Vous êtes sur la page 1sur 1

1) Corderos y lobos (1958): En nuestro mundo todo amenaza convertirse en objeto

comerciable (). Es una suerte que algunos rincones del mercado todava hayan
quedado inexlorados! rincones de los que uede salir una sorresa" el arte. El mercado
es amlio# el arte no se ha hecho ara $l! aunque tamoco contra $l%
1
&) La intencin es siempre gratuita (196): 'bogo! ues! or una literatura de los
liberados y ara los liberados# abogo or ersonajes de novela que tambi$n se sientan
liberados. (a )nica obligaci*n que debe esar sobre ellos es la de la +orma (). (os
escritores hemos sido ya! durante mucho tiemo! m,s que su+iciente! incomodados y
morti+icados or doctrinarios que han uesto en juego su corresondiente oini*n contra
una est$tica libremente elegida! y contra toda intenci*n considerada mal$vola.%
&
-) Comentarios sobre el estado de emergencia (1968): .o y no! el /arlamento no
ha sido destruido desde +uera# se ha destruido des dentro (). 0Era1 una minora la que
rotestaba all. 2o sea que all estaban los dos artidos gigantes del /arlamento! unidos
ambos! seguros de su situaci*n! absolutamente seguros y a esar de ello la vsera de la
marcha y +avorecidos or la 3adio y la 4elevisi*n tuvieron que declarar )blicamente
que unos elementos turbios! en su mayora comunistas! se roonan destruir la
democracia. (). .o tienen sentido de las roorciones%
-
5) Campeonato alem!n (1969): El error! desde 1657! consista en que los cristianos
teman constante y excesivamente al socialismo y lo calumniaron con atroz
encarnizamiento. 'lemania tena la sencilla robabilidad de engrandecerse a causa de la
guerra erdida! el emobrecimiento general causado or los bombardeos! una situaci*n
de igualdad de oortunidades casi democr,tica! algo as como una 8revoluci*n
regalada9%
5
7) "#u$ %uiere &lri'e (ein)o*+ clemencia o un sal,o conducto- (19.1): (a
designaci*n del derecho )blico es digna de examen si se incluye en el oder ejecutivo
al )blico en general con sus mnimos instintos incomrobables# si se sacri+ica la
calidad del derecho a la cantidad de $xito y oularidad. (as reconstrucciones de
elculas dramatizadas seg)n los indicios que muestra el se:or ;immermann a guisa de
ilustraci*n! no son otra cosa que miserables historietas de horror ara el burgu$s que
est, sentado en zaatillas! bebe su cerveza y cree que es testigo ocular! cuando en
realidad es esectador de una mezcla sombra de fac y fiction donde! en ocasiones! los
trozos de un cad,ver juegan el ael rincial.%
7
5) /dorno sobre 01ll" (as uvas no estaban demasiado altas ara $l" las escui*. <on
una libertad verdaderamente inaudita en 'lemania! ha re+erido la osici*n del
desrotegido y solitario a un gozoso consentimiento que habra signi+icado un
vergonzoso equvoco (). 's! ha llegado a convertirse verdaderamente en el
reresentante del ueblo alem,n! con cuyo lenguaje escribe! mientras que! si hubiese
asumido voluntariamente esa reresentaci*n! la habra traicionado.%
=
1
>?ll! @. Artculos, crticas y otros escritos. (trad." A. 'dsuar). >arcelona" .oguer! 16B7! . 55-C555.
&
Dbd.! . 1-5C1-=.
-
>?ll! @.! Nuevos escritos polticos y literarios (trad." @elene E. Fattendahl). >arcelona" .oguer! 16B=!
. &-C&B.
5
Dbd.! . 11&C11B.
7
Dbd.! . &1BC&&7.
=
'dorno! 4h.! .o es un encomio% (trad." E. Gedda). En" ''GG! Seleccin de artculos crticos (Bll,
Schnitzler, Thomas Mann, !n"er#. >uenos 'ires" Hacultad de Hiloso+a y (etras! I>'! &JJ1! . 7C=.

Vous aimerez peut-être aussi