LA REVISTA DE UNICEF COMIT ESPAOL | diciembre 2013 - nmero 218

PRIMER PLANO PG. 4 7

INFANCIA EN EMERGENCIAS: FILIPINAS Y SIRIA

PG. 8 9 ENTREVISTA

PG. 10 11 SOBRE EL TERRENO

PG. 1213 ACTUALIDAD

PG. 1415 LA VOZ DEL SOCIO

JAVIER MARTOS, DIRECTOR EJECUTIVO DE UNICEF COMIT ESPAOL

EL TRABAJO DE UNICEF EN MOZAMBIQUE

DA UNIVERSAL DEL NIO

AYDANOS A LLEGAR MS LEJOS

02

DNDE ESTAMOS

UNICEF Comit Espaol

Mauricio Legendre 36 28046 Madrid T. 913 789 555 / 913 789 556 www.unicef.es www.facebook.com/unicef.es www.twitter.com/#!/unicef_es www.youtube.com/unicefESP www.tuenti.com/unicef

UNICEF COMIT ANDALUCA San Isidoro 8 41004 Sevilla T. 954 216 749 / F. 954 564 020 andalucia@unicef.es COMIT ALMERA T. 950 276 830 COMIT CDIZ T. 956 227 822 COMIT CRDOBA T. 957 472 617 COMIT GRANADA T. 958 261 924 COMIT JAN T. 953 242 757 COMIT MLAGA T. 952 061 144 COMIT HUELVA T. 959 242 112 UNICEF COMIT ARAGN Paseo Independencia 24 Centro Comercial Independencia, local 63 50004 Zaragoza T. 976 225 494 / F. 976 227 632 aragon@unicef.es OFICINA HUESCA T. 976 225 494 OFICINA TERUEL T. 978 612 101 UNICEF COMIT BALEARES Font y Monteros 3, Bajos 07003 Palma de Mallorca T. 971 714 553 / F. 971 714 839 baleares@unicef.es COMIT IBIZA T. 971 393 280

UNICEF COMIT CANARIAS Jernimo Falcn 24 35003 Las Palmas de Gran Canaria T. 913 788 593 / F. 928 269 209 canarias@unicef.es COMIT TENERIFE T. 913 788 593 UNICEF COMIT CANTABRIA Hernn Corts 7, 1 B 39003 Santander T. 91 334 41 31 / F. 942 214 595 cantabria@unicef.es UNICEF COMIT CASTILLA Y LEN Plaza de la Universidad 8 Entreplanta B 47003 Valladolid T. 983 397 087 / F. 913 788 589 castleon@unicef.es COMIT VILA T. 920 213 923 COMIT BURGOS T. 947 206 581 COMIT LEN T. 987 252 611 COMIT PALENCIA T. 979 702 873 COMIT SALAMANCA T. 923 267 785 COMIT SEGOVIA T. 921 431 587 COMIT SORIA T. 975 227 229 COMIT ZAMORA T. 980 518 853

UNICEF COMIT CASTILLA-LA MANCHA Avenida de Castilla-La Mancha 38, Portal 3, Vivienda 7 45003 Toledo T. y F. 925 253 380 castmancha@unicef.es COMIT ALBACETE albacete@unicef.es COMIT CIUDAD REAL ciudadreal@unicef.es COMIT GUADALAJARA T. 949 232 986 guadalajara@unicef.es UNICEF COMIT CATALUA Mallorca 346, Bajos 08013 Barcelona T. 934 531 782 / F. 934 531 565 catalunya@unicef.es COMIT GIRONA girona@unicef.es COMIT LLEIDA lleida@unicef.es COMIT TARRAGONA tarragona@unicef.es UNICEF COMIT COMUNIDAD VALENCIANA Doctor Romagosa 5, 1 3 46002 Valencia T. 963 527 966 / F. 963 944 557 valencia@unicef.es COMIT ALICANTE T. 965 206 755 COMIT CASTELLN T. 964 240 058 UNICEF COMIT EXTREMADURA Avenida de Alemania 1, Despacho 12 10001 Cceres T. y F. 927 240 653 extremadura@unicef.es

UNICEF COMIT GALICIA Carreira do Conde 2 15701 Santiago de Compostela T. 981 586 387 / F. 981 570 920 galicia@unicef.es UNICEF COMIT LA RIOJA Hermanos Moroy 22, 1 izq. 26001 Logroo T. y F. 941 207 644 larioja@unicef.es UNICEF COMIT MADRID Mauricio Legendre 36 28046 Madrid T. 913 789 559 / F. 913 147 475 madrid@unicef.es UNICEF COMIT MURCIA Toms Maestre 1, escalera 1, 1 B (Edicio La Glorieta) 30004 Murcia T. 913 344 132 u.murcia@unicef.es UNICEF COMIT NAVARRA Padre Calatayud 17, Bajo 31003 Pamplona T. 913 344 133 navarra@unicef.es UNICEF COMIT PAS VASCO Iparraguirre 9 48009 Bilbao T. 944 244 855 / F. 913 344 134 paisvasco@unicef.es COMIT LAVA T. 945 145 548 COMIT GUIPZCOA T. 943 271 161 UNICEF COMIT PRINCIPADO DE ASTURIAS Plaza Romualdo Alvargonzlez (Centro Comercial San Agustn) 33202 Gijn T. y F. 985 346 453 asturias@unicef.es OFICINA DE OVIEDO T. 985 246 193

UNICEF ES LA REVISTA DE UNICEF COMIT ESPAOL PRESIDENTA Consuelo Crespo. CONSEJO EDITORIAL Consuelo Crespo, Javier Martos, Marta Arias, Andrs Conde, Raquel Fernndez y Carmen Molina. DIRECTORA Raquel Fernndez. REDACTOR JEFE Ildefonso Gonzlez. CONSEJO DE REDACCIN Paloma Acedo, Beln Barbero, Elena Filella, Jos Florencio Moreno, Ildefonso Gonzlez, Cristina Junquera, Marta Montiel y Karina Tirado. DIRECCIN DE ARTE, REALIZACIN Y DISEO Erretres. IMPRESIN Monterreina. IMAGEN DE PORTADA UNICEF Filipinas/2013/JMaitem. Un hombre lleva en brazos a sus hijos en Tacloban, Filipinas. ISSN 0379-2854 DEPSITO LEGAL M-5999-1980

Al usar papel 100% reciclado en sus publicaciones de 2013 (dos revistas realizadas con papel Eural Premium 90 grs. FSC Reciclado y Coocon Offset 90 grs. FSC Reciclado; y Cuentas Anuales y Memoria Anual con papel Coocon Offset 90 grs. y 160grs. FSC Reciclado)
UNICEF Comit Espaol habr reducido su impacto medioambiental para 2013 en las siguientes cantidades

79.673 kg
de basura

17.141 kg
de CO2 de gases efecto invernadero

171.394 Km
de viaje de un coche europeo estndar

1.953.070 litros
de agua

339.577 kw/h
de energa

129.472 kg
de madera

Fuente: El clculo de la huella de carbono es realizado por la Compaa Factor X, en base a la metodologa Bilan Carbone. Los clculos estn basados en la comparativa entre el papel elegido producido a partir de bras recicladas y el papel bra virgen y, por otra parte, en los datos europeos BREF disponibles (papel a partir de bra virgen). Los resultados se obtienen segn datos actualizados y estn sujetos a modicaciones.

UNICEF COMIT ESPAOL

NMERO 218

03

UNICEF/UKLA2012-00583/KURZEN

CARTA DE LA PRESIDENTA

LOS SOCIOS SOIS EL CORAZON DE UNICEF

Cuando estas pginas estaban a punto de enviarse a imprenta, un tifn asol Filipinas. Millones de nios y sus familias se han visto afectados por la catstrofe. Nada ms conocerse la noticia, UNICEF activ los mecanismos para llevar cuanto antes toda la ayuda necesaria a la zona. A la vez, se pusieron en marcha las acciones de llamada a la colaboracin dirigidas a la sociedad espaola para solicitar fondos con los que afrontar esta tragedia. Gracias, gracias y gracias porque, una vez ms, la solidaridad de socios y donantes ha permitido a UNICEF actuar de forma rpida y efectiva distribuyendo agua, alimento terapeutico, medicinas y ofreciendo proteccin a los nios afectados. Los desastres naturales golpean sin avisar y causan graves estragos all donde se presentan. Pero hay otras situaciones terribles que s avisan y se enquistan en el tiempo. Es el caso de Siria, donde la guerra deja 4,25 millones de personas desplazadas internamente y 2,1 millones que han huido a los pases vecinos, la mitad de ellos nios. En estas pginas les contamos el trabajo de UNICEF en el pas y en los campos de refugiados, a travs de la voz de los nios y de los responsables de la organizacin que estn sobre el terreno. A pesar de los avances conseguidos en materia de supervivencia infantil (en 22 aos la mortalidad infantil ha pasado de 12,6 millones a 6,6 millones al ao), cada da siguen muriendo 18.000 nios menores de cinco aos por causas evitables. Tenemos que lograr que cada vez ms personas se unan a la defensa de los derechos de la infancia que vosotros, como socios y donantes, ejercis de forma constante. Una defensa que tambin se apoya en una Ayuda Ocial al Desarrollo que ha sufrido

Mahmout bint Salem, de cinco meses, espera en brazos de su madre a ser atendida en un centro nutricional apoyado por UNICEF en Kaedi (Mauritania).

un nuevo recorte en los Presupuestos Generales del Estado para 2014; en dos aos la cada es del 65%. Seguimos defendiendo que esta ayuda es fundamental para la salida de la pobreza de pases como Mozambique, donde el 45% del gasto pblico en salud procede de la ayuda externa. Una ayuda que ha posibilitado que desde 1990 se haya reducido un 61% la mortalidad infantil. Javier Martos es, desde el pasado marzo, el nuevo director ejecutivo de UNICEF Comit Espaol. En la entrevista que encontrar en estas pginas asegura que el socio es el corazn de UNICEF, la energa que hay detrs de todos ellos es incalculable. Queda poco para cerrar un ao en el que, gracias a tu ayuda, muchos nios han podido mejorar sus condiciones de vida y dibujar un futuro de esperanza. Muchas gracias por continuar a nuestro lado para que, juntos, sigamos cambiando la vida de tantos nios.

Consuelo Crespo Presidenta de UNICEF Comit Espaol

04

PRIMER PLANO

INFANCIA EN EMERGENCIAS: FILIPINAS Y SIRIA

TIFN EN FILIPINAS: MS DE 5 M
La respuesta de UNICEF y sus aliados en la primera semana de la emergencia
En agua, higiene y saneamiento: acceso a agua potable para cerca de 250.000 personas en Tacloban, Ceb, Roxas y Ormoc. En nutricin: puesta en marcha de centros de alimentacin teraputica para el tratamiento de la desnutricin aguda grave de los nios. En salud: 30 botiquines de emergencia para atender a 1.000 personas durante 3 meses y medicamentos para 90.000 personas.
UNICEF/PFPG2013V-0189/MAITEM

En educacin: 1.860 lonas impermeables y 72 tiendas de campaa para su uso como escuelas y espacios seguros para proteger a los nios. En proteccin: se est trabajando con las autoridades para identicar y registrar a los nios que pueden haber quedado separados de sus familias durante los desplazamientos. Tambin se pondrn en marcha programas de recuperacin psicosocial. No obstante, las necesidades son enormes. UNICEF estima que necesitar 61,5 millones de dlares (45,6 millones de euros) para responder a las necesidades de agua, higiene y saneamiento; nutricin, educacin y proteccin de los nios afectados por el tifn en los prximos seis meses.

Los nios caminan entre el caos causado por el tifn Haiyan en Tacloban, Filipinas.

El 8 de noviembre, el tifn Haiyan/Yolanda, el ms violento que haya tocado tierra jams, azot nueve regiones de Filipinas, afectando a 13,2 millones de personas, de las que 5,5 millones son nios. Adems, de los 4,4 millones de personas que se han quedado sin hogar, 1,8 millones son nios. Una emergencia humanitaria puede estar provocada por una catstrofe natural o por un conicto armado, y los nios son los ms vulnerables en cualquiera de las dos situaciones. La violencia y las consecuencias del tifn solo son comparables a las del tsunami de 2004 en el sureste asitico o las del terremoto de Hait en 2010. El equipo permanente de UNICEF en Filipinas, compuesto por 90 personas, trabaja desde el primer da en la evaluacin y distribucin de suministros de emergencia a los afectados por el tifn. Las prioridades en una emergencia de esta magnitud son la provisin de agua potable y saneamiento, para evitar el riesgo de enfermedades,

y la localizacin e identicacin de los nios que se encuentran solos o no estn acompaados y que son extremadamente vulnerables.

El enorme apoyo de la sociedad espaola

Una vez ms, Espaa se ha volcado ante una emergencia humanitaria. Una semana despus de la catstrofe en Filipinas, gracias a la ola de solidaridad demostrada por miles de personas, entidades pblicas y privadas, y embajadores, amigos y colaboradores de la organizacin, fue posible enviar 1,5 millones de euros para las labores de respuesta en el pas. A pesar de la enorme devastacin causada por el tifn y los problemas de acceso, en la primera semana despus de la tragedia UNICEF y sus aliados empezaron a entregar suministros vitales para los nios en Tacloban, Ceb, Roxas y Ormoc, las ciudades ms afectadas.

Conoce ms informacin sobre el trabajo de UNICEF en esta emergencia entrando en www.unicef.es o leyendo este cdigo en tu dispositivo mvil.

UNICEF COMIT ESPAOL

NMERO 218

INFANCIA EN EMERGENCIAS: FILIPINAS Y SIRIA

05

5 MILLONES DE NIOS EN RIESGO

"SABEMOS QUE LOS OJOS DEL MUNDO ESTN SOBRE NOSOTROS"
Por Diana Valcrcel, responsable de Comunicacin en Emergencias de UNICEF Comit Espaol, desde Filipinas
TACLOBAN

Llevo solo 4 horas en Tacloban, pero son tantas las escenas impactantes que he visto que parecen das, semanas o meses. Al aterrizar en el aeropuerto uno se da rpidamente cuenta del nivel de destruccin. Las palmeras que lo rodean estn como quemadas por una suerte de maldicin. Hay edicios derrumbados, escombros, basura y muchas miradas de dolor. "Fueron no ms de 20 minutos, lo suciente para dejar todo en este estado", me deca hace un rato Dorcas Mejas en el Ayuntamiento de Tanauan, un pequeo vecindario a las afueras de Tacloban. Este edicio medio derruido se convirti en un centro de salud improvisado al da siguiente del tifn. Dorcas ha venido voluntariamente y por iniciativa propia a dar apoyo psicolgico y nimo a los afectados por el tifn Haiyan/Yolanda. "No tengo nada material que aportar porque yo tambin lo he perdido todo, pero la gente necesita palabras de aliento". La conoc mientras estaba animando a Rose, la madre de un nio prematuro. Rose no aparta la mirada de su beb, temiendo perderle tras cada respiracin. "A la gente le digo que tenemos que seguir adelante, ser fuertes, que lo peor ya ha pasado". Le pregunto si se han sentido apoyados por la comunidad internacional. "S, sabemos

que los ojos del mundo estn puestos sobre nosotros, que no nos vais a fallar. Los primeros das estbamos desesperados, no tenamos comida, agua, no tenamos cobijo. Pero unos das despus empez a llegar la ayuda. Ahora tenemos agua, van llegando las cosas poco a poco". El cumpleaos de Dorcas fue el da despus del terremoto. "Ha sido el cumpleaos ms feliz de mi vida. Estoy viva!". Esta mujer es un autntico ejemplo de solidaridad, compasin y nimo para todos sus vecinos. Como tantas personas que desde distintas partes del mundo han demostrado su solidaridad con Filipinas y que estn haciendo posible que la ayuda llegue a los afectados. Dorcas es profesora, pero como las escuelas han sido destruidas no puede dar clase. "No poda quedarme de brazos cruzados, la gente est muy necesitada". La magnitud de la destruccin promete que esta carrera va a ser de fondo, que se va a seguir necesitando ayuda de manera sostenida. Hay vidas que penden de un hilo, como la del pequeo beb prematuro, pero este es solo uno entre miles de casos, miles de vidas necesitadas de apoyo y nimo. UNICEF instalar prximamente en Tacloban carpas para bebs. Son espacios donde las madres podrn amamantar a sus hijos en un lugar tranquilo, recibir consejos

mdicos y nutricionales. Se necesitan urgentemente para que ningn nio muera. Esa es nuestra prioridad: que los nios que han sobrevivido a esta tragedia salgan adelante y un da puedan recordarlo como un mal sueo.

Un grupo de nios a la entrada del primer Espacio Amigo de la Infancia que UNICEF ha instalado en Tacloban, Filipinas. Este espacio, abierto en colaboracin con Save the Children, es uno de los doce que estn previstos en la regin.

UNICEF COMIT ESPAOL/FILIPINAS/2013/DIANA VALCRCEL

06

PRIMER PLANO

INFANCIA EN EMERGENCIAS: FILIPINAS Y SIRIA

SIRIA: UN HITO HISTRICO VERGONZOSO

Toda una generacin de nios 5,5 millones est en riesgo, sufriendo la violencia, el desplazamiento a gran escala y la falta de recursos bsicos. Gracias al apoyo de los socios y donantes, la accin de UNICEF y sus aliados ha conseguido cambios reales en la vida de muchos de estos nios: 2,5 millones de nios vacunados contra el sarampin, ms de 1 milln de ellos dentro de Siria. Tambin est en marcha una campaa contra la polio para vacunar a 20 millones de nios en 7 pases de la regin. 770.000 nios tienen acceso a apoyo psicosocial, ms de 420.000 en Siria. Ms de 513.000 nios matriculados en programas de aprendizaje, de los que 290.000 estn dentro de Siria. 10,3 millones de personas con acceso a agua potable, 10 millones de ellos en Siria.

SIRIA

4,27 millones de nios afectados

FRONTERA DE TURQUA
300.019 nios refugiados

TURQUA

MOHAMMED, 12 AOS AMANDA, 7 AOS

Me gusta pintar y hacer dibujos, y me gusta hacerlo junto a otros nios, dice Amanda, cuyo dibujo es optimista, con un corazn, ores, un pjaro y una puesta de sol sobre un cielo azul. Amanda y su hermana acuden a un centro en Mashta Al Hilu (oeste de Siria) gestionado por un aliado de UNICEF. All los nios reciben clases de idiomas y matemticas, as como charlas sobre higiene, seguridad callejera y comportamiento social. Adems, pueden hacer deporte e ir a un psiclogo siempre que lo necesiten.
UNICEF SIRIA/2013/YOUNGMEYER

Mi nombre es Mohammed y tengo 12 aos. Nos levantamos, desayunamos, despus vamos al colegio y luego a la mezquita. Vendemos galletas y tratamos de ayudar a nuestro padre. No ganamos mucho, unas 50 liras turcas al da (unos 18 euros). Queremos ropa, que alguien nos arregle el bao y mejor comida. Es lo que necesitamos. Tenemos que quedarnos aqu, no podemos volver a nuestras casas por los bombardeos.

UNICEF

SIRIA

LBANO

LBANO

YOUSSOUF ABDEL-JELIL
UNICEF/NYHQ2013-0543/KANAWATI

385.402 nios refugiados

JORDANIA

REPRESENTANTE DE UNICEF SIRIA

Muchos nios han sido vctimas o testigos de violencia. Incluso entre los menos afectados, el ruido de detonacin es constante, de da y de noche, lo que da una idea del impacto y el estrs psicosocial. Se encuentran obligados a permanecer dentro de sus hogares, de los de parientes o amigos, e incluso en casas semiacabadas. Los nios viven una situacin de desolacin, pero todava tienen dignidad, resistencia y la esperanza de que las partes involucradas en este conicto negocien la paz.
UNICEF

AYA, 8 AOS
Me encanta Siria y lo echo de menos. Sola jugar con mis amigos y mi hermana. Empezaron a bombardear nuestra casa y ya no podamos quedarnos all. Llorbamos mucho. Despus vinimos aqu [una improvisada tienda de campaa en el valle de Bekaa, donde vive junto a sus seis hermanos]. Quiero ser mdico para poder ayudar a los nios. Si vienen a verme y no tienen dinero, les dar la medicina, una receta y una inyeccin para que puedan mejorar.

UNICEF COMIT ESPAOL

NMERO 218

INFANCIA EN EMERGENCIAS: FILIPINAS Y SIRIA

07

292.946 nios refugiados

JORDANIA

FALAK, 12 AOS
La ta Siham nos hace sentir que no hemos perdido a nuestra madre. Ella es como una madre y un padre para nosotros () Mis hermanos y yo necesitamos una educacin porque ya hemos perdido mucho. Me encantara ir a la escuela aqu. Falak mira por la ventana de su casa en Ammn, la capital de Jordania, donde vive junto a tres hermanos, su ta Siham y ms familiares. Cuando escapaban en coche de los bombardeos en Siria, un francotirador y el proyectil de un tanque acabaron con la vida de su padre, su madre y su hermano.
UNICEF/NYHQ2013-0490/LYON

82.028 nios refugiados

IRAK

RAMA, 13 AOS
Rama, que ahora va a sexto curso, charla con un grupo de nias para animarlas a que vayan a la escuela, en un Espacio Amigo de la Infancia de UNICEF del campamento para refugiados sirios de Zaatari. Rama es una de las 30 jvenes que recorre el campamento con la misin de promover la educacin entre los nios y sus familias.
UNICEF/NYHQ2013-0566/NOORANI UNICEF UNICEF/NYHQ2012-1265/MALKAWI

TULIN, 9 AOS
"Un da una bomba explot cerca del colegio y nuestra madre dijo que nos tenamos que ir". Tulin tembl con muchas bombas antes de abandonar su casa en Siria. Si ven un avin se echan a temblar", nos cuenta el profesor Samir Belshi. Ahora Tulin y su familia viven como refugiados en el campamento de Domiz.
UNICEF/IRAK/2013/ORIOL BOSCH

ESPECIALISTA DE UNICEF EN AGUA, HIGIENE Y SANEAMIENTO

Como en cualquier otra emergencia, asegurar que nios y familias tienen acceso a agua y saneamiento es crtico para su supervivencia. Todos los das, en el campamento de refugiados de Zaatari, UNICEF, a travs de sus agencias aliadas, lleva cerca de 4 millones de litros de agua potable y mantiene ms de 350 edicios con baos y duchas. Asimismo, nancia la recogida de basuras y ha sufragado la construccin de dos pozos y una planta depuradora.

JUAN LUIS LPEZ FRECHILLA

PAU GASOL
ORIOL BOSCH

EMBAJADOR DE UNICEF COMIT ESPAOL

"Pocas situaciones se me antojan tan duras para un nio como sufrir una guerra en su pas: ver morir a personas a las que quieren, vivir la violencia, el terror de bombas en su escuela o en su barrio, huir en medio de la noche con nada ms que lo que la familia pueda cargar sobre sus hombros o un coche, entrar en otro pas en busca de auxilio y depender de la ayuda humanitaria para poder seguir viviendo", cuenta Pau Gasol despus de una visita a refugiados sirios en Irak este verano.

IRAK

ANTHONY LAKE

DIRECTOR EJECUTIVO DE UNICEF

Hemos estado hablando con los estudiantes en estas tiendas de campaa del campamento de refugiados de Za'atari y escuchando historias terribles sobre cmo se han visto separados de sus familias y el viaje tan difcil que han tenido para llegar hasta aqu. Y, sin embargo, se puede or cantar en las tiendas, se puede ver en sus rostros lo felices que estn por tener una oportunidad no slo para aprender, sino para estar con otros estudiantes en un lugar seguro donde pueden empezar a recuperarse. Estos nios representan a muchos ms nios an dentro de Siria, donde UNICEF tambin est trabajando.

JORGE CARAVOTTA
UNICEF

COORDINADOR DE EMERGENCIAS DE UNICEF EN IRAK

Los nios necesitan agua, un espacio digno donde volver a ser nios, libros, educacin, escuelas, lugares de proteccin, salud, saneamiento y, obviamente, nutricin. UNICEF ha respondido de una manera increble a las necesidades de los nios refugiados. En el campo de Domiz ha instalado escuelas, espacios de proteccin que dan al nio una sensacin de normalidad, de estar en casa, donde pueden jugar, dibujar

Ms informacin en www.unicef.es

08

ENTREVISTA

JAVIER MARTOS, director ejecutivo de UNICEF Comit Espaol

PODEMOS MEJORAR LAS VIDAS DE LOS NINOS, AQUI Y ALLA

Javier Martos es desde marzo el nuevo director ejecutivo de UNICEF Comit Espaol, sustituyendo en el cargo a Paloma Escudero, ahora directora de Comunicacin de UNICEF en Nueva York. Tiene 43 aos, es licenciado en Ciencias Polticas y mster en Cooperacin Internacional, e inici su andadura en la cooperacin al desarrollo en UNICEF Mxico. Repasamos con l su trayectoria, su plan de trabajo y su visin sobre la infancia y los problemas a los que se enfrenta, en medio de la crisis o en lugares como Filipinas en estos momentos.

Comenzaste en el mundo de la cooperacin en 1997 trabajando directamente sobre el terreno. Qu recuerdos guardas y qu lecciones aprendiste en esa etapa? Son recuerdos de juventud [risas]. Fue una experiencia maravillosa y aprend mucho; por ejemplo, que uno de los valores ms importantes de UNICEF es su poder para lograr cambios a gran escala, a travs de sus relaciones con el gobierno, y con multitud de ONG y contrapartes. Lo ms valioso es poder cambiar las leyes y mejorar las

condiciones de vida de los nios a escala, no solo en un pequeo proyecto sino a nivel nacional. Qu destacaras de la evolucin de la organizacin en estos ltimos aos? Tuve la suerte de vivir el proceso de cambio entre lo que nos guiaba antes, que era la Cumbre Mundial en favor de la Infancia con una visin de dar servicios a los nios, y la visin actual, ms holstica y centrada en los nios como sujetos de derechos. En el caso de UNICEF Comit Espaol, lo que ha evolucionado en los ltimos aos, al

MANUEL LABRADOR & DANIEL RUBIO

UNICEF COMIT ESPAOL

NMERO 218

09

igual que todo el sector en Espaa, es la profesionalizacin de nuestra actividad con el objetivo de mejorar nuestra ecacia y eciencia.Y, por supuesto, la transparencia. Todo el dinero que gestionamos, ya sea de fondos pblicos o privados, es un dinero que nos dan y la responsabilidad es enorme. Es esencial mostrar a los ciudadanos lo que hacemos con su dinero, demostrarles que lo gestionamos bien y que obtenemos resultados. Cules son los grandes objetivos que te has marcado como director ejecutivo? Para nosotros es clave, y ms ahora en el contexto de la crisis en Espaa, el cumplimiento de la misin de UNICEF, que es lograr cambios reales en la vida de los nios. Eso resulta motivador, apasionante y un objetivo alcanzable. Podemos mejorar las condiciones de vida de los nios, aqu y all. Por ello, nuestros principales objetivos son dos: conseguir enviar muchos fondos a los programas de UNICEF en los pases en desarrollo para cambiar las vidas de ms nios, y en Espaa lograr que se lleven a cabo polticas sociales que acaben con la pobreza y la exclusin infantiles.
MANUEL LABRADOR & DANIEL RUBIO

Es esencial mostrar a los ciudadanos lo que hacemos con su dinero, demostrarles que lo gestionamos bien y que obtenemos resultados
no, son el presente, un presente que te posibilita hacer muchsimos cambios en una sociedad. Si tuviramos la visin de la Convencin sobre los Derechos del Nio (CDN), y pusiramos ms el enfoque en ellos y no tanto en los adultos, sin duda sera un antes y un despus. Hace poco estuve en Finlandia y nada ms llegar al pas recibes una carta del primer ministro hablando de que su prioridad absoluta como pas son los nios. Cul es ahora mismo la cuestin ms urgente para los nios? Ahora mismo estamos centrados en la terrible situacin que se est viviendo en Filipinas; esa es la prioridad nmero uno. Mientras exista un nio que no est a salvo, all estar UNICEF, sin olvidar la situacin que estn viviendo los nios de Siria, por ejemplo. Y, de fondo, la cuestin de la mortalidad infantil, especialmente en frica subsahariana. A qu desafos se enfrenta la cooperacin al desarrollo en un contexto tan complicado como el actual? En los ltimos aos hemos sufrido una reduccin de la Ayuda Ocial al Desarrollo (AOD) en Espaa, y entendemos que va a ser difcil volver al escenario anterior a la crisis. Tenemos que profesionalizarnos an ms, mostrarle a la sociedad lo que hacemos y los logros que conseguimos. Y para ello necesitamos demostrar que somos ecaces y ecientes. Porque cada vez ms vamos a necesitar el apoyo de los ciudadanos, a travs por ejemplo de

nuestros socios, para sostener los programas de UNICEF. Mucha gente se pregunta qu est haciendo UNICEF en Espaa en medio de la crisis? La pobreza infantil ya estaba en tasas del 20% antes de empezar la crisis y ahora ha superado el 27%. Esto nos preocupa mucho y venimos trabajando en los ltimos aos para conseguir que las administraciones pblicas apliquen medidas que atajen esta situacin, porque no olvidemos que Espaa sigue siendo un pas rico. Fruto de este trabajo, el ao pasado, a raz de nuestro informe sobre la infancia en Espaa, logramos que el Congreso de los Diputados aprobara por unanimidad una proposicin de lucha contra la pobreza infantil, y ahora el gobierno trabaja un Plan Nacional de Accin para la Inclusin Social que esperamos incluya medidas contra la pobreza infantil.

Estamos emocionados con la respuesta de la gente a la emergencia en Filipinas, y en terreno trabajamos contrarreloj para que los nios tengan agua, alimentos y proteccin
Cul es la situacin en Filipinas? Cmo se est haciendo frente a esta emergencia desde UNICEF? La situacin es dramtica. Estamos hablando de una magnitud solo comparable a la del tsunami o el terremoto de Hait. La cifra de afectados supera los 10 millones y un 40% son nios, nios que estn en riesgo si no se acta de manera rpida. Todo el equipo de UNICEF en Espaa, y en el resto del mundo, se puso a trabajar desde el minuto uno con la mirada puesta en los nios y el resultado ha sido increble. En nuestro pas la respuesta de la sociedad ha sido abrumadora, como siempre. Estamos emocionados con la respuesta de la gente, y en terreno trabajamos contrarreloj para que los nios tengan agua, alimentos y proteccin. Cul es tu visin de los derechos de la infancia? Cuando se habla de los nios casi siempre se dice que son el futuro de un pas; pero

El socio es el corazn de UNICEF. La energa que hay detrs de todos ellos es incalculable
Qu le diras a los socios que nos apoyan da a da? Para UNICEF Comit Espaol, y para m especialmente, el socio es el corazn de la casa. Porque ms all del valor econmico que nos aporta (el 70% de nuestros ingresos), lo ms importante es la base social, el hecho de que haya tanta gente comprometida con los nios, apoyando la visin y el trabajo de UNICEF. El corazn y la energa que hay detrs de todos nuestros socios son incalculables.

10

SOBRE EL TERRENO

EL TRABAJO DE UNICEF EN MOZAMBIQUE

Mozambique es el tercer pas menos desarrollado del mundo*, solo superado por Repblica Democrtica del Congo y Nger. A pesar de que su tasa media de crecimiento fue del 7% en los dos ltimos aos, ms de la mitad de la poblacin vive por debajo del umbral de la pobreza. Su reto ms urgente es afrontar la enorme disparidad entre las zonas rurales y urbanas.

Este pas africano podra alcanzar cinco de los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). En materia de mortalidad infantil, la tasa se ha reducido en ms de un 60% desde 1990. El impacto de los programas de vacunacin est resultando clave. Solo en 2012, la campaa de UNICEF y sus aliados locales administr unos 3,4 millones de vacunas contra la polio y 4,2 millones de dosis de vitamina A. UNICEF est en Mozambique desde 1975, actualmente con un total de 130 trabajadores, con el objetivo de asegurar que se cumplen los derechos de los nios, promoviendo su desarrollo y garantizando su proteccin legal y su participacin en la sociedad.
*ndice sobre Desarrollo Humano (IDH) 2013

UNICEF COMIT ESPAOL

NMERO 218

11

ARNALDO, 2 MESES
Las vacunas son la revolucin ms grande que se ha hecho en el mbito de la salud mundial, sostiene desde Manhia (a unos 80 kilmetros al norte de Maputo) el mdico espaol Pedro Alonso, Premio Prncipe de Asturias de Cooperacin Internacional 2008. Regina, de 22 aos, y su hijo Arnaldo, de dos meses, se han beneciado de esta revolucin. Nos los encontramos a primera hora de la maana en uno de los centros de salud de Catembe, adonde han llegado despus de caminar dos horas por tierras sin asfaltar. Que Arnaldo est vacunado supone que se puede evitar que se vea postrado en una silla por sufrir polio o que un sarampin acabe con su vida. No tengo a nadie cerca que no haya vacunado a sus hijos. Tenemos acceso gratuito a las vacunas, explica Regina. La cobertura de vacunacin en Mozambique es del 71%. Datos como este son resultado de un esfuerzo comn en el que el papel de la ayuda internacional ha sido clave. Diana Valcrcel, coordinadora de Proyectos de Comunicacin de UNICEF Comit Espaol
UNICEF MOZAMBIQUE

UNICEF COMIT ESPAOL/MOZAMBIQUE/2013

ESPECIALISTA EN VACUNACIN DE UNICEF MOZAMBIQUE

Mi mayor satisfaccin es ver las cifras de reduccin de la mortalidad infantil Tras un breve paso por el Centro de Investigacin en Salud de Manhia (CISM) en 2008, mi carrera profesional comenz como funcionario mdico en un distrito remoto de mi pas, donde adems de la prctica clnica, gestion una serie de programas de salud (malaria, tuberculosis, VIH, vacunas, salud materno-infantil, etc.), sin antecedentes en el sistema de salud pblica de Mozambique. Fue una experiencia muy difcil, pero graticante; estaba en contacto con la verdadera Mozambique y tuve la oportunidad de conocer cmo el acceso a intervenciones bsicas de salud puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte, especialmente en nios y mujeres. El trabajo en UNICEF me ha dado no solo una oportunidad de contribuir a la denicin de polticas y estrategias que tienen un impacto en la reduccin de la mortalidad infantil, sino tambin un amplio rango de posibilidades, desde la conceptualizacin de estrategias globales hasta detalles sobre la prestacin de servicios. Evocar mi experiencia a nivel de distrito es mi mayor motivacin profesional y ver las cifras de reduccin de la mortalidad infantil mi mayor satisfaccin.

ONEI UETELA

LOGROS
MORTALIDAD INFANTIL EN UN 61%: DE 233 POR CADA 1.000 NACIDOS VIVOS EN 1990 A 90 EN 2012 COBERTURA DE VACUNACIN, QUE ALCANZA A 7 DE CADA 10 NIOS ACCESO A FUENTES DE AGUA POTABLE: CASI LA MITAD DE LA POBLACIN PORCENTAJE DE NIOS DE 6 A 12 AOS QUE VAN A LA ESCUELA PRIMARIA: 9 DE CADA 10 NIOS REGISTRADOS: 4,2 MILLONES DESDE 2004

12

ACTUALIDAD

MILLONES DE NIOS LUCHAN POR SU SUPERVIVENCIA EN TODO EL MUNDO

El Da Universal del Nio conmemora cada 20 de noviembre el aniversario de la Convencin sobre los Derechos del Nio (CDN), uno de los tratados internacionales de derechos humanos ms raticado de todos los tiempos. Sin embargo, millones de nios en todo el mundo atraviesan graves dicultades para ver cumplidos sus derechos a la supervivencia y la proteccin. En Siria y Filipinas unos 11 millones de nios estn sufriendo las consecuencias de emergencias humanitarias de gran magnitud. Pero, adems de estas emergencias, en el da a da la pobreza extrema es el escenario en el que 18.000 nios mueren por causas que se pueden evitar, como la neumona, la diarrea o el sarampin, con medidas como vacunas, medicamentos, acceso al agua potable o el tratamiento contra la desnutricin aguda, que est detrs de la mitad de estas muertes. La labor a largo plazo de gobiernos, organizaciones como UNICEF y otras agencias de Naciones Unidas y ONG ha alcanzado un logro histrico: en 22 aos (1990-2012) la mortalidad infantil se ha reducido en un 47%, un dato que habla de 90 millones de vidas salvadas. Pero queda mucho por hacer hasta que ni un solo nio muera por causas evitables. UNICEF trabaja atajando las causas de esta tragedia diaria, y puede hacerlo gracias al apoyo de sus socios, donantes y aliados, y actuando en ms de 150 pases en desarrollo con gobiernos, comunidades y ONG de estos pases. Gracias a estos esfuerzos conjuntos, las campaas de vacunacin evitaron el ao pasado entre 2 y 3 millones de muertes infantiles por enfermedades como la difteria, el ttanos, la tos ferina y el sarampin, en un perodo en el que UNICEF proporcion 1.900 millones de dosis de vacunas.

Para abordar ese trabajo y conseguir estos resultados, UNICEF es el mayor comprador de vacunas del mundo, pero su lucha contra la mortalidad infantil tiene otros frentes, como el de la desnutricin o el acceso al agua potable y el saneamiento. En 2012 UNICEF y sus aliados proporcionaron tratamiento contra la desnutricin aguda grave a 2,6 millones de nios y contribuyeron a que 18,8 millones de personas tuvieran acceso a agua potable. Nuestra misin ltima es que, un da, los derechos de la infancia se conviertan en principios permanentes para el progreso de la humanidad () Si conseguimos que todos los nios tengan acceso a todos los recursos y servicios que necesitan para su supervivencia y que todos tengan igualdad de oportunidades a travs de la educacin, estaremos caminando hacia ese objetivo, ha armado la presidenta de UNICEF Comit Espaol, Consuelo Crespo.

DIBUJARIO UNICEF/NYHQ2011-2089/DORMINO

Un grupo de estudiantes juega en el patio de una escuela reconstruida por UNICEF poco despus del terremoto de Hait de 2010.

UNICEF COMIT ESPAOL

NMERO 218

13

LOS DERECHOS DEL NIO EN LAS EMPRESAS

UNICEF Comit Espaol ha presentado un nuevo marco de trabajo denominado Derechos del nio y Principios Empresariales para concienciar a las empresas de la importancia de tener en cuenta los derechos de los nios en las empresas. En un acto presidido por Su Majestad la Reina, presidenta de honor de la organizacin, ante ms de 150 representantes de diferentes compaas y organizaciones empresariales, se dieron a conocer medidas y herramientas orientadas a la proteccin de los derechos y del bienestar de la infancia. Se trata de la primera vez que se establecen directrices simples y universales que ayuden a las empresas a prevenir los impactos negativos sobre los nios, as como a promover los impactos positivos sobre la infancia en el lugar de trabajo, en el mercado y en el entorno y la comunidad.

AGUA UNICEF, AGUA SOLIDARIA

El agua mineral UNICEF ya est a la venta. Por la compra de cada botella de 1,5 litros UNICEF podr dar agua potable a 3 nios durante una emergencia. El agua es de vital importancia. Nadie puede vivir sin ella. Sin embargo, 768 millones de personas en el mundo no tienen acceso a agua potable y, cada da, unos 1.400 nios mueren por enfermedades relacionadas con el agua y la falta de higiene y saneamiento. En una situacin de emergencia humanitaria tener agua limpia es la mxima prioridad, porque evita la transmisin de enfermedades como la malaria, el clera o la diarrea, que suponen una grave amenaza para la vida de los nios. En 2012 UNICEF contribuy a suministrar agua potable a 18,8 millones de personas en emergencias.
Agua UNICEF es agua de mineralizacin dbil proveniente de un manantial del Pirineo gerundense, embotellada en un material 100% reciclable.

14

LA VOZ DEL SOCIO

UPDATES
Como socio de UNICEF Comit Espaol puedes participar de muchas formas en promocionar los derechos de la infancia. Aqu te dejamos algunas ideas para ayudarnos a llegar cada da ms lejos. PRSTANOS TU VOZ Nuestros socios sois los mejores embajadores del trabajo y de los logros que juntos conseguimos para millones de nios en todo el mundo. Puedes ayudarnos prestndonos tu voz para entrar en contacto con personas de tu entorno comprometidas y solidarias con la infancia. En esta revista encontrars un folleto que te invitamos a entregar a algn amigo o familiar que creas que pueda estar interesado en hacerse socio de UNICEF. PASA LA REVISTA Cuando hayas ledo esta revista, te invitamos a dejarla donde otras personas puedan leerla. Puedes pasarla a tus familiares y amigos, a tus compaeros de trabajo o estudios, a tus vecinos Cuantas ms personas conozcan nuestro trabajo ms podremos hacer entre todos. ENVANOS TUS SUGERENCIAS Para nosotros es muy importante poder ofrecerte la mejor informacin sobre nuestro trabajo y un servicio de atencin excelente. Por ello, te invitamos a que nos enves tus opiniones y sugerencias a cuentanos@unicef.es o nos llames al 913 789 556. QUIERES APARECER EN ESTA REVISTA? En cada edicin de nuestra revista dedicamos un espacio a que uno de vosotros nos cuente por qu decidi hacerse socio de UNICEF y su experiencia durante el tiempo que ha colaborado con la organizacin. Si quieres participar, ponte en contacto con nosotros a travs de cuentanos@unicef.es o en el telfono 913 789 556.

LA SOCIA MARA JOS BENTEZ

MARA JOS BENTEZ, GADITANA DE 40 AOS: ME HE HECHO SOCIA DE UNICEF PORQUE CREO QUE CON UN POCO DE AYUDA DE TODOS PODEMOS MEJORAR LA VIDA DE MUCHOS NIOS QUE TIENEN NECESIDADES. ME DA MUCHA PENA CUANDO VEO LAS IMGENES EN LA TELEVISIN Y ME PONGO EN EL LUGAR DE ESAS MADRES, QUE TIENEN QUE SUFRIR TANTO CON ESAS SITUACIONES Y PROBLEMAS QUE TIENEN POR SUS HIJOS, QUE ME MUEVE EL CORAZN.

EL EQUIPO DE UNICEF COMIT ESPAOL

Desde mi ms tierna infancia los nios han despertado mi amor y afecto. En 1999 comenc mi andadura como voluntaria, empleando mi tiempo libre en formar a nios de etnia gitana. Durante aos dediqu mis veranos a trabajar con nios y adolescentes en situacin de riesgo social en Guatemala. Cuando en 2010 se public un puesto en UNICEF Comit Espaol como tcnico de Campaas, pens que era el escenario ideal para trabajar con la infancia en el da a da. Hoy, tres aos despus, he tenido la oportunidad de hacerlo en mi tierra, como coordinadora de UNICEF Comit Galicia, y estoy encantada de poder seguir trabajando por mejorar las condiciones de vida de mi gran pasin: los nios. IRENE MARN COORDINADORA DE UNICEF COMIT GALICIA

NOS GUSTA ESTO

Cuando una persona incluye a UNICEF en su testamento est apoyando nuestro trabajo para garantizar que, en el futuro, los derechos de los nios en todo el mundo se van a cumplir. Adems, contribuye a nanciar proyectos que, en algunos casos, podran tardar aos en ser sostenidos y nos proporciona los recursos necesarios para afrontar situaciones imprevistas como conictos, desastres naturales y otras emergencias en las que los nios puedan estar en peligro. Barcelona y Sevilla acogieron este otoo sendos encuentros entre socios de UNICEF Comit Espaol y profesionales del sector de la infancia para debatir la importancia que las herencias y legados tienen como va de colaboracin con UNICEF a largo plazo. Las reuniones, dirigidas a socios de Barcelona, Cdiz, Crdoba, Huelva y Sevilla mayores de 50 aos, contaron, entre otros, con el testimonio de Mara Dolores Tito, madrilea ancada en Almera y socia de UNICEF Comit Espaol, quien explic las razones que le llevaron a incluir a UNICEF en su testamento: Esta es una responsabilidad que tenemos para las generaciones venideras. Para m es una satisfaccin saber que seguir ayudando cuando ya no est aqu, especialmente a los nios y las nias que ms lo necesitan. Tambin estuvieron los notarios Inmaculada Fernndez y Albert Domingo, que contribuyeron a resolver las dudas de carcter jurdico que surgieron entre los asistentes. Para Fernndez, en Espaa no vemos la posibilidad de testar como algo prctico y lo vamos dejando. Desconocemos qu puede pasar si no dejamos nuestra ltima voluntad por escrito o las distintas posibilidades que existen.

UNICEF COMIT ESPAOL

NMERO 218

15

AYDANOS A SEGUIR APOYANDO A LOS NIOS DE FILIPINAS!

Nuestro compaero Armando Bello ya lo ha hecho. Ha creado su propia campaa con motivo del cumpleaos de su hijo Daniele. Ha pedido a sus familiares y amigos que, en lugar de hacerle un regalo a su hijo, donen ese dinero a la emergencia de Filipinas. T tambin puedes abrir tu propia campaa y ayudar a que los nios de Filipinas puedan tener acceso a agua, saneamiento, nutricin y proteccin. Entra en meayudas.unicef.es y crea tu campaa. Proponte el reto que quieras alcanzar. Elige el importe que desees conseguir, no hay un mnimo. 50, 500, 1.000 euros Cualquier cantidad que consigas es importante en estos momentos en que las necesidades son enormes, con 1,8 millones de nios desplazados de sus hogares. Difndelo entre tu familia y amigos para que se sumen al reto.

UNICEF COMIT ESPAOL EN 2013

EN CIFRAS

CONECTADOS
Este verano os pedimos a los socios que nos segus en Facebook y Twitter que nos escribirais contndonos por qu os hicsteis socios de UNICEF. Algunos de vosotros os animsteis y ahora queremos compartir aqu algunas de esas pequeas historias. Os invitamos a seguir hacindolo en Twitter con el hashtag #sienteteorgulloso Patricia Marza Meseguer Un da en una maravillosa juguetera mi abuelo me dijo: Elige lo que quieras. No me lo pens, me fui directa a por la Barbie, el sueo de cualquier nia. Pero justo al lado descubr una preciosa mueca con el pelo de lana rojo y una tirita que deca UNICEF. An tengo la preciosa mueca. Esta es mi historia. Natalia Maza Soy socia desde que soy madre. Me di cuenta de lo vulnerables e indefensos que son los nios, de lo inmensamente afortunados que son mis hijos y de las enormes carencias, injusticias y dolor que sufren muchos nios. Porque los nios son el futuro. Por su felicidad. Por eso soy socia.

272.000 41.000 51% 49% 49 1963 2013

NMERO DE SOCIOS EN ESPAA SOCIOS SE HAN UNIDO EN 2013 HOMBRES MUJERES

AOS

EDAD MEDIA

ADOLFO

SOCIO MS VETERANO

ELENA
7%

SOCIA MS RECIENTE

@davidquiros @unicef_es Porque, pese a los problemas de nuestro pas, seguimos siendo unos privilegiados que podemos ayudar al resto. #sienteteorgulloso

25% 20%

SOCIOS POR RANGO DE EDAD

@soledadpelegrin #sinteteorgulloso Soy socia de @unicef_es casi 20 aos y lo nico que siento es no haberlo hecho antes. Consulta #memoria2012
26%

*DATOS A OCTUBRE DE 2013

22%
MENOR DE 29 30-39 40-49 50-59 MAYOR DE 60

@GabiRuizCa @unicef_es Porque creo que la labor de Unicef es increble y muy necesaria, cambia muchas vidas y es genial poder contribuir.