Vous êtes sur la page 1sur 14

OUMDATOUL AHKAM EXPLIQUE PAR SHEIKH AL UTHAYMINE HADITH N1

OUMDATOUL AHKAM EXPLIQUE PAR SHEIKH AL UTHAYMINE HADITH N1 CHAPITRE DE LA PURIFICATION : INTRODUCTION : LE SENS DE LA PURIFICATION 1)DANS LA LANGUE : LA PROPRETE 2) DANS LA

CONVENTION (DEFINITION ETABLIE PAR LE CONSENSUS

DES SAVANTS DANS LA MATIERE) : OTER TOUTE CHOSE QUI ANNULE LES ABLUTIONS, ET ENLEVER TOUTE IMPURETE. CES DEUX SENS SONT EMPLOYES POUR PARLER DUNE PURIFICATION SENSORIELLE (HISSYYA). MAIS AUSSI DANS UN SENS MORAL ET NON SENSORIEL (MANAOUI) POUR EXPRIMER LA PURIFICATION DANS LA CROYANCE, LE COMPORTEMENT ET LES OEUVRES. DE PAR CELA, LA PAROLE DALLAH : PRELEVE DE LEURS BIENS UNE SADAQA PAR LAQUELLE TU LES PURIFIES ET LES BENIS, ET PRIE POUR EUX. TA PRIERE EST UNE QUIETUDE POUR EUX. ET ALLAH EST AUDIENT ET OMNISCIENT. SOURATE 9, VERSET 103 VOUS QUI CROYEZ ! LES ASSOCIATEURS NE SONT QUIMPURETE. SOURATE 9, VERSET 28 -

NOUS

LAVONS

SAUVE

DE

LA

CITE

OU

SE

COMMETTAIENT LES IMPURETES (LES VICES). SOURATE 21, VERSET 74 LE VIN, LE JEU DE HASARD, LES STATUES, LES FLECHES DE DIVINATION NE SONT QUUNE ABOMINATION, OEUVRE DU DIABLE. SOURATE 5, VERSET 90 LES ECRIVAINS ONT COMMENCE LEURS LIVRES DANS LE DOMAINE DU FIQH ET DES AHADITHS DES JUGEMENTS (AL AHKAAM) PAR LA PURIFICATION CAR ELLE EST LA CLE LA PRIERE. CETTE DERNIERE ETANT LE PILLIER LE PLUS IMPORTANT APRES CELUI DES DEUX ATTESTATIONS LATTESTATION DE LAILAHA ILLALLAH ET DE

MOUHAMMAD RASSOULOULAH -. ET SANS PURIFICATION, IL NY A PAS DE PRIERE. MALGRE QUIL NY AIT PAS DE LIEN AVEC LE SUJET, LES SAVANTS COMMENCENT PAR CE HADITH POUR RAPPELER LAPPRENTI (DANS LA SCIENCE) QUIL SE DOIT, LORSQUIL COMMENCE SON APPRENTISSAGE, DE PURIFIER SON

COEUR ET DETRE SINCERE POUR ALLAH TAALA DANS SA RECHERCHE DE LA SCIENCE. PAR CELA, IL AURA MIS COMME INTENTION LE VISAGE DALLAH AINSI QUE LA DEMEURE DE LAU DELA, LA PRESERVATION ET LA PROTECTION DE LA LEGISLATION ISLAMIQUE AINSI QUE SA PROPAGATION PARMI LES GENS. AUSSI, POUR OTER LIGNORANCE DE SOI-MEME ET CELLE DES GENS JUSQUA QUILS ADORENT ALLAH AVEC CLAIRVOYANCE. HADITH N1 DAPRES OUMAR IBN AL KHATTAB (QUALLAH LAGREE), LE PROPHETE RVUEO SEL :TID A ES NE VALENT QUE PAR LEURS INTENTIONS ET CHACUN NAURA QUE CE QUIL A EU COMME INTENTION. CELUI QUI A ACCOMPLI LA HIJRA VERS ALLAH ET SON PROPHETE ALORS SA HIJRA EST VERS ALLAH ET SON PROPHETE. ET CELUI QUI, DONT LA HIJRA EST POUR OBTENIR QUELQUE CHOSE DE LA VIE DICI-BAS OU POUR SE MARIER AVEC UNE FEMME ALORS SA HIJRA EST VERS CE POUR QUOI IL LA FAITE. EXPLICATION DU HADITH

1- LE SUJET DU HADITH : LECLAIRCISSEMENT DU DEGRE DIMPORTANCE DE

LINTENTION PAR RAPPORT AUX UVRES. 2- EXPLICATION DES MOTS : (INAMAA) CEST UN OUTIL DE RESTRICTION, ET LA RESTRICTION EST LE FAIT DE SPECIFIER UNE CHOSE PAR UNE AUTRE CHOSE. (AL AMAAL) CEST LE PLURIEL DE C TE (ERVU ENU) ELA CORRESPOND A TOUT CE QUACCOMPLIT LHOMME COMME PAROLES ET ACTES OU DELAISSEMENT

PREMEDITE COMME PAR EXEMPLE LIRE LE CORAN, LES ABLUTIONS, OU DELAISSER LE VOL VOLONTAIREMENT.

(BINIIYAAT) CEST LE PLURIEL DE ,(NOITNETNIL) QUI VEUT DIRE LA VOLONTE ET LE SOUHAIT. ET LA LETTRE BA QUI PRECEDE POUR INDIQUER LACCOMPAGNEMENT. DONC, LE SENS EST QUE CHAQUE UVRE DOIT ETRE ACCOMPAGNEE PAR UNE INTENTION LORSQUELLE EST ACCOMPLIE PAR UN DOUE DE RAISON. ET DANS UNE VERSION AU SINGULIER : (BINNYA) CERTAINS, QUI ONT RAPPORTE, CE HADITH LONT FAIT AVEC LA FORMULE : CERTES LES ACTIONS NE VALENT QUE PAR LINTENTION AVEC LE SINGULIER. CEPENDANT, LE SENS EST TOUT DE MEME LE PLURIEL, CAR CE QUI EST VOULU PAR CELA CEST LE GENRE.

(IMRIIN) QUI VEUT DIRE LHOMME (LE GENRE HUMAIN) (MAA NAWA) CEST A DIRE QUIL A EU LINTENTION DE FAIRE, ET DONC LE SENS EST QUE LHOMME NOBTIENDRA QUE CE QUIL A EU COMME INTENTION POUR SON UVRE. SIL A EU LINTENTION PAR SON UVRE LADORATION DALLAH, ELLE SERA CONSIDEREE COMME ADORATION ET IL EN SERA RETRIBUE, ET SIL A EU LINTENTION PAR SON UVRE AUTRE QUALLAH, ELLE SERA CONSIDEREE POUR CE QUIL A EU LINTENTION. (HIJRATOUHOU)

LEMIGRATION DELAISSEMENT.

()

DANS

LA

LANGUE

LE

ON DIT : HAJARTOUHOU, CEST-A-DIRE JE LAI DELAISSE, ET LE SENS VOULU PAR CELA ICI EST : DELAISSER LA RESIDENCE DANS LE PAYS DES MECREANTS, EN SE DEPLAANT VERS UNE RESIDENCE DANS UN PAYS DISLAM. (ILA ALLAH) VERS ALLAH : VERS SA RELIGION ET PARVENIR A SA SATISFACTION ET LE PARADIS. (WA RASSOULIHI) ET SON PROPHETE EL TE ,DAMMAHUOM : SENS DE MIGRATION VERS LUI LORSQUIL ETAIT EN VIE : POUR ETRE EN SA COMPAGNIE, POUR LE FAIRE TRIOMPHER,

APPRENDRE DE LUI ET PRENDRE EN EXEMPLE SA SOUNNAH. ET CONCERNANT LA HIJRA APRES SA MORT : QUIL FASSE LA HIJRA VERS SES SUIVEURS, ET VERS UN ENDROIT OU SA LEGISLATION EST APPLIQUEE. (FA HIJRATOUHOU ILA ALLAH WA RASSOULIHI) ALORS SA HIJRA EST POUR ALLAH ET SON PROPHETE : CEST A DIRE QUIL A ATTEINT LE BUT LE PLUS ELEVE QUI SOIT ET IL NY A PAS PLUS HONORABLE QUE LUI. CE BUT EST DE PARVENIR A ALLAH ET SON PROPHETE. (DOUNYA YOUSSIBOUHA) QUELQUE CHOSE DE LA VIE MONDAINE OBTENUE COMME LARGENT, LA NOBLESSE, UN POSTE

(UNE FEMME) (YATAZAWAJOUHAA) EN SE MARIANT AVEC ELLE, ET IL MMEF AL EIFICEPS A E MALGRE QUELLE FAIT PARTIE DES GAINS DE CETTE VIE, PAR LA QUANTITE DE DESIRS QUI SONT EN RELATION AVEC ELLE. CEST COMME SI ELLE EST DANS UN COTE (DE LA BALANCE) ET LAUTRE COTE CONTIENT TOUS LES AUTRES GAINS DE LA VIE MONDAINE. (FAHIJRATOUHOU ILAA MAA HAAJARA ILAYHI) ALORS SA HIJRA EST POUR CE QUIL LAURA ACCOMPLI : CEST A DIRE UNE PART DE LA VIE MONDAINE QUIL OBTIENT OU UNE FEMME AVEC QUI IL SE MARIE. ET IL NE LA PAS CITE COMME LA HIJRA VERS ALLAH ET SON PROPHETE, VU SA BASSESSE. CERTES, LIMMIGRATION DE

SON AUTEUR NE DEVAIT ETRE QUE POUR ALLAH ET SON PROPHETE. 3 LEXPLICATION GLOBALE DU HADITH CEST UN HADITH NOBLE QUI ENGLOBE ET REGROUPE BEAUCOUP DE SENS. DANS CE HADITH, LE PRINCE DES CROYANTS OMAR IBN AL KHATAB RADIALLAHU ANHOU NOUS RAPPORTE UN RECIT DU PROPHETE , OU IL A ECLAIRCI LA VALEUR DE LINTENTION PAR RAPPORT AUX UVRES. ELLE ENGLOBE TOUTES LES UVRES, IL NEXISTE DONC AUCUNE UVRE SANS INTENTION. CEST AUTOUR DELLE QUE SEN SUIT LA VALIDITE, LANNULATION, LA RECOMPENSE ET LE CHATIMENT. IL NY A ALORS POUR CHAQUE PERSONNE QUE CE QUIL AURA EU COMME INTENTION PAR SON UVRE QUE CE SOIT UN BUT HAUT, NOBLE OU SON CONTRAIRE. LE PROPHETE OP ALEC ERTNOMED A UR DONNER LENVIE A CELUI QUI UVRE DALLER VERS LE HAUT PAR

SON INTENTION, AFIN QUIL SOUHAITE, PAR CHAQUE ADORATION QUIL AURA ACCOMPLI, LE VISAGE DALLAH ET LA DEMEURE DE LAU DELA, EN SELOIGNANT PAR ELLE DE LA VOLONTE BASSE ET LES DEGRES

MEPRISABLES. ENSUITE, LE PROPHETE PMEXE RUOP ENNOD A LE LIMMIGRATION (LA HIJRA), AFIN QUE LE RESTE DES UVRES SOIT EVALUE EN FONCTION DELLE. EN EFFET, LES IMMIGRANTS DELAISSENT LEURS PAYS ET SE DEPLACENT VERS DES PAYS ISLAMIQUES, MAIS LEURS INTENTIONS SONT DIFFERENTES ET DE PAR LEURS INTENTIONS SE DISTINGUENT LA RECOMPENSE. UNE GRANDE DISTINCTION POUR UNE MEME OEUVRE ! ALORS CELUI QUI AURA EMIGRE VERS ALLAH ET SON PROPHETE EN AYANT ESPOIR DANS LA RECOMPENSE DALLAH ET POUR BUT DE FAIRE TRIOMPHER SA RELIGION, CELUI LA EST DONC LIMMIGRANT SINCERE QUI A ATTEINT PAR SON INTENTION LES PLUS NOBLES OBJECTIFS, ET LES PLUS HAUTS DEGRES. TANDIS QUE CELUI QUI AURA EMIGRE EN AYANT POUR BUT LA VIE MONDAINE ET SA JOUISSANCE,

ALORS CELUI LA SEST AVILI PAR CETTE INTENTION ET IL NAURA, DANS LA DERNIERE DEMEURE, AUCUNE PART. 4 LES LEONS PROFITABLES DANS CE HADITH 1) LECLAIRCISSEMENT DE LIMPORTANCE DE

LINTENTION DANS LES UVRES ET QUE CEST SUR CELA QUE TOURNE LA RECTITUDE DES UVRES ET LA RECOMPENSE (EN FONCTION DE LINTENTION). 2) LEXHORTATION A CHERCHER LA SINCERITE DE LINTENTION POUR ALLAH LE TRES HAUT ET LEXPOSITION DE SA VERTU. 3) LE MISE EN GARDE POUR QUICONQUE SOUHAITE LA VIE MONDAINE A TRAVERS UNE UVRE DE LAU DELA, ET LEXPOSITION DE LA MEPRISE DE CET ACTE. 4) LES GENS SE DIFFERENCIENT DANS LEURS INTENTIONS ET CHAQUE PERSONNE OBTIENDRA CE POUR QUOI ELLE A EU LINTENTION.

5) LA PURIFICATION FAIT PARTIE DES UVRES. ET LOEUVRE NE PEUT EXISTER QUE PAR LINTENTION. CHAQUE PERSONNE QUI SE PURIFIE OBTIENDRA CE QUIL AURA VOULU PAR SA PURIFICATION ET CECI EST LA SITUATION POUR LAQUELLE LE HADITH A ETE PRIS POUR TEMOIN. 6) LEXCELLENT ENSEIGNEMENT DU PROPHETE AL TE PERFECTION DE SON EXPRESSION ET ECLAIRCISSEMENT. IL CITE, TOUT DABORD, LES BASES ET REGLES PUIS PAR LA SUITE, ECLAIRCIT LE TOUT PAR UN EXEMPLE. SOURCE : PDF ARABE TRADUIT PAR NOTRE EQUIPE

Vous aimerez peut-être aussi