NEWS RELEASE

POLICE DEPARTMENT, COUNTY of NASSAU

Public Information Office 1490 Franklin Avenue, Mineola, New York 11501 51!" 5#$% #1$& FA' 51!" 5#$% #11&
INCIDENT: As s a u l t DATE/TIME: 03 2 6 LOCATION: Gard e n City ITEM: 03 Marc h 16 , 20 1 4 ,

Homi ci d e Sq u a d de t e c t i v e s , Third Sq u a d de t e c t i v e s an d th e Gard e n City Polic e Dep a r t m e n t s Inv e s t i g a t i o n s Unit ar e

inv e s t i g a t i n g an As s a u l t th a t oc c u rr e d on Marc h 16, 20 1 4 at 3:2 6 am in Gard e n City. Acc or di n g to d e t e c t i v e s , Loun g e , escalat e d loc a t e d whil e insi d e Mint, a Re s t a u r a n t & am o n g patr o n s

at 1 Rin g Roa d , an alt e r c a t i o n su bj e c t pro c e e d e d of th e

an d an unk n o w n of p e o p l e .

to fire gu n s h o t s gu n fir e , tw o mal e

int o a cro w d

As a re s u l t

victi m s , ag e s 21 an d 23 , suff e r e d gu n s h o t wo u n d s , on e wit h an injury to his he a d , th e oth e r with an injury to his le g . Bot h victi m s w er e tran s p o r t e d to a loc al ho s p i t a l an d w er e ad mi t t e d for tre a t m e n t of th e ir injuri e s . The victi m wit h th e h e a d wo u n d is list e d in critic al co n d i ti o n an d th e victi m with th e le g wo u n d is in st a b l e co n d i ti o n . Ther e is no d e s c r i p t i o n of th e su bj e c t b ei n g so u g h t at thi s

d u to tim e The an d public d e t e c t i is v e aske s req e s tcall an y o n e

with infor m a t i o n re g a r d i n g

Crime thi s incid e n t to call Crim e Sto p p e r s at 1- a 80 24 4 - TIPS. All call er se r s Nass u0 -County Crime Stopp Stopp e r s if they have any inform a tion about this crime
2171 3 5 7 9 2 . d o c PAGE 1

1- 800- 244- TIPS

NEWS RELEASE
POLICE DEPARTMENT, COUNTY of NASSAU
Public Information Office 1490 Franklin Avenue, Mineola, New York 11501 51!" 5#$% #1$& FA' 51!" 5#$% #11&
will rem a i n an o n y m o u s .

De t a il s

by:

D/S g t .

Sk o p e k / H o m i c i d e

Sq u a d

03/ 1 6 / 1 4 / 2 1 3 0 / 6 6 7 2

The public is aske d to call Crime Stopp e r s if they have any inform a tion about this crime
2171 3 5 7 9 2 . d o c

1- 800- 244- TIPS

Nass a u County Crime Stopp e r s

PAGE 2