Vous êtes sur la page 1sur 15

AIDS TO THE READER

I. AUTHORS AND WORKS


THE references given in column one are normally the last possible for each work. This will make clear
which system of chapter, paragraph, etc., division, or of pagination, is being followed, where two or more
exist. Authors used as secondary sources are printed in lower case. The full form of post-classical or
modern collections, anthologies, etc., is given in the Supplementary List (II) below. The abbreviations
for these are usually printed with a lower-case initial {e.g. anth., poet., trag.). In the indication of date
Roman numerals refer to centuries.
In the description of Editions used OCT, T, and L refer to Oxford Classical Texts (Scriptorum
Classicorum Bibliotheca Oxoniensis), Bibliotheca Teubneriana, and the Loeb Classical Library
respectively. The editions cited are normally those used for the original excerpting of material. Impor-
tant changes in later editions have been taken into account wherever possible.
ABBREVIATION
Ace. poet. z6 (28)
praet. 42
trag. 696
Act. Triumph. 37
(CIL 1. p. 50)
AED. poet. 2. 6
. letna 646
AFRAN. cam. 432
AFRIC. dig. 50. 16. 208
AGEN. agrim. p. 51
ALF. dig. 50. I6. 203
zur. r
gram. 4
.'I.MP. 50. 2
ANDR. com. 8
poet. 45
trag. 41
ANNIAN. poet. 3 4
ANNIUS oral. 5
ANT. Fro. I. p. I 26 (163N)
ANT. Att. ro. Sa. 2
orat. 13
AP. CLAUD. PuLCH. gram. 3
APP. poet. 2. 2
APRIS. CO>n. IO
APUL. Apot. 103
Fl. 23
Met. 11. 30
Mun. 38
PI. z. zS
poet. 7
Soc. 24
ARB. poet. 2
Arg. Pl. True. II
ARR. hist. 7
As. GAL. poet. 2
Asc. Corn. 72
Mil.49
Pis. I5
Se. 25
Tog. 84
AsEL. hist. r 4
ATEIUs gram. 14
ATIL. com. 4
ATTA com. 24
poet. r
AUFUST. gram. 3
NAME OF AUTHOR
L. Accius
Valerius Aedituus
L. Afranius
Sex. Caecilius Africauus
Agennius Vrbicus
P. Alienus Varus
TITLE OF WORK
Acta Triumphalia
DATE
r7o--c. s
5
n.c.
ii-i B.C .
before A.D. 63
b. C. 150 B.C.
ii A.D. (mid)
? ii A.D. (early)
COS. 39 B.C.
L. Ampelius Liber lVIemorialis ? ii A.D.
L. Liuius Andronicus
Annianus
T. Annius Luscus
Antoninus Pius
M. Antonius
Appius Claudius Pulcher
Appius Claudius Caecus
? Aprissius
Apuleius
Arb(r)onius Silo
'L. Arruntius
C. Asinius Callus
Apologia
Florida
Metamorphoses
de Mundo
de Platone
de Deo Socratis
C. 284-204 B.C.
ii A.D.
COS. 153 B.C.
Emp. A.D. IJ8-6r
C. 82-30 B.C.
COS. 54 B.C.
COS. 307, 296 B.C.
quoted in Varro
b. C. A.D. 123
time of Augustus
Argumentum Plauti, post-Plautine
' etc. (variously dated)
cos. 22 B.C.
cos. 8 B.c.
Q. Asconius Pedianus in Comelianam 9 B.C.-A.D. 76
in Milonianam
Sempronius Asellio
L. Ateius Praetextatus
Atilius
T. Quinctius Atta
Aufustius
in Pisonianam
in Scaurianam
in orationem in toga
candida
ii-i B.C.
i B.c.
ii B.C.
d. 77 B.C.
i B.C.
EDITION
Poetae Latini Minores
Vollmer T 1930
Assmann T 1935
see FRo.
see Crc. All.
Helm T 1912
, I92I
, , I9JI
Thomas T 1921
Thomas T 1921
see PL.
Clark OCT 1907
X
ABBREVIATION
AuG. A ne. 6. 43
hist. 20
poet. 6
AUGUR. poet. 8
August. C.D. 22. 30
AuR. Fro. I. p. 14 (49K)
poet. I
AuR. OP. gram. 28
AviT. poet. 3. z
BALB. Att. g. 13a. z
BALB. grom. p. Io8La
BALB. OPP. Att. g. 7a. 2
BAs. gram. Io
BAS. poet. IO
B. Afr. g8. 2
B. Alex. 78. 5
B. Hisp. 42. 7
BIB. poet. I7. 2
BrTH. Fam. 6. I6
BRUT. ad Brut. 3 6
oral. 31
BRUT. iU1'. 3
BRUT. CAs. Fam. rr. 3 4
Buc. Eins. 2. 38
CAECIL. Com. 294
CAECIN. Fam. 6. 7 6
CAEL. Att. Io. ga. 5
Fam. 8. I7. 2
oral. 34
CAEL. i-ur. 2
CAEP. orat. g
CAES. Att. IO. 8b. 2
Civ. 3 II2. I2
Gal. 7 go. 8
gram. 3I
oral. 47
poet. z. 6.
CAESEL. in Gel. 6 (7). 2. 4
CALID. oral. I3
CALL. dig. 50. r6. 220. 3
CALP. Decl. 53
CALP. Eel. 7 84
CALP. hist. 45
CALV. oral. 37
poet. rg
CAN. (Jt'a/. 5
CAP. gram. 14
iur. 34
CARBO oral. 9
CARBO ARV. oral. 3
Carm. Bell. Aeg. 67
Carm. Nelei 5 (trag. P 271)
Carm. Sal. 21 (poet. p. 5)
CAs. Fam. IS. Ig. 4
CAs. SEv. in Qui ut. Inst.
u.r.ss.
CAse. iur. 2
CATO Agr. 162. 3
Diet. 83 (J)
Ep. 5 (J)
Fil. I6 (J)
hist. I43
inc. 77 (J)
iur. z
Mil. I5 (])
Mor. 3 (J)
orat. 249
AUTHORS AND WORKS
NAME OF AUTHOR TITLE OF WORK DATE
C. Iulius Caesar Monumentum 63 B.C.-A.D. 14
(Octauianus Augustus) Ancyranum
Sentius Augurinus
Aurelius Augustinus
(St. Augustine)
M. Aurelius Antoninus
Aurelius Opillus
Alfius Auitus
L. Cornelius Balbus
Balbus
see BALB.(I)/0PP.
1
Gauius Bassus
Caesius Bassus
M. Furius Bibaculus
A. Pompeius
Bithynicus
M. Iunius Brutus
M. Iunius Brutus
see BRur.ltljCAs.
Caecilius Statius
A. Caecina
IlL Caelius Rufus
Cn. Arulenus Caelius
Sa bin us
Q. Seruilius Caepio
C. I ulius Caesar
L. Caesellius Vindex
M. Calidius
Callistra tus
Calpurnius Flaccus
T. Calpurnius Siculus
L. Calpurnius Piso
Frugi
C. Licinius Macer
Caluus
P. Cannutius
C. Ateius Capita
C. Papirius Carbo
C. Papirius Carbo
Aruina
C. Cassius Longinus
Cassius Seuerus
A. Cascellius
M. Porcius Cato
de Ciuitate Dei
ii A.D. (early)
A.D. 354-430
ii-i B.C.
ii A.D.
cos. 40 B.C.
time of Trajan
i B,C,
i A.D.
de Bello Africa c. 40 n.c.
de Bello Alexandrino c. 40 H.c.
de Bello Hispaniensi c. 40 B. c.
b. I03 B.C.
praet. 45 B.c.
85-42 B.c.
ii B.c. (late)
Bucolica Einsidlensia time of Nero
de Bello Ciuili
de Bello Gallico
Declamationes
Eclogae
Carmen de Bello
Aegyptiaco
Carmen Nelei
Carmen Saliare
de Agri Cultura
Dicta Memorabilia
Epistulae
libri ad Filium
de Re Militari
Carmen de Moribns
d. 168 B.C.
i B.C.
i B.C.
COS. A.D, 69
d. go B.C.
102-44 B.C.
ii A.D. (early)
praet. 57 B.c.
ii-iii A.D.
ii A.D.
i A.D. (mid)
COS. I33 R.C.
82-47 s.c.
i B.C.
COS. A.D. 5
eos. rzo B.c.
i B.C. (early)
contemp. Ovid
? iii B.C.
uncertain
d. 42 B.C.
d. C. A.D. 34
i a.c. (early)
234-14g B.C.
EDITION
Ehrenberg & J ones
Ox!. Ig49
Dombart T 1892
see FRo.
s ~ Crc. A tt.
see Crc. Att.
sec CAES. Ci<'.
see C.\ES. Civ.
see CAES. Civ.
see C1c. Fam.
see Crc. ad Brut.
see Ctc. Fam.
see C.\LP. Eel.
see Crc. Fanz.
see Crc. A tt.
Fanz_.
see Crc. A tt.
du Pontet OCT I900
Lehnert T I903
Giarratano Turin I9l4
Poetae Latini Minores
Baehrens T 1879
see C1c. Fam.
Goetz T 1922
Jordan Leipzig I 86o
Jordan Leipzig I 86o
ABBREVIATION
CATO Fam. 15. 5 3
CAro nep. orat. 3
CATUL. 116. 8
CELS. 8. 25. 5
CELS. dig. 50. 17. 193
Char. p. 532K
Crc. Ac. x. 46
ad Brut. z. 5 6
Aer. Al. Mil. fr. 24
Agr. 3 16
Alcyon. fr. 2
Alex. fr. 13
Amic. 104
Arat. 733(480)
Arat. Progn. 425
Arch. 32
Att. 16. t6f. IS
Aug. fr. 5
Balb. 65
Brut. 333
Caec. 104
Gael. So
Catil. 4 24
Cato fr. I5
Chorog. fr. I
Clod. fr. 33
Clu. 202
Cons. fr. 11
Consil. fr. 4
Consol. fr. I7
Corn. 2 fr. 18
de Orat. 3 230
Deiot. 43
Div. 2. ISO
Div. Caec. 73
Dom. 147
Eleg. fr. I
Ep. fr. 18. 5
Epigr. 3
Facet. 53
Fam. 16. 24. 2
Fat. 48
Fin. 5 96
Flac. Io6
Font. 49
Fund. fr. 7
Gal. fr. 7
Glor. fr. 14
Har. 63
Hart. fr. 103
inc. orat. fr. 34
Inv. 2. I78
fur. Civ. fr. 3
Leg. 3 49
lib. inc. fr. 43
Lig. 38
Lim. 4
Luc. 148
Man. 71
pro Man. fr. 1
Mar. 4 2
Marc. 34
Met. fr. IO
Mil. 105
Mur. go
N.D. 3-95
Oecon. fr. 18
Off. 3 121
op. fr. I2
Opt. Gen. 23
Orat. 238
Farad. 52
AUTHORS AND WORKS
NAME OF AUTHOR
M. Porcius Cato
Vticensis
C. Porcius Cato
C. Valerius Catullus
A. Cornelius Celsus
P. Iuuentius Celsus
Flauius Sosipater
Charisius
M. Tullius Cicero
TITLE OF WORK DATE
COS. 114 B.Ce
C. 84-C. 54 B.C.
contemp. Tiberius
cos. IL A.D. I29
Ars Grammatica iv A.D.
Academica ro6-43 B.c.
Epistulae ad Brutum
Interrogatio de aere
alieno Milonis
de Lege Agraria
Alcyones
de Rege Alexandrino
de Amicitia
Arati Phaenomena
Arati Prognostica
pro Archia
Epistulae ad Atticum
de Auguriis
pro Balbo
Brutns
pro Caecina
pro Caelio
in Catilinam
Cato
Chorographia
in P. Clodium et
C. Curionem
pro Cluentio
de Consulatu suo
de Consiliis suis
Consolatio
pro Cornelio
de Oratore
pro Rege Deiotaro
de Diuinatione
Diuinatio in Q.
Caecilium
de Domo sua
Elegia Talemastis
(dub. title)
fragmenta
cpistnlarum
Epigrammata
Facete Dicta
E pistulae ad
Familiares
de Fato
de Finibus Bonorum
et Malorum
pro Flacco
pro Fonteio
pro Fundanio
pro Q. Gallio
de Gloria
de Haruspicum
Responso
Hortensius
incertarum oration urn
fragmenta
de Inuentione
de I ure Ciuili in
artem redigendo
de Legibus
fragmenta librorum
incertorum
pro Ligario
l.imon
Lucullus
pro Lege Manilia
pro C. Manilio
Marius
pro Marcello
contra Contionem
Q. Metelli
pro Milone
pro Murena
de Natnra Deorum
Oeconomicus
de Officiis
pro Oppio
de Optima Genere
Oratorum
Orator
Paradoxa Stoicorum
EDITION
see C1c. Fam.
Mynors OCT 1958
Marx Leipzig 1915
Barwick T. 1925
Plasberg T 1922
Purser OCT 1902
Mueller T 1898
Clark OCT 1909
Mueller T 1898
;;H7
Mueller T 1898
Cla,;k OCT ;9, 1
Purser OCT 1903
Mueller T 1898
Peterson OCT 1911
Wilkins OCT t903
Clark OCT 1909
" 1905
M T 18gB
Clark OCT 1905
Mueller T 1898
Wiildns OCT. 1903
Clark OCT 1918
Ax T 1938
Peterson OCT 1917
.. .. 191I
Mueller T 1898
Purser OCT 1902
Mueller T 1898
Pu;.;er OCT
Ax T 1938
Schiche T 1915
Clark OCT 1909
.. .. 1911
Mueller T 1898
T 1917
Peterson OCT I9II
Mueller T 1898
Stroebel T 1915
Mueller T 1898
Vahlen T 1883
Clark OCT 1918
Mueller T 1898
Plasberg T 1922
Clark OCT 1905
M ueller T 1898
Cla;k OCT 1gr8
Mueller T 1898
Clark OCT 1918
19J3
Mueller T 1898
Atzert T 1932
Mueller T 1898
Wilkins OCT 1903
.. ..
Mueller T 1898
xi
xii
ABBREVIATION
Crc. (cont.}
Pari. 140
Phil. 14. 28
Pis. 99
Plane. 104
Poet. 40(55). 2
Prot. fr. 5
Prov. 47
Q.fr. 3 g. 9
Q. Rose. 56
Quinct. 99
Rab. Perd. 38
Rab. Post. 48
Red. Pop. 25
Red. Sen. 39
Rep. 6. 29
S. Rose. 154
Scaur. 51
Sen. 85
Sest. 147
sing. voc. ex inc. lib. 37
Sul. 93
Tim. 52
Tog. Cand. fr. z8
Top. roo
Tu!. 56
Tusc. 5 121
Var. fr. 19
Vat. 41
Ver. 56
Ver. 5 r89
Virt. fr.
[CIC.] Sal. 22
Exit. 30
Crc. fil. Fam. r6. 25
CINC. gram. 34
iur. 35
CrNNA poet. 12
Ciris 541
CLEM. dig. 50. I6. 153
CLOAT. gram. 16
CLOD. hist. 4
COEL. hist. 67
CoL. 12. 59 5
Arb. 30. 2
Copa 38
CORN. SEV. poet. I 3 25
CoRNELIA Nep. fr. 2
CoRNIF. gram. 17
CORNIF, poet. 3
CORNIF, GAL. poet. r
CoTTA oral. 18
CRAS. oral. 49
CREM. hist. 6
Culex 414
CuR. Fam. 7 29. 2
CURIO av. oral. 4
CuRIO pat. oral. 14
CURT. IO. IO. 20
AUTHORS AND WORKS
NAME OF AUTHOR
M. Tullius Cicero
L. Cincius
C. Heluius Cinna
Terentius Clemens
Cloatins Verus
M. Clodius Licinus
L. Coelius Antipater
L. lunius Moderatus
Columella
Cornelius Seuerus
(mother of Gracchi)
Cornificius Longus
Q. Cornificius
Cornificius Gallus
C. A urelius Cotta
L. Licinius Crassus
A. Cremutius Cordus
M'. Curius
C. Scribonius Curio
(auus)
C. Scribonius Curio
(pater)
Q. Curtius Rufus
TITLE OF WORK
Partitiones Oratoriac
Philippicae
in Pisonem
pro Plancio
Protagoras
de Prouinciis
Consularibus
Epistulae ad Quintum
fratrem
pro Q. Roscio
comoedo
pro Quinctio
pro Rabirio Pcr-
d uellionis Reo
pro Rabirio Postumo
post Reditum ad
Populum
post Reditum in
Senatu
de Republica
DATE
pro S. Roscio Amerino
pro Scauro
de Senectute
pro Sestio
singulae uoces ex
incertis li bris
pro Sulla
Timaeus
in Toga Candida
Topica
pro Tullio
Tusculanae
Disputationes
pro L. Vareno
in Vatinium
in Verrem (actio
prima)
in Verrem (actio
secunda)
de Virtutibus
in Sallustium
oratio pridie quam in
exilium iret
(in Appendix
V ergiliana)
de Re Rustica
de Arboribus
(in Appendix
Vergiliana)
(in Appendix
Vergiliana)
Historiae Alexandri
Magni
b. 65 B.C.
i B.C.
i B.C.
time of A ugustus
ii A.D.
i n.c. (late)
cos. suff. A.D. 4
ii n.c. (late)
i A.D. (mid)
time of Augustus
ii B.C.
i B.C.
i B.C.
time of Augustus
COS. 75 B.C.
COS. 95 B.C.
d. A.D. 25
time of Augustus
trib. 58 B.C.
praet. 121 B.c.
COS. 76 B.C.
i A.D. (mid)
EDITION
Wilkins OCT I9o3
Clark OCT rgro
1909
I9II
Mueller T r8g8
Peterson OCT I 91 I
Purser OCT 1902
Clark OCT 1909


ocT' 191 (
Ziegler T 1929
Clark OCT 1905
" H 191 I
Simbeck T 1917
Peterson OCT I 9 I I
Mueller T r8g8
Clark OCT I9II
Ax T 1938
Mueller T r 898
Wilkins OCT 1903
Clark OCT I9II
Pohlenz T 1918
Mueller T 1898
Peterson OCT I <)I r
I\)17
Plasberg T 1932
Kurfess T 1914
Mueller T 1898
see Crc. Fam.
Ellis OCT 1907
Books r, 2, 6-rr Lund-
strom-J osephson
Uppsala 1897-1955
Books 3-5, 12 Ash,
Forster-Heffner L
1941-55
Forster-Heffner L 1955
Ellis OCT 1907
see NEr.
Ellis OCT 1907
see Crc. Fam.
Hadic ke T I 9o8
AUTHORS AND WORKS
xiii
ABBREVIATION NAME OF AUTHOR TITLE OF WORK DATE EDITION
D. BRUT. Fam. rr. 26 D. Iunius Brutus
d. 43 B.C.
see C1c. Fam.
Albinus
Dirae 103
(in Appendix
V ergiliana)
i B.c. (late) Ellis OCT I 907
DoLAB. Fam. 9. g. 3 P .. Comelius Dolabella d. 43 B.C.
see C1c. Fam.
DoM. in Plin. Ep. 10. 58(66). 6 T. Flauius Domitianus
emp. A.D. Sr-96
DoM. AF. in Quint. Inst. Domiti us A fer d. A.D. 59
II. 3 126
DoM. MARS. poet. 7 4 Domitius Marsus
time of Augustus
Don. Ter. Ph. 1055 Aelius Donatus Commentum Terenti iv A.D. \Vessner T 1902-5
DoRc. poet. 2 Dorcatius
time of A ugustus
Ed. aed. cur. (Font. iur. Edicta aedilium
p. 238) 3
curulium
Ed. pr. (Font. iur. p. 237)
Edicta praetorum
45 13
EGN. poet. 2. 2 Egnatius
i B.c.
Eleg. Maec. 178
Elegia in Maecen a-
tern (in Appendix
i A.D. (early) Ellis OCT 1907
Vergiliana)
Elog. 48 (CIL r. p. zoz) Elogium
Elog. Gal. (poet. p. 7) A. Atilii Calatini A. was cos. 2 sS,
elogium 254 B.C.
ENN. Ann. 628
inc. 53
Q. Ennius Annales 239-169 ll.C. Vahlt>n Leipzig 1928
Sat. 70
Satirae
seen. 430
scenica
var.q6
uaria
Epic. Drusi 474
Epicedion Drusi i A.D. Portae Latini Minores
(Consolatio ad Vollmer T 1923
Liuiam)
EPICAD. gram. 3 Cornelius Epicadus i B.c. (early)
Epigr. Pac. 4 (poet. p. 32) Epigramma Pacuui (Pacuvius d. c. I 30
B.c.)
Epigr. Plaut. 3 (poet. p. 32) Epigramma a Varrone
Plauto attributum
FAB. MAx. hist. 4 Q. Fabius Maximus
Seruilianus cos. 142 B.C.
FAB. PICT. hist. 6 Ser. Fabius Pictor ii B.C. (mid)
iur. 9
FAN. hist. 9 C. Fannius cos. 122 B.c.
oral. 5
Fast. Col. (CIL r. p. 64) Fasti Consulares
Colotiani
Fast. Cos. Cap. 46
Fasti Consulares
(CIL r. p. 29)
Capitolini
Fast. Praen.* (CIL 1. p. 72) Fasti Consulares
Praenestini
FAV. oral. I ? Fauorinus
ii or i B.c.
FEN. hist. 30 Fenestella
? 52 B.C.-? A.D. I')
FEST. p. 376M Sex. Pompeius Festus ii A.D. (late) Lindsay T I913
FLOR. anth. 252. 2 ? L. Annius Florus ii A.D.
Epit. 3 34 (4 12. 66)
Epitome bellorum Rossbach T 1896
omnium annorum
DCC
poet. 4
Verg. p. 187R
Vergilius orator an Hossbach T 1896
poeta
FLORENT. dig. 50. 16. 2II Florentinus iii A.D. (early)
FRo. A mic. 2. p. 244 (r88N) M. Comelius Fronto Epistulae ad Amicos C. A.D. lOO-C. 166 Haines L 1919-20
Ant. I. p. 262 (17oN) ad Antoninum Pium
Ar. I. p. 54 (237N)
Arian
Aur. 2. p. 222 (232N) ad Aurelium
Parth. 2. p. 238 (I36N)
de Bello Parthico
V er. 2. p. 238 (r36N)
ad Verum
FRoN. agrim. p. 19 Sex. I ulius Frontinus C. A.D. 3o-I04
Aq. 130
de Aquis Vrbis Krohn T 1922
Romae
Str. 4 7 24
Strategemata
Gundermann T r888
Fulg. serm. ant. 62 Fabius Planciadcs expositio sermonum v-vi A.D. Helm T r8g8
Fulgentius Afer antiquorum
FUR. ANT. poet. 6 A. Furius Antias fl. lOO B.C.
GAET. Poet. 3 Cn. Comelius Lentulus COS. A.D. 26
Gaetulicus
* Other Fasti in CIL r are referred to similarly.
xiv
ABBREVIATION
GAIUS dig. 50. IJ. 158
Inst. 4 I87
GAL. poet. I
GAL. gram. 28
iur. 3
GALBA Fam. ro. 30. 5
GAN. poet. 3
GEL. 20. I I. 5
GEL, hist. 33
GERM. Arat. 725
Epig. 2. 8
fr. 6. 2
GNIPHO gram. 4
GRACCH. oral. 68
GRACCH. trag. 4
GRACCHAN. iur. II
GRAN. Fr.. gram.
iur. 8
GRAT. 54I
HADR. poet. 3 S
HEM. hist. 40
HIRT. Att. IS. 6. 3
Gal. 8. 55 2
HoR. Ars 476
Carm. 4- I5. 32
Bp. 2. 2. 216
Epod. IJ. 8I
s. 2. 8. 95
Saec. 76
HoRT. oral. 46
HosT. poet. 5
HYG. gram. 23
hist. IJ
HYG. Fab. 277. 5
Astr. 4 19
HvG. agrim. p. 98
HYG. GR. agrim. p. IJI
Jlias IOJO
IMBR. cam. 2
Inst. Dac. 25 (CIL 3 p. 959)
Isid. Orig. 20. r6. 8
jAVOL. dig. SO. I]. 202
}ULIAN. dig. 50. IJ. 6]
Juv. I6. 6o
}UVENT. Com. IO
L. CAES. iur. 4
LABEO dig. 50. r6. 244
gram. 25
iur. 31
LABEO poet. I
LABER. com. rs8
LAEL. oral. 14
LAEL. FEL. iur. 4
LAEV. poet. 32. 2
LANUV. com. 2
LARG. ZJI
LA UREA poet. IO
Laus Pis. 26r
Leg. pub. (Font. iur. p. 119)26
LENT. Fam. 12. rs. 7
LEP. Fam. ro. 35 2
AUTHORS AND WORKS
NAME OF AUTHOR
(other names unkn.)
C. Comelius Gallus
C. Aelius Gallus
Ser. Sulpicius Galba
Gannius
A. Gellius
Cn. Gellius
Germanicus I ulius
Caesar
M. Antonius Gnipho
C. Sempronius
Gracchus
Gracchus
M. lunius Gracchanus
Granius Flaccus
Grattius
P. Aelius Hadrianus
L. Cassius Hemina
A. Hirtius
Q. Horatius Flaccus
Q. Hortensius Hortalus
Hostius
C. lulius Hyginus
TITLE OF WORK
Institutiones
N octes A tticae
Aratea
Epigrammata
Cynegetica
Ars Poetica
Carmina
Epistulae
Epodi
Sermones
Carmen Saeculare
Hyginus Fabulae
Hyginus
Hyginus Gromaticus
Licini us I m brex
Isidorus Hispalensis
Iauolenus Priscus
Saluius Iulianus
D. Iunius Iuuenalis
Iuuentius
L. lulius Caesar
M. Antistius Labeo
Attius Labeo
D. Laberius
C. Laelius Sapiens
Laelius Felix
Laevius
Luscius Lanuuinus
Scribonius Largus
M. Tullius Laurea
P. Cornelius Lentulus
Spinther
M. Aemilius Lepidns
(Genealogiae)
Astronomica
Baebi I talici Ilias
Instrumenta Dacica
Origines
Laus Pisonis
Leges Publicae
DATE
ii A.D.
C. 69-26 B.C.
i B.c. (late)
i B.C.
unkn.
A.D. 123-c. 165
ii B.C. (late)
IS B.C.-A.D. 19
ii-i B.C.
trib. pJ. I2J, 122 B.C.
? time of Augustus
ii B.c. (late)
i B.C.
contemp. Ovid
emp. A.D. IIJ-38
ii B.C. (mid)
COS. 43 B.C.
65-8 B.C.
II4-50 B.C.
ii B.C,
time of Augustus
? ii A.D.
time of Trajan
ii A.D.
i A.D. (late)
? ii B.C.
Bp. of Seville
A.D. 602-36
ii A.D, (mid)
i-ii A.D.
before Varro
COS. 64 B.C,
d. before A.D. 22
(mentioned by
Persius)
C. IIS-43 B.C.
COS. 140 B.C.
? ii A.D, (mid)
i B.c. (early)
contemp. Terence
i A.D. (first half)
freedman of Cicero
i A.D. (mid)
COS. 57 B.C.
Triumvir 43 B.C.
EDITION
Kuebler T 1935
see Crc. Fam.
Hosius T rgo3
Breysig T r899
Poetae Latini Minores
Vollmer T rgrr
see Crc. All.
see CAES. Gal.
Garrod OCT rgrz
Rose Leyden 1934
Bunte Leipzig r875
Poetae Latini Minores
Vollmer T 1913
Lindsay OCT I9II
Owen OCT 1907
Helmreich T r887
Poetae Latini Minores
Baehrens T r879
see Cxc. Fam.
see Crc. Fam.
ABBREVIATION
LEP. oral. 6
Lex XII (Font. iur. p. 40)
Lrc. RuF. dig. so. 17. 210
LIV. 45 44 21
Luc. IO. 546
Lucc. Fam. 5 If. 3
LUCIL. 1350
LuciL. JuN. poet. 4
LueR. 6. 1286
LuTAT. poet. 2. 4
Lydia So
MACER poet. 17
MACER dig. 50. 5 5
MACER hist. 27
oral. 4
Macr. 7 r6. 34
MAEC. poet. 9
MAECIAN. dig. 49 I7. IS
iur. SI
MAN. poet. 3 2
MAN. iur. II
MAN. 5 745
MANe. oral. I
MARc. Fam. 4 I I. z
MARCEL. dig. 50. I7. I92
MARCIUS poet. 3
MARIAN. poet. 5
MART, I4. 223. 2
sp. 33 z
MAT. poet. I7
MAT. Fam. rr. 28. 8
MAUR. 298I
lVIAUR. dig. 49 14. 15. 6
MELA 3 I07
lVIEM. orat. 14
poet. I
dig. 49 I8. I
MEs. CoR. gram. 5
hist. Io
orat. 33
MEs. RuF. gram. 8
hist. 3
iur. z
MET. CEL. Fam. 5 r. 2
MET. MAc. oral. 9
MET. NEP. Fam. 5 3 2
MET. NuM. oral. 5
MET. Pms in Macr. 3 13. 12
JI.Iet. vers. (poet. p. 28)
Moo. dig. so. 17. I97
MoDESTUS in Macr. r. r6. 28
MoNT. poet. 2. 3
Mor. 124
AUTHORS AND WORKS
NAME OF AUTHOR
M. Aemilius Lepidus
Porcina
Licinius Rufinus
T:'Liuius
M. Annaeus Lucanus
L. Lucceius
C. Lucilius
C. Lucilius Iunior
T. Lucretius Carus
Q. Lutatius Catulus
Aemilius Macer
Aemilius Macer
C. Licinius Macer
TITLE OF WORK
Leges (or Lex) XII
tabularum
ab Vrbe Condita
Bellum Ciuile
de Rerum Natura
(in Appendix
Vergiliana)
Ambrosius Theodosius Saturnalia
Macrobius
C. Maecenas
L. Volusius Maecianus
Manilius
M'. Manilius
M. Manilius Astronomica
Heluius Mancia
M. Claudius Marcellus
Vlpius Marcellus
Cn. Marcius
Marianus
M. Valerius Martialis Epigrammata
Spectacula
Cn. Matins
DATE
COS. 137 B.C.
ii-iii A.D.
? 59 B.C.-? A.D. I 7
A.D. 39-65
i B.C. (mid)
C. 180-C. 102 B.C.
i A.D. (mid)
C. 94-55 B.C.
COS. 102 B.C.
i B.c. (late)
d. 16 B.C.
iii A.D. (early)
trib. pi. 73 B.C.
iv A.D. (late)
d. 8 B.C.
ii A.D. (late)
i B.c. (early)
COS. 149 B.C.
i A.D. (early)
i B.c. (early)
COS. 51 B.C.
ii A.D. (late)
? iii B.C.
ii A.D.
? A. D. 4o-? 101
i B.c. (early)
i B.C. C. Matius
Terentianus Maurus de Litteris de Sylla- ii A.D. (late)
bis de Metris
Mauricianus
Pomponius Mela
C. Memmius
Arrius Menander
M. Valerius Messalla
Coruinus
M. Valerius Messalla
Rufus
Q. Caecilius Metellus
Celer
Q. Caecilius Metellus
Macedonicus
Q. Caecilius Metellus
Nepos
Q. Caecilius Metellus
Numidicus
Q. Caecilius Metellus
Pi us
Herennius Modestinus
Iulius Modestus
Iulius Montanus
ii A.D. (mid)
de Chorographia wrote c. A. D. 40
praet. 58 B.C.
Mctellorum uersus
Moretum (in Appen-
dix Vergiliana)
ii-iii A.D.
64 B.C.-A.D. 8
cos. 53 B.C.
COS. 6o B.C.
COS. 143 B.C.
COS. 57 B.C.
cos. rag B.c.
cos. 52 B.C.
iii B.C. (late)
iii A.D. (early)
time of Augustus
time of Tiberius
time of Virgil
XV
EDITION
Bks. r-10, 2.1-30 Con-
way etc. OCT I9I4-
35 Bks.31-38 Mueller
T 1929-30
Bks. 39-40
Heraeus T 1931
Bks. 41-45 Giarra-
tano Rome 1933
fragmenta Weissen-
born T. 1931
Housman Oxf. 1926
see Crc. F am.
Marx Leipzig 1904
Bailey OCT 1922
Ellis OCT I 907
Eyssenhardt T 1893
Housman Camb. 1931
see Crc. Fam.
Lindsay OCT 1929
see C1c. Fam.
in G.L.
Frick T r88o
see C1c. Fam.
sl'e Crc. Fam.
Ellis OCT I907
xvi
ABBREVIATION
Muc. hist. 32
MuM. com. 7
NAEV. com. 138
poet. 64. 4
praet. 8
trag. 62
Naev. Gyp. It. 2 (poet. p. 51)
NAM. iur. I
NEP. Ag. 8. 7
Ale. rr. 6
Ar. 3 3
Att. 22. 4
Ca. 3 5
Cha.4. 3
Cim. 4 4
Con. 5 4
Dat. u. 5
Di. IO. 3
Ep. IO. 4
Eum. 13. 4
Ham. 4 3
Han. 13.4
!ph. 3 4
Lys. 4 3
Milt. 8. 4
Paus. 5 s.
Pel. S 5
Phoc. 4 4
Reg. 3 5
Them. 10.5
ThY. 4 4
Timol. 5 4
Timoth. 4 6
:c-l'ERAT. dig. 50. 5 4
NERO poet. 5
:c-l'ERVA Plin. Ep, IO. sS. 7
NIGID. gram. 48
NIN. poet. 2
NIPS. gram. p. 3orLa
Non. p. S57M
Nov. com. rr8
Nov. oral. x
NuM. poet. 2. z
Nux 182
Obtr. Verg. (poet. p. 105) 3
0PP. hist. 8
0PP. in Macr. 3 19. 4
ORB. gram. 3
Ov. Am. 3 15. 20
Ars 3 8r2
Ep. 20. 248
Fast. 6. 8r2
Hal. 134
lb. 642
Med. wo
Met. 15. 879
poet. II
Pont. + 16. 52
Rem. 8q
Tr. 5 14. 46.
[Ov.] Ep. Sapph. zzo
P. PoMPON. trag. 12.
PAc. praet. 5
tyag. 425
PACON. poet. 4
PAP. poet. 4
PAP. }UST. dig. 50. 12. IJ
PAP1N. dig. 50. 17. 74
PAUL. dig. 50. 17. 2II
PAUL. Pest. p. 379M
PAUL. oral. z
AUTHORS AND WORKS
NAME OF AUTHOR
C. Licini us M ucian us
Mummius
Cn. Naeuius
P. Aufidius Namusa
Cornelius Nepos
L. N eratius Priscus
Nero Claudius Caesar
M. Cocceius N erva
P. Nigidius Figulus
N inni us Crassns
M. Iunius Nipsus
Nonius Marcellus
Nouius
L. Nouius
Numitorius
C. Oppius
Oppius Chares
L. Orbi!ius Pupillus
P. Ouidius Naso
P. Pomponius Secundus
M. Pacuuius
S. Paconianus
Papinius
Papirius lustns
Aemilius Papinianus
I ulius Paulus
Paulus Diaconus
L. Aemilius Paullus
TITLE OF WORK
N aeuii Cypria Ilias
Agesilaus
Alcibiades
Aristides
Atticus
Cato
Chabrias
Cimon
Con on
Datames
Dion
Epaminondas
Eumenes
Hamilcar
Hannibal
Iphicrates
Lysandcr
Miltiades
Pausanias
Pelopidas
Phocion
de Regibus
Themistocles
Thrasybulus
Timoleon
Timotheus
de Conpendiosa
Doctrina
Obtrectatores Vergilii
de Siluestribus
Arboribus
Am ores
Ars Amatoria
Epistulae (Heroides)
Fasti
Halieutica
Ibis
Medicamina Faciei
Femineae
Metamorphoses
Epistulae ex Ponto
Remedia Amoris
Tristia
Epistula Sapphus
Epitoma Festi
DATE
COS. A.D. 70, 71
i B.C.
C. 27D---201 B.C.
? i B.C.
i D.C.
C. 99-24 B.C.
ii A.D. (early)
emp. A.D. 56-1>8
emp. A.D. 96-98
praet. sS B.C.
i B.c. (early)
? ii A.D.
iv A.D. (early)
i B.c. (early)
trib. pJ. SS B.C.
contemp. Virgil
? i A.D. (early)
i B.C.
i B.C.
b. C. IIJ B.C.
43 B.C.-A.IJ. ' I7
cos. suff. A.D. 44
220-C. 130 B.C.
unkn.
i B.c. (early)
ii B.C. (late)
ii B.c. (late)
ii-iii A.D.
viii A.D.
COS. 182, I68 B.C.
EDITION
Winstedt OCT 1904
Lindsay T 1903
Poetae Latini Minores
Vollmer T 1923
Ehwald T 1916
T ;932
"
Owen OCT rgr,;
'i'
u 1915
Owen OCT 1915
Ehwald T 1916
Owen OCT I9I5
see Ov. Ep.
Lindsa y T HJ 1 3
ABBREVIATION
PEDO poet. 23
PERS. 6. So
PETR. 141. II
PHAED. 5 10. Io
PLANe. Fam. 10. 24. 8
oral. 2
PL. Am. II46
As. 947
Aul. 831
Bac. 12II
Capt. 1036
Cas. 1018
Gist. 787
Cur. 729
Epid. 733
lvfen. n6z
Mer. 1026
Mil. 1437
Mos. II8I
Per. 858
Poen. 1422
Ps. 1335
Rud. 1423
St. 775
Trin. n8g
True. g68
Vid. 91
PLIN. Nat. 37 205
PLIN. Ep. g. 40. 3
Ep. Tra. Io. 120 (121). 2
Pan. 95 5
PoL. Fam. ro. 33 5
gram. 12
hist. 8
orat. 50
poet. I
PoMP. Att. 8. I2d. 2
oral. 22
PoMP. RuF. orat. 4
POMPIL. poet. I. 2
trag. I
PoMPON. com. 195
POMPON. dig. 50. 17. 206
iur. I
PoRe. gram. 6
poet. 7
PosT. hist. 3
Praec. 5. 5 (poet. p. 3 I)
Prec. Herb. 21
Prec. Ter. 32
Priap. 86. 2I
Prise. in G.L. 3. 515
Priv. Mil. Vet. 58
(CIL 3 p. 901)
PROB. iur. 6. 77
PROC. dig. 50. 16. 126
PROP. 4 II. 102
PuB. corn. 20
Sent. V. 35
PuP. poet. 2
Q. C1c. Fam. I6. 27. 2
Pet. 58
poet. 20
Q. ScAEV. dig. 50. I7. 73
iur. 21
QUAD. hist. 96
AUTHORS AND WORKS
N ~ M OF AUTHOR
Albinouanus Pedo
A. Persius Flaccus
Petronius Arbiter
Ph:aedrus
L. Munatius Plancus
T. Maccius Plautus
C. Plinius Secundus
C. Plinius Caecilius
Secundus
C. Asinius Pollio
Cn. Pompeius Magnus
Q. Pompeius Rufus
Pompilius
L. Pomponius
(Bononiensis)
Sex. Pomponius
Porcius Licinus
TITLE OF WORK
Saturae
Fabulae
Amphitruo
Asinaria
Anlularia
Bacchides
Captiui
Casina
Cistellaria
Curculio
EpidiCus
Menaechmi
Mercator
Miles Gloriosus
Mostellaria
Persa
Poenulus
Pseudo Ius
Rudens
Stichus
Trinummus
Truculentus
Vidularia
Naturalis Historia
Epistulae
Epistulae ad
Traianum
Panegyricus
DATE
contemp. Ovid
A.D. 34-62
j A.D. (mid)
c. IS B.C.-A.D. 50
COS. 42 B.C,
d. I84 B.C.
C. A.D. 23-70
C. A.D. 61-1If
76 B.C.-A.D .. 1
COS. 88 B.C.
before V arro
ii-i B.C.
ii A.D. (mid)
ii a.c. (late)
A. Postumius Albinus cos. 151 B.c.
Priscianus
Praecepta Rustica et
Medica
Precatio Omnium
Herbarum
Precatio Terrae
Priapea
Priuilegia Militum
Veteranorumque
ascribed to M. Valcrius Notae Iuris
Probus (time of N ero)
Proculus
Sex. Propertius
Publilius Syrus
P. Pupius
Q. Tullius Cicero
Q. Mucius Scaeuola
Q. Claudius
Quadrigari us
Elegiae
Sententiae
Commentariolum
Petitionis
i A.D.
i A.D.
time of Augustus
vi A.D.
dub.
i A.D. (early)
i B.C, (late)
i B.c.
time of Augustus
102-43 B.C.
COS. 95 B.C.
i B.c. (early)
xvii
EDITION
Owen OCT 1907
Buecheler-Heraeus
Berlin 1922
Postgate OCT 1919
see Ctc. Fam.
Lindsay OCT 1903
Mayhoff T 1892-190<1
Schuster T 1952
see Cxc. Fam.
see C1c. Att.
Poetae Latini Minores
Baehrens T r879
Poetae Latini Minores
Baehrens T 1879
Buecheler-Heraeus
Berlin 1922
Barber OCT I953
Meyer Leipzig I 8So
see C1c. Fam.
in Crc. Q. fr.
xviii AUTHORS AND WORKS
ABBREVIATION NAME OF AUTHOR TITLE OF WORK DATE EDITION
QU1NT. Decl. 388 (p. 4-fi, M. Fabius Declamationes b. C. A.D. 35-40 Ritter T 1884
I. 23) Quintilianus
Inst. 12. 11. 31 Institutio Oratoria Radermacher
T 1907-35
[QU1NT.] Decl. 19. 16 Declamationes ? ii A.D. (late) Lehnert T 1905
Maiores
RAB. poet. 5 C. Rabirius time of Augustus
Rhet. Her. 4 69 Rhetorica ad i B.c. (early) Marx T 1925
Herennium
RuT. LuP. 2. 20 P. Rutilius Lupus Schemata Lexeos ? i B.C. (late) Rhetores La tini
Minores Halm
Leipzig 1863
RuT. RuF. hist. 15 P. Rutilius Rufus COS. 105 B.C.
S. CLOD. gram. 8 Seruius Clodius d. C. 60 B.C.
SAB. dig. 33 7 18. 14
iur. z8
Masurius Sabinus i A.D. (early)
SAL. Cat. 61. 9 C. Sallustius Crispus Catilina 86-C. 3-t B.C. Ahlberg T 1919
Hist. 5 27 Historiae 1\.Iaurenbrecher Leipzig
1893
Jug. II4. 4 Iugurtha
Ahlberg T 1919
Rep. 2. 13. 8 E pistulae ad
Kurfess T 1921
Caesarem senern de
re publica
[SAL.] Cic. 7
in Ciceronem before Quintilian l(urfessT 1914
SAN. gram. r6 Santra i B.C.
trag. 4
SAT. dig. 48. 19. 16. IO Claudius Saturninus ii A.D. (mid)
ScAEV. poet. 2 Q. Mucius Scaeuola
trib. pl. 54 B.C.
ScAEV. dig. so. '7 92 Q. Ceruidius Scaeuola ii A.D. (late)
ScAEV. MEM. trag. z ? Scaeua Mernor conternp. Martial
ScAUR. gram. in G.L. 7 33 Q. Terentius Scaurus ii A.D. (early)
SCAUR. hist. 7 M. Aemilius Scaurus COS. I15 B.C.
orat. 10
Sc1P. oral. 6 P. Cornelius Scipio 236-184 B.C.
African us Maior
Sc1P. min. oral. 23 P. Cornelius Scipio 185-129 n.c.
Aemilianus Africanus
SEN. Con. 10. 6. 2 L. Annaeus Seneca Controuersiae b. C. 55 B.C. Mueller Vienna r887
Suas. 7 14 Suasoriae Edward Camb. 1928
SEN. Ag. 1012 L. Annaeus Seneca Agamemnon c. 5 B.C.-.\.D. ()j l{ichter T 1921
Apoc. I5. 2 Apocolocyntosis Buecheler-Hcraeus
Berlin I922
Ben. 1 31. 5 de Beneficiis
Hosius T I9I4
Cl. 2. 7 5 de Clementia
1923
Dial. I2. 20. 2 Dialogi
Ep. 124. 24 Epistulae Beltrami Rome 1937
fr. (Haase p. 457)
Haase T 1878
Her. F. 1344 Hercules Furens Richter T 1921
Her. 0. 1990 Hercules Oetaeus
hist. I
Med. 1027 Medea Richter T 1921
Nat. 1 32. 4 Naturales
Gercke T I907
Quaestiones
Oed. Io6r Oedipus Richter T 192I
Phaed. 1280 Phaedra
Phoen. 664 Phoenissae
Thy. III2 Thyestes
Tro. II79 Troades
:SEN.] Oct. 983 Octauia after A.D. 68 Richter T 1921
SEPT. poet. 23. 5 Septimius Serenus ii A. D.
Serv. A. I2. 952 Maurus (Marius) in Vergilium iV-VA.D. Thilo T 1878-87
Seruius Commentarius
SEV. poet. 2 Seuius Nicanor ii-i B.C.
SEXTIL. poet. I Sextilius Ena i B. c. (late)
Src. FL. agrim. p. r 30 Siculus Flaccus unkn.
S1L. I7. 654 Silius I talicus Punica C. A.D. :26-IOI Duff L 1934
SINN. gram. 27 Sinnius Capita time of Augustus
Srs. hist. 143 L. Cornelius Sisenna praet. 78 n.c.
Mil. 9 Milesiae in hist.
STAT. Ach. 2. 167 P. Papinius Statins Achilleis C. A.D. 45-96 Garrod OCT 1906
Germ. 4 de Bello Germanico
OcT I 918
Silv. 5 5 87 Siluae
Theb. 12. 8Ig Thebais Garrod OCT rgo6
ST1LO gram. 78 L. Aelius Stilo ii-I B.C.
STRAB. oral. '4 C. Inlius Caesar Strabo U. 87 B.C.
trag. 5
AUTHORS AND WORKS
xix
ABBREVIATION NAME OF AUTHOR TITLE OF WORK DATE
EDITION
SUEIUS poet. 8
i B.C.
SUET. Aug. IOI. 4 C. Suetonius Augustus / A.D. JO-? 140 Ihm T 1933
Gal. 6o Tranquillus Caligula
Cl. 46
Claudius
Dom. 23.2
Domitianus

fr. 207 (p. 353Re)
Leipzig
186o
Gal. 23
Galba Ihm T 1933
Gram. 24 (p. u8Re) de Grammaticis
Reifferscheid Leipzig
186o
Jul. 89
Iulius Ihm T 1933
Nero 57 2
Nero
Otho 12. 2
Otho

Poet. 47 (p. 52Re) de Poetis
Leipzig
r86o
Rhet. 30 (p. 127Re)
de Rhetoribus Reifferscheid Leipzig
I86o
Tib. 76
Tiberius lhm T I933
Tit. II
Titus
Ves. 25
Vespasiauus
Vit. IS
Vitellius
SuLLA hist. 21 L. Comelius Sulla I38-78 B.C.
SULPIC!A poet. 2
i A.D. (late)
SuLP. peri. Ter. Ad. I2 C. Sulpicius Periochae Teren tii ii A.D. see TER.
A pollinaris Comoediarum
SULP. RuF. Fam. 4 5 6
iur. 18
Ser. Sulpicius Rufus cos. 51 a.c. sec Crc. Fam.
orat. 12
gram. 14
Tab. Aem. poet. I Tabula M. Aemilii C. 179 B.C,
Tab. Cer. 25 (CIL 3 p. 959) Tabellae Ceratae ii A.D. (mainly)
Tab. Glab. poet. 1 Tabula Acilii C. 190 B.C.
Glabrionis
Tab. Triump. (CIL I. p. 77) Tabula Triumphalis
Barberiniana
TAc. Ag. 46. 4 Comelius Tacitus Agricola b. C. A.D. 55 Furneaux-Anderson
OCT 1939
Ann. I6. 35 Ann ales
:Fisher OCT 1906
Dial. 42. 2
Dialogus de Fumeaux OCT I93'1
Oratoribus
Ger. 46. 6
Germania
Furneaux-Anderson
OCT 1939
Hisl. 5 26
Historiae Fisher OCT 191o
TARR. PAT. dig. 50. 6. 7(6) Tarruntenus Patemus ii A.D, (late)
TER. Ad. 997 P. Terentius Afer Adelphi C. 195-159 B.C, Kauer-Lindsay OCT
An. 981
Andria 1926
Eu. 1094
Eunuchus
Hau. 1067
Heauton
Timorumenos
Hec. 88o Hecyra
Ph. I055
Phormia
TERT. dig. 49 17. 4 2 Tertullianus
ii A.D. (late)
TIB. 2. 6. 54 Albius Tibullus Elegiac ? 48-I9 B.C. Postgate OCT I<JI4
[TrB.] 3 20. 4
var. elegies incl. in contemp. w. prec.
MSS. of Tibullus
Trc. poet. z. r Ticidas
contemp. Catullus
TIRO gram. 14 M. Tullius Tiro
freedman of Cicero
TIT. gram. 3 Titius
? i B.c. (late)
TIT. oral. 2 C. Titius
ii B.C. (mid)
TITIN. com. 188 Titinius
ii B.C,
TRA. Plin. Ep. IO. I2I (122) M. Vlpius Traianus emp. A.D. g8-IIJ
TRAB. com. 6 Q. Trabea
contemp. Caecilius
TREB. iur. 10 C. Trebatius Testa i a.c. (late)
TREBoN. Fam. I2. I6. 4 C. Trebonius
COS. 45 B.C. see C1c. Fanz.
TROG. in P\in. Nat. I I. 276 Pompeius Tragus
time of Augustus
TRYPH. dig. 50. I6. 225 Claudius Tryphoninus
ii-iii A.D.
Tua. hist. 13 Q. Aelius Tubero
i B.C.
iur. 2
TURN. poet. 2 Turn us
i A.D. (late)
TURP. com. 2I8 Sex. Turpilius
d. 103 B.C.
ULP. dig. so. I]. 209 Domitius Vlpianus
d. A.D. 228
V. FL. 8. 467 C. Valeri us Flaccus Argonautica d. C. 92 A.D. Kramer T 1913
V. MAx. g. 15. ext. 2 Valerius Maximus Facta et Dicta i A.D. (early) Kempf T I888
Memorabilia
XX AUTHORS AND WORKS
ABBREVIATION
V. RuF. poet. S 3
trag. 9
V. SoR. 4 2
V AG. poet. 2. 2
VAL. com. I
V AL. dig. so. 8. 6(4)
V AL. ANT. hist. 66
VALG. poet. 6
VAR. gram. 46I
hist. 23
hist. Ann. 2
hist. Urb. I
L. IO. 84
Men. sgr
R. 3 I7. IO
VAR. AT. poet. 23
VAT. Fam. S 10b
VEL. gram. in G.L. 7 Sr
VELL. z. I3I. 2
VEN. dig. SO. I7. 99
VER. Fro. z. p. 236 (r3zN)
VER. FL. gram. 3S
hist. z
VERAN. gram. I3
iur. I4
NAME OF AUTHOR
Varius Rufus
Q. Valerius Soranus
Vagellius
Valerius
Abumius Valens
Valerius Antias
Valgius Rufus
M. Terentius Varro
P. Terentius Varro
Atacinus
P. Vatinius
Velius Longus
C. Velleius Paterculus
Venuleius Saturninus
L. Verus
M. Verrius Flaccus
Veranius
TITLE OF WORK
Annales
Res Vrbanae
de Lingua La tina
Menippeae
Res Rusticae
DATE
time of Augustus
trib. pi. 8z B.c.
i A.D. (mid)
? i B.C. (mid)
ii A.D. (mid)
i B.c. (early)
COS. 12 B.C.
II6-27 B.C.
Sz-c. 35 B.c.
COS. 47 B.C.
i(A.D. (early)
b. C. I9 B.C.
i A.D. (mid)
A.D. I3o-69
time of Augustus
i B.c. (late)
EDITION
Goetz-Schoell Leipzig
I9IO
Buecheler-Heraeus
Berlin I922
Goetz T 1929
see Crc. Fam.
Ell is OCT r 8g8
see FRo.
VERG. A. 12. 9S2
Cat. I4. 2
P. Vergilius Maro Aeneis 70-19 B.c. Hirtzel OCT I 900
Ellis OCT 1907 Catalepton (in
Eel. Io. 77
G. 4 S66
Appendix Vergiliana)
Eclogae Hirtzel OCT r goo
Vers. pop. in Suet. Dom. 23. 2
(poet. p. I33}
Vers. sacr. (poet. p. 5}.
VrB. CRISP. in Quint. Inst.
8.s.I7
VITR. IO. I6. 2
VoL. poet. I
VoLe. poet. 4
Q. Vibius Crispus
Vitruuius Pollio
Volumnius
V olcacius Sedigitus
Georgica
uersus populares
uersus sacrorum
de Architectura
i A.D.
time of Augustus
i B.C.
ii-i B.C.
Kruhn T 1912
II. SUPPLEMENTARY LIST OF MODERN COLLECTIONS, ETC.
A.Epig.
agrim.
anth.
A tel.
BGU
BIFAO
BMCI
BMCR
CIL
com.
CPL
dig.
F]RA
Font. iur.
G.L.
gram.
grom.
hist.
Inscr. Dessau
Inscr. Rev. Arch.
L'Annee E.pigraphique
Corpus Agrimensorum
A nthologia Latina
Fabulae Atellanae
Aegyptische Urkunden aus d. Kg!. Museen zu Berlin.
Griechische Urkunden
Bulletin de l' I nstitut franyais d' A rcht!ologie orientate
Coins of the Roman Empire in the British Museum
Coins of the Roman in the British Mnseum
Corpus Inscriptionum Latinarum
Comicorum Romanorum Fragmenta
Corpus Papyrorum Latinarum
Digesta I ustiniani
Pontes Juris Romani Anteiustiniani
Pontes Juris Romani Antiqui
Grammatici Latini
Grammaticae Romanae Fragmenta
Die Schrijten der romischen Feldmesser
Historicorum Romanorum Reliquiae
I nscriptiones Latinae Selectae
(Inscription in) Revue Archlologique
Paris r888-
Thulin T 1913
Riese T r894
see com.
Berlin r895-1926
Cairo 1901-
Mattingly, etc. London 1923-
Grueber London 1910
Berlin 1863-
Ribbeck T r 898
Cavenaile Wiesbaden 1958
Mommsen-Krueger Berlin 1922
Riccobono, etc. Florence 1940-3
Bruns Tiibingen 1909
Keil Leipzig 1855-80
Funaioli T 1907
Lachmann, etc. Berlin 1848
Peter T 1914, 1906
Dessau Berlin 1892-1916
Paris r844-
iur.
mim.
or at.
P. Gen.
P. Freib.
P. Mich.
P. Oxy.
P. Ryt.
P. Tebt.
pall.
poet.
praet.
SUPPLEMENTARY LIST OF MODERN COLLECTIONS, ETC. xxi
I urisprudentia A nteiustiniana
Mimi
Oratorum Romanorum Fragmenta
Les Papyrus de Geneve
Mitteitungen aus der Freiburger Papyrussammlung
Michigan papyri
The Oxyrhynchus Papyri
Catalogue of the Greek and Latin Papyri in the ]. Rylands
Library
The Tebtunis Papyri
Fabulae Palliatae
Fragmenta Poetarum Latinorum
Fabularum Praetextarum Reliquiae
Seckel-Kuebler T 1908
see cam.
Malcovati Turin 1'930
N icole Geneve 1896-I goo
Heidelberg 1914
Dunlap, etc. Ann Arbor 1936-
Grenfell, etc. London 1898-
Manchester 19II-52
Grenfell, etc. London 1902-38
see cam.
More! T 1927
see trag.
Raccolta Lumbroso
Stud. Pal.
Raccolta di scritti in onore di GiacomoLumbroso
Studien zur Palaographie und Papyruskttnde
Fabulae Togatae
Milan 1925
Wessely Leipzig 1901-24
see cam.
tog.
trag.
a., adj.
abbrev.
abl.
absol.
abst.
ace.
act.
ad.
adj.
adjl.
adv.
advl.
agr.
anal.
a pp.
appel.
appos.
Arab.
arch.
archit.
Arm.
AS.
astrol.
astron.
attrib.
Av.
c.
card.
catachr.
cf.
cj.
cl.
class.
cod., codd.
cogn.
collat.
collect.
colloq.
comp.
compar.
compl.
concr.
conj.
const.
con temp.
contr.
Tragicorum Romanorum Fragmenta Ribbeck T 1897
Ill. GENERAL ABBREVIATIONS
adjective Corn. Cornish
abbreviation(s) cos. consul
ablative
absolute(ly) dat. dative
abstract(ly) def. definition
accusative, according to dep. deponent
active(ly)
deriv. derivative, derivation
(in etym.) adaptation of dim. diminutive
adjective
dir. direct
adjectival dissim. dissimilated, dissimilation
adverb
dist. distinguish, distinguishable, distinct
adverbial(ly) disyll. disyllabic
agriculture
dub. dubi(us), doubtful
analogy
apparently Ed. edict
appellative(ly) ed., edd. edited by, editor(s)
apposition ellipt. elliptical(ly)
Arabic
em ph. emphasis, emphatic
archaic
Eng. English
architecture ep. epithet
Armenian
erron. erroneous(ly)
Anglo-Saxon esp. especially
astrology, astrological Etr. Etruscan
astronomy, astronomical etym. etymology
attributive(ly) euphem. euphemism, euphemistic(ally)
Avestan
ex. example
ex c. except: (in refs.) excerpta
circiter, about
exclam. exclamation, exclamatory
cardinal
expl. explanation, explained
ea tachresticall y expr. expression, expressing, expressed
confer, compare
conjecture f., fern. feminine
clause
facet. facetious(ly)
classical
fig. figurative(ly)
codex, codices fell. following, followed.
cognate
fr. fmgment
collateral
Fr. French
collective(ly) freq. frequent(ly)
colloquial
fut. future
compound, composition
comparative Gael. Gaelic
complement Gall. Gallic
concrete
gd., gdve. gerund, gerundive
conjunction, conjugation gen. genitive
construction, construed with geog. geogmphy, geographical
contemporary with geom. geometry, geometrical
contracted Ger. German
xxii GENERAL ABBREVIATIONS
Gk. Greek part. partitive (I y)
Goth. Gothic pass. passive(ly)
gram. grammar, grammatical per h. perhaps
periphr. periphrastic(ally)
He b. Hebrew
Pers. Persian
heter. heteroclite
pers. person
hyperb. hyperbolically
pf. perfect
Pg. Portuguese
IE. Indo-European
phi!. in philosophy
imp. imperative
phon. phonetic(ally)
impers. impersonal
phr. phrase
imp f. imperfect
pi. plural
inanim. inanimate
pleon. pleonastic(ally)
inc. incerta, incertorum, uncertain
pip f. pluperfect
ind. indicative
poet. poetic
indecl. indeclinable
poss. possessive
indir. indirect
pp!. participial
inf. infinitive
pp le. participle
inscr. inscription ( s)
pr. preface, proem, prologue
instr. instrument(al)
Pr. Proveno;al
interj. interjection
praet. praetor
interp. interpolated
prec. preceding, preceded
interr. interrogative
pred. predicate, predicative(ly)
intr. in transitive
pregn. pregnant(ly)
Ir. Irish
prep. preposition
iron. ironical(ly)
pres. present
irreg. irregular(ly)
pro b. probably, probable
It. Italian
pro!. proleptic
L. Latin
pron. pronoun, pronominal
prop. proper(ly)
leg. legal(ly), in legal use
pros. (in) prosody
Let. Lettish
prov. proverb, (proverbially)
LG. Low German
lit. literal(ly)
qu. question
Lith. Lithuanian
quot. quotation
loc. locative
log. logic(al)
ref. reference, referring
refl. reflexive
m., masc. masculine
re!. relative
math. mathematics
relig. (in) religion, religious
med. medical
repr. representing
metath. metathesis
ret. retained
meton. metonymical(ly)
rh et. in rhetoric
MHG. Middle High German
Rom. Romance
mil. in military usage
rptd. repeated
monosyll. monosyllabic
Russ. Russian
m us. musical, in music
mythol. mythology, mythological Sa m. Samnite
sb. substantive
n., neut. neuter
s.c. Senatus Consultum
naut. nautical(ly) se. scilicet
ne g. negative
Sem. Semitic
nom. nominative
sg. singular
num. numeral
sim. similar
Skt. Sanskrit
0. Old (of language) SI. Slavonic
obj. object(ive)
Sp. Spanish
obs. obsolete
sp. speech
obsc. obscene
spec. specific(ally)
occ. occasional{ly)
sts. sometimes
OHG. Old Higlj German
sub. cl. subordinate clause
Oice. Old Icelandic
subj. subject(ive); subjunctive
Oir. Old Irish
suff. suffix
ON. Old Norse
sup. supine
onomat. onomatopoeic(ally)
super!. superlative
opp. opposite surv. (in) surveying
or. ob!. oratio obliqua
s.v.l. si uera lectio
ord. ordinal
syll. syllable
orig. origin, original(ly)
syn. synonym
orthog. orthography
synec. synecdoche
Osc. Oscan
OS!. Old (Church) Slavonic tech. technical(ly)
term. termination
parenth. parenthetic(ally) tm. (in) tmesis

topog.
tr.
transf.
transf. ep.
transl.
trisyll.
Umb.
unkn.
usu.
topographical(ly)
transitive
(in) transferred (sense)
transferred epithet
translating, translation of
trisy lla bic
Umbrian
unknown
usual(ly)
GENERAL ABBREVIA T O ~ S
var. variant (of)
vb. verb
vbl. verbal
Ved. Vedic
v.l. uaria lectio
voc. vocative
w. with
wd. word
IV. SIGNS AND OTHER CONVENTIONS
indicates an omitted part of a quotation.
xxiii
indicates a subdivision within a section as specified in a parenthesis immediately following, or
corresponding to a semicolon in the definition. Also, when spaced, it indicates a change of speaker
in passages of dialogue.
*
<
represents a fixed (unchangeable) portion of a word throughout an article. It has no etymological
significance. In other cases a hyphen indicates a detached part of a word.
indicates a hypothetical word, or a word no longer extant.
indicates a root form.
[ ] enclose etymological remarks.
[ J enclose author's name in cases of doubtful ascription.
( ) enclose restored portions of text. (Supplements to abbreviations are shown by ordinary paren-
thesis.)
Small capitals are used in two ways: (i) for printing inscriptions, (ii) as a form of cross-reference,
indicating that further information will be found under the word so printed.
Vowel quantities. Normally only long vowels in a metrically indeterminate position are marked
(e.g. auditus, aue). Final 'o's, though frequently scanned short in Silver Latin, are regularly given their
original value.
Main senses indicated by numbers may be followed by one or more subsections; these are intro-
duced by letters thus: 1 .. b . . c, etc. Some senses consist of two or more equally important elements and
in these the letter a also is employed, e.g. 2a .. b, etc.
Alternative spellings, declensions, etc. are sometimes indicated by Greek letters. Again, equally
important forms are shown by u, 13, y, etc., minor variants by 13, y, etc.
V. ORTHOGRAPHY
Consonantal and vocalic 'i' and 'u' respectively are not distinguished. Where assimilation of con-
sonants takes place in a compound word, the more common form, as printed in the editions, is normally
used for the lemma. For example, compounds of ad- and p- appear under adn-. while compounds of ad-
and n-, in which assimilation is not common, appear under adn-. General cross-references arc provided
thus: adp-: see APP-; ann-: for cpds. of ad- see ADN-.
VI. NOTE ON SUFFIXES
The articles on suffixes are not intended as a complete historical account of all Latin formations;
they are no more than an ip.dication of the principal elements regarded from a synchronistic point of
view. One of the most characteristic features of Latin suffixes is their growth by misdivision: for in-
stance, the elementary suffix -nus gives rise to a group of secondary suffixes -iinus, -inus, -ernus, -tinus.
All such, if sufficiently common, are listed separately; where there may be doubt about the correct
allocation, words are treated as containing the more specific, or longer, form of the suffix (e.g. arcanus
is analysed as ARCA+-ANUS, even though historically a more correct analysis might be +-Nvs). It is
in many cases impossible to determine the historical facts, since in the classical period -anus was
clearly felt as a living suffix, whereas -nus was no longer employed in new formations. Some apparent
discrepancies in the analysis of suffixes will be explained in the articles in question: thus the analysis
of defensio as DEFENno+-Tro depends upon the historical fact that two dental sounds in contact
developed into a sibilant. The examples quoted in the articles on suffixes are only a small selection.

Vous aimerez peut-être aussi