin lecho adecuado para ti. .
El asceta respondi6: Sigue tu camino mu;er; cuando
sea tiel1lpo ire a verte.
De pronto, la negra noche enseii6 los dientes en un re-
lampago.
GruM la tarmenta en un rinc6n del cielo, y la mujer
tembl6 de miedo.
A la vera del camino, las ramas de los arboles gem ian
bajo el pe '0 de sus ret onos.
La' alegres notas de la flauta lIegaban de l ejos fI otan-
BUCAROS
i A cluintas lIlire
que no ml! miraron
y en mi alma un perfume
de amor me dejaron!
i Y cutintas acaso
cuando yo pase
tiernas me miraron
y no las mire!
Asi va pn silencio
La pf)bre alma mia
tras de un imposibte
de to fantasia.
Asi vamos todos
tras de una vision,
tras de un espejismo,
tras de una lfusion.
Luis Tablanca
do en los tibios vientos primaverales.
~ s vecinos habian ' ido al bosque a celebr,ar el festival
de las flores.
Desde el zenit, la luna lIena miraba a la silenciosa clu-
dad, envue'ita en sombras.
EI joven asceta andab3 por las calles solitarias, y desde
las ramas de los mangos, los enamorados koels exhalaf>an
sus quejas lastimeras.
, l:Jpagu-pta atraves61as puertas de la ciudad y se detuvo
al pie de la muralla.
'
i,Que mujer era esa que estaba alii, al pie del - muro,
oculta entre la sombra, con el cuerpo cubierto de lIagas,
victima de la peste negra, y a quien los vecinos habian 'arro-
jado de la ciudad con violencia?
EI asceta Sf! sent6 a su lado, y haciendo que reclinara
la cabeza sobre sus rodillas, . humedeci6 sus labios Con
agua y unto bAlsamo en sus lIagas.
lQuien eres til, hombre misericordioso? -pregunt6
la mujer
-"Por fin lIeg6 el tiempo de venii' a verte, y aqul es-
toy,,-replic6 el joven asceta.
RAB1NJ)I(ANATB TAOORI!l
BUCAROS
ZL----r-
DESDE tA CARAVANA
(Inedita)
[';ajc'ro softador, VOJI pot' !a 1
1
ida
Soportando el (7/01' ttt los desitdos,
P{'}/saurlo f1l la ilusl{)1l desvanpoda
r 1'I'{orrlalldo rm's am ores m1lertos ....
Viajtro sonar/or, 1101'0 las horas
Que se van, .. Me estremezco {on mis pasos .. ,
Que si son luz de 11l'da las auroras,
Son ruuerdos de 1Jluerte los ocasos.
OM hi, dt los OflSl'S morad01'a,
Pot' que no me detienes y a la jUeJlte
De tu jarrlin me Ile'vas, bien/lee/lOra,
Pa1'a {alma1' la sed que til! a1llla sieJlte?
Alii slnis cua! la Samarztaua
QlIt d/o al Seizor descanso: 1tJl sico1?loro
Te //a de prestar JU s011lb1'a y la mallana
Ha iii bnllar til Ius rabellos de 01'0.
A. A(varu lluas
BUCAROS
*=======
(Inedito)
Siempre sueno can ella; can fa nifla
rubia y jrrigil que luce en fa mil ada,
como en lIna cisterna' aletargada,
todo el verde vivaz de la campifla.
La que en el arco de fa sien alifla
en volllias la crencha ensorlijada;
tal como se desborda una enramada
a penden los racimos de la vina.
La que aillegar la Primavera cubre
sus manos, porque temen que se enfloren
como los lirios blancos en octubre.
i Sus manos que hace etereas la blancura,
y que serrin, mienlras las a/mas /loren,
aves que lie van preces a fa altura!
MIH(TEr. HASOH ISLA
BUCAROS

EI novio 16 PrinCCS8
(BAr_ADA)
Era un aldcano pobre que enloqueci6 de un ensuefio ....
Soii6 que 5C casada con una princesa real, de la que se ha-
bra prendado, y march6 a la corte con sus ilusiones. Era su
locu ra pllcifica, tierna y delicada. ... .
Ya en 13 corte, escribia cartas y cartas ala princesa ....
En aquellas cartas se hizo artista, pintando y sublimizando
su 31110r .
Princesa mfa: un principe te ofrecerfa tesoros, te offe-
ceria una corolla; pero UII reinad\J como el de mi amor de
adoraci6n divina .... un tesoro como el de mi am or, infinito ....
/10 te 10 offeceda lin principe.
Aquellas cartas no Ilegauan a la princesa.... A los
prfncipes no pllede lIegar ni aun el amor de los l1ul11ildesl
IDe haber Il egado, quien sabe sf ella tambien se hubiera
contagiado de la duke locura .... !
EI aldeano Ull diil, mas enamorado que nunca, quiso
hacer 1.1 ofrenda de su amor a los pies de la princesa, y es-
per6 a la pllerta de palacio. La pr11lcesa sali6 en un coche
con el rey su hermano, y el aldeano se precipit6 al en-
cllentro del coche para echar a los pies de su adorada
aquella c;(rta tantas veces escrita .... La temeridad del po-
bre aldeano ili zo temer un atentado regio y, golpeandolo
brutal mente, cayeron los guardias sobre el que lIevaba una
ofrenda de <1l11or .... 1
Despues comprendieron que se trataba de un pobre lo-
co y qued6 rcclufdo en una casa de salud.
Desde allf,en donde estuvo largo tiempo, volvi6 a su
aldea, mendigando de putblo en pueblo, sin curarse jamas
de aquella pacifica, tierna y delicada ....
Y asf vive: pordioseand
n
de pllerta en puerta, comido
de miseria en II desidia y abandono .... Las gentes Ie lIa-
con ironia cruel, e\ novio de la princesa," y el mise-
ro, sin reparar en su e tado, como la celebre desdichada
reina Dona Juana, vive la ilusi6n feliz, el ideal ensueiio, el
inefable delirio de ' U poetica locura de amor. .. .1
Vicente Medina

.

o 0 OOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.
00 0
00 0
o 0 0
0 00
000
o 0 0
00 0
o 0 0
00 0
o 0 0
o 0 0
LJ 0 0
o 0 0
Q 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o lJ 0
o 0 0
o 0 0
00 0
0 0 0
000
o 0 0
000
o n 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0

.==============.
0, Oiovinezza, ahi me ! La tua corona
sulla mia jronte gia casi e sjiorita,
premere sento ef peso de fa vita
che fU si lieve, su fa fronte prona.
Ma l' anima nef cuor si fa piu buona
come el fruto maturo; umile e ardita
sa pfegarse e resisiere; ferita
non gemme, asai comprende, asaf perdona.
Diliguan Ie fue brevi ultime aurore,
o Oiovinezza,- tacciono Ie rive
poi che if tonante vortice dis pare,
ado altro sana, veda altro bagliore;
vedo in occhi fratemi ardere vive
lagrime, ado fratemi petti ansare.
GABRIELE D ... NUNZZIO
:oooaooooooooaaooooooaoooooo000t13
:000000000000000000000000000000
o o o o o a o o o o o o o o ~ o o a o a o o o o O D O D O O
-==============*
r raduccion inedita
jllventlld, ay de mIl Ya tu corona
SI' des/lOja en mi jrente aridecida;
siento agravarse el peso de La vidu
Y tll magia div,;w me abandona.
Pero et aLma en el cuerpo se sazona
como /lna jruta; sabe, precGvida,
plegarse y resistir; no gime /lerida,
y todo 10 comprende y Lo perdona.
Ya tu postrera aurora pa/idece,
I oh juvenlud! El v6rtice enmudece.
Conlemplo resplandores inmortales,
Oigo olras armonias, un corzcento
que tiene aroma virginal, y sienio
palpitar cora:ones jraternales.
1':01' "ROO OASTILLO
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
CJ 0 0
o 0 0
o 0 0
O. 0 0
o a 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o 0 0
o a a
a a a
o a ("1
o 0
Dan
DOn
Ll 0
..... -
BUCAROS
i AY I DE tA SELVA ENTONCES ...
~ = = = = = = = = ~ ~ ~ = = = .
Todos los arboles resuenan, todo;; los nidos cantan: y
i,quien es el maestro de la verde orquesta en los bosqu, ;s'l'
i-Es la alondra de parda pluma que sobre una ra:na
entorna los ojos con vanidad?
i-Es ese pedante que se columpia satisfecho haciel ,do
ofr su eterno cucu?
<,Es la ciguena, pajaro grave que levanta su larga pata
como si dirigiera toda la banda de musicos?
N6, el maestro de capilla de la selva esta en mf C(lra-
z6n, siento su com pas y creo que se llama amor.
AI principio era el ruisenor y canto la palabra tsu:: uh,
tsukuh ____ Y mientras cantaba, brotaban por todas parte_; el
cesped, la violeta y la margarita.
. Se di6 un picotazo en el pecho: sangre roja brot6 v dl'
la sangre brot6 un rosal: a ese rosal es a quien canta su;
amores.
Nosotros, aves de esta selva, nos hem os reconciliadll
('on la sangre que brot6 de su herida: pero cuando algull
dfa deje de cantar el ruisenor ~ u s amores a la rosa .... lay de
nosotros .... 1 jay de la selva entera!
Enrique Hein.:

BUCAROS
2
MEDIO TINTE
.=======.
(lnedito) (De Cuadros af carbOn)
St desg-ajan las 1"'7jas m los marjales
fa ventisca estornuda, ya los abe/os
(onsuntos en la uiebl!l son esqueletos
de monjes arropados en al/Jt(u:;ales.
Como corren,. las l[otllS POl' los '(Iitrales!
Partee que lloraran los p!lr.'/Jdo,\' . ...
Es que elfrio a la brlllllil pow: eIt apridos
)1 la/uerza a f/ut: ex/rim,l sus la,!} .
.t'dOYJlll la vellt,:na, dul{( lit-rlllallita,
mira que afllcra e1lrfo misllIo hri/lt;
flIe ltace 1(1110 e! Il'K'Il'rO tlrrosas Ji/1(c-rtas ....
FUi til e/ pasado ihZ'ICrlW .. , 1 iz'o P,Tlpda
til mis lab/os e/ (,c'S,) dt' Ill;
",Adios, hijo," I' .. . ll('}'IlllliltZ o>n',l l:sas/mu': lS.
BUCAROS
i Gruesas gotas cafan sobre los fertiles campos de
Sanavor I
La lIuvia, esa fecunda linfa tan apetecida de todos,
hoy y siempre, era en aquellos til'mpos, motivo de profun-
do espanto. Viva, terrible, quedaba en los descendientes de
Noe la memoria del reciente desastre del diluvio.
La torre de Babel aun no est:tba conclufda. y el peligro
era inminente. La gran mole de granito no estaba en acti-
tud de oponerse a las iras del Etern().
EI jefe de la obra, p(ofundaQ!ente cOf,ll1;lOvido por los
negros nubarrones que oscurecfan el, cielo y por el agua
que aplacaba los ardores de la tierra, q'uisoactivar los tra-
bajos y se dirigi6 a la torre para dar sus mas activas 6rde-
nes. Grande fue su sorpresa ' euando el no se hacfa
entender de nadie, qtie el de na<;lie entendido y que los
obreros tampoco se entendfan elltre si. lHaDfci lIegado el
momenta de la confusi6n de las lenguas!
Subi6 a un piso y a otro, y ( otro, y con d,olor pudo
observar que era en todos igual desconcierto. iNadie se
entendfa! lPero lIeg6 al ultimo, aquel que estaba cerca, muy
cerca de las estrellas! AIti, cuatr,) hombres que hablaban
idiomas distintos se ,entendfan Ill'[fectamente. Tenia el uno
en sus manos los pinceles y la y tra;zaba en el muro
un esplendido cuadro; el segundo, taiiendo la lira, entonaba
un himno delicioso; el tercero, hJciendo vibrar las cuerdas
de un arpa, lIenaba el sal6n de inimitables y el
ultimo, sobre un bloque de marnlol, sincelaba una soberbia
estatua. En medio de aquel insolldable trastorno, s610 es-
tos cuatro obreros se entendfan. Eran artistas, y el arte no
tiene patria, ni tiene lengua.
Maximo Sofo Hall
BUCAROS
B-LASON
.==============.
Et tiempo en sa correr tanzpoco pudo
borrar aquel arnor de mi memoria;
aquel divino amor, blason de gloria
sobre mi corazon, que es un escudo!
rrazada estti por el Destino rudo
de 10 que tiene fin ta trayectoria
y todo va a morir bajo la escoria
o del olvido entre el oleaje mudo ....
Tan solo no fue igualLa trayectoria
de mi primer amor, sereno y mudD
vencedor deL olvido y de la escoria;
l
I
por eso el tiempo en su, correr no pudo
biirrar aqueL amor, blason de ' gloria
sobre mi corazon que es un escudo!

I cruzar el desierto de Sinara
detOrico de ardores caidnantes,
,'tgro Moises que al golpe de su vara
l! La mole granitica, brotara .
,'I mananiial de /iquidos dia!"an(f!$. ,
Mira: mi corazan es una roca
dormida bajo un manio de negrura,
mas, si el prodigio de fu amor la toea,
veras que al punto en marejada IDea
salta un raudal de ensuetfos y ternuras ...
RAFAlilL al. RAIIO"RlIIZ
BUCAROS
EI inyel do rubies
Para ta que 10 ostel1ta en su pecho
Muerta cay6, como quien cumple un rito,
sobre el blanco silencio de las losas,
bajo las castidades olorosas
de un jazminero blanco de infinito.
Amar a un rubiO amor fue su delito
y buscarle, en las noches siIenciosas,
para unir sus jazmines con sus rosas
en guirnaldas de besos .... sin un grito
Se evapor6 su humana primavera .... t
Su inm6vil desnudez mas blanca era
que el marmol. los jazmines y fa luna ... J
Tan 5610 entre los senos relucia
el aureo porno del punal, eual una
joya de ensangrentada pedreria!
FR .... NOISOO VILLA JilSPESA
c
f
!eria 1
Burnaro 9
Bogota.O[tbre. 6 de 1917
REViHA UURAHlft

DIRECTORES

:.n
"T'

RAFAEL M, RAMIREZ

JOSE MANUEL JIMENEZ

Tipograila

:1 instante del ideal, Federico:
.AIlllel; FI/ga de Pan, Max Grillo;.
.EI Tequendama, Csrlos Vlilala-.
.lie; Carmen Maria, Gustavo pa-.
.rodi; Gestas de la mi Cybdad,
.Dona Juana 10 muerta,Julio Vi-:
vcs Guerra; Lo que TIle dijo la
.Clgarra, A Martinez ,\iutiz; Sao:
. lutaclOn, J. Bayona Pouda.
C'est rna vie, R. 1\1 Ramirez:
.Fantasla y verdad, Oscar Wilde::
.Resurreccron. A.
quez.

Pasajc. Patil. numero 18
,
Telcfono 1l1ifll t rfl 51\5
tJW'"' Carrera 7 <'J ., (Avenida de la Republica) numero 577
fiarantizamos todos nnestros trabaios, los \lUe son ejecutados con
esmero, [orreuion y un nu insnperable. gnsto arttsti[o
NOS ENCARGAMOS DEiLA EJECUCION DE
TODO TRABA JO F OTOGRAFICO
ESPEOI ALIDAD
en retratos de ninos .y ampliaciones en todos los
rrAMANOS YJ3JSTILOS
RETRATOS A DOMIC1LlO
Conservamos los archivos de negati vos de, las
antiguas Y,afamadas fotografias de Racines,
Villaveces Y Carrasquilla
Representamos Casas extranjeras de material fotografico
Hacemos trabaj os para afici onados
Dc!!Sal'l"ollo e i mpl'esiuu de Y l)dfcnlas
- PRECIOS
BOCAROS
Nlimero .uelto ........ $ 3
Numero alrasado........ 4
Serle de 12 nurneros .... 30
AVisos, precio convcncional.
Para lodo 10 relacionado can
elle pcriodico, dirigirse a la
Ca lie 14, ntirnero 89
No secxire pag-o anticipad
o
Por BUCAROS
0000000000000000000000000000000000000000
Et INSIANIE DEt IDEAt
-===================.
elida bot6n no florece mas que una vez, y cada flor no
tiene llIas que su minuto de perfecta belleza. As!, en el jar-
din d"1 alma, cad a sentimiento tiene SlI rninuto floral, esto
es, sUl11omento unico de gracia espJendente y de radiante
majestad. EI astro no pasa mas que una veL cada noche por
eJ meridlano sobre nuestras cabezas V n0 brilla en el nl3s
q'Je un instante; asf, en el cielo de la' intcligencia no hay, i
puedo atreverme a decirlo, para cada pensamiento mas que
un instante zenital, unico, en que culmina en todo su brillo
y en su soberana gram.leza. Artista, poeta, pen ador, apo-
derate de tus ideas y sentimientos ese punto preciso y
fugitivo para fijarlos 0 eternizarlos. porque es su punto su-
premo. Antes de ese instante no tiene mas que sus confusos
esbozos 0 sus oscuros pensamientos; despues de el no ten-
dra mas que reminiscencias debilitadas 0 arrepentimientos
imitiles, Ese instante es del ideal.
FEDERICO A!\fIEJ.
BUCAROS
FUGA DE PANi
(Inedito)
* ======= *
Df' las posl'ertls /' )re$ llc Ilere iso
Cor 11zada la lesu1, Pan lIuia
POt los campos de he/ l i c a antlOllia
Ante ef Dios torturado y circllizciso:
De pronto se deluvo. Del Iliso
Zejiro aromas Micos traia,
Y vio el perfil, al decLinar deL dia,
Del ultimo Centauro, en 10 impreciso.
Lleva a los labios fa siringa. EL viento
Agi/ condujo hasta la mar tirrena
De la pan ida flauta el grave acento;
Y respondia, del ptelago sonoro,
EL canto de una palida sirena
De ojos insomnes y cabel/os de oro ....
M.A.X GRILLO
BUCAROS
EL l'EQUENDAMA
(Inedito)
Eres como una tragica baLumba,
eres como un eterno cataclismo,
y en La ocUstica enorme del :abi"sirNJ
tu trueno tl1J(Jcal'!1Jtico retumba.
Ruges como Uft titan encadenado
d la rocti aplastante de fa vida,
y eres sobre ef saLvaje acantilado
mas triunfat y mas grande en tu caida.
Cuando La noche [as espados puebla,
libras en la pavarica tinlebla
fieros luchas de sombras y vestiglos;
o jinges bajo el soplo del invierno,
barba fenomenal del Padre Eterno
y afambor eSiruendoso de los Siglos!
O R ~ O S VILLAFANE
BUCAROS
Cormon Morio
*==============*
Por ella, por Carmen Maria, Olivar Perez fue tin alco-
h6lico. Y siempre en medio de sus inquietantes borraeheras,
padecfa ulla obsesi6n: jSU auseneia ... ! lei olvido ... !
Aquella noche habfa bebido mucho. Tel1dido sobre el
arroyo, rfgido y frio. PAlido. Sucia ra ropa. Balbucla. Pude
l'ntender algullas palabras que se iban de su boea:
-SL.! iBebere ... .1 iElla .... 1 jElla, ... !
Y se torcia en un gesto de suavidad y de espanto.
Am6, quimericamelte, a una buseona loea e infeliz. De
earacter Aspero y energic:o, por ella' se torn6 suave y ro-
manti eo. INo era para menos! Aque\la mujer sabia muy biell
divertirlo y divertirse .... Y Olivar Perez, duefio de sencillas
economias, enamorado, se entreg6 a la sevicia de sus mi-
mos, y de sus perfumes rosados .... AI fin lIeg6 el dia: Perez,
agotado en su,) rentas, no pudo continuar complaciendo!a.
Ell a, a SlI modo, no se importun6 eon las inquietudes del
amante y, con toda su triste alegria, Ie ech6 a la ealle. Se
march6 desesperado, silencioso .... Y para no sufrir aquellos
nuevos detalles de la vida, aquella lejania de i1usiones,
Olivar Perez entr6 a uua taberna y bebi6 alcohol: desde
entonces fue un 'vicioso, un degenerado, un idiota.
Aquel\a noche habia bebido mucho. Tendido sobre et
arroyo, rigido y frio. Desfigurado.
Un autom6vil que oloroso a licores y cigarri-
lIo, se detuvo. Apearonse algunas personas eon Intenci6n
de ver a aquel hombre espasm6dico .... Entre elIas estaba la
buscona infeliz. AI verlo, reconoci6:
--IAhl si es Olivar Perez. IPobrecito ... .!
EI borracho abri6 los ojos, mir6 con angustia a la tra-
giea mujer y dolorosamente:
--I Carmen . Marla ... .!
GUSTAVO PARODI
BUCAROS
CESTAS DE tA MI CYBDAD
])O'&A JUAN A LA MU.B:R'l'A
II
Una caja blanca.
Pregunte: lPor que facerles, fidalgo . ese
esquivo dueJo? l Va nun puede haber
consuelo Ja cuila que padecedes? Rel-
pondi6me: non c u r e d e ~ seiior de me
consolar, ca mi vida es quercllar.,
(1 Marques de Santillana)
Blandones en torno- fndices de muerte- -
sefialan
al cielo lejano con sus rojas llamas,
cuya luz cabrilleos dorados
alza
sobre el raso blanco
de la caja blanca.
II
Desde los oscuros crespos ajimeces
d'e las pestafias
la mirada p6stuma de la virgen muerta
contempla la estancia.
La rosada boca
aun esta rosada
y tcnue sonrisa,
muy tenue, muy casta,
en aquellos labios
qued6 congelada,
y parece un fayo de luna que suena
entre los dos ultimos petal os aun frescos
de una rosa ajada.
BUCAROS
III
Gritos, alaridos,
sollozos y lagrimas ... .
Un galan a la muerta se acerca.
A la muerta se acerca una dama.
IV
EL GALAN
Parece dormida,
parece que habla ....
jMlra .... todavia sonrfe su sonrisal
jMira .... todavla mira su mirada!
LA DAMA
Si.... pero esta muerta ....
Los muertos n,) amall .
El muert o a la muerte .... el vivo a la vida ....
jMuchos goces la vida te guardal
EL GALAN
GSeras tu la vida?
Gtlt seras el alba
que des punta de nuevo en mi cielo?
La muerte es la sombra? ... Y la sombra pasa?
LA DAMA
Sf, pasa la sombra ... .
Viene la alborada ... .
LPodre ser tu aurora? jQuien sabe .. ..Ilquien sabel....
lVes tu muerta? ... IParece que hablal
EL GALAN
lTe burlas? LTe ries?
La vida me guarda
BUCARO-:;
todavia placeres--dijiste ... .
iAI OlLterto las sombras .... llAI vivo las albas!
LA DAMA
,Yen, que yo estoy viva .... 1
iSere la alborada
que despunte de nuevo en tu cielo .... !
iTu muerta es la sombra .... y las sombras pasan!
V
Se alejall .... se alejan
con las ardoro<;as maJl os enl azadas ....
Un chasquido leve .. .. GAcaso los cirios
que chisporrotean? GSera que las auras
meClerOIl el fleco cle los cortinajes?
GSerd que los cirios agitan sus ll amas?
lUn beso .... ? Ges un beso?
lUn sacrilego bt'so que estalla?
,No se sabe .... 1 Tan .s610 se sabe
que la muerta tendida en la caja
acentua la tenue sonrisa
,que se ha convertido en sonrisa tragi cal
lque ya no es un rayo de luna que suena
entre los dos ultimos peta[os aun frescos
de una rosa ajada!
Julio Vlves---Guerra
Mi verso, que es un lirio tan blanco cualla nie\e,
En su corola guarda la mao- ica ilusi6n
De que al despetalar e bajo tu planta lleve
Un mensaje de ensuefio para tu coraz6n.
J . 1\1". JIMIIlNlllZ
BUCAROS
to mG 10
.=======.
(Inedito)
Oid: yo soy fa rein a de toda fa tJlontana,
'lJestda va nz corte de regia jlorescencia,
- Vrgz'/o en te1tg-ua criotta- Gutierrez aconzpana
mt" acento, con su pf/ano di clcisz.'ca opulencia,
Yo ayudo at vieio cm'a, que apenas desmtraiia
e1l1tn rz"tuat 11I0120t0110 su mistiea e!ocuencz'a,
y antes de la cen.za, con voz de vieja huraiia,
recuerdo a ta parroqUl'a la santa pemtencia,
Como el potta canto mi lirz'ca am.are-ura
y nada como: vivo de contemptar la attU1'a;
mas, {on cinz'smo i1'01tico 1'U1Jl1.'aJZdo alfalfa
,
y rte110, ,
It toro y el bornco que come1Z node y dia,
me han dicho con su vientre burgues, redondo y pleno,
que es Epl'curtO ef arbitro de fa jilosofia.
A. MARTrNEZ MU'l']S
BUCAROS
-=======-
(Inedita)
t-Alfin vueLves, amor? se bienvenido
y haz que fu lumOre entre mis venas arda;
mi corazon, en soledad sumido,
hace ya mucho iu retorno aguarda.
El tiempo huy6 y huyo, pero no en vana
jue la consianie y proLongada espera:
un Otono, un Invierno y lin Verano
demora en regresar La Primavera.
i,Alfin vuelves, amor? Estrin abiertos
a ttl arribo mis predios interiores,
hay pomas en lajronda de los huertos
y en los jardines pajaros y flores.
Todo te aguarda, y a tu beso abiertas
esttm esas quimeras jugitivas
que s610 viven cuando tu despiertas
y en iriunjal paso al coraz6n arribas.
Urde el sol matinal gasas doradas
para envolver las auras vaporosas,
y sobre las corolas perjumadas
saltan multicolores mariposas.
Tiernas y apasionadas cantilenas
brotan del camarin de cada nido;
destilan miellas prodigas colmenas
y tiene mi existir horas serenas. '"
Solo jaltabas tIL.. lSi bienvenido!
J. DAYONA POSADA
BUCAROS
C' E S I I A V I E
-======-
AmlJ'las so!edadu tiel ca1ftino
lJunque ya el vz'-je '1W parece iar:g:o;'
mi destzno N traiilCf' Y si", .""flarg-o
no .me lJu-ejo jdrtftlS !de _i de.sfi,n",.
Canta en mi ptck:o -Ia ilusi6n: su trniJ
vttI;t 4 lu1fli1'tH-e IN ptW:cififJ
y finge prinuzvlns tn mi amar,g-o
desamparo tie 6xtrtJiuJ penKtino.
Tengo esjJerafftZa: rtsjlet tI una pastora
suave como tl vellon de los corderos
que vmdra a >sumi jiel consoLadora;
soy son.dor y en la calnra
al palido fttlgor de los luceros
convierto en versos el dolor de m alma ....
RAFAEL M . RAMXnlDZ
BUCAROS
fHntH8iH y Y r ~ H ~
.=======.
Cierta vez habra un hombre a quien las gentes de su
aldea querfan mucho, porque sabfa conversar y contaba
cuentos agradables.
Todos los dias por la manana salfa del pueblo; y cuan-
do volvia, ya anochecido, los trabajadores fatJgados por la
recia labor se reunfan al redeclor del h"l11bre y Ie peclfa11 que
Ics conta!'.e Cllentos.
- Aver, (.quc has visto hoy? Refiercllos.
V el referfa:
- Vendo por el bosque me cncontre con un fauno que
tocaba exquisitamente la f1Duta, y at son de ella bailaba un
corrillo de simpaticos gnomos.
- IOh que bonito! Cuentanos que mas has vista.
V ct contaba:
-Oespues, en lIegando a la orilla del mar, vi tres sire-
nas que jugaban entre las olas y con unos peines brillantes
de oro peinaban sus verdes cabell os ....
Naturalmente, los hombres de la aldea querfan mucho
al hombre agradable que les contaba cuentos.
Una manana, 10 mismo que todas las mananas dej6 este
su aldea, y Ie sucedi6 que cuando ya pasaba por la orilla
del mar vio tres sirenas que jugaban entre las olas y peina-
ban sus verdes cabell os con peines de oro reluciente ... .
V prosiguiendo su paseo, vio, cuandO al regresar pa-
saba por el bosque, un fauno que tocaba la flauta dulce-
mente ante un corro de simpaticos gnomos.
Cuando al anochecer volvi6 a su aldea los hombres Ie
rodearon para preguntarle como siempre:
-Vamos, cuentanos 10 que hayas visto.
Y el hombre, que estaba algo meditabundo, respondi6:
-N6 .... hoy no he visto nada.
Oscar Wilde
BUCAROS
RESURRECCION
.===============.
Para BUCAROS
Se1liste la nellrOS/S 1Jlz"s/cr/osa
de las resurrecc/ones, J/Ja,t{dalcna,
y a JU1lS te d alma plena
como las manos: de ja:::mlll )' rosa.
Las plantas del Seiior ./erv/da ungiste
coJ! los ./'Yagmlil's bdlsanws de Or/en/e,
)' doblt'Kaste COIl jiedad la jrente,
transfigurarlil. I7Imhwsa y tn"ste.
Magdalena, triulljaste dd pecado!
las manos dd Artifice di'll/n&
b01 rayon " el baldoJl de tu pasado;
')1 como alllastl en tus debrios tanto,
./ueron ./ecundo y mzlagroso . villo
de salvacuJn, las gotas de tu /lanto.
Alberto Otelutla Marquez
)
"
, ,
!erie 1
ftumero
logota,Ottbre. 13 de 191 j
ftEVISTA UlfRARIA

ill

DIRECTORE S

.
..

RAFAEL M. RAMI REZ

JOSE MANUEL JIMENEZ

Tipograha
**

La Ladrona, Luis Tablanca; Cre.
.plisClIlo, Roberto Licvano; Feu-.
. dal. Cllmaco SOIa Borda; La ran .
. cion del silencio, E. G6mez Ca-
rrillo; Sangre noble, R. M. Ra- .
. mirez; Plegaria )0- .
. se Manuel Jimenez; Era el Car-
naval, Martin H. Cortes; EI ge- .
. nlo y la envidia, Victor Hugo; .
. Amor que muere. Carlos Arturo
Soto; Noche de Oriente, Noah.
H.Gans

Pasaje nLimero 18
REMBRANDT srLJDlo
TeJefono ntlmero 857
oooooco
Apart.do numero 784
FOTOCRAFIA MOl[lERNA
lI6r Carrera 7 t'\l., (A venida de la Republica) numero 577
6arantizamos tndos nuestros trabajo!, los que son ejetutldos [OB
esmero, mTlmi6n y -de un insuperable gustl artlsti[o
NOS ENOARGAl\10S DE LA EJEOUOION DE
TODO TRABAJO FOTOG RAFIOO
ESPEOIALIDAD
en retratos de niiios y ampliaciones en todos los
, TAlVIANOS Y ESTILOS
RETRATOS A DOl\IIClLlO
Conser\'amos los archivos de negativos de las
antiguas y afamadas fotograHas de
Vil1aveces y Carrasquilla
Representamos Casas extranjeras de material fotogratico
Hacemos trabajos para aficionados
Desarrollo e impresi6n de rollos y peJiculas
PRCIOS
BOCAROS
Nlimrro luello ........ $ 3
Para todD 10 reJacionado con
Nlinltlo atrasado........ 4

est e dirigirse a Ja
Serle de 12 numeros .... 30
T .
Ca l ie 14, numero 89
Avbos, preclo
No se pago anticipad
o
Por BUCAROS
00 II 0 0 0000000 DO 0 0 000 a 0 0000 a 0 0 0 0 DO 0 0 0 0 00 00
OEJ03 0JOJO
0
0
0
0
0
0
/
0
0
0
Q
0
0
0
0
r
()
0
0
0
0
0
0
0
0
()
0
0
0
0
0
0
0
0
a

0
0
0
0
0
,"l
' ..
0
0
0
0
OE:303':l30
f,uis iablanca
Con el titulo de Cuentos Fugaces aeaba de dar a fa pu-
blicidad este galano escritor y delicado artisfa una seleeta
serie de las producciones de su pluma genial .
BUCAROS, af reprodueir una de las paginas de tan be-
llo libro, rinde a su autor homenaje de admiraci6n y simpa-
ria y se complaee en /elicitarle por este nuevo triun/o.
BUCAROS
======.
Cuando lIamaron al P. Rufino para que oyera en con-
fesi6n a su amiga Rosita, tan viejecilla como el objeto de
su noble carino, cal6 sobre sus canas la teja de k"ciopelo,
tom6 cl Iibro de oracjones para los moribundos y se echo a
la calle tan rapidamente como se 10 permitia S obesida(1.
Se alegr6 de encontrar a la enferma con una serenidad I>ea-
tWca, y sentado a la cabecera dellecho, cubiertos los ojos
con el paouelo, hecho cargo de su sagrada funci6n, escu
cM las palabras gIJe temblaban en los labio casi helados
por la l11uerte.
-Fui dada a murmurar ,.:l mi pr6jil11o' pero 10 hice sin
maldad, sin difamar ninguna honra, acaso porque en llli
largas horas de labor el demonio me acechaba ....
-(,Envidia? Tal vez de muchacha .... LlVidia de los
ojos de Adela, de los cabellos de Julia .... de las manos
blancas de Maria ....
-jAy! EI orgullo que tllve alltano a callS .. de mi taile,
de mis colores y mi vo- fie mis pies pequefiitos y mis ha-
bilidades de arpista, fue I ,y castigado, pues loc; aoos de
t o ~ o ello me privaron lentamente ....
-51, tuve varios amores .... cuatro .... cinco. Dos de ellos
no me nacfan del coraz6n y presto los eche al ~ v t d o ; los
otros eran sinceros y por poco me cuestan la vida. Padre,
no me puedo arrepentir de esos amores, son como un sv)
lejano que todavia me ilumina y me da calor.
.,

BUCAROS
-Ego te absolvo-dijo el confesor, conmovido hasta
el alma. Vella continu6 con voz muy del gada:
-Padre Rufino, he rooado .. ..
' -GTu?
"
Por vicisitudes muy comunes en 1a vida, Rosita habia
pasado de la' holgura a la mas triste pobreza, y habla de-
dicildo los tres ultimos lustros de su vejez al oficio de la-
brar cera para las los di funtos. En el amplisimo
patio de su caser6n anti guo, de rosal a rosal, de mirto a
mirto, de a jazminero, las sartns de anillos dl' ce-
ra cambiaban poco a poco su color, que recordaba la miel'
_ de los panales, por el blanco mate, emulo de petalos del
nardo. Mientras esto-acontecia, Rosita paseaba por los co-
rredores hilando eJ algocl6n de los pabi!(ls y con rara habi-
Iidad hacia bail ar el huso negro, donde la hebra se ellfolla-
ba paulatinol11ente, Nadie sabia elaborar como ella los ci-
rios altfsimos que en los solemnes d{ll1 !'ngos de minerva ar-
dian sill chisp',rrotear y arrancando a la custodia sagrados
reflejos; las pesadas hachas, para los eXilot().s, que los cam-
pesinOs iban a ofrecer caminando de rodillas sobre las du-
ras losas; las velas de la Candelaria, pequei'ias, delgadas, de
cLllito verde, que se encienden a los agui'lizantes cuando
sus ojos no pueden ver ya las cosas terrenas; los cirios
amarillos para las capi1las ard ientes, A mas de 10 anterior,
Rosita sabia adornar, para las andas-de la Vi rgen, gran des
rjrios altfsimos, con hojas y flores de cera mas blanca to-
davia, casi ' transparen'tes y de naturales relieves, que sus
dedos de anciana lograban prender a los cirios como por
sutil ciellcia de aranas.
-Padre Rufino, tam bien he robado ....
-GTu?
-He robado de la cera mas blanca un poquitillo todos
los dias, casi nada, 10 que arrancaba ' en un pellizco .... jOh,
Padre, ya se que 10 he de restituiLr He labrado con esa
cera dos altos cirios !lenos de hojas y de flores que pare-
cen dos jazmineros de cera blanca, los cuales como restitu-
cion quiero que enciendal'l delante de mi cajao ....
Duraran toda la noche, deshojAndose petalo a petalo ... ;
Y el Padre murmur6 en un sol1ozo ....
--Ego ie absolvo .... iRosa mfstica!
Luis Tablanca
BUCAROS
(Inedito)
La tarde se deshoja delras de los cristales
como una rosa .mustia .... Leonor suella can una
...
vision de tiempos idos .... Sus manos abaciales
-que son dos Urias candido's besados par fa funa-
tienen abierto ellibro de poemas que un dia
/ue pasional a/renda .... A traves de los aiios,
cuando recuerda aquella /loracion de' alegria,
su coraz6n pal pita can temblorps exlraiios.
El Principe esperado tanto tiempo, [10 vino.
i
Pero
que importa? Vibra deniro de su alma un irino
y el ave-llusi6n abre su plumaje sedeflo ....
Y mientras llora el angelus una Iglesia fejana,
Leonor medda: -Acaso pueda venir manana ... .
y sigue hilando el capo divino de su ensueffo ... .
ROBERTO LIEV A NO
BUCAROS
(Inedito)
Bana el paisaje el estival relente
y al pie de antigua, abandonada torre,
vasallaje rindienda; manso corre
el arroyo parlero y 'transparente.
Todo 10 envuelve en su fulgor doiiente
fa luna, que su blanco chal descorre,
y con mirada limpida recoire
agujas, ojivales, foso' y puente.
Y un buho viejo, de mirar ceiiudo,
que el espiritu encarna, audaz, inquieto,'
de un viejo castellano, solo, mudo ....
desde un drbol que jingp un esqueleto,
contempla el roto nobiliario escudo,
cual descifrando herdldico secreto.
OLXMAOO SOTO BonDA
. -

BUCAROS
to concion siloncio
*======.
Pero, entonces, lno hay silencio?
St... si los hay .... Los hay de mil especies, de mil ma-
tices. . .
Hay" silencios casi ala dos, du(ante los cuales
nos figuramos ver un cingulo sonriente que, con el !ndice en
los labios, nos ordena que callemos para- no interrumpir la
vasta armonla muda de los minutos que pasan; y hay un
siiencio, que es un parentesis entre dos tumultos, y que no
1I 0 S inspira ni simpatia ni confianza, y otro silencio que es
incoloro, que es mustio: un silencio que es un silencio que
parece aburrirse, y que no tiene ni siqutera la conciencia de
su gra!1deza; y hay un silencio, grave, tranquilo, el mas be-
llo tal vez, de seguro el mas raro, un silencio en que hasta
nuestro pensamiento calla para dejarnos ve( la vida en am-
plios frescos de suaves matices, con horizontes muy
nos, con -iejanias muy celestes 0 muy rosadas; y hay silen-
cios nostalgicos, silencios nerviosos, silencios inquietos; y
hay grandes silencfos mfsticos a las horas del crepusculo,
en los campos sin Arboles, ' sin murmullos de fuentes, sin
trinos de pajaros; absqlutamente ,sublimes, Qur,ante los cua-
les nuestra alma se trnfia en claridades sobrenaturales y
nuestro amor se eleva basta el cielo- en un v.uela, sin el me-
nor rumor de alas.
Pero todos estos son silcricios relativos; todos, hasta
los que mas completos parec.en.
. En cuanto a los verdaderos silencios, son aquellos du-
rante los cualesrnuestro coraz6n, aun en medici-del tumulto,
no oye sino la voz de. una pen a, de una .angu$tia, de un Iu-
to::: Yes que lay! que el paisaje, elsilencio es un es-
tado de alma.
. Gomez Carrillo

BUCAROS
~ ~ ~ = = ~ ~ ~ ~ ~ ~
,
Luchando par su credo y su bandera,
el inclito patricio
cayo bajo 10 zarpa de una fiera;
pero como era grande entre 10$ grandes,
tambien fue su martirio un epinicio
que vibro hasta en las cimas de los Andes ....
Y mi Maestro-un sabio
que !leva luz y am or a las conciencias
cuando brilla en-su labio
I
la Verdad, hecha maximas ro.tundas
o severas sentencias-
entonces me hablo asi:
-Si aque!la vida,
sol de fulgentes lampos,
rue.da bajo el furor del homicida,
no, en el tapiz de pied,ras infecund.as
sino en el-alma feriil de los campos,
donde hubfera dejado
[a uncion sangrienta de su frente, noble
cualla del mismo Cristo,
despues de muchos ailos se h,abria vista
bra tar la santa majestad de un roble ....
RAFAJIIL H . RAMIREZ
,-

Hace trn Iii os el hacha de un ,alvaie tronch6 la existencia
preeiosa del General Ralael Uribe Uribe. Colombia reg6 lIanto una-
nime lobre su tumba inmensa, Nosotrol cristalizamos nuestra ad-
miraci6n para el cQlombiano eminent/simo que desaparecia. en es-
to. ' verSo, que publlc6 EI Liberal. Hoy los reproducimos
como homenaJe relipetuolio a la memoria, mas &rande cada dfa, de
Rafael Uribe Uribe.
BUCAROS
PLEGAHIA SENTIMENTAL
-==============-
Senor, bien sabes todo 10 que la quise-y cuanto
luche por hacer mlo para siempre su amor;
bien sabes que s610 ella tuvo el magico encanto
de ahuyentar de la senda de mi vida el dolor.
-
Mi alma que un dla fue mala despues tornose bllena
merced al sortilegio de su consolaci6n
y ante, el vivo milagro de su faz nazarena
ofrende las primicias de una blanca flusi6n.
Senor, bien sabes todo 10 que luego he sufrido,
y hoy que todo esta truncol porque aSI 10 ha qucrido
inclernente a los ruegos de mi fiel coraz6n,
llevo de ella un recuerdo de blancura de armino,
tengo para el perfume de su nombre un carifio,
para el mal que me causa ra palabra perd6n !
/
-
JOSE MANUlllL JIMI'lNI!:Z
BUCAROS
J
Erocl Cornoyor
-=====::::;:=-
(Inedita)
Habias tornado bastante vi'no durante la noche, y cuan-
do yo lIegue saliste a recibhme con los brazos abiertos se-
mejantes ados nidos de carino.
Como era el Carnaval tenias un jug[aresco. vestido que
te hacfa mas sugestiva y mas coqueta que nunca. Era el
Carnaval y habias tornado bastante vino.
EI amigo con quien [Iegue, viendote en tal traj e no pu-
do menos de reprimir lin gesto de admiraci6n: por tu ele-
gancia. (iEI, que ~ m p r me habia hablado mal de tf por
ser fear) .
Pero como eras una bohemia, fea es verdad, pero bo-
hemia encantadora por sus donaires, con tu IMigo de paya-
so envolviste la faz de mi amigo displicente. .
Y exclamaste ante nuestro ilsombro, riendo con ttl risa
cantarina y joyial: Este es el principio de la confianza;
perdonad, caballeros.
Y mi amigo te comprendi6 desde entonces . . .
- Era el Carnaval, habias tornado bastante vino, tll traje
era una tentaci6n, y en la calle sonaban musicas alegres, y
un fecundo olor de p6lvora se esparcia en el ambiente, fe-
cundo 010 desprendido de las serpentinas de luces ....
Martin H. Cortes
BUCAR-OS
..
Cala la noche. Polvo de oro tamizaba la luna
PO{' entre el sombrio follaje. Parpadec:tban los as-
-tros de luz.
Espardan las tlorecillas tenues perfumes de
su aliento.
Posado entre 1a rama de un a bedul, un rni!'e-
fior humilde rompi6 el ::.ilencio de aqudlas soleda-,
des, dejando escucha r los. trinos de su garganta
privilegiada. En aquellos cantos $e retorcian, como
sierpes mori\)undas, los dolore-s humano'> en toda
Sll dl:s uclez; todas las trist('zClst!'agicas y tod<l.s las
melanc0Has resignadas. i\quella V()Z tenia adbar;
Clqllella voz tenIa sangre; Clqllella voz tenIa mieles;
aquella voz tenIa lagrimas.
A la vera del arbol, en el hueco de una pefia,
dormitaba una vibora.
El canto del ruisefior la dec;pert6: Asom6 la
tri ang-ula
r
cal5eza. \Tio d)mo la Natwraleza entera
estaba "\uspendida con la voz del ruisefior. Un
chispazo recorri6 Sll ser. Quiso imitar al
. bardo de la selva y lanz6 un silbido, .un silbido que
returbb6 en el valle como lacarcajada de un demonio.
_ I Viendo su impotencia, sali6 del antrO, desli-
7andose a rtera por entre la hojara$ca, frep6 al ar-
bol y cuando el ruisefior desgranaba su.s mas duIces
... nnonlas Ie clav6 en el pecho su aguij6n envenenado. -
El pajaro cay6 del arbol, hundiendose en las
sombras de 1a noche. La luna habla ocultado su faz
despavorida tras un gir6n de nube.
VXOTOR HUGO

BUCAROS -
AMOR DUE MUERE
(Inedito)
Olvidarnos los dos, .y poco a poco
irle vofviendo at corason fa calma,'
cksputs de tanto torbellillo loco
sobrevendrd fa placidllz del alma.
Sf.' Todo Ita de pasar como la ola,
como el hUJIlo sufil, como la espuma/
Pt!J"o Hi ;- 'ltz"rds estaJldo sola,
lllltcha nul en el alma, tnltcha bruma!
Unz"rnos otr" ve:;? Cuanta
Cat/t7nosle al amor la sepultura,
)' recemos por -tlUll mzserere .
C01lceder!e perdon? Es impost"ble!
Al dolor de otro eng"ano cs prifcribll!
el dl este amor que se !lOS 1lmere.
OA.RLOS A.RTURO SOTO
BUCAROS
NO'CHE DE ORIENTE
.======.
I
La gran artista de la noche i1umina la tierra.
EI desierto, inmenso oceano de arenas, tiene sinuosi-
dades de olas y fosforescencias de zafiro.
_ La esfinge, silenciosa y triste, cuida del despoblado
que conocen los camellos y las tribus.
A 10 lejos--como abiertas alas de eucarfsticas palomas,
que supiesen de los ritos misteriosos y de las hierofantas
tnlgicas--eI amplio paraguas de la caravana que descansa,
proyecta su blancura a la luz palida de la luna.
I silencio de las soledades es siniestro y sublime; en
aquellas horas que concentran recuerdos, y en aquel desfer-
to que sabe de secretos, la hija del oriente, entona ell ~
guzla, notas extrafias, de extrafio pais ....
La tolda iluminada por la luna, semejaba blancas alas
abiertas de divinas palomas, que supiesen de los ritos mis-
teriosos y de las hierofantas tragicas ....
La hija del oriente, entonaba en su guzla, notas extra-
nas, de extrafio pafs ....
Noah H. Gans
Directores:
RAfAEL M. RAMIREZ - JOSE MANUEL JIMENEZ

CONTENIDO
EL ARTR, concepto de Guillermo Valencia. MANANA, Ang-el Marla
pedes. '" ADIOGAL ANTIGUO, Eduardo Castillo.CUA OR OS AL CA RBON Pacho
Giraldo. LA HORA IlEL ALBA, Senorita PAZ Florez Fernandez. REDEl\'CION
Rafael M. Ramirez. ADIOS, Luis Tablanca. VOCRS M I!>TRRIO, A. G6
mez Jaime. INvoCACION, Manuel Jim:nez. HERMOSA AMADA, Fede
rico Brm o.
ILUSTRACIONES
" de don Guillermo Yalen::e 13 senorita Paz Florez
IMP. DIAZ LEMOS.
I

.r
.
/Vtlmero 3ueltO . ... $ J
/V4melo atrasado.. . . $ 4
Srrie de U IlItmtros .. . $]0
II visos, can vmcional.
Por telegrafo:
F- - -
Para lodo 10 relacionado
Call esle peri6dico, c#rigir-
Sf: a la calle 14, numero 89.
No se exige pago Q1JJic
i
Pado
BUCAROS
--
- r-
Para los redactol es de BUCAROS
W{e Pl"fun,6an uscedes que ss el ijl'ce?
'(Iarca ss la eJprcesi6n sim;oa.6iaa de las
JI.aootones de la senstbilidad tndioidual .17.
ooneao60 0017. Ja aida .
BUCAROS
Manana
(Inedito)
De Skelley
En d6nde esta la suspbada meta
que Ila11lamos manana? Rey, men digo ,
artifice, ganan, sabio y poeta,
todos illvocan su nifugio amigo;
IIfas aJI.' cuando la ansiosa caravana
llega al umbral que sus anhdos Ilene,
en vez de aquel P1 ometedcr manana
encuentra el hoy de d01lde huyendo viene.
Angel Marfa Ces pedes
Madrigal
antiguo
(Inedito)
Quieres que en mis mel6ditos carrizos
celebre los clarfsimos destellos
de tus ojos y el oro de Ius riztJs?
Cantar, dulce enemiga, tus lzechiz-os
me es menos facil que morir por ell os.'
Eduardo Castillo
i
..--
BUCAROS
EI maestro Mete
Esta tarde, tras el chaparr60 que lavola ciudad, e ioun
do e1 aire de claridades y frescuras, un viejecito ha pa
sa do frente ami ventana, como uoa evocacioo. Por e1
asfaltado, negro auo de humedad, 10 he visto alejarse calle
abajo pequeno y regordete como una bola, dejaodome eo el
rnmio de un recuerdo lejano.
ABa, en las primicias de mi mocedad, conod eo Santa
Luda de Aguasctlmbres a otro vejete tan .parecido, que
ni vaciados eo el mismo molde. Era zapatero remendon y
se llamaba Emeterio, asi todo mundo llamaralo Meteel
maestro Mete--por contraccion D eHpsis carinosa que del
nombre hicieran sus compafieros de oficio. Vivfa en "Can-
tarrana," orillas ' del do, a11i donde este, turbio ya y e!' pe-
sandose, dijerase recoje y aprieta sus aguas para aveutu-
rarse en la brega que se bajo puentes y canales,
en el rifion de la urbe.
Clareando apenas, cuando por el vecino puente desfi-
laban, lentos y borrosos en las brumas de 1:'1 madrugada,
los barrenderos de la ciudad, el maestro Mete, calandose
un mandil de bada'na resobado y mugriento, venia a sen-
tarse a la puerta del tabuco, ante una enana y co-
jitranca a conectar zuelas y tapas de tacon, a fuerza de
martilleos inmisericordes sobre sus piernas hechas yun-
que.
Les nifios de la barriada, de paso para la escuela de la
senorita Mabel, soHan rarar en corro ante la zapateria,
atraidos por la jovialidad del obrero, que suspendiendo Stl
faena alzaba la barba a sonrefrles mirandolos por entre
unos lentes eoonnes y ahumados que hadan prodigios de
equilibrio en la punta de la nariz.
-Buenos dias, malstro Mete.
- Ola, caballeritos. Pero como crecen los picaruelos,
que ni espuma!
Quedabase midieudolos de pies a cabezaj con cierta
60nrisa triste, inm6vil el martillo sobre la zuela aun fofa.
BUCAROS
De pronto, un conmoviendo todo su ser,
sele de los labios trasformado en leve silbo de fatiga :
- Yo tambien .... CLlan rapidamente fui hombre ...
- Aver salia gritando la vieja Tana- sigan su ca-
mino, so metidos. l Es eso 10 que les enseiian en la es-
cnela?
Corridos, los ninos retirabanse lentamente, anClando
bacia atras, hasta e1 vallado frontero, donde ensayados
por el mas espigado de la banda enfilaban calleja alla,
cantando a com pas :
Cuando el demonio en su cnerno
se lleve la vieja Tana,
desparecera el infierno
del barrio de " Cantarrana."
- Groseros! Malcriados! -revolviase 1a vieja furiosa,
amenazandolos desde la puerta. S1 fueran hijos mios ...
- Si hubieras sido madre, no los tratarias talmente, -
insinuabale con debit voz el zapatero, sin alzar los ojos.
Tal. una hetinia, encanlbasele ella, fulminando en los
suyos tempestades de rabia.
- Aver, por que no 10 fUI? Y te atreves t6 mismo a
dedrmelo? Viejo sinvergiienza!
Asf, a toda hora.
Las comadre51 no agotaban los cornentarios: "Era
bruja. Tenia pacta con el diablo. Habfanle sorprendido
signos cabaHsticos, como hablando con seres invisibles ...
"Sin embargo, apuntaban otras. iba a misa. Todos
los domingos bajaba atropellando los grupos de criadas y
sirvientes que, como ella. acudlan a la Parroquial. a la
rnisa del alba. N6, y como cumplida con su esposo, 10 era,
y muy de su casa. Era de verse como mantenfa limpio e1
tabuco y todo en orden. Ah? pues y el esmero que poula
en las comidas y ropas de su hombre!
({Todo eso era verdad, tildaban otras lenguas, pero 10
trntaba peor que a un perro)); {(t6rna, jarta, refnufuiiaba-
BUCAROS
Ie tirandole los platos sobre la mesa de trabajo. "Ve, eu-
brete tus feuras dedale al darle la ropa aver si no eres
mi vergiienza ambulaute."
Indudablemente el viejo Mete era un martir .. , Un
solemne! majadero, rectifieaba algun hombre en el carro
fisgon - Yo el, la desayunaria todos los dias can una solfa.
Par este arte eomentabase a diario en callejas, aIcobas
y tenduchines, el ruisero vivir de los viejos solitarios del
puente.
EI zapatero, por Hl parte, forzado a veces par antiguos
camaradas de taller a tomarse un ., vaso" en Postadm en
Verdum, mostrabase receloso, evad1a discretamente toda
conversaci6n que pudiera dar en sus asu11toS. Alguien, en
cierta oeasl6n, toc61e el punta sin rodeos oi esguinces. Se
reno, digno, el maestro replicole; ,. Amigo, las casas del
hagar son sagradas, Y ili es usted el Hamada a intervenir
en las del mIa, oi es te el sitio mas a proposito para tra-
tarlas. Si no fuera par eso, Ie diria que quiero a Tana como
es, y, aeaso, porque ast es."
Una madrugada no se oyeron en el barrio los marti
lleos del viejo, pero sl, mas desaforados, los chillidos de su
mujer. Despertados los vecinos, como de costumbre ten-
dieron el oido; Y eundio el desconcierto. Aquello no era
10 habitual. En vez del chubasco de insultos, del diluvio
de era t1n alarido de dolor hondo, de desolaci611
inconsolable, algo como esos rugidos secos, sordos, que
eruptall los pechos incapacitados para el lIanto.
--lull, jum? se dijerolJ - Parece que el viejo Emete-
rio ba vuelto en sus cabales y recobrado sus fueros. Para
cuando 10 dejaba? Dejemoslo que la zurre hasta que se
sacie. Oigania, ahora 51 pi de socorro Escuchellla, hab!a de
la muerte. Ojala la. matara, que harto merecido se 10 tiene.
Ahora sl seni el viejito rey Y ISenor de su hogar
En patios, barrancos, terrazas, las a medlo
vestir, cambia ban sllspicacias, visiblelll<:1 i k " ..
orendo los ayes de la I' hruja It
BUCAROS
De pronto, alguien acercose a un grupo y por todo el
pas6 lln escalofrfo de sepulcro. Todos, como estaban-Ios
hombres sin sombrero, las mujeres en trajes ligerisimos-
volaron al desvan :
Allf. sobre el cam-astro, rigido, helado ya, una mueea
de amargllra estereotipada en los 1abios y un ojo enorme-
mente abierto, yada el cadaver del pobre zapatero. La
Tana, daudo gritos llvidos los labios y fijos
y brotados los ojos, vagaba de la alcob'l a la salita, y de
esta a 1a calle. Paraha al bode dellecho, tumbandose sobre
el difullto a saclldirlo, a mesarle las canas, a separarle loS
maxilares, como para hacerlo hablar "Emeterio - ball >1 1-
cfa dulcemente, con dulzura nunea vista en ella- Em le-
rio - - - Mete - -"
Los circuustantes dejabanla hacer, quietos, roudos,
gnifiandose algunos expresivamente los ojos
" Se ha ido dejandome sola - - - el nnieo que me que-
ria en el mundo. . . mi amparo, mi sosten. . . Yo para
que vida ya sin.. . . mi viejito. . .?"
Beso el cadaver amorosamente en la boca y salio a la
caile- Miro eo torno- Y alzando los brazos al cielo, crispa-
dos, anduvo lenta - - .
Codeabanse aun las comadres, diciendose por 10 bajo,
frases admirativas sobre 10 ruaravillosamente que" la bru
ja representaba e1 papel," cuaodo la vieron alzarse sobre
el barandal del puente- Apenas tuvieron tiempo para des-
viar los ojos y taparse los ofdof, a fin de no percibir el des-
tripamiento de la infeliz, contra las piedras del abismo-
Francisco Giraldo
I
BUCAROS
SEnorita Paz Florez Fernandez
La hora del alba
Garza de lux y rosa, sus plumones
esponja el Alba vIrgen. Las estrellas
- soiiadoras pupilas de la noche-
enla illfiuita soledad se cierran.
Pa ra BU<':AROS
BUCAROS
L08 nidos cantan y las frondas d.ic:en
vagas nlodulaciones de tristezil.
Las aguas en espejol'l
ta estreJDecida inmensidad reflejltn,
La Aurora-esa sultana del Abislno-
Qbre 105 ojos glaucos: y 1<4. Tierra
siente sobre su lomo ess mirada
una lluvia luminosa y fresca.
Hadas ml'l.drugadoras y divinas
con sus ded08 de SHfide escarmenan
blancos vellones de corderos blanco.
los picas mas altos de la Sierra.
l.a lu:t crepusculat- en los camino.
tiene tonos y esguinces de culebra ;
claridad nlelanc6lica, penumbra
de fantasmales inquietudc;>s lIena.
l\fonjes de un IVronasterio de
los arboles obscuros se congregan
en la montana, y marchan. lDisteriosos,
un rUnlOT de Tezos y de quejas.
De pronto en los follajes un cO:1cierto
de trinos haee estr-emecer- la selva,
y el coro de los monjes se convierle
desatado collarin de perIas;
/
{
BUCAROS
be perlas que, al caer en los estanques
que al rebotar en las florida!! eras
y rodar en los sotos y en las fuentes,
CODlO canciones triunfadoras suellal1 . .
En tanto que en los de Oriente
de fuego fulgida y soberbia-
Rorece el sol , se irgue, se levanta
_y al Mundo ofrece 8 U corola abiertal
-y yo, sobrecoglda ell Ull eSpa$illo
de admiraci6n y devoci6n suprema&,
'en mi interior con hondo grito exc1amo:
- "iGloIia a Dios en los Cielos y en la Tierral.
Gloria a Dios, a qUlen plugo darme vida,
y coraz6n, y nervi os, Y alma entera
para sentir . . .... intensamente
la divina emoci6n de la hora tierna
ell que 1a tarde enciende sus b1andones
sobre 1a 1uz del 501 hecha pavesas
y en que estalla la Aurora en resp1andore-s
-sobre ese mismo sol cuando desJlierta!
.Bogota, oc!llb,'e de 1917.
Paz Fl6rez Fernandez
BUCAROS
Voces del misterio
Hay noches de a(licci6n en que dolientes
sOi'iamos palpitantes de temura
con los muertos amados que en la dura
(osa, reclinan sus he/adas frentes.
Entonces pronunciamos incoherentes
(rases, de compasion y de amargura,
y 'entre la torva pesadilla oscara
lloramos, at pensar en los allsentes.
A veces, al cruzar el cementerio
me parece que surgen del misterio
voces que gimen y a fa vez imp/oran.
'/ Y pienso con ef alma adolorida:
tambien los muertos suei'ian con fa vida
y recordando sus a(ectos !loran!
Alfredo G6mez Jaime
BUCAROS
Hermosa amada
(Juedito)
Hermosa am ada, brisca mi coraz6n sincero;
yo te entrego Las llaoes de mi leal sentir:
con aoizora mana 10 hallards pI onto . .. pero
vueloe a dejarlo al pun to, si Ie puedes mentir.
Mi corazon se hal/a repleto de dolores;
mas tiene su nobleza, Ie sobra su oirtud;
.II sabe que de todas maneras, entre flores,
acompafiado 0 solo, Ie aguarda un atarid.
Hermosa am ada, brisca mi coraz6n . .. Quisiera
ser este instante rinico en la tierra feliz,
La perfeccion no -I!xiste, ni humano ser pudiera,
Y yo odiara la vida sin haeer un desliz.
Briscalo, pues, amada . .. y un instante gocemos
La ternura de hal/amos, de podernos mirar
J
'
y si Dios es tan grande, cual nosotros sabemos,
que nos haga el milagro de vivir y de ama!l
Federico Bravo
BUCAROS
Alma pagana
Bajo la agobladora coyunda del Destlno
crwulba yo el grenudo jaral de' la existencla
sin fe, sin illl.c::. lones, llorando pOI' fa ausencia
de un viejo olllor que habia perdido en ef camino.
Con ef prof undo hastfo de todo peregrino
. . -
vagaba al coprlchoso querer de la fnconclencia
solo esperandp el, alba de un astro de clemen cia
que ungiera mis dolores can su fulgor divino.
Entonces te falle un dial sencilia mulel buena
II ame tus %s negros, fu fa2 de na.arena,
la franca !J 'vibradora caricla de tu voz.
Potque sembraste ensueiios en mi alma antes trisle
II al darme ta ventura, solicita me diste
10 que implacablemente me habia negado Dios . ...
Ilafael M. Ilamfrez
BUCAROS
Alma m{a sonadora, alma m{a
que sin que co.nprendan lu ropaje austero
Ie Izas ido quedando sin sol nl alegrfa
a la eera Ir/sft' del agrio sendero ...
Vida toda {fena de ideales truncos
que en el desencanto de luchar en vano
semejas aquellos inm6viles juncos
que nacen y mueren mirando af pantano ...
Coraz6n ingenuo, coraz6n amtgo,
tan ajeno a todas las /ragilidades,
coraz6n que buscas carinoso abrtgo
d6nde re/ugiarfe contra las maldades.
Proslgamos, alma, vida y coraz6n,
mientras que en la cima del Ensuefjo [lote
e/ muy ge.neroso y aftivo pen.dr.jn
del buen caballero Senor Don Quijotel
Jose Manuel jimenez
BUCAROS
iAdi6s!
( Inedito)
Si fuera 1a bora del crepusculo las aguas del gran rIo
tendrlan el Hvido color y la movilidad del azogue; pero
en esta bora triunfal de 1a mafiana e1 cegante brillo del
arenal alind ra una corriente de brollce que el sol hace
chispear cua1 si saliese de los crisoles encendidos-
El buque ha soltado las am arras y va a partir-
El madera men negro tiege la elegaricia severa de las
casas fuertes- La marinerla esta call ada- La playa desierta.
i. Llevan algun cadaver a sepultarlo en tierras lejanas y el
frio de sus carnes en descomposici6n ba contaminado de
tristeza los corazones de todos los tripulanles?
Par ultima \'ez Ia sirena ha Ianzado su grito desapaci
bIe- Se desliza el barco kntamente y apatece entollces una
mujer sobre la cnbierta- Su traje blanco aletea can la
brisa, e] pafiuelo que lleva en 1a mano se mueve como una
paloma prisioner.l.- He crefdQ que me saludaba y be agita-
do mi pafiuelo .. iAdi6s! y para siempre jamas, mujer
imposibie, vision de un momento, all:>eante como un en-
suefio, de viaje en un barco triste para 110 retornar-
Luis Tablanca
BUCAROS
De la belleza
/
La belleza es la armonia que el alma busca afanosa; es
el gom que suena el espfritu; es la esenci a perfumada que
se levanta como incienso del fondo de la materia y, toman-
do forma de nube, <:!nvuelve el corazon del hombre; es el
beso de la gloria que model a con amor todo 10 que besa ; es
el ideal que reposa antes de emprender el vuel0, sobre la
pluma del aire, sobre el tel dopel0 de las flores , en 10 hon-
do de la mirada y en los labios de la mujer, y en los cuer-
pos cie las vfrgenes; es la serenidad del cielo que mira la
bOlldad que es la dorada polvareda que suscitaron
con las alas los angeles al pasar a ras de tierra. Cttando la
belleza se despierta, abre las puertas del dia; cuando se
duerme, enciende las estrel'as del cielo; .cuando pasa, las
lluhes 10 saben, y, vestida ; de oro y purpura, la siguen
majestuosas camino adelant hasta el cerro de la anrora 0
la hermosa despedida de la puesta del sol. Cuando se de-
tiene, brota todo un campo de flores, se levanta alguna 0-
bra de arte, se destrenza U]l rayo de armonia 0 la poesfa se
desvela y canta cantos de Cuando suefia, suefial1
los poetas: cual1do 11ora, tiemblan las alma5; y cuando reza
calla el hombre, calla el vieuto, calla la voz de las selvas y
entreabrense los ventanales de la gloria y se arrodilan los
angeles. A veces camina t riste y se detiene junto al agua
y el agua 1I0ra bajo las frond as. A veces besa al nino que
se encnentra a la orilla del camino, yel nifio crece envuel-
to en resplandores de hermosura. A veces canta al com pas
de la lira canciones de amor al poeta, y el poeta muere can-
tundo aquellas canciones ciictadas, y nace un bosque de lau-
rd al lado de la tumba, y siempre, por doude pasa, deja
Tastro de hermosura para los que saben gozarla. j Oh, be-
. .
BUCAROS
lleza! i Dichosos los que te oyen y te ven I los que tiemblan
cuando te adivinan, los que adot"an tu andar de soberana.
los que te buscan para be<.;ar tu cabellera, los que Horan tu
ausencia, los que a toda hora te suefian y los que por ttl
gloria rezan! Rezad por ella loh poet as ! que elJa quitani J \
espinas del camino de "uestra vida!
Santiago Rusinol

Brblaa100512 (Bucaros Revista Literaria 1914)

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Brblaa100512 (Bucaros Revista Literaria 1914)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Digitalizado por la Biblioteca Luis ngel Arango del Banco de la Repblica, Colombia.

Vous aimerez peut-être aussi