RECURSOS LITERARIOS

TEMA 3. LOS RECURSOS ESTILSTICOS

1. Funciones de la literatura.

A lo largo de la historia la literatura ha cumplido, y sigue cumpliendo en nuestros das, las
siguientes funciones:

a) Proporcionar goce esttico: sta es la funcin ms comn que ha cumplido la ora
literaria desde sus orgenes. !l escritor intenta infundir a su ora una elle"a o una
e#presi$idad que logre atraer al lector hacia lo que en ella quiere comunicar.
) Destacar valores humanos: %a literatura se encarga frecuentemente de real"ar
ciertos $alores del ser humano: amor, lealtad, fidelidad, honor, honrade"...
c) Comunicacin del mundo interior del autor: &uchas $eces, el escritor se preocupa
de e#presar en sus oras aspectos relati$os a su interioridad: sus emociones, dudas,
pasiones, en definiti$a, sus sentimientos ntimos.
d) Reflejar la cruda realidad de ciertas situaciones: A $eces el escritor narra la
realidad de la $ida. 'tras $eces, se fi(a en los aspectos ms crudos de la realidad e
intenta que sus lectores adopten un compromiso moral o social que procure remediar
las deficiencias que se denuncian.

). Las figuras retricas o recursos estilsticos.

*ara transmitir sus ideas, el escritor selecciona cuidadosamente las palaras, las ordena de una
forma especial, utili"a comparaciones, repeticiones, etc. +on todo ello da a su ora un estilo
peculiar.
!l estilo es, pues, la peculiar forma de e#presarse cada autor en sus oras.
%os escritores se $alen de unos procedimientos llamados ,figuras retricas-, que consisten en
una des$iacin del uso normal del lengua(e con el fin de conseguir un efecto estilstico
determinado. +on las figuras retricas los escritores me(oran, enriquecen o dan ms fuer"a a sus
oras, asndose en la utili"acin de las palaras de forma que resulten ms e#presi$as,
originales o ellas. .e denominan as porque las estudiaa la antigua /etrica o ,arte del decir
ien-.

3. Clasificacin ! definicin de las "rinci"ales figuras retricas.

%as figuras retricas pueden clasificarse en:

A) Figuras retricas fnicas (de repeticin) : .on aquellas que se asan en los sonidos de las
palaras.

0 Aliteracin: .e produce cuando en dos o ms palaras se repite un mismo sonido o grupo de
sonidos con el fin de sugerir o imitar algn sonido de la realidad.

!(. ,1na torrentera ro(i"a rasga la roca-

0 Anfora o repeticin +onsiste en la repeticin de una o ms palaras al principio de dos o
ms $ersos.

!(. ,Qu es la vida? 1n frenes.
!"u es la vida# 1na ilusin-
2+aldern de la 3arca)

0 Paronomasia +onsiste en la utili"acin de palaras seme(antes en la forma pero de distinto
significado.

!(. ,&uy tardn en la misa y are$iador en la mesa-
24ue$edo)

0 Anadiplosis 5ami6n llamada concatenacin. !s la repeticin de la palara final de un $erso al
principio del $erso siguiente.

!(. ,%a pla"a tiene una torre,
la torre tiene un $alcn,
el $alcn tiene una dama,
la dama una lanca flor-
2Antonio &achado)

0 %panadiplosis +onsiste en la repeticin de una palara al principio y al final de un mismo $erso.

!(. ,7uera menos penado si no fuera-
2&iguel 8ernnde")

0 Reduplicacin !s la repeticin pura y simple. +onsiste en repetir consecuti$amente una misma
palara en un $erso.

!(. ,9Ay, cmo lloran y lloran:-
27. ;. %orca)


&) Figuras retricas sintcticas .on aquellas que transforman la sinta#is de las oraciones.

0 'ipr$aton +onsiste en alterar en el $erso el orden lgico de los elementos que lo componen. !s
decir, se altera la estructura morfosintctica.

!(. ,!ste, que siempre $eis alegre, prado-
2;ngora)



0 %lipsis .e produce cuando se suprime algn elemento de la oracin o del $erso porque se
sorentiende.

2es) 2es)
!(. ,%o ueno, si re$e, dos $eces ueno-
23altasar ;racin)

0 Polis(ndeton +onsiste en la repeticin de ne#os, principalmente la con(uncin ,y-, en los $ersos.

!(. ,5engo una copa en la mano
) en los laios un cantar,
) en mi cora"n ms penas
que gotas hay en el mar
) en los desiertos arena-
2Antonio &achado)

0 As(ndeton: 'puesto al polisndeton. +onsiste en la supresin de ne#os de unin, como la
con(uncin ,y-, entre palaras que normalmente los lle$aran dentro de un $erso o entre dos $ersos.

!(. ,/end, romp, derri6<
ra(6, deshice, prend<
desafi6, desment<
$enc, acuchill6, mat6-
2%ope de =ega)

0 %p(teto es el uso de un ad(eti$o innecesario 2puede suprimirse), pero que el escritor insiste en
incluir para destacar la cualidad que e#presa o el sentimiento que pretende comunicar.

!(. ,!l inquieto $iento agitaa la $erde hiera-

Acti#idades.

$. Co%enta la alteracin &ue encuentras en estos #ersos' desde el "unto de #ista de su
estructura %orfosint(ctica. )*u+ figuras literarias se ,an utili-ado.

/ 0Mil gracias derra%ando'
"as "or estos sotos con "resura1
2San 3uan de la Cru-4

/ 0Cuando cu5ra la %onta6a
de 5lanca nie#e el enero1
27ngora4
/ 08or&ue el %undo ca%ina' gira' canta' rodea1
23os+ A. 7o!tisolo4

/ 09 a#an-a ! le#anta es"u%as' ! salta ! confa1
2:. Alei;andre4


<. )C%o escri5ira los #ersos anteriores si no se tratase de un lengua=e "o+tico.
3. Recono-ca en los siguientes #ersos las figuras literarias e%"leadas.

,Recuerde el al%a dor%ida' 0(r5oles &ue os est(is %irando en ellas'
a#i#e el seso ! des"ierte #erde "rado de fresca so%5ra lleno1
conte%"lando 2Fra! Luis de Len4
c%o se "asa la #ida'
c%o se #iene la %uerte
tan callando1
23orge Manri&ue4


,a solas' sin testigo' 0gigante ola &ue el #iento
li5re de a%or' de celo' ri-a ! e%"u=a en el %ar'
de odio' de es"eran-as' de recelo1 ! rueda ! "asa ! se ignora
2Fra! Luis de Len4 &u+ "la!a 5uscando #a1
27usta#o Adolfo >+c&uer4


,lu- &ue en cercos te%5lorosos 0La li5+lula #aga de una #aga ilusin1
5rilla' "r;i%a a es"irar'
! &ue no sa5e de ellos
cu(l el ?lti%o ser(1
27. A. >+c&uer4



C) Figuras retricas semnticas +on ellas el escritor (uega con el significado de las palaras. .e
denominan tami6n ,figuras de pensamiento-.

0 *(mil+ 5ami6n llamada comparacin. .e produce cuando se relacionan dos ideas seme(antes,
cuyos contenidos guardan cierta relacin, a fin de que la menos conocida resulte comprensile. %as
dos ideas deen estar unidas por un ne#o.

!(. ,9+unta nota dorma en sus cuerdas,
como el p(aro duerme en las ramas,
esperando la mano de nie$e
que sae arrancarlas:-
2;usta$o Adolfo 36cquer)


0 ,etfora: +onsiste en sustituir un t6rmino real 2/) por otro imaginario 2>) ms e#presi$o, con el
que tiene seme(an"a. *ueden ser:

? &etforas impuras, en las que aparecen el t6rmino real y el imaginario.

!(. ,5us laios 2/) son rues 2>)-

? &etforas puras, en las que aparece slo el t6rmino imaginario en sustitucin del t6rmino
real.

!(. ,!l oro 2>) de tu frente-


0 'ipr$ole: 7igura que consiste en representar la realidad de forma e#agerada.

!(. ,@ace en esta losa dura
una mu(er tan delgada
que en la $aina de una espada
se tra(o a la sepultura-
23altasar de Alc"ar)


0 Prosopope)a 5ami6n llamada personificacin. +onsiste en atriuir cualidades humanas a seres
inanimados.

!(. ,!l ro ;uadalqui$ir
tiene las aras granates-
27. ;. %orca)

0 Apstrofe +onsiste en dirigirse a personas o cosas personificadas en tono e#clamati$o.

!(. ,*ara y yeme, 9oh sol:, yo te saludo-
2Aos6 de !spronceda)

0 Ant(tesis: 5ami6n llamada contraste+ %s la presentacin de contenidos contrarios por medio de
palaras aisladas o de oraciones.

!(. ,!s tan corto el amor y tan largo el ol$ido-
2*alo Beruda)

0 *ilepsis: 5ami6n llamada dilog(a+ !s la utili"acin de una determinada palara o e#presin con
un dole sentido.

!(. ,5antos aCos y tantos todo el da-
24ue$edo)

Acti#idades.

@. En las siguientes estrofas' el "oeta ,a utili-ado el s%il ! la %et(fora. Aistngalos.

,Una soledad tan "ura 0Co%o una rueda #isi5le
co%o el caer de la nie#e1 del cielo' la luna ro=a
23. R. 3i%+ne-4 #a acarreando la noc,e
so5re la ca%"i6a sola1
,T? eras el ,urac(n' ! !o la alta 23. R. 3i%+ne-4
torre &ue desafa su "oder1
27. A. >+c&uer4 0El sol es un glo5o de fuego'
la luna es un disco %orado1
,La re"entina ola 2Antonio Mac,ado4
de "lata &ue te nace1
28. Beruda4
,Unos cuer"os son co%o flores'
otros co%o "u6ales'
otros co%o cintas de agua1
2Luis Cernuda4

C. Recono-ca las figuras e%"leadas en los siguientes #ersos.

,:ol#er(n del a%or en tus odos 0El dia%ante de una estrella
las "ala5ras ardientes a sonar1 ,a ra!ado el ,ondo cielo'
27. A. >+c&uer4 "(=aro de lu- &ue &uiere'
esca"ar del uni#erso1
,Los "inares se ,an dor%ido. 2F. 7. Lorca4
So5re la colina' el cielo
es tierna%ente #ioleta. 0Acude' corre' #uela'
Canta un ruise6or des"ierto1 tras"asa el alta sierra' ocu"a el llano1
23. R. 3i%+ne-4 2Fra! Luis de Len4

,:erde &ue te &uiero #erde. 0En los cristales de su 5ella %ano1
:erde #iento. :erdes ra%as1 27ngora4
2F. 7. Lorca4

,Sentaos' ! antes de dor%ir' 0Las gotas de agua salta5an
o cante%os o conte%os1 co%o (giles acr5atas1
2Lo"e de :ega4

,Ro Auero' ro Auero' 0El ruido con &ue rueda
nadie a aco%"a6arte 5a=a' la ronca te%"estad1
nadie se detiene a or
tu eterna estrofa de agua1
27erardo Aiego4

RECURSOS FDBICOS

ALITERACIDB
/epeticin de un sonido o grupo de sonidos, de una manera clara, en un $erso, una estrofa o una
frase.
%l ruido con -ue ronca la ronca tempestad+ 2Aos6 Dorrilla)


OBOMATO8E9A
.e produce cuando la aliteracin pretende imitar sonidos o ruidos de la realidad.
%n el silencio slo se escucha$a
.n susurro de a$ejas -ue sona$a+ 2;arcilaso de la =ega)


8AROBOMASIA
1so de palaras de pronunciacin muy parecida que, al cominarse, originan sorprendentes
modificaciones del significado.
Presa del piso/ sin prisa/
Pasa una vida de prosa+ 2&iguel de 1namuno)

RECURSOS SIBTECTICOS

ABEFORA
/epeticin de una o ms palaras al principio de un $erso o de una frase.
Dime/ dime el secreto de tu cora0n virgen/1 dime el secreto de tu cuerpo $ajo tierra. 2=icente
Alei#andre)


ASBAETOB
'misin delierada, con fines rtmicos o est6ticos, de los enlaces que unen palaras u oraciones.
Acude/ corre/ vuela/
traspasa el alta sierra/ ocupa el llano+ 27ray %uis de %en)


ELI8SIS
.upresin de alguno de los elementos de una frase.
Por una mirada/ un mundo2
por una sonrisa/ un cielo
por un $eso +++ 34o no s -u te diera por un $eso5 2;usta$o Adolfo 36cquer)


EBUMERACIDB
Acumulacin de palaras para descriir un lugar, un o(eto...
%l sosiego/ el lugar apaci$le/ la amenidad de los campos/ la serenidad de los cielos/ el murmurar
de las fuentes/ la -uietud del esp(ritu/ son grande parte para -ue las musas ms estriles se
muestren fecundas+++
2&iguel de +er$antes)

FI8GR>ATOB
+onsiste en alterar el orden normal de las palaras en un enunciado.
%ra del a6o la estacin florida+++ 2%uis de ;ngora)


8ARALELISMO
/epeticin de una misma estructura a lo largo de dos o ms $ersos, enunciados, etc.
7os suspiros son aire ) van al aire/
las lgrimas son agua ) van al mar+++ 236cquer)

8ERFRASIS
/odeo para e#presar algo que se puede decir de una manera ms re$e.
+++ v a toda prisa entra$a el claro d(a+ (amanec(a)+ 2Alonso de !rcilla)



8LEOBASMO
1tili"acin de palaras innecesarias para intensificar la sensacin que quiere e#presarse.
8emprano madrug la madrugada+++ 2&iguel 8ernnde")

8OLISBAETOB
/eiteracin o multiplicacin de los ne#os con(unti$os.
'a) un palacio ) un r(o/
) un lago ) un puente viejo+++ 2Auan /amn Aim6ne")

REAU8LICACIDB
/epeticin inmediata de una palara.
,e vo)/ me vo)/ me vo)/ pero me -uedo. 2&iguel 8ernnde")




RECURSOS SEMEBTICOS

ABTTESIS O COBTRASTE
+onsiste en contraponer dos palaras o ideas de significado contrario.

4 es justo en la mentira ser dichoso
-uien siempre en la verdad fue desdichado+ 2Auan 3oscn)

4o velo cuando t9 duermes/ )o lloro cuando t9 cantas. 2+er$antes)

A8DSTROFE
>n$ocacin a una persona o a un ser inanimado.
Para ) )eme/ 3oh sol5/ )o te saludo+ 2!spronceda

COM8ARACIDB O SMIL
/elacin de seme(an"a entre un t6rmino real y otro imaginado que aparecen unidos por una
partcula.
3Cunta nota dorm(a en sus cuerdas
como el pjaro duerme en las ramas5 2;usta$o Adolfo 36cquer)


E8TETO
Ad(eti$o e#plicati$o, innecesario y que destaca una cualidad que ya est implcita en el nomre al
que acompaCa< suele ir antepuesto.
Por ti la verde hier$a/ el fresco viento/
el $lanco lirio ) colorada rosa++ 2;arcilaso de la =ega).


FI8GR>OLE
!#ageracin de la realidad, destinada a engrandecer o empequeCecer el concepto que se e#presa.
7a cama ten(a en el suelo ) dorm(a por lado por no gastar las s$anas+24ue$edo)

IROBA

Afirma lo contrario de lo que se quiere dar a entender.
Comieron una comida eterna/ sin principio ni fin+ 24ue$edo)


METEFORA
>dentificacin de dos t6rminos, uno real y otro imaginario. !sta identificacin se
fundamenta en la seme(an"a entre amos t6rminos.
Rinse las fuentes
tirando perlas (:gotas de agua)
a las flor ecillas
-ue estn ms cerca+ 2%ope de =ega)


METOBIMIA
.ustitucin del nomre de una cosa por el de otra con la que guarda una relacin de pro#imidad.
.n Picasso (en lugar de un cuadro de Picaso)
1na forma especial es la sin6cdoque, que consiste en nomrar la parte por el todo o el todo por la
parte:
conceder la mano2 ca$e0a (por hom$re)+

8ARAAO3A
7ormulacin de una contradiccin aparente.
,uriendo naces ) viviendo mueres+ 24ue$edo)

8ROSO8O8E9A 28ERSOBIFICACIDB4
Atriucin de cualidades humanas a seres inanimados.
7a noche llama tem$lando al cristal de los $alcones+++ 27ederico ;arca %orca)


SIBESTESIA
Atriucin de las cualidades propias de un sentido a otro.
Cuando el silencio clarea se escuchan los oscuros presagios+
2&a +outo)
3"u tran-uilidad violeta5 2Auan /amn Aim6ne")