1

RESUMEN DIDCTICO Versin junio 2006.

Ctedr de Dere!"o Constitu!ion # I.
$re% r do %or Nor&erto M rt'ne( De#) .

El caso Bramajo Fallos, 319:1840 Bramajo, Hernn Javier s/ inci en!e e e"carcelaci#n
*+ ## do %or # CS,N e# -2 de setie.&re de -//60
Not 1 la e"$licaci#n %&e si'&e no e"ime al al&mno e la c&i a osa lec!&ra el (allo )n!e'ro * ma'is!ra os+ 2nte!edentes de# ! so1 Hernn J+ Bramajo, e!eni o en j&lio e 199,, (&e ac&sa o $or el Fiscal $or el eli!o e -omici io cali(ica o * solici!# %&e se le a$licase la $ena e recl&si#n $er$e!&a con la accesoria e recl&si#n $or !iem$o in e!ermina o, en vir!& e la 'rave a el -ec-o, come!i o en conc&rso ma!erial con el e ro.o o.lemen!e a'rava o $or -a.er si o come!i o con armas, en $o.la o * en .an a+ /a j&e0 e $rimera ins!ancia, al c&m$lir Bramajo los !res a1os e $risi#n $reven!iva, sin %&e -&.iese concl&i o la ca&sa, conce i# la e"carcelaci#n el $rocesa o, con ca&ci#n real e.i o a la 'rave a e los eli!os %&e le (&eran a!ri.&i os, la $ena solici!a a $or el (iscal * la circ&ns!ancia e re'is!rar &na con ena an!erior+ El !ri.&nal lo -i0o $or a$licaci#n mecnica el 2r!+ 13 e la le* ,4+390+ /a me i a j& icial (&e a$ela a $or el 4inis!erio 56.lico $ero la 7ala 48 e la 9mara :acional e 2$elaciones en lo 9riminal * 9orreccional e la 9a$i!al Fe eral, la con(irm#, $or lo %&e la Fiscal)a e 9mara in!er$&so rec&rso e"!raor inario (e eral+ El ar'&men!o el 4inis!erio 56.lico versa.a en c&es!ionar la vali e0 el ar!)c&lo 13 e la le* ,4+390 ;!am.i<n conoci a como le* el , " 1= $&es!o %&e es!ar)a en con(lic!o con lo is$&es!o en el 2r!+ >3 inc+ ? e la 9onvenci#n 2mericana so.re @erec-os H&manos+ el anlisis e los (&n amen!os ver!i os en el mismo $or los

2rt. 34 in!. 56 C2D71 Toda persona detenida o retenida debe ser llevada, sin demora, ante un juez u otro funcionario autorizado por la ley para ejercer funciones judiciales y tendr derecho a ser juzgada dentro de un plazo razonable o a ser puesta en libertad, sin perjuicio de que contine el proceso. Su libertad podr estar condicionada a garant as que aseguren su comparecencia en el juicio.!

8e9 2:.;/01 *re<# .ent ri de# 2rt. 34 in!. 5 de # C2D70 @e!ermina &n $la0o (ijo e os a1os, con &na $r#rro'a e &n a1o * o!ra e seis meses, $ara los $rocesa os %&e -a.ien o c&m$li o a%&el la$so e e!enci#n en $risi#n $reven!iva, no -&.iesen si o j&0'a os en (orma e(ini!iva ;ar!s+ 1 * ,= 2 ems is$one %&e !ransc&rri o el $la0o menciona o, se com$&!ar $or &n )a e $risi#n $reven!iva os )as e $risi#n o &no e recl&si#n ;2r!+ >=

El rec&rren!e ale'# %&e .ajo el $re!e"!o e re'lamen!ar es!a norma e &n !ra!a o in!ernacional, la le* ,4+390 la esvir!&# $or%&e convir!i# &na c&es!i#n s&.je!iva, como lo es e!erminar c&l $la0o es el ra0ona.le, en &na c&es!i#n ne!amen!e o.je!iva, .asa a en el c&m$limien!o mecnico e &n $la0o (ijo, sin !ener en c&en!a la ma*or o menor 'rave a el eli!o %&e se im$&!e+ @ene'a o el e"!raor inario $or la 9mara, la Fiscal)a e 9mara ac& i# en %&eja an!e la 9or!e 7&$rema+ E# de!isorio1 El m"imo Ari.&nal nacional rec-a0# la $re!ensi#n e eclarar la incons!i!&cionali a el 2r!+ 13 e la le* ,4+390, $ero -i0o l&'ar a la revoca!oria e la e"carcelaci#n solici!a a $or la Fiscal)a e 9mara+ Bsicamen!e, la 9or!e res&elve &n con(lic!o en!re is!in!os in!ereses: $or &n la o la 'aran!)a e &n $la0o ra0ona.le e e!enci#n en $risi#n $reven!iva $ara los ac&sa os e &n eli!o * el $rinci$io e inocencia *, $or el o!ro, el erec-o e la socie a a %&e se c&m$la la le* * se encarcele a %&ienes elin%&en+ El (allo es!a.lece: 1+B /a jerar%&)a cons!i!&cional e la 92@H * el reconocimien!o %&e el Es!a o ar'en!ino -a -ec-o e la com$e!encia e la 9omisi#n Cn!eramericana e @erec-os H&manos $ara conocer en !o os los casos rela!ivos a la in!er$re!aci#n * a$licaci#n e la ci!a a convenci#n+ En es!e $&n!o ci!a como an!ece en!e el caso Dirol i+ ,+B E&e en vir!& e es!a $a&!a, e.e !enerse en c&en!a %&e la 9omisi#n ;9C@H= io s& o$ini#n so.re el $&n!o en el caso 10+03> el 13 e a.ril e 1989,

3 $lan!ea o $or la Fe$6.lica 2r'en!ina a(irman o: Gla e!erminaci#n el $la0o ra0ona.le en el erec-o in!erno ar'en!ino s&r'e en ca a caso e la consi eraci#n armoniosa e es!as os is$osiciones ;se re(iri# a os normas el 9# i'o 5rocesal 9riminal nacional= %&e an o li.ra a esa consi eraci#n al cri!erio el j&e0 %&e e.e eci ir en .ase a los $arme!ros %&e la le* le marca !a"a!ivamen!e $ara %&e los valore en (orma conj&n!a+ 3+B Aam.i<n sos!&vo la 9C@H %&e Gla e!erminaci#n el $la0o se enc&en!ra (ija a $or los e"!remos el ;9# i'o= j unto !on # %re!i !in =ue de e##os " !e e# jue( de # ! us >+ Es!e !em$eramen!o coinci e con el cri!erio e la 9or!e E&ro$ea c&an o a(irma: El Ari.&nal o$ina i'&almen!e %&e $ara a$reciar si, en &n e!ermina o caso, la e!enci#n e &n ac&sa o no so.re$asa el l)mi!e ra0ona.le, !orres%onde # s utorid des judi!i #es n !ion #es in?esti< r tod s # s !ir!unst n!i s %&e, $or s& na!&rale0a, lleven a a mi!ir o rec-a0ar %&e e"is!e &na ver a era e@i<en!i de interAs %B&#i!o %&e justi)i=ue # dero< !in de # re<# de# res%eto # #i&ert d indi?idu #.> 4+B 7i .ien la le* ,4+390 (ija $la0os $ara la $roce encia e la li.er!a ca&ciona a, * en la o$ini#n e la 9omisi#n !am$oco $ro-).e %&e ca a Es!a o $ar!e los es!a.le0ca, <s!a -a a(irma o %&e Gel Es!a o $ar!e no est o&#i< do $or la 9onvenci#nB )ij r un %# (o ?#ido % r todos #os ! sos !on inde%enden!i de sus !ir!unst n!i sG%&e an o el conce$!o e %# (o r (on &#e sujeto # %re!i !in de # <r ?ed d de # in)r !!in , en c&an!o a los e(ec!os e es!a.lecer si la e!enci#n -a eja o e ser ra0ona.le+ ?+B 7i la in!eli'encia e la le* ,4+390, .asa a e"cl&sivamen!e en la li!erali a , con &ce a res&l!a os %&e no armoni0an con los $rinci$ios a"iol#'icos en&ncia os en o!ros e ran'o s&$erior, es necesario ar $reminencia al es$)ri!& e la le*, a s&s (ines, al conj&n!o armonioso el or enamien!o j&r) ico * a los $rece$!os (&n amen!ales el erec-o+ H+B 5or es!os ar'&men!os, en el caso concre!o, el e"amen e las con iciones $ersonales el $rocesa o, la 'rave a e los -ec-os %&e se le im$&!an * la con ena an!erior %&e re'is!ra, as) como la $ena solici!a a $or el (iscal, -acen $res&mir %&e en caso e o.!ener la li.er!a in!en!ar .&rlar la acci#n e la j&s!icia, $or lo %&e e.e revocarse la e"carcelaci#n o!or'a a+