Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SADRAJ CONTENT
OTPORNICI
OSNOVNI OTPORNI ELEMENTI
V M PC Otporni limeni element Otporni limeni element iani otpornik str. 5 str. 5 str. 8/9
IZVEDBE OTPORNIKA
OTPORNICI S LIMENIM OTPORNIM ELEMENTIMA M/V OSV Otporni slog s limenim elementima V OSM Otporni slog s limenim elementima M OL Otporni slogovi M ugraeni u kuita OL, OLR, OLK Otporni slogovi V ugraeni u kuita OTPORNICI S IANIM OTPORNIM ELEMENTIMA PC PC Otpornici PC bez nosaa L1 - Z3 Otpornici PC na nosaima OPC Otpornici PC ugraeni u kuita str. str. str. str. 6 7 10 11
SPECIJALNI OTPORNICI
OUN OUG OR OV PU Otpornici za uzemljenje nultoke transformatora Otpornici za uzemljenje nultoke generatora Otpornici za pranjenje aku-baterija Otpornici s prisilnom ventilacijom Uljni rotorski pokretai vidi katalog OUN na upit na upit na upit vidi katalog PU str. 14 str. 14 str. 14 str. 15 str. 15
RESISTORS
RESISTANCE ELEMENTS
V M PC Sheet-steel element Sheet-steel element Wire wounded resistor page 5 page 5 page 8/9
RESISTORS DESIGN
RESISTORS WITH SHEET-STEEL ELEMENTS M/V OSV Resistor set with sheet-steel elements V OSM Resistor set with sheet-steel elements M OL Resistor sets M placed in standard enclosures OL, OLR, OLK Resistor sets V placed in standard enclosures WIRE WOUND RESISTORS PC PC Resistors PC without frames L1 - Z3 Resistors PC with frames OPC Resistors PC placed in standars enclosures page page page page 6 7 10 11
SPECIAL RESISTORS
OUN OUG OR OV PU Transformer neutral earthing resistors Generator neutral earthing resistors Resistors for battery discharge Resistors with forced ventilation Oil rotor starters see cat. OUN on request on request on request see cat. PU page 14 page 14 page 14 page 15 page 15 3
IZVEDBE
Otpornici se izrauju u dvije osnovne izvedbe: 1. Otpornik izraen od otporne ice namotane na porculanske cilindre (str.8). Namotani cilindri (PC) sloeni na okvire smjeteni su u standardna kuita (OPC). 2. Otporni slogovi (str. 6 i 7) sastavljeni od otpornih elemenata (tab.1) izraenih od antikorozivnog istegnutog lima. Spajanjem elemenata tokastim zavarivanjem eleminirani su prelazni otpori izmeu elemenata. Standardno, slogove se ugrauje u kuita OL, OLR i OLK.
KUITA
Stupanj mehanike zatite (sukladno normi IEC60529) IP10 - Kuite za smjetaj otpornika u zatvorenom prostoru. Zatitni plat od istegnutog lima osigurava dobro hlaenje prirodnom cirkulacijom zraka. IP13 - Kuite za smjetaj na otvorenom prostoru. Zatitni limeni plat i krov tite od prskajue vode (60 prema vertikali).
OZNAAVANJE OTPORNIKA
Dimenzije standardnih otpornika prikazane su mjernim skicama (str. 10 i 11). Na zahtjev izraujemo otpornike prema zadanim dimenzijama. Otpornike moemo izraditi s odvojenim kuitima (vidi str. 12) to je potrebno navesti prilikom narudbe.
10
max. broj elemenata ili PC-a u jednom kuitu tip kuita / otpornika (OPC, OL, OLR, OLK) broj komada kuita
OLK
12
12 elemenata tip V u jednom kuitu tip OLK 10 kuita OL12
DESIGN
Resistors are manufactured in two main designs: 1. Resistor is made of of the resistant wire wound on the porcelain cylinders (page. 8). Wounded cylinders (PC) arranged on the frames are placed in standard enclosures (OPC). 2. Resistor sets (page 6 and 7) consists of resistance elements (table 1) made of expanded corrosion-proof sheet-steel plates. The elements have been spotweldeed in order to eliminate the transitive resistance between elements. The resistant sets are arranged in standard enclosures OL, OLR and OLK.
ENCLOSURE
Mechanical protection degree of standard enclosures (in compliance with standard IEC60529): IP10 - Enclosure for indoor arrangement of resistor. Protective cover of expanded thin metal plate ensures proper cooling with natural air circulation. IP13 - Enclosure for outdoor installation. Protective metal cover and roof for protection against spraying water falling at an angle up to 60 from the vertical.
RESISTORS MARKING
For standard enclosures see outline drawings (page 10 & 11) On request we can make resistors with special dimensions. Resistors can be made in sections (see page 12) and that must be note in order.
10
max. quantity of elements or PC in one case type of enclosure / resistor (OPC, OL, OLR, OLK) peaces of enclosures
OLK
12
12 elements type V in one case type OLK 10 enclosures OL12
V/M
Otporni limeni elementi izraeni su od antikorozivnog istegnutog elinog lima. Resistance elements are made of non-corrodible sheet-steel. Materijal: Alloy: Norma: Standard: Specifini otpor: Resistivity: Temperaturni koeficijent: Temperature coefficient: x 10 CrNiTi 18.9
DIN 17440
73 cm
0,001
TABLICA 1 TABLE 1
Strujno optereenje elemenata koji se ugrauju u kuita OL / OLR / OLK Current ratings for elements which are built in the enclosures OL / OLR / OLK
ELEMENT TIP V - 1mm V1 V1.6 V2.8 V3.7 V5.2 V7 V10 M - 1 mm M1 M1.6 M2.8 M3.7 M5.2 M7 M10
R ( ) 10 %
(%) 15
60
40
25
0,010 0,016 0,028 0,037 0,052 0,070 0,100 0,010 0,016 0,028 0,037 0,052 0,070 0,100
510 420 310 262 225 185 170 172 148 117 90 84 69 57
635 525 387 335 285 238 205 215 190 145 115 106 85 71
V - 1.5 mm V2.8 V5.2 V19 M - 1.5 mm M10 M14 M19 0,100 0,140 0,190 detalji na upit ! details on request ! 0,028 0,052 0,190 detalji na upit ! details on request !
OSV/OSM
OSV
TABLICA 2 TABLE 2
TIP V TYPE V 1 mm OSV 01 OSV 02 OSV 03 OSV 04 OSV 05 OSV 06 OSV 07 OSV 08 OSV 09 OSV 10 OSV 11 OSV 12 OSV 13 OSV 14 OSV 15 OSV 16 OSV 17 OSV 18 OSV 19 OSV 20 OSV 21 OSV 22 OSV 23 OSV 24 OSV 25
OTPORNI SLOGOVI OSV - OSNOVNE DIMENZIJE RESISTOR SETS OSV - BASIC DIMENSIONS
ELEMENT kom. / pcs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 DK mm 220 265 310 355 400 445 490 535 580 625 670 715 760 805 850 895 940 985 1030 1075 1120 1165 1210 1255 D mm 260 305 350 395 440 485 530 575 620 665 710 755 800 845 890 935 980 1025 1070 1115 1160 1205 1250 1295 MASA MASS kg 3,6 5,0 6,4 7,8 9,3 10,7 12,1 13,5 15,0 16,4 17,8 19,2 20,6 22,0 23,4 24,8 26,2 27,7 29,1 30,5 31,9 33,3 34,7 36,1 TIP V TYPE V 1.5 mm OSV 01 OSV 02 OSV 03 OSV 04 OSV 05 OSV 06 OSV 07 OSV 08 OSV 09 OSV 10 OSV 11 OSV 12 OSV 13 OSV 14 OSV 15 OSV 16 OSV 17 OSV 18 OSV 19 OSV 20 OSV 21 OSV 22 OSV 23 OSV 24 OSV 25 ELEMENT kom. / pcs. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 DK mm 220 265 310 355 400 445 490 535 580 625 670 715 760 805 850 895 940 985 1030 1075 1120 1165 1210 1255 D mm 260 305 350 395 440 485 530 575 620 665 710 755 800 845 890 935 980 1025 1070 1115 1160 1205 1250 1295 MASA MASS kg 4,7 6,6 8,5 10,4 12,4 14,3 16,2 18,2 20,1 22,0 23,9 25,9 27,8 29,7 31,6 33,6 35,5 37,4 39,3 41,3 43,2 45,1 47,0 49,0
OSM
TABLICA 3 TABLE 3
TIP M TYPE M 1 mm OSM 01 OSM 02 OSM 03 OSM 04 OSM 05 OSM 06 OSM 07 OSM 08 OSM 09 OSM 10 OSM 11 OSM 12 OSM 13 OSM 14 OSM 15 OSM 16 OSM 17 OSM 18 OSM 19 OSM 20 OSM 21 OSM 22 OSM 23 OSM 24 OSM 25
OTPORNI SLOGOVI OSM - OSNOVNE DIMENZIJE RESISTOR SETS OSM - BASIC DIMENSIONS
ELEMENT kom. / pcs. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 DK mm 75 90 105 160 175 190 205 220 235 250 265 280 295 310 325 340 355 370 385 400 415 430 445 460 475 D mm 95 110 125 200 215 230 245 260 275 290 305 320 335 350 365 380 395 410 425 440 455 470 485 500 515 MASA MASS kg 0,70 0,95 1,20 1,60 1,80 2,05 2,30 2,55 2,80 3,00 3,25 3,50 3,70 3,95 4,20 4,40 4,65 4,90 5,15 5,35 5,60 5,80 6,05 6,30 6,50 TIP M TYPE M 1 mm OSM 26 OSM 27 OSM 28 OSM 29 OSM 30 OSM 31 OSM 32 OSM 33 OSM 34 OSM 35 OSM 36 OSM 37 OSM 38 OSM 39 OSM 40 OSM 41 OSM 42 OSM 43 OSM 44 OSM 45 OSM 46 OSM 47 OSM 48 OSM 49 OSM 50 ELEMENT kom. / pcs. 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 DK mm 490 505 520 535 550 565 580 595 610 625 640 655 670 685 700 715 730 745 760 775 790 805 820 835 850 D mm 530 545 560 575 590 605 620 635 650 665 680 695 710 725 740 755 770 785 800 815 830 845 860 875 890 MASA MASS kg 6,75 7,00 7,25 7,45 7,70 7,90 8,15 8,40 8,60 8,85 9,10 9,30 9,55 9,80 10,00 10,25 10,50 10,70 10,95 11,20 11,40 11,65 11,90 12,10 12,35
TABLICA 4 TABLE 4
iani otpornici PC: Otporna ica namotana na porculanske cilindre Wire wounded resistors PC: Resistance wire wound on the porcelain cylinders ica: Wire: Norma: Reference: Specifini otpor: Resistivity: Temperaturni koeficijent: Temperature coefficient: CuNi 44 (konstantan)
PC TIP
ICA PROMJER
PC TYPE
WIRE DIAMETER mm 2,80 2,50 2,20 2,00 1,80 1,60 1,40 1,20 2,80 2,50 2,20 2,00 1,80 1,60 1,40 1,20 1,10 1,00 1,40 1,20 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 1,10 1,00 0,90 0,80 0,70 0,65 0,55 0,50 0,80 0,70 0,65 0,55 0,50 0,40 0,35 0,30 0,25 0,55 0,50 0,40 0,35 0,30 0,25
RESISTANCE (10%) 0,20 0,24 0,31 0,37 0,46 0,57 0,74 0,99 0,25 0,30 0,41 0,49 0,60 0,76 0,97 1,31 1,55 1,87 1,41 1,90 2,24 2,69 3,31 4,17 5,42 3,46 4,16 5,00 6,42 8,32 10,60 13,36 16,10 9,00 11,30 13,20 18,90 22,90 35,40 45,20 62,70 90,50 24,00 33,50 51,80 67,50 91,50 131,60
ORDERING CODE
DIN 17471
24
48 cm
zanemariv negligible
30
41
60
82
118
8
A A A A A A A A B B B B B B B B B B C C C C C C C D D D D D D D D E E E E E E E E E F F F F F F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 7 8 9 0 1 2 3 9 0 1 2 3 4 5 6 2 3 4 5 6 7 8 9 0 5 6 7 8 9 0
L1.01PC- .
PC tip PC broj komada nosa tip - izabrati iz tab. 4 - izabrati iz tab. 5 - PC - izabrati iz tab. 5
L1.01PC- .
PC type PC pcs. console type - choose from tab. 4 - choose from tab. 5 - PC - choose from tab. 5
TABLICA 5 TABLE 5
PC 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18
TIP / TYPE M
kg
TIP / TYPE N
kg
TIP / TYPE U
kg
TIP / TYPE V
kg
TIP / TYPE Z
kg
M1.02PCM2.03PCM2.04PCM3.05PCM3.06PC-
. . . . .
N1.03PCN2.04PCN2.05PCN2.06PCN3.07PCN3.08PCN3.09PC-
. . . . . . .
U1.02PCU2.03PCU2.04PCU3.05PCU3.06PC-
. . . . .
V1.03PCV1.04PCV2.05PCV2.06PCV2.07PCV2.08PCV3.09PCV3.10PCV3.11PCV3.12PC-
. . . . . . . . . .
1,3 1,6 2,1 2,4 2,7 3,0 3,6 3,9 4,2 4,5
Z1.05PCZ1.06PCZ2.07PCZ2.08PCZ2.09PCZ2.10PCZ2.11PCZ2.12PCZ3.13PCZ3.14PCZ3.15PCZ3.16PCZ3.17PCZ3.18PC-
. . . . . . . . . . . . . .
1,9 2,2 2,7 3,0 3,3 3,5 3,9 4,2 4,8 5,1 5,4 5,7 6,0 6,3
OPC 6 / OPC 12
OPC 6 OPC 12 OPC 24 OPC 36 2 OPC 36 3 OPC 36 OL 46 2 OL 46 3 OL 46 OPC 48 2 OPC 48 3 OPC 48 OL 62 2 OL 62 3 OL 62 OPC 60 2 OPC 60 3 OPC 60 OL 74 2 OL 74 3 OL 74 OPC 72 2 OPC 72 3 OPC 72 OL 92 2 OL 92 3 OL 92
215 350
365 500
500
640
623
765
721
875
848
990
4 10 10 16 32 32 10 20 20 20 40 40 13 26 26 23 46 46 15 30 30 28 56 56 18 36 36
OTPORNICI RESISTORS
OPC 24 - 3 OPC 72 / OL 46 - 3 0L 92
10
OL 6 - OL 12
2 OLR 6 - 6 OLR 12
TABLICA 7 TABLE 7
A
TIP TYPE
OL 6 OL 9 OL 12 2 OLR 6 2 OLR 9 2 OLR 12 3 OLR 6 3 OLR 9 3 OLR 12 4 OLR 6 4 OLR 9 4 OLR 12 5 OLR 6 5 OLR 9 5 OLR 12 6 OLR 6 6 OLR 9 6 OLR 12 4 OLK 6 4 OLK 9 4 OLK 12 6 OLK 6 6 OLK 9 6 OLK 12 8 OLK 6 8 OLK 9 8 OLK 12 10 OLK 6 10 OLK 9 10 OLK12 12 OLK 6 12 OLK 9 12 OLK12
445 580 715 445 580 715 445 580 715 445 580 715 445 580 715 445 580 715 445 580 715 445 580 715 445 580 715 445 580 715 445 580 715
612 20 747 26 320 882 32 U REDU / IN LINE 545 40 440 540 680 52 815 64 545 60 660 680 760 78 815 94 545 80 680 104 880 980 815 128 545 100 1100 1200 680 130 815 160 545 120 1320 680 1420 156 815 192 NA KAT / TWO STORIED 545 80 440 540 680 104 815 128 545 120 660 680 760 156 815 192 545 160 680 208 880 980 815 256 545 200 1100 1200 680 260 815 320 545 240 1320 680 1420 312 815 384 220
24 30 36 48 60 72 72 88 106 96 115 140 120 154 186 144 188 216 88 112 136 132 166 202 192 240 288 240 300 360 288 360 432
OTPORNICI RESISTORS
12
24
4 OLK 6 12 OLK 12
24
24
24
36
24
24
24
24
36
11
VANO! IMPORTANT!
U SLUAJU DA JE OTPORNIK SASTAVLJEN OD VIE KUITA (OL ILI OPC) MOGUE SU DVIJE IZVEDBE: - ZAJEDNO SPOJENA KUITA (npr. 3 OL 92) - ODVOJENA KUITA (npr. 3 x OL 92)
IN THE CASE THAT ONE RESISTOR IS COMPLETED FROM FEW BOXES (OL OR OPC) TWO VERSIONS OF MOUNTING ARE POSSIBLE: - BOXES MOUNTED TOGETHER (for example: 3 OL 92) - SEPARATELY BOXES (for example: 3 x OL 92)
VANO!
U SLUAJU ZAMJENE STAROG OTPORNIKA PROIZVODNJE KONAR NOVIM, DOVOLJNO JE PRILIKOM NARUDBE NAVESTI PODATAK Rp. OTISNUT NA NATPISNOJ PLOICI OTPORNIKA.
IMPORTANT!
IN THE CASE OF SUBSTITUTION THE OLD RESISTOR WITH NEW ONE PRODUCED BY KONAR YOU CAN ONLY STATE THE NUMBER Rp. MARKED ON THE RESISTORS NAMEPLATE WHEN ORDERING.
Tip Rp u P IP
Type Rp u P IP
V kW
No. i R
ED % Made in Croatia
ZA SVE NEJASNOE U VEZI TEHNIKIH PODATAKA SLOBODNO SE JAVITE NAEM TEHNIKOM UREDU.
IN THE CASE OF ANY DOUBTS CONCERNING THE TECHNICAL DETAILS PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT OUR TECHNICAL DEPARTMENT.
12
PRIMJERI EXAMPLES
OTPORNICI STANDARDNE IZVEDBE RESISTORS STANDARD VERSIONS
IANI OTPORNICI NA NOSAIMA L1.01PC - Z3.18PC WIRE-WOUND RESISTORS ON CONSOLE L1.01PC - Z3.18PC
13
PRIMJERI EXAMPLES
OTPORNICI SPECIJALNE IZVEDBE RESISTORS SPECIAL VERSIONS
OTPORNICI ZA UZEMLJENJE ZVJEZDITA TRANSFORMATORA OUN TRANSFORMERS NEUTRAL EARTHING RESISTORS OUN
OTPORNICI ZA UZEMLJENJE ZVJEZDITA GENERATORA OUG GENERATORS NEUTRAL EARTHING RESISTORS OUG
OTPORNICI ZA PRANJENJE AKU-BATERIJA OR RESISTORS FOR BATTERY DISCHARGE OR IANI OTPORNICI SPEC. WIRE-WOUND RESISTORS SPEC.
14
PRIMJERI EXAMPLES
OTPORNICI SPECIJALNE IZVEDBE RESISTORS SPECIAL VERSIONS
ULJNI ROTORSKI POKRETAI PU110 - PU114 ROTOR OIL STARTERS PU110 - PU114
ULJNI ROTORSKI POKRETAI PU115 - PU229 ROTOR OIL STARTERS PU115 - PU229
ZRANI ROTORSKI POKRETAI S OTPORNIM SLOGOVIMA I SKLOPNICIMA ROTOR STARTERS WITH RESISTOR SETS AND CONTACTORS
15
Pridravamo pravo promjene podataka. Ostale podatke dajemo na upit. We keep the right to change the data. Other data are given on request.
XII 09 10
74024(1,2)