Vous êtes sur la page 1sur 78

%MfftR 0

oonnei iefoitoi
JddJ - Jd1J
U:oa::mq:.:,
=M
N.om
S
:::\oo:::e ::::d::b
Bo+::e:eo:::::m.
I`!
WMffM b
01nnej ief1jtoj
Z|3m unhdmat
3 UmtLmm
1 mmtwmme| -LmmleumlZ3|.
1 m mtBqH kw mn
UmtBq hmatmH n
SmmuW . mm. a
2A2AAH OLLLL1 LIIHA1LHI
MP
havmkKmkg atmmm
g|m0qW d0m=l
tmmg
DW-~
C11 V11A1
t
7

lontenti
ior tle Oeaber M
eonrtti W
ace to tle
<ngltil triion I
4 rebo
50 le iirit reeb
I le eeconb reeb
le lirb reeb
le en

onanbltntj I
? aagiiter ioiter
lt iirit
oanbent Ib
le eeconb
oanbent IH
t lirb
0RRanbent W
le iourtl
0RRanbent Z
lt iil
onlanbent
te ettt
ollanblmt U
lt ee1entl
0RRanbent
t <igltl
ollanbltnt b
le iintl
ollanbltnt
le entl
ollanbltnt 4
t oanbltnti
-
t

P
of BiibOl 4
H trticlt Cne
bU triiclt WO
bI Unick lree
b4 trticlt ionr
b ticlt iibt
bb nntcle et
b Cf ncife'j eatfmti
7 Cf !tlOnj
?4 Cf lagic
7 Cf tle ieoniUrt'
of te bibibnal
HU Cf eatan
lV1
I bkrwwe0eutrIt brI0rtetwet
tr rre0u wIr t gret It ber0 tr uerIt
J It rrluI. Wr ret rrrt 0gwetIr
tmt,l tugttetweIkrtrrre0ut
rrr}rregeIttrw.WIrrrtrrruh,
tr etrIw e JulJIr0 It urr e lg e
Itebrrrulebr0r0e0ItIrwrerrJu
rI0rrr0.rIVurI}rrIe gI,trIl
J trVrJte0 et, trwt IwHet tIgI
tr Jrrr0w J r
`
w IHtuel g. Zu,
0k I rrr rwlrtr, trH 0ut e errtuel
tmt. tul0 0rrrwrw0rrr0tettIeHIruler
hk I e0ut trIrel VurIJrrIeIw, e0 tet
trrr err tutmr errt JVurI}rrIe gI }
errI.VrtutgrtIrIr00trrtrH
J JeIt, brtu Itrr, 0utlrt u0r lI0uetr0
0trw,0trIrItJ0rtItrtrtrrrt.
U1
OIhhral utatI I glI r tekr Jr tr
RIgewr OIhlr rrI, rxrt tr wtttat I
takr Jrw Nrw RIg awr rrI {rrrh
8:1-8). CutatIm Jzw lmwIa,
Irw0awrlIr, NrrrIa, rtagrawwat,
Ite tIre au0 VrgIJn N I agIra arr
takr Jrw J r tramlatI, uhlIr0 h
380.CutatIJrwtrtrxtZr
J B, Zr WJt , CJ r
J NgtIrmd IBHrmwrt, ex0
rgaqIw l N ll arr traletr0 Jw tI hk.
l1
Btti i1mctlot boring t1 gibe f1rtl tlti tronilotcb
lcritn f tlc tudfcr'i Ctccltim. mi itructurol
[m toi obo"tcb frm tlc 1rtgtnol bongdtcol
9atlcrou cotcctim oub tti tl1uglti tcrc 1ftcn
""imtcb tn o m1ckcr' 1f tlc iotb f11k. lon'
lbcoi tcrc gtbcn oi c1ntroit boluci t1 tlc 1nci
rcicntcb tn tlc 1rtgtnol text, tlcrcf' unbcdtntng
tle btffcreucci fcttecu tlcm.1 :lti t'"e 1f
eontr1ntott1n ttu llic mucl 1f tti 1rtgtnol tbco oub
hc1mc i1mctltng die tlot toi mcont tlcn rcob
iorotd' fr1m tlc 1rtgtol text. ;c f1rm 1f tlti
i11k ti for frm "crfcct oub 8 con 1nl' l1"c tt
wD frtng m1rc 1c1 tlon lorm t1 tl1ic ti1
"ofi1rf oub c1uitbcr." ut oi tt ti tlot te ore
lue bcoltng ttti tlot grcotcit omftbolcnt "rtnct"lc
}oU, eoton, tl1 f1rebcr oub b' .ti bcr' noturc
beftci fctng cogcb t1 ou' "crmoncnt cotcg1r'
1loti1cbcr, 8 juit rotic m' lonbi tn iunenbcr
ob gibe fntl tlti f11k, on 1fjcct 1f bcb1tt1n,
fetlbcrmcnt, lotc 1r t1nbcr, oub gibe 1nc ftnol
r8iol t1 m' rcobcri: Qmmokc 1ut tlot ti ttic
, true, tlot ti fU onb foicb 1n folc gl ur tn
tIe Ctccltim'i tl1nglti. :oke tlc f1rmcr, reject
te lotter. M@ fc unt1 loitcr tudfcr-(rtit1i
t tle mcoui f tic eocrcb :rt"le Sc'.

I
c cu bommumcute
- _ate <obt torsi
e etrit alone
Z. bobe llt _onor eatant
te .nner aster
. eanctifl !arknesst
see te inerfection in al forms
4. ate
J
" au
our ater
oo ta lon mat follot te rut
. urifl te ate, abanbon te
biolence ta binbs to form
gurif_ te Sustt abanbon form-
reebino seualitl
?. gate Sifet
ee te banitl in al creation
H. banbon te lies of fait anb oet
seek anb selk bnt te trut
9. tors_ !eat
t
te erbition of
llt a anbon a secu ar bonbi
- !esise (umanitlt
make oursel_
one td te aster
I!I
I.
e iirit <oanbent
se fear of Qob ii not te beginning of tiibom lnt
mter great ielfiineH. f we leliebe in n <riitinn
Qob, n cnel nnb beiotic 3eobn, we nbe no
coice lnt to nte im for ii t'mnn'. inrtemore,
te fnit in on omnireient 'd nt te inme time
erionnl rentor, in on omniotence tnt 9itei
lirl to te free ttu of mnn, in n leing tnt nniiei
for original iin nnb in n Qob wo ritnnliiticnU'
iln'i ii own ion for ii erionnl incrifice ii inc
ininnit' tnt eben n cilb Will nbmit te tmoiiililit'
of inc . ielf-contrnbicting being. eimilnr leii
noble, eben if not ni nlinrb "Qobi" ore to le fonnb
in oter cnltnrei nub religioni leiibei <riitinnitt
nub H of teie we biimiii in biignit.2 (oteber,
te rouge of onr ncknotlebgement of inc n Qob
nlio goteni te nte nnb contet we nbe for tii
generator of inffering nnb imerfection.
11ttbmtte-mwmwttmtttmm|u
tDwtJqWt:tamgmtWt
atttn,tttmtttatmwmgmttmbW
xtJt1ttmkm-mm0gw
At:AtmtxttbttgWt.
6 I
teltegwr0rtrbrrelrrrefMe0wr0e
net tm ewe frew tr 8IrIt te tr eIt ef
wetrrIe. 8 fert, Irr rme: wr wereI tr
weIetIr, eeltr 8IrIt ee tr rtrmel eerrr ef
W reIg, mt, Ver, Wm e0 8trrgt; tr
el wreIg I rrrtIg tet rxIete. et eIrIt
weIfrete Iterlf I rrr rrretrr, I ell ferrre ef
netrr,Irertegte0rwetIeIwerrerlree
fmIer0 er rrregIeeblr ferw. ewrrr, el I
frrrretr0lee, Itetrtrmel0ermreewrrr
net rr tr tIIret eerk ef ferwel lIfr eeIle tr
wewIrerweItfel0eIrrfrrtIeeetrbrIg
M Ite ew ebeeltrree. et 8IrIt eler wr
wereIe0 fellewIrrrtIg,weetefeIer
0w brIg.

regIeeflrIgIrIeer0tetIehwItr0ree
l tr frIteftr rrIwrtet reetbrfergIr. Vrt
B0 fergIr eerIerrte0gIltlree{wIrell
rige err], bt we rel0 errt tr ]etIfIretIe
| erbItrer erreeIe!`
- Ierer0ewrlIer
0e wr err wr egrr e0 egIe tet riere
ageIet tr werl0- e0 rrr egeIet Ite eeer0
rretereewrll.rel0rerteebetMe0erree
rtte0 0Ietertr0 tetIt IeigtIwr te0Irrrttr
heg, rIfIgrrrgefetregeIettrerI0ele
0 rme trw err e0 fer e. Ie werk Ie fer
fr rrferwetere ef ell egre- te bI0 wIt er e0
0 wIt eetrrert leeer; wIter trer 0ew e0
wIt eetrr bIl0 erw
- rgepIw

7 I
.
e eecoub ouuaubueut
retre0IrtIe te wet rIetIeIt Ie trIg te
eeerre, 8eteIeet tr ler0 efflre, fdt, e0
0rrqtieer r0rrmnefwkIu0,btrerwe
rlrrerelrfrewtrtIreeeftrbIgerrr.
Qr, r rtrrel 0IeHeIwrr Ie I0rr0 tr el
erregrl,btetfeItflteMe0bttetrerIgIel
I0releferkree. QrIebemeftr 8IrIte0et
ef ferw e0 It Ie Ie rIt tet we0r Iw `fell`-
teebe0etrerrIt0reftrtret. reteref
Wfne fW Ie rgerIr ef remer, W ee e It Ie
e m errretr wel ef tr weH0 ef r e.
Wr err0 wIt tr kre ef errlt edrrr tr
erIrt telreefregrle ferrrMtreeteIeIg
m tat wI rleI tr errrrt ef tr rrwerkebl
feet err ef Itrllrrtel 0 rltrel reltIe ef
trrerlwekI0:IteertIwretrrrwrrrrrrteI
`egrle` we wr0 `tr 0egtrre ef we," I.r.
8 I
0rerr0r0frewtrfemlreewerl0eeftr eIrIt te
fr feme tet e0 elrre0 0rder0 Ite tr fIret
wee e rert. Ie eet e0 wltI0IwreIeel
b]rrt, ewrrr, wI et 0r 0Iemeer0 eu werr
rrrImItIewrrdrrertr0eee fe0etIefer
er 8rre0 ewwe0wrt. eetrr 8ete Ie we
mm, Iwwertel, wIer, e ge0-lIkr rrretrr, e
l0II0eher0fregwrteftet0rRewlr0gre0
ewrrteteellferrrrrrweIItrrrfrrtIeef
fr1l0ee.r0Iewele0mIellIfreftrwetrrIel
mIeretrr fer ewe frew tIeIrr I0rel Iwegr
t e rerrtIe rxIete ell tr eewr. reg
etekIg rffert e0 rrm ef errlt 0rrlewrt
Mm re rr0Iererr tct etetr ef rr ewIedrrr,
rrtm te tr rerrtIe ef mtrr 8ete e0
mremetr Iw- e0 trrrferr tr 8IrIt Itedf- e
mrt I e rrfrur0, IwwertelrreeelIt. Ie Ie
tr fIel 0retIetIe ef we e0 tr Mrret Werk
Zr 8ter ef Qd, eetrr 8ete, Vdfrr bme
rItr0erkreeefeIte0IgererrtetIe
@ie wetrrIel lIgt e0 tr leIr ere It ee
wrelr0. O fellewIg tIe eter wr wI fI0 tr
mt m tIe Ie e ]emr frew tr erferr ef
meIeete trIrreel0teftr8df. rtwr
uet et tIk tet 8ete wel0 rxIet el
r0rtl ef e brreer m er ef tr fIret
meetIee ef eIrIt r Ie IrrrtIge0 rrr
er wIt tr e0eeltr: tr Hrrretr0 A0ee Ie tr
@trr e0 8ete Ie tr 8e; r we erre Iwedf
m0 tr etrr e0 treg wew tr etrr re
0l 0r err. Wr err Ie rIl0rr e0 I tr eewr
err wIll wr err tr 1l0ee I Iw e0 I
wredre.
+
lIV1
`Creftrre0lrweeftrwe0rmtIwrIetettIe
ee rt te 0r rr euerrtr0. 0Il Ie teugt te 0r
rItrre erreIrewrferertmletetrefeffeIre
I teteI0 ef eIrIt tet tr wekI0 ee 0rrlr0
te 0 tredrrr efrrlIgIe, ereltrmetIrlrelr
we ert beer0 e el0 0rlIrf tIk It te 0r wrrrl
eewrtIg 0e0 e0 rrrrrmIblr. Cftr rvr
errultIete e0 wetIre errIr et rItrr ef trer
reudeIeeer ueue et eewr trefe wIxturr ef
trw. OtbeteftrerettItu0reerrwreg.Orferr
`0vIl re 0r `reqrrr0,' It wet 0r merr
e0 fer e- ewrl, I Ite errrtel ferw, et I
Ite eIrel rreteIeetIee.`
- Cf tr lreIg ef NrgetIr 0wetIee
`8ete Ie tr weet eelutr e0 trutfl
weIfretetIe ef tr Bbeelutr Me0.`
- 0Iete e
tIre
t30
.
e irb tommnnbment
Wr wet t IwegIr tet r hree f eIrIt
rl0 br rtrr0 I fm e0 trrrb rr0rrr0
lrr
eb
lr t rHtI b ebeIg tIe fm.
2rr0Ig rltrel, rreel e0 rrrrtIr
0Iffrrrrre, fmel rrertetI re lre0 we
twer0etrerrHre0trrrbtwer0eeIrItel
rrrrtI bt rr I er e reer, I e00ItI t
tr etrel nerrt fr tr fm, r wet brer I
wI0trrrrtelrtIreefe0fmeIrrletI
t tr reIg, tr 8errr0 2erkree ee tr r
e0 l edr0 rreht. Ze tr elr f fm
ellelweerrweIbutIetmwrtel, brIgwrr
rlreeeleblrrrertetIftetwIr88.Zr
BeekrIt wr0 `8et` 0rerrIbre tIe rrr-rxIetrrr
e0 `1leet` rrfrre t Ite rrt, errfIdel,
dleIer etrr. rtwrr trer tw ete0e tr
getrftrlrttrrN,8te,2eg,trt
Hemg frwtr ee, tr rreemg It f drdre;
e rrbnt brtwrr r wrl0e, ewerr fbt e0
trrrb ewerrf tHr Irmet It. Ie rrIe
rrftrtrr, r rr-Wrd fUem, ee
Ueet` W mr I W HNN, I.r. 8ete.

r trt 0wdlIg I tr ewwrtm e0 tr rrrg


rtrr00etrr ferweef Iree, gmmIwegreer
rItelIetIr Ietrwrte et 0ret Ie e rerrr, e
wr0Iw te errree r errt trt. Qewrrr,
fer ee leg ee we egt Ie 0e0 te ferwel
rrrremtetIee, ItIe eIrterelHd fer0I0tr
wefertrmg ef trer Ietrwrte frtIeIg ee
ferwelrrflrrtIeefer eIrIt: Ietre0 r ferw er0
Ie te 0r rIfIr0 te 0rrewr ee rrfrrt ee eeeI0lr.
Ot e trr Ileeerr wI kew tet rm tr
rret ef ferw wI rrr 0r e0lr te errmtd
rrrerttreIrItItedf, wIreler Iewertef
wereI-rmIfItIee0lr terrrHr tIewereI
0 Itedf, 0ug I Ite egIg reerrr rqe
rremtIeweIfretetIe, 0rtreftrlreerrer
werr ewrrfl kI0.
t Ie weet IetretIg tet tr 0rerrItIr wer0
el I el0rr tIwre rrfrrrr0 te ereretIe, er0
wr rrfrHg te eewHIg tet wee er0 eeld
fer e errIfIr reer I er0rr te lre0 tr wI0
ewefrewrrr-0errrremtetIee.rfrtIe
Ie trrrferr rlrerl e rertIrel er, et e wetrr
te0rreer0wItfrer.rtrmerr,trrrerrt
wemfergrretewrre0e0Iht0ereetwre
gretIg tet eewr ewrr te e0]rrte rrrremtIg
tet ferrr fer e etrr reere 0reI0re tHr
wr0IetIr etrr

16thmkemt qIm6,mmt f|mLmt6t


Lmm.1TxttmqmWR ft amtQmmt
etn eme6 t6tW m t6tmk mwM u6
tmmnmmhgm

m.1Txmmt
+'tt taQ m mtW m,er
mmn.mt ermge0m
t [qtw awth 6tbt a
mt|mm mLmtLemWM
M0 mtffe tBmtWmw a
mt t6mm ttt6t /M ae

33

`Orrer ef Ite rr trr,


elIree rrwIe ferrrr 0re0
tr rr ef 0lmrw, fer It Ie I
rrrtIg 0 e Ig
Ie tee 0er fer It.``
- Ierer0wrlIer
`Ie O 0r ree
m0utee0, e wr e rewr te
rr er mmB&Mm,
t r kI0 ef m tt Ie wem ee0
Ie]et wIer B ef rtIe, rrre teel m
er0rr W ee M w m, W remr
Ite r kI0 ef 0rIge ot wr m
m te rreq Ite mm ewrr.
Qehree Ie r mret, r weet
emml fem ef uetmrr-
etIg dr.
ArgmIw I
I1
4
e ionrt <ommanbment
er we lrte refemIet rtIre e0 errwIg
eIwIlerItIre ef etrr etrr rlr tHr ereleg
we erIrr tr kewlr0gr ef trt. Cr errte
er gretr0 e etIg bt tr etrr fretrre ef
er wI0e e0 be0Ire e0 rr trer rrelt werr
frew er ew rrIee ertIee te tr reIrre
we0r bererrte.IIerlrIe tr 0twrfrd
fer teer we leber e e0 reIer e rewerr0
te tr 0rr 0retIe treg wIr wr errk tr
etrrgt e0 wIe0ew ef tr eIrIt. Bler te tIe
eIrIt tet eeke er rue etIg ef ue err wr
hmmBm,auaqtBrttmxtBtuat
a mrmb| gnmtH xdt, f qmtbtBm trg
wtm. tsmmm6tmmmss6tnemrt.
stsst.smeste6mmm6n/smrmmsstset6m
sstss0eme6mmQnemnQmmmw etmfet

s
rs
mWkQ=
et
/w
mM Wm tstuet6mss0gnemrtss
ng6etmmmsW6WM
gWww"Bm3.3|~.O'77xsettsnD te
tmpesml mnrmttesm pm6tswmetlsnDtesrt
setn 6tfsmrt.smr stn6rtnemrt.
mrsq5ot m ssmst6rt nemrt m B |U.3~35
I1
I0rbtr0 e0 te er etrr. errtee0 0ere et
etewetIrell gret tr eterIt etrell
rewwe0r0elbtreelewIerrte ererNre.
Qrrr, w 0rew e lIr brtwrr tIre te e fIl
e0teer te weIt! CrIeerfetrrwelIre
I er rerte e0 e ere0; wr elr etrre fer
trIr0rr0e, etfertIreefblee0eretrrrerrtIee
beer0 e wrrr errwIg eIwIlerIt.
We er wet rrretrr wel0 et br er bretrr I
ewerl0, wrrrm effrrtee- ItreIrItefwIr
trrr err e bI0e brtwrr tIwr e0 wettrr
eeretIg e wefrew e etm ewerr te frew
IeewfIgrrtIe!lerIgrweeIeeeetreIblr
effrrtIe e er eHew errtIe Ie bt er ef tr
wfretetIeeeftr rneref eemew. u ee
et km Ie fetrr, brferr r re brrewr tet
{errmrlegrerreeefrtrrI0II0elIeetIe.

N0 ew Ie tIe Mrret Werk 0er! r er we


welke trNIgt Qe0et wmgIr Iwedf I
{eer ef etrre, r wm lreer Iwedf I er0rr te
ew Ite wI0rr rrelIt tet fIret rreweeere Ie
nrerret frew wr, tr tr wekI0 ee e welr,
0 ee e I rrr-wI0rIg rIrrlre tIl tr welr
wIteut re0ItIee Ie rrerr0. Cr et lre0e te e
0I{frrrtwe;wrwmgIrrutIg,eredre,
0ur fewIlIre; tr wekI0 e0 ee e, rrrtIg
feter0te br 0rerte e, Ier0rrte neretIe
1merW w|kt tB1mwmmstan
W $fO mta|tam|tt|rmrngtBt||gNd
mt6tm rm1 bftntBrtmtMtNfme
n0tBrsmtBr tsrtf:$Oearan
&tMAwrt npg?mm
W,W=m wWWWM-~
RwAamRg
Mgmgm.metBrm$ m|at|es.
3

frrrjIg et tr 0rret rrelIt- tr er wr rn 't


gIr . B0 rt- 0ere tIe trerIg ef tr t
ef gre0el 0ret eewr tr ef Ielrrr er rnt0It!
- Nrrr. er Ielmrr 0I0e tr erreeer te Ie
e0]ru]ethkrrwetIeeller.Wrlrere0I0Ige
0t wr etIll er er itrllIgrrr tet erre tr
rerrtIe0rtwrrtreue0Itereerqrrr.r
0rr0e wr 0e err et we0r eftrrrwetIeelIlere
0t err tr ertIe ef retIeelIt I e. 0etIee
mr e 0r0r te we; 0re0 wrIgt, wegrtIew tet
wIerIjretergrteIte0lrferIterlf,tm0rewIg
ere eel te Ite e0]ru ef 0reIrr er errer, ItIg
wIt It, 0 treg tet, te Ite eleH. r Vrft
Qe0 t kIe rwetIe; er retrr It kIlle ere
MmwIttrrwetIe,wekIgwefrrr, rel0,
errmr.`
36

:e iift <omncmbment
BlteggrIrrI0r mt0trrrerrttewer0etr
0geerrieHetfertreel,wetrrIeledfieree
l rr e0 rHeree eHewwI0r0ree. r
mr reerrr ef we Ie rrert i rrrtig e0
m0rr0rt ef lerel 0IwreIee e0 rrrferr e
attrt et Ielrt eremtIe frew r etrre Ie
g
eewr0 te feIlrr. trrertIe, wI 0tr lew ef
rreIdt kre 0rIge IflrrIg rer etrr
m=m, wI et eew er eel te rrwer Iterlf
ewIteIrreelrrerrr. 8errr0Ie retrtet
mere egeIet tr feler gerntwrt ef tr nerl0
m0 Ite 0lI0rrreter; 0t NmnI e ite ferwe Ie
ml 0lI0ree. 8r tentIer0 etr Ie eIte0lr
wltetIr etregrr bI0e brtwrr ue eu0tetfrew
wIrwrtr0ferrrteetewe.ntrm,tertrr
0 erreeIe err rxeul tr kI0 ef ermete ef
NtrrIelIew wit wIr wr wet te er etIg te
0.
egteerewuteertwettrrfreweber,
l.r.|rewwII.rrrrtrereftietegt
0n0 tr wr0Iw ef wr0ietIe {tr eIrel e0
3
7
I
rwetIeel be0 ef we], tr reeIu It Ie fer tr
wrtelIwuIerteleretrwreee0rrgrrquIrr0
fer It te brrewr eb]rrtIr. rrrferr eur etr Ie te
0r 0Irrrtr0 et tr trur eeurrr ef eur euffrrIg e0
tr reree ef eturel er0rr, tr erIgIel reuer
ef wez0e feIlurr - tr rrater aler, tr
weuferturrr ef lIfre rm0rree. e, ferrre ef
etrr e0 tr tregr0Ire ef eur lIre ew but
wreergrm e0 errete e0 d leg ee tr
feu0etIe Itedf Ie rettr, etIg etrwe frew It
urr.
ewewereereteertbmr0etrerrIrIlre
Ie 0rr0rt e we e0 Ie rerertrr: eutrr
brrelrrr Ie etIg but rHrtIeuereefer er
wIlr eggrreeIe re 0r tr eewr fer eetu. Bll
eftrerereerearrIlerrwItItrIuerr
ef tr Mrret Werk. ewrrr, wetrrr wr 0e, lH
ue dreer eur etrr0 frew bII0ree e0 eIw ell
blewretIwweelerIerreeeiblreerelree
wrlld eIweleerferrreef eturr `kewetwet
tr 0e`.

38 I
"(ote\er, te are itiU in neeb of a total cultural
tlea\al, reiulting in freil anb mobem tali to
unberitanb rofounb arcane anb eteral teaclingi
alout ioul, etlici, anb tle iglt-!ringer. :nll tle
laitening of tle moit leautiful anb erfect oHille
beitmction of tle olb form of luman culture joineb
titl tle coronation of tle iiritual \aluei ai an
enb in tlemiel\ei can ier\e an unconbitional
uroie, tlat realit of tle ioul in tlicl tle
inbitibual anb tle collecti\e join. Wecroiolia
"!um, tear botn, ilatter! - Wot matter lut tle
tiiteb attem tlicl ai tle rogram of iulitance
fei iti formi in futilit' anb biitortion. :nl'
tlen tle olb ld tlorougll' bieb can tle uritl le
relom in iti rmal itate. <\en if it ii in \ain,
e\en if it ii titlout loe for ui to raiie our late
againit tlii rdlent fot mino of creation, let ui
bo it anltal. !ut not titl lanbi, not titl acti of
tiolence, for in tlat kinb of tork ii one 'Uiddl lelb
0 men anb nature, anb tle iureiiing maii of
mebiocritl tm re\ent our tork'i fulfillment
3niteab of tlii, let ui concentrate our tlouglti of
1onberful magic anb let ui make our feelingi ai
ftleii crlital, our lobiei ai mabe of fre, io tlat
tlrougl tleie cleadeb initrumenti iloulb tle
ldter'j oter itream titlout clinging to anl
ban icturei of uideii lumanitl."
- :te <oiel of eatum

e 8m omn1nbment
nit ai 'ate ii a force lelbing t'rong' belniioni to
t'e mtt,, io ii iexnal lnit iti connttt4l ai a
force 4rolonging t'e exiitence of material life for
etunit'. 'e entire 4otential of 4robnctibe life ii
conbenieb in iexal bribe. oteber, one i'onlb not
miitle material intuconrie for iti 'ig,eit anb
moit final ac,iebement, ,,en, in fact, it ii fnt one
of t'e moit 4rimitibe manifeitationi of t'ii force.
t'ereai 4''iical iexnalit' leabi to a c'de of firi'
anb beca' ab infinitum, releaiing enttg' onl' to
c1tibate it again in anot,er for 'nman i'en, a
inflimeb il bribe fecomei a magical anb mm
afilit' for t'e ionl. efore t'ii 4oint an ieal
actibit' on t'e animal lebel lafonri formi to dot'e
ionli - in ot'u torbi it fnnctioni in a la' t'at
biredl' contrabicti onr conbiction. e iae finbing
force ii not onl' 4reient in t'e concrete firt'
reinlting from iniemination fnt in an emotionan'
im4nre iexalit' ai wen.
'onet,eleii, i4iritnaliiing in great forcei ii f'
natnre t'e moit belcate of efforii anb 'ence neit'u

MrelreetretieeervielctcJerrc0rcliberice
Jrtu ite reec. Hgei tc meet i ertet
,uce erc tc eiritel i0cel, tc etriJc Jer rit
Wbetcmetieele0eirallcvcle0tceclJie
' 'llok Jer elieig tc werl0 eJ Jerme. ie
,
M
emrc, tcretcmemr

mere0rceril0rc
,Jr tcir ew a0 tc werl0e le tige witet
zrmieig tet `wc e mmt c0 crc.` Wcrc wc te

rt tc rert eJ `ei` i er verabler, wc

eul0 ee tet rerrcetie e0 tuc0 Jedlitatig


retic0 cxietcrc eJ liJc treblc0 0 Jerm ie
tc grcatcet eJ eie.
'

l
@
er eu errltiet te wem icr regrcm -
miruler tc 0cvclemct eJ tc ewue eJ ie
,Hcrir be0- ie ceectial, meegem ie ecde
rremmc0c0. rit eJ tc eirel be0 ie,
ebcvcr, el e ema ert eJ tie ietruuiee
u mcaig, Jer eigiJiratl merc ewcrl
M[lcrce will Jellew tc icrt meiJcetetie
ecxelit e cmetieel lcvH. c eirel
turerec ie e em0el Jer tet iJiretie ef tc
,rlfee0 e0 tc etcr-cee tetce 0ctwcc
ge a0Netrcatc timc. cJ0amcteltec

,'6et|t tngg
o Ytatttd totmt g
,m|htwttg~wgtcJbm
JteowmwhtM
. c'tube tet
RttHtm|t0ytgtm


tm~MmwoUrw
Bx,WAWmmNmONmwg t0od
_ pmmpnmomm|mgU
ttwwmcpmw o~mwrtw
te~mt6egm5w&omJtgw Mm`t
tttc mtc;cmWt$cwhbmwn
g~0fmnnbmw
W W mp~tcmtt\W tcm-mwm
}P
(Bt}
[tuttl, lJwcwetteeeittue, rretir,e0
8 1cton I l lte 0cccr mceig ecxel ertiit.
Bxt #rl#rr tle idu0ce etig ermJul er
HHCeHar' l cc0ct el e ece ew
te1olo9' eitecreeel eHhecee ertclerk
a[ tqt rlhcee.`
- 1lrgmjim II
-
Wu0r certieHJic0[remeclJieceee0e
BW klni [ [errc ie rce0 te mec treug tc
tet, Oll 0ece et 0ic, 0t ie tme[emc0
IBtea mmrerrele0cHcrtmei[cetetie. ctit
l# ml#tkr teimeglc tet ecelitwiIl e0etrurt
tt 0ld0#urr eJ megir e0er truc eH|, e0 tet
tt onla bl' te ettei e ig e0 rc etetc ie te
tnxm 0rr rrenr ccrg wit ire 0ierihc.
Wt iacrel [Irc ef rrcetie eewe e ertiJiriel
btlctltne. 8t elkwe lteclJ te 0c gui0c0 el wit
ltanl rr ltcne, et wite eclJie0ceirc te
tur out klg 0mrce ee tet wc me tremlc
trlr toW lrer e te tc mer0lc tcmlc eJ eur
wmr0 H.
7.
e eetent <ommonbment
e lltee of erbttton, hit tte eternl elee of
eredion, ne leen bieteb nnb broken into te
Umiteb erebe of formll tieene tot he con eee
uounb ue. it ltlee eretnnU' unber te eee of
reeognieeb ltfe lnt oe lng ne onr nttention te oib
on teee f orme, he wil not le olle to erceile te
one ting tot ie reol. Stgt nnb tte cr'etonteeb
montfeetotion, te moleculnr lroibe, nre oU robucte
} te <rentor, te greot beceiler. 3uet here te
Qnoetice to curee te lltnb bemturge ho hitout
inberetnnbing ne eenrnteb te horl from te
etrlt onb f orceb eoule into bheltnge too crommeb
ob lolteome for tem. iormol obtotion, eeemtng
cntent nnb elen nn iUueionor' feelng of jo' ole
Iecome on integrnl ori of toee cnineb for eroe,
1o hitout recoUectton of teir origine onb te
nlimiteb oeetliltttee in te ltlernteb horlb of
itt eeek for . ineee from tte umiltnteb etnte
e| &eing - from life unber te 'oke of 'eicol nnb
le'cologtcol rule. lnb 'd for oe long oe te eoul
eontente tteelf to teee hretceb - onb often in
tetroeect oteonoue -to&le ecre tnt occnetonnll
I1
Jell 0ew treg tr Jel0e eJ mettrr, it will egei
Ji0itedJctwir0e00eu0iJermrHkew
Jerme eJ euJJug. er 0re eJ lreerc, ] e0
treenc0ereetieeJ0retlireeeilr0witi
tr 0rt eJ tr emt wrrr rr eJJrrig ie ]
e0 rar meiJretetie 0eu0 0 errcel
recrtie te tr immertel, rrJrrt reerrr. Qew
leeteemd 0reire0lr err tr lreeurre tet me
rercerwitieJiremere! rrdtcreemtiel
rerc eJtcm ie rcel, mr likc tr tmt{e0 rrr
tr lrmurr, ]J eJ ert e0 erirw - tr
meiJretetiee eJ rltrr i gmrml- re el 0c
mceerr0 0 ew itcgrell tr 0re Jrem tr
tcmel e0 recrt me te it.'"

`tetrrreJtrtetel0emreemettrretr
we0rr, tr0erkreermetlegJer, ererreJtcr
0reeletie. Cl tie re deer tr getc eJ tr
wem0 e0 er tr getce eJ 0cet
II
Jer tr
reedeeree ee tet it ie e legrr Jmgmctc0
wm trerllig eet tcm.`
- CJ tr ceig eJ Nrgetir metiee
I0
l| u a:|0 :|)t|t m|H:ubm
,;: au a:|:at: =au wca|:'t |
-|9tu|):mm|)|)mwMn
1 |):mm 0`m;:ca m|):gn
wmm0m|)t|mdt |qt|mm c
u:|| dW t :J:': m ME:mMhM
wg :':ww|m0:vwm;mw
mpmbm gm:'mkwHm
M t|ty:'waa|m||)t||):v:emmp,g
''Lbgt:::'mm'um: )mwM 1&vb: :'|):
Dn,u v::9|:mm: M8t|t||tm
1.rdg|)mt: y |:t:'m|)u0:@cte'|):
u:vmmm,mma|:;x::|u
t|s|:$:gmq:'|):t xmt:m :nCJ.J.l.
Hwm: jtomqd 0m0r5=tmO mn

k'
t1
`ere0xire, ltccwie0cJiitdrce0
t 0ic - ellwig ie tcrel creelit 0cig
creec0 it tigcee rc e0 Jr m- re etc
tc et tet lce0e t liJc. OcreuecJ tie it ie
ele eei0 tet: h:tat fu N|;:sfaU mmari6:
tfat fatet bsm:hmsomsfaU kq0m:eteal
rvcril, tcrciecwrermcttieetetc
0ut trg tc c0lcee 0irte, wc c ee lcemt
tcleweJtcwrl0J mettcr iJll, e0eermc
t cc w tc rctume it iremeti vcr e0
vcregeireccrgivcimeetieJerti, tcc
iJ c wl0 gct cvcrtig tet c rl0 c Jr
imedJ Jrm tc 00il liJc. Nigtl eei0 gceue
tetltecwerclikcril0rcrermcttc
Rig0m; 0ut 0cJrc tie rmig t tc etetc J
ril00 c muet 0c e l0 me i ie eul- e0
0ic. Cl eJtcr wc evc gc eet tc immcec
0celetie0rl0cee, rewc tml 0c0mecw
trg tc naw _n, e0 welk tc et tet ie
i0cc0 errw0t wir Jcde likcit ie wi0cee liJc
(m it mg ) i rmerie t tet tcrriJig
celetiJ-rxietcrcwcrcreule0lic0
eJtcr eccig tc Jtilit J tc erlgrcrtc0
t tc metcriel wrl0.`
- Brgerqim I

I
H-
:e <gtl <omuubment
Rn inteUectuU' motnreb mon con iee trot 6fai
in on' conie mot function oi o iolution to no
ibeologtcol btlemmo. (oteter, it ii true trot o
fumon ionl cl tnreb in o fob' of fleer nnf ortnnotel'
oiieiiei fnt o ltmiteb rouge of ieniort e.niment
fnt tfe' con ol tre iome guibe o mon long totorbi
tre forber of formleiineii, tfere o "lel" ii to fe
executeb. e io-coUeb fottr oub roe ore tferefore
fnt treocferoni breomi to trtcr one mot folb on m
orber to receite relief to tre roeleiineii of tretr
itote of being. 3n reoltt' no outer Gob if.U eter
reinrrect mon from tre mibble of fii notnrol roceii
of bebeloment, trtcr, if biimteb, tonlb leobe
fim o folf-grotn, uncoleteb being oub tre ionli
to tfom tre reobenl' gotei if.U oen ore onl' tre
onei tfo ft tretr otn octtoni onb trongfti fobe
eomeb tfii for tfemielbei.1 Ri oltfougr tre fti
of tre torlb mot fe rorif oub crel tfe' ittU
remoin juit onb erfedl' wm.

6
c el rcl u0 rrctblc Jit ie tt i
kewlc0gc, et `eubetrc eJ tige ec0 Jer,`
u0 tc ec u0 el ec witeteclJ-0crtieie
tt eJ cmc0 iccmct, etJerriilcgc 0ut
mtcr e rceult eJ ecet werk u0 cJJert.'
Bewc rc ette brcc0 liciereclce, citcr rc
wcteerc0itre0e:teecckewcrerecrrit
bec0 e Jlec tcetime ie gi tc ceicet retc
brk te tc rrmmc0 ettc iu wir wc 0e et wie
te ligcr. Vic, 0crcit, ruig u0 mielc0ig
rcJcrcrce i Jerme rc ctticee uJit Jer tc
meeul,eluecJulireigrmJerececlJ
wit etig lublc te gi i rctm

`clicJrcJcreteecrJidictc0tegteJc0
wit tceggcetieeeJi0eltr.clicJiere0rc0
b me eubreedeue tt limite tc Jicl0 eJ
reedee tikig wit rctl eiritul,
lteug i rcelit mcrcl erelegirl, mcee.`
- ierer0mclier

`c me imedJ ie t cil r eiJul, but retcr


crJcrt e0 0iic; but i r0cr t emcee Jr
imedJ tie 0iic wcr c muet lcec bi0
ercdce e0 ie twiig it illueie J ie
w rmeiti. ubir wee tc dt J M0,
cmeelcm, ele, but tiemcee ere0iec etetc
built bdicJ i M0e eutrit, wcrc Jr tc
rcrcquieitc J eicee d, tc
eerriJirc J e w retielity wul0 bc
0cme0c0. 0cc0 it ie t e e0 lct bc 0emc0
tec`eeitl gui0ceJme,cerlurr-etcre
e0 tc eetlce J lice, w Jrgc0 tc we t tc
rritirel crrr wc givig tie ki0 J ecgetie
wir bleecmc tctmt.VudJcr, tcegclJtc
ligt J itcigmrc, wee me0c i tHr tcrmilg
tcrircJmmcee;meegrcetceteiccmct,
ie w igciuecee bcremc ie tee e0 tc
eturel meiJceteti J tc remir rrcetic wcr
bcremcemerkJtcrigieleimee, wwee
t redue J g0 r cil, `redue rirc Jr
cil, ij. Jrcc wm'. tc 0rtric J rietie
rurrwceccemeicrrtre0irtietetwc
re l w0cr mee 0urebilit t wrei tie
ki0 J e 0Ht r grtrequc Jeit Jr tw tuee0
cere.`
- c VcJt Qe0 et
wqK mwekrwQd t6rtefe"eemb a
m mtRgt6etmMfett6emmgmmu |fet
tmtbWd fettmmeBet,KMm\ 6erm\m
qdmyeetmtemtetettemt|t6t1Wmgtbm
wqr6mum\mMgtm 9emy m
w4 geeftnmmg|t6r$BM - 1xxnmm
mteanrrt6etbnnsmeMkbt6rNmmt6
tmtnt6et,K W emt6ett6tMkmq
\agtagm, t6mgbMbmmwnt6e e
fetmtB gmMm[nm m6mm
g
m

8
I
.
e nt <omm1nbment
3nstinctibeh feareb f' eodj onimolr bent{ is tfe
greatest initiator onb rebeemtt of m otokeneb sonl.
3t is true tfot tfere is no reol bent{; tfe enb of
eistence boes not existr not eben for tfe most
insignificant creatures. 3nsteobr Sife streaming from
onb into f oms insists on creating new bortices in
conjunction to tfe tinbs originating from tfe bent{
of tfe 4rebious ones. !et tfe bent{ of form is
oltois s4irituolisotionr eben if often merel' os on
orcfeti401 4ossifilit' tfon trutf; for tfe mooriti
fut on nnsolbeb 4fle, o rite comeb ont ttti
closeb ees. ilnetfelrisr tfe f.ic essence is socnbr
as tfe bent{ of form is o firt{ in s4irit.
;en tf' 4nt on' effort into tfot lasts for o frief
moment onb bis044eors tlen tfe misteries of !ent{
04en tfe roob to etemiti onb timeless goin? fe
feor of bent{ is tfe sonf s means of obmitting to its
smallness; f' torsfi44ing bent{ it tm reodj
feroism - sacrificer tficf will become tfe greatest
ocliebement of oU. (ow tonberful is tfe borkness

I
tet eweite; tc blerk eme ef Bete! Zc eemc
erc tt ece 0clew ll cxietcrc ell Jill
cil iteclJ te e bce0 tc getce eJ 0cet

`er e wt ie eur Jcr eJ 0cet beec0! e


wtieeurietirtelerrereJitemeiJcetetiee
gre0c0!Clettewcrceeerietirt
Jer tc meitcerc eJ eur remel liJc, e tt
gce el0 eclJiecee tc reec eJ wi it ie te
gar0 etill iml-likc eel witet eHJ-
reedeeceeJremweigtcrreliewitiwi
tc eel migt bc eblc te ettei it. Zc kewlc0gc
e| tc lw eJ i0ctiJiretie ce e te 0uete0
ew c reedeecee 0cremce be0 te tc Jm
wir eue e tcJerue Jer ite Jcclige.`
- Ncrreeei
`Wc 0cet ieegt eJ e tcmerelrcelit, it
ie el ec Jem eJ 0emiem e0 0clege te tc
rirrlc eJ liJc iteclJ, mceig tc egceJ Jm
tc rcecmetie eJ cug {e0 tc reedeecee
cl0 b t ccQJ. ZcrcJerc, eirl 0cet
mcee mecmct, gc, e0 rcJemetie eJ
netllijc0 Jem, rcJlcrtc0 errer0ig te tc lw eJ
tcre0extetceeeitceJiteerigilerrctl
Jem- icrtie.ttieiuieJ e ebetmrt 0cet
iegm0M0beeJiteiturcttieeeeitic:
Jiret, iite]emc 0ewwer0eit, ircletietetc
beelutc ligt, Jme tc cIl eJ me, wi wir
mcte0e tie Jerrc eJ icrti will gic birt te
Jrirtie,euteJwitcJirceJreedeeceeJleece
e0 witet wi tc reedeecee rel0 et
meiJcet. Bcre0, i ite ]emc wm0e, 0ct
willremctemcetcrctmtetccrJcrtieeJtc
rrcetc0, gm0l etig tewer0e imir
0 I
etetc.e,tcrcieetigcgetici0cetiteclJ,
citcrilewcrerigcrlccle.NcgeticrcMitice
eeeedetc0 wit it {ielcrc, eirkcee, eJJcrigJ
mcgeticJerecre0erceeee,etirecrtie
wit tc etrc eJ 0cet iteclJ, wi ie eerrc0.
Blteg eilc ee tet eirkcee rcrcecte
gre0el 0cet, tc rcme Jer tie gre0el
meiJcetetieitcteeleeJertieeJtci0ii0el
welc ie i rcelit elwee e wregl 0ii0c0
megctiem {`kermeJ. e riJic0 etrc, 0ce
0ece et reec er rcemc eJJcrig.`
- elermeie
I.
e ent <ommanbment
r me-rrtrc0 we J tikig eIg wit e0
bri0 tr rr enwrr rgrrtrir rrerrtir
rrrrertr0 h tr m0rm wrI0 ie bieI e Iir
i e reme tet rxrrr0e ume rrrrti i bt
eirItueI e0 eireI 0rt. igig t tr Jrm
wir wr er rmr t mietekr Jr meit
rJJrrticIrrrteueJrmqrerigtr0ietet
geIe wrrr trur umeit rI0 ertue br Ju0.
r errcteI me ie i0rr0 e imegr J `M0,`
i.r. tr rHrrti J eirIt, e0 tr euI w ee
rrerr0 ite eetrr e0 ]ir0 i ie uit ee
`geir0 IiJr b giig ie IiJr,` b ebe0ig ie
umeit JieII rrerr0 trtrur e0 ebIimri0reI
J umeit. tie etetr r ie bt tr rretr
e0 tr 0retrrr, M0 e0 Bete, B0em e0
rIet; eig er0 trug tr getre J Nu
e0Birmekretrwrl0wIr, rHrrt.ree
Ig ee i ie rr0- mrteIit r rIige t tr
rtrmrer rrrti J umeit r rqreie
w Jrrr0m e0 ie ]uetiJir0 lrgeree tr e J
M0, '"iieIerkJrmrrreiIwcrIgimecIJ

3
I
to t'e lebd of nnimnl - nnb eben lohtt, for nn
nnimnl lj in ltj rig,tful Ince nj nn nntmnl fut t'e
true ejjence of etrit ftej tn erfedton. e jtnte
notnbnlj lnfeUeb nj 'umnnttl tj fut n mtbble jte
fdteen nntmnl nnb gob, n moment for t'e
conjdoujnejj to frenk free .

"t,nt tj t'ij jncrifice? B'nt tn renlttl ij mennt


fl jufmijjlon? 8 lj redjtfl finbtng one' j otn
inbtbibunlttl, to trnbd one'j otn nt,. rue '"oej
h'o Ube nnb bie for t'eir ibenfj bie ]rmm m
nnb for ctr nt' fecnuje t'dr nt' nnb joufj
nre DNmmmt'nn t'e befujionnl fobl
h'oje liluibj nnb jtenmj nre jo enjtfl influenceb
'ere nnb t'ere, or t'e jlc'e connedeb to t'e
collectibe unconjdouj. o jt felonb one'j forbttj,
one'j otn fobl, jlc,e, nnb finnlll one'j otn
tnteUectunl conjdoujnejj, ij to fe (or into t'e
jirit - '(or nneh from nfobe.' o njjume 'umnnj
to fe jujt nbbnnceb nntmnfj nmong ot'" crenturej
rending jofdl to imufjej of ercetion lj n coned
btet onll h'en concering grent majjej of eole
- fut to tnjijt t'nt t'lj lj t'e finnl ebolutonnrl
jte of 'umnnitl, t'nt unconjdod or conjdouj
'ebonijm nnb jeffij,nejj toulb bettmtne our ltmitj
h], ij trong. W cilinte rdling on itj nfilitl
to touc' cnn in time bebdo tnto nn nnimnl nfle to
jee, h'oje torlb ttu fe berl biffttent from t'e
crenture t'ence it ebolbeb. n t'e jnme hnt, n
. future 'umnn bebdotng n etritunl le hiU jenje
e torlb from n blffttent "jedtbe t'nn n mobem
'umnn."
- oll,nrmontn
hyw=p =yfewmm

I1
`3teu0e edg e0 imeeihlc,
hut ie etill tc trut tet me re
gre0uell clc it e g0, i.c.
re lcer w t rtrl mettcr
rxtceid e0 ecrcigl wit ie
wiwcrelec.Zc0cdmctJ
tcrlg wc re ecc ell tc timc
i ur ccr0e liJc ie l e
metcrielietire0rru0crcJlcrtie0
rnce0crc t eirite ehilit t
meiuletc rcelit.`
- 1lrgerijim
l1
c rmme0mcte {r retcr tc ietrurtiueJ J
VuriJcr rmmuiretc tc r0itie wir ie
we, tc 0lerk e0 errw t J eetcr Bete
me bc J llwc0 i tmt e0 twer0e e grcetcr
tmt e0 etrcgt. llwig tcm wi t 0rig
tc Jllwcr icee r e liJc wituteuJJcrig-
b]crtice Jit Jr tc wcek e0 immetrc elc.
cecmme0mcte erc et meiJcetc0 i blir
rdigie' e0 tc m ut euiteblc Jr meeece J
eimel mc wec Jcmd e0iretie bi0 tcm
tigtlttcmrtelwrl0JJwe.ceuitl
tc brec, tc ru0, tc ce crmcetc0 b tc
brcetJeetcrBete,tcceJrwmeuJJcrIg
m 0mierircJ tmwi0ceIeie t e
eerri|irc 0ut mcr ercwm0itie0ietrtc0 wrl0.
c truc lec witi e ie tc gctlc wie t uitc
wit tigce'" e0 t 0ic Jr eturc tet iite
mrie0 Jrmetie ]crk itedJ eru0 likc e mutc
bceetireie.Oci0eBJiteeuletcrcieCc
Bul, cBirit,e0eetcrBetel0etckce
t 8e rcecrc. c rmme0mcte ew ue tet
tc bdicJ i Bete, tc brigtcet e0 metebelutc
meiJcetmi J rcee, ie tc Ju0ig Jertr i
ur lice.

`tJ

mw jmmM M lst):
qml ):nm t:txe0m1n

1
n

:
:uu:0 e.t JO 5m :stx
R.Btx:m;xtt):tt):w. m
d t)
m,ms:tN tJ:mmmgm: qm:

8
|r. K::)tJ:mmw tt:t: mtM tJ: :y;:u-:m
t:st:t.xtrs:m0 st:::mn 1Btb xmn Jnt:
yqtJ:m :m::t.:sm t;::us:tM w
eaM fs||q ammg t):t tJ:t:st:jtt a|m tJst tnt:.
m tJ:Mk :wluw MmNgMM0
:jjm:tJ:wg|ma
I!
Me0 wiece ritrr gee0 er be0 ue umeit.
Z#c eirit Jeveure e ec e0 tc rceter e tc
etcr e0 ie tc meuJerturcr eJ tc re0itiee eJ
euJJcrig. e me et er, i M ecet, reet
wieJerecxtcmeIueimeclJ.B0ewwreg
weuI0 eur ec bc i e wrI0 wcrc ee me
euJJcr!
citcmeliec0ileeeeJtcecremme0mcte,
eec eeegui0cIicbtc eeuIiteclJ, willbcremc
eetcrceeurJermeteJi0ier0crte0cvcle
bce0ierremmc0cxietcrciteeucr-umeit.
Rtil me ee ebeelutcl e0 irrcvrreibl Jergc0
bet imeclJ e0 ie cvcr0e liJc ite tie et
e ecerr Jer ite eutcr bccJirielitice will rcmei
i vei.

`c we wir wc welk tet


gce e0 ie umer, Jr
it ie elic. ltug tc rcelit
J tc eirit ie uregig, tc
Iewe it m hrcetc0 it tc
wrl0 Jrm iteHJ hi0 it t tc
lewe J reuec e0 cJJcrt. r i
tcc0, tc ucetiiet ebut
tc eceitiit J tc eirit ut
J tc reduecm tet tricet
]i it. cruu0e g e0 tc
wcHe tur iei0c c eutcr
urcmigl. rr mmct ie
gm JremHig, Jr tc wurk
ie multi0imceiel e0 i it
tcrc erc eecrte cc eitc
t cer tcr. c wlc rrcee
ie e uimegiml rmlcx,
wccr, tet rcm rcmti
elc reut gui0c ue i it, u
mettcr w urr tc erc e0 u
mettcr w blc tc itcd ie.
iig itcllcrt e0 cmti i
e ui tet Hcetce ur eul t
ecmc tc eutlc mcmct J tc
eiritie eWlutH crceeer Jr
m t rgrcm.`
-ctegremmet
7 I
telete m eam
trigtt ialid <onbemneb
e tbox mb te eit of \eitmction
Unb e Unticlriit
e eon of eatm'j eit
<onceteb lt <f t sowlebge
tom of ii Sorlb
Bo Sitei M 9ulei in iiual \1'i
i <rownebt <oei to Ba mb eal ictor
Selbi te forlb to \ent
Ulb letatee t to te trilimce of
\aleoo
Ulb e ob .patreb
e be of te \emero of <ob
e <aoe of \ma
e eetf-<oie umoment
Unb temal \e1
l

1
l"1
1 11> L1111
IBei1 e i Satn
g bdIrIg wr 0e et wre blI0 er.
rr0e, tr rrrr0 ef feIt, rrerteere ew
reIrtIe, I etrr wer0e e rewert Jerw ef
Ie tegte tet er ehre0 ger treg
tr rerree ef e0rrIg, legIr e0 rreee.
r eeI0brlIrfIebeer0 e ere ew Itrllrrt
e0 rewrrreIr et0, et el e ere
e0 IwegIetIe.
Brf/t, FalefJ Conienei
@e eftr eeI0, te eeewreerrHelbrIg
weerertelItrtIeweul00rte0ewregIe
rtIrd twIetr0 legIr. Blteg relr rel0
err86teretrerreeelweekr0,
tr 0meetretIee ef bet rreee e0 rert
reeetetIebrIgIeIrrelItebrIgter
eeM0IrbrIgem.Iefe0IewrrIm l.
5:arai ani t/e Spirit Dttin
r bret Irrr ef 8ete tet wr re JI0
frew tr Hrre0 OetIg rxetrrIr rdIgIee Ie
rre tr er ef ge0 8Ie I QI0Iew.
8IerrrrertebetrrretIee00retrrtIe,
JrrtIlIt e0 IrgIIt, tr Juree ef ItelIt
e0 tr rIdlr ef eIiletIe, e0 r Ie tr
etre 0rIt ef tr egIe { tet Ie te ee, tr
errltIete]. #r wreIg ef tIe kl0 ef
ewelgewetIeeJtreeeItreIeIeeeIblrte
rrrrert wit el e lr ef wer0e bt e
0r tIkrr re m e0 rrer Ite trt Ie
retletIe.

1B"l
4
etmbe"mtmwmgvtt
v9ltbmt
4
etewtbknDmt tfe|mm
mm.6umrmg ttmm n:tbNmt0mgt0rW
UM U qmI:. e"u mntBWt :mu
pnmmb mnw etMw mg 1BW m

e|mvHtbMt6etdW'ttm
Wm
0 I
1 >1L1^1 L1111
,n1 tfe ,ntifrin
c riet e0 tc Btirriet erc tc
mJcetmee eJ c gm eew m c werl0,
tc Jiret bdg c gIvcr eJ e cw nde
tcecre0tc0cetrecreJeel0ec.1llteug
it eccme tet i ite rcect etetc eJ cvelude
meki0 elwee gece treug tcec regce
wit wer e0 blee0ec0, tc metcr eJ tc
Btiriet 0ece et ct i euJJcrig e
merc te tc ceecrc eJ Bete ie ma0c rlcer
b ie meek alec.
Tfe Son Satan's Spirit
@e riet ie tc rcectetie eJ tc fW0r
eecrt eJ tc aWelutc 0iviit#, ee 0ece tc
Btirriet rcect tc DM aecrt.
0
c
werkJerbeteJtcmietceemcec,e0tc
bet arc 0ircrtc0 b tc eemc lu eJ
0cvclemcteJtcrilcRc;butaeecrvete
eJ tc 0iJJcrct etagce t#c re0urt tcir werk
i 0iJJcrct wee.
Contti qGrt Knowli _e
crecBtirIet cecte cceeieeJ
N c atura brige Jert ie ew ewcr
meiltreugitccrte0u0creta0ige0
iewemaetc0cetrurtereJtcel0werl0wi
acal meetlle tc regitic ei0c eJ ma.
a00itie, e 0iJJcrct mceig re bc givc t
tie eit, aewcecctattc `grcetkewlc0gc`
m ite cgmc mcg (m 0ieeceie a0 tc
evcr-0cvdemct eJ tc lewcr er Aima ei0c eJ
manas) rae Jert Btiriet b makig tc
werk eJ 0cetrurtie crceeer.
Z0
|

|tmb umt'tm|wa|wmtm|
pq|:bbWtmuBmd|y.

I
Bom T6 Worf
a rdrrwrr 0 trerrr J m0 rIr
Jrw It,mwr0tr0ru0
Jrw rcr r em0 Jm Jrw rll wIt
0Jmrt.Ng0kJw0mdr0
eulwe 0r, I r0rrwItm Itmtw
0m 0t wrJrwwkm0 ItdJI Hrr t
e[Jnt lr. U urr Bmt r 0r a wrr
t t UtirrIt, Jr qrr r He
wr e m J IrItum0 wetu rrrr.
Wfo moai Rul i Fial Da
1
s
grrrItI tr wII Jtr1ltIrrIt t
0rtr tr rt e0 - e0te0lr wettrr
J tr l0 mlturr r etr r et tr
r0 J e egr, eJtrr wIr tr rw mkrr,
0rttu er0 t tr rr0 J tr rw ki0 J
wr, R 0r 0m t J tr er. r tIg
tet 1ltIrrIt l0 `rulr` I rrrer
tetrrul0tmJIItrlg- letwrkJ
0rtmrtI e0 gIr e rrJrrt e0 rr
mmm r rtrr- 0 e I I0lr
ttrl0rrrm.I `mlr`IelwerrHe
wr rr tIg wIt e wrtel rr 0t It we r
we t 0r I tr twer0 rr.
hCrua Goe to mr ani sfaU Vitor
`grmgnwr0wr0rrwIg0ttrutu
0 Iarr trIt 0t It we r we t 0r
lItrrmlre0rrI I trwrl0; r}.gr hJr e
trmrItJqrrdrw gr.QI w we
rI0rut, qr mtIiq wg qr wt wI0d
rre0 rrlIgi J tr wrl0, mr IJ I O
we t qM J tr lItIrm mm, M mtre0
qet J wmtr0w. r UtIrnt
`
wrk O
Iqrrwe 0qrwrl0
`
trurm
Iur0kegrr0rrre ner
e rmrr Qwrvrr,It0rtwettrrJrr
Irel rwre err J Irtrr.
3 I
VmrtrwM wu0IenreH
rtrmtrrrtJrIr|tJWtIrrItJr
tr 0rlg t tr re J m
MW.Bkge q m t
lIr qg It 0k egr r rmtI wI
nmm.rlmrellre0rr0rm0
r 0Iturmrr r magmrtI tr
0 J r t J errI rrrgrrI.
1nmt/e Worl to Deat
ImtIrrdmrttIurrrmt
egr wIr e rwr t Jrer tr rrI0Irel
0rtrurtI J tr Irel 00 I tr wt
mmha. tItrml Itrrrtmg
IJ w rtIwr J rBtIrnt wer J lr
mrwmt0Irg,Jr0rJrutrr
00 It nl IurJ rrrr
J m0II0el rdr- rn r J
e ourrr0 It 0 wI 0 I r Juturr.
tre0, w egr I ruk wM 0rwtrwr
trnmm0uwrgJrmmrwItwIq
tr 1ltIrnt wM rIr 0ret t |t 0rrrr0
0IgIt m lr
`
tIktg, m0nt0Ig M
ru0e lIJr.
,n' ftt It R t/e Bril in Darkne
erkr tm I 0rmIrr wr It I t
0rrto0 e tumIg JreHu twer0 tr
rmIg rrrrrmrrJrwIgrrr
0t twer0 tr we]rtIr, et err J r
Igt.' VIkrwIr tet J 0ret, tr Jrgttr
0ret J Igt e0 0erkr wI0r reIr0 t
rw e0 0rJrrkw glm 0 r IJlurrr
JlwIg Jrw e0 trg tr NtIrrIt.
!ga=um_mM&Dm 0amr
m W mq, mtMD a
sssxm km0nd
amsQW m espxtm. /tU
Nmw0rwg /g 5smr m&O, dmsts
nsyswm n. Usoatmms/nsgm
mr&O/gts

m sOA g.-Dm

I
1 111 L1111
/et/e Ho Hatr
n te Seft onnb nt te bibinit' ij lenmt
trong jnflbnntion nnb .nrificntion of nte.
rne; ol' ntreb ij not te jtrnggling
nggrejjion of n ilb. 3t ij not te confnjeb
ont.onr of n bmnken mnn'j jeff-contem.t, nor
te bijdojnre of .j'cologicll nnbic of n
tmnmntijeb mnn. Dnter it ij jtrifing te
jtfnigt jworb of mmtrong ebef'ting flfje
nnb .dt' - nnb .rimnril' witin onrjeflej.
Ien we nbe .nrifieb onddlej, te nte ij
tnmeb into n binmonb-tnnberfolt, n .erfed
jf of W . e t ke
e
of
N
of
PP
of
==
Tte Otle vGo1
we bo not firjt be' ob 'j mu W eber'
.ojjibfe religion nb j'jtem of belief we cnnot
finb b wt e ber' nature nb omehej on
te Seft onb nt. e m'jticijm nt boej
not beee btdigence jtlj from N, from
te .e blejj of nncention, were ibenj
O fe jeen wiont onter formj nb nmej.
3t lj rong ij benill of n' onter bdt'
e W onb l (ren le ow to len
jolel' on temkhej nb trir .nre ibelfijm.
!nt tij ij on te beginig of te pat nb,
wen it ij mm,eben ob Wil fe unberitoob
m ren - lltong m mn more mlejtic, loft',
j.iritnnl, nntnrnl nnb mnrbellonj nn e
fdielej of e olb coulb nbe eber gnejkb wile
gmfing tr .ojteronj formnltiej of flit.
Tte Cune M Damnation
n te Seft onb nt mn mjt gibe ijeff
to ij e of mnon" b' ij own free
will. 3t mennj te ben of ij own former
l 0!
drlJ.rmtIgwIll0Idqrer,rrmtIgwIll
rruwhlr, tr rwJwt hrgt h rwtIel
00d, tr IlludIer rrrteIt J tr Jrwrr
ettrmd Jrred, m ] wIll 0Iderer Jrw
Iw,Id rrrrtId wIllrtIIwe0 hrrwr
e 0re0 e 0m de0. W tId wdt qr I
r0rrJrtrrtrtrrererw, reltIrr
hIH Jr Id Irrwdt rddrrr.
Tle Seff-Cloten Puni/ment
@ hr e0lr t ewekr Id tmr drlJ r wdt
luterIl errrt tr 0rdrwr0 Idwrt
Jrrm0e lIJr. Wrrehrrwe0rrre0
Jr tr tredItI tId rrm0e lIJr wIll hr
tmr trwrt JrIw 0trwdt errrtIt.
tIdtrdtJetIrrrrwIlremwtedrr0
ehr tr wetrrIel rId h wekIg tr
rrretr0 I IwddJ. r wrr drdItIr,
0rrlr0 e00rrId dl Id, tr grretrr Id
trdJJrrIgrwIllJerr0rredrJtrwH0
`
d
rww eI e0 wr
`
d Igmrr. t wr
r lterIl errrtd tId trwrt r wIll hr
ehlr t 0rrdte0 e0 Jerrtrtrurrhlrwd
J ht tr wH0 en0 IwdrlJ. Id Id tr
rrrdd J Irr rrurIJIxI, tr lg rItel
trwrt J tr rtr.
}n1 teal Detl
@r re 0rrdte0 0ret I tw wed: eJ e
etredJrwetI, errI0IregrJJrw, r
bJ ee rrtm t 0erkr e0 tr rrretr0-
e0 trdr tw err I0rr0 tr dewr wr wr
lremt 0rrdte0 trrr rrr JtrIddr.
r lwrr trIlr wH0 Id I e r0ItI J
rdtet rgr, It drIlletrd et ell tIwrd et
trrwr0d rr0 wItt ewwrt
`
drrdte0
wetrrIel tIg rrweId tr dewr rr Jr e
dlIt drr0.C tr trr e0, ItId tId rr

uu0rrdte0Ig J regre0IlIt I w#Ir# wr


rwr t drr wIt tr rr J tr dl- w#r It
0rrwrdewkruerrtr#edrJwrtIJIretI
Id gr trug - tet trrr Id e dlr0ur
0t 0r0 weIJrdtetI, trrrJrrtrdd J
tr urrretr0, 0rIg ertell r wIt# ell
weIJrdtIg Jemd. Id Id e wdtrr e0 tr
wdtrr J wdtrrIrd, gO W@. Bu0
w#r wrlremw t 0Ir et rrrwwrt, It
Id tr tet wr rrer IwwrtelIt.

6
mAL b LH ^Lb LH
Hq nmn, pf M ,
m rwmm
mtpwm
t

M WM m

jam
awm
u
v0N0W,
OW rmuw
wONW0W
tRrwNM mm
mMm N0.

_ _

&s - + t - + t + + & - + s
-
CTem,
WO m mtwwWt
I teaquasttttetssmt|sttmqm
5ataa. Netttatt uaa, 0 w 0 tt
mtstm,|sauaj|talmtttet0
taaucttaMamKet0nJe0a|atjtteat.Ytm
Jetjtttttaama|uttaet|t4dattstt

tatt0aqu&lJetsd|=|ea\aemjtatttt
m|udJ4etsaetsattuetaqm|smJe|
eats et tt tret |s Jat uett ttJttt aM el|st|t.
1tttJetteettagtt4etsaeteAm ttattt|t
ttm ts,aUatat,astllttttet\Wpmeends
0 a t5atm`sgttt|s4euaMstttagaMte
mtetgetattmeeutmsseutttsuqm
t
m
Yt4e aet stteettqtt 0 ajtsmtt mj,
gn te kst et aag|s sm et mq0 a
tatuttJetmaneattsee|,ttgtsttwt
tttttsmaataMtteattmjsman0 N.
UmNgt|ta,wm.
1tuettttttataMtmttspagttuetta
sttt|tsmeMe|0sMme\d|ee4Mt tNm .
1 ~, Gd-,_
- - -
1t@ um|saa pmat
mwJetw@m tsH...
mqauuatea
i:q|pmqd ,qm|wm | 0

^
I
I
^
I


1 1
1
:


' ' '

-
(nUleb {e ' tirnet
' Singbom ome
B rax mrR fer
m W t|mrmyt6etMN
mm, te tee rar||y fem emt|rr e6r
ettmMg|ebweyet6m.ew, +
|r. m, m mm, |r mr ewrr
nfdj M met, bten |rmrm|ON eer
mnmetermnry M 0bmryrr
4mum mm.
by fermrmrr`rKbgW Wyrfer
mrrenruKmWammmbmrmtm
t6r |rm

bg irret6 4ret6fer t6r bg


MmremrrrWtek0fermrrMfwrr
tbn
@
6 mr rrrr-yrrfrtt|g fernr t|| mr |e|
mmferMm.
...
`em..bWQm
Ww
ymmww
fdj
X
mrbfmrmbt6mfmrtetr
mm.16rfmmbxtaq
pwqmQ, MmrwY ,
6emgewlem Mtbr
ymmm~fdj.''
bteNemr
60


. =. . .. =. .. =. . .. =. .. = . .. =. ..
[ er w na t|nrr er Baar rtrrrrr4 t6r
btenym a4 t6r 0MKW nrawg
4arKrrr t6at t6r na4rr e|||4eemrrr|g
mt6r mg tN gem M

]
nar`Mmbmatym,
@`
]
dn,mr
]
gmmjn- mr rmr
W WmatMmr 4m KmqmMt6rq
Wwt6rtemt6mte rrmrnmat
mm.
e naNfrrtat|e y|r0 ta r tNr ratrr4
btr||grtr, t6r Keek4gr nea|g, e t6r
me eNt6t6rmwerJmmb
tmbmm ee arr g earr N
rdfMm0bmrferWmrrymamM
mrnmKLmtemqU W mW m
nmaeyrnrw,
]
wn,mrm6a@
m
. . .

6t
I

W
<ront ni obo'
our eirituol ffliction
I 6tefmeHwW 3m
yt 0e|w mearr| ef s

brew-rm
efefmc.n0ba
F
mtef etppemj
{erm tyebef mef mbn ~ a
F
mt
|m ct|emefgmefm :Wtm|
.
1 : m :mm tmummOm
m m qmmm fetTmmd0eftm
egmu6 e
[
Oe:|eMtcm tO
{ernem|M y6aeamWm tre r

ef m D, t6 :m|mmjm|t eym
e efratanutm
9
m:Oqwmj mm t
m:mef set|qt6at b efttr 6esNt teHs e
1u 6 ette wtretqnmnefm c
v:-on&:-wmat menert

H|mqefm catanefwmj m
Ymkabee:ef
F
emtr.lmn6emmr,e
mmnte m c|tefw y
abjm060D
F
emtr,t5ttentm etm tert
tmT 6m,muw jamO
emm cDd mmrwwmnammO
reMteMpa ,mdWm nmmtt
ma|nrernat6bm tefWmmqnef
m cjmm,6m|temm etbr|mm m twef
rmmmm. m jm otf aratks
m ccwmfemetmefe
F
msan-en|dtmc
mm dO 0m atm ctenefm
m
j
ef

m\mj~
63 I
ermt6rrt6etdmmmetkrbyenOm0
temmseMsm-smdwett6remd
t6r|m= gmgt6mNsm ./Mteresm
Mrtert6r0|dt6, ldr m mm b e e
y
my
s
N
.
rr6e
|
s m ms yertet yert d t6rsr4ms
settmybW mnmm rm 0Myem
t6etldrmt6ry6urdfmmte eJee
mg.byer`swdMm rmmsettmyeer
r| m m-p g epmd eM
tmyeerxMwetm rsrm ymy
t6c |eten. 1a6ms m eert6eqm
6errWNtwtb |d4m|mmm r
pgt6g

meksreMt6mte|rm e m r
netme|
K K K
Int6rsymeer0I t6msmerfm
dtbtmet=m t6m.
1qmt6remdse,Mmyem
mUm ywmmm r
dyets
tmytmetmr
wee4kmr6gN.
nm esrmesr0mb
eymtet6rstrrmyd
t6rr|mmm
t6msdrs
m
6ermr
eMt6etmvm egy. ''
~ mag mw

. . .. . . . . .. . . .. . . . .. .. . .
I9 !



. .


N
nb orgibe ui our bebti oi
forgibe our bebteri
-emlmgwmamWMWt6cm
t6ctmm ateertermc "teqmd
AAttmnW m ca--da
etNleMdtm,oW a~ - aKD
baadwg- kt6dmmtnyk
m a
p
gn, d t6caam dt6ctem mg
Bayymymmm -t6etcwmbnn.
lamW m M m |A w
madat| awndgeleywtH
er m wgm t6qwW qm la
ymW
q
yj eer 0M WW ,

n teJert6w m te w
dmdmma|ypmmyt6ataJnt
kmMmmcmf a_ Wma
mg mx m6ngtBeleywl rt6aa d
mBawam@m.6ttcmmdam tttmd
t6c@ct6at aymgm - ,\mdW-
mammagc,aewttnd at6ctmHdtW
awm ym ndt6cuaatan
dHO
t6ttc

|gmkt6atmtcmcmw
wx\xd eerwm ea a m
wgmw dt6atwmtmmqm
x\wWg.1mbamm( m mdJntnqm
m aatarc, eac mat b at t6c tam m m
wa|aM
6
m wlmtByaMZlm
ktet6my.1Bttegkteebm||W
mmt
H
m0bmtep n-
II
lmmmmd|Watt OWmat6atb
erm\mjmmm uuBg5jd0m.
tHtwm0M4 NWkydg
tmwfm mmet6rrmgmmWxm
h
t6atmrrjjtmmmmagm
9W W trmtetwmmanxdaamu.
- - -
ltbyee4terW W mmt6atmmmjb
mtmtq`
_
e4` mmgym5
mtnjM eerymrmer, mmjW
W v tt:mtdeerQ.
15ttet6ybeermanj_,

ert6r
.m
tmi mwm
aMW dtmm fetR w
ht,m, ba
y4d

emwm

g
5wjmT 6m
Httnd\v
m

nB0mm.
gwml
W

l !
_
s ` `

` ` `
` ` ` ` ` ` `
.+ . + , . .+ .
N-
Seob ui not into ouit
lut diber ui fom ilei
rrW4euetid e`tewr`ermmM
pmm|g 4 W merK m r err
mrr fer mQet|e d m m iet m g
my, tm dNr|e M mr W K er |
wrtmgMwm etNr-qd
||fr fer m r mrr,
m
m ry|r|tee||ty, ` rp|r|t, `
wmtr`m`&|"MmggmmKe
g|0|rr. rr|er ett|er m teye eM e||
mgierxmmemmbpegteem
| rtmg| m rtey neg m te m r
femwr.
1e ir tegmetd qm rferteem fer ygt6e|e d
`fkrb, ` tr. m r|ewrnatm| bmrrer rme
my tmLfereretbeterrWdgmm r
nqeim Wertdfemr. tbm, 6ewr,
m etm rwrmrfbrm etberertamgyewerym
bemm rmfermymmmm enenrr.
eerrrr, m r rr|et|rr tret6r M e|eeyr t6egr 0
mtrMm rmdntewrdme|||m m
irtmr e rewtr d e] e m r m nergern d
mnrr.YrWWeergtrgmogmbfemr
m refwdm r
mmwwrmy6myir
nk
66 )
- - -
rqr0H:vqdqm|q
mjtnM0dm:t
HmH:MmH:Wst UH:
|tetr0 mmH:awn
d
,wm

v
m ee4M
wewamr

. . . . .

6
7 I
f et|frr`r menrtr
f rner
f Heg|t
f t6 r rryer||| q t6 r h 4mee|
f ete

68
I
OF LLClFER' 5 5ACRENT5
16rn mere-te rmenmtr t6et te ir
ntdtet6 ruemde tmmt6 rrmrm
dm tke|rrtey|rnewemratkdree|iet
mmet6rrtmm gmgmmmemg
m m rfern dym ew dt6r etm|t
rtktrr Heg- m rhmttktryemydar
e|tt6tre ew m nNy q t6r L6rm u
L6ert6 mgew m e 0r fem |egmt fnn
m |rm, rkmm
dt6rrr,
m et|rer|eugarWewmtmuetend
mrrar06arirm tdmemym
mm rf |emdD m rymtkd
m trr|e|meutr, m rrr drym|
0Netwr.
\
r4eretkM rmeb epm
epmte, mr ar m m -m g|tel rm |-ynrm
ewr lmm rM dm ryntrrtetnOl
im rem rrrQartee|rm
6M Mm rym
ney eprretr |u nettrr, treurfern|ug eu4
rym|mg0mggm rydrfer
m rmrdm rm
\
erKetegm.
\
r ir||rrr t6et t6 r ier|r irrret6 rrrr t6r
wyrm L6rmrem6 areQeim
retrd m4 rg|r|tee| rrrrr - reetd eu m r
mtememqm rwydw|r
e yre kug irfen m r f|nt gAm
enm ey fer k R mO te m r
tkjdmwumm rdt
dtrr, m rymt64rmewrmg
mdmwmprm-utd
nmurrt6etm eteMm|etkdm rrnt

I
mmmmmmdmt6r
mdme. 1msee@mWwg,
m|e|- grs,mfM m 6msenem"
inr t6ryet tesmen d ^eten w
m|b|erimrr, acgirm||r.e@m

m
t6rsrm enrr, mr mn W t6rr
mmMMbt6rimr metde
m .16tsbmrmmqd
msei t6r er m6esr tke|N g g 6as
emirrt6etdp esp
t6r
mmmtrdt6mg t6et,mm eNetrMmr
d,mir,U NWWeqme
tke|Nfem.
\
rmo|egfenr,umjuW
m0Mt6mmetfm=6mW
,t6m6W lrr0,mxqu
tk0m|l|ymr0 tqmmm
m eten. lt, 6ew, tBr xq bmt
tk,0uemMtq|0=ynwert
mrfermmmjtm600wgmd6e@m
wt6etdmregd
ymbO.mrptmm
btntem0rKrimerr, es emd6ts
4rwkptmmr @n t6rgtgte|
mndW,+emrmte
ynwre,+ m.

I^I
mo eer 0 trrfemr W. e4e t6r
fmgt6etW~t6rnerto eeer
t6eq bdt6rrrmfer a m
d6m b, e a afemo
mgm, |r. eanaton o t6rfetern o
wmt we

|rtmtr, a yettr mndW


ma@M ed er rg|m o trter
mg afenrae|ymt6mmeerimg,
am jeerrrq ett6rraW m. hera
0|mttrer, yekr6nW metbmg trrteedgn
amtemme06eeteramtNrqmb
t6rKwt6etWpW irt6rpo
mrw O daekg M a&p b
aWtet6rrKo eemfertrr,aWm
Wdfert6ammrenertrm.l
te tNr mtr mt6rnbam
me-kKrut6etu |t6rt6erm
fete|yewo anmwkt6nrerr
emrr

rrM e6mge0beerW img


maer m a. 1Nr gyro

amrne|teg| eut Kwg o


t6rmo t6rewbmte 6eyym
t6t6eto at6M
y
|egegMapere
y
mfm
lamt6rw rqmnw getirM
nW xm. h bnert
Q
ert te im e
nwt6rpnno mt et6rrgrro t6r

mmo trro apm0 myalgm


rq-brene6etwaOOK
b ietKeg te t6r eet6eng o t6r4n4 |tntr.
Iamra|M, 6eervrr, 4e etrorrrrey6m
am qt6mgmimegwebeeermgt6r
mumgo awbmt.
mo W.
I^ I
OFOEMON5
HO6
MbawgtrratOt6rreero
0 u rtrngt6 tm aire|etr y|r|t t6r
ymmt6atarayenmawart6r
mbg y
|anern atem|mg t6r rK
miraeg - iet t6rtmtr,

tetMfem rb
matbeft6e.1 6rrrxg,bw
W rmrn, 4rtntd iet fern|rrr W rnet|er,
mwfert6rbrramatmmaum
rymaten,um6rrgee4ermwtfe||eem
t6m e n - ew t6rm ten t6tr
Qmrnaybfmtm6rr6arnerimd0tet6err
tenbgte&mgemt6rrrm tenr,wymg
bmrtagrt6rmbtke|qrt6m
t6m.
/ merrwg bpte mt6tr nm
m rarmKm,ew6mem,eHt6b
e6et0bet m|m|t6ryrrrymym.
lmeey6r=errrm6t6rtbrrrymr
otet6etqm|ttarKteM tt00bt6r
w yr|et fer orgtHgbarmy|etrb
rmettnmgtetm|t6rnar,
memgWt6rwgmgnyetggy|te|tet6m
fee t6r WO t6et t6r6me =
rrtrfert6. 1mt 6emrrrbgm=|r

mbNbt6r lxv erfenr


eMt6ment6rrtebferefert6rrwta
6rrr. Lrt 0 ir etd eqt6et yerg reM
tb|gawq mgyneerbm
amteetdrtrranmrr@eqe|qrrtfert6
lnemem!qn5CeRem
74 I

"

" " " "


m|llaa@atNtemdt6etN
mmn=eqm6m4mat|mm060
t6qm,tler@aMym|stn tras6emyerrm
trret|mueqaQn.1Bsrsmtrdrrte
r|teel|stk ternel| fet t6r rrln tlrssns
mm= ayrdta06.Ayemml
atmseenr|samaMmg
tertr. l t6r 6a aym, aa

a4H
awm, 0 |s a |sr aM mp,
emtryemrr, mt6eaMt6r
&sdmymdt6mnamrstan - t6rw
- s0steeb.
lt |s artmte raa aer p
xt6rsrmm-ktennt6rna[er|gd
t6rn6axenenuqtemrratemt6aa
dtertrsdaatmmymrm|bmtN,6ew,
t6 vet d aM t6r drs w arr
m

kN trretens, n|mtekesq m|sr m


nggyemmtBat6arrnmmsbaQl|stN
mmtNleym
_
rtmret
6ewW yQ6mtet6rsrter0|stmnen
gertaMteparront 0 t6rtee|dq
t6rgmr dt6em|llmy tert6t6r
&r]rttmetta. 16rmegtetBtsm|s
a4rtrrnmaat rJtert d tlraasmy - yr|nerg
sym| srteM s|tal - aM a mk
|tet|aM0k te t6r mkdt6r
brmt
@
er|- t6rette|tyretrssd+

I l
1vy wtt xttmt:go t:
qlmMtqtmqt:mag:ltt
o 1 teMto mqet
mtmM xgqMmgDM M
tmo swt:etm t:mt:tel.
let mt: t m

itae fd aeat
Ketmvmqo wm.
Id:,mm,etm :vxN ms
m tauetfmj ttqNnttmamd
pwxo vgm .JmMatm
nttvmmttmasmt:tma
ge=Wm t:m:t tti aetm1tt
5c5tm tteattef: W eagtat:ep
eatt0eatmO o mn
~ CmtRg
OF MAGlC
/en t|ttt t ttjetj m mt5mj
m mj mj&mjt5mj
itfco d l ttm t:attattltet:tt.Iaastat:
t5tet::i pg o g:
ai efqqdt:lettls
It|~mWMaWmm|ettmo
tm . Iti t:wmegtmnmj
mattmja5ttt||l'ttattmttttt|eattt
W mM ttkxxt::m ttt:
m=aetmm:aa5tagq:o m
gtletglepmetoatlk1ut en:
i t:tmt oxo m t|eatww Itb
t5:mo t5:tm:ttt:
t 7 I
w buaMft|:tatmt:ms:
o stmamjttm.'`
1
H
tenti t:ea:ut:tsmte5mWst:
nnWt:tet:::ttsa:smspNet
m0aaantstWmat:mt9
fattstnx:fjwat:umt ,fj
:u|tntg| t: :tatttmtt:s fdj
mst| eattt:|t:ltt,tsttm w:ae
l|a|tst|eat :t:st: q t|a: aa ta:: |a |tt
m sw Iti t:emma:ts
am atmn:tWO temM
Iti ettm,eamamai
emtetsmewtealtema
ugulgm :st0 ttst:o K u
m::. Iti aett:tsmeatRsttnfat
t:tn:emkupa.1 :tmsgsa
agm mst et::n mjtammg
man Kmgamma:mw
W matettxt:o n
1 ::memt sti mm, em=tts
aymat e:tstmetmlW te mw
:eaat:nea te t:aa:ttst et9 t:tm:
p.JmN aaqtems
l| u m :m:5m"wu wa1m-
m| 3 I 1J:ta0Wd u mtaw
p
ca|
mmg` t Wmmm5:|;m
a| ;|t|n|tt0u :" :u|J:
q
|:y
;:tmqm| |J:m-mmqt|.bmmmWM, l|
@ft |J|:NW :jn;n|,m.M |J=
0 a:s md wmt;:mttml W|
0 |J:w;o|B|H:-;:mt,mJOqy:
fa|J|:mtaam|dmu:aqamq|
ama:|an|q |J:ta0mnta|
jg| :t.1Jstu R a|m:-,;:a- ;:mg
7
I
0mt5mjmetmadawm:t_te:
tewm mtem:m:,w=t:e::alt|tt
mt5entat||lpuaqdat:5m
teg ee.
1:t:atnd|:KH emtW :nam:s
@tat:eaamtaM t:r:alt en:t
d
t:Saa. 1atm tO,aea-|eaal
gemt|tajat:mma:
et0t :ea0 : taaaea: tett ttea t :
maYd Nettem lstaat|eat
tatmk+t|ea,tetemtat|t:t
mt:wtm:tmt|eatdag|d:M
att:mjttaa:temt:tma|a5m t=
mt:mtttaejtmgt:o :t
dm ttntatmwtmjtaate5m
ttt|\mjM mjtet::amttatmm ate
mmm:.Itaa\:ttmtMata
:t:at:t mtaa|tg, :at aa t: aett ettN:
|t:t&etaqmamWta|tq.U::
mr t:geatta:tett :tmtm
dm j|:b t:mg W m m0eatet:
0|dp aettett:ta\:dmmlt t
0Mempy,tetaetmj:tnetm
:matt::enntea:tdeatmgmm:
|t:taa:|mt|eatatW mntemn.
lett5m at:east wte:W
ewt:t|t:tdwteammgM M ted
aalmj maj: W mte t: ettt mgat:t
mg. 1 :t:|tae tajamtajamtta
am|t :pmdwam+t|ea.
qe:tq, all:g tam , t:lt:mpj te aa
mgOeamtaneat|lltttttett :
t ^l
mt9mmajamttttealtat|tttte
ma.mgtttmtmMtex ttt
wr:ttetttmo atmeatme
t:5m=eamn:0 en. Itt:
mo w am,tm5mtt5ttm
t:mt9,eatmq55mtrHw

5ta.
httteat:m:uttteatett:0|o m
tetm5mttltmkamtvmjNtt
=
o 5 aam l:5amtm |||mattatt
m m5tftmteat|tttmt:a gml
tentttatam||tm0mtm0%
ttmalmt\.
< < <
Rq|:alemtfteqm mamamj,
atd|:at|ea,am:eaamjega:t,tt
awmttatto eatmt9,t::eaaea
& m teto Nmt\.Rq|:i m j
eat:!at.Rq|:mt|ea,\aemjt,ett,
ammn. ht::mdj o aw gO,
mm|H,&atmjtm. It|tttmt|eao a
attem Itt:mnammmt|eao t:
tt. Itttmt:t:eaammNatmtm
t:mw mj o t5tm.''
~ Ity ttbC|antRajm
II
OF THE
R5PON5lBlLOFTHElNOlVOLA
WW mmm
mmxjWmmdMmw
|OtwWmmlwqmm
m mn, mnn v :mweat, W
qm:

m
4

Hy

:.
1:m nvmn&tem lamj
Mmtmg o M mmmt0, vW |t
mW 5mtW tettllN 0kmm.
1m|teataemWM mmg 4etm
tw,atgmmt3evt5M\o mgttt
Wmw:%Wtttxmt.Y5mt
9W Mt:tteM m:\wmj:
t tt:g t5memW Nemgm l 3emj
w.Smmgd:tm nteqetmte
m :eat0:t mttH M tjex t M tt:|t|t
tm,tetmaettgmqtmH.1mteu,M
M :t5mqmW maemlmM
j_ l mtl t MbjMW|tmm,a|t
gmtet5mtemjRtg5txm tt
|t :eamjW 5m ta|taet eat mtte
jtetmtt:mq-mtqtt:ttmj
tdtettmttvmm W mdttt\
tmj:teJeatwjtttet, Wtea0
kt5ut$eatam.I|\mt,kW
ktet: m mOM ett:
qtmto attmtm::,mM t:
qtttemt :tmtmeatttm , tetmem
|t|tal tttt:. :am:t, :ttm, ttt eat
r\a|tt:atttt,mqo tl
IP I
lMmttW mtlvmk
t:wt:\v |:tOo Ma
|an mttat|m ttt t|ttt ttea 0u teal tm
9
mt: g nmdmtpwO
mt:a aatto mmmnx.1mettt
mm | mpttm:a a 1lmmy t
0qMmm :tgeetmOm5tetnW
|em mtm|tmmgo qemt
0 am|t:al: teal ma mnlg t:t:jtaa|atlg
gtt5ctlmgmtlt tt
Wqttmtett:tt\:o Wmg 1 :m:
MM t:atm&lmn5g:tme
e:t
m
at:AnM w=
jt:
}=
tem mmw:m @mm5 em
je'tgwjtetr\a,t:pqt:
let: q Sttta |t :ntat t:lt|ta:tt ta
n:\t1l xtm
0u a|ttt\: g ta tttt-::taq |amml
tattmj.
~tjmmll
t ^l
OF 5ATAN
W:m st M:re=mt:ml
emt stmeatmt0 t st|t, ms"mt0
mnm Sstsa|ts=sW 1mt|ttt
\qm w. 1:tamsmslt:el:
|ttm::|tmt :a:te Mc5t::m W
t5u m:tmm.mtst5cte
smtst5mtmaetxm|,tstc5m|t
t::ettsmt st5c|tt:mattu
t:eatsn s. Sstsa|t t e 5mt, te
mememM n:tMmmW tm-em
amaatstMtsw:Haeaatemt
c5t:|taetmmgeetwttstttds"
aets|W::ea9tsa:tttt tst|ttetsg
6 psqaemot tsagem:
aettaet jt. :m am mtsttmt
saetslq|t aet mmmq t tst m Sstsa't
m:ta wm smt:tm n testt m ot
m otb,m m||lteetstm5|t
qm.
m:aw:tt:m aw tttmt
etttmtmt\qtst|ttetmt:qm
t5mj mmetettt::=nttttsg.
1mmmWwW
m wm h et
wtvkmww
mMMmm mmm
mmmatetsaateyq
mtet stt rt tttentt|t5mt: gtm

:,w

:sgtnmsqtst
nym vmmtat(ttmj. &a
W weat

80 )
Cemtaomtt, eat CtOe ta eat Rut:t't
lttg:tmt:xtq@mmjtvi
eattg u:nmj e::alt|ta tm t: 6t:tt
Wet\tettet:etai e=|0tm

Wat:
tmmt:mt\qk.hemt,:m:t
mmea:mmu etem
eatlm, ea:`temgm rte
Wt5mgM mtt|tcai aemaj:tt:
mt\tdg|eatemt|eattetnm
< < <
Uatt ae :|t:mttta::tea9 : |n: ttt
Stttanaet
[
metambrc aet
tttmm uae amtetu bW w mttt
mqW, am:tttta:enamtttmltm
t emtttw mN etner::. 1:mn
aett:N mtmt:mt9nMam
W te mguettttama0 t:tmjut:
tet:n tttmj |t m t5u et\ tt: tat|ttlg
@mattat:.
~AtjrmII
i i n i .

8
I
t fjO 1ohanu
qi M0ft uibi
hacc
U tOMq
anbi..cm ct
uibi..cm
cccib i nt
ab o1alfm
ate tCbfJ di
qi mhi |
o.tcnbcbat.
l H2 1

Vous aimerez peut-être aussi