ROSA LUXEMBURG STIFTUNG

OFICINA REGIONAL EN MXICO

Boletn de prensa Mencin Honorfica para el documental Resistencia en el VII Encuentro Hispanoamericano de Cine y Video Documental Independiente: Contra el Silencio odas las Voces! Ciudad de Mxico, 7 de abri de !"#$% A a &re'(a, a a co)u'idad e' *e'era + No( co)& ace i',or)ar e( -ue e docu)e'.a Resistencia de direc.or de Ci'e / Fo.0*ra,o *ua.e)a .eco re(ide'.e e' Cuba A e1a'dro Ra)2re3 A'der(o', ,ue *a ardo'ado e &a(ado (4bado 5 de abri co' u'a )e'ci0' 6o'or2,ica e' a Ca.e*or2a 7erec6o( 8u)a'o( de 9II E'cue'.ro 8i(&a'oa)erica'o de Ci'e / 9ideo 7ocu)e'.a I'de&e'die'.e+ Co'.ra e Si e'cio Toda( a( 9oce(% 7e(de e a:o !""" e(.e ,e(.i;a co';oca cada do( a:o( a docu)e'.a i(.a( de 8i(&a'oa)rica, (ie'do de(de e'.o'ce( u' e(&acio de a'4 i(i( / di(cu(i0' acerca de *'ero docu)e'.a % E' co'cur(a' obra( co' .e)4.ica( (ocia e( / &rob e)4.ica( -ue (e ;i;e' e' 8i(&a'oa)rica, -ue &o(.erior)e'.e (e i'.e*ra' a a 9ideo.eca Iberoa)erica'a de Ci'e / e 9ideo 7ocu)e'.a I'de&e'die'.e% <Re(i(.e'cia= ,ue ,i )ado e' Co(.a Rica, Nicara*ua / Gua.e)a a e' co)u'idade( a,ec.ada( &or a de;a(.aci0' -ue &ro;oca' e)&re(a( be'e,iciada( de a ex& o.aci0' de o( recur(o( 'a.ura e( oca e(% E' 'o)bre de u' (u&ue(.o de(arro o, dic6a( e)&re(a( / o( *obier'o( de o( &a2(e( ex& o.ado(, de(co'oce' o( derec6o( e e)e'.a e( de a( &er(o'a( a,ec.ada(% 7e(& a3a)ie'.o ,or3ado, e',er)edade(, a(e(i'a.o(, re&re(i0' / de(.rucci0' de (u 64bi.a. / .e1ido (ocia , (o' (0 o a *u'o( de o( e,ec.o( 'e*a.i;o( de a ex& o.aci0' de()edida de o( bie'e( 'a.ura e(% A e'.erar(e de a )e'ci0', Ra)2re3 A'der(o' dec ar0 de(de a ciudad de La 8aba'a -ue < o( ci'ea(.a( 'u'ca .raba1a)o( &ara *a'ar u' &re)io o a *u'a )e'ci0', &ero cua'do e*a e(, (obre.odo, u' reco'oci)ie'.o a a( &er(o'a( &ara a( cua e( u'o .raba1a% E(.a )e'ci0' ;a dedicada a a uc6a de &ueb o Trraba, a o( ca)&e(i'o( de R2o Sa' >ua', a o( ?e?c62( de o.e @ / a .odo( a-ue o( -ue e' (u co.idia'idad re(i(.e' a'.e e a;a(a a)ie'.o de .erri.orio a.i'oa)erica'o% Gracia( a o( &ro.a*o'i(.a(, a o( i)& icado( / a e-ui&o de rea i3aci0'=% 7ura'.e e !"#A <Re(i(.e'cia= ,ue ex6ibido e' co)&a:2a de o( / a( &ro.a*o'i(.a( de a( 6i(.oria( e' o( &a2(e( do'de ,ue ,i )ado% Ca)&e(i'o( de a re(er;a de a bi0(,era de R2o Sa' >ua' e' Nicara*ua, &ob adore( de .erri.orio i'd2*e'a de Trraba e' Co(.a Rica / 6abi.a'.e( de a co)u'idad E E(.or e' Gua.e)a a, (o' o( &or.a;oce( de a dra)4.ica (i.uaci0' -ue e',re'.a' a'.e o( e(.ra*o( de u' (i(.e)a ca&i.a i(.a -ue &riori3a a acu)u aci0' de ri-ue3a( (obre e bie'e(.ar de a( &ob acio'e( de a re*i0'% E(.a )a.eria audio;i(ua de $B )i'u.o( ,ue rea i3ado e' coordi'aci0' co' a Fu'daci0' de R2o Sa' >ua' CNicara*uaD, a A(ociaci0' de I'icia.i;a( Eo&u are( 7i.(F CCo(.a RicaD / a Fu'daci0' Gui er)o Torie o CGua.e)a aD, co' e a&o/o de a O,ici'a Re*io'a &ara Mxico, Ce'.roa)rica / E Caribe de a Ro(a Luxe)bur* S.i,.u'*, cu/o direc.or, Tor*e LFdi'* ex&u(o -ue dic6o reco'oci)ie'.o e( <&ar.e de u' &roce(o i)&re(ci'dib e de ,or.a eci)ie'.o de a-ue a( ex&erie'cia( de or*a'i3aci0' di*'a( / 'ece(aria(, -ue co'(.i.u/e u'o de o( &ri'ci&a e( ob1e.i;o( de 'ue(.ro .raba1o e' a re*i0'=%

Fe ici.a)o( a .oda( a( &er(o'a( i';o ucrada( e' e(.e &ro/ec.o, e(&era'do -ue e e(,uer3o i)& icado co'.i'Ge (e)bra'do / exi*ie'do a( co'dicio'e( 'ece(aria( &ara e bie'e(.ar / e re(&e.o .a'.o de a( co)u'idade( ex6ibida( e' e(.e audio;i(ua co)o de .oda( a-ue a( -ue (e e'cue'.re' e' (i.uacio'e( (i)i are(%

ROSA LUXEMBURG STIFTUNG

OFICINA REGIONAL EN MXICO

A.e'.a)e'.e, O,ici'a Re*io'a &ara Mxico, Ce'.roa)rica / E Caribe de a Ro(a Luxe)bur* S.i,.u'*% Fic6a .c'ica
Re(i(.e'cia, $B )i'%, CubaHCo(.a RicaHNicara*uaHGua.e)a a% Gui0', direcci0' / &roducci0'+ A e1a'dro Ra)2re3 A'der(o' Edici0'+ Marco( Loui. / Sari)a E% Ero;e/er Fo.o*ra,2a+ >or*e Ricardo MG(ica ori*i'a + Gabrie Re/e( 7i(e:o de ba'da (o'ora+ A e1a'dro Lu*o Sub.2.u o(+ i'* ( / a e)4' Eara ob.e'er )4( i',or)aci0' / co'(e*uir e docu)e'.a , &uede' &o'er(e e' co'.ac.o co' Car a 943-ue3 a .ra;( de correo car a%;a3-ue3Iro(a ux%or*%)x