Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
n
p
o
r
C
o
m
u
n
a
2
0
0
6
-
2
0
1
5
.
U
n
i
d
a
d
d
e
C
l
a
s
i
f
c
a
c
i
n
S
o
c
i
e
c
o
n
m
i
c
a
y
E
s
t
r
a
t
i
f
c
a
c
i
n
.
S
u
b
d
i
r
e
c
c
i
n
M
e
-
t
r
o
i
n
f
o
r
m
a
c
i
n
.
P
e
r
f
l
e
s
d
e
m
o
g
r
f
c
o
s
p
o
r
c
o
m
u
n
a
s
2
0
0
5
-
2
0
1
5
D
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
d
e
P
l
a
n
e
a
c
i
n
.
E
n
c
u
e
s
t
a
d
e
C
a
l
i
d
a
d
d
e
V
i
d
a
.
M
e
d
e
l
l
n
2
0
1
2
.
Tranva y Cables jalonan empleo en la
Comuna 10
8
12 personas trabajan en el proyecto del Tranva Ayacucho y sus dos cables.
El objetivo es que a medida que avancen las obras, tambin aumente el nmero
de empleos. La proyeccin que se tiene calculada, es que en el tope mximo del
proyecto se requerirn al menos 2.000 personas trabajando, entre mano de
obra califcada y no califcada.
En el total de los 812 empleos generados hasta el momento, estn incluidos los 24
aprendices de Cultura METRO, que viven en la zona de infuencia del proyecto. Du-
rante un ao reciben el 75% de un salario mnimo legal, incluyendo sus prestaciones
sociales y su labor consiste en expandir la Cultura METRO en la zona Centro Oriental
de Medelln.
El 24.5%, es decir 199 personas, viven en las Comunas 8, Villa Hermosa; 9,
Buenos Aires y 10 La Candelaria. De hecho, 80 son ocupados por mujeres de toda
la ciudad, 21 de ellas habitantes del sector, en su mayora, madres cabeza de familia.
Imaginario Tranva en el barrio Alejandro
Echavarra
Imaginario Tranva Ayacucho con la
Avenida Oriental
En nuestro propsito de mantener un dilogo abierto con las comunidades, de hacerlos partcipes de la gestin
de gobierno, de las diversas iniciativas que desarrolla la Administracin Municipal en sus territorios y de hacer un
ejercicio permanente de rendicin de cuentas, iniciamos ahora una nueva estrategia de cercana con cada una
de las comunas y corregimientos de la ciudad, a travs de la publicacin sectorial del informe Cuentas Claras.
Si bien la presencia permanente de las diversas secretaras y entes descentralizados del Municipio, hacen visi-
ble los avances que se vienen teniendo de los diversos proyectos y programas de nuestro Plan de Desarrollo,
se suman a las Jornadas de Vida y Equidad que se han convertido en un espacio amplio para la participacin,
la concertacin y el reconocimiento de las necesidades puntuales de cada sector, este documento nos permi-
tir entregar un testimonio pblico y verifcable de las iniciativas, acciones y compromisos que tanto la Alcalda
como la ciudadana realizan para el benefcio de todos.
En el caso particular de la Comuna 10 La Candelaria, vale la pena destacar que venimos
concentrando todos los esfuerzos institucionales en aspectos como la convivencia, la se-
guridad, la legalidad, la movilidad y el mejoramiento del espacio pblico, con inversiones
destinadas a nuevas tecnologas para la seguridad, como las nuevas cmaras que nos per-
miten mantener una vigilancia permanente de sitios considerados crticos; la dotacin de
vehculos y nuevos equipos para la polica, as como la consolidacin de las estrategias
diseadas para hacerle frente a la criminalidad.
A estos elementos debemos sumar el trabajo permanente con los comerciantes y la comunidad en general,
quienes son copartcipes de todas estas estrategias y proyectos, las jornadas de aseo y ornato permanentes y
los operativos de control para recuperar el espacio pblico y hacerle frente a diversas indisciplinas sociales que
afectan el corazn de nuestra ciudad.
Invito a toda la ciudadana que reside, trabaja o visita el Centro de Medelln a conocer los avances de nuestra
gestin, a vincularse a los diversos programas y proyectos y a trabajar de la mano con la Alcalda de Medelln,
en un propsito que nos integra a todos: defender y promover la vida y consolidar un modelo de desarrollo
equitativo, incluyente y sostenible.
Anbal Gaviria Correa
Alcalde de Medelln
Las Cuentas Claras
Peridico Cuentas Claras
Comuna 10 La Candelaria
Edicin No. 1
Anbal Gaviria Correa
Alcalde de Medelln
Juan Carlos Quiceno lvarez
Secretario de Comunicaciones
Redaccin y Edicin
Secretara de Comunicaciones
Fotografas
Olegario Martnez Carvajal
Carlos Vidal lvarez
Andrs Zapata Ortiz
Andrs Felipe Manrique Garca
Archivo
Diseo y diagramacin
Triario S.A.S.
Impresin
Peridico La Patria
Prohibida la reproduccin total o parcial por
cualquier medio o para cualquier propsito, sin
la autorizacin escrita de sus autores. Puede
referenciarse citando la fuente.
Distribucin gratuita
Alcalda de Medelln
Julio agosto - septiembre de 2013
Queremos tener sus impresiones acerca de
este documento de rendicin de cuentas.
Si tiene preguntas, sugerencias o reflexio-
nes,estas son las formas en las que puede
contactarnos:
cuentas.claras@medellin.gov.co
Lnea de atencin a la ciudadania (574)4444144
Sigue al Alcalde Anbal Gaviria en Twitter:
@anibalgaviria
Alcalda de Medelln @alcaldiademed
Inici construccin y adecuacin de 21
paraderos de transporte pblico para la
ciudad
L
a Secretara de Infraestructura Fsica inici la construccin y la adecuacin de 21
paraderos de transporte pblico, que permitan la conexin con las principales
estaciones del METRO (trenes, cables y buses), de una forma ms gil, cmoda y
segura para los usuarios. Estos contarn con nuevos andenes, amoblamiento, ilumi-
nacin, sealizacin y dems obras requeridas para un recorrido funcional.
Estas obras se realizarn en los siguientes puntos de la comuna:
Carrera 51 entre calles 37 y 38 Estacin Exposiciones.
Carrera 51 con calle 44 Estacin Alpujarra.
Carrera 51 A con calle 57 - Estacin Prado.
Calle 51 entre carreras 50 y 51 Estacin Parque Berro
Estacin San Antonio.
Albergamos las obras el 43 Saln (inter)
Nacional del Artista
E
difcios representativos de la Comuna como el Museo de Antioquia, la Casa del
Encuentro y el Edifcio Antioquia (antigua sede de la Naviera Gran Colombiana)
dispusieron sus espacios para la exhibicin de las obras de arte contemporneo del
Saln (inter) Nacional de Artistas . Un evento que, despus de dos dcadas, traemos
a Medelln para el delite de los ciudadanos. Abierto hasta el 3 de noviembre.
3
As es mi Comuna
Cuentas Claras N1
Comuna 10 - La Candelaria
julio, agosto y septiembre de 2013
As es mi Comuna
Extensin
Poblacin segn grupos de edad
Viviendas por estratos
Niveles de educacin
73,563 km
2
Comuna 10
La Candelaria
Situada al centro oriente de Medelln
Se encuentra ubicada en la zona centro oriental de la ciudad. Limita por el norte con la Comuna
4 Aranjuez; por el oriente con las Comunas 8 Villa Hermosa y 9 Buenos Aires; por el sur con
la Comuna 14 El Poblado; y al occidente con las Comunas 7 Robledo, 11 Laureles Estadio y
16 Beln. La Candelaria se caracteriza por ser el centro fundacional, histrico y patrimonial de
la ciudad.
16.513
P
r
e
e
s
c
o
l
a
r
7.489
87
5.614
4.471
22.373
6.023
15.007
5.560
P
r
i
m
a
r
i
a
S
e
c
u
n
d
a
r
i
a
M
e
d
i
a
T
c
n
i
c
a
U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d
T
e
c
n
o
l
g
i
c
a
D
o
c
t
o
r
a
d
o
N
i
n
g
u
n
o
Estrato 1
Estrato 2
Estrato 3
Estrato 4
Estrato 5
Estrato 6
Total : 29.914
0
2.199
9.830
0
1.131
Barrios Habitantes
1. Prado
2. Jess Nazareno
3. El Chagualo
4. Estacin Villa
5. San Benito
6. Guayaquil
7. Corazn de Jess
8. Calle Nueva
9. Perpetuo Socorro
10. Barrio Coln
11. Las Palmas
12. Bombon No. 1
13. Boston
14. Los ngeles
15. Villa Nueva
16. La Candelaria
17. San Diego
3.371
7.346
35.734
25.532
12.338
0 a 4 aos
5 a 14 aos
15 a 44 aos
45 a 64 aos
65 aos o ms
Grupos de edad | No.de personas
41.542 43.679
Total poblacin
85.221
F
u
e
n
t
e
:
C
e
n
s
o
D
A
N
E
2
0
0
5
y
P
r
o
y
e
c
c
i
o
n
e
s
d
e
P
o
b
l
a
c
i
n
p
o
r
C
o
m
u
n
a
2
0
0
6
-
2
0
1
5
.
U
n
i
d
a
d
d
e
C
l
a
s
i
f
c
a
c
i
n
S
o
c
i
e
c
o
n
m
i
c
a
y
E
s
t
r
a
t
i
f
c
a
c
i
n
.
S
u
b
d
i
r
e
c
c
i
n
M
e
-
t
r
o
i
n
f
o
r
m
a
c
i
n
.
P
e
r
f
l
e
s
d
e
m
o
g
r
f
c
o
s
p
o
r
c
o
m
u
n
a
s
2
0
0
5
-
2
0
1
5
D
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
d
e
P
l
a
n
e
a
c
i
n
.
E
n
c
u
e
s
t
a
d
e
C
a
l
i
d
a
d
d
e
V
i
d
a
.
M
e
d
e
l
l
n
2
0
1
2
.
1.707
377
E
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
c
i
n
M
a
e
s
t
r
a
16.754
Norte
Un territorio transformado
4
Cuentas Claras N1
Comuna 10 - La Candelaria
julio, agosto y septiembre de 2013
L
a Alcalda de Medelln realiza de mane-
ra permanente intervenciones integra-
les y de coordinacin interinstitucional para
mejorar la convivencia y la seguridad en el
Centro de la ciudad, mediante acciones de
control, ornato, aseo, limpieza y recupera-
cin del espacio pblico.
Dentro de las medidas adoptadas
recientemente por la Administracin para
mejorar la seguridad del Centro, se cuentan
con la dotacin a la fuerza pblica de vehculos y nuevas tecnologas, el desarrollo
de nuevas estrategias de intervencin y el aumento del personal de vigilancia, as
como el aumento de 13 a 40 cuadrantes en operacin y la instalacin de 100
cmaras de vigilancia adicionales, para un total de 251 funcionando en la Comuna
10 La Candelaria.
El refuerzo del pie de fuerza de la Estacin Candelaria est representado en la llegada
de 30 unidades de Unipol, 8 patrullas Duster y 71 motos. Para el mes de diciembre
se espera la llegada de 300 hombres para reforzar la seguridad en la zona.
Golpes a la delincuencia