Transmisor PLL 1W con MC145152

Siguiendo 1W PLL transmisor excitador proporciona un funcionamiento estable de ruido, baja. Transmisor utiliza un sintetizador de frecuencia PLL construido con MC145152 que cubre la banda FM en pasos de 100 kHz. El VCO utiliza MV2109 varicap diodo para sintonizar automticamente la frecuencia seleccionada a travs de interruptor DIP SW1. etapa de salida utiliza transistor de potencia 2N4417 RF y proporciona 1W de potencia de RF. Con una buena gama de transmisin de antena esperado es de 2 km. Transmisor puede ser construida sobre una doble cara PCB, con el cobre parte superior izquierda en su mayora sin ser molestados como plano de tierra. El cobre se extrae solamente alrededor pins sin puesta a tierra. Las conexiones a tierra se pueden soldar en la parte superior, as que no es necesario haber taladros metalizados.

Circuito transmisor de fm estereo

El circuito presentado en esta oportunidad es ideal para realizar un transmisor de frecuencia modulada en estreo. Este proyecto cuenta con un oscilador local generador de la frecuencia de transmisin y una pequea etapa de potencia con un transistor 2N2218 o2N2219. El elemento adicional con el cual cuenta el esquemtico es un codificador estreo para la seal de audio incluido con compontes modernos los cuales son circuitos integrados de fcil adquisicin en el mercado electrnico actualmente.

La fuente de alimentacin posee un TIC31C como regulador de voltaje ms un sistema de filtraje con condensadores en los diodos rectificadores, el TR generador de la seal al igual que el de salida deben usar disipador de temperatura, el circuito utiliza un varicap BB 102 en la parte de modulador si no consigue este valor podr ser sustituido por algn remplazo del equivalente y su codificador est construido por integrados los cuales son populares en los comercios hoy en da.

Para su ajuste es necesario regular CV 1 para seleccionar la frecuencia de transmisin y el CV2 adapta la salida de potencia junto con la impedancia del transmisor con la antena.

Codificador estreo

El circuito integrado MC 4558 es algo costoso pero la calidad de audio se notara con el diseo aqu propuesto. En caso de no conseguirlo se podr remplazar por

dos operacionales 741. Los dems integrados el CD 4013, CD 4066, NE 555 son los encargados de la parte codificacin estreo del circuito

Bobina descripta con XRF 1 y 2 se construye bobinando 50 vueltas de alambre 32 AWG sobre una resistencia de 100 Ohms 1/8 w. el preset TP1 es recomendable que sea multi vueltas para una regulacin ms fina.

Transmisor estreo de FM - PLL

(texto traducido al espaol)

El proyecto public en el resvista Eletronics Now, edicin de junio de 1997. Autores: William Sheets y Rudolf F. Graf Traduccin y adaptacin: Rodrigo R. Ribeiro Desarrollo de la pgina: Rodrigo R. Ribeiro Proyecte enviado por Celso Gallucci Pinheiro amablemente - RJ

Nota: El proyecto aqu expuso que es un circuito de calidad alta y actuacin. En l se usan circuitos integrados modernos, de precisin y esa demanda los cuidados especiales en m lo manejan, adems de, exitem las fases de RF que generalmente representa algunas dificultades por aqullos que no tienen experiencia en este tipo de la asamblea. Si usted es principiante en electrnica o el he/she todava no tiene una prctica buena en el desarrollo de los platos, asamblea y calibragem de circuitos ms complejos que no prepara este transmisor, porque los errores de riesgos y el funcionamiento malo son grandes, adems de, algunos de los componentes, cuando PLL tiene un costo ms alto y usted puede tener gastos innecesarios. Es interesante ponderar en preparar o no este circuito. l realmente trabaja muy bien y es de gran calidad, sin embargo, pide alguna habilidad y conocimiento de quin preparar.

Se han volteado transmisores de FM de potencia baja recientemente una aficin popular. Ellos generalmente son osciladores de RF libre que se modula en frecuencia con una seal del audio y ellos se usan en muchas aplicaciones, de los micrfonos sin hilo para las unidades de he/she escucha a pequeo estaciona retransmissoras y le permite escuchar sus tres en cualquier parte en uno en su casa o cultivar un huerto o jardn, a travs de una radio porttil. La transmisin en estreo tambin es posible, porque hay un cierto nmero de astillas desarrollado para esta funcin especficamente. Sin embargo, los recientes progresos en la tecnologa de radio trajeron algunos problemas para esos materiales que no eran anteriormente importantes. Los receptores con sintona digital son, de una cierta manera, comn hoy da. Esos receptores siempre estn en la frecuencia correcta y se vuelven la bsqueda para una cierta estacin muy ms simple. Las radios analgicas tradicionales con contador al indicador fueron y siendo sustituidas por los modelos digitales con despliegues de LEDs o cristal de lquido. CAF (controla automtico de frecuencia) y el ajuste fino de sintona no es ms necesario, una vez esas unidades no pueden ponerse a punto en fuera de frecuencia. Cualquiera transmiti que la seal debe estar en la frecuencia exacta. Si no es l tanto no puede recibirse o para presentar distoro. Por supuesto se no es ningn problema para una estacin comercial de FM. Su frecuencia tiene que ser controlada a travs de cristal y es la tolerancia por desviaciones sumamente controladas. Sin embargo, para el usuario de un transmisor simple de potencia baja esas desviaciones representan un gran problema porque ellos son muchos frequntes en este tipo del circuito. Es difcil de conseguir de osciladores simples LC una estabilidad mejor que 0.1% bajo las oscilaciones de temperatura y voltaje. En 100 MHz, el medio de la tira de FM, esta tolerancia es de 100KHz. Un receptor con sintona analgica no presenta muchos problemas cuando recibe una seal con variaciones en la frecuencia porque CAF corrige la sintona automticamente, como necesario. Un receptor con sintona digital cuya se sintetiza frecuencia por medio de un PLL (fase-cerr con llave vuelta) los he/she no pueden hacer que sin el uso de circuitos especiales. Los receptores de FM comercial no necesitan eso debido a la estabilidad de la radio estaciona de FM comercial. Tambin, la tira de FM se aglomera de seales en reas ms habitadas y una frecuencia libre o desocupada es hoy da rara. Con eso, las variaciones de frecuencia de un transmisor comn se vueltas interferencia en los cauces adyacentes. La solucin para este problema es hacer con que la frecuencia de estos transmisores es controlada por cristal, sin embargo, que eso no es simple

debido a la desviacin de 75 KHz necesarios por la tira de FM y eso no se hace fcilmente en osciladores simples a cristal. Incluso una dcima de esa desviacin (7.5 KHz) es difcil de ser obtenido y no obstante el distoro del audio no est debajo de 1%. Las estaciones de FM comercial usan multiplicadores de los aprendizajes y mezcladores. La seal se genera en un oscilador de frecuencia baja, multiplic, pasa por el heterdinas de las fases y se multiplica de nuevo hasta que el factor de modulacin ideal ha conseguido. En este caso es posible conseguir una desviacin de 75 KHz que empiezan de un oscilador de frecuencia baja y con una tolerancia mnima. Este mtodo tradicional pide una cantidad muy grande de componentes, adems de ser complejo, caro y prctico al hobbista que piensa hacer experiencias con un transmisor de FM simple, pequeo y de potencia baja. Hay otra posible solucin que hace uso de CIs digital moderno alegremente. Este artculo describe un transmisor simple de estreo de FM de potencia baja donde la frecuencia es sintetizada juntos por un circuito PLL con un amplificador operacional analgico para producir una seal limpia, estable y de calidad para la tira de FM. l est a favor un eslabn completo de estreo del audio de la tira de FM comercial y eso puede operarse entre 76 y 108 MHz. En tiras de Estados Unidos designadas exista a m radelo la difusin entre 76 y 88 MHz. El espacio entre los cauces es de 100 KHz, qu garantas su uso dentro de las reglas de cualquier pas del mundo. Ambas frecuencias del portador de FM y del piloto de la seal multplice ellos son controlados a travs de cristales y eliminan los escapes de frecuencia que pasan en osciladores LC comn. Eso permite su uso ahora con cualquier receptor digital disponible. El ajuste de la frecuencia se hace a travs de una ZAMBULLIDA importante de 10 posiciones con un cdigo binario que corresponde a la frecuencia de transmisin querida. Esa frecuencia puede ser cualquier cauce de FM que es libre en su rea. Una vez la frecuencia se ajusta, ella se quedar en este cauce, porque se controlar a travs del circuito que PLL que tiene su referencia controlado por un oscilador a cristal. La entrada del audio puede venir de cualquier fuente que tiene entre 0,5 y 1,0 rms del voltio en su salida y puede ser tanto un estreo de la fuente como dos ropas monofnicas. Un generador de tono de audio interior, ajustado para 1200 Hz, se pone fcil el ajuste del transmisor y receptor. Todo el ocho CIs est disponible en el mercado. El ajuste del circuito es muy simple y simplemente es necesario un voltmetroohmmetro. Una fuente simple de tensin entre 12 y 15 Vcc, con negativo de tierra, es bastante a alimente el transmisor. Con un desage de corriente de 120 MA, una batera comn puede usarse como alimentar fuente. La salida de RF es de 10 mW con una impedancia de 50 ohmes (0,7 rms de V). Con este nivel de la salida el transmisor est dentro de las especificaciones pedidas en

Estados Unidos para los transmisores no el licentiates, cuando us con una antena de 60 centmetros y un limitadores de la resistencia de 56 ohmes. Por el uso I/you haba ido de Estados Unidos a potencia que puede aumentarse para 150 mW con un menudo en el circuito. Hay muchas formas de usar el transmisor. Usted puede escuchar a su jugador de CD o el he/she toca cintas en una radio porttil en un cuarto diferente de eso en eso su equipo del audio se encuentra. Usted no puede incluso estando fuera de casa, en el garaje, jardn o atrs el patio, mientras el he/she oye su msica favorita. Un sistema interior privado de radiodifusin para las escuelas, oficinas, compaas, hospitales, las tiendas, museos, el etc. la funcin de Para de grupos de idiomas que pueden usarse dos idiomas extranjeros, uno en cada estreo del cauce. Usando un estreo del caminar-hombre pequeo los oyentes pueden seleccionar en que el idioma quiere or: si el que est en el cauce correcto o el uno que estn en el cauce izquierdo. Alguna historia. Un nuevo proyecto del transmisor se public en la edicin de marzo de 1988 de la revista RadioElectronics. El proyecto us varios CIs para generar al portador. Un poco despus de este proyecto ellos aparecan en el paisaje CIs BA1404/BA1405 que simplifica en mucho el trabajo de escena a un transmisor de estreo de FM. Los BA1405 estaban similares en los BA1404, pero los he/she no tenan una seccin de RF integrado. Originalmente concebido para transmitir la seal de un jugador de CD para un estreo de automotivo de radio, estos CIs era muy til en el desarrollo de transmisores de FM el estreo simple. La BA1404 estabilidad pequea tenida en las seales de RF y he/she enseadas un poco sobre el funcionamiento de estreos de los circuitos al experimentadores. l tambin tena la desventaja de pedir un alimento debajo de 3 voltios y he/she necesitado un cristal frgil de 38 KHz. El transmisor presentado aqu es una versin simplificada del circuito anterior, agrega algunas mejoras y elimina varias fases de ajuste. Dos CIs es responsable para la generacin de la seal multplice y un circuito controlado por cristal sustituye la gran cantidad de bobinas usada originalmente. El cristal frgil de 38 KHz usado por los BA1404 para generar la seal del piloto y el subportadoras se sustituy por un robusto de 4.864 MHz y dos CIs CMOS comn ellos generan las seales de 38 y 19 KHz. Una seal de audio de 1.2 KHz se genera en uno de CIs para los extremos de la prueba. El costo total es bajo y al contrario de los BA1404/BA1405, todos los componentes de la seal multplice est disponible para el estudio y experimentacin. Funcionamiento del circuito. El proyecto usa ocho circuitos integrados y cinco transistores para obtener un transmisor completo de estreo de FM sintetizado por PLL. El

transmisor puede ser dividido en varias secciones. Esas secciones son el generador del audio y generan multplice (MPX), generador del reloj, la vuelta fase-cerrada con llave (PLL) y amplificador de RF. El diagrama esquemtico, en la ilustracin 1, se volver los abordagem del asunto fcil entender.

Representa 1. Diagrama esquemtico del transmisssor.

La seccin del audio es formada por IC1, LM1458, amplificador operacional doble y el modulador-demodulador equilibrado, IC2. La entrada del audio se conecta en J1 y J2 y da a dos circuitos de pr-nfasis (R-C) formado por R1/C1/R3 y R2/C2/R4. Esos circuitos refuerzan las frecuencias sobre 2000 Hz para un sinal/rudo de la relacin mejores. La misma tcnica se usa transmitiendo estaciones de la radio en FM. Capacitores de unin C3 y C4 dan la seal al circuito principal, constituido por R7, R8 y IC1-a y componentes R5 asociados, R6, R9, R10 y C5. Las entradas salieron y el derecho se combina para formar la suma de la izquierda y cauces del derecho (L+R) a travs de R7 y R8. La seal se da a la entrada de IC1-b, donde l se combina con dos otras seales. Uno de esas seales es el subportadora del audio contiende la diferencia de los dos audio encauza (L-R). Note que si las dos entradas del audio son idnticas, la diferencia de la seal es cero. Un amplificador operacional, IC1-a, que se configura como un diferenciales del amplificador, con una ganancia ntima para dos. La entrada del audio izquierda se da a la entrada no el inversora de CI a travs de R5 y R10. La configuracin constituida por R11, R20, C6 y C26 provm un alimento fijo de la mitad del voltaje del alimento para ambas entradas de IC1-a y IC1-b. Eso evita el uso de una fuente simtrica. El derecho de audio de entrada se da al inversora de la entrada de IC1-a por medio de R6. La relacin de R9 para R6 ajusta la ganancia. El resistores R5, R6, R9 y R10 eran escogidos para que la ganancia es el mismo para las dos entradas del audio. Una vez la entrada correcta es invertido en IC1-b, la salida de IC1-b es proporcional a la diferencia de las entradas del audio. El dos audio firma (agrega y diferencia) ellos no pueden combinarse en este punto, porque no habra como mantenerlos separado. La manera de resolver este problema es primero modular la diferencia de la seal en un subportadora que es bien anterior la tira superior de audio que se extiende de 20 Hz a algo alrededor de 15 KHz. Eso que produce una venda lateral doble en 38 KHz se hace, y modulndola despus con la seal del audio L-R que tambin tiene componentes entre 20 Hz y 15 KHz. As, las seales del audio se producen L-R junto con la venda lateral doble contiende los componentes de la suma y diferencia del subportadora de 38 KHz. Una vez la seal L-R tiene frecuencias a a 15 KHz, los subportadora tendrn componentes de 38 KHz 15KHz, o de 23 a 53 KHz. La seal de 38 KHz no posee informacin y es gusta esto, l se suprimir y se ser justo la suma y la diferencia en las vendas laterales que tienen la informacin L-R. El subportadora es producido por IC2, LM1496N, modulador-demodulador equilibrado. Esa unidad produce una venda lateral

doble en el pino 6 o 12, se es producto de la seal de la modulacin en el pino 1 o 4 y la seal del subportadora modulado (ola continua o CW) en el pino 8 o 10. Los componentes asociados a IC2 dependen R12 de R19, R21 y R22. El potencimetro R15 se usa para garantizar el equilibrio exacto entre las corrientes interna de IC2. Cuando ajust el subportadora de 38 he/she de KHz dado adecuadamente a las entradas (pinos 8 o 10) puede quitarse completamente de las salidas del modulador-demodulador (pinos 6 o 12), dejando L-R simplemente a los productos de la suma y diferencia de las entradas en el pinos 1 o 4 y el subportadora en el pinos 8 o 10. se es exactamente lo que la quiere. Slo el pinos de la entrada se usa para el audio y el subportadora de 38 KHz, una vez las propiedades de las entradas y salidas diferencian ellos no estn aqu necesario. La salida en el pino 12 beneficios para el amplificador multplice, IC2-b, a travs de C8, R23 y R24, esa forma un mando nivelado. El modulador-demodulador equilibrado tiene una ganancia cerca de 2 y los amplificadores que usted diferencia que ellos tienen una ganancia de 2 y dan una ganancia global de 4 en los cauces L-R. Mantener la ganancia de las seales L+R y el mismo L-R la resistencia combinada de R23 y R24 l deben ser cuatro veces el valor de R7 o R8. Debido a la tolerancia de los resistores y diferencias del individuo en IC2, R24 son ajustables para mantener un equilibrio correcto. La seal del piloto de 19 KHz y los subportadora de 38 KHz se obtiene por medio de un oscilador constituido por IC3, Xtal 1, R31, C14 y C15. La seal deja el pino 6 de IC3 y siega para el pino 10 de IC4, CD4040, eso lo dividir y dar el subportadora al pino 8 de IC2, a travs de R32 y C7, y el piloto firma al inversora de la entrada de IC1-b por medio de R29 y C12. Ahora que ya se procesaron propiamente las seales del audio, piloto y subportadora y se combinaron, ellos proceden para la prxima fase, a travs de C11, R35, R36 y R37. El circuito formado por IC6 y los componentes asociados son responsables para la modulacin del audio y para la correccin de frecuencia de VCO, junto con PLL. VCO es constituido por Q1, R45, L1, D3 y C24. l est a favor responsable de la generacin del portador de RF. El portador est alejado de la derivacin de L1, pasa por C37 y une condensador, y procede para el pulidor / schmitt 51;trigger, formado por Q2, Q3, R46, R47, R50, R51, C23 y L5,. El propsito de este circuito para convertir la seal en una ola cuadrada y amplificarlo

hasta el nivel de tensin apropiado para que IC8 puedan trabajar correctamente. IC8 reciben la seal y lo divide entonces para diez para, darselo a PLL IC7, MC145151-2. La divisin es necesaria, porque PLL no trabaja con frecuencias sobre 20 MHz. En PLL la seal se compara con el uno de referencia, se corrige, procede para IC6 y despus para VCO. Para entender el funcionamiento de PLL nosotros tomaremos como ejemplo la frecuencia de 89.7 MHz. Primeramente la seal pasa por IC8 y es yo divido para 10, nosotros tenemos entonces, en la salida de IC8, pino 11, una frecuencia de 8.97 MHz que se tomarn a la entrada de IC7, pino 1. Siendo S1 programados con el cdigo 897 binario, el divisor programable de IC7 dividir la frecuencia por 897. Entretanto, el descubridor de la fase usa la seal de referencia de 10 KHz que son generados por un oscilador y el divisor interior que usan los componentes R40 externos C17 Xtal2 y C16. Esos componentes determinan la frecuencia del oscilador. Ella debe ser exactamente 10.240 MHz y eso se consume el ajuste de C16. Un divisor interior divide la frecuencia por 1024 producir la referencia de 10 KHz. La precisin de la frecuencia de la salida depende de la referencia para ser exactamente de 10 KHz que, en compensacin, el he/she necesita una frecuencia exacta de 10.240 MHz en el oscilador a cristal. El descubridor de la fase genera una tensin que depender de la diferencia relativa de fase entre las formas de ola de la referencia de la seal y del divisor inconstante. Por ejemplo, nosotros supondremos que la salida del divisor empieza llegando respecto a tarde la referencia. Eso significa que la frecuencia de VCO est desvindose. En ese caso, el descubridor de la fase produce una sucesin de pulsos positivos y alimenta el circuito de la muestra y los travamento constituidos por R41, C20, R42, R43 y C19. Los pulsos llevan C19 con un voltaje el C.C.P. ms grande. Un amplificador de voltaje CMOS de impedancia alta que consiste en IC6, R37, R38, R39 y R44 producto una salida positiva creciente que se da para D3, por medio de R39 y R44, que fuerza el aumento de la frecuencia del oscilador. El opuesto pasa si la frecuencia de VCO se desva para la ventaja y hace con que la salida del divisor es guiada por la seal de la referencia. La tensin en D3 es entonces decrementada, VCO impelente para disminuir la frecuencia. Esta manera que la frecuencia de VCO es controlada por la seal de la referencia. Ella ser precisamente igual, en kilohertzio, a cien veces el uno del divisor programable. En el ejemplo, el divisor se fija para 897, la frecuencia de la salida estar como este 897 x 100 o 89,700 KHz (89.7 MHz). La modulacin es inyectando cumplido los audio firman y vienen del amplificador del audio, en IC6. En lugar de unirse a la tierra, R37 son alimentados por el potencimetro R35. La tensin del audio se combina con la tensin de mando del diodo varicap D3. Una vez la frecuencia

generada por los ciclos del sintetizador es ms pequea que 20 Hz, las frecuencias del audio no son corregidas por PLL, y subsecuentemente ningn componente de corriente continua se inyecta (asumiendo olas simtricas de FM que es el usual), las variaciones en las frecuencias debajo de la modulacin estn dentro de los modelos. La modulacin resultante est limpia y baja en distoro, porque VCO tiene un alcance dinmico de varios voltios y un cambio de 1 voltio, produce una alteracin de aproximadamente 1 MHz. A siendo gusta esto, slo algo alrededor de 100 a 150 milivolts, yo pincho el pico, es necesario conseguir una modulacin completa. VCO es muy lineal en su alcance dinmico. La salida de 10 miliwatts ha conseguido amplificar una porcin de la seal de VCO. La seal de beneficios de VCO para el amplificador de la salida, formado por Q4, Q5 y componentes R49 asociados, R54, R55 y C36. En este aprendizaje, la seal se amplifica al nivel final de salida y despus procede para el circuito de la unin y filtro de armnicas (L4, C33, C34, L5 y C35). La impedancia de la salida es de 50 ohmes y se recomienda que se ata a una resistencia del desage (R56) y una antena telescpica simple de 60 centmetros para que la seal simplemente se restrinja al rea necesaria. El alimento es desacoplada para C28 y L3. La tensin del alimento para IC6, IC7 y el amplificador de la salida es regulado a travs de IC5. Ella ser extensa en desacoplada para L2, C18 y C21. Una proteccin adicional contra el transientes se obtiene por medio de C29 y C30. Las secciones del audio y reloj, IC1 a a IC4, ellos operan directamente con 12 voltios, mientras se alimentan VCO y IC6 con 9 voltios del zener del regulador, formados por D2, R27 y los capacitores de desacoplamento C9 y C25. El filtragem del alimento de entrada de 12 voltios se hace que va D1, C31 y C32. Los entrada alimentando pueden variar entre 11 y 15 voltios en el uso habitual. Si los 15 voltios se excedidos que puede tener dao y perjuicios a los componentes del circuito y tensiones debajo de 11 voltios que ellos producirn mal el funcionamiento de PLL. Los ruidos excesivos en el alimento pueden causar ronquidos o interferencias en la seal transmitida. Preparando el transmisor. El transmisor debe prepararse en un plato de fibra de vidrio, debido a las seales de RF involucradas en el circuito. El poner-exterior del plato est disponible para aqullos que piensan preparar el transmisor. Salvo C21, todos los componentes estn montados en el lado superior del plato. Este condensador, as como las bobinas, se montar en ltimo lugar. Si usted quiere usar el poner-exterior hecho pensar en preparar su propio plato, el diagrama que est en la ilustracin 2. Siempre que posible,

no suelda ningn trmino hasta que el nmero ms grande de componentes se ha insertado. Los componentes deben instalarse el ms ntimo posible del plato para evitar parsitos del capacitncias o la recepcin de ruidos.
Nota: En el proyecto C21 original es del tipo SMD, sin embargo, debido a las dificultades obteniendo este componente, l puede ser sustituido por uno convencional (disco cermico), sin los problemas.

Representa 2. Poner-fuera del plato de circuito impreso. El dibujando sugerido el plato es de la cara de pareja de tipo, donde uno en los lados es l la tierra. Pueden elaborarse dibujos para los platos la cara simple, en caso de que hay dificultades encontrando una cara doble. En este caso todos los carefuls deben serse prevenir indesejadas del capacitncias o errores en los senderos. Importante: slo use platos de fibra de vidrio.

Empiece insertando el resistores. As como cualquier tcnica de la asamblea buena, verifique los valores de los componentes dos veces antes de soldarlos. Una barra de la ferrita se pone en uno de los trminos de R51. El diagrama la exhibicin esquemtica en que trmino que la barra de la ferrita se pondr.

R34 se prepararn en pie, porque se insertar en un nico agujero del plato. Despus de soldar R34 en su lugar, amolde el trmino que era libre en forma de J, l ser el punto de pruebas TP1. Suelde el lado de muja primero, despus suelde los otros puntos que se atarn a a la tierra en el lado superior. Use el hierro de l suelda y lo suelda de calidad para que usted consiga una asamblea perfecta y sin los problemas. Los diodos sern los ntimos ellos son ella instal, procedido por el capacitores. Las polaridades de los diodos y del eletrolticos del capacitores ellos deben observarse con cuatela suficiente. Cualquiera polariz componente al que se instalado el en situacin opuesta causar funcionamiento del circuito mal y lo causar probablemente quema de otro los componentes. Cuando instalar que los transistores amoldan sus trminos, como necesario, para que ellos se inserten correctamente en el plato. La posicin de los componentes debe obedecer la disposicin mostrada en la ilustracin 3. Ha tenido cuidado con Q2 y Q3, porque la disposicin de sus trminos es diferente de que ese you/they pretenden ser. Si Q2 y Q3 tienen los trminos amoldados de fbrica, use un alicates para el remold-los para permitir una orientacin correcta. Instale el ms bien arreglado C16 y los potencimetros R15, R24 y R35. Antes de instalar los cristales, ajuste el tamao de sus trminos cuidadosamente. Las perturbaciones mecnicas producidas por instrumentos de la corte pueden causar dao y perjuicios a estos componentes. CIs debe instalarse en soquetes apropiado que ser soldados al plato. Evidente que deben observarse las polaridades de CIs cuidadosamente.

Representa 3. En esta ilustracin es posible observar el diposio de los componentes en el plato. La calidad de la imagen no es del mejor, pero, con alguna paciencia, todo se resuelve.

Verifique, con atencin suficiente, el todo trabaja para verificar los componentes era correctamente soldados, as como su orientacin correcta. Ahora corteja sus trminos, si los he/she todava no lo hicieran. La ilustracin 4 ilustra como hacer las bobinas. se hacen L1 con 6 giros y abasteciendo de hilo 22 en un tornillo 8 x 32. Quite el esmalte de los trminos del hilo para que l pueda soldarse correctamente. Enarene el esmalte del hilo un poco delante de las primeras espiras (1-3/4) y suelda un pedazo del hilo en este punto para que se haga la derivacin en la bobina. Usando el tornillo como frma, instale L1 en el plato y suelde las conexiones. Tenga cuidado para que lo suelde en la derivacin del he/she de la bobina que no viene deshecho cuando lo soldar el para chapar. se instalan L1 en pie, mientras se mienten

L4 y L5. Despus de que lo suelda para refrescar, quita el tornillo y pone una barra ajustable pequea de ferrita en el lugar. El mismo procedimiento se usa para hacer L4 y L5, slo que ellos no poseen una derivacin. L4 son formados por 5 giros y L5 a travs de 4. Despus de soldar las bobinas l quita los tornillos. Estas bobinas no tienen ncleo.

Representa 4.

La ilustracin 5 exhibicin cuando ellos deben hacerse L2 y L3 a los sustos de ferrita. Los sustos simplemente son trminos de componentes que pasan dentro de las barras de la ferrita. Esas barras deben ser porque yo radio difusin, dibujada para VHF o UFH. Suelde los sustos en el plato. Los trminos de resistores amoldado en J, similar a R34, ellos pueden usarse en los puntos de prueba TP4 y TP5. Finalmente instale C21 en el lado de bajo del plato.
Obs.: Se probaron sustos obtenidos de platos invlidos de computadoras y de video usted ama y ellos sirvieron perfectamente.

Representa 5. Ejemplo de instalacin de los sustos de la ferrita.

Cuidadosamente, inspeccione la asamblea entera. Busque para el calzn, usted suelda fro o no bien hecho, lugares las soldaduras carentes, polarizacin incorrecta de componentes, etc. una vez montado, usted est listo probar su transmisor. Probando el Transmisor. El ajuste y prueba del transmisor ellos son simples y objetivos. Un voltmetro-ohmmetro analgico con una impedancia

de entrada de 20.000 ohmes para el voltio, o mejor, es el nico instrumento de la prueba que usted necesitar. Un multmetro digital tambin servir, pero un VOM se prefiere. La fuente del alimento debe filtrarse bien y debe regularse para una tensin de 13.2 Vcc. Tambin pueden usarse nueve montones alcalinos, en caso de que usted no tiene una fuente regulada. No use eliminadores de montones comnes, porque ellos no se regulan, ellos tienen filtragem pequeo y ellos pueden causar dao y perjuicios en el circuito. Un receptor de estreo de FM, con un VU analizar el audio nivelan, as como un tocador de Cd, o el he/she toca el estreo de las cintas y un par de cables para atarlos al transmisor ellos son los materiales necesarios para ayudar en el calibragem. Antes del ligamiento el alimento al transmisor inspecciona el plato una vez ms para encontrar posible asamblea equivoca, como inversin de la polaridad de CIs, eletrolticos del capacitores o diodos, o mismo cualquier otro tipo de error que puede causar el funcionamiento malo del circuito. Si todo es correcto, conecte VOM entre la fuente del alimento y la entrada de alimento del transmisor en D1, con el negativo de la fuente conectado a la tierra. El metro debe ajustarse para la balanza de corriente continua en 1 que ayuda. Si su fuente tiene un metro actual, no ser necesario conectar VOM. En este caso, nase la fuente directamente al transmisor. Cuando la fuente se llamada, el consumo actual debe estar alrededor de 120 MA. Si la lectura indica un consumo inferior a 100 MA o superior a 140 MA, apaga el alimento y verifica la asamblea de nuevo, porque algo debe vagarse. Nada debe estar calentando a, aunque regularmente, IC5 tendern a ser despus tibio algunos minutos. Si todo es correcto, quite VOM, si us, y conecta el positivo del alimento directamente en D1. Con el metro ajustado para la balanza de 15 c.c.p. de los voltios, verifique las tensiones en los puntos descritos debajo para un voltaje apropiado. Las tensiones rayadas son basado en un alimento de 13,2 V. que Si su fuente tiene una tensin de salida diferente, las lecturas pueden variar segn el voltaje de la fuente. Entrada de IC5 51; 12,6 V IC8, pino 16 51; 5,0 V IC7, pino 3 51; 5,0 V Q5, coleccionista 51; 5,0 V

Q4, coleccionista 51; 1,6 V Q1, dreno 51; 8,5 V IC6, pino 7 51; 8,5 V IC1, pino3 51; 6,4 V IC1, pino 7 51; 6,4 V IC1, pino 1 51; 6,4 V IC4, pino 16 51; de 8 a 10 V Variaciones de a a 10% en la lectura de esos valores es aceptable. Recuerde considerar la precisin del instrumento de la medicin, as como las variaciones de la fuente del alimento. Si algn distoro ms grande se notado, el retorno y repasa todo su trabajo. Ajuste S1 para la frecuencia de 88.1 MHz, o el cauce ms ntimo, si esta frecuencia usndose en su rea. Si usted quiere usar cauces iguales, instala al saltador ntimo para IC7, pino 11, y ajusta el transmisor para 88.0 MHz. Conecte el metro en el pinos 1 y 4 de IC2 (a la polaridad no le importa) y ajusta R15 para una lectura de 0 voltio. Use la balanza disponible ms pequea. Ponga a punto en el receptor en la frecuencia del transmisor, l debe ser a aproximadamente dos o tres metros de distancia. Supervise los montajes cuando va y procede. Ajuste C16 para algo alrededor de 25% de su balanza y R24 y R35 en el centro. Ajuste el ncleo de L1 para que l sea completamente insertado. Conecte el metro al punto de pruebas TP5 (pino 6 de IC6). Mientras usted escucha al receptor, empieza a ajustar L1 con un no la llave metlica. La lectura en el metro ser inicialmente algo alrededor de 8 o 9 voltios. Como L1 se ajusta, debe tener un punto donde esa lectura empieza a disminuir. En este momento el receptor de FM debe detener de crujido y usted oir al portador. Cuando usted acta en L1 el portador que todava puede orse en el receptor. Ajuste L1 para que la tensin en TP5 est entre 3 y 4 voltios. La indicacin estereofnica debe aparecer en el receptor, por otra parte, ajuste R35 hasta eso que ella precia. Intente establecer el ajuste correcto de R35. La seal en el receptor debe estar limpia. Apague el alimento. La indicacin estereofnica debe desaparecer y debe crujirlo caracterstica que debe orse en el receptor. Si todo es a corregir ahora, el prximo paso ser probar el transmisor con una seal del audio.

Conecte una antena telescpica de 60 centmetros en la salida de RF y aplique una seal del audio en las entradas del transmisor J1 (izquierdo) y J2 (derecho). Reconecte el alimento y oye al receptor. Usted debe or el audio. Ajuste R35 para que la seal del audio tenga el mismo volumen que otras estaciones de su rea. Conecte la prueba de tono del audio (TP1) individualmente en cada entrada que usa un pedazo del hilo. El tono del audio debe orse en la izquierda y cauces del derecho, respectivamente. Ajuste R24 para un mejor, si la separacin necesaria. Si el ajuste de R24 regalos un poco de efecto en el sonido, djelo en la posicin central. El ajuste bsico est completo. Si usted est exigiendo y el he/she tiene acceso para probar materiales, usted puede proceder los pasos adicionales para proceder: Conecte un frequencmetro a la salida de RF y ajuste C16 para 88.1000 MHz exactos, o cualquier otra frecuencia que usted ha programado. Conecte el frequencmetro o un osciloscpio a a las TP1 verificar una ola cuadrada de 1187.5 Hz. Eso indica que las frecuencias del piloto firman (19 KHz) y el subportadora (38 KHz) ellos son correctos. Con el osciloscpio conectado en TP4, ajusta R15 para que se obtenga el nivel ms pequeo de salida del subportadora de 38 KHz. Elimine la seal del piloto de 19 KHz que aterran la unin de R28 temporalmente, R29 y C12 para que el calibragem se facilite. Usando un generador de seales de 1.5 voltios escogen el pico, con una frecuencia de 1000 Hz, regstrese TP4 la forma de la ola mostrada en la ilustracin 6, con las entradas salidas, el derecho y despus con las dos entradas conectadas al generador de seales. Ajuste R24 para la conformidad mejor con las ilustraciones. Algunas diferencias pueden admitirse, tomndose en consideracin las diferencias en el dibujo del plato y tambin las tolerancias de los componentes. Divida las diferencias entre la izquierda y cauces del derecho, la relacin de error ser como este el mismo en ambos.

Representa 6.

Ajuste L1 para que ellos se obtengan 3 voltios en TP5 en la frecuencia de funcionamiento ms bajo (generalmente 88,1 MHz). Ajuste S1 para 94,5 MHz y verifica que la tensin en TP5 ser 7 voltios anteriores y todava vara con la actuacin en L1. Esto prueba la variacin dinmica del sintetizador. No hay problemas si el ncleo ajustable casi est fuera de L1. Pinte con un cepillo un poco de esmalte, encola o otro fixador en el ncleo de L1 para que el ajuste se mantenga. Programe el transmisor para la frecuencia de funcionamiento querido y l que estar listo ser usado. Embalaje final. El transmisor puede instalarse en cualquier caja que los ataques del plato. Pueden usarse cajas tanto de metal a partir de plstico y desde que el circuito no calienta a tanto a ventilacin que no es crtico, aunque es mejor un embalaje que permite un ventilacin bueno. Est seguro que cualquier metal es el por lo menos tres centmetros de la parte inferior del plato. Si una caja de plstico, una idea buena se usada sera cubrir el fondo con un pedazo de papel de aluminio que actuara como un plan-tierra para la antena. Un aterramento adicional sera interesante, en el caso de un embalaje de plstico. El uso alza hembras de RCA para las entradas del audio, una sota P4 para el alimento y un conector la hembra de BNC para la salida de RF. Suelde las tierras de las sotas y del conector BNC a la tierra del plato. Recuerde que la conexin con la salida de RF debe ser el ms curte posible. Deben escudarse los cables para la conexin del audio y de calidad buena para que no se capturen ronquidos y zumbidos. Apoyos, tornillos metlicos o de plstico ellos pueden ser acostumbrados a atar el plato en la caja.

Para la antena hay una serie de posibilidades. Una sugerencia sera el uso de una antena telescpica de 60 centmetros, preparado con epoxi en un conector el varn de BNC. Pueden verse los detalles de la construccin de esta antena en la ilustracin 7.

Representa 7.

La fuente del alimento puede ser una con tensin regulada en 13,2 Vcc que pueden encontrarse en las tiendas para los aficionados de la radio, informtica o electrnica. Cualquiera regul que la fuente puede usarse si ella tiene un filtragem bueno. Tambin pueden usarse bateras, pero aclara, ellos se descargarn en el futuro. Sin embargo, para los periodo cortos donde el uso continuo no pasar, ellos son excelentes y ellos no producen ronquidos que no pueden que ellos pasan con adaptadores de corriente del alternante. Eliminadores de montones no se recomienda definitivamente. Usando el transmisor. Para los resultados mejores es necesario que hay una frecuencia libre. PLL ayuda tremendamente, porque mantiene la frecuencia estable. En las grandes metrpolis es probable que es bastante difcil de encontrar un cauce libre. En este caso, intente usar un cauce del intermediario, por ejemplo, los cauces iguales con separacin de 100 KHz, en Estados Unidos y los cauces impares en reas donde se usan cauces iguales.

Usted tambin puede probar una frecuencia entre dos estaciones con seales dbiles.
Obs.: Ellos se establecen las frecuencias impares para a difusin de la radio en FM, por ejemplo, que no se permiten 101.3, 105.5, etc y muchos receptores a le en Brasil que ellos reciben los cauces iguales. Simplemente para el uso domstico usa frecuencias iguales como 88.2, 99.4, el etc. Los receptores analgicos pueden recibir estas seales sin los problemas.

Se sugiere que se opera entre 88 y 92 MHz, porque ese principio de la tira cuida ser usado por estaciones de potencia baja. No ajuste R35 muy fuerte para una ganancia, porque eso producir distoro y interferencia en estaciones del cierre. normalmente deben ajustarse R35 en aproximadamente 75% de su curso cuando us una fuente del audio tpica cuya seal est entre 0,5 e1,0 voltio 51; el rms. Si excedi esos parmetros pasarn distores y la separacin mala entre los cauces del audio. Para evitar ronquidos es certificado de aterrar la salida de RF, principalmente si una antena telescpica se usada. Para aumentar la potencia de salida del transmisor, la tensin en el amplificador de RF puede aumentarse para a a 15 voltios, con que los aumentos de potencia de salida para 150mW. deben quitarse R56 para permitir la irradiacin completa de la seal y radiadores de calor debe ser intalados en los transistores de la salida. En este caso es necesario el uso de una antena calibrado para la frecuencia del funcionamiento y con impedancia de 50 ohmes. Pueden comprimirse los espiras de L4 o extendi para que hay la unin correcta con la antena y permite como este el traslado completo de la seal. Con esta modificacin el alcance es ms grande que 1800 metros y depende de la tierra, situacin de la antena y tambin de la antena. Mantiene la antena a una distancia de por lo menos 6 metros del transmisor si operar con una potencia superior para 10mW, porque es posible que la seal irradiada interfiere en el sintetizador que causa el instabilidade y prdida del ciclo de travamento de PLL. Este circuito tambin puede usarse como excitador para los amplificadores de RF y puede permitirse potencias superiores a 100 Vatios, as como el uso en las radios de la comunidad, sin embargo, antes de operar un equipo con potencias ms grandes que algn miliwatts, consulte la regulacin. En Brasil que las leyes especficas existen para el uso de transmisores y la transgresin de esas leyes puede carretear en los procesos penales y aprehensin del equipo. Para el uso domstico, en escuelas, las conferencias, funcin, finalmente, las

aplicaciones donde la potencia no supera algn miliwatts no hay ninguna restriccin legal con relacin al uso de estos materiales. Con eso usted tiene un transmisor completo de estreo de FM que puede proporcionarlo mucho entretenimiento. El circuito es establo moderno, fcil usar y bastante educativo. Lista de material
Semiconductores IC1 - LM1458 IC2 - LM1496 IC3 - 74C00 IC4 - CD4040 IC5 - LM7805 IC6 - CA3420 IC7 - MC145151-2 IC8 - 74F160 Q1 - MPF102 Q2, Q3, Q4 - 1N3563, Q5 - MPS3866 D1 - 1N4007 D2 - 1N757A D3 - MV2107 Resistores (todos de 1/8w - 5%) R1, R2 - 8k2, R3, R4, R11, R20, R30, R40, R46, R52, R55 - 1k,, R5, R8, R32, R37, R38 - 22K, R9, R10, R26, R29 - 47K, R12, R13, R25, R41, R42 - 100K, R14, R16, R23, R43 - 68K, R15 - 10K (en buen estado-olla) R17, R18, R33, R50 - 2K2, R19, R44 - 10K, R21, R22, R54 - 3K3, R24 - 25K (en buen estado-olla) R47 - 1K5 R49 - 33 ohmes R53 - 330 ohmes R56 - 56 ohmes Capacitores C1, C2, C10 - 10nF (mica) C3, C5, C11 - 1F / 50V (eletroltico) C6, C9, C29 - 100F / 16V (eletroltico) C7, C8, C12, C13, C25, C26, C30, C32 - 10nF (disco cermico) C10 - 18pF (disco cermico) C14 - 12pF (disco cermico) C15 - 33pF (disco cermico) C16 - 2-20pF (ms bien arreglado) C17 - 39pF (disco cermico) C18 - 10F / 16V (eletroltico) C19 - 100nF (mica) C21 - 10nF (SMD) * para ver texto C22, C24 - 100pF (disco cermico) C23, C27, C28, C36 - 470 pF (disco cermico) C31 - 470F / 25V (eletroltico) C33 - 68pF (disco cermico) C34 - 120pF (disco cermico) C35 - 47pF (disco cermico) C37 - 10pF (disco cermico) Otros materiales L1 a L6 - para ver texto

R27 - 220 ohmes R28, R48, R51 - 470 ohmes R31 - 2M2 R34 - 220K R35 - 1K (en buen estado-olla) R36 - 6K8 R39 - 4K7 R45 - 1M

Xtal1 - 4.864MHz (cristal) Xtal2 - 10.240MHz (cristal) S1 - la ZAMBULLIDA importante de 10 secciones Barra de ferrita ajustable para L1 La ferrita obstruye para la fabricacin del sustos de RF Enhebre 22 AWG para la fabricacin de las bobinas El plato de circuito imprimi cara doble de fibra de vidrio Hilos, suelda, hierro de l suelda, etc.

Fotografas del transmisor montado:

Transmisor de TV Domstico
Este equipo permite conectar en su entrada la salida de audio y video de una casetera o una filmadora y as transmitirlo por el aire hacia uno o varios televisores en el mbito de una casa. Tambin es til para emitir la imagen y el sonido de una computadora para poder hacer presentaciones multimedia en varias pantallas de TV distribuidas en un recinto. Si dispone de un servicio de TV por satlite o un sistema de cable premium y desea ver la programacin en varios televisores con un solo sintonizador y/o decodificador podr conectar la salida del mismo a este proyecto y disfrutar de esas imgenes en toda la casa. Tambin es til en sistemas cerrados de video para seguridad, evitando gran cantidad de tendidos de cables.

Como se observa en el esquema elctrico el circuito consta de varias etapas (un oscilador local, un modulador de FM para el audio, un modulador de AM para el video, un mezclador y un amplificador de salida) muy simples de armar. Dispone de los controles necesarios para realizar un ptimo ajuste logrando as una correcta transmisin de la seal. Descripcin del Circuito: La seal de video que ingresa por el conector J1 es terminada, primeramente, por el resistor R6 y acoplada a travs del capacitor C1 al diodo de clamping D1. El clamping fuerza los pulsos de sincronismo a un nivel fijo de DC para reducir el efecto blooming. El potencimetro R3 es usado para establecer la ganancia de la seal de video; su efecto es similar al control de contraste del televisor. El control de polarizacin (R7) se emplea para ajustar el nivel mnimo de la seal, cuando imgenes totalmente oscuras son transmitidas. De esta forma, el receptor de TV puede mantener eficientemente el sincronismo. Como ver mas

adelante, los potencimetros R3 y R7 son ajustados conjuntamente para un ptimo rendimiento en todas las condiciones. El transformador de RF T1 (y su capacitor interno) forma el circuito tanque de un oscilador Hartley, que est sintonizado a 4.5 MHz. La seal de audio que ingresa por J2 es acoplada a la base del transistor Q3 por medio de C2 y R4: la seal de audio modula la presente en la base de Q3 para formar una sub-portadora de audio que es 4.5MHz superior a la frecuencia de la portadora de video. La sub-portadora modulada en frecuencia es aplicada a la seccin moduladora a travs de C5 y R9. El resistor R9 ajusta el nivel de la sub-portadora con respecto a la seal de video. Los transistores Q1 y Q2 modulan en amplitud las seales de audio y video sobre la portadora de RF. La frecuencia de operacin es establecida por la bobina L4, compuesta por 3.5 espiras de alambre barnizado 24 sobre una forma comn con una varilla de ferrita. Esta bobina es parte de un circuito tanque Colpitts que adems contiene C7 y C9. El circuito tanque forma una red de realimentacin sobre Q4, hacindolo oscilar a la frecuencia establecida. La salida de RF de la seccin osciladora es amplificada por Q5 y Q6, cuya tensin de alimentacin proviene de la seccin moduladora. El adaptador de antena y el filtro pasa bajos esta formado por C12, C13, y L1. El resistor R12 es optativo; ste es utilizado para adaptar la salida con cualquier tipo de antena. Circuito Impreso: Puede emplear el circuito impreso diseado por el autor, el cual dispone de todo el espacio necesario tanto para los componentes como as tambin para el clip de la batera, el espacio para que esta quede sujeta y la isla para atornillar la antena interna. Es posible, sino, hacer un circuito impreso personalizado con el espacio mnimo necesario, siempre que siga los lineamientos del circuito elctrico. En ambos casos es aconsejable el uso de circuito impreso de pertinax en lugar del fenlico ya que este ltimo absorbe humedad lo que provocara inestabilidad general del sistema.

Lado de pistas (soldaduras) en tamao real. (escala 1:1)

Distribucin de componentes ampliado.

Notas: El transformador de RF de 4.5MHz (T1) puede ser cualquiera que se adapte, siempre que disponga del capacitor interno conectado al secundario. L4 debe ser hecho manualmente. Respetar los parmetros dados arriba. Si emplea en resistor R12, debe ser colocado en la cara de soldaduras del circuito impreso entre la salida de antena y masa. Este componente debe ser instalado siempre que use una antena distinta a la interna, haciendo una correcta adaptacin entre la misma y el circuito. Ajuste: Para calibrar el transmisor necesitar un receptor de TV y una fuente de seal como una video grabadora o una filmadora. Necesitar, adems, una herramienta no metlica para ajustar la bobina L4 y el transformador T1. Una batera nueva de 9v puede ser empleada para los ajustes, pero si encuentra dificultosa la calibracin, intente hacindolo con una fuente de alimentacin de 12v. Ntese que durante el ajuste y prueba de la unidad, encontramos que funciona mucho mejor con una alimentacin estable y filtrada de 12 volts. Si llega a la misma conclusin, agregue un conector de entrada de tensin soldndolo a los puntos adecuados en el circuito impreso (en lugar del clip de batera). Sintonice el receptor de TV en un canal no utilizado (sin transmisin) entre el 2 y el 6. El TV debe tener conectada la antena interna directamente; una antena externa o un sistema de cable no funcionar. Asegrese que ambos potencimetros estn en su posicin central (a la mitad de su recorrido) y aplique tensin al circuito. Ajuste L4 con la herramienta no-metlica hasta que la pantalla del TV quede en blanco (desaparezca la lluvia). Luego, ajuste cuidadosamente L4 hasta lograr la mejor recepcin posible. Conecte las salidas de audio y video de una grabadora otra fuente a J1 y J2, de ser necesario accione el reproductor de vdeo. Deber ver la imagen en la pantalla de la TV: si as fuese, ajuste L4 hasta obtener la mejor imagen posible; si no, revise el circuito impreso en busca de algn error en soldaduras o componentes en las entradas. A continuacin, ajuste R3 para obtener un brillo ptimo y R7 para un ajuste general de la calidad de video. Es posible que necesite hacer ajustes menores sobre L4 luego de ajustar R3 y R7. Finalmente, ajuste T1 con la herramienta no metlica para obtener el mejor audio posible. Luego de esto el transmisor estar correctamente calibrado.

Vista del equipo terminado y montado en su gabinete