Poder Judicial de la Nacin

CAMARA CIVIL - SALA I

Expte. Juzgado N
!C I R c" C E C #" da$o# % per&uicio#'
AC(ER)* N+ En la Ciudad de ,ueno# Aire#- Capital de la
Rep./lica Argentina- a lo# 01 d2a# del 3e# de 3arzo del
a$o do# 3il catorce- reunido# en acuerdo lo# #e$ore# &uece# de la Sala
!I' de la C43ara Ci5il- para conocer de lo# recur#o# interpue#to# en
lo# auto#6 !C I R c" C E C #" da$o# % per&uicio#' re#pecto de la
#entencia corriente a 7#. 889"88: de e#to# auto#- el ;ri/unal e#ta/leci
la #iguiente cue#tin a re#ol5er6
<Se a&u#ta a derec=o la #entencia apelada>
Practicado el #orteo re#ult ?ue la 5otacin de/2a
=acer#e en el orden #iguiente6 )re#. (,IE)*- CAS;R* %
M*L;ENI.
So/re la cue#tin propue#ta la )ra. (,IE)* di&o6
I. La #entencia de 7#. 889"88: di#pu#o6 @A Ad3itir
la de3anda ?ue por da$o# % per&uicio# pro3o5iera I R C contra E C C
BC 0A Dacer lugar a la excepcin de 7alta de legiti3acin pa#i5a
opue#ta por Liderar Co3pa$2a de Seguro# S.A.- a#eguradora del
de3andado.-
Slo apel el actor. Expre# agra5io# a 7#. 8E1"8E@-
?ue no 7ueron conte#tado#.-
La .nica ?ue&a #e li3ita a cue#tionar la deci#in
del a ?uo en cuanto ad3iti F en /a#e a la prue/a pericial conta/le de
7#. @GH"@G:- la de7en#a de 7alta de legiti3acin pa#i5a opue#ta por la
citada en garant2a con 7unda3ento en la inexi#tencia de co/ertura por
7alta de pago de la pri3a. I a 3i 3odo de 5er -lo adelanto- re#ulta
atendi/le.
II. Corre#ponde en pri3er lugar e7ectuar alguna#
con#ideracione# acerca de la nor3ati5a aplica/le al ca#o.
)e con7or3idad con lo di#pue#to por el art. JH
p4rr. @ de la Le% @E.J@G- dentro de lo# tre# d2a# de =a/er to3ado
conoci3iento de la produccin del #inie#tro- el to3ador o
derec=o=a/iente en #u ca#o- de/e co3unicarlo al a#egurador. El
a#egurado e#t4 o/ligado a #u3ini#trar a a?uKl- a #u pedido- la
in7or3acin nece#aria para 5eri7icar el #inie#tro o la exten#in de la
pre#tacin a #u cargo para per3itirle la# indagacione# nece#aria# a tal
7in L0 p4rra7o del art2culo citadoA. Co3o con#ecuencia de e#ta
7acultad- el a#egurador puede re?uerir al a#egurado prue/a
in#tru3ental- en cuanto #ea razona/le ?ue K#te la #u3ini#tre % puede
exa3inar la# actuacione# ad3ini#trati5a# o &udiciale# 3oti5ada# o
relacionada# con la in5e#tigacin del #inie#tro.
Por #u parte- el art.9H de la le% de #eguro# di#pone
?ue !el a#egurador de/e pronunciar#e acerca del derec=o del
a#egurado dentro de lo# treinta d2a# de reci/ida la in7or3acin
co3ple3entaria pre5i#ta en lo# p4rra7o# #egundo % tercero del art.JHM
% ?ue !la o3i#in de pronunciar#e i3porta aceptacin'.
Co3o #e$al e#ta Sala- con 5oto del )r. *&ea
Nuintana Lexpte. G9:l8 del 0J"0":JA de 3anera uni7or3e la
&uri#prudencia del 7uero co3ercial =a interpretado ?ue tal o3i#in
i3plica un reconoci3iento del derec=o del a#egurado ?ue -#al5o
excepcione# a&ena# al ca#o de auto#- i3pide al a#egurador li/erar#e de
#u re#pon#a/ilidad aduciendo cau#ale# anteriore#. El )r. Juan C OKlix
Morandi- co3o integrante de la Sala !,' de la C43ara Nacional de
Apelacione# en lo Co3ercial- =a dic=o #o/re el te3a6 !El #ilencio ante
Poder Judicial de la Nacin
CAMARA CIVIL - SALA I
la o/ligacin de pronunciar#e -en el ca#o #o/re el derec=o del
a#egurado a co/rar la inde3nizacin- no e# cue#tin ?ue pueda
ener5ar#e en #u# con#ecuencia# #o color de 3era 7or3alidad- pue# e#
cue#tin #u#tancial ?ue- a partir de la regla del art. :l:- del Cdigo
Ci5il- reconoce plurale# aplicacione# en la le% lE.JlG Lart#.J
ap.8+-8H-J0 % HE p.l+A. Por lo de34#- una conclu#in di5er#a #e
encontrar2a en pugna con el 5alor !#eguridad' en lo# negocio# ?ue
per#igue e#e plazo para pronunciar#e % la pre#uncin ?ue #e extrae del
#ilencio del a#egurador- ?ue re#ulta rele5ante co3o productor de
e7ecto# en el cu3pli3iento del contrato- #iendo un #upue#to de
!#ilencio cali7icado' en tanto =a de ponderar#e en el contexto de una
#ituacin ?ue lo torna ele3ento .til para co3putarlo co3o
3ani7e#tacin de 5oluntad-L5.Dalper2n- !Seguro# La$o l:E1A' en
Re5.del )erec=o Co3.% de la# */lig'- l:E0-n+9-p#.G9 % GEC Santo#
,riz- !La contratacin pri5ada' Madrid-l:9H-p#.l8J"l89A'C a$adiendo
?ue el a#egurador !tiene la o/ligacin inexcu#a/le de pronunciar#e
#o/re el derec=o al re#arci3iento del a#egurado dentro del plazo legal.
Si no lo =ace- #u o3i#in con#titu%e- por un lado- el !reconoci3iento'
i3pl2cito de la garant2a a la 5ez ?ue 7unciona co3o !i3pedi3ento'
para in5ocar de7en#a# en orden a o/tener #u li/eracin de la
o/ligacin de inde3nizar L5er en el 3i#3o #entidoC C43. Co3.Sala
!C'- en auto# !Indu#tria# Pirelli S.A. c"Re#guardo C2a.Seg. S.A. %
otro#'- del G de 3a%o de l:GJC id.'Pentile- Ro/erto A. C"(nin
Pre3ial C2a. de Seguro# S.A. #" ordinario'- del lE de dicie3/re de
l:GJC ide3 id.'Raic=en#ztein- Jorge c"A3paro C2a.Seg.S.A.'- del 0J
de &unio de l:G9C id3.Sala !A'-'Lopez- Arturo c"Plu# (ltra
C2a.Arg.de Seg. S.A.'- del 0H de octu/re de l:G:- entre otro#A' L!El
Co3ercio Co3pa$2a de Seguro# a Pri3a 7i&a S.A. c" Nieto Dno#.S.A.
#" ordinario'- del lG-G-:0. )e la 3i#3a Sala !,'- 5er ta3/iKn
!;ran#portadora de Producto# S.A. c"Antorc=a C2a.Arg.de Seg.S.A.'-
del l-8-:8. I Sala !A'6'Pellegrini- Eduardo Al/erto c"Co3pa$2a de
Seguro# (nin Co3erciante# S.A.'- del 08-8-:1C Sala !C' ,inora-
Jo#K c"C2a.de Seguro# Interiore# S.A.'- del 9-H-:1C Sala !)'C
!Redondo- C Al/erto c"Caledonio C2a Arg. de Seg.'- del 0:-l1-:l %
!Palacio *#pino- Augu#to c"El Sol de ,ueno# Aire#- C2a.de Seguro#
S.A.'- del H-E-:0C Sala !E'C Cati5a- Eduardo A.c"A3paro C2a.de
Seguro#'- del E-:-:1A. El criterio expue#to =a #ido concreta3ente
aplicado en #upue#to# an4logo# al !#u/ lite'- en lo# ?ue el a#egurador
aleg tard2a3ente la #u#pen#in de la co/ertura ante la 3ora en el
pago de la pri3a por di#tinta# Sala# de la C43ara Ci5il LSala !C'6
Riccardi de Lpez- AngKlica Alicia c"Suizo Argentina Co3pa$2a de
Seguro# S.A.'- del 0G-ll-:1C Sala !E'- !,irn/ac= de PurQinQel- Juana
c"C2a Arg.de Seguro# Anra S.A.'- del l1-0-:8A.
Al re#pecto- e# da/le de#tacar la #entencia de la
Supre3a Corte de Mendoza- del @H"@0"18 en auto# MCa/eza#- Ralter
Per34n C. % Centinela SRL % otro #"da$o# % per&uicio#M LRC%S- Re5.
@"0119- p. @1@A ?ue =a dic=o6 M... Si la #u#pen#in no e# un ca#o de
rie#go excluido #ino un #upue#to de caducidad te3poral- 7undada en
una #ancin- e#ta/lecida en 7a5or del a#egurador- #u&eto /ene7iciado
?ue puede renunciarla <cu4l e# la razn ?ue i3pide la aplicacin del
art. 9H de la LS #2- preci#a3ente- co3o regla- e#ta nor3a conte3pla
lo# #upue#to# de caducidad> L...A con7or3e el texto de la le%- el .nico
3odo de #u#pender el cur#o del plazo pre5i#to e# #olicitar in7or3acin
#uple3entariaC #i no #e =a pedido- el plazo #e cu3ple con la#
con#ecuencia# legal3ente pre5i#ta#... nada =a% ni el texto ni en la
#i#te34tica del articulado ?ue per3ita deducir ?ue tal e7ecto no #e
Poder Judicial de la Nacin
CAMARA CIVIL - SALA I
produce #i la co/ertura e#t4 #upeditada por una cau#al i3puta/le al
a#eguradoM.
)e tal 3odo- el reconoci3iento del derec=o del
a#egurado con7or3e el art. 9H de la Le% de la 3ateria por el 3ero
tran#cur#o del plazo e#ta/lecido en dic=a di#po#icin i3pide al
a#egurador alegar de7en#a#- e#to e# de#conocer el derec=o del
a#egurado a #er inde3nizado L5er C. Nac. Co3.- #ala C- in re- MCa#tro
N. J. 5. El ;ra/a&o S.A.M- 00"@1"E1- co3entado por Dalper2n en la
MRe5i#ta de )erec=o Co3ercial % de la# */ligacione#M- @:E0- a$o 9-
n 09- p#. :1":@- pto. 00AM Lcon7. C. Nac. Co3.- #ala E- MCe#ario-
Stella M. % otro# 5. Sol5encia S.A. de Seguro# Penerale#M-
81"@1"@::G- JA 0111-I-99JA.
MSe trata- en todo ca#o- de una gra5e negligencia en
el cur#o de de#arrollo del contrato- ?ue la le% de #eguro# 7ul3ina
inapela/le3ente- por tratar#e de ?uien la co3eti de un pro7e#ional-
una organizacin e3pre#aria alta3ente e#pecializada- ?ue de/e e#tar
en todo 3o3ento en po#icin de pronunciar#e acerca de lo# derec=o#
del a#egurado. Si a K#te #e lo #anciona con la pKrdida de derec=o en
ca#o de incu3plir carga# % o/ligacione#- aun cuando lo# =ec=o#
=u/ieran exi#tido en la realidad- co3o por e&e3plo- 7alta de denuncia
de un #inie#tro- con 34# razn =a% ?ue #ancionar el incu3pli3iento
del a#eguradorM Lcon7. ,erco77- Eduardo- MLo# alcance# del #ilencio
del a#egurador ante la denuncia de un #inie#tro por parte del
a#eguradoM- LA LEI- 011H-O- 8H0A.
III. A=ora /ien- en auto# el perito contador
in7or3- ?ue no =a podido 5eri7icar el a#iento corre#pondiente a la
denuncia del #inie#tro en cue#tin L5. 7#. @GE 5ta. re#pue#ta al punto
dA.
Sin per&uicio de ello- la a#eguradora de/i to3ar
conoci3iento del #inie#tro- pue#- =a dado una 5er#in di#tinta a la del
actor ?ue #lo pudo #er /rindada por el a#egurado L5. 7#. H1A.
La a#eguradora recept #in o/&ecin lo# =ec=o# ?ue
le 7ueran expue#to# al noti7icarle 3ediante C) la audiencia de
3ediacin- de&ando tran#currir lo# plazo# legale# #in expedir#e ni
re?uerir in7or3acin co3ple3entaria- lo cual con#titu% una renuncia
t4cita a la in5ocacin de =ipte#i# ?ue co3o la exclu#in de co/ertura-
la #u#pen#in de garant2a o la# caducidade# por ino/#er5ancia de
carga#- eli3inan la re#pon#a/ilidad del a#egurador LStiglitz-Stiglitz-
MContrato de Seguro#M- ,ueno# Aire#- Ed. La Rocca- @::G- p4g. @J0A.
La declinacin Min te3poreM del a#egurador en lo#
tKr3ino# del re7erido art2culo 9H aplica/le al ca#o- e# re?ui#ito de
ad3i#i/ilidad de la de7en#a ?ue luego pretenda oponer al recla3o del
a#egurado- pue# #u o3i#in con#titu%e un reconoci3iento i3pl2cito de
la garant2a % un i3pedi3ento para alegar de7en#a# ordenada# a
o/tener la li/eracin de la o/ligacin de inde3nizar a.n cuando
re#ulten &u#ti7icado# o per3itan li/erar al a#egurador- lo ?ue o/#ta Fa
3i criterio- analizar % expedir#e re#pecto de la #u#pen#in de la pliza
in5ocada por la citada en garant2a 7undada en la 7alta de pago de la
pri3a del a#egurado a la data del #inie#tro co3o de la percepcin del
pago por parte de la a#eguradora con po#terioridad al 5enci3iento de
lo# plazo# pactado#- re#e$ado en la #entencia de grado.
Por la# razone# dada#- propicio 3odi7icar la
#entencia de 7#. 889"88: =aciendo exten#i5a la condena a MLiderar
Co3pa$2a Peneral de Seguro# SAM- con la# co#ta# de a3/a#
in#tancia#.
Por razone# an4loga#- lo# )re#. CAS;R* %
M*L;ENI ad=ieren al 5oto ?ue antecede.
Con lo ?ue ter3in el acto.
Se de&a con#tancia de ?ue la pu/licacin de la
pre#ente #entencia #e encuentra #o3etida a lo di#pue#to por el art. @HJ
0 p4rra7o del Cdigo Proce#al % art. HJ del Regla3ento para la
Poder Judicial de la Nacin
CAMARA CIVIL - SALA I
Ju#ticia Nacional- #in per&uicio de lo cual #er4 re3itida al Centro de
In7or34tica Judicial a lo# 7ine# pre5i#to# por la# Acordada# @9"@8 %
0J"@8 de la C.S.J.N..-
MARIA LA(RA RAP*NI
Secretar2a interina

"" no# Aire#- 01 de 3arzo de 01@J.
Por lo ?ue re#ulta de la 5otacin #o/re la ?ue
in#tru%e el Acuerdo ?ue antecede- #e re#uel5e6 @A Modi7icar la
#entencia de 7#. 0G8"0GHC =aciendo exten#i5a la condena a MLiderar
Co3pa$2a Peneral de Seguro# SAMC 0+A I3poner la# co#ta# de a3/a#
in#tancia# a la citada en garant2a.
Reg2#tre#e- noti72?ue#e % de5uKl5a#e.
PA;RICIA E. CAS;R*
D(P* M*L;ENI CARMEN N. (,IE)*