Vous êtes sur la page 1sur 24

IN T H E

HI G H

COURT

OF

G UJA R A T

AT AH M E D A B A D OF 2004

S P E C I A L C I VI L A P P L I C A T I O N N O . DI S T RI C T: R AJ K O T

S a v a n i R o a d Li n e s . . . P e tition e v e s!s L a "#i$ % ai & . J o s %i . . . R es' o n d e nt

IN D E X

Anne(! e

D e s ) i 'tio n & e + o o , ' e tition C o ' . o, i + ' ! * n e d a / a d C o ' . o , ) o + + ! n i ) a ti o n e n t e e d i nt o $ e t / e e n ' a ties 1 ) o""e)tive".2

Pa*e N o. - to

A 0

A% +eda$ad D t .: 3 - 03 2 0 0 4

A d v o ) ate ,o

t % e ' e tition e

: -:

IN T H E

HI G H

COURT

OF

G UJA R A T

AT AH M E D A B A D OF 2004

S P E C I A L C I VI L A P P L I C A T I O N N O . DI S T RI C T: R AJ K O T S a v a n i R o a d Li n e s

. . . P e tition e v e s!s L a "#i$ % ai & . J o s %i . . . R es' o n d e nt SYN O P SIS AN D T%e -788 e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n on 2 8 . 2. - 7 8 7 LIS T O F EVENTS o,

ais e d R e , e e n ) e 1 L C R 2 N o . 2 2 4 6 t%e La$o!

$ e,o e

C o ! t9 R a # 5 o t9 a n d

' a . e d t % a t si n ) e % e / a s ! n " a / , !"". - : . 4. - 7 8 8 $ . ' e titio n e 9 % e + a . $ e / i t % ) o n ti n !it. a n d , !"" $ a ) 5 / a * e s .

e + o v e d , o + d ! ti e s o n ei n st at e d $ a ) 5 i n s e vi) e

T%e

e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n

a"so

ais e d

a n ot%e

i n d ! s t ia"

dis' !te $ ei n * R e, e e n ) e 1L C R2 N o. ; < 03 8 7 $ e, o e t% e L a $ o ! C o ! t9 R a # 5 o t9 a n d i n t % e s ai d t % e ' e titio n e i""e* a"". s ai d and %as e+oved %i + / it % o !t ' a .in * e, e e n ) e a " s o9 % e ' a . e d t % a t , o+ %i + s e vi) e o n an. 2 7. - 2. - 7 8 8 and ) o + ' e n s a ti o n

/ i t % o ! t a n . ' o ) e d ! e $ e i n * a d o ' t e d a n d it / a s ' a . e d i n t % e e, e e n ) e t % a t % i s e + o v a " , o + s e vi) e , o + 2 7 . - 2 . - 7 8 8 $e ei n st at e d $ a ) 5 i n s e vi) e e, e e n ) e / a s ,i"e d o n 2 6 . <. - 7 8 7 . $ e d e ) " a e d i""e* a" a n d % e + a . / i t % , !"" $ a ) 5 / a * e s . S a i d

In R e, e e n ) e $.

1 L C R 2 N o . 2 2 4 6 3 8 8 9 t % e ' e tition e

,i"e d / itte n

s t at e + e n t v i d e e ( . 2 : o n - 7 . ;. - 7 8 7 a n d t % e a v e + e n t s + a d e e s ' o n d e n t 4/ o 5 + a n i n % i s s t at e + e n t o , )" ai + i n t % e s ai d e, e e n ) e / e e d e n i e d.

= i tt e n s t at e + e n t / a s 1L C R2 N o. ; < 038 7 on

a " s o ,i"ed $ . - -. - 2. - 7 7 0

' e titio n e i nt e a"ia

in R e, e e n ) e d e n .i n * t%e

: 2:

a v e + e n t s + a d e i n t % e s t at e + e n t o , )" ai + $ . t % e ' e titio n e t %is e, e e n ) e.

in

T % e e a ,t e 9 i n add!)ed on

R e,e en)e o,

1L C R2

N o . 2 2 4 63 8 89 si d e s.

e vi d e n ) e

/as

$ e % a ",

$ ot%

t%e

>o/eve 9

a "" t % e

d o ) ! + e n t s ' o d ! ) e d $ . ' e tition e

) o ! " d n o t $ e e ( % i $ite d.

In

R e,e en)e

1L C R2

N o . ; < 03 8 79

do)! + e nta .

e vi d e n ) e

/as

' o d ! ) e d $ . ' e titio n e . > o / e v e 9 t % e . / e e n o t a d + i tt e d $ . / o 5 + a n a n d t % e e, o e9 s a + e / e e n o t e ( % i $ite d a n d / e e n o t ) o n s i d e e d.

T % e e a ,t e

in R e , e e n ) e N o . ; < 03 8 79 t % e

e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n

/ a s e ( a + i n e d.

T % e e a ,t e 9 / i t % ) o n s e n t o , ' a ties9 $ o t % t % e ' a ties9 t % e t / o e, e e n ) e s ais e d $ . e s ' o n d e n t / e e ) o n s o "id at e d a n d / e e t ie d t o * e t % e .

I n R e , e e n ) e 1 L C R 2 N o . 2 2 4 6 3 8 8 9 v i d e e ( . - :9 t % e / o 5 + a n e ( a + i n e d. > o / e v e 9 i* %t o , ' e tition e / o 5 + a n / a s )" o s e d v i d e e ( . 6 4.

/as

to ) oss e ( a + i n e t%e

V i d e E ( . 6 6 P ! s %is / a s ,i"e d $ . / o 5 + a n d e ) " a in * )" o s ! e o , e vi d e n ) e. Vide e ( . 6 <9 i* %t o, ' e titio n e to add!)e o a" e vi d e n ) e / a s )" o s e d. T % e e a ,t e 9 a * ! + e n t s / e e % e a d a n d

o n , a + i n * iss ! e s9 t % e i + ' ! * n e d a / a d / a s ' a s s e d .

?nde and

t%e % e"d

i+'!*ned to $e

a/a d

1i2 t % e and

a )t

o,

' e tition e ' a.e o,

o, t%e

e + o vin *

t%e

es'o n d e nt , o + n ! "" a n d v oi d

s e vi) e / a s

d e ) " a e d i""e* a"

122 t % e

e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n , o

ei n st atin * % i + $ a ) 5 i n s e vi) e is n o t ei n st at e + e n t9 a * a i n st a "" % i s

* a n t e d. > o / e v e 9 i n "ie ! o ,

: ;:

i * %ts a n d

)" ai + 9 $ .

/a.

o , ) o + ' e n s a ti o n9 R s . - 09 0 0 0 34 a e e s ' o n d e n t $ . ' e tition e .

o d e e d to $ e ' ai d to t% e

S o ,a La$o!

as

e"ie, o ,

ei n st at e + e n t / i t % $ a ) 5 / a * e s is d e n i e d $ . e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n ' e , e o, 2 0 0 4 $ e,o e e d S ' e ) i a" C i vi" Co! t t %is > o n o ! a $ " e

C o ! t9 t % e

A ' ' "i) atio n N o . 8 : 4 a n d is ' e n d i n * , o

) % a ""e n *i n * t % a t ' a t o , t % e a / a d . S a i d ' e tition is a d + i tt e d % e a i n *.

0.

i+'!*ned

a/a d

d a t e d - 6 . 2. 2 0 0 ;

'assed

$.

t% e "ea n e d sa + e ti + e 9

P e si di n * O , ,i) e 9 L a $ o ! % o " di n * t % a t t % e / it % $ a ) 5 / a * e s.

C o ! t9 R a # 5 o t9 a ""o / e d ) o + ' e n s a ti o n ei n st at e + e n t9 a t t % e ei n st at e + e n t

o , R s . - 09 0 0 0 34 i n "ie ! o ,

e s ' o n d e n t is n o t e n tit"ed , o

> e n ) e t %is ' e titio n.

*****

: 4:

IN T H E

HI G H

COURT

OF

G UJA R A T

AT AH M E D A B A D

S P E C I A L C I VI L A P P L I C A T I O N N O .

OF 2004

DI S T RI C T: R AJ K O T I n t % e + a t t e o , A ti)"es 2 2 : @ o , t % e C o n s tit!tio n o , I n di aA And In t% e + a tt e A ) t9 - 7 4 < A And In t% e + a tt e S a v a n i R o a d Li n e s9 % a v i n * o ,,i)e a t ; 9 0 % a 5 ti n a * a 9 S t a tio n P " ot9 R a # 5 o t. $ et / e e n: o , I n d ! s t ia" D i s ' ! t e s 22<

. . . P e tition e

v e s!s L a "#i$ % ai & .J o s %i9 C 3 o. > . B . D a v e 9 A d v o ) a t e9 S % a + S a d % n a9 D % e $ a R o a d9 R a#5 ot

. . . R es' o n d e nt

: 6:

T o9 > o n C $" e T % e C % i e , J ! sti)e a n d ot%e > o n C $" e J ! d * e s o , t % e > o n C $" e > i * % C o ! t o , B ! # a at a t A % + e d a $ a d >! + $"e s ! $ + i s si o n ,o and on $ e % a ", o , t % e ' e titio n e a $ o v e n a + e d

M O S T RESPECTFULLY SHE W E T H

T H A T:

-.

0.

/a.

o , t % e ' e s e n t ' e tition9 t % e ' e tition e t%e " e * a"it.9 v a "idit. a n d

see5s to o, t%e

) % a ""e n * e

' o ' i et .

a / a d d a t e d - 6 . 2. 2 0 0 ; ' a s s e d $ . t % e " e a n e d P e si din * O , ,i) e 9 La$o! and one C o ! t9 R a # 5 o t9 1L C R2 ' a.e in R e,e en)e 1L C R2 to t%e

N o.2 2 4 6388 / % e e $ .9 o n /o 5+an i n "ie ! o , ,o

R e,e en)e %and t%e

N o . ; < 03 8 79 o, t%e

e s ' o n d e n t4

ei n st at e + e n t i n s e vi) e is n o t * a n t e d $ ! t

ei n st at e + e n t9 R s . - 09 0 0 0 34 % a v e $ e e n a / a d e d

$ . / a . o , ) o + ' e n s a ti o n. A ) o ' . o , t % e a / a d is a n n e ( e d % e eto a n d + a 5 e d a s A n n e ( ! e 4A .

2.

T % e s % o t , a )ts " e a di n * t o t % e ' e s e n t ) a s e a e a s ! n d e :

2.-

T%e

e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n

ais e d

R e,e en)e

1L C R2 C o ! t9

N o . 2 2 4 6 o , - 7 8 8 o n 2 8 . 2. - 7 8 7 $ e , o e t % e L a $ o ! R a # 5 o t9 and ' a.ed t% at si n ) e %e /as

! n " a / , !"".

: ::

e + o v e d , o + d ! ti e s o n - : . 4. - 7 8 8 $ . ' e titio n e 9 % e + a . $e ei n st at e d $ a ) 5 i n s e vi) e / i t % ) o n ti n !it. a n d , !""

$ a ) 5 / a * e s.

2.2

T%e

e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n $ ein * R e,e en)e

a"so

ais e d a n o t % e N o. ; < 038 7

i n d ! s t ia" $ e,o e t%e

dis' !te La$o! ' a.ed

1L C R2

C o ! t9 R a # 5 o t9 a n d i n t % e s ai d t% at t%e ' e titio n e %as

e, e e n ) e a " s o9 % e e+oved %i + , o+

s e vi) e o n 2 7 . - 2 . - 7 8 8 i""e* a"". a n d / i t % o ! t ' a . i n * % i + an. ) o + ' e n s a ti o n and / it% o !t an. ' o)ed! e $ ein *

a d o ' t e d a n d it / a s ' a . e d i n t % e s ai d e + o v a" , o+ %e s e vi) e +a. $e , o+

e, e e n ) e t % a t % i s $e d e )"a e d

2 7. - 2. - 7 8 8

i""e* a" a n d

ei n st at e d $ a ) 5 i n s e vi) e / i t %

, !"" $ a ) 5 / a * e s . S a i d

e, e e n ) e / a s ,i"e d o n 2 6 . <. - 7 8 7 .

2.;

In

R e,e en)e

1L C R2

N o . 2 2 4 63 8 89 e (.2 : on

t%e

' e titio n e and in

,i"e d t%e %is

/ itte n

s t at e + e n t +ade

vid e $.

- 7 . ;. - 7 8 7

ave + e nts

e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n

s t at e + e n t o , )" ai + i n t % e s ai d

e, e e n ) e / e e d e n i e d .

2.4

= i tt e n

s t at e + e n t 1L C R2

/as

a"so

,i"ed on

$.

' e titio n e

in

R e,e en)e

N o. ; < 038 7 + e nts + a d e i n t %is

- -. - 2.- 7 7 0

i nt e a"ia

d e n .in * t%e a v e $ . t % e ' e titio n e

i n t % e s t at e + e n t o , )" ai +

e, e e n ) e.

: <:

2.6

T % e e a ,t e 9 i n

R e,e en)e

1L C R2

N o . 2 2 4 63 8 89

e vi d e n ) e

/ a s a d d ! ) e d o n $ e % a ", o , $ o t % t % e si d e s. > o / e v e 9 a "" t%e do)! + e nts ' od!)ed $. ' e titio n e ) o !" d n ot $e

e ( % i $ite d.

2.:

In /as

R e,e en)e ' od!)ed $.

1L C R2 $.

N o . ; < 03 8 79 d o ) ! + e n t a .

e vi d e n ) e /e e /e e n ot n ot

' e tition e . > o / e v e 9 t % e . and t % e e, o e9 s a + e

a d + i tt e d

/o 5+an

e ( % i $ite d a n d / e e n o t ) o n s i d e e d.

2.<

T % e e a ,t e

in

R e,e en)e

N o . ; < 03 8 79

t%e

/ o 5 + a n4

/ o 5 + a n / a s e ( a + i n e d.

2.8

T % e e a ,t e 9 / i t % ) o n s e n t o , ' a ties9 $ o t % t % e ' a ties9 t%e t/o e, e e n ) e s ais e d $. es'o n d e nt /e e

) o n s o "id at e d a n d / e e t ie d t o * e t % e .

2.7

In R e , e e n ) e 1L C R2 N o . 2 2 4 63 8 89 vi d e e (. - :9 t % e / o 5 + a n /as e ( a + i n e d. >o/eve 9 i* %t o , ' e tition e to ) oss

e ( a + i n e t % e / o 5 + a n / a s )" o s e d v i d e e ( . 6 4 .

2.- 0

Vide

E (. 6 6

P ! s %is

/as

,i"e d

$.

/o 5+an

d e ) " a in * to

)" o s ! e o , e v i d e n ) e . V i d e e ( . 6 <9

i * %t o , ' e tition e

a d d ! ) e o a" e v i d e n ) e / a s )" o s e d . T % e e a ,t e 9 a * ! + e n t s

: 8:

/ e e % e a d a n d o n , a + i n * iss ! e s9 t % e i + ' ! * n e d a / a d / a s ' a s s e d.

2.- -

?nde

t%e i + ' ! * n e d t%e

a / a d 1i2 t % e a ) t o , ' e tition e , o+ s e vi) e /as

o,

e + o vin *

es'o n d e nt

d e )"a e d

i""e* a" a n d % e " d t o $ e n ! "" a n d v o i d a n d 1 22 t % e ' a . e o, t%e s e vi) e e s ' o n d e n t 4/ o 5 + a n is n ot ,o ei n st atin * % i + >o/eve 9 in $ a ) 5 in "ie ! o,

* a n t e d.

ei n st at e + e n t9 a * a i n st a "" % i s

i * %ts a n d )" ai + 9 $ . / a .

o , ) o + ' e n s a ti o n9 R s . - 09 0 0 0 34 a e o d e e d t o $ e ' a i d t o t%e e s ' o n d e n t $ . ' e tition e .

2.- 2

So

,a

as $. ed

e"ie, o , La$o!

ei n st at e + e n t C o ! t9 t%e

/ it%

$a)5/a*es

is

d e nie d ' e,e

e s ' o n d e n t4/ o 5 + a n N o.8: 4 o, 2004

S ' e ) i a" C i vi" A ' ' "i) atio n

$ e , o e t %is > o n o ! a $ " e C o ! t ) % a ""e n *i n * t % a t ' a t o , t % e a / a d . S a i d ' e tition is a d + i tt e d a n d is ' e n d i n * , o % e a i n *.

;.

T % e ' e tition e a * * iev e d - 6 . 2. 2 0 0 ; La$o! and

$ e * s to ' e,e d i s s atis,ied $. t%e

t % e ' e s e n t ' e tition $ e i n * / it% t%e A/a d d ated O , ,i) e 9

'assed

"ea n e d

P e si di n *

C o ! t9 R a # 5 o t9 i n R e , e e n ) e 1 L C R 2 N o . 2 2 4 6 3 8 8 a n d

R e , e e n ) e 1 L C R 2 N o . ; < 0 3 8 7 9 t o t % e e ( t e n t it d i e )ts t % e

: 7:

' e titio n e

t o ' a . R s . - 0 9 0 0 0 34 t o t % e and in "ie ! o,

es' o n d e nt $ . / a . o, on t%e

) o + ' e n s a ti o n

ei n st at e + e n t9

, o""o /i n * * o ! n d s 9 a + o n * s t o t % e s9 t % a t + a . $ e ! * e d a t t % e ti + e o , % e a i n * o , t %is ' e titio n:

GROUN DS

I.

T%e t%e

' e tition e i+'!*ned

e s ' e ) t, !"". s t at e s a n d a/a d to t%e e (te nt

s ! $ + its t% at

it d i e )ts t % e es'o n d e nt $ .

' e titio n e

to ' a .

R s . - 09 0 0 0 34 t o t % e

/ a . o , ) o + ' e n s a ti o n a n d i n "ie ! o , $ad i n " a / 9 ! n # ! st9 ! n , ai and

ei n st at e + e n t9 is

a * a i n st t % e s e tt"e d

' o visio n s o , " a / a n d and t % e e, o e9 s a + e

' i n )i '"es o , n a t ! a" # ! sti)e9 e D !i ed to $ e D ! a s % e d a n d

is

s e t a si d e t o t % a t e ( t e n t.

II.

T%e

' e tition e

e s ' e ) t, !"". s t at e s a n d

s ! $ + its t% at

t% e "ea n e d L a $ o ! , a )t t % a t t%e

C o ! t % a s , ai"e d t o a ' ' e )i at e t % e /as n ot a /o 5+an as

es'o n d e nt

d e ,i n e d ! n d e

s e ) tio n 2 1 s2 o , t % e I n d ! s t ia" D i s ' ! t e s e, e e d t o a s E t % e A ) t F2. T % e

A ) t9 - 7 4 < 1 % e ei n a,te ' e titio n e

s ! $ + i t s t % a t it is n o t i n d i s ' ! t e t % a t t % e /as *iv e n a ' ' oi nt + e n t o, t%e on te + ' o a .

es'o n d e nt

$ a sis a s 0 a n ) % & a n a * e

e s ' o n d e n t 4) o + ' a n . .

: -0:

F ! t % e 9 a t n o ' o i n t o , ti + e a n d a t n o s t a * e o , t ia" o , t % e ) a s e 9 t % e ' e tition e %e /as n ot a ' ' oi nte d Co! t as %as % a d d e n i e d t % e , a )t t % a t a e 0 an)% ed in &ana*e . T%e % o " di n * t% at

"ea n e d +e

La$o!

e". o n t% e $ a sis o, t % e n o + e n )" at ! e o, ' o st % e" d

1 % e e E 0 a n ) % & a n a * e F 2 it ) a n n o t $ e d e ) i d e d a s t o / % et%e ' e titio n e e ed in t%e e + '"o.ee is a /o 5+an o n o t. T % e Co! t %as ) o !" d n ot

s ! $ + its t% at t% e "ea n e d L a $ o ! % o " di n * t% at t%e ' e tition e

e s t a $"is % a n . , a )t t o t % e ) o n t a . t o ' o v e its ) a s e . T % e "ea n e d L a $ o ! C o ! t % a s a"so e e d in ) o + i n * to

) o n ) " ! si o n t % a t o n t % e $ a s i s o , t % e d ! ti e s ' e , o + e d $. t%e /o 5+an it is )" e a t% at %e is / o 5 + a n

)ove ed !nde

t % e A ) t.

III.

T%e

' e tition e

e s ' e ) t, !"". s t at e s a n d

s ! $ + its t% at

t%e La $ o ! ' e titio n e $.

C o ! t % a s n o t $ e "ie v e d t % e ) a s e o , t % e t% at t% e on es'o n d e nt / a s n e v e its on ed v o "ition9 a n d to & ! + $ ai te +in ate d t% at t%e

es'o n d e nt /as

es'o n d e nt - 7 8 <9 and

t a n s, e t% at

in O ) t o $ e s e v e a"

t % e e a ,t e

a " s o9

) o + + ! n i ) a ti o n / a s e n t e e d i nt o $ e t / e e n t % e ' a ties and t % a t si n ) e t%e /o 5 a t J et ' ! o ,,i)e / a s n ot

t % e e a n d t % a t si n ) e t % e s ai d o ,,i)e / a s t o $ e )" o s e d

: --:

'e

+ a n e n t" .9 t % e to # oi n at

es'o n d e nt & ! + $ ai

/as

ti + e

and

a * ai n t%e s ai d

as5ed

o ,,i)e9

%o/eve 9 o, t%e

es'o n d e nt

did n ot *iv e

e '" . t o a n .

) o + + ! n i ) a ti o n s a n d o n " . / i t % a v i e / t o ) e a t e $ a si s ,o ,i"in* e, e e n ) e9 a " ette /as / itte n es! + e d $. %i +

d a t e d < . <. 8 8 s t atin * t % a t % e % a s J et ' ! 0 a n ) % O , ,i) e. I n , a )t9 t % e e'o t ,o

d ! ti e s a t

es'o n d e nt % a d to

# oi n a n d ' e titio n e

d ! ti e s a t & ! + $ a i o ,,i)e / % i ) % t % e e, ! s e d t o # oi n a n d % e % i + s e ",

a d a + a n t".

v o " ! n t a i". d i s D ! a"i,ied % i + s e ", , o + ) o n ti n ! a tio n o , s e vi) e. T % e ' e tition e s t at e s t % a t o v e and a$ove

t % e a , o e s ai d " ette s9 ,in a" / a n i n * / a s a " s o iss ! e d to t%e n ot e s ' o n d e n t t o t % e e ,, e )t t % a t i n ) a s e % e d o e s

e s ! + e d ! ti e s a t & ! + $ a i 9 it / i"" $ e t a 5 e n t % a t % e

is n o t / i"in * t o / o 5 9 % o / e v e 9 d e s ' it e * i vi n * t %is o ' ' o t ! nit.9 t%e es'o n d e nt t % e e, o e9 a s t%e did t%e n ot a v a i" t% at

o ' ' o t ! nit. a n d /as )" o s e d $ !t

o ,,i)e o , J et ' ! " e,t / i t % no and

do / n9 to

' e tition e t%e

/as

o ' ti o n

te +in ate

es'o n d e nt

t % e e, o e9 t % e s ai d o ,,i)e a t J et ' ! / a s )" o s e d9 a n d a ,t e

o , t % e ' e titio n e

' a . i n * n o ti) e ' a . 9 $ o n ! s a n d o, t%e t%e

et e n ) % + e n t a ""o / a n ) e 9 $ e i n * R s . ; : 0 0 34 $ . / a . d a ,t9 / %i)% %e a + o ! nt /as /as e+oved a)) e 'ted and $.

e s ' o n d e n t9

t % e e, o e9

: -2:

e, e e n ) e

ais e d $ . % i +

/as

n o t t e n a $ " e. > o / e v e 9 e d i n n o t $ e "ie vi n *

t% e "ea n e d L a $ o !

Co! t %as e

t % e ) a s e o , t % e ' e titio n e d o ) ! + e n t a . e vid e n ) e.

t % o ! * % it / a s s ! ' ' o t e d $ .

I V.

T%e

' e tition e t%e

e s ' e ) t, !"". s t at e s a n d e, e e n ) e ais e d $.

s ! $ + its t% at e s ' o n d e n t9

$ e,o e

' o ) e e din *s % a d C o + + i s sio n e a

a is e n $ e , o e t % e A s si st a nt " a $ o ! on : . <. - 7 8 8 9 a )o + ' o +ise /as t%e

and

iv e d a t $ e t / e e n t % e ' a ties. > o / e v e 9 a s ' e )o + ' at o +ise & ! + $ ai t%e and es'o n d e nt n ot at %ad to

s ai d

es! + e t%e

d ! ti e s

J et ' ! . T % o ! * %

es'o n d e nt a * ee d too5 a

t o s ai d t e + s 9 s ! $ s e D ! e n t" .9 % e did n ot # oin % i s d ! ti e s a t

s o + e s a ! "t a n d

& ! + $ a i a n d ,i"ed t % e i n st a n t C o ! t a"so e ' e titio n e

e, e e n ) e s. T % e " a $ o !

e d i n ) o + i n * t o t % e ) o n ) " ! si o n t % a t t % e n ot e s t a $"is% e d t%e , a )t t% at t%e

%ad

e s ' o n d e n t / a s a s 5 e d t o # oin a t & ! + $ a i a n d n o t a t J et ' ! !nde t % e s ai d ) o + ' o + i s e.

V.

T%e

' e tition e

e s ' e ) t, !"". s t at e s a n d Co! t %as e e d in

s ! $ + its t% at $ e "ie vin * t % e n ot

t % e "ea n e d L a $ o ! )ase o, t%e t a n s, e a $" e.

e s ' o n d e n t t % a t % i s s e vi) e s / e e T%e La$o! C o ! t9 on one

%and

: -;:

o $ s e v e d t% at a n . / o 5 + a n t%e sa + e t%e

)an $e

t a n s, e

ed a n d

is ' a t a n d ' a ) e" o , % i s d ! ti e s. > o / e v e 9 Co! t %as n ot e ed in % o " di n * an. t% at t%e

La$o!

es'o n d e nt

add!)ed

do)! + e nta .

e vi d e n ) e to s % o / t%e

a n d e s t a $"is % t % a t t % e s e vi) e s o , It is e s ' e ) t, !"".

e s ' o n d e n t / e e t a n s, e a $" e.

s ! $ + i tt e d t % a t it is n o t ! n 5 n o / n

t % a t i n o di n a .

) o ! s e i n t % e t e + s a n d ) o n d itio n s o , a ' ' o i n t + e n t9 s ! ) % ) o n d itio n is e n ! + e a t e d9 % o / e v e 9 in ) a s e s a + e

is n o t + e n t i o n e d i n t % e t e + s a n d ) o n d itio n s9 t % e n it )a n n ot $e ta5en t% at in t%e t%e s e vi) e s ' esent a e ) a s e9 n ot an.

t a n s, e a $" e.

F ! t%e 9

a ' ' oi nt + e n t o d e

/ a s n o t iss ! e d t o t % e and

es'o n d e nt no

/ % i" e a ' ' o i n tin * % i +

t % e e, o e9 t % e e / a s on

D ! e s ti o n o , a ' ' o i n tin * % i + La$o! C o ! t % a s a"so e

t %is ) o n d itio n. T % e

e d i n % o " di n * t % a t it is n o t t% at t% e es'o n d e nt / a s

t % e ) a s e o , t % e ' e titio n e t e + i n a t e d a ,t e

' a . i n * )" o s ! e ) o + ' e n s a ti o n. It is ,o t%e t%e sa5e o, a * ! + e n t /e e n ot t%e

s ! $ + i tt e d t % a t a s s ! + i n * t% at t%e s e vi) e s o,

es'o n d e nt

t a n s, e a $" e9 it is s ! $ + i tt e d

t % a t ) o n si d e i n *

s % o t t e n ! e o , s e vi) e9 i.e. o , " e s s t % a n t / o . e a s9 t%e e s ' o n d e n t / a s o n ' o $ a ti o n a n d t % e e, o e9 % i s

s e vi) e s ) o ! " d % a v e $ e e n t e + i n a t e d a t a n . ' o i n t o ,

: -4:

ti + e 9 / i t % o ! t * i vi n * % i + %i + an. n o ti) e ' a . o

n o ti) e a n d )" o s ! e ' a .

/ it% o !t ' a .in * e t ). >o/eve 9 a "" t % e on

) o n t a . t o t %is9 t % e d!es ,o / %i)% %e

es'o n d e nt /as n ot

/as

' aid

e n tit"e d

o n".

s . + ' a t % e ti) ) o n si d e atio n s. T % e e , o e9 ) o n si d e i n * t%e o v e a"" a s ' e ) t9 t % e "ea n e d La$o! Co! t %as

s e io ! s". e t% at t% e

e d i n % o " di n * t % a t it is )" e a ". ' o v e d es'o n d e nt /as ! n " a / , !"". t a n s, e ed to

& ! + $ a i a n d t % a t % i s s e vi) e s / e e n o t t a n s, e a $" e. = it% d ! e es ' e )t to t% e L a $ o ! is a ) o n d itio n C o ! t9 it is s ! $ + i tt e d ' e)ede nt in s e vi) e

t % a t t a n s, e

# ! is ' ! d e n ) e a n d a n . e + ' " o . e e 9 i ) a d e9 )an $e t a n s, e ed $.

es ' e ) tiv e o , % i s t%e e + '"o.e . a/a d t %is

T % e e , o e9 o n d ese ves to

t %is ) o ! n t o n " .9 t % e i + ' ! * n e d $e D!as%ed and s et a si d e

$.

> o n o ! a $ " e C o ! t t o t % e e ( t e n t ' a . e d $ . ' e tition e .

V I.

T % e "ea n e d L a $ o ! t% at it is n ot t%e

C o ! t % a s a"so e )ase o,

e d i n % o " di n * t% at t%e

' e tition e a ,t e

es'o n d e nt % a s d e ' a t + e n t a"

$een

te +in ate d and

% o " di n * a n . * i vi n * %i +

i n D !i .9

a ,t e

o ' ' o t ! nit. t o d e , e n d . It is s ! $ + i tt e d t % a t / % e n t % e e s ' o n d e n t / a s o n ' o $ a ti o n a n d / % e n o, t%e t % e s e vi) e s

e s ' o n d e n t / e e o n t e + ' o a . $ a si s a n d / % e n

: -6:

% e % a d diso $ e . e d t% e o d e s o, %is s ! ' e io s $ . n o t # oi nin * a t & ! + $ a i 9 t % e e / a s an. d e ' a t + e n t a" i n D !i . n o D ! e s ti o n o , % o "i n * $ e,o e e + o vin* , ai '"a. t%e t%e / it %

e s ' o n d e n t. > o / e v e 9 i n e D ! it . a n d es'o n d e nt /as ' aid a "" % i s d!es

to * et % e

et e n ) % + e n t ) o + ' e n s a ti o n9 $ o n ! s T%e La$o! Co! t %as t% o!* % o !t

and in

n o ti) e ' a . . t%e a/a d s ai d

e + ained a + o ! nt and

si"e nt a s

e*a ds t%e $. t%e

, a )t t % a t t % e es'o n d e nt

/as

a))e 'ted

/o 5+an n ot

t % e e, o e9 t % e e a ,t e 9 t % e

es'o n d e nt / a s

e n tit"e d t o

ais e a n . )" ai + a * a i n st ' e titio n e .

V II. T % e

' e tition e

e s ' e ) t, !"". s t at e s a n d

s ! $ + its t% at

i n d i s ) ! s si o n o , ' o i n t N o . 4 9 a t ' a * e - 7 9 t % e L a $ o ! Co! t one t%e %and o $ s e v e d t% at / % e n it is % e " d t % a t

e s ' o n d e n t is i""e* a"". )i ) ! + s t a n ) e s9 %e

e + o v e d , o + s e vi) e9 i n / i"" $e e n tit"e d ,o t%e

o di n a .

ei n st at e + e n t9 % o / e v e 9 a s s t at e d $ . ' e tition e $ an)% at J et ' ! is )" o s e d and t%e

es ' o n d e n t4

/ o 5 + a n % a s a " s o n o t d e n i e d t % e , a )t t % a t t % e J et ' ! 0 an)% n ot is n o t )" o s e d a n d an. ,! t%e o t%e / o 5 + a n o a" %as

' od!)ed

/ itte n

e vi d e n ) e

e s t a $"is %in * t % a t s ai d $ a n ) % a t J et ' !

is o ' e n a n d eason

t % e e, o e i n t % e s e )i ) ! + s t a n ) e s9 t % e e is n o

: -::

n ot

t o $ e "ie v e t % e

sa.

o, t% e

' e tition e

t% at t % e

$ a n ) % a t J et ' ! a ,t e

is )" o s e d. T % e ' e tition e

s t at e s t % a t

% a v i n * % e " d t %is9 t % e L a $ o ! ) o n ) " ! si o n t % a t it / i"" $ e

C o ! t % a s #! + ' e d ' o'e to a / a d T%e

to t%e

) o + ' e n s a ti o n o , R s . - 0 9 0 0 0 3 G ' e titio n e

to t%e

/ o 5 + a n.

s ! $ + its t% at t% e "ea n e d L a $ o ! e d i n * a n ti n * + ! ) %

Co! t %as

s e io ! s". e a ,t e

t %is ) o + ' e n s a ti o n a t J et ' ! is %as

% a vi n * o $ s e v e d t% at t % e $ a n ) %

)" o s e d a n d a ,t e , ai"e d t o

% a vin * % e"d t% at t% e / o 5 + a n ' o s itiv e e v i d e n ) e

e s t a $"is% $ . is o ' e n .

t% at t% e

$ a n ) % a t J et ' !

V III. It is s ! $ + i tt e d t % a t t % e L a $ o ! a ' ' e )i at e t % a t & a )% -78: $. t%e

C o ! t % a s , ai"e d t o a ' ' oi nte d ,o in a

es'o n d e nt / a s as 0 an)%

Co + 'an.

&ana*e

s a" a . o , R s . - 2 0 0 34. > o / e v e 9 n o , o + a " a ' ' o i n t + e n t o de on / a s * i v e n a n d t % e s ai d a ' ' o i n t + e n t / a s ' ! e" . $ a s i s. R i * % t o, ' e titio n e 9 , o+ %e t%e /as i n ) e ' tio n i e * !" a o, in

te + ' o a .

a ' ' oi nt + e n t

s e vi) e. N o t o n " . t %is9 % e a " s o + i s a ' ' o ' i at e d , ! n d s o, t%e )o + ' a n . and !sed t%e s ai d ,!n ds ,o %is

' e s o n a"

e D ! i e + e n t s.

F ! t % e 9 d e s ' it e o , iss ! a n ) e es'o n d e nt ed to

o , / a n i n * s9 o a" a s / e "" a s / itte n9 t % e

d i d n o t i + ' o v e 9 a n d a s s ! ) % 9 % e / a s t a n s, e

: -<:

0o + $a. ada + a nt & ! + $ ai La$o! , o+

o ,,i)e. > o / e v e 9 t% at and Co! t %e did

t%e

es'o n d e nt es! + e %is

/as

so at t%e

n ot

d ! ti e s in

i n st e a d and %e

,i"e d

t/o

e, e e n ) e s e + aine d %is

) o n s t a n t". o,

a $se nt

d ! ti e s.

F i n a"".9 $ e ) a ! s e

) o n ti n ! o ! s

a $ s e n ) e , o + d ! ti e s9 it / a s d e e + e d i nt e e st e d t % e e, o e in s e vi) e s and %is

t% at % e / a s n ot s e vi) e s $. /e e * i vi n *

te +in ate d

, o + a "".

et e n ) % + e n t ) o + ' e n s a ti o n a n d t % e e + o n t % s ' a . .

I H.

It is s ! $ + i tt e d t % a t a s s t at e d e a "ie 9 t % e / a s a ' ' oi nte d a s 0 a n ) % & a n a * e / a s n ot a I / o 5 + a n )ove ed !nde

es'o n d e nt

a n d t % e e, o e9 % e t % e d e ,i nition o ,

I / o 5 + a n C a s * i v e n i n s e ) tio n 2 1 s2 o , t % e i n d ! s t ia" D i s ' ! t e s A ) t9 - 7 4 < . T % e L a $ o ! t %is iss ! e $ . a ' ' e )i atin * t % e e)o d and ) ! s o i".9 , o it % e " d C o ! t di d n o t d e )id e e a" , a )ts a v a i"a $"e o n sa5e o, a / a din * is a

t%e t%e

) o + ' e n s a ti o n9

t% at

es'o n d e nt

I / o 5 + a nC )ove ed ! n d e

t % e A ) t.

H.

It is s ! $ + i tt e d t % a t t % e " e a n e d L a $ o ! to a ' ' e )i at e t % a t t % e )o as Co + 'an. / it% )o %ad t%e

C o ! t , ai"e d e nte ed i nt o

v a io !s inas + ! ) %

es' o n d e n ) e

es'o n d e nt d ated

t% at t% e e / a s

es' o n d e n ) e

: -8:

; 0 . ;. - 7 8 8 9

: . 4. - 7 8 8 9

2 ; . 4. - 7 8 8 9

; 0 . 4. - 7 8 8

and

2 7 . - 2 . - 7 8 8 9 e t ). A "" t % e s e d o ) ! + e n t s 9 ) o ! ' " e d / i t % t % e t e + i n a tio n " ette ) o n ) " ! siv e". a n d es'o n d e nt / a s >o/eve 9 do)! + e nts La$o! i iss ! e d $ . t % e C o + ' a n . 9 e v e a"

$e.ond e * !" a

e as o n a $"e d o ! $ t t% at t% e and it d i s % o n e s t i n s e vi) e. s ! $ + i tt e d9 a "" t%e

! n , o t ! n a t e" .9 ) o !"d n ot $ e t%e

is

$ o! * %t o n a d v o ) ate

e) o d o, t%e

C o ! t si n ) e

e ' e s e n ti n * t % e

' e titio n e !'

s ! ,, e e d % e a t a tt a ) 5 a n d ) o ! " d n o t , o""o / d e , e n d t % e ) a s e ' o ' e " .. > o / e v e 9

t%e )ase o

t%e La $ o ! i * %t o,

C o ! t / a s a " s o n o t # ! sti,ied i n )" o si n * t % e ' e tition e o, a d d ! )in * / it % o !t t%e * i vi n * o a" and

do)! + e nta .

e vi d e n ) e

s ! ,,i)ient

o ' ' o t ! nit. t o t % e ' e titio n e t % e e is )" e a

t o d o s o . I n t %is / a . 9

$ e a ) % o , ' i n )i '"es o , n a t ! a" # ! sti)e

a n d it ) a n $ e s ai d t % a t t % e a / a d is v i t! a"". ' a s s e d e ( ' a te / it % o !t t%e * i vi n * Co + 'an. # ! st to and add!)e on s ! ,,i)ie nt ne)essa . t %is ) o ! n t9

o ' ' o t ! nit. t o o a" a n d

d o ) ! + e n t a . e vi d e n ) e9 a n d

t % e i + ' ! * n e d a / a d is

e D ! i e d t o $ e D ! a s % e d a si d e

t o t % e e ( t e n t ' a . e d . It is s ! $ + i tt e d t % a t t % e e is " ette d a t e d : . 4. - 7 8 8 / itte n $ . e s ' o n d e n t % i + s e ",

i nt e a"ia s t atin * t % a t % e / a n t s t o $ e d i s ) % a * e d , o + s e vi) e o n ' a . + e n t o , o ! t st a n di n * a + o ! n t a s % e % a s

: -7:

$een

t a n s, e

e d t o & ! + $ a i o ,,i)e. T % i s " ette es'o n d e nt %ad

a"so

e v e a" s t % a t t % e i nt e n tio n a"".

d e "i$ e at e". a n d

e + a i n e d a $ s e n t , o + s e vi) e a n d t % e n

ais e d t % e d i s ' ! t e + a " a ,i d e"..

H I.

T%e t%e

"ea n e d

La$o!

Co! t a%s

a " s o n o t ) o n si d e e d t%e La$o!

s t at e + e n t

o, d e,e n ) e

,i"e d $ e , o e

C o ! t in ) o to

e )t ' e s ' e ) tiv e. T % e L a $ o ! t% at t%e es'o n d e nt

C o ! t , ai"e d + i s e a $".

a ' ' e )i at e

%ad

, ai"e d t o ' o v e t % a t % e t % e ' e io d o, o

e + ai n e d ! n e + ' " o . e d d ! in*

e, e e n ) e a n d t % e e, o e n o $ a ) 5 / a * e s $een a/a ded $. t%e

) o + ' e n s a ti o n ) o ! " d % a v e

La$o!

C o ! t. F ! t % e 9 a s t % e e + o n t % s C s a" a . a n d ) o + ' e n s a ti o n /as ' a i d9 t%e si d e9

et e n ) % + e n t

) o + ' e n s a ti o n o , R s . - 0 9 0 0 0 34 is t o / a d s % i * % e +o e so in vie / o, t%e , a )t t% at t%e

)o + ' a n .

s ! ,, e e d " o s s e s d ! e o, t%e &ana*e e" e v a n t ' e titio n e

t o ) a e" e s s n e s s a n d

n e * "i * e n ) e a

es ' o n d e nt in dis)% a * e o, )o and t%e J et ' !

o , % i s d ! ti e s a s ) o 'ies o,

$ a n ) %. T % e i nitiate d

t%e t%e

es' o n d e n ) e

$ et / e e n

e s ' o n d e n t a e ) o ""e)tive". a n n e ( e d 5 e d a s A n n e ( ! e 40 .

% e eto a n d + a

: 20:

H II. E v e n o t % e / i s e9 t % e a / a d i + ' ! * n e d / %i)%

is $ a d i n " a /

e D ! i e s t o $ e D ! a s % e d a n d s e t a si d e $ . t %is

> o n C $" e C o ! t.

4.

T % e ' e tition e , a )i e ) a s e to

s ! $ + i t s t % a t t % e ' e tition e s!))eed in t% e

% as a ' i + a4 ' e tition e

' e tition. T % e

s ! $ + i t s t % a t t % e $ a " a n ) e o , ) o n v e n i e n ) e is a " s o i n , a v o ! o , ' e tition e n ot * a n t e d9 a n d i n ) a s e i nt e i + i e ' a a $" e )an n ot t%e "oss $e e"ie,9 a s ' a . e d , o )a!sed in to is t%e o, t%e t%e $e

/ i"" $ e

' e titio n e + o n e .. ' e titio n e

/ %i)%

)o + ' e n s ated

te + s /%en in

T % e e , o e9 %as

' e tition e o,

s t at e s9

*ood

)%an)es

s ! ) ) e e din * ,o +a.

' e titio n9 i nt e i + * a n t e d.

e"ie, a s

' a.ed

5 i n d" .

6.

T%e

' e tition e

%as

n ot $ e,o e

,i"ed t %is

an.

ot%e

' e titio n Co! t o

o t%e

a ' ' "i) atio n

e it % e

> o n C $" e

> o n C $" e S ! ' e + e C o ! t o , I n di a o o n t % e s ! $ # e )t + a t t e

a n . ot%e

C o ! t o, "a /

o , t % e ' e titio n.

:.

T%e

' e tition e

%as

no

ot%e

a "t e n ativ e

e ,,i)a )io ! s

e+ed.

a v a i"a $" e $ ! t t o a ' ' o a ) % t %is > o n C $" e C o ! t $ .

/ a . o , t % e ' e s e n t ' e titio n.

: 2-:

<.

T%e

' e tition e

e s ' e ) t, !"". ) a v e s " e a v e

t o a d d 9 a "t e 9 e, e ed

d e " et e9

e s )i n d9 a + e n d 9 a n . o

a "" t % e * o ! n d s

t o % e ei n a $ o v e .

8.

On

t% e a $ o v e * o ! n d s9 a n d t% o s e t % at + a .

$ e ! *e d at ' a.s

t % e ti + e o , % e a i n * o , t %is ' e titio n9 t % e ' e titio n e t % a t t %is > o n C $" e C o ! t:

1 A2

0 e ' " e a s e d t o a d + i t a n d a ""o / t %is ' e titio nA

1 02

0e

'"e as e d

to

) a""

,o

Re)o d

and

P o ) e e din * s o, R e, e e n ) e 1L C R2 N o. 2 2 4 63 8 8 and R e,e en)e 1L C R2 N o. ; < 038 7 , o+ t%e

La$o!

C o ! t9 R a # 5 o tA

1 C2

0 e ' " e a s e d t o iss ! e a = i t o , C e tio a i o t%e n at! e o, C e tio a i o de o o an.

in

ot%e

a ' ' o ' i at e

= i t9

d i e )tio n9

D ! a s % i n * a n d s e ttin * a si d e t % e a / a d d a t e d - 6 . 2. 2 0 0 ; 'assed $. t % e " e a n e d P e si din *

O , ,i) e 9 L a $ o ! 1L C R2

C o ! t9 R a # 5 o t9 i n R e , e e n ) e and R e,e en)e it 1L C R2 t%e

N o.2 2 4 6388 to t%e

N o. ; < 038 7

e (te nt

d i e )ts

: 22:

' e titio n e

to

'a.

R s . - 09 0 0 0 34 e s ' o n d e n tA

$.

/a.

o,

) o + ' e n s a ti o n t o t % e

1 D2

P e n din *

a d + i s si o n9

% e a in *

and

,in a"

d i s ' o s a" o , t %is ' e titio n9 $ e ' " e a s e d t o s t a . t % e e ( e ) ! ti o n9 i + ' " e + e n t a tio n a n d o ' e a tio n o , t % e a / a d d a t e d - 6 . 2. 2 0 0 ; ' a s s e d $ . t % e "ea n e d P e si di n * O , ,i) e 9 La$o! C o ! t9 and

R a # 5 o t9 i n R e , e e n ) e R e,e en)e

1L C R2 N o. 2 2 4 63 8 8

1LC R2 N o. ; < 038 7to t%e

e ( t e n t it

d i e )ts t % e ' e titio n e

t o ' a . R s . - 09 0 0 0 34 $ . e s ' o n d e n tA

/ a . o , ) o + ' e n s a ti o n t o t % e

1 E2

0e

'"eas e d to * a nt s ! ) % ot % e

and

,! t%e in

e"ie,1s2 a s + a . $ e d e e + e d ,it a n d ' o ' e t % e i nt e e st o , # ! sti)eA AND FOR T >IS ACT OF KI N D N E S S AND J ? S TI C E 9 P E T I TI O N E R 9 A S I N D ? T J 0 O ? N D 9 S > A L L F O R E V E R P R A J . A% +eda$ad D t .: 3 - 03 2 0 0 4 A d v o ) ate ,o t % e ' e tition e

T>E

A F FI D A VIT

I9

K K K K K KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK9

K K K K K K KKKKKKKKKKKKKKK9

do

% e e $ . s o" e + n " . a ,,i + a n d s t at e o n o a t % t % a t:

: 2;:

-2

T % e ) o n t e n t s o , ' a a * a ' % - t o 2 o , t % e ' e tition a e t ! e , a )ts t o t%e $ e st o, +. 5no /"ed* e and $ e "ie,9 a n d I

$ e "ie v e t % e s a + e t o $ e t ! e a n d ) o

e )t.

22

T % e ) o nt e nts o, ' a a * a ' % s 4 a e t% e * o ! n d s $ a s e d o n " e * a" a d v i ) e.

;2

P a a * a ' % 4 to < a e ,o + a" ' a a * a ' % s.

42

P a a * a ' % 8 ) o n t ai n s

e"ie, )" a ! s e.

S o " e + n " . a ,,i + e d

a t K K K K K KKKKKKKK9 o n

t %is9 t % e K K K d a .

o,

K K K K K KKKKKKKK9 2 0 0 4 .

K K K K K KKKKKKKKKKK D e ' o n e nt E('"ained and inte ' eted de'onent in ve na)!"a Advo)ate Identi,ied$. +e9 C"e 5 to Advo)ate to t%e

: 24:

Vous aimerez peut-être aussi