2014

ARQ. BRUNO ZEVI

HISTORIA Y TEORIA DE LA ARQUITECTURA III Seccin 03 1 Grupo 3:00 a 5.30pm

Alejandra Gonzales Clapham 14/03/2014

INDICE
INTRODUCCION ............................................................................................................................. 2 DESARROLLO ................................................................................................................................. 3 BIOGRAFIA ................................................................................................................................. 3 OBRAS........................................................................................................................................ 4 SABER VER LA ARQUITECTURA.................................................................................................. 4 APORTES .................................................................................................................................... 6 EJEMPLO CITICO DEL ARQ. BRUNO ZEVI ................................................................................... 7 Arquitectura o escultura, un ensayo sobre la fina lnea que separa ambos conceptos, y como estos se confunden hoy en da .............................................................................. 7 EJEMPLO DE ARQUITECTURA COMO ESCULTURA SEGN ARQ. BRUNO ZEVI ........................ 11 CONCLUSIN ............................................................................................................................... 12 BIOGRAFIA ................................................................................................................................... 13 WEBGRAFIA ................................................................................................................................. 13

1|Pgina

INTRODUCCION
Arquitecto y terico de la arquitectura italiano. A lo largo de su vida Bruno Zevi divulgara suficientes pruebas y artculos acerca de Arquitectura principalmente estudio las obras de Frank Lloyd Wright. Bruno Zevi se gradu en Harvard. Tambin cerca de 1944 fundo La asociacin de Arquitectura Orgnica (APA0) y Metron Arquitectura revista enfocada a este tema. Principalmente Bruno Zevi fue una de las mentes tericas ms importantes que hayan influenciado por su manera de pensar y sus libros a varias generaciones Obras: Hacia una arquitectura orgnica (1945), Saber ver la arquitectura (1948), Arquitectura e historiografa (1974) e Historia de la arquitectura moderna (1975). Bruno Zevi afirma que ... la esencia de la arquitectura no reside en la limitacin material impuesta a la libertad espacial, sino en el modo en que el espacio queda organizado en forma significativa a travs de este proceso de limitacin... las obstrucciones que determinan el permetro de la visin posible, ms que el "vaco" en que se da esta visin

2|Pgina

DESARROLLO
BIOGRAFIA
Bruno Zevi, Arquitecto y crtico de arte italiano. Nace en Roma, EL 22 DE Enero de 1918 y fallece el 9 de enero de 2000 a los 81 aos, consigue la madurez clsica en Italia, pero deja su pas para ir a Londres y despus a Estados Unidos. Hizo un doctorado de Arquitectura en Harvard donde estudio la obra de Frank Lloyd Wright, de la mano de Walter Gropius, que a travs de numerosos artculos y pruebas llegara a travs de su trabajo a Italia, en 1943, donde participa en la lucha antifascista junto a al partido poltico Partito dAzione. Funda la Associazione per l'Architettura Organica (APAO) e 1944 y al ao siguiente funda la revista "Metron-architettura", y se convirtiendose en una de las ms importantes mentes tericas del Racionalismo italiano de la posguerra. Se convierte en profesor de historia de la IUAV de Venecia en 1948 y luego en 1964 en la facultad de Arquitectura de la Universidad de la Sabidura de Roma. En 1979 renuncia a los cargos acadmicos tras haber denunciado la degradacin cultural y la burocratizacin de la universidad. De 1954 a 2000 escribe semanalmente columnas sobre arquitectura en "Cronache" y en "L'Espresso" y en 1955 funda la revista mensual "L'architettura-cronache e storia", que dirigir hasta el 2000. Es nombrado doctor honoris causa por las universidades de Buenos Aires, Mchigan y por la politcnica de Haifa, miembro honorario del "Royal Institute of British Architects" y del "American Institute of Architects", secretario general del "Istituto Nazionale di urbanistica" (INU), acadmico deSan Luca, vicepresidente del "Istituto Nazionale di Architettura" (In/Arch). En 1979 es elegido presidente emrito del "Comitato Internazinale dei Critici di Architettura"(CICA). En 1988 se convierte en Presidente de Honor del Partido Radical. En 1998 se convierte en uno de los fundadores principales del Partido de Accin Liberal Socialista. Muere el 9 de enero de 2000 de forma imprevista en su casa romana.

3|Pgina

OBRAS

"Saber ver la arquitectura" ("Saper vedere l'architettura") (1948), traducido a quince lenguas. "Historia de la arquitectura moderna" ("Storia dell'architettura moderna") (1950 e 1996). "Architettura in nuce" (1979). "Saper vedere l' urbanistica" (1997). "Leggere, scrivere, parlare architettura" (1997). "Controstoria e storia dell'architettura" (1999).

SABER VER LA ARQUITECTURA

Una de las obras ms resaltantes campo de la arquitectura de Bruno Zevi es saber ver la arquitectura no solo en los aportes que da hacia esta disciplina tambin los rasgos ms sobresalientes que dejo que hasta ahora siguen analizndose y estudindose. A continuacin un breve resumen de lo que aporto BRUNO ZEVI en su libro SABER VER LA ARQUITECTURA: 1.- Aunque en la Arquitectura podemos encontrar contribuciones del resto de artes, el espacio interno es el que nos da juicio sobre un edificio, es el protagonista de la Arquitectura y la escena en la que se desarrolla nuestra vida. 2.- Todos los medios para representar el espacio se complementan entre s, pero ninguna representacin es suficiente: la mejor manera de comprender el espacio es vivirlo, por experiencia directa. 3.- El valor original de la arquitectura es el espacio interno, y todos los restantes elementos volumtricos, plsticos y decorativos tienen valor en el juicio del edificio segn la influencia que ejerzan en el valor espacial, el cual est estrechamente ligado a los vacos. 4.- La interpretacin espacial no cierra el camino a las dems, pues en ella influyen todas las restantes. 5.- En el espacio de arquitectura se materializan el contenido social, psicolgico y los valores formales. 6.- Todos, toda la sociedad desde comienzos hemos colocado parmetros que a mi parecer solo catalogamos a los autores, cuando solamente queran crear algo bello sin necesidad de un parmetro, no est del todo errneo ya que necesitamos de estas avenencias para poder colocarles un calificativo. 7.- La interpretacin formalista
4|Pgina

"La arquitectura no deriva de una suma de longitudes, anchuras y alturas de los elementos constructivos que envuelven el espacio, sino dimana propiamente del vaco, del espacio envuelto, del espacio interior, en el cual los hombres viven y se mueven."

En el libro Saber ver a arquitectura Bruno Zevi nos hace reflexionar sobre qu es la arquitectura, cmo distinguir entre ella y la simple construccin, o diferenciarla de la escultura a grandes dimensiones. Zevi habla sobre la ignorancia que aborda a la sociedad con respecto a la arquitectura. Explica cmo generalmente es confundida con las artes pictricas. Ms adelante pronuncia a frase: Hemos dicho que las cuatro fachadas de una casano constituyen ms que la caja en la que est comprendida la joya arquitectnica, yo estoy completamente de acuerdo en esto ya que tal y cmo afirma Zevi para conocer la arquitectura es necesario tener en cuenta el espacio interior. Creo que la fachada de la arquitectura puede estar dotada de una gran belleza pero no muestra su contenido, sin embargo es una parte importante ya que la belleza externa de la estructura debe ser mostrada a los que la observen. El interior y su constitucin sern como el esqueleto de la obra arquitectnica, sobre el cual se sostiene y en el cual est la concepcin espacial. En la historia de la arquitectura siempre se ha coincidido en el concepto de espacio interior como idea esencial de sta. Pero Zevi critica, por ejemplo, el Partenn (El Partenn es una obra no arquitectnica, pero no por eso deja de ser una obra maestra del Arte) resaltndolo como algo para admirar desde el exterior dejando su espacio interior relegado a un segundo plano. Estoy de acuerdo con Bruno Zevi cuando dice que el valor del espacio interior deriva de vivir internamente todas sus etapas espaciales y que ni cien fotografas podran hacer exhaustiva la representacin de un edificio. Considero que la arquitectura no es simplemente para apreciarla desde fuera sino para vivirla, no es creada simplemente para agradar al ojo humano sino para vivir y sentir los espacios y que estos sean capaces de evocar en nosotros sensaciones. La arquitectura da al hombre la posibilidad de crear y modificar espacios, as pues la manera de relacionarnos con un espacio es vivindolo, las imgenes o fotografas simplemente nos crean la ilusin de sentir que lo vemos. Cuando dice que estamos ignorando la arquitectura y que el motivo aparente es porque se nos ha vuelto rutina me parece que no est del todo en lo cierto ya que la idea de la arquitectura de entrada no suele ser entendible sino que haya que reflexionarla y entenderla, y no por no saber percibirla desde un primer momento seremos ignorantes. En el da a da tenemos un contacto constante con la arquitectura pero no reparamos en ella ya que por ejemplo, al vivir en una ciudad nadie piensa en su construccin ladrillo a ladrillo sino que solo la transcurren sin analizarla en absoluto. La arquitectura y el ser humano se ven obligados a relacionarse a diario, lo nico que cambia es como cada ser
5|Pgina

humano la comprende y la vive y como el arquitecto busca generar sensaciones a travs de los espacios. Zevi parte de tres dimensiones: largo, ancho y alto, pero adems agrega una cuarta dimensin: el tiempo. Como l dice la cuarta dimensin comunica al espacio su realidad integral y yo creo que es importante tener en cuenta al tiempo como cuarta dimensin, ya que el hombre debe utilizarlo para darle sentido a las otras dimensiones mediante las transformaciones, interacciones y actividades que dan un sentido al espacio arquitectnico.

APORTES
Bruno Zevi define la arquitectura como el "arte del espacio": posesionarse del espacio, saberlo "ver" constituye la llave de ingreso a la comprensin del edificio. La arquitectura est compuesta de una extraa mezcla que resulta ser el todo de esta. Considero que explicar la arquitectura con imgenes y calificando lo que es correcto o no, no basta para realmente tener conocimiento de lo que es, debido a que se excluyen muchos factores importantes que denominan cada cualidad y la personalidad de la estructura, en un simple dibujo no se puede lograr entender del todo el motivo de cada elemento que compone al establecimiento considerado arquitectnico. Algo tan complejo que uno no logra entender hasta que lo vive y se deja llevar por lo que siente, esto podra ser ms o menos lo que te genera un espacio bien logrado hablando de un modelo de la arquitectura esa sensacin. Ejemplo: el amor componen muchos factores pero finalmente lo que importa es si hay esa qumica entre todos esos componentes as que lo mismo sucede en la arquitectura se tienen que encontrar la qumica perfecta para lograr elevar ese espacio vaco en un espacio lleno de vida, y es donde nos damos cuenta que el espacio interior tanto como el exterior es lo mismo, es el espacio que se pretende trasformar y cmo separar estos dos si es uno mismo para lograr un resultado maravilloso se tiene que trabajar con los dos espacios y lograr lo que es el equilibrio que conformara ese ambiente deseado. Entre los principios que debe responder la arquitectura segn el Arquitecto Bruno Zevi tenemos:
o o o

La unidad: toda composicin debe tener tanto en planta como en alzado un carcter de ligazn entre todas sus partes La simetra: es el equilibrio en los edificios de carcter axial Equilibrio o balance: simetra en la arquitectura sin ejes
6|Pgina

o o o

nfasis: centro de inters visual Contraste: la unidad es la sntesis de elementos contrarios y no la igualdad de todos los elementos Proporcin: relaciones de las partes entre s y con el conjunto del edificio Escala: relacin entre las dimensiones de un edificio y las del ser humano Expresin o carcter: personalidad propia de cada obra de arquitectura Verdad: adaptacin aspecto-funcin pero sin exageraciones (una exageracin sera decir que una iglesia debe ser gtica porque ese es el estilo religioso) Urbanidad: los edificios deben integrar el mbito urbano en armona mutua Estilo: es la lingstica del dibujo

o o

EJEMPLO CITICO DEL ARQ. BRUNO ZEVI

Arquitectura o escultura, un ensayo sobre la fina lnea que separa ambos conceptos, y como estos se confunden hoy en da Por G. Fernndez - theartwolf.com

Arquitectura Frank Gueri Richard B. Fisher en el Bard College (2004) (Photo by Paul Masck)
7|Pgina

Escultura Richard Serra Fulcrum (1987), Instalacin en Liverpool

Observemos por un instante las dos fotografas de la izquierda: se trata de dos obras de Arte tridimensionales contemporneas, bien conocidas y generalmente admiradas. La primera de ellas es obra de un arquitecto. La segunda, de un escultor. Ahora bien, significa ello que la primera sea indiscutiblemente una obra de arquitectura? O sera ms acertado considerar que estamos ante una escultura de grandes dimensiones disfrazada de arquitectura? Personalmente, me inclino por esta segunda opcin, y voy a desarrollar brevemente las razones que me llevan a ello. En su imprescindible libro Saber ver la Arquitectura, Bruno Zevi, uno de los crticos de Arquitectura ms importantes del siglo XX, apunta, refirindose al Partenn: Quin investigue arquitectnicamente el templo griego, buscando en primer lugar una concepcin espacial, tendr que huir horrorizado, sealndolo amenazadoramente como tpico ejemplar de no-arquitectura. Pero quien se acerque al Partenn y lo contemple como gran escultura, quedar admirado como frente a pocas obras del genio humano. Salvando las obvias distancias temporales, esta misma afirmacin valdra para gran parte de las arquitecturas ms celebradas de hoy en da.

Qu es Arquitectura, al fin y al cabo? Existe alguna definicin exacta que nos permita trazar una clara lnea divisoria entre lo que podemos considerar Arquitectura y lo que no? Es muy probable que no, al igual que no existe definicin precisa de lo que es Arte, o, si nos vamos a un campo ms general
8|Pgina

y manido, de lo que es Amor. Pero s es posible, por ejemplo, distinguir entre lo que es Arquitectura y lo que es simple construccin. Nadie duda, por ejemplo, que una capilla gtica o un palacete veneciano son excelentes e indiscutibles ejemplos de Arquitectura, mientras que un gran depsito industrial (de dimensiones similares) no merece tal consideracin. De este mismo modo, tambin nos ha de ser posible encontrar unos valores que nos permitan distinguir entre lo que es Arquitectura, y lo que es voluntariamente o no- escultura de grandes dimensiones.

Si en algo coinciden la mayora de crticos de Arquitectura del pasado siglo es en su concepto del espacio interior como idea esencial de la Arquitectura. En su crtica al Partenn como no-arquitectura, Zevi resalta que el templo griego estaba concebido para ser admirado desde el exterior, como un objeto glorioso e impenetrable, admirable por su armona, proporciones y rica decoracin. Algo similar ocurre con muchas obras de hoy en da, cuya vistosidad y espectacularidad las convierte en modernos templos de la forma , cuyo espacio interior que por supuesto existe, e incluso puede estar bien resuelto- queda relegado a un segundo plano.

Este espacio interior debe estar, por supuesto, dedicado a un nico protagonista: el ser humano. La escala humana, la adecuacin de distancias y proporciones a las necesidades y capacidades de los usuarios, la flexibilidad de uso As, que una obra suponga para el usuario/visitante una experiencia espacial notable no es suficiente para que sea considerada Arquitectura: muchas instalaciones de Richard Serra permiten una experiencia espacial inmensamente ms rica que la mayora de edificios contemporneos. Pero se trata, en definitiva, de un espacio escultrico, no arquitectnico.

Pero el protagonismo del espacio interior no es la nica caracterstica de la Arquitectura. Toda obra arquitectnica, desde una vivienda mnima hasta un imponente Museo estatal, no es un objeto aislado y ensimismado, sino que debe adaptarse al medio humano y construido- en el que se inserta. Esta
9|Pgina

idea, aceptada casi como obvia- por todos los grandes crticos de Arquitectura, desde William Morris hasta Aldo Rossi, est siendo puesto en entredicho no siempre explcitamente- por muchas de las obras contemporneas ms famosas. Slo as puede explicarse que un arquitectoestrella como Frank Gehry proponga una solucin prcticamente idntica para proyectos en Bilbao, Los ngeles o Gran Bretaa. Arquitectura, escultura Quizs, en el fondo, este asunto no sea m s que pura semntica, pero no por ello quisiera dejar de expresar mis inquietudes sobre ello. Y en absoluto me gustara que este ensayo se interpretase como un ataque a ciertos arquitectos de hoy en da. Volviendo una vez ms a Zevi: El Partenn es una obra no arquitectnica, pero no por eso deja de ser una obra maestra del Arte. Del mismo modo, las volumetras de Frank Gehry son, al igual que las instalaciones de Richard Serra, bellsimas y admirables obras de Arte pero, al menos en mi opinin, no de Arquitectura.

10 | P g i n a

EJEMPLO DE ARQUITECTURA COMO ESCULTURA SEGN ARQ. BRUNO ZEVI

Richard Serra - "Torqued ellipses " (1997), instalacin de acero corten en Nueva York

Frank Gehry - Disney Hall (2003) Foto: Aaron Logan

11 | P g i n a

CONCLUSIN
En conclusin, Bruno Zevi recoge tres aspectos en su obra: la ignorancia del hombre sobre la arquitectura, el tema del espacio, y su representacin. A travs de estos puntos tarta de mostrar como la arquitectura no se toma en cuenta como un arte ya que no la vemos como tal al tenerla siempre presente. Tampoco es adecuado ver la arquitectura como escultura, ya que la arquitectura se vive, se recorre y se siente, y por esto se diferencia de las otras artes. La arquitectura se puede percibir con casi todos los s entidos. La arquitectura es como una gran escultura excavada, en cuyo interior el hombre penetra y camina. En mi opinin, la arquitectura podra verse tambin como parte del arte, como una escultura habitable, siempre y cuando lo esttico se enlace con lo funcional.

12 | P g i n a

BIOGRAFIA

"Saber ver la arquitectura" ("Saper vedere l'architettura") (1948), traducido a quince lenguas. "Historia de la arquitectura moderna" ("Storia dell'architettura moderna") (1950 e 1996). "Architettura in nuce" (1979). "Saper vedere l' urbanistica" (1997). "Leggere, scrivere, parlare architettura" (1997). "Controstoria e storia dell'architettura" (1999).

WEBGRAFIA
http://dearquitectura.emuseo.org/?p=53 http://arqorg.blogspot.com/2012/05/bruno-zevi.html http://books.google.com.pe/books? http://www.theartwolf.com/architecture/architecture_vs_sculpture_es.htm http://books.google.com.pe/books?id=xdy4wbZ9

13 | P g i n a