Aborigen: los que estn desde el origen

Corominas, Joan. Breve diccionario etimolgico de la lengua castellana. Madrid : Gredos, !" .

Aborigen: #riginario Autctono $nd%gena &ativo 'ernculo &atural

(ain) de *obles, +ederico. ,iccionario es-a.ol de sinnimos / antnimos. Madrid : Aguilar, !0!. Podra explicar a qu hacen referencia las palabras "aborigen", "indgena", "indio", "nativo". Cmo deberamos expresarnos La terminologa ha llevado a ciertas discusiones y disputas pero que a veces conllevan cierta falsedad, porque las personas se quedan en lo lingstico y no van al fondo de la cuestin. Por ejemplo hay quienes sostienen que "aborigen" quiere decir sin origen y eso no puede ser, puesto que los aborgenes somos el origen de cada regin, pero anali ando descubr que "ab" de origen no es "sin", sino que puede ser considerado como "desde", por lo tanto se puede decir que aborigen significa "desde los orgenes" y por ende, claro que los pueblos originarios de !m"rica pueden ser llamados tambi"n aborgenes porque estuvieron desde el principio, entonces el significado "sin origen" no puede ser correcto. La palabra "indgena", viene del latn, "originario" pero mucha gente lo asemeja con indigente, lo que es errneo. La palabra "indio" es un error tambi"n porque es el gentilicio usado para la gente que naci en la #ndia y !m"rica no lo es, aunque lo creyeron, todos sabemos que $olon se equivoc. %in embargo, sabemos que cuando se dice "indio" se refiere al aborigen, pero al ser un error no habra que quedarse en esa palabra. #ndio es el que naci en la #ndia. "&ativo" viene en abierta relacin con el nacimiento, por lo tanto se refiere a la natividad de cada persona, es decir que no se necesita ser aborigen para ser nativo. 1tt-:22333.geocities.com2icacordoba2instituto.1tm