Hyoho Niten Ichi Ryu Tcnicas

Este Hyoho (uma pronncia alternativa de heiho, ou estratgia) foime ensinado em ter!afeira, "#
maio, $%%& em 'uelph, (nt)rio, por *atsuo Haruna, instrutorchefe do +o,o *usashi em (hara,
(-ayama-en. Eu era um dos oito neste Niten Ichi Ryu Hyoho /en,utsu classe (*usashi +aisho ou
duas espadaescola). Em menos de um dia, Harunasensei percorreu o padr0o "1 /en,utsu /ata de
NIR2 $" Itto 3 Tachi 4eiho (4hitachi armado com +aito), sete /odachi 4eiho (4hitachi armado com
4hoto) e cinco Nito 4eiho (4hitachi armada com +aisho) 5chitachi est) armado com +aito em
todo o /ata. Harunasensei tam6m deu uma 6reve palestra so6re NIR, e n7s aprendemos 8ue NIR
tam6m tem um componente 9o,utsu 8uase igualmente forte de "# /ata, /ata de sete 9o vs 9o, e
/ata $: de Tachi vs 9o.
Reiho e 6)sico /amae
;o carregar as duas espadas, eles s0o mantidos ,untos com a m0o es8uerda, o daito reali<ada mais
dei=ado pelo dedo mindinho e do shoto com os outros dedos em forma tal 8ue o tsu-a shoto aponta
se mais do 8ue o tsu-a daito. ( 6ra!o es8uerdo reali<ada diretamente para 6ai=o, as espadas s0o
tra<idos para o hip s7 8uando acontece alguma coisa, como um arco, por e=emplo, ou 8uando voc>
est) prestes a desem6ainhar a espada. ?uando o shoto inserido na correia (8ue , antes de iniciar o
con,unto nito), a tsu-a daito maior. @ara desenhar as agarra a m0o direita do daito, do lado
es8uerdo leva a shoto a6ai=o e am6os s0o reunidos de modo a n0o cortar a m0o fora. +epois de
terminar a pr)tica, o shoto colocado no lado direito do daito no lado direito, os dois s0o em
seguida transferidas para a es8uerda, como no inAcio. N0o h) nenhum movimento chi6uri ou noto
neste ryu. Esta parte foi e=plicada por /im Taylor.
+e ceder para o con,unto itto, tomar : passos para o advers)rio iniciar p direito, com a espada no
8uadril, chamar a daito, colocar os ps em linha (shi<entai) e ir para son-yo, am6as as pessoas
colocam sua espada no ch0o para 8ue to8ue pontos. ( punho direito colocado no ch0o, en8uanto a
m0o es8uerda na co=a (estilo de sumB). ; espada pego, chudan, ent0o tanto tomar um -amae
neutro, 8ue gedan para shidachi, e Tate <en para uchidachi. Ta-e C pe8uenos passos para tr)s, para
a es8uerda primeiro. Tratase de um arco velho estilo, e, geralmente, de uma forma mais simples
usado, 8ue parece e=atamente como -endo no -ata, mas com os ps ,untos e apoiados no ch0o2 em
chudan, tomar
son-yo e levantarse de novo.
Tate <en um -amae 8ue a espada reali<ada apontando para cima, um punho na frente da 6arriga,
ha para a es8uerda,
ligeiramente inclinado para a direita de modo a n0o o6scurecer a vis0o. ( nome de comparao com
a vara 8ue usada em
medita!0o <en. 'edan com a espada na m0o direita, a dica na frente do ,oelho direito, voltou ha
um pouco para o lado de fora, a ponta tem como o6,ectivo, em frente do p, e n0o o centro. *0o
es8uerda est) no 8uadril em -odachi gedan.
@s est0o ,untos, tanto -amae, o p direito de um meia centAmetros mais para a frente.
Ds ve<es, as espadas estar) pronto no ch0o no inAcio, Es ve<es n0o h) arco. ; cerimBnia no
final deve ser o mesmo 8ue no inAcio em6ora.
H) $" tcnicas de +aito, uchidachi sempre come!a na hasso2 de tate <en a espada tra<ido para
chudan,
em seguida, a hasso. (s ps n0o se movem. Hasso de :# graus para cima, com o Andice de
es8uerda no canto da 6oca e
o Andice E direita na e=tremidade da orelha, cotovelos saindo hori<ontalmente.
4hidachi come!a em -amae diferente, principalmente gedan, Es ve<es hasso ou Fa-i. Fa-igamae
com o daito
tomado como segue, a partir de chudan, a espada levantada em ,odan eo p es8uerdo colocado E
frente. Em seguida, o direito
p pu=ado para tr)s e para a espada redu<ido para Fa-i, a postura muito profunda, com os
,oelhos apontando em
mesma direc!0o 8ue os ps. (s pontos do p direito para a direita, n0o para a frente, o peso
distri6uAdo uniformemente
so6re os dois ps. Esta posi!0o chamada -oshimi.
(utra posi!0o possAvel mo,i gamae, a6revia!0o de *o,iri gamae. @ es8uerdo est) a frente em
con,unto daito, (p direito
para a frente do con,unto de shoto), os pulsos s0o cru<ados, ponta destinase a garganta do
uchidachi. Este um ligeiramente o6lA8ua
chudan, e levado passando por ,odan como em Ga-igamae.
( footGor- um pouco lA8uido, em geral, de acordo com Haruna sensei H, o livro n0o di< nada
so6re
8ue p H. Ds ve<es, um passo pouco mais ser) necess)rio para manter a distIncia correta.
Kenjutsu katas
Itto Seiho
conjunto nica espada
Kodachi Seiho
conjunto de espada curta
Nito Seiho
conjunto de duas espada
Hyoho Niten Ichi Ryu Tcnicas
Itto 4eiho
$ 4assen (sashi sen, ponto de dedo)
5chidachi avan!a tr>s etapas hasso e shomen greves (shomen referindo-iri greve otoshi
terminando hori<ontal nesta e=plica!0o) no terceiro. 4hidachi come!a a partir gedan, se desloca
para a direita so6re a sua terceira etapa e golpes na garganta, a m0o es8uerda no 8uadril, -oshimi
postura profunda como descrito anteriormente. @egue os ltimos passos curtos, para n0o 6ater, ou
ent0o procurar so6re o om6ro. ( passo : para ser r)pido. ;m6os v0o para chudan, voltar ao
centro, se necess)rio, tomar seu -amae neutro e voltar. 5chidachi sempre se move em primeiro
lugar. @ara iniciar o -ata seguinte, am6os os ,ogadores sempre tomar chudan primeiro.
" hasso hidari
;m6os come!am a partir de Hasso. 5chidachi golpeia shomen no passo :, shidachi desloca para a
direita e redu< o pesco!o, postura de profundidade, o restante como em 4assen.
: hasso migi
4hidachi come!a com o p es8uerdo, o mesmo 8ue ", mas para a es8uerda.
1 u-e Nagashi hidari
4hidachi come!a a partir gedan com o p es8uerdo, greves uchidachi homens (homens J greve
termina no nAvel da garganta a partir de agora) no : K passo, as etapas shidachi com o p es8uerdo
para o direito (p apontando para a frente direita, n0o para uchidachi) e e=ecuta 6loco nagashi u-e.
5chidachi imediatamente passos para tr)s com o p direito para hasso (p es8uerdo E frente) e se
prepara para atacar novamente (uma greve sempre com o p direito E frente para uchidachi, greves
shidachi com os dois ps para a frente. 5chidachi 6astante convencional.)
4hidachi passo E frente com o p direito e cortes em linha reta at a m0o ou na ca6e!a, logo 8ue
uchidachi volta para Hasso.
5 uke nagashi migi
4hidachi come!a com p direito, etc
6 moji gamae (o mais difcil)
4hidachi permanece na posi!0o em mo,i gamae. 5chidachi leva C etapas e greves em dire!0o E
ca6e!a. Na 8uinta etapa do uchidachi, shidachi tra< o p direito ao lado de sua es8uerda tomando
,odan (alvo de uchidachi agora se torna -ote), e 6ate para 6ai=o a espada de uchidachi para a
es8uerda. 5chidachi pu=a seu p direito para hasso. (Neste caso, o passo para tr)s pode ser
encurtada.) 4hidachi seguir, avan!ando com o p direito e tendo ,odan. 5chidachi v> a fa<er a6rir, e
redu< de direito de uchidachi para shidachi de es8uerda 8ue ao pisar de volta com o p es8uerdo.
4hidachi ataca a espada de novo (E es8uerda). Ele pu=a o p es8uerdo ao lado de seu direito, no
momento da 6atida. (muito impressionante feito com os ps na posi!0o shi<entai). 5chidachi pu=a
o p direito para hasso novamente, shidachi segue imediatamente um passo E frente com o p
direito para -oshimi e cortes -ote ou homens.
7 haritsuke
4hidachi come!a em gedan. 5chidachi corta homens na terceira etapa, shidachi atinge este corte
para a direita com a m0o es8uerda so6re o mune. ( mune deve estar na palma da m0o, e n0o o
polegar (8ue iria 8ue6rar), a espada aponta para cima e os pontos ha volta durante este 6loco, utili<e
o lado es8uerdo da espada. (s ps est0o ,untos, o corpo gira para a direita, n0o tanto um 6loco t0o
marcante fora a espada, o timing importante. Lomo uchidachi come!a a se mover para hasso,
shidachi passo E frente com o p es8uerdo e facadas na garganta com a m0o no mune no meio da
espada, da -oshimi (postura de profundidade).
nagashi uchi (this is also the most difficult one !) )
4hidachi come!a a partir gedan com o p es8uerdo, os passos para a direita e fa< nagashi u-e no : K
passo, um passo E frente com o p direito e greves. 5chidachi agora os passos para a es8uerda com
o p de tr)s (es8uerda) depois de seu primeiro ata8ue ao fa<er nagashi u-e E direita (8ue o p para
a frente). 4hidachi se aglomerando uchidachi 8ue tem 8ue voltar com o p es8uerdo para o6ter a
distIncia ade8uada para cortar. 5chidachi ataca novamente ao pisar de volta com o p es8uerdo.
4hidachi reali<a nagashi u-e novamente, movendose para a es8uerda (seus ps estavam ,untos
antes deste u-enagashi), com o p es8uerdo, desta ve<, em seguida, ataca novamente, pisando com a
direita, en8uanto uchidachi estava se movendo de volta para hasso. 5chidachi ainda est) tentando
o6ter a vantagem para tr)s, h) um grande sentimento de apenas martelando na nesses -ata.
" tora #ura (tiger s$eep)
4hidachi est) em Ga-i gamae, uchidachi anda para cima e 6ate na 8uinta etapa. 4hidachi
rapidamente passos para tr)s, e depois para a frente com o outro p e greves para o pesco!o (Hidari
-esa, parar no pesco!o), transformando os 8uadris. (s ps s0o alteradas 8uase num salto. (s 8uadris
devem permanecer na mesma altura, este deve se parecer com um tigre e n0o um sapo.
%& ka'uki
4hidachi come!a com o p es8uerdo, greve 6locos de uchidachi no ha em um 6loco de %# graus
com a m0o es8uerda so6re o mune, empurra para 6ai=o a espada em um grande cArculo para a
direita, en8uanto um pouco em frente (p es8uerdo fica na frente) e e armadilhas lo entre a espada
ea perna direita. ?uando uchidachi tenta se mover para tr)s, shidachi apunhalalo, tra<endo os ps
,untos. Empurre a espada 6ai=a o suficiente para dese8uili6rar uchidachi.
%% aisen uchidome
;m6os come!am no hasso, tanto greve ,untos. 5chidachi come!a a se mover de volta para hasso,
shidachi segue imediatamente, tra<endo os ps ,untos, avan!ando com a direita e corte.
%( amashi uchi
;m6os os lados come!ar em Hasso. @ulso es8uerdo de shidachi o alvo 76vio MoferecidoM para
uchidachi. ?uando ocorre uchidachi no -ote, shidachi solta a m0o es8uerda em um movimento
circular atravs da parte posterior para evitar ser atingido, dando um passo para o lado para a
direita. ?uando uchidachi retiros para hasso, shidachi vai morar com o p direito e atinge um dos
homens "handed.
@or8ue este o ltimo -ata, em ve< de recuar, ir para son-yo e reali<ar mesmo reigi como antes. 4e
houver uma curva com as espadas no ch0o, n0o h) 8ual8uer curva mais tarde, 8uando em p,
separado. ;penas um arco feito.
Kodachi seiho ) espada curta
Reigi id>ntico ao itto 4eiho, shidachi vai para 'edan com a shoto ao seu lado, a ponta na frente do
,oelho atravs de chudan -amae (a m0o es8uerda colocada no 8uadril).
% sassen
5chidachi come!a em hasso e atinge shomen na terceira etapa. 4hidachi come!a a partir gedan com
o p direito, no terceiro passo facada entre os olhos ou garganta, com o 6ra!o reto ou ligeiramente
menor do 8ue a espada, a partir de uma postura de profundidade. ( 6ra!o es8uerdo estendido para
tr)s, o polegar es8uerdo para 6ai=o (posi!0o Hdo esgrimista estocadaH), ou tam6m pode ser
colocado no 8uadril.
( chudan
4hidachi chudan come!a com o p es8uerdo. ( terceiro passo lateral para a es8uerda en8uanto
shidachi redu< o shoto para evitar uma greve para o punho, mantendo a ponta na linha central para o
advers)rio. ( p direito colocado ao lado da es8uerda, depois para a frente, derru6ando a espada
ou na ca6e!a, e levando o cotovelo direito do uchidachi com a m0o es8uerda e transform)lo no
interior, en8uanto, simultaneamente, um passo E frente com o p es8uerdo. Em seguida, empurrou
para a garganta do nAvel do 8uadril ao colocar os ps ,untos.
* uke nagashi
4hidachi come!a a partir gedan com o p direito, no : K passo move ligeiramente para a direita,
6lo8ueando a greve homens (acima da ca6e!a). ; ponta da shoto um pouco apontando para tr)s,
shidachi usa o shinogi. 4hidachi imediatamente agarra o Tsu-a entre as m0os de uchidachi a6ai=o
com a m0o es8uerda, polegar para uchidachi, en8uanto um passo E frente com o p es8uerdo.
4hidachi empurra a espada para a es8uerda e cortes no pesco!o, redu< o shoto ao nAvel do 8uadril,
uchidachi pu=a para 6ai=o e para a lImina, esfa8ueamento entre seus 6ra!os. (s ps se, caso
necess)rio, para compensar a distIncia.
+ mojigamae
4hidachi est) com o p direito E frente, m0o no centro, incline um pouco para a direita (para o olho
es8uerdo de uchidachi). 5chidachi tem 1 etapas e greves shomen na 8uinta ap7s shidachi se redu<iu
ligeiramente o shoto. 4hidachi tra< os ps ,untos e derru6a a espada para a es8uerda. 5chidachi
mudan!as ps e greves para a direita do shidachi fa<er a partir de sua es8uerda. 4hidachi um passo E
frente com o p es8uerdo, com a shoto em seu 8uadril apontando para cima para 6lo8uear o corte,
en8uanto ele toma o cotovelo de uchidachi, ent0o apunhalalo como antes.
5 haritsuke
4hidachi come!a a partir gedan com o p es8uerdo, uchidachi atinge homens na terceira etapa.
9locos shidachi com a oi e atinge longe a espada para a direita, os ps est0o reunidos durante esta
a!0o. 4hidachi agarra o 6ra!o e assim 8ue uchidachi tenta se mover para tr)s, apunhalalo. Isto
semelhante ao -a<u-i.
6 nagashi uchi
4hidachi come!a a partir gedan com o p es8uerdo, no passo : shidachi passos para a direita com o
p es8uerdo e reali<a nagashi u-e. 5chidachi volta para Hasso, shidachi greves at o pesco!o, mas
6lo8ueia uchidachi movendo a espada para a es8uerda em ve< de para hasso. ;8ui ps de uchidachi
est0o ,untos, voc> n0o tem tempo para fa<er nada alm de o6ter a lImina de volta para proteger o
seu pesco!o. N uma press0o real de 8ue o corte do 6loco. ; lImina vertical no om6ro es8uerdo.
4hidachi retorna para shi<entai gedan, uchidachi retorna para hasso. 5chidachi ataca novamente,
passos shidachi com o p es8uerdo para a es8uerda e e=ecuta nagashi u-e, agarra o cotovelo de
uchidachi, corta o pesco!o, ent0o apunhala.
5chidachi deve overcommit um pouco em seus ata8ues para shidachi para ser capa< de fa<er essas
coisas.
7 aisen
4hidachi est) segurando o shoto com a m0o direita na frente de seu peito es8uerdo, na hori<ontal, a
ha apontar 1C graus para 6ai=o e para a frente se n0o diretamente para 6ai=o. ( mune para cima.
4hidachi come!a com o p direito. ?uando ocorre uchidachi na terceira etapa, shidachi facadas em
um movimento de rota!0o, colocando o poder no dedo mindinho, atingindo, assim, de lado a espada
de uchidachi e esfa8ue)lo no rosto. Timing tudo. ; m0o es8uerda de shidachi no 8uadril. ( p
direito est) E frente durante a facada, o p de tr)s vem para a frente, este um dos poucos -ata 8ue
n0o aca6am no H-oshimiH postura hanmi muito profundo.
Este um -ata verdadeiramente aterrori<ante do lado de shidachi das coisas. Ooc> deve ter a
vontade de tomar uma 6atida na ca6e!a para fa<er um presente, at mesmo na pr)tica de lu<. N
verdadeiramente um H,ogue sua vida foraH -ata.
Nito Seiho ) conjuntos duas espada
(s nomes dos -ata sempre se referem ao -amae shidachi come!a dentro (;s pessoas nas fotos est0o
praticando, n0o demonstrando tcnica perfeitaP)
% chudan
Lhudan est) com am6os os ps em shi<entai. +e gedan (a m0o direita reali<ada um pouco maior
para 8ue am6os dicas est0o na mesma altura, a ponta visa antes de o p, e n0o o centro), as espadas
s0o levantadas em um movimento circular at 8ue am6as as pontas estiverem na mesma linha com o
o6,etivo de garganta de uchidachi, na altura do om6ro. ;m6os levam tr>s passos para a frente.
uchidachi
greves para o daito, mas esta movida para fora e, em seguida, de volta na linha e pressiona
shidachi frente colocando os ps ,untos. H) duas maneiras de se mover, tsugi ashi ou ayumi ashi,
ps ,untos ou padr0o de marcha natural. Haruna sensei foi nos mostrando o padr0o de marcha
natural este ano para o p es8uerdo passa a direita.
5chidachi se move para tr)s e levanta a espada novamente para hasso e derru6a novamente. Neste
-ata, uchidachi reali<a greve, hasso, greve, pu=ar os pulsos para fora do caminho, hasso, greve.
Ooltar para todos, mas o golpe final, onde voc> passo em frente para atacar.
4egundo greve para 6ai=o a espada mais uma ve<, shidachi foge como antes e rapidamente
levanta am6as as espadas (ha apontando na dire!0o do movimento) cru<alos so6re a sua ca6e!a
(shoto est) no topo). +aito so6e primeiro, shoto em frente e atravessa a ca6e!a para 6ai=o T, pouco
antes da greve. 4hoto se move r)pido, daito devagar.
4hidachi avan!a com a direita e 6ate para 6ai=o com am6as as espadas para os pulsos de uchidachi
(ps ,untos) e amea!a sua 6arriga. 5chidachi volta para hasso, ent0o ataca novamente (um passo E
frente). ; shoto usado para 6lo8uear esta greve, o daito usada para cortar para cima para o pulso
de uchidachi, ou a=ila, se voc> estiver muito perto. @ direito E frente, -oshimi (postura de
profundidade). (s pontos daito para cima, a m0o n0o maior do 8ue a ponta.
( jodan
Qodan com o daito na posi!0o hasso e shoto na posi!0o chudan (ponto $) ..
5chidachi greves para o shoto, (na terceira etapa), este evitado e sua espada 6lo8ueado a6ai=o
cru<ando as espadas, os ps ,untos. 5chidachi passos para tr)s com o p direito, shidachi amea!a
(como no primeiro nito -ata, a partir de gedan, amea!ar o hara) uchidachi greves novamente
recuando, com os passos shidachi es8uerdo para a frente e 6locos elevados cru<ando as espadas
para cima, em seguida, empurra a espada E sua direita, um passo E frente com a direita e cortes com
am6as as espadas como uchidachi volta para hasso, daito na ca6e!a, shoto -ote amea!ador, postura
de profundidade, p direito E frente. +urante os 6locos os ps est0o ,untos.
* gedan
( primeiro ata8ue 6lo8ueado, como no final de chudan (com o p direito E frente), ent0o se move
shidachi ps ,untos e chudan amea!ar como uchidachi pu=a para tr)s.
5chidachi volta para hasso e ataca novamente, dando um passo a frente. 4hidachi seguiu um pouco
em chudan, os passos para a es8uerda com o p es8uerdo, movendo am6as as espadas para o seu
lado es8uerdo 8uando uchidachi ataca novamente. a shoto
derru6a a espada de uchidachi en8uanto o daito corta hori<ontalmente a parte superior do 6ra!o
direito do uchidachi. (s 8uadris devem moverse com a greve daito. (p direito um passo E frente
durante este corte.) Isto como nu-i tsu-e, use o mesmo poder do 8uadril.
+ $aki gamae hidari
@ direito E frente, o shoto reali<ada para a frente como em chudan, a daito est) na hori<ontal e no
8uadril es8uerdo, apontando para tr)s. (s 6ra!os s0o Mcru<adasM.
4hidachi passos para a frente, mantendo Ga-i gamae (+ireito (p da frente), es8uerda, direita, cru<a
da es8uerda mais E direita) e 8uando greves uchidachi na terceira etapa, os 6locos shidachi com a
shoto e atinge a parte inferior do pulso com a daito. Repita conforme uchidachi se move um pouco
para tr)s e ataca novamente. ( segundo ata8ue ent0o empurrado para 6ai=o E es8uerda, en8uanto
os cortes daito -esa para cima, movendo os ps ,untos, em seguida, para 6ai=o e um passo E frente
com a direita, como uchidachi volta para hasso. ;penas dois ata8ues do lado de uchidachi, tr>s
coisas de shidachi lado, 6loco, 6loco, varredura e greve.
5 migi $aki gamae
4hidachi tem o p es8uerdo para a frente, shoto como em chudan, daito reali<ada no 8uadril direito
com a ponta apontado para a garganta de uchidachi, permanece no local neste -amae.
5chidachi vem para derru6ar o shoto, 8ue se mudou de lado e, em seguida, controla a espada de
uchi, o p direito colocado ao lado da es8uerda, o daito amea!ando uchidachi, imediatamente
seguido por aumento tanto das espadas e corte com as duas espadas para os pulsos (como em
chudan).
Isto pode ser muito fraco, a menos shidachi est) totalmente empenhada em empurrar pela garganta
e, em seguida, cortar os pulsos. Ooc> tem 8ue fa<er uchidachi pu=ar os pulsos para tr)s, caindo os
8uadris e, em seguida, ele for!ado a hasso. ;ssim uchidachi se move para tr)s para hasso no
momento do corte duplo. 4hidachi agora est) em shi<entai gedan.
5chidachi ataca novamente, um passo E frente com a direita, shidachi se move para tr)s com o p
es8uerdo, parece longe a espada com um 6loco 6ai=o circular usando o shoto (uma e outra ve< para
fora), os passos para a frente e ataca os homens com o daito. (5chidachi n0o se move para tr)s
agora).
@ara mudar de itto para -odachi, e viceversa feito muito 6em como fa<>lo em -endo no -ata,
mover um pouco para o lado, en8uanto enfrenta seu parceiro, colo8ueo com o punho voltado para
o parceiro, 6orda longe tanto de voc> , e pegar o outro. Ra!a isso em um ,oelho ao invs de furar a
6unda no ar.
@ara alternar papis uchidachishidachi voc> poderia simplesmente se encontram no centro,
transferir suas espadas na m0o direita, a m0o para a es8uerda de seu parceiro e volta novamente.
Lertifi8uese de entreg)los ponta para 6ai=o, 6orda em dire!0o a si mesmo, ent0o o parceiro 8ue
gira em torno de modo 8ue de Hno sayaH posi!0o em rece6>lo.