o MELHOR DA CULTURA EM DEZEMBRO DE 2008

R$ 14,00 www.revislabravo.com.br
Esboc;o de Burle Marx
para 0Aterro do
Flamengo (1961)
o INVENTOR DA
PAISAGEM BRASILEIRA
DoAterro do FLamengo ao Parque do Ibirapuera, os principais cartoes-postais do pais
tern 0 dedo de Burle Marx - tema de uma grande retrospectiva no Rio de J aneiro
136
E
ncher dois Maracanas e tres Morumbis. Esse e 0de-
safio da cantora Madonna, 50 anos, que vem neste
mes ao Brasil para a turne de Sticky & Sweet. A base
dos shows sera 0album Hard Candy, lanc;ado no primeiro
semestre. Os mil hares de espectadores que rumarao para
os estadios carioca e paulistano nao estarao, no entanto,
em busca apenas das canc;6es do novo disco. Madonna e um
fen6meno que transcende a musica. Ela faz parte de uma
linhagem que comec;a em Elvis Presley e passa pelos Bea-
ties, pelos Rolling Stones, por David Bowie e mais alguns
poucos cantores e bandas. Esse seleto clube congrega os
artistas que, como antenas, captaram 0esplrito de suas epo-
cas. Tornaram-se, portanto, leones de diferentes gerac;6es.
Assim como os anos 60 foram a "era Beatles", vivemos des-
de meados dos 80 a "era Madonna". Por isso ela deve ter
facilidade em lotar os do is templos do futebol brasileiro, da
mesma forma que costumeiramente enche arenas pelo mun-
do. A pergunta que esta no ar, no entanto, e: ate quando? A
"era Madonna" ainda vai continuar por muito tempo? E, pas-
sada sua vigencia, ainda serao posslveis, em tempos de in-
ternet. cantores que traduzam e mobilizem gerac;6es?
Para entender 0fen6meno Madonna e necessario vol-
tar no tempo, mais precisamente para os anos 50. Elvis
Presley foi 0primeiro cantor a ir alem da musica. Combi-
nando som e imagem - ele era astro de varios filmes -, El-
vis se tornou, antes de tudo, um fen6meno comportamen-
tal. Seu rebolado antecipou a ainda incubada revoluc;ao
sexual, que eclodiria na decada seguinte. Sua musica, 0
rock and roll, que mesclava 0country branco ao soul ne-
gro, era a perfeita traduc;ao de uma America cada vez mais
multirracial (embora 0verdadeiro alquimista da combina-
c;ao, Chuck Berry, reconhecido como 0fundador do gene-
ro, ainda fosse diseriminado pela cor da pele). Elvis marca
o surgimento do mainstream musical. 0 termo, um dos
poucos de Ifngua inglesa que nao tem equivalente em por-
tugues, indica a corrente hegem6nica na cultura. Formam
o mainstream os artistas que transcendem suas areas e
captam 0zeitgeist - palavra alema que, esta sim, pode ser
traduzida por "espfrito do tempo".
Antes de Elvis, esses fcones vinham do cinema. 0 can'
tor de Memphis inaugurou uma dinastia. Depois dele, os
Beatles foram a mais perfeita traduc;ao do espfrito rebel-
de com causa dos anos 60. Depois vieram os rebeldes sem
causa Rolling Stones e 0multifacetado David Bowie, fcone
de uma era (os anos 70) em que tudo era possfvel. Depois
deles, apenas Madonna atingiu igual dimensao na habili-
dade de traduzir 0espfrito de uma epoca. E ninguem - nem
mesmo os Beatles, que se separaram no auge do sucesso
- sobreviveu como fcone por tanto tempo quanto ela. Por
uma razao simples. Madonna nao e a expressao de um pen-
samento de epoca, e sim de varios pensamentos de epo-
cas sucessivas. Ela captou e jogou no mainstream, as ve-
zes de forma pioneira, ideias hoje vitoriosas nos campos
estetico e comportamental. Entre elas, 0novo feminismo,
a afirmac;ao dos direitos homossexuais, a combinac;ao de
musica e imagem no videoclipe, a entrada da moda no mun-
do da cultura pop, a transferencia do eixo criativo da cui-
tura de Nova York para Londres e, mais recentemente, a
proeminencia dos produtores no trabalho musical. Muitas
vezes ela apenas referenda algo que ja esta acontecendo,
mas ainda nao foi percebido. De vez em quando, faz algu-
ma aposta, 0que a situa como alguem muito mais antena-
da do que uma simples surfista de tendencias.
Seu momenta atual representa bem isso. Ao mesmo
Camille Paglia denominou de "feminismo afirmativo" a postura da cantora em seus discos, shows e videoclipes_ Para a
escritora, Madonna ensinou as americanas a ser plena mente femininas e sexuais, sem perder 0 controle sobre suas vidas.
Imagens como a de Confessions Tour (foto ao lado), de 2006, em que ela interagia com "escravos sexuais", aludem de cerIa
forma a esse "feminismo afirmativo". Pela conduta libertaria, acabou sendo adotada pela comunidade gay e retribui com
musicas e declarai;oes favoraveis. "Sou um gay presQ num corpo de mulher", chegou a afirmar.
SEGUNDO 0 ESCRITOR NORMAN MAilER, 0 PUlO-DO-GATO DE
MADONNA NAO ESTA NO TRABAlHO COMO CANTORA,
COMPOSITORA OU ATRIZ. ESTA NA ARTE DE FAZER VIDEOCLIPES
tempo em que chamou dais dos names mais quentes do
R&B para trabalhar em Hard Candy - a produtor e rapper
Timbaland e a cantor J ustin Timberlake -, ela estreitou
seu vinculo com Eugene Hutz, a cantor de origem ucrania-
na que lidera a grupo Gogol Bordello, sensai;ao no under-
ground. Ap6s participar de sua turne remodelando a hit
La Isla Bonita, Hutz virou a protagonista de Sujos e Sabios
(Filth & Wisdom), estreia de Madonna no cinema como di-
retora e roteirista de fici;ao. 0 longa, como a maioria das
empreitadas de Madonna nessa seara, ja recebeu uma en-
xurrada de comentarios negativos. 0 crftico da Rolling Sto-
ne americana escreveu que, enquanto uma das persona-
gem sonhava em poder exterminar a fome na Africa, ele
sonhava que 0filme terminasse logo.
Os filmes de Madonna - como os de Elvis e dos Bea-
ties, alias - sempre foram muito criticados. Sua maior con-
tribuii;ao ao mundo da imagem, no entanto, se da princi-
palmente em outra seara. Como cravou Norman Mailer na
revista [squire, num perfil da cantora publicado em 1994,
a pulo-do-gato de Madonna nao esta puramente no traba-
Iho como atriz, nem como interprete de cani;oes pop, nem
como compositora. Esta na arte de fazer videoclipes. 0
jornalista e escritor - que tem a biografia de outro fcone
da cultura de massa no curricula, a atriz Marilyn Monroe
- escreveu que Madonna era a maior artista de "musica e
imagem" do mundo e que a videoclipe talvez fosse a mais
nova forma de arte popular norte-americana.
Madonna foi sem duvida alguma a artista que melhor
soube usar a videoclipe. Ela nasceu praticamente junto
com a MTV, no comei;o da decada de 1980. E, a cada novo
clipe que mandava para a emissora, ela anunciava um novo
estilo. Surgia vestida de um jeito diferente, dani;ando de
um jeito diferente, criando uma nova polemica. Um dos pri-
meiros grupos a implicar com a estrago que a imagem de
Madonna comei;ava a fazer foi a das feministas. Mas logo
a vulgaridade da artista foi traduzida como "feminismo
afirmativo" por uma das grandes pensadoras feministas
da epoca, a controversa Camille Paglia. "Madonna e a ver-
dadeira feminista. Ela expoe a puritanismo e a ideologia
sufocante do feminismo americana, ainda encalhado numa
atitude de lamuria adolescente. Madonna ensinou as mo-
i;as a ser plena mente femininas e sexuais, mantendo ao
mesmo tempo controle sabre suas vidas", escreveu.
o auge desses questionamentos feministas se deu
quando a cantara lani;ou Sex, um expllcito album de fotos
er6ticas que, lani;ado em 1992 no Brasil, chegou a ser de-
batido em programas populares, como a Domingo Legal,
de Gugu Liberato. No mesmo perlodo, a MTV iniciava suas
operai;oes no Brasil e Madonna podia ser vista a tad a ins-
tante rOi;ando em dais homens vestidos em trajes sado-
masoquistas no clipe de Justify My Love, parceria da can-
tara com a roqueiro Lenny Kravitz. Hoje, tudo isso soa cor-
riqueiro. Uma cantara como a novata Katy Perry pode sair
do mercado gospel para se lani;ar no mercado secular com
uma faixa intitulada I Kissed a Girl (Eu Beijei uma Garota),
que isso nao choca mais ninguem. Katy, alias, foi um dos
names mais badalados de 2008 e tem nOi;ao de que seu
caminho foi pavimentado par Madonna.
Na epoca de Sex e Justify My Love, Madonna ja era vis-
ta e entendida como um Icone gay, imagem que 56 foi sen-
do refori;ada a cada novo single. Deeper and Deeper, extra!-
do do album Erotica, falava de um jovem em conflito com
sua primeira paixao homossexual. No clipe da musica, uma
Madonna masculinizada, com cabelo curto, contracena com
Madonna valorizou as cria~6es do estilista J ean-Paul Gaultier na turne Blond Ambition (foto ao lado), em 1990. Na epo-
ca, a alta-costura ainda nao estava tao proxima do publico jovem. Pouco depois, bancou os entao desconhecidos estilistas
italianos Domenico Dolce e Stefano Gabanna. A gera~ao Sex and the City, que incorporou a moda ao seu dia-a-dia e sabe
tudo sobre os grandes estilistas, mostra que Madonna foi uma visionaria.
ACOMPANHEa
cronoloqia da cantora
por meio de videos de
toda a sua trajet6ria em
www.revistabravo.com.br
<:(
u
-
CJ l
- : : J
~
ACESSE 0site e
concorra a tres vagas para
o curso "A Cultura Pop",
emBelo Horizonte, de 8/12
a 12/12. As aulas serao
ministradas pelo musico
Lobao, entre outros
www.revistabravo.com.br
AO CONTRARIO DE MICHAEL J ACKSON OU AXL ROSE,
MADONNA NUNCA DEMOROU DECADAS PARA ENTREGAR UM
NOVO ALBUM, TORRANDO MILHOES DA GRAVADORA
garotos de programa, travestis, drag queens, DJ s e muitas
mulheres (uma delas, a futura cineasta Sofia Coppola), al-
gumas se beijando, tudo isso dentro de uma boate em
Hollywood. Ela come<;ava a se aprofundar na cultura da dan-
ce music. Nao por acaso, as festas rave explodiam na Euro-
pa e a musica eletronica experimentava um novo momento,
muito mais popular. Madonna dava seu aval ao culto hedo-
nista e aos ventos libertarios que essa cena representava.
Um pouco antes, a bordo da turne Blond Ambition, Ma-
donna foi uma das pioneiras em encarar a moda como cul-
tura pop. 0 figurino do show, em que se destacavam os
hoje famosos sutias pontudos, foi assinado pelo estilista
frances J ean-Paul Gaultier. Na epoca, a chamada alta-cos-
tura era algo total mente distante dos jovens que curtiam
Madonna. Hoje, a gera<;ao Sex and the City discute grifes
e marcas de sapato da mesma maneira que os jovens dos
anos 70 reconheciam os estilos dos guitarristas das ban-
das de rock. Em poucas areas Madonna e tao antenada
quanto na moda. Depois de trazer Gaultier para 0main-
stream, a cantora, na turne seguinte, buscou a cola bora-
<;aode dois desconhecidos estilistas italianos. Quando pas-
sou por Paris, a turne The Girlie Show escandalizou os
franceses, que trataram seus figurinos como "coisa de
carcamano". Os italianos em questao eram Domenico Dol-
ce e Stefano Gabanna, que mais tarde se tornariam tao
famosos quanto Gaultier. A turne The Girlie Show foi a pri-
meira de Madonna a passar pelo Rio de J aneiro e por Sao
Paulo, e os brasileiros puderam conferir ao vivo as inven-
tivas cria<;i5es dos dois estilistas.
No fim dos anos 90, ja quarentona e com uma filha
para criar, Madonna lan<;ou 0album Ray of Light e passou
a viver quase um namoro com a crftica musical, algo que
dura ate hoje. Vertentes como 0tecno e 0trip hop ja es'
tavam bem assimiladas pela mfdia, e a cantora soube es-
colher os melhores produtores europeus para trabalhar
com ela desde entao. 0 primeiro foi William Orbit, depois
Mirwais e, por ultimo, Stuart Price. Madonna nunca foi de
aceitar ingerencia de gravadora em seus trabalhos. Mas,
a partir de entao, seria impossfvel pensar numa interfe-
rencia de fora. Ela ja havia mostrado que ate mesmo nos
fiascos, como quando se envolveu na produ<;ao do filme
Evita, em que atuou e gravou a trilha sonora, carregava
consigo milhares de seguidores, como se liderasse uma
seita ou representasse alguma religiao. Hoje, 0que a in-
dustria parece buscar SaD artistas que tenham esse do'
mfnio total do processo criativo. Apesar de ainda surgirem
cantoras e grupos vocais criados por empresarios, 0mo-
deja atual de Madonna e 0mais adequado neste momen-
to em que as companhias do disco penam para sobreviver.
Diferentemente de Michael J ackson ou Axl Rose, Madon-
na nunca demorou decadas para entregar um novo album,
torrando milhi5es da gravadora.
No come<;o desta decada, Madonna se casou com 0
cineasta Guy Ritchie e foi viver na Inglaterra. Na esteira
do brit- pop de Oasis e Blur, da eletronica de Prodigy e
Chemical Brothers e do cinema de Danny Boyle (Trains-
potting - Sem Limites) e do proprio Guy Ritchie, que es'
tourou em 1998 com Jogos, Trapa<;as e Dois Canos Fume-
gantes, 0Reino Unido vivia um excelente momenta cultu-
ral. Mesmo grupos american os como Strokes e White Stri-
pes foram descobertos primeiro pelos briUlnicos para de'
pois ca(rem no gosto dos americanos e do resto do mun'
do. No meio dessa excita<;ao, Madonna lan<;ou 0album
Music (2000), cujo clipe da faixa-Utulo trazia como prota-
ACOMPANHOU A ASCENSAO DE LONDRES COMO CAPITAL
CULTURAL A PARTIR DA SEGUNDA METADE DOS ANOS 90 ...
A cantora se mudou para 0 Reino Unido logo apos a explosao do britpop e da musica eletronica. La, ela viveu a cena local,
inclusive revelando 0 comediante Sacha Baron Cohen. Um de seus personagem, 0 rapper Ali G (foto ao lado), dirige 0 carro
de Madonna no clipe de Music, de 2000. Hoje, todo mundo 0 reconhece como 0 interprete do reporter cazaque Borat.
VIVEMOS 0 FIM DA ERA DA MASSIFICACAo. MADONNA TALVEZ
SEJ A 0 ULTIMO FRUTO DESSE TEMPO. 'PARA 0 BEM OU PARA 0
MAL, SEU REINADO PODE ESTAR CHEGANDO AO FIM
gonista 0rapper Ali G, personagem criado por um humo-
rista fen6meno na Inglaterra, mas que fora dali ainda nao
era ninguem. Seu nome: Sacha Baron Cohen, que seis anos
mais tarde ficou internacionalmente conhecido como 0in-
terprete do reporter cazaque Borat.
Desde que se mudou para a Inglaterra e passou a criar
uma familia (com Ritchie ela teve mais um filho), Madonna
se envolveu em menos esdindalos. 0 conturbado relaciona-
mento com 0temperamental ator Sean Penn havia ficado
no passado, assim como os beijos lesbicos e as polemicas
com a Igreja. Mas ela voltou aos tabloides recentemente ao
adotar David Banda, um garoto de Malaui, que ela conheceu
durante as grava<;i5es do documentario I Am Because WeAre,
sobre as mazelas daquele pais, praticamente destruido pela
epidemia de aids. Depois de ja ter posado com a crian<;a no
colo, 0que ajudou a promover seu documentario, Madonna
"descobriu" por meio da imprensa que 0menino africa no nao
era orfao e que seu pai acusava as autoridades de Malaui de
o terem for<;ado a aceitar a ado<;ao pela popstar. Para quem
acompanha a saga de Madonna, 0que importa mesmo e que
a cantora demonstra que nos proximos anos estara muito
mais envolvida com a Africa.
Hard Candy, 0ultimo tiro de Madonna, teve como alvo
o hip hop, que e um estilo tao ou mais dan<;ante quanto
o que ela vinha explorando ate entao. No clipe de 4 Mi-
nutes,o primeiro single do album, Madonna surgiu toda
atletica e botocada, saltando por cima de carros e fazen-
do movimentos de ginasta, como se fosse uma especie
de heroina. Ela quase nao aparenta ter a idade que tem.
Com sua capacidade de se reinventar, e diffcil prever quan-
do ira parar. 0 que pode talvez abreviar a sua carreira e,
quem sabe, dificultar 0surgimento de novas Madonnas
e a propria mudan<;a no chamado "espirito do tempo". Em
dois dos ja tradicionais debates promovidos por BRAVO!
(na Livraria da Travessa e na Casa do Saber, ambas no
Rio de J aneiro), 0mitico executivo da industria do disco
Andre Midani chamou aten<;ao para uma mudan<;a cultu-
ral radical: 0fim do conceito de mainstream. Segundo ele,
com a falencia das gravadoras e 0surgimento da inter-
net, 0papel do musico como antena de uma epoca e em-
blema de uma gera<;ao pode estar com os dias contados.
Elvis, Beatles, Stones, Bowie e Madonna eram lideres das
paradas de sucessos, apareciam na televisao, monopoli-
zavam os cadernos culturais dos jornais. Era, assim, im-
possivel escapar da exposi<;ao a suas musicas e suas
ideias, a nao ser que desse para tirar ferias em outro pla-
neta. Hoje, cada um tem sua parada de sucessos particu-
lar no iPod. Em dificuldades financeiras, as gravadoras ja
nao tem poder de fabricar sucessos, e a importancia da
televisao e do radio diminuiu com a internet, onde oou-
vinte tem aces so a produ<;ao musical de todos os tempos.
t ele quem escolhe, e nao os programadores das emisso-
ras, 0que quer ouvir. Para 0bem e para 0mal, como nota
o ensaista ingles Chris Anderson no livro A Cauda Longa,
vivemos 0fim da era da massifica<;ao. Madonna talvez
seja 0ultimo fruto desse tempo. Para 0bem e para 0mal,
a "era Madonna" pode estar chegando ao fim. ~
Madonna se apresenta no Rio de J aneiro (dias 14 e
15, no Maracana, R$180 a R$ 600) e em Sao Paulo
(dias 18, 20 e 21, no Morumbi, R$160 a R$ 600).
,
E ADERIU A ERA DOS MEGAPRODUTORES
Desde 0 album Ray of Light (1998), Madonna 56 trabalha com os produtores mais quentes - dependendo do tipo de som que
almeja conseguir. Passou pelas maos de William Orbit, Mirwais e Stuart Price quando estava interessada em trip hop e house.
No CD mais recente, decidiu se associar com os nomes mais incensados do hip hop america no: Timbaland e J ustin Timberlake
(com ela na foto ao lado), expoentes de um tempo em que os produtores imprimem sua marca no som dos artistas.
PARTICIPE do
debate sabre cultura
pop com ajornalista
Sarah Oliveira, na Fnac
Pinheiros, dia 9/12
www.revistabravo.com.br
LAN CAM ENTOS CDS POR IRINEU FRANCO PERPETUO EJ OSE FLAVIOJ UNIOR
I

u
-
Ul
- : : >
~
PERFECT SYMMETRY
Keane (Arsenal/Universal). Enquanto a
maioria dos novas artistas ingleses depende
de falat6rio da imprensa para construir car-
reira, a Keane se fia apenas em boas can<;5es
e no dialogo direto com a publico. Nesse ter-
ceiro disco, 0trio segue sua sina de compor
faixas memoraveis de quatro minutos de du-
ra<;ao. As animadas Spiralling e You Haven't
Told Me Anything nao lembram as baladas
dos CDs anteriores. Mas elas provam que,
mesmo quando esta experimentando novas
sonoridades, a grupo continua um porto se-
guro para quem gosta de pop rock redondi-
nho com bans refraos. - J FJ
THE BEST OF WHAT'S AROUND - VOL. 1
Dave Matthews Band (Sony BMG). Perto de
completar duas decadas na ativa, a DMB exibe
uma das bases de fas mais s61idas do universo.
Um pouco disso se deve ao modo como a gru-
po geriu sua carreira, fazendo poucas conces-
s5es. Mas a grande trunfo e mesmo musical. 0
rack com acento jazzfstico da banda cativa tan-
to pelo virtuosi sma quanta pela inteligente uti-
liza<;ao de elementos do pop. Essa coleUlnea
resume a conceito perfeitamente. 0 CD1 vai do
hit inaugural What Would You Say ate a recen-
te American Baby. J a a CD 2 traz sucessos ao
vivo, com longas improvisa<;5es - aobra-prima
Ants Marching dura quase oito minutos. - J FJ
EU NAO SOU NENHUMA SANTA
Silvia Machete (EM I). S6 par recuperar Gente
Aberta, perala de 1971de Erasmo Carlos, Silvia
ja mereceria os mais entusiasmados elogios.
Mas essa cantara performatica tem outros me-
ritos. Nesse disco ao vivo, ela reune um time de
musicos talentosfssimos, oriundos de bandas
como Do Amor e Brasov, que fazem da cena al-
ternativa carioca a mais interessante do Brasil.
Com Rubinho J acobina (Orquestra Imperial),
divide a microfone na impagavel Meu Gato, sa-
bre umfelino que se suicida par nao aturar mais
seus donas. E mostra que tambem tem talento
para escrever suas pr6prias can<;5es bem-hu-
moradas, caso de Toda Bebada Canta. - J FJ
VILLA- LOBOS: CHOROS N 1,4,6,8 & 9
Orquestra Sinfonica do Estado de Sao Pau-
lo (Biscoito Classico). Escritos na decada
de 1920, as Charas sao a que ha de mais ori-
ginal e ousado na produ<;ao de Villa-Lobos,
e 0segundo volume da grava<;ao integral
que a Osesp esta fazendo deles e ainda mais
impressionante do que a primeiro. Sob a re-
gencia de J ohn Neschling, a orquestra rea-
liza uma leitura cintilante e empolgante de
tres grandes partituras orquestrais, as Cho'
ros nO 6, 8 e 9. E, de quebra, tem ainda Fa-
bio Zanon, com uma interpreta<;ao a um s6
tempo sofisticada e singela dos Charas nO1,
para viola a solo. - I FP
ONLY BYTHE NIGHT
Kinqs of Leon (Sony BMG). a
qrupo de Nashville solta um de
seus CDs mais ambiciosos,
com rocks morosos e letras
sof ridas sabre relacionamen-
tos. Use Somebody e Manhat-
tan atestam a boa f ase.
THE MOTOWN YEARS
Michael J ackson & J ackson 5
(Universal). Em CD triplo. a
carreira inf anto- j uvenil do Rei
do Pop qanha sua melhor re-
tro5pecliva. A j6ia 5etenti5ta I
Wanna Be Where You Are e urn
do5 de5taque5 da 5ele<;;;o.
ANTIDOTES
Foals (Warner). Sensa<;;;o do
festival Planela Terra. a banda
de Oxf ord apresenta urn punk-
f unk ideal para as pistas de
dan~a. Nas passagens com so
pros, as ingleses passam perta
do irresistlvel afro beat.
THE STRANGER
Billy J oel (Sony BMG). A luxuo-
sa reedi~aadaquinta a Ibumdo
nava- iarquina traz encarte es-
crito pela critica David Fricke
e CD-bonus com showqravado
em 1977. Uma aula de piano no
pop rock.
TCHAIKOVSKI: SINFONIA
W4/CAPRICHO ITALIANO
Dsesp/J ohn Neschlinq (Bis-
caito Classico). Uma das sin-
tonias mais populares do rus-
so Tchaikovsky. a quarta apa-
rece ao lado do brilhante Ca-
pri cho It al i ano.
CANTICOS A
GLORIA DO SENHOR
Walter Weiszf log e Selma As-
prino (Celestial Sounds). aba-
ritono Walter Weiszf log canta
obras sacrasde SchuberteGou-
nod, entre outros, acompanha-
do do 6rg;;0 de Selma A5prino.