Vous êtes sur la page 1sur 7

"Acolo unde limbajul isi atinge limitele ,intervine metafora" - Carl Guesmer

Asa cum unii colectioneaza scoici sau altii monezi vechi ,asa mi s-a intamplat si mie ca de-a lungul timpului , involuntar as zice , sa colectionez metafore .Totdeauna am considerat ca metafora este esenta si fiorul special pe care il provoaca orice arta. Restul este un invelis ,deseori inutil. Japonezii au descoperit asta primii in celebrele hai-ku-uri. In societatea actuala ,saturata de informatie ,s-ar putea ca viitorul sa fie doar al metaforei , expresie a sintetizarii sau daca vreti a miniaturizarii. Iata ,mai jos, o selectie din aceasta colectie de metafore :

"Randunelele pun cerul in ghilimele" - Ramon Gomez de la Serna "Paunul trage dupa sine o gradina" - Giambattista Marino "Uneori mi se pare ca nu esti femeie ,ci lumina care cade pe flori" - Virginia Woolf "Calatoresc in ochii tai" - Paul Eluard "O ploaie violenta piaptana fumul" - Apollinaire "miros de la miros se va aprinde" - Adrian Paunescu "ploaia este o toba care face sa danseze radacinile" - Alexandre Amprimoz "cele mai adevarate cuvinte de dragoste ti le spun inainte de a te zari " - Nichita Stanescu "cand zapada adorme ,noaptea isi cheama cainii inapoi" - Rene Char " Am vazut la fantana femei fecunde ca pomii" - Leopold Staff "Absurdul este o forma a ratarii sublimului" - Nichita Stanescu "A avea un prieten este mai vital decat a avea un inger " - Nichita Stanescu "Sunt singur pe lume si totusi nu sunt singur destul" - Rainer Maria Rilke "Sunt imprumutat vietii de catre moarte" - Eugen Jebeleanu "Pot sa stau uneori in fata unui copac cu ochii deschisi si sa-l si visez in acelasi timp. Si sa prefer sa-l visez" - Nichita Stanescu "Sunt si mai inalt ,crescut in prelungirea ei " - Ioan Alexandru "Sa poti privi-ntr-un om e cea mai mare intamplare" - Gheorghe Pitut

"Imi place omul nesigur de scopurile lui ,asa cum e ,in aprilie ,arborele fructifer" - Rene Char "Cuvantul soare in cuvantul cer apune " - Adrian Paunescu "Lumina mea ingroapate cu mine / La primavara poate incoltim" - Adrian Paunescu "o statuie cu lucratorii in ea" - Adrian Paunescu "Cerul se rasturna atat de repede incat vulturul ,pe munte, se trezi cu capul retezat" - Rene Char "si-acum doar clipind din geana / carnii mele ii fac rana" - Cezar Ivanescu "Pot sa vina clipe in care abecedarele sa ni se para poeme" - Novalis "Hamlet e Mona Lisa in literatura" - TS Eliot "Tacerea ma loveste cu pietre" - Calderon "oameni ,cei lepadati de cer" - Daniel von Lohenstein "un gand anarhic secera-n gradina" - George Stoenescu "numai de s-ar face odata limpede parul meu sa pot vedea cu ochii imprejurul capului" - Camelia Lobontiu "Mi s-a spus ca voi fi aed si cuvantul care-mi vestise aceasta a ramas in mine" - Marcel Ion Fandarac "bratul cumpenei, acolo, in margini/ pazind caderea stelelor" - Gheorghe Zincescu "Poti de-acuma pasi in oglinda" - Ghe. Zincescu "ocupi spatiul unui gand"; "pe neasteptate rastorni clepsidre" - Elio Filippo Accrocca "instrainandu-ma ca o lumanare plecata sa aduca lumina" - Adi Cristi "rama de cuvinte"; "umarul numarului" - Ion Stratan "tacere lingand lama de cutit a clipei" - Ion Stratan "ziditi in chihlimbarul verii"; "genunchii serii s-au ranit in coase" - George Iarin "strigatul meu ocoleste casa" - Nicolae Ioana "iata ,cuvantul imi linge ranile" - Nicolae Dan Fruntelata "perete de sfiala"; "o zi cu obrazul neras" ;"sa-mi innebuneasca mainile" - Eugen Suciu "intuneric care pileste manere de usi" - Eugen Suciu "Ah! imi zic/ daca noaptea ar naste prunci/ laptele-ar fi /un stavilar de fluturi" - Eugen Suciu

"si bem/ ce ne-a inecat ochiul-/un soare/ pe care l-a nascut setea" - Eugen Suciu "in aerul serii respiratia ta a aprins o corabie cu mirodenii" - Eugen Suciu "arbori incarcati cu pasari/ sustin cu pulsul lor amiaza" - Octavio Paz "Pustiuri mari isi pierd in noi nisipul" - Antoaneta Apostol "muzica sferelor in miscare" - Aristotel "Vorbirea semnifica disperarea de a avea un trup viu" - Nichita Stanescu "amurgul sare-ncet din iarba" - James Wright "in palaria unui orb/ ca o moneda falsa/ lumina cade" - Iulian Boldea "ca si cand s-ar fi intors acasa, cate un pom murea" - Marin Sorescu "mai mare pe dinauntru ca pe dinafara" - Gabriel Garcia Marquez "lumina imi reteaza aripile"; "fulgi de saruturi"; "un tremur vag de stele" - Lorca "plop ,dirijor al brizei"; "o ploaie de noapte plina de lanturi" - Lorca "fulgere de pesti" - Manuel del Cabral "mi-am ingropat tipatul" - Al. Grigore "pasarea solubila" - Andre Breton "pe vitralii, cerul ca un sarpe boa se rasuceste" - Ilarie Voronca "taranul freaca parbrizul aburit al cerului, pana ies stelele" - Mircea Cartarescu "Daca voi orbi inseamna ca m-au ales zeii sa maresc intunericul" - Daniel Corbu "asfintit de lumanare" - Florin Muscalu "tocmai trecea un anotimp" - Nicolae Sava "vioara pare/ in pieptul lui, un semn de intrebare" - M.R. Paraschivescu "adormisem la marginea norilor" - Dumitru M. Ion "frigorifere" - Ioana Craciunescu "un fragil supliciu la liziera oaselor" - Michel Beaulieu "o gaura in geamul iernii" - Pierre Morency

"cutit infipt intre noapte si zi" - Romulus Bucur "beau un pahar plin cu sete"; "aer cald ce topeste fluturii" - Gheorghe Tomozei "pasarile cantau pana nu mai ramanea din ele nimic" - Ghe. Tomozei "zapada e scheletul apei"; "fragil ca un sicriu de vioara" - Ghe. Tomozei "auzi clopotul care umfla burta vinovata a caisei"; "muzica lichefiaza toamna" - Ghe. Tomozei "atata vant ,cata singuratate"; "zapezile ,statui evaporate" - Ghe. Tomozei "tablouri dezacordate"; "sunt leoarca de muzica"; "o moara de zapada" - Ghe. Tomozei "cat soare m-asteapta intr-un fir de iarba" - Ion Burnar "numele lui ii cade salbatic pe frunte" - James Wright "daca mi-as parasi trupul ,as inflori" - James Wright "Nu inteleg - spuse orbul pipaind paginile albe ,nescrise" - Traian T. Cosovei "rana unui tarm cuprins de seara"; "rau de copii" - Ion Iuga "se da in leagan inafara si inauntrul meu" - Virgil Mazilescu "pleoapele apei"; "riduri de flacari"; "caldura e-n solzi de sunete" - Sorin Marculescu "falfait de-oglinzi in gheata"; "soapte de flacara" - Sorin Marculescu "orasul iti va fura, in vazduh, privirea" - Nichita Stanescu "se roteste-n pasari timpul"; "sunt langa tine ,dar cheama-ma" - Nichita Stanescu "suntem doi si singuri/ si-n loc de inima ne bate luna" - Nichita Stanescu "nu pot sa cred ca pasarile zboara/ ca ele se srijina pe ceea ce nu este" - Nichita Stanescu "scormonea cu coarnele prin astre" - Stefan Augustin Doinas "mi-e sufletul asa de greu/ de parca atarna de el Dumnezeu" - Marin Sorescu "asteparea : suflet cu cocorii pe drum" - Vasile Vlad "orele coboara si atarna stele" - E.E.Cummings "iarna cu plansori de piculine","crengile schelete" - Bacovia "ziua de ieri s-a tinut dupa mine" - Arghezi

"cerul cade" - Wallace Stevens "in tine reincepe Dumnezeu" - George Popa "iarna asta cu zapezile verzi" - A. Paunescu "fluturand asemeni inimii in trup" - Mihaela Minulescu "tipetele lor se infigeau in zid" - Ted Hughes "seara inghite chipuri, parca ar lua pastile" - Josef Weinheber "am crescut gol catre tine", "trandafirul sta cu umbra-n oglinda", "noi amestecam pe da si pe nu" - P. Celan "toamna-mi mananca frunza-i din palma", "vremea din nuci o cojim" - Paul Celan "fluturele, o petala inutila" - Francis Ponge "imi simt tot corpul lungit pe realitate" - F. Pessoa "simt viata cum curge prin mine, ca raul prin albie" - F. Pessoa "floarea alba de zapada", "osul luminii" - Nichita Stanescu "atatea pasari zboara incat ochiul mare al aerului va ramane fara sprancene" - Nichita Stanescu "cum ar putea sa cada totul daca exista pasari ?" - Nichita Stanescu "noaptea curge in noapte indesinduse" - Nichita Stanescu "cuvantul trece din gura in gura pana se aprinde" - Matei Visniec "se lasa intunericul peste oras strivind acoperisurile" - Matei Visniec "muscatura serii animal la gatul doamnei", "patru anotimpuri de nud" - Daniel Turcea "urca aerul ca pe o moscheie", "carnea unei ninse soapte", "umbra inflorita" - Daniel Turcea "un oranj care-ti deschide porii", "palida ora", "l-a strapuns ca o pasare asfiintitul" - D. Turcea "Barca-nfrunzita", "ou al sufletului norul", "timpul cat o cicatrice" - D. Turcea "o clipa doar cat pleaca o sageata", "cerul e o pasare in Dumnezeu" - D. Turcea "se lumina pe dinauntru", "fara efort, ca ridicarea unei zile" - D. Turcea "serpii compun inele moi" - Jean Cocteau "zigzaguri de sange" - Tristan Tzara

"un barbat care saruta o fata supravietuieste intr-o gradina transfigurata" - Jean Follain "vantul e atat de obosit incat sa aseaja pe maini" - Lucien Becker "noaptea acoperisurile incep sa umble" - Jean-Claude Renard "sunt nopti cand somnul ne opereaza" - Gheorghios Veis "despre noapte ea se toceste pe piele ca mataniile" - Jannis Kontos "betii de roua" ,"grau pazit de maci", "trec berzele ca o leucemie a stelelor" - Mircea Dinescu "batranii miopi nimeresc in tablouri", "consuma aerul strigatului meu" - M. Dinescu "un curcubeu mecanic tunde ploaia", "imbujorate trenuri" - M. Dinescu "nu as putea intelege fierul decat ruginind odata cu el", "ferestre aprinse spre larg" - Nichita Stanescu "imi saruti ecoul", "rade cu spranceana lunii", "tei inflorit in mijlocul inimii" - Vasko Popa "tacere din ghitare despletite", "ghitara este o fantana cu vant in loc de apa" - Gerardo Diego "licuricii preschimba-n fulger goana" - Giacomo Lubrano "in mijlocul tipatului" - Ronald Bottral "Pe creanga unui nor sclipeste, ca pruna-n prun, o coapta stea" - Serghei Esenin "mi se lungesc privirile, as vrea sa cer alti ochi sa-i pun acolo unde se termina ai mei" - Vicente Huidobro " o privighetoare de fum cu aripile arse","pantecul tau matur ca un ciorchine de struguri" - Pablo de Rocha "vaci realiste, erau atat de vaci ca deveneai melancolic si dispus sa rumegi toata viata" - Pablo Neruda "un copac ce striga frunzele sa-l acopere" - Nicanor Parra "privirile mele sunt drepte, sunt nemiscate, pasarile s-ar putea odihni pe ele" - Nichita Stanescu "Oamenii sunt pasari cu aripile crescute inlauntru" - Nichita Stanescu "pufurile de papadie / in care sufletul adie"- Ion Gheorghe "nimeni nu ma trezeste, nimeni nu ma striga din vis, soarele numai, calcand afara, trece si-mi uita ochiul deschis" - Nichita Stanescu "ca o cochilie rochia ta" - G. Grigurcu "respiram aerul de sub fluturi" - Ion Lotreanu

"arzand in hohote","armatele de greieri elibereaza linistea" - George Alboiu "noaptea miroase a dragoste","campia, suprafata-ceea care reteaza orice turn" - George Alboiu "ma-ndrept in toate partile deodata","rasar si apun intre doua batai ale inimii ei" - Nichita Stanescu "acolo unde cad se umple locul de mine"," cutit ce-mi taie sfoara unui gand"- Lucian Avramescu "eternitati de-o clipa" - Ion Pillat "E atta soare ca strada nu poate sa-l ncapa" - Stelian Muller

Vous aimerez peut-être aussi