Vous êtes sur la page 1sur 15

Exhibit A

Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Pagel of l5


MOIL.E.APPL.i.AI11OF4 DSTRff3UTQJ
.EEMfl
01
IC cj lcJ 1c
FF FF
cFy
FF1
qF
LI
IF
occ FF
i1i1Oi.S01i CF Ii
zod 1L.FrFOS.iiii 1000 c. .F11CF00tfl116
sei.iorih.boW
IF 11 r.F
IICF1I ci 111111FF
It
lIc III 11 Fcl IF IF
OF cr II pr
II IF
.U lii
ILl
Fl IF lii
rt LI
11111 IF IF II
bF
Fl Ft ci
111111 Fl ii 111 IF
il
110 CrF4cQfl
.iFI
$s.Ed61Fd.1fl0Ch
T$PtL
IF
ICIFIaIC Odi. LJflY
mii
11
III FFFF
iF
Ic FF 0011
Fl
FFcg
JF JO
Fl FF1
112 1N245
11111
1111111 III
Iv
iF clii IF Ii
11
IV
fl fl
01 ol
IF II JOF
II ci In
IF III at
UNITED STATES DISTRIcT COURT
NoRTHERN DISTRIcT OPCALIFORNIA
TRIAL ExHIBIT 2775
CASE NO 10-03561 WHA
DATE ENTERED
BY______________
DEPUTY CLERK
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 O-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 669
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Page2 of l5
EXtCUiARt.h
l3 AndreW compatible
Devicest means Devices that comply
with the Android Compatibility
Definion
document which may
be updated
from time to time
which can be found at the Android compatibility
website
htlp//sourco.andtoid
com/eempatibility
and successfully pass
the Andreid Compatibility
Test Suite CTS
1.4 Android Market means the marketplace Coogie has created and operates
which allows registered
Android Market developers
to distribute Android Products
1.6 Android
products means software content and digital
materials designed
for use on
AndrOlbased
devices
1.6 Client ID means unique alphanumeric
codes provided by Googte to Company to be used to Identity
Google Applications usage
on Company
Devices as such Client IDa may
be modiliert by Google
from Iliac to
time in its sole discretion upon notice to Company
-hi
CIS Report
means the report that is generated
atfer the CTS Is compteted
j.5
Default Home Screen means the default display
ot Device prior to any
changes made by End Users
that
appears
without scrolling in both portrait
and landscape
modes when the Device is in active idle mode i.e
not in sleep mode
1.9 Device moans the devices approved by Googie pursuant
to Section 4.3 Google Approval
and Launch
and using only
the Android operating system
which is enabled by Company
and used by an End User to access
the Service
1.10
End Users
means an end user customer of the Service
1.11 Final Embed Date means the tatesi possible
date Company can accept updated Google Applications
from
Googte
for specific
Device deployment
1.12 Google Applications
means the niachine-readabte binary
code version ot the Google applications
listed
below which ore provided
to Company in connection with this Agreement
and any
modifications or updates
thereto that Coogle may
make
available to Company
hereunder from time to time in its sole discretion List of
Google Applications may be changed by Googte
from time to time Set-up
Wliard Coogle Phone-top Search
Gniail Google
Catendar Googte
Talk Youlube Googte Maps
for Mobile Google
Street View Contact Sync
Android Market Client not products
downloaded
from Android Market Ooogte Voice Search and Network
Location
Provider
1.13 Goegle Applications
Agreements
means the Mobile Services Distribution Agreement
between the parties
dated January
2011 as applicable
to Googte
Phone-top Search
and att rotated amendments or similar
between Google and Company
and as updated
anrt amended from time to time without reference to service
levels or customizatiens
set out in such agreements
114 Google Mobile Branding
Guidelines means Googles brand treatment guidelines
for mobile in effect from
time to time and any
content contained or referenced therein which are
located at
and http//NW.YOegle.comJPermIs5b0n5/9ddt1ehtnht
or such ether URLe as may provided by Ooogle
from time to time together
with such additional brand
treatment guidelines
for mobile as Googte many
make available to Company from time to time
1.15 Inteltectual Property
Rights means any
and all rights existing front time to time under patent
law copyright
taw semiconductor chip protection
law morat rights
law trade secret law trademark law unfair competition law
pubticity rights
law privacy
rights law and any
and all ether proprietary rights as well as any
and alt
applicaLions
renewals extensions restorations and ra-instatenlents thereof now or hereafter it force and effect
worldwide
tie
Launch means the initiat distribution ot Device in accordance with the terms of this Agreement
1.17 Optional Google Applications
are the Googte Applications
listed betow which are provided
to Company in
connection with this Agreenlent
and any
modifications or updates
thereto that Googte may
make available to
Page ot f4
Certfd nSaI
floyd 11/10
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 0-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 670
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Page3 of l5
ExvctYIA13f.t1
Company
hereunder from Limo to time In its sole discretion
List of Optional
Google ApplicationS may
be
changed by Google
kern time to time Orkul Google Goggles
Google
Earth Finance News
Weather
Googlu
Buzz and Google
Voice Optional
Google Applications
are licensed and have the same rights
and
obligations as Google Applications
except
that the requirements
set forth in 3.4 Placement Etequirements
shall
not apply
and Company has the option
of including
the Optional Google Applications
on Device
tie Phone Top
means with respect to the default navigation
hierarchy of Device UI the top-most
level screen
from which applications
can be launched by
an End User
1.19
tA5vice means
the wireless service
owned and/er operated by Telecom Operator
that allows End Users using
Device to access the lnternel
1.20 TelecOm Operator means company
that provides
wireless service that allows End Users using Device to
access tire Internet approved by Google
to distribute Google Applications
to End User in the Territories
1.21
Territories means
the country
or countries In which distribution of Google Applications
is permitted
under the
conditions as provided by Goegle
to Company upon
execution
ot this Agreement
which may
be updated by
Ooogte
rein time to time
Distribution ot Gouglo Applications
products
or services outside
of the Territories
is
prohibited
1.22 Trademarks means the trade names
trademarks service marks logos
domain names and other distinctive
brand features
of each party
as owned by such party
from time to time
GooglO Applications
2i License
Grant Subject
to the terms and conditions of this Agreement
including
Section Googfe
hereby grants
to Company
nontransferable
nonsublicensabte except Company
may
sublicense to Telecom
Operators
with whom Company
has written agreement
nonexclusive license during
the Teim to
reproduce
the Goople Applications
to the extent necessary to exercise the right granted
in and distribute
the Google Applications
for no cost direotly to End Users only
in the Territories specifically
authodzed by Google
via the distribution methods specified by Google
For the sake of clarity Company
may
sublicense the 000gb
AppficatiOns
to Affiliates resellers and distributors for distribution or manulactorirf purposes only
when the
Googte Applications
are pre.ioaded
on the Devices Devices may only
be distributed
if all Google Applications
excluding
any Optional Google Applications
authorized br distribution In the applicable Territory
are pre
installed on the Device
unless otherwise approved by Google in writing
lnitial distribution in each individual
Territory
and the appearance
and implementation
of Google Applications
shall be subject
to Googfes prior
written approval
and shall adhere to the terms and conditions of this Agreement including
but not limited to the
Google
Mobile Branding
Guidelines Additionally
where Google specifies
specific
version of Google
Application
to be distributed in certain Territory Company
shall distribute only
sucti version within such
Territory Company
may
also sublioonse the Googfe Applications
to its contractors
for testing evaluation and
development purposes
only not
distribution
and only
with contractors with vjhich Company
has written
agreement
that is no less protective
of the 600910 Applications
as sot forth in this Agreement
2.2 LIcense
Grant Restrictions Company
shall not and shall not assist Instruct or encourage any
third party
to disassemble
decompile or otrionwise reverse engineer
the Googte Applications
or otherwise attempt
to
learn the source code or algorithms
underlying
the Google Applications
create derivative
works From or
basorl on the Google Applications
except
as expressly
set ferth in this Agreemonl provide
sell license
distribute lease tend or disclose the Google Applications
to any
third party
exceed the scope
of any
license
granted
to Company
hereurldar ship divert transship
transfer export or re-export
the Google Applications
or any
component
thereof into any country
or use it in
any
manner prohibited by any export
control laws
restrictions or regulations
adminlsterel by
the U.S
Commerce Departments
Bureau of Export
Administration
the tIE Department
of Treasurys Olt ice ot Foreign Assets
Control or any
other applicable government agency
or take any
actions that may
cause or result in the tragmentat
ion at Android incfudlng
but not limited to the
distribution by
Company of
software development
kit 30K
derived rein Android or derived from Android
Compatible
Devices rind Company
shall not assist instruct or encourage any
third party
to distribute seftwero
development
kit SDK
derived from Android or derived from Android Compatible
Devices
Confidential
fnvd ri/lU
Fao
Set It
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 O-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 671
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Page4 of l5
\I lAid
23 De1Ivory
en ib
iCy
1olJ1 Ii lL klwrr the Goo1jle Appt rtns Conpafly
Iha soko ol
cIa iCy
rOe rekn wlectga
and agree
thsi Ciraqir ha no oh yahoo
to di votop or di ye any Ocagle
AppL
cation an any
Lit daytilopole
it or delivery
in at oogias
Ic nerd on Con pony
hail
er reraHy rua
lit cliii is to con monce di rtrrbuton ul uprielt it vorsim
of Gooq Appli
itiorifi rniptiy
after such up
lair ii vein ciii of Ooorjlo App
iliL rt rid Ic av labia Cooq but iv urc tlio days
ftt avalah lily
puno of DistributIon Otlering During the Ii rn upon tocpls approvol
ao tIe cob c1 Set Ire
Cor op ny
II ill maim the noqk Al ipi
a1i ns available to oct Users tot cc as do nbc in this
Aclraa neni For the oak of clanty
Cci ipany
baa on rn ligation
install the Google Apphati irre on all of its
dvncas Ii inn any
rnh efiring
shall be re ci forth in this Agreement
aid thou adhere to the Di ojl
Mobile Urwid eq
Ciul Eel ire Without Jim tmg
thu toreg nq ntis ci enc for Er ci Users xprrssiy
id forth
in th Ajrecinurll
Company
shall not oft or di trmLn nil the Coogle Apple itmon to any
thud party ycept an set
forTh Suction Conip my
sic vi an cli ill rot asm adru if cli esta any
thi aty to
cc rv otlanwist pico any
lv rI roll rUn diii ii the Ii inst roe cc ol ii nogie AppI dons ii utli
download or mad ill or allow any
third sty Cu off or dow dead or ii till airy
acldrhonat produts dnng
the
loiler proc
of the Oriogh Apirt cit or or iii prr
lod lit tj or iimrh any oqie ph rtron or otherwise
ad on fail Ia act such that air nO non is den tnt opp
rrunily
isc OJ eut ci jia
lire reLrvant
moql term
of stasis
.b Accurate HoprOdLietiOn
Company ajntnus
ur ml c0000 hoi with eserrIse
ol tire right granted
in
Lii AqrQenl
at it wilt accurud ly rtpmo
tier ita Ceog
lii rtrt mnlCD iraq ny legal
notiCt am ml rnwkfl
entaned therein in will iii iii cd in tim Go gk Atipliflahin on roy
viruseS iv iron doLt lorrih tim emhn
or ohm nirl hr sptuif mc slly di sign
to rnme the Co jfc Applicatrirm
to ceO opurat eq
or dunriage
imiticrnnil
itlow crs to or irmirrlrrn with Pie gte AppI 1110115 on rut Uor at
28 Open
Devices limo panties
II ealt an op/n
nvironnmcflt for Its omit cc by in all idroid Protlu is
an
An 1w it App
cattal It gram riririf hi In faics vir1ahte md
opel
an th evire omit wilt take rio vi to
lien or rcstr lime Andro ci platform
AuthOrizmttOfl to hjistilDute Google AppliCations
00 the Devices CompaUhilIly
lint lii ense to dint iCicle fooflim Ap
hi dionr in Sc deni us contingent upon
ltmr DuvisO bucnn nq
an Android
Conipatib
Dcv am Ii Dcvi must he crime cm Android Compatible
tievif at iast SO daya pnnnr
to Im mnrai
Fr ibcd Date of fir tr tie fin ii cofrwaru hmmili cO 01 vrc mount pas
the Co or
hi ly
lest 1rtrtc pta
to
taun Ii Cumnipany 0J ten in fol own
cc of it 1111111 iye
lhal ci anig
mtd by Cormrpany
in an in iii ti
tin ri/rn Fr Sm rtrniit
and Load PiTS fleporL
on ehail of Company
ttnr IS has limit con
modmtrcd or irIS rert hny Ctrriipamw
is cmiii loyt cig
imtm
Din
Oflimily
wIt oxecutt Ire 503 lately
Ci 1$ IheporS
tmtr her attend
tt contents of cch CI ut trre to thu best Company
owk igi
Googl
arid mt at.itnOtt mny
mmml id It mc miii at ndroid Cciii
nImbLe Devisi nird ampany
nani hi
ruserit rtiomr mriarkolim no it trc cc rc mLn ns it custofflO lists hi ii ins trlts tlhcirmt lii ontatnon
ccmsturn fists on Go cm v.ub Slut
for aPr hoc Iff
wrms onhy
alIt Donipiiy
written approval
ihrh
mali not Ii rim mit anon 1mb1 ili it iii my pot 1mb It cm ills of tucl Daprd
attn tho applmcahli
Dcsa mc Luil ci
Other Agroenlonts
II Agruc
is mU vi nrpercnle any aqreoirvimlu
hetWoon Ihi pmrtim
ii gud eq
Aim tic md.powc
trI dcv ten tint wilt have rttr 11mm in imilnt agrcemointc
butwuCim tic 1urtme reqerd ny
oth
al seiVlt or app
cation
lit ii
osti Icsnliii
flid
11 hO
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America 000gle 31 O-cv-03561 -WHA 000GLE-03371 672
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Page5 of l5
ExElJTAlJll
Device Distribution Requirements
3.1 Company agrees
that it will he solely responsible
br the distribution of the Devicos and managing its
inventory
3.2
Unless otherwise permitted
in writing by Googlo Company will ensure that qevices
distributed in Germany
make use of Itre Geoyle
Mail end not Gmait Googte
Trademark
as Company
understands and agrees
that it shall not Actively
Promote and shall not assist or encourage any
third party
In Actively Promoting Googte Applications
OF any
Google services except
in those Territories in which
such Google Applications
or services are expressly
authorized by Google
in this Agreement
Specific
information regarding
Territories
will be provided
to Company
after Companys acceptance
ci this Agreement
BA placement Requirements
Unless otherwise approved by Googte
in writIng
Company
wilt pretoad
all
Googie Applications approved
In the applicable Territory or Terdtodes on each Device Googto Phone-top
Search and the Android Market Client icon must be pIeced
at least on the panel
immediately adjacent
to Ihe
Default Home Screen
all other Google Applications
wilt he placed
no more than one level betow the Phone
Top and Google
Phone1op
Search mush he set as the default search provider
for alt search access points
on the Device Notwithstanding
the toregoing
Ihere are no placement
requirements
for Optional Google
Applications
3.5
DistributlOn Company
shall prelead
the Google Applications en the Devices so that alter prnload
an Icon
representing
each Google Application
shalt appear
on the Device as specified
in the above Placement
Requirements
in addition
Probed by Company
of Google Application
shall he limited to installation by Company
of the Goocjle
Application
and shall not involve launch of the Googte Application
End User selection
of an icon representing
an already preloaded Gongbo Application
shall launch such Google
Application
3.6 Support
Each parfy
is responsible
for customer care and support
of its users Google
will provide support
tar c3cogle Applications
as made generally
available to users of Geogle Applications
3.7 BrandIng
Branding on the
hardware of the Devices will he determined by Company
hut shall not include
any Goeglo
branding or Geogle
Trademarks without Googles approval
3.8 Network Location
provider The hollowing requirements apply
to Network
LecatloEl Pnvider
Company
shalt ensure Network Location Provider will be turned elf by default
Cumpany
shalt ensure that the appropriate prompts
are displayed
to the End User seeking
the End Users
consent to use Network Location Provider as provided by Geogle Company
shall not prevent
the End User troni
providing
consent prior to enabling
Network Location Provider or any application
making use oh Network Location
Provider
Company
shall configure
Network
Location Provider to be the default netwomk.hased
location provider cr1 all
Android Corn patibla
Devices
Coniparry
will enAble all features
ot Network Location Provider Including
network-based location
resolutron
anonymous
network
location data collection
and reverse.geocodino
3.9 000gb Legal
Terms Company
shall ansrrre that the appropriate Goagle
Terms oh Service Privacy Policy
and Legal
Notices as provided by
000gle are avaltable to the End User as provided by Google
Page rol 14
Contidonliol
Ravd 11/10
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Goagle
31 O-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 673
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Page6 of l5
API
GuraI Requiremoilts
PaynienI
Lcopt
net torhi hi
Si Uca Company ann Go fJlC
dl oaeh rolum nay
and ati
iCOl flUO qitd
Pm raason tkm rao tivC irrducts 5we
or tho saL of ci tidy upl as
xpreniy
bet Forth lii Aproerm
at nnitlnr ely
sh il be oqu
ied to aecunt Liii athi or vturv
mahe
any payvit
ta the ott or rcqrdinp
the ppltdtiJflS
Do pk pcodtkts
ur OOiV is the Dcv cc th 51 rven
my
re lOt
aerated their tic
of
oi ach month din nit
thi app1
cabLe term of the nogle Appt.CdtiOflS Apre
mica as
is etinod in
tim app
in ihia Go AppI
ThOfiS Aprocuielit Oomjle
nh.il malc payine
its Lu Gouui any
in ccordaact ii
tie
app
bin ru uqb Apph
all Aproum
ii Nothiig in this Apronillufit
will en inje
the vim of thu Gil uplu
Appi
iticas Aqier cats fuim
defiacd ii cacti sish Goopi ApplicahO Agieci
icr ft
RepOrts
Within Li lily TO days
ol thn end ol to itt cndar Pu
dunnrj tlio Term Company
shall
ilten it
ott of the Pital number of Dovicc di tii ailed with pret
udod vwsian
ut CoUple Appi on durinq
act ikfll ii qu
by nope Appticatsfl
lPn toiy to Dcv cc mmli with cmtory
to the trnt
thu uh rot op
liic npoil
wit subin ttcd to
Google Approval
end nunch
cnn
pans
distob it on md en untotici at the OooqlC ApphcailOHS
ldiOI
hi subject
to Oooge par approval not to Pu ii Irea onab withhELd to en flu adhe once to the farms an
in tub 15 oF Iti Apreeba
ni in cli it iiut Ii nihd Lu ft Gougic
Mat ti aj
Cu idol nos Conup my
shell
nat Ltunct toy
Dcviii cut orparril up Iii hi qli Appi
at on
imP it Pu OhM ned Gooqlcs approval
an set Foith
Ii nd applicD
It hot iw
ni the mit it Launch ul uaili Uivm mo lot Cnuiiiiiny
will amp
etc Desire sum ii Adrh adan in th toan sot
irlh on
hiP GentIle or ruvict liro vlCri loft Addel Pain arid will notiFy Company at nay
Once Flit pads
na ly ip no or Iii vim tin AthleiiJ ii II mc pail men must ign
lie lava uri
Add or elan 111111 iL die .Livc ijiril any
wi no cs lion to Pays
beforc Iho iltIcd aui ii notify Guegk
via unset Ci via
itm roy dad by nqle
of such in provida
Device niinpkn
in an ii unite th
rn bob
UbiO flupuit
bo tm in and eMail the hoot cs final cIlworu build
Lii such inch
oi any
rsmliblrituO it en iii ic at to tir nit dcl altur he mutai ci inch at ra Dcv .0 11101k
iuolu do1
oftti ire ri immigos
for iy
cw feli an Dpi ator in each new nrrilnry or any
software opt ites jii any
iU approvnI
ubtiin
wnUe wh cli sy
no by
of oiiaI approva
lot
to Pt unroasomicF ly witIthi
nor to too mnpariy
will no lea th to 30 clays
tinfoil ch Lion
Date notify Cm ph vi
on it wr.Lnrit providod by Gooqlo 0510 en surneti
ubi it CT
but ear aunch and iii equested oy Cooplo
ubuiiL he ItlviiC nat softworc
boild to rrll Lai nd
Cuoq in provi
Ii 1qiaJal as
Iuiod no oius 411
or 3b as ap
be alilo
fbi iraplo
ntotiu rb
ltt lo pie Appb
ans ci tIne Des cc in wulin hi lou dislrinat on any
Dcv nod ciOti Ccvi niuSb aruly Iii
distributed iii Ti rilnnC arid is flu ulieoffl Operators
as approve
FL Cnobo U1O rocuipt
at camh Cc ogle
approval omnpa
will begin
dislrihiitloil and iruplur
flInt 00 in icoortiflJ
with this Apr
went cacti
our
into Cci ipamiy
wiF piuv cC cn.itaC
ImPO bc0 in 10 Inc l4atS Gooqia
cmi uunc allan regarding
apn0v
Ii Camef nip torupa iy
stil provd
written run sin itu to Coop
cml aunih pmnnptly
allowing cacti
not sum cam tiny ginO
that 11w resli metirimit injridi retnet on ugal
1st live Promotion tI twin at
tIc lollowli
Li ate or etlmw UITL provided
by ougli rid as updated by Dough loin IlillO 10 iflO shalt apply
to mit aunhOS
antis rthervrlsC ii
ovod
.nsgte in wniiip
https
tt qua
jbo 1011 110001
Jill 911
di buIiOi CO iytiiciI ut rt9O ijt .pplmcitlol
Cciii pany
ill
prnv.rIn
sithly re
oil on mipnnieiit
vmibuiii uud app
it she rrrit ci tar cccl Ut vIce
IniplefliCfitOtIOfl
RCqullCriientO
TIme il Ii II ovide itio ii etc aol inrf ifuinnati
iii 1istt Luoluw
At te sI 3t day prom
to the mat Probed Date Ice Cr iii tint trio ii oF wnli Dcvi -e model incorporatimi
lIlt
Qoogle p1
cation Gnu rui
1i II dulvm to unogli
no Ii tItan aim
Di vico iiiptc
or such Dpvmco
mod for 00011105 app
oval is tt ut no hi hmofl Cong
Appr
nval arid suneb 0o0j10 rnSy 1150 su
Devices tu test tt operation
ci
p0
0111101 of re vent Cinajbe pmoc1uct5
cones
ann Sun on the vice
Devices
wilt Ii scm Ito ClrnlllC
sld 055 to be
pravm
Ic 11 tonglr tu Company
ili1
QiiItdllliC ii
111usd
11 114
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 O-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 674
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Page7 of l5
Ii it\h
any
tn1 thu luvrCtS UIUV
clod ch th trorl 44 no lonqer
this ol th pt nj
tin ouror
luric oIt or ci ml want Cu pin puYt
mt cv cc or onipary
wcll provkiu Cisipi
with spkoonwrit
as qu1r ii
II at ar mis iho soliwaro on io
vii vs stnbued to md Uses ijS
IIiO 1145051
lilalili of Cno
procucAs
stay
ite on pauy
sir
naPs avflablu to Cu plo
tin now si ftworu nil or Dv us to
appruw
Jump
ii itaa to rsvt jim
wuh aug rig sIng
of nvicas nd Andr c1 id
it ons waglo may
mmiii
lii ii tO iie preys
mn ry
ath Author hasc appi
itions arimi tssJ Unit sir rut lu 101 on Dois whs
ci sy
mm pros
ml tori iS at ievm us on wi is
isir opplicat .00 ilL ix oh ataore tiro ups ration nid
prosta
it oil ul ish at on Gerrip roy
wrl load suh ri rp oat au or Deviocs ci rur so Lost ii tin ely
moor to help
usc iii upuroluOll
nd pmo
otalion ot uol app1
matmir 15 iii provide
thu rosmuflc to Gngli
CompanY
an ill minuri the appmpriatl
taut It Ira Cam
Dccuco is prnsi
ml by tO i i
opany
shall tu am it Pta Lloh to pmnvr
iii allmor udormatlo sqi puitoit
anJs st us waco ishly
irm nc to ii ow regis to dolivur 11w tootilI AppU
at cmos 001 naku the CoocJo Applications
uc ludmnq ovcr
tin iii updates
Ihi rein
ovaulalilo on thri
and tic Duvuran
Ovar4heAir UpdateS
Coaj ri On aOl iipclak
oqlc At pla atior OCta Ihwarr at Cough
char rm Iron
Jnmnupiiy
sin ill not pu
vo1 ut nyc 14 is air ido uplifts
In oc ph nt8 dus etuon Guvcle viny
nabto
Conmpany
cm mdr Dow bumkIu to iuilC
dmstnb iliuui by
is ifite
to Dvicss via an civ tho mrpdib
Company
treroby prools
Ic ipls ii non vXCIu5h worlciwi Iv Is enco to clrstubute the Dova
titihid dud ij
the
sun Noihing ii tins Ag
im it ua rcquev
Jump ci previth
Devi bum Is Inc flongla to rrinbimti arid
ipto oh all not be ot lip sImm Ito ii buto si ml tivi ii dcl
413 Site Pages
Conipo my shcr
and stir nit cuss 14 imislr or insour mgc numy II ulni paily to rod ci an
id hsor nv ry
Ira block cccss to Iran mis or mired ly or ho go
lbs ok or fact of
nniy
woh ifJ cm tpl mti
ace mc via ooqlo AppI
allan ta place
mmvii moo
oh l0 pi
trot in civ taiJ umpt SS Ii it
Couple
is rc poi
Plo for the ma touts of hi
POP
4J Data Collection ncf Roparthi
Fact party
crpph ibto privacy
coo securrty pol
ores shtl app
aith
me pa ot to tIn cur tori lot oil otIru to Icy ml IImc 15111105
will provide
oar tti rrsmsui aPP aciomogate
mlou rmnllmui
about rajn
of the aaceb dt ring
thu lot iii orcle to ho on Ir pi ly umiprovo
mmcl Usur
mOO with th lcs im Or Sm Id itith moIm piiIy privacy pot
icc Pin nih ruin Asic wit rmot mvulve any
cii acm illy
dcntuf bill he ifs ii it ion
Telecom Operator
Cuatouiler
Restrictions
She paribas
ask wladjs rid igroc
that the cmnnrmimt
hit utuu bhigaliOta
or tanned mm Poclion Pond Soc tihimi or suPt otto restrictions p10cc
ci upon
Cc
up
cy
his chute lv in dpi
rotor ccustOmflPr
luwuvor puisual
to Sc tromm amm 5cc wry
an Am
place
ocot thmti it rrt in including
the oppear
nor of c.ooglci ph it us chat ul
jta
Ii opt
or
wal tour mrppr
il Sb ci Ill rc tin ti Ionic
enctuthaflc
ml tIn hi aunt ir oluc ing
hut riot tiunuitCil to thc
cmi ph
Mobil lit ni rip Oumdc lines
4o Na Cannoctivity Nohuce When arc nd tissi sum CmoS 1ev 05
yaP troWser ta lou cob us Co fie
Ap hi ntr or fliers 0cm ctuta inomrectivity ovo.I ibmu Conimeny wi not osk mltur on hr
vent ii coy my thu
iiiiii10hl ol any
limo rpm
to Auctr sb Liii mi it mill
Iak of it vu ir ostivity
d1O Potitts of Contact
Frchi sty
shill oh per
it lanltlb
null iger 111mm Partner MrnracIer
who shah be the
ouct aria for ii issues ow eli till Agrouli
nL cci pony tamnamY
comiulansO
iron with no1IO
paid mimi II in Agruemoril
with ta rum ugh ni iii so it It
mu
i4
ConimmIlilU
tileyll Ii IC
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 O-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 675
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Page8 of l5
ExlcLlrAltl.l
Term and Termination
5.1
Term The twin of this Agreement
shall begin on the Effective Date and continue for period
of two
years
after the Effective Date unless earlier terminatOr1 as provided
in this Agreennent
This Agreement
shalt not
renew unless specifically agreed by
the parties
in writing
5.2
TerminatiOn
Either party may suspend performance
or terminate this Agreement
if the other party
is
in mater tat breach
of the Agreement
and fails to cure that breach within ttiirty 30 days
after written notice or ii
the other party ceases
its business operations
or becomes subject
to insolvency proceedings
and the
proceedings
are not
dismissed within ninety 90 days
Notwithstanding
the foregoing
either party may
terminate this Agreement
Inimnediately upon
written notice upon
breach of SectionS 2.1 to 2.2 License
Grant
and Restrictions Section 2.4biii opportunity
to review and accept Google terms
of service Section 2.5
Accurate
Reproduction
Section 6.1 Confidentiality
or Section Trademarks
or as set forth in Section 12.4
Change
of Control
Notwithstanding anything
to the contrary
in the event that the government
or controlling
body of any
country or territory
in which the Googie Applications
are
distributed or made available imposes any
law1
restriction or regulation
that makes it illegal
to distribute or make available the Google Applications
or any
portion
thereof into such country
or territory or if any
such law restriction or regulation places
substantial
burden en Google
where substantial lS measured
with respect
to Seegles
economic benefit under this
Agreement as
determined by Googlo
in its reasonable and good
laith judgment
such
substantial burden
Substantlal Burden
then Goeglo
shall have thu right
to suspend
the distribution and/or availability
of such
Google Applications
in such country
or territory until
such time as such iaw restriction or regulation
is repeaied
or nullified or modified such that Ihere it is no longer illegal or
Substantial Burden as applicable1
for the Google
Applicallons
to be distributed or made available
in such country or territory Special Suspension
53 Effect of Termination Upon
expiration or termination of this Agreement
all rights
and licenses granted
hereunder
shall immediately
cease Company
wili mmedialely slop reproducing
ottering or distributing
the
Google ApplicationE
and each Party
shail return or destroy and duly appointed
officer shall certify to such
destruction
all copies
ol the Googlo Applications
in the case
ol Company
and any
other Confidonlial
lnformatiorl
in Its possession
which it is aware and to which it has access and is reasonabiy
able to destroy
or
delete which
for the avoidance ol doubt does nut include archived backup copies
which are not In live working
use and which are no longer easily
accessible or retrievable
including from all hard disks and memory
Neither
party
shall be liable to the other for any damages
resulting solely
from termination
of this Agreement
as
permitted
for under this Agreement
.4 SellOff Right1
0fithslanding
the provisions
of Section 5.3 above for period
of ninety 90 days
following expiration
or termination of this Agreement Sell-Off
Periodi Company
shall have the right to
distribute in accordance with the terms and conditions
of this Agreement
all Google Applications
actually
preloaded
on the Device inventory
as of the date of expiration or
termination of this Agreement
inventorYl
and such party
shall have the right to use the Google
Trademarks In accordance
with this Agreement
In
connection with such Inventory Sell-Off night provided
however that Company
shall provide
no less than
thirty 20 days prior
written notification to Google
of its intent to exercise the Soil-Off Right SeihOft Right
Notice
Notwithstanding anything
to the contrary
Ihe SellOfl Right shalt not apply
in the event that either
Company
does not provide
the Sell-Off Right
Notice as set forth above In this Section 5.4 or this Agreement
or any right granted
hereunder
is suspenderi
or terminated by Google pursuant
to Section 52 of this
Pgreenient
.s
Survival1
The provisions
of Seciloris Definitions
2.2 License
Grant Restrictions
5.5 SurvIval
61
jConfidentiaiily
Proprietary
Rights
9.2 Disclaimer
10 tJmitetion
of Liability II lndpmniiioation
and 12
General
shall survive expiration
termination of this Agreennerlt
flnfldentielity
and PR
6.1
0nfidontlality
Definition
Confidential lnlormalion
is information
disclosed by
one party to the other
party
under this Agreement
lhat is marked as contidentiat
or would normally
under the circumstances
be
considered
conlidenlial
information ol the disclosing party-
Confidential information
does nol include irilormation
that the recipient
already Knew that becomes public
through no lault of the recipient
that was independently
developed by
the mcipient or that was rightfully given
to the recipient by another party
Confidentiality
Obligations
The recipient
will not disclose the Conhidontial information except
to alliilatos employees
and
contidentist
floyd tUb
Pao cot 14
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Googie
31 0-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 676
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Page9 of l5
Xi Ct MU
ajonls
who ONI icouW
hoe agr
wut no to koep ci ccci do.ctiai ho rocit cci ds LII Mw
oreptoynob
aqc lb cc dy
uao Coni nicat itormatiaF ordy to cxci cisc rights
and tuclcli ol ikjats
us tsr tic
adreoc
iPOt whdu using rus OOMtP
CaO to prniccl
ci 11w ceciptent Holy
thMk0
COccfcdUfltklL luau Urn
0110 ftCltfflPI
law Itt flLU fOd5
cc to dcloseL
Pubticiy pt
as sot forth Ic Soc icon 2.1 ccc cihor cty Slay
make any puhh
date noflt mg idcflq lb
elatco ml ip eontLfllp
clad bj tais Agmecal
of Wcrhoid Lice others pncc
wnttefl approval
Rcquest
urorkcUc
cc io so
nci oil ci Ubt ty
arcs should tin ci raric icy
subrntt ig
ro cc
end
cic lcnq the eppreprcate
An Ito ci cnh7
in the FO itcPsL
TrddscOK
7.1 General rty
sicifi wu alt cyhi
cIte an interest ccc Ii slcc with Inctatron ill itdL1
it Property
reict ig
In it mU ccc cmko orflL bat not till txa up
ci Co ipie
cc cc ck to ioate at
utc cit cc Ut ii Googi vi cy providc
Ironc 0510 tO ticcle
pt
Lu tin ace
writ ixncisSiy proc
idod lit Agreo or neither any
crtnls and tics odor party slcti
not ci no any gil
hit or cntorI pirelli
lit icj 01 Icat diet on any cp
to 1n Inc Ion kh
of 11cc cit ty
and all right riot oxpro sIy grac
hrca are dis ci fbi old Al coo by
COOtItO 01
Coflupaccy
ucdccuc uks iccotuclical any giti dwcll sc kited tic ow tic
th all ncr thu be iel onipacly
and all
by Company
of uogtic
radi marks ii tudicctt any
1w II asses sled tIc mcdli
shall cnuu to 11w buc1ct ci
Ccc gte
No arty
haLl ohattcclge
or rot lb
LI alk nqe
tb Tr cci ccnnck of the oiler parcy oxcepi
hi
p1010
such puly igl .ts with re i
ci ci its ow Lralsni irks or tin mgi
trat 01 tlccroo by bin other am nor
outturn pony
attempt in rep
ctor iy
It Ioniai cm do ccc ci SillS that are cci clu cnqty Ilmilar ii
thu oflccr surly
72 License to Go091e
radeniarKS Subiect
13o0itrt
tsrcltuci approval pmnar
to e.ch use Soogl
radoncark acid ii 11w Ic us rcd con iii or of 11 Agci
HOld 10 iglO prnlts
to botculiacty
1cm IC
rconcxeUscvu
an no dci oct ccl ci
dc.r ug
ho orm Ic Jcsplay
110cr Coople
cad mark cxproSSl7
to ithnriicr liii use thcs Agmoc cc ccl ol0 Icr IL rmpcctcnc oxpc essly
set mmiii loris NolW tlcstandcmcci
accyd cog to th ci Italy Coogle nuay
rovoke liii cticms iutd ho in La ccc Cci g1e raducc rks ccc
providing
Coccupacy
II arctic ni Scce liar
roe
cabt ptiud
limO 11 arc sccc uag0
urthorm cc cc it ii any
Co ccci Ii nuacks Co
rip iccy lk
to adhCrfl to the Coon Mob cnc in
Lack Iciui
omcufcicccy
st call not and ti 01 as cst strunc cuocirlq my
third 1ady to produ any
cc icon cc
iii kaqcng
cc otcri Inc Devise lb it inc1 suqgc
is that GOIglO tIc cccccntdtactu em of thi Duvir
In tic cog
cml Cuinpa uy
sh lt en cc dial siy
leo Ce par agrig or ccc cc girl pcodccc0 by
liii incpcny
icc niches Uncap as th oanul turci
of the Dcvic amid irov.ihs
contact tic tai ccc ho app
cc ubla crritnri cc
whir tim Day ix
triticcliIcl
73 license to Compaiw
lradonuarKS
Sub oc ro the tonics and cert Ichons at tin pc
untidt Crisp 107 grants
to Qongh
tic ited non xrlo vu cccl St hIt ccisahie cc no ckcrcn Uc errs to dc lay
th ma Co spa 17
rirtec carts exprellY
antlmorcicd
br usc in bi nrc ii of ih Acac tmont oly
for lice
ptcrau
sproasty
sot
forth ccc ci Looglo
cnncl cccuii any prior
written tptccciVdt
br the tics vi Cci cipacly
radnniarka ccc sri
forth in ec icoc LIII Agc
ii cot
Hr twuIlctaccdincb citicrlg
to thu cucctfary Conip ny city
revck tb
lit cui cjc
itd tnmuicc ci Uocspcnys
rcduinuk ipcn proxid up Goopte
wit vaittr ci actinc theft amid
cca.oS iblu iGr
ci hair to rcascu stcth ci rcc ccc hcinor in Its oar
uI
uccy
Co up idly
ic1cnc oct11
qrcio to adi re to ihr or up ircy
Mi it ito lircic il sq
Cc icclebr cm
th PrnpriCtOrY flcqhIS
to iqnaciy
icknciMedgOS
thii 11 bW ccc tics McLiC
Ccc jc
acirtlnr cia Icceccsums retacci all
rcnchl Ii to rd itere codi dc without iimctatio
hi rijhl ccl cinpyciglilS
tradecilarl imado re
r0t patonC
acct kncov
tin icul to tIc Cooctc Appu
tc ac nnct tIc Soaglu
In iloacarks Cocanany
loca aqutr
cc riitttt 1111cm
Ic 0th trip
ixc p1
tb cxpro c7 qialCd
thr Aqrroccwal
Cooglc
It not 110 tnctenl cocci sultinill
hc0i iaq
cc icdityc it
or uhprwco thtflbUtifltl
th Gongli Appli
ocis arudur th Coop
iron einarkc Ia any
Ii ccci party
oogI0
cc kno0tedqos
11cM ImetWCCn
the idiot Cal npany and
th uci$Ot
rolacnc all gift
tile iii cnlereSI nciccdicig
wcthout Inc ift if cqhl cul copyrcgltt
Icailocci mIs tccie crc1
iolcatc id ku wdiovl In rid to tho tevicc nd 11cr
Ccc
ipatly
lcicl ci uk oO hc cnii sh ill acqcr cc icc rijht cit tIc Ior ng copt
thoar nxpresbly grantoo by
this
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 O-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 677
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Pagel0 of l5
EX ECIJTAII 1.1
Agroament
Except as set forth in this Agreement
Company
shall not be restricted from selling licensing modifying or
otherwise distributing
the Devices and/or the Company Trade marks to any
third party
RepresentatiOns
Warranties and olselalmer
9.1 RepresentationS
and Warranties Each party represents
and warrantstO tire other that it has full power
and authority
to enter into this Agreement
and that the execution and delivery
of this Agreement
and the
perfornianca
of its obligations
hereunder1 will not constitute breach or detault of or otherwise
violate
any
agreement
to wtiiclr such party
or any
of its aftiliates are party
or violate arty rights of any
third parties arising
therefrom company represents
and warrants that it has and will maintain throughout
the Term al tights
authorizations and licenses that are roquirod
with respect
to thu Devices any
materials provided by Company to
he distributed by Google including Companys
Device builds but exctuding any Google
materials and software
thai are incorporated
in the Device builds
and
any
Company
content or services and that the Devices
materials provided by Company
to Google
end the Companys
content or services and their use
distribution
sale and ticensa do and shell continue to comply
with all applicable foreign
federal state and local laws rubs
and regulations
Company represents
and warrants that any materials provided by Company to ho distributed
by Google including Companys
Device builds but excluding any Gocgte
materials and software that are
incorporated
in the Device builds
will comply
with all applicable open
source licensing requirements
92
Disclaimer BE1WEEN THE PARTiES OTHER THAN
THE
REPRESENTATIONS AND WARRANTIES
CONTAINED
IN SECTION 9.t THE 0000LE APPLICATIONS
AND
THE ANDROID
PLATFORM
ARE
PROVIDED AS IS AND
WITHOUT
WARRANTY OF ANY KIND AND GOOGLE EXPRESSLY
D1SCLAtMS
ANY AND ALL WARRANTIES
WHETHER
EXPRESS IMPLIED STATUTORY
OR OTHERWISE
INCLUDING
WITHOUT LtM1TATION
WARRANTIES OF MERCHANTABIUTY
FITNESS FOR PARTICULAR
PURPOSE
AND
NONINFR1NGEMEN1
CODDLE
ODES NOT WARRANT THAT
THE 0000LE APPLICATIONS AND/OR
ANY OTHER
DOODLE
PRODUCTS
OR SERVICES PROVIDED
HEREUNDER WILL MEET ALL OF
COMPANYS
REQUIREMENTS
OR THAT PERFORMANCE
OF SUCH
SERVICES WILL BE
UNINTERRUPTED
VIRUS-FREE SECURE OH
ERROR-FREE
OTHER THAN
THE
REPRESENTATIONS
AND
WARRANTIES CONTAINED
IN SECTION 9.1
THE DEVICES ARE PROVIDED
HAS IS AND
WITHOUT
WARRANTY OF ANY KIND AND COMPANY
MAKES ND
WARRANTY OF ANY KIND TO G000LE WITH
RESPECT
TO THE DEVICES AND EXPRESSLY DISCLAiMS ANY
AND ALL WARRANTIES
WHETHER
EXPRESS IMPLIED STATUTORY
OR
OTHERWISE INCLUDING WITHOUT LIMITATiON
WARRANTiES OF
MERCHANTABILITY
FITNESS
FOR PARTICULAR
PURPOSE
AND
NONINFRINGEMENT
EXCEPT
AS
OTHERWISE
PROVIDED IN THIS AGREEMENT
COMPANY
DOES NOT
WARRANT THAT
THE DEVICES
WILL BE UNINTERRUPTED
VIRUS-FREE SECURE
OR ERROR-FREE
10 LimItation of LiabIIUy
10.1 LImitations
SUBJECT TO SECTION 102
LIMItATION ON INDIRECT
UABILITY
NEITHER PARTY MAY
BE HELD LIABLE TO THE OTHER PARTY UNDER THIS AGREEMENT
FOR ANY DAMAGES
OTHER THAN
DIRECT
DAMAGES EVEN IF THE PARTY IS AWARE
OR
SHOULD KNOW
THAT SUCH
DAMAGES ARE
POSSIBLE AND EVEN IF DIRECT DAMAGES
DO NOT SATISFY REMEDY
UMITATIDN ON
AMOUNT
OF LIABILITY NE1THER
PARTY MAY BE
HELD LIABLE UNDER THIS AGREEMENT
FOR
MORE THAN
DNE
HUNDRED
THOUSAND U.S DOLLARS $100000.00 USD
102 ExceptIons
to Limitations
These limitations ul liability do not apply
to hrnachus of confidentiality
obligations
violations of Intellectual Proparty Rights including without limitation breach of the license to use
Trademarks under Section indemnificatiOn obligations or breaches by
COMPANY of Seclions 2.1-2.2
License
Grant and Restrictions Section 2.4bfliii opportuny
to review and accept Googla
terms of service
or Section 2.5 Accurate
Reproduction
10.3 AilocatIon of Risk The parties agree
that the mutual agreements
made in this Section 10 reflect
reasonable
allocation of risk end fb that each party
would not enter into the Agreement
without those limitations
on liability
Page
10 14
Conilctentlat
aevd 1/ta
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Googie
31 0-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 678
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Pagell of l5
EXtiCUIALtl .E
11 indemnIfication
11.1 By Google Googie
will defend or at its option settle any
third party
lawsuit or proceeding
brought against
Company
based upon
or otherwise arising out of any
broach or claimed breach of the first sentence
of
Section si any
otaim that the 600gla Applications or Google
Trademarks infringe any
Intellectual Property
Right or any third party
claim arising out of or resulting
from End Users use of
any Google Application
Notwithstanding
the foregoing in no event shall 300gb
have any
obligations or liability
under this Section t.l
arising from
modifications of the Google Applications
or the Googte
Trademarks by any party
other than
Coogia and ii combination
of the Googto Apptications
or the Qoogf Tradornartcs
with any other software or
products
or any
other materials Google
in its sole and reasonable discretion
reserves the right
to terminate
Companys
continued
distribution of or access to the Googie Applications or the Googte
Trademarks which are
alleged or believed by Google to infringe the rights of third party Google
shall have no obiigaticns
under this
Section 11.1 regarding
the Android platform
or any
ttiird party products
distributed through the Android Market
11.2 By company Company
will detend or at its option
settle any
third party
lawsuit or proceeding
brought against
Google
based upon or otherwise arising
out of any
breach or ctaimed breach of Section 9.1 the improper
or unauthorized replication packaging
marketing distribution or Installation of the Googte Apptications by
Company
or its Affiliates in violation
of this Agreement
including
without limitation claims based on
reprosentatiOfls
warranties or misrepresentations
made by Company any
breactt or claimed breach of
Sections 2.4biii
Section 3.2 Google Mail or Section 3.3 Actively
Promote any
claim that any
Device
or application
installed thereon other than the Google Applications
or any Company
Trademark infringes any
intellectual Properly Right or any third party claim arising out of or resulting from End Users use of
any
Device or application
installed thereon
other than Itre Google Applications
including
without limitation any
actions or claims In product liability tori contract or equity
11.3 CondItions of Indemnification
The party seeking
indemnification must promptly notify the other party
of the
claim arid cooperate
with the other party
in defending
the claim The indemnifying party
has full control and
authority over the defense bul he other party may join in ttre defense
with its own counsel at its own expense
THE INDEMNiTIES ABOVE ARE
THE ONLY
REMEDY
UNDER THIS AGREEMENT
FOR VIOLATION OF
THIRD PARTYS INTELLECTUAL
PROPERTY
RIGHTS
12 General
12.1 NotIces All notices must Ire In writing and addressed to the attention of the other partys Legal Department
and
primary point
of contact
Notice will he deemed given
when verified by
written receipt if sent by personal
courier1 ovemigtrt
courier or mail or when verified by
automated receipt or etectronic logs If sent by facsimile
or email
12.2 Force Majeure
Neither party
will be liable for inadequate performance
to lire extent caused by
ccndrtirrr for
exarrrpte
natural disaster act of war or terrorism riot faber condition governmental
action and lnternef
disturbance that was beyond the partys
roasonatte control
12.3 AssIgnment
Neither party may assign
or transfer any pad
of this Agreement
without the written consent of tIre
other party except to an affiliate but only
if the assignee agrees
in writing to be bound by the terms of this
Agreement
and tho assigning party
remains liable for ohlrgations
under the Agreement
Any other attempt to
transfer or assign
is void
12.4 Change of Control Upon change
ofcontrol for example through
stock pnrchase or sale merger or other
form of corporate
transaction
the party experiencing
tIre change of control wili provide
written notice to the
etlrer party
within 30 days
after the change of control end
the other party may
immediately terminate this
Agreement any
fimo between
the change
of control and 30 days after it receives fire writ ten notice in subsection
of this Section 12.4
12.6 No Waiver verablfIty
No Agency
No Third-Party
aeneilciartes
Failure to enforce any prevision
wif not
constitute
waiver If
any provision
is found unenforceable it and any
related provisions
will be interpreted
to
best acconrptish
the unenforceable provisions
essential purpose
Tire parties are indepcndont
contractnrs
and
tIns Agreement
does not create an agency partnership
or jnint verdure
There are no third-party
benefrciartes to
this Agreement
Pgo
trot t4
cent rdenmtat
tnovd Il/re
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 0-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 679
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Pagel2 of l5
12.6 controlling Law
This Agreement
and all realtors arising
out of or relating
to this Agroeriiont1
shalt be governed
by
the laws of the State of New York All disputes
controversies or difference
which may
wise between the
parties
out of or relation to or in connection
wfth his Agreement
should be settled amicably through friendly
negotiation
In the event of any ontmoveTSy
or claim arising
out of or relating to any provision
of this Agreement
or the breach thereof except as set forth in the last sentence of this Section 126 such controversy
or claim
shalt be finally
settled in accordance
with the Rules of Arbitration of the international Chamber of Commerce by
three arbitratorS appointed
in accordance with the said Rules unless the parties agree
on the name
of sole
arbitrator The arbitration shall be held in Singapore
and shalt he conducted In the English language
0jifhetanding anything
above
such arbitration proceedings
shall in no way
impair or limit the right
of either
party
to seek injunctive
relief without recourse
to arbitration or to otherwise pursue
immediate rehef needed to
prevent
the breach of this Agreement
withstandLng
the foregoing or anything
to the contrary any
and all
disputes
controversies or claims relating to one partys elleged or actual infringement
of the Intellectual Property
Rights
rotated to this Agreement
of the ether party
shall be instituted In state or federal court in the Manhatfan
borough
of New York city
New York and Google and Company agree
to submit to the exclusive jurisdiction of
and agree
thai venue is proper in these courts in any such legal action or proceeding
12.7 Entfru Agreement
Amendments Counterparts
This Agreement
is the parties
entire agreement
relating to
its subject
and supersedes any prier
or contemporaneous agreements
on that subject Any
amendment must be
in writing
and expressly
state that it is amending
this Agreement
The parties may
execute this Agreement
in
counterparts including
facsimile POF and other of ectronic copies
which taken together
will constitute one
instrument
re
tnt r4
centfdentlal
fRevct title
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 0-cv-03561 -WHA GOOGLE-03371 680
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Pagel3 of l5
l\t lANI1
WU NLSS WHFUF 01 fln pade
flaw nxeueJ IhL A3uwnUfl fly personS duly
auIhon as ol the techvo
Dofi
C0MPANY Somsunli
oCkrOfltCS Co Ltd
00051 JNC
iy
///4
Dy
in
Name
t1e
DuO
onudus
floyd
11110
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America 000gle 31 O-cv-03561-WHA GOOGLE-03371681
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Pagel4 of l5
xiwuts ISLE
COMPANY
G006LE INC
Title
Date
Con Ilderitiat
Revd 11/101
By
Name
Title
Date
Pago 14 of 14
EXHIBIT
FORM OF
DEVICE LAUNCH ADDENDUM fi
Ti us Device Launch Addendum is entered under and subject to the Mobile Application Distribution Agreement
effective
uNSEAT DATEI between UNSEAT COMPANY NAMEJ Company
and
Googie
Inc 000gm the MADK
Upon
execution ol this Addendum
INSERT
COMPANY NAMEJ Google agree to the Launch the Device as set forth below
No Launch may proceed
until the both parties
confirm Terminal Acceptance
in writing Alt Launches are subject to the terms
and conditions of the MADA
Device
Device Specifications
Device Image optional
initial initial target
Tercitoryiea Telecom Leunctr
Operalorts Date
Additional Terms If any
DevIce
Forecast or
the Territory
Terget
Terminal
Acceptance
Dale
list of coogie
ApplIcations
Restrictions en Ooogta
Applications e.g No
Veulube in China
Google
Tradenrark
if arty
By
Na me
HIGHLY CONFIDENTIAL ATTORNEYS EYES ONLY Oracle America
Google
31 O-cv-03561 -WHA G000LE-03371 682
Case5:l4-cv-02007-BLF Documentl-l Filed05/0l/l4 Pagel5 of l5