Vous êtes sur la page 1sur 96

n 25

JUIN 2001

Automatisation :
Tlcommande
auto-apprentissage

France 29 F DOM 35 F
EU 5,5 Canada 4,95 $C

N 25 - JUIN 2001

Sant :
Gnrateur d'ondes
soporifiques

3:HJOQQC=UW^UUU:?k@a@m@f@a;

Mto :
Parlons
de la HRPT (2)

M 4662 - 25 - 29,00 F

L ' E L E C T R O N I Q U E P O U R T O U S n 25

http ://www.electronique-magazine.com

Chaque mois : votre cours d'lectronique

la qualit au sommet

GNRATEURS
DE FONCTIONS

GNRATEUR DE MIRE TV

GF 763
GM 981N

PAL - SECAM, NTSC (en vido)


L / L, B / G, I, D / K / K
Affichage numrique du canal et de la frquence
Son Nicam
Sorties : Vido - Y/C - Pritel - HF
11661 F (1777,71 )

0,2 Hz - 2 MHz
avec vob. int. lin. et log.
Sorties protges
1990,14 F (303,40 )

LIMPORT
A
ET LA PR NT CEST LA QU
ALIT DU
OTECTIO
N
SIG
COMPA VITE LES RETO NAL
URS
REZ !
Protec
t
en cas d ion sortie 5
e
0
jusqu + rinjection de
tension
60V
Protec
tion so
rtie 1
jusqu
5A
Offset
indpe
ndant
de latt
nuateur
Rappo
r
sans infl t cyclique
20/8
uen
Comm ce sur la frquen 0 80/20
c
andes
digitali e
ses

FRQUENCEMTRE
COMPTEUR

DV 932
289,43 F
(44,12 )

GF 763 F

DV 862
215,28 F
(32,82 )

0,2 Hz - 2 MHz
avec vob. int. lin. et log.
Sorties protges
Frq. auto.: 20 MHz, 4 Digits 1/2
2389,61 F (364,29 )

FR 649
DM 871
174,62 F
(26,62 )

trs haute sensibilit


2 entres 0 - 100 MHz
1 entre 50 MHz - 2,4 GHz
3049,80 F (464,94 )

MOD 55
89,70 F
(13,67 )

-PRIX
TTC
1 = 6
,5595
7F

BOTES DCADES
MOD 52 ou 70
264,32 F (40,29 )

GF 763 A
0,2 Hz - 2 MHz
avec vob. int. lin. et log.
ampli. 10W, Sorties protges
2164,76 F (330,02 )

TSC 150
66,98 F (10,21 )

CMJN - Tl. 04 50 46 03 28

06/2001

DR
DR
DR
DR

04
05
06
07

1
1
1
1

11,110 K 693,68 F (105,75 )


111,110 K 825,24 F (125,81 )
1,111 110 M, 932,88 F (142,22 )
11,111 110 M 1028,56 F (156,80 )

S110 1/1 et 1/10


179,40 F (27,35 )

GF 763 AF
0,2 Hz - 2 MHz

DL 07 1H 11,111 110 H
BS220
58,60 F (8,93 )

1375,40 F (209,68 )

59, avenue des Romains - 74000 Annecy


Tl. 33 (0)4 50 57 30 46 - Fax 33 (0)4 50 57 45 19
En vente chez votre fournisseur de composants lectroniques
ou les spcialistes en appareils de mesure

DC 05 100 pF 11,111F

1668,42 F (254,35 )

avec vob. int. lin. et log.


ampli. 10W, Sorties protges
Frq. auto. : 20 MHz, 4 Digits 1/2
2559,44 F (390,18 )

Je souhaite recevoir une documentation sur :


ELM
....................................................................................................................................
Nom ...........................................................................................................................
Adresse .....................................................................................................................
Ville ....................................................................... Code postal ...............................

SOMMAIRE
Shop Actua ...................................................................................... 5

Connatre et recharger les accus Ni-MH

Toute lactualit de llectronique

2me partie

Table des matires ......................................................................... 10


Tous les articles parus dans les numros 13 24.

Un rcepteur audio-vido large bande ............................. 12


de 2 2,7 GHz par pas de 125 kHz, 1 MHz ou 5 MHz
Voici un systme idal pour la recherche dmetteurs de tlvision fonctionnant dans la bande
stendant de 2 2,7 GHz. Il trouvera galement
une utilit non ngligeable dans la recherche de
minis metteurs tl espions oprant dans la mme
gamme de frquences.

Un metteur audio-vido

......................................................

............................

65

Les anciens accumulateurs au nickel-cadmium


(Ni-Cd) seront trs vite remplacs par de nouveaux
modles au nickel-mtal-hydrure (Ni-MH). Pour entretenir cette source dalimentation fort pratique, il
faut un circuit intgr, rfrenc MAX712 qui, en
plus de permettre une charge rapide, peut interrompre le courant, ds
que laccu est arriv au maximum de sa capacit. Dans le prcdent
numro, nous avons vu la thorie, ce mois-ci, nous terminons par la
ralisation du chargeur.

Comment se relaxer grce llectronique ? .................... 74


20

programmable de 2 2,7 GHz au pas de 1 MHz


Ce petit metteur audio-vido, dont on peut ajuster
la frquence dmission entre 2 et 2,7 GHz par pas
de 1 MHz, se programme laide de deux touches.
Il comporte un afficheur 7 segments fournissant
lindication de la frquence slectionne. Il utilise
un module HF faible prix dont les prestations sont remarquables.

Un dtecteur de micros espions .......................................... 28


du mgahertz au gigahertz
Voici un rcepteur large bande, trs sensible,
pouvant dtecter les rayonnements radiolectriques
du mgahertz au gigahertz. Sil est intressant pour
localiser des metteurs dans les gammes CB ou
UHF, il est tout particulirement utile pour dsinfester les bureaux ou la maison en cas de doute sur la prsence de
micros espions.

Un rcepteur universel de tlcommande .......................... 36


auto-apprentissage
Ce rcepteur peut fonctionner en association avec
des codeurs 9 bits ou 12 bits. Il est capable de
lire et de mmoriser les codes automatiquement,
grce une procdure dauto-apprentissage. La
sortie se fait sur relais en mode ON/OFF.

Parlons de la HRPT ............................................................... 50


2me partie

Un gnrateur dondes soporifiques


Nous savons bien que linsomnie altre, de manire
ngative, notre qualit de vie. Nombreux sont ceux
qui usent ou abusent de somnifres et de tranquillisants pour russir dormir un nombre dheures
suffisant. Au pays du soleil levant, au lieu de recourir la pharmacope, ils utilisent un circuit lectronique qui gnre
des ondes soporifiques. Cest un tel circuit que nous vous proposons
dans cet article.

Plante PIC ............................................................................ 82


Microchip - Cours de programmation - Chapitre VIII
La programmation des PIC16F876 - De la thorie la pratique
Le programme que nous allons dcrire dans ce
numro permet la visualisation des mots Electronique et Magazine sur la premire et la deuxime
ligne de lafficheur prsent sur la carte de test.

Cours dlectronique en partant de zro (25)


Mise en pratique des portes logiques
La LX.5022, une table de vrit lectronique ................................
A laide des portes logiques, on peut concevoir des
circuits simples et trs intressants, mais pour pouvoir les raliser, il est indispensable de se rappeler
les conditions logiques obtenues sur la sortie en
fonction des niveaux logiques 1 ou 0 appliqus sur
les entres.
Mise en pratique des portes logiques
Le LX.5023, un clignotant squentiel ..............................................
A laide des portes logiques, on peut concevoir des
circuits simples et trs intressants, mais pour pouvoir les raliser, il est indispensable de se rappeler
les conditions logiques obtenues sur la sortie en
fonction des niveaux logiques 1 ou 0 appliqus sur
les entres.

86

90

Le mois dernier, nous nous sommes arrts en


chemin, sur la route de la HRPT. Si lon en croit les
lecteurs qui nous ont appels ou crit, il aurait fallu
consacrer la totalit de la revue ce seul article !
Le fameux virus HRPT a donc dj si srieusement
svi que lon pourrait presque parler dpidmie ! Tant mieux, les efforts
qui ont t dploys pour vous offrir cette dcouverte de la rception
des images haute rsolution sont largement rcompenss. Donc, continuons !

Les Petites Annonces ................................................................... 93


Lindex des annonceurs se trouve page .................................. 94

Ce numro a t envoy nos abonns le 22 mai 2001

Crdit Photo couverture : Futura, Nuova, JMJ

Le bon dabonnement

se trouve page 48

LES KITS DU MOIS LES KITS DU MOIS


HI-TECH :
UN EMETTEUR AUDIO-VIDEO PROGRAMMABLE
DE 2 A 2,7 GHz AU PAS DE 1 MHz

HI-TECH :
UN RECEPTEUR
AUDIO-VIDEO
DE 2 A 2,7 GHz

TOP SECRET :
UN DETECTEUR DE MICROS ESPIONS

ALIMENTATION :
CONNATRE ET RECHARGER LES ACCUS Ni-MH

Rceptue large bande, trs sensible, pouvant dtecter les rayonnements


radiolectriques
du
megahertz au gigahertz. Sil est
intressant pour localiser des
metteurs dans les gammes CB
ou UHF, il est tout particulirement utile pour dsinfester les
bureaux ou la maison en cas de
doute sur la prsence de micros
espions.

Ce nouveau chargeur nicket-mtalhydrure (Ni-MH) est ralis autour


de lintgr MAX712. La charge sera rapide puis elle sinterrompra
automatiquement ds que laccumulateur sera arriv au maximum de
sa capacit.

FT370 ........Kit complet hors coffret et antenne.........................195 F


TK370........Coffret Teko pour FT370 .............................................48 F

AUTOMATISATION :
UN RECEPTEUR UNIVERSEL DE TELECOMMANDE
A AUTO-APPRENTISSAGE
Ce rcepteur peut fonctionner en association avec des
codeurs 9 bits ou 12 bits. Il est capable de lire et de mmoriser les codes
automatiquement grce une procdure dauto-apprentissage. La
sortie se fait sur relais en mode
ON/OFF.
FT363 ........Kit rcepteur complet ...............................................180 F

LE COURS :
UNE TABLE DE VERITE ELECTRONIQUE

LX1479 ......Kit carte de base avec transfo .................................572 F


LX1479/A ..Kit carte de visualisation..........................................233 F
MO1479.....Coffret mtallique srigraphi .................................210 F

SANTE :
UN GENERATEUR DONDES SOPORIFIQUES
Nous savons bien que linsomnie altre, de manire ngative, notre qualit de vie. Nombreux sont ceux qui usent
ou abusent de somnifres et de tranquillisants pour russir dormir un
nombre dheures sufsant. Au pays
du soleil levant, au lieu de recourir
la pharmacope, ils utilisent un
circuit lectronique qui gnre des
ondes soporiques.
LX1468 ......Kit complet hors coffret, haut-parleur et casque ...280 F
AP05.1.......Haut-parleur 0,2 W.......................................................25 F
CUF30 .......Casque conomique ...................................................28 F
MO1468.....Coffret srigraphi ......................................................69 F

LE COURS :
UN CLIGNOTANT SEQUENTIEL

Ce kit visualise ltat de la sortie


des portes inverseuse, and, nand,
or, nor, or ex et nor ex en fonction
des niveaux logiques 1 ou 0 appliqus sur leurs entres.

Ce montage dapparence simpliste va vous


permettre de raliser un clignotant squentiel mettant en uvre un circuit intgr
40106 contenant 6 portes INVERTER.

LX5022 ......Kit complet sans coffret ...........................................225 F


MO5022.....Coffret srigraphi ......................................................85 F

LX5023 ......Kit complet ..................................................................46 F

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE Cedex


Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51
Internet : http ://www.comelec.fr
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS
Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts.
Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

Ce petit metteur audiovido, dont on peut ajuster


la frquence dmission
entre 2 et 2,7 GHz par pas de 1 MHz, se programme laide de deux touches. Il comporte un afcheur 7
segments fournissant lindication de la frquence slectionne. Il utilise
un module HF faible prix dont les prestations sont remarquables.
FT374 ........Kit complet avec antenne.........................................695 F

Voici un systme idal pour


lmetteur de tlvision amateur FT374. Fonctionnant dans
la bande stendant de 2
2,7 GHz, il trouvera galement
une utilit non ngligeable dans
la recherche de mini-metteurs
tl oprant dans la mme
gamme de frquences.
FT373 ........Kit complet avec rcepteur .....................................550 F

NOUVEAUTS

Shop Actua
MICROCONTRLEURS

SCURIT

OPTIMINFO

SELECTRONIC

Chez MICROTRONIQUE
MICROTRONIQUE est une socit qui
importe et distribue des cartes
base de microcontrleurs Hitachi :
H8/3048f, H8/3664f et H8/3067f.
Elle a rcemment ajout sa gamme
des nouveaux produits fabriqus par
Hello Device.

Cette gamme HD 1XXX, dHello


Device, est constitue de plusieurs
produits :

pour
microcontrleurs PIC
La socit OPTIMINFO annonce la
commercialisation dun nouveau produit tout intgr, nomm PIXIE,
incluant un compilateur C pour PIC
ainsi quun environnement de dveloppement, pour la simulation et la
cration des applications en mode
graphique, simplifiant le dveloppement des programmes pour les
microcontrleurs de la srie PIC 12,
14 & 16.
Au lieu dcrire en langage assembleur, vous utilisez les instructions
standards du C, avec quelques instructions spcifiques pour crire sur
les ports dentrs-sorties ou pour
utiliser le port srie, le convertisseur analogique numrique, la modulation dimpulsion, les crans LCD,
bus I2C, clavier, etc.

Le module HD1300, une interface


10Base-T Ethernet / RS232RS485.
Le module HD1100, une interface
10Base-T Ethernet / 16 entres - 16
sorties.

Tous les modules sont livrs prts


fonctionner avec notice, logiciels,
exemples (pour les versions kit de
dveloppement).
www.microtronique.com N

Systme sans fil et modulaire,


lalarme HA-52U protge votre domicile ou votre lieu de travail en multizones. La scurit radio est absolue, grce une liaison code entre
les dtecteurs et la centrale, avec
une porte comprise entre 30 et
50 m. Le nombre de dtecteurs est
illimit et un dispositif assure la surveillance des piles qui les alimentent. La sirne intgre dlivre un
niveau de bruit de 105 dB.

Les informations techniques sont


disponibles sur le site internet.

Le systme comprend :
- La centrale dalarme HA-52.
- 2 dtecteurs douverture HA-52M.
- 1 tlcommande HA-52R.
- 1 sirne-flash extrieure HA-52E.
- 1 jeu de piles et accus.
Parmi les accessoires optionnels, on
trouvera un dtecteur infrarouge, un
dtecteur douverture, une tlcommande supplmentaire
Si vous souhaitez protger votre
patrimoine sans pour autant vous
livrer de gros travaux pour passer
des fils et en pargnant la dcoration
dintrieur, la HA-52U est faite pour
vous !

http://www.optiminfo.com N

www.selectronic.fr N

Le module HD1200, un module


Ethernet / double ports RAM.
Les modules HD13xx, des modules
Ethernet / port RS232 150 bps
115 Kbps ( le module HD1320e est
la version externe, voir illustration).

Dans les offres prsentes sur le site


de SELECTRONIC, nous avons remarqu cette centrale dalarme, propose au prix particulirement intressant de 1290 FF.

Une interface graphique interactive,


sous Windows, ainsi que les composants reprsentant les fonctions
permettent au dbutant de crer ses
propres programmes en quelques
minutes. Prix : 897 F TTC

ELECTRONIQUE

magazine - n 25

NOUVEAUTS
KITS

LIBRAIRIE
Contrl
par
microprocesseur, le gradateur fonctionne
suivant
deux
modes diffrents :

VELLEMAN

Ce kit outillage est surtout destin


aux hobbyistes dbutants.
Il contient un multimtre numrique, une pince plate becs demironds, deux kits miniatures (MK109
d lectronique et MK115 vumtre
de poche), une pompe dessouder
et un jeu de 6 tournevis de prcision.

- Augmentation et diminution lente


de lclairage commandes par un
appui sur une touche. Les dlais
sont programmables indpendamment. Un contrle manuel est galement possible.
- Allumage rapide, pleine puissance, pour une dure programme
puis extinction lente, graduelle, elle
aussi suivant un temps programm.
Ses principales
sont :

K8029
Ce kit est prvu pour une utilisation
avec le systme dclairage domestique K8006. Il ne peut fonctionner
avec des lampes halognes ou lectroniques.

caractristiques

Dlais programmables de 1 sec. 1


heure.
Pas de perte de mmoire en cas
dinterruption de lalimentation.
Allumage graduel pour prserver
la dure de vie des lampes.
Charge maxi : 200 W en 110 V 400 W en 220 V.
Dimensions : 67 x 57 x 25 mm.
www.velleman.be N

DISTRIBUTEURS

CONRAD

15 minutes (selon le type daccu).


Comme lhlicoptre fonctionne avec
un pitch fixe, il peut tre pilot
laide dune radiocommande 4
canaux standard.
Le moteur est si puissant quun pack
de 6 accus suffit pour le piloter de
manire impeccable.

Eco Piccolo est le premier hlicoptre indoor de srie !


Avec ce mini-hlicoptre extrmement lger, vous pourrez voler
travers le salon et utiliser la table
comme piste de dcollage et datterrissage. La dure de vol est de 7

Avec 8 lments, il pourra effectuer


de trs bonnes prises daltitudes.
Caractristiques techniques :
Rotor env. 500 mm.
Poids env. 280 g.
Longueur env. 480 mm.
Accu de vol 6 - 8 lments.
Contenu :
Kit quasi mont avec moteur pour le
rotor principal et le rotor de queue,
verrire, dcorations et notice.

Franck Ernoult
& Denis Fortier
Analogique ou
numrique,
constitu
dune console
couple un
magntophone ou dun
ordinateur
complt de
logiciels spcialiss,
le
home studio est devenu un outil de production musicale incontournable. Du
compositeur au groupe de musiciens
amateurs, le home studio sadresse
au plus grand nombre et permet
dobtenir la maison des rsultats
dune qualit professionnelle. Sa pratique est lorigine de lessor de
nombreux styles musicaux actuels
comme le hip hop, la house, la jungle, le drumnbass, etc.
Aprs un bref rappel des donnes
indispensables dans les domaines
de llectronique et de lacoustique,
les principaux quipements composant un home studio sont dcrits un
par un. Lar t et la manire de choisir son matriel, de linstaller, de le
cbler et dorganiser de faon ergonomique son studio personnel sont
tudis en dtail, de mme que des
domaines aussi complexes que linformatique musicale, les effets, les
coutes, les microphones et la prise
de son...
Ce livre vocation pratique donnera
au lecteur, dbutant ou confirm,
les lments de base indispensables
pour matriser les machines afin de
sen affranchir et de laisser place
la cration et au plaisir.
Abondamment illustr de schmas et
de photos, fournissant en annexe de
nombreuses adresses de sites internet ddis au sujet, bourr dastuces et de conseils concrets, ce livre
trouvera naturellement sa place sur
les tagres dune nouvelle gnration de musiciens-techniciens-producteurs.

Vu sur le site CONRAD :


Disponible dans les pages librairie
de la revue.

www.conrad.fr N

ELECTRONIQUE

magazine - n 25

NOUVEAUTS
VIDO
entendu, alimenter ce moniteur sur
batterie (pour une utilisation autonome).

chez COMELEC
COMELEC distribue une petite
camra couleur constitue dun circuit imprim supportant la fois
les composants et une monture C,
destine recevoir un objectif de
qualit. Cette camra couleur existe
aux standards PAL ou NTSC. Le capteur est un CCD dun quart de pouce.
On peut utiliser diffrents objectifs
galement disponibles.
Les caractristiques principales sont
les suivantes :
Rsolution effective du CCD 512 (H)
par 582 (V).
Balayage (PAL) 625 lignes, 50 trames.
Synchronisation interne.
Sensibilit 3 lux F2 pour 5600K.
Rsolution TV 350 lignes.
Balance des blancs automatique
(3000 8000K).

Il est quip de 4 potentiomtres de


rglages agissant sur la luminosit,
le contraste, la couleur et le volume
sonore.
Une prise casque permet de couper
le haut-parleur interne.
Obturateur : 1/50 1/100.000.
Sortie vido : 1 Vc/c sous 75 .
Alimentation 6 8 V sous 200 mA.
Dimensions : 32(L) x 28(l) x 28(P).

COMELEC distribue galement un intressant moniteur LCD (TFT) peu encombrant, destin des applications de
surveillance et pouvant servir galement visualiser nimporte quelle
source vido (camra, magntoscope,
DVD, etc.).

Les dimensions sont 189 x 131


x 36,5 mm. Lcran LCD est livr
avec un support de montage rotule
orientable.
www.comelec.fr N

Les entres audio et vido se font


par des jacks de 3,5 mm. Lalimentation, 12 V externe, est un bloc secteur
livr avec le moniteur. On peut, bien

COMPOSANTS
2 x 3,3 mm2
Dim.: 4,5 x 2,5 x 4,5 mm
Le mtre E5.34
35,00 F TTC

chez SELECTRONIC

Cble coaxial 75 ohms


Cordon de liaison universel
Audio/Vido.
Idal pour le cblage audio et vido
de votre systme.
Tout en un :
3 RCA : vido + audio D/G.
S-VHS.
Liaison optique TOS-link.

Cbles HP et A/V
argents SELECTRONIC.

1 conducteur blind.
Usage : Audio et Vido.
Ame et blindage argents.
Gaine transparente.
Diamtre extrieur : 7 mm.

Le mtre E2.13

14,00 F TTC

Cble HP et audio/vido de trs haute


qualit en cuivre dsoxygn argent.
Cble microphone (symtrique)

Chaque cble est repr par une


couleur diffrente.
Longueur : 1,50 m.
E11.43

75,00 F TTC

Cble HP 2 conducteurs extra-plats


2 x 2,6 mm2
Dim.: 21 x 2,5 mm
Le mtre E4.42

29,00 F TTC

2 x 3,3 mm2
Dim.: 23 x 2,5 mm
Le mtre E5.49

2 conducteurs blinds.
Idal pour le cblage des XLR.
Ame et blindage argents.
Gaine transparente.
Diamtre extrieur : 7 mm.

36,00 F TTC

Le mtre E2.29

Cble HP 2 conducteurs ronds


2 x 2,6 mm2
Dim.: 4,5 x 3 x 4,5 mm
Le mtre E3.81
25,00F TTC

ELECTRONIQUE

magazine - n 25

15,00 F TTC

SELECTRONIC distribue galement


des connecteurs argents pour aller
avec ces cbles
www.selectronic.fr N

MESURE MESURE MESURE

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

Prix en kit ..........8 200 F

Prix mont ..........8 900 F

UN ALTIMETRE DE 0 A 1999 METRES


Avec ce kit vous pourrez mesurer la hauteur dun
immeuble, dun pylne ou dune montagne jusqu une hauteur maximale de 1999 mtres.
LX1444 Kit complet + coffret ........386 F
LX1444/M Kit mont + coffret ........550 F

VFO PROGRAMMABLE DE 20 MHz A 1,2 GHz


Ce VFO est un vritable petit metteur avec une
puissance HF de 10 mW sous 50 . Il possde
une entre modulation et permet de couvrir la
gamme de 20 1200 MHz avec 8 modules distincts (LX1235/1 LX1235/8). Bas sur un PLL,
des roues codeuses permettent de choisir la frquence dsire. Puissance de sortie: 10mW. Entre: Modulation. Alimentation:
220 VAC. Gamme de frquence : 20 1200 MHz en 8 modules.
LX1235/1 - Module de 20 MHz 40 MHz - LX1235/2 - Module de 40 MHz 85 MHz
LX1235/3 - Module de 70MHz 150MHz - LX1235/4 - Module de 140MHz 250MHz
LX1235/5 - Module de 245MHz 405MHz - LX1235/6 - Module de 390MHz 610MHz
LX1235/7 - Module de 590MHz 830MHz - LX1235/8 - Module de 800MHz 1,2GHz

LX1234 ....Kit complet avec coffret et 1 module au choix....1 027 F


LX1235/x..Module CMS livr test et cbl..............................126 F

FREQUENCEMETRE NUMERIQUE 10 HZ - 2 GHZ


-Sensibilit (Volts efficaces)
2,5 mV
de 10 Hz 1,5 MHz
3,5 mV
de 1,6 MHz 7 MHz
10 mV
de 8 MHz 60 MHz
5 mV
de 70 MHz 800 MHz
8 mV
de 800 MHz 2 GHz Alimentation : 220 Vac.
Base de temps slectionnable (0,1 sec. - 1 sec. - 10 sec.). Lecture sur 8 digits.
LX1374/K ............Kit complet avec coffret ..............................1220 F
LX1374/M ............Mont ............................................................1708 F

TRANSISTOR PIN-OUT CHECKER


Ce kit va vous permettre de reprer les broches E, B, C
dun transistor et de savoir si cest un NPN ou un PNP.
Si celui-ci est dfectueux vous lirez sur lafficheur bAd.
LX1421/K ......Kit complet avec botier ......240 F
LX1421/M......Kit mont avec botier ........360 F

UN COMPTEUR GEIGER
PUISSANT ET PERFORMANT
Cet appareil va vous permettre de mesurer le taux de radioactivit prsent dans lair, les aliments, leau, etc. Le kit est
livr complet avec son coffret srigraphi.
LX1407 ..........Kit complet avec botier ............720 F
LX1407/M ......Kit mont ....................................920 F
CI1407 ..........Circuit imprim seul ....................89 F

UN ANALYSEUR DE SPECTRE
POUR OSCILLOSCOPE
Ce kit vous permet de transformer votre
oscilloscope en un analyseur de spectre
performant.
Vous pourrez visualiser nimporte quel
signal HF, entre 0 et 310 MHz environ.
Avec le pont rflectomtrique dcrit dans
le numro 11 et un gnrateur de bruit, vous pourrez faire de nombreuses autres
mesures
LX1431 ..............Kit complet sans alim. et sans coffret ............538 F
MO1431..............Coffret srigraphi du LX1431 ........................100 F
LX1432 ..............Kit alimentation ................................................194 F

ALIMENTATION STABILISEE
PRESENTEE DANS LE COURS N 7
Cette alimentation de laboratoire vous permettra de disposer des tensions suivantes :
En continu stabilise : 5 - 6 - 9 - 12 - 15 V
En continu non rgule : 20 V
En alternatif : 12 et 24 V
LX5004/K ..........Kit complet avec botier ................................450 F
LX5004/M ..........Kit mont avec botier....................................590 F

IMPEDANCEMETRE
REACTANCEMETRE NUMERIQUE
Cet appareil permet de connatre la valeur
ohmique dun diple une certaine frquence.
Les applications sont nombreuses : impdance dun haut-parleur, dun transformateur
audio, de lentre dun amplificateur audio,
dun filtre Cross-Over, de linductance parasite dune rsistance, la frquence de rsonnance dun haut-parleur, etc..
Gamme de mesure : ................1 99,9 k en 4 chelles.
Frquences gnres : ................17 Hz 100 kHz variable.
Niveau de sortie : ........................................................1 Veff.
Alimentation :............................................................220 VAC
LX1192/K ..........Kit complet avec son coffret ........................980 F
LX1192/M ..........Version monte et rgle ............................1 372 F

UN POLLUOMETRE HF OU COMMENT MESURER LA


POLLUTION ELECTROMAGNETIQUE
Cet appareil mesure lintensit des champs lectromagntiques HF, rayonns par les metteurs
FM, les relais de tlvision et autres relais tlphoniques.
LX1436/K ..........Kit complet avec coffret..................................590 F
LX1436/M ..........Kit mont avec coffret ....................................790 F

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE Cedex


ZI des Paluds
Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51
Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51
Internet : http://www.comelec.fr
Internet : http://www.comelec.fr
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS
Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts.
Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

Description dans ELECTRONIQUE n 1, 2 et 3

ANALYSEUR DE SPECTRE DE 100 KHZ 1 GHZ


Gamme de frquences ......................... 100 kHz 1 GHz*
Impdance dentre ............................. 50
Rsolutions RBW ................................. 10 - 100 - 1 000 kHz
Dynamique ............................................ 70 dB
Vitesses de balayage ........................... 50 - 100 - 200 ms - 0,5 - 1 - 2 - 5 s
Span ...................................................... 100 kHz 1 GHz
Pas du frquencemtre ........................ 1 kHz
Puissance max admissible en entre . 23 dBm (0,2 W)
Mesure de niveau ................................. dBm ou dBV
Marqueurs de rfrence ....................... 2 avec lecture de frquence
Mesure ................................................... du entre 2 frquences
Mesure de lcart de niveau ................. entre 2 signaux en dBm ou dBV
Echelle de lecture ................................. 10 ou 5 dB par division
Mmorisation ........................................ des paramtres
Mmorisation ........................................ des graphiques
Fonction RUN et STOP ........................ de limage lcran
Fonction de recherche du pic max ..... (PEAK SRC)
Fonction MAX HOLD ............................ (fixe le niveau max)
Fonction Tracking ................................. gamme 100 kHz 1 GHz
Niveau Tracking rglable de ................ 10 70 dBm
Pas du rglage niveau Tracking .......... 10 - 5 - 2 dB
Impdance de sortie Tracking ............. 50

TELECOMMANDE ET SECURITE
TX ET RX CODES MONOCANAL (de 2 a 5 km)
Pour radiocommande. Trs bonne porte. Le nouveau module AUREL permet, en champ libre, une porte entre
2 et 5 km. Le systme utilise un circuit
intgr codeur MM53200 (UM86409).
Dcrit dans ELECTRONIQUE n 1.
FT151K ........................Emetteur en kit........................................220 F
FT152K ........................Rcepteur en kit......................................180 F
FT151M ........................Emetteur mont ......................................250 F
FT152M ........................Rcepteur mont ....................................210 F

UN RECPTEUR 433,92 MHZ 16 CANAUX


Ce rcepteur fonctionne avec tous les
metteurs type MM53200, UM86409,
UM3750, comme le FT151, FT270,
TX3750/2C.

Il comporte deux canaux avec


codage digital et des sorties
sur relais avec la possibilit
dun fonctionnement bistable
ou monostable.
Alimentation 12 V.
FT310 ..............Emetteur complet ..............................................230 F
FT311 ..............Rcepteur complet ............................................280 F

UNE TELECOMMANDE 2 CANAUX A ROLLING CODE


Rcepteur auto-apprentissage, bas sur le systme de codage Keeloq de Microchip. Il dispose de deux sorties sur relais qui peuvent
fonctionner en mode monostable ou
impulsions.
FT307
Kit rcepteur complet ................190 F
TX-MINIRR/2 ............Tlcommande 2 canaux ........................130 F

UNE RADIOCOMMANDE DE PUISSANCE


SUR 433 MHZ 4 OU 8 CANAUX
Cette radiocommande de puissance vous assurera une porte denviron 350 mtres en labsence dobstacles.
Elle est en mesure de commander une platine 4 ou 8 canaux.
Elle trouvera son utilit partout o la porte et la puissance de commande sont ncessaires.

EN1474 ........................Kit metteur de puissance ....................................................................330 F


EN1475/2C ..................Kit rcepteur version 2 canaux avec coffret ........................................550 F
EN1475/4C ..................Kit rcepteur version 4 canaux avec coffret ........................................602 F

TX / RX 4 CANAUX A ROLLING CODE


Systme de tlcommande code
alatoire et tournant. Chaque fois que
lon envoie un signal, la combinaison
change. Avec ses 268435456 combinaisons
possibles le systme offre une scurit maximale.
RX433RR/4
Rcepteur mont avec botier ..........420 F
TX433RR/4
Emetteur mont ................................212 F

UNE CLEF DTMF 4 OU 8 CANAUX


Cet appareil permet la commande
distance de plusieurs appareils,
par lintermdiaire de codes,
exprims laide de squences multifrquence. Il se
connecte la ligne tlphonique ou bien la sortie dun
appareil radio metteur-rcepteur. Il peut tre facilement
activ laide dun tlphone
ou dun clavier DTMF, du mme
type que ceux utiliss pour commander la lecture distance de
certains rpondeurs tlphoniques.

TELECOMMANDES CODEES 2 ET 4 CANAUX


Emetteurs quartz 433,92 MHz homologus CE. Type de
codage MM53200 avec 4096 combinaisons possibles. Disponible en 2 et 4 canaux. Livr mont avec piles.
TX3750/2C ........Emetteur 2 canaux ........190 F
TX3750/4C ........Emetteur 4 canaux ........250 F

UN DECODEUR DE TELECOMMANDES POUR PC


Cet appareil permet de visualiser sur lcran dun PC
ltat des bits de codage, donc le code, des metteurs de
tlcommande standards bass sur le MM53200 de
National Semiconductor et sur les MC145026, 7 ou 8
de Motorola, transmettant sur 433.92 MHz. Le tout fonctionne grce une interface relie au port srie RS232C du PC et un simple logiciel en QBasic.
FT255/K ..............Kit complet avec log. ....................................270 F
FT255/M ..............Kit mont avec log. ........................................360 F

UNE SERRURE ELECTRONIQUE DE SECURITE


A TRANSPONDEURS

EF354 ..............Kit 4 canaux ......................................................420 F


EF110EK..........Extension canaux ..............................................68 F

En approchant delle un transpondeur (type


carte ou porte-cls) pralablement valid,
cette serrure lectronique haut degr de
scurit commande un relais en mode bistable ou impulsions. Chaque serrure peut permettre laccs 200 personnes diffrentes.
FT318 ..............Kit complet sans transpondeur ........................273 F
TAG-1 ..............Transpondeur type porte-cl ..............................95 F
TAG-2 ..............Transpondeur type carte ....................................95 F

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE Cedex


Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51
I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS
Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts.
Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 05/2001

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

EF356 ..............Rcepteur complet en kit....................................590 F


TX3750/4C ......Tlcommande 4 canaux....................................260 F

UN SYSTEME
DE RADIOCOMMANDE UHF
LONGUE PORTEE

13 Connatre et utiliser les circuits LM3914 - LM3915 - (2)

17
18
17
21
14
16
15
16

22 Une interface E/S commande par PC sans UART


8 entres digitales - 8 sorties relais - 2 entres analogiques
21 Une radiocommande de puissance sur 433 MHz
19 Une radiocommande UHF 2 canaux sur 868 MHz
17 Une tlcommande 2 canaux rolling-code
22 Une unit de rception UHF 16 canaux code MM53200
18 Un systme de radiocommande UHF longue porte

23 Petit tour dhorizon sur la biomtrie en gnral et sur


lanalyse des empreintes digitales en particulier
24 Un systme danalyse laser pour empreintes digitales

14 Un interrupteur microphonique (vox)

13 Leon n 13 : Linstrument de mesure appel multimtre


14 n 14 : Pile au citron, interrupteurs et commutateurs,
un gadget lectronique simple
15 n 15 : Connatre les transistors (1)
16 n 16 : Connatre les transistors (2) : Caractristiques,
calcul des tages amplificateurs
17 n 17 : Construction de 4 pramplis 2 transistors,
ralisation dun testeur de transistor simple
18 n 18 : Connatre le semi-conducteur FET (1)
19 n 19 : Connatre le semi-conducteur FET (2) :
Caractristiques, calcul des tages amplificateurs
20 n 20 : Construction de 3 pramplis BF FET, ralisation
dun testeur de FET avec mesure de la Vgs
21 n 21 : Tout savoir sur les thyristors et les triacs
22 n 22 : Un circuit didactique pour thyristor et triac
Un variateur simple pour ampoules 220 volts
23 n 23 : Lumires psychdliques pour ampoules 12 volts
24 n 24 : Les semi-conducteurs. Niveau logique 0 et 1.
Fonctionnement des portes logiques

ALIMENTATION

APPLICATION

AUDIO

AUTOMATISATION

BIOMETRIE

BOITE IDES

COURS
APPRENDRE
LLECTRONIQUE
EN PARTANT
DE ZRO

Des filtres slectifs pour enceintes Hi-Fi (1)


Des filtres slectifs pour enceintes Hi-Fi (2)
Un amplificateur Hi-Fi stro 2x30 watts
Un amplificateur stro Hi-Fi en classe A
Un booster 70 W en classe H pour la voiture ou le salon
Un metteur infrarouge et son rcepteur
Un tuner AM et FM stro (1)
Un tuner AM et FM stro (2)

N TITRE

24 Connatre et recharger les accus NI-MH (1)


18 Un convertisseur 12 volts continus, 220 volts alternatifs
160 watts, 50 hertz

RUBRIQUE

22 Une clef DTMF 4 ou 8 canaux


22 Une commande distance par courant porteur
de 1 8 canaux
18 Une commande vocale 20 ou 40 canaux
23 Une interface 16 canaux pour commande vocale
23 Un rcepteur 8 canaux pour commande distance
par courant porteur

23 Un convertisseur pour HRPT et METEOSAT


24 Parlons de la HRPT (1)
17 Un circuit idal pour piloter deux servomoteurs
20 Un modulateur pour transmettre en BLU
20 Un oscillateur quartz pour la BLU
et un amplificateur linaire 1 watt
18 Un pramplificateur dantenne de 0,4 50 MHz15
15
22
17

METEO
MODELISME
RADIO

SECURITE

Une centrale dalarme 2 zones rolling-code (1)


Une centrale dalarme 2 zones rolling-code (2)
Une mini sirne note module
Une serrure lectronique de scurit transpondeurs

24 Un copieur pour les EEPROM sries

19 Tout ce quil convient de savoir pour commander un relais

INITIATION

16 Un altimtre de 0 1 999 mtres


13 Un analyseur de spectre pour oscilloscope (2)
20 Un frquencemtre programmable

13 Conception et ralisation dun prototype :


La ralisation du circuit imprim - 3/3 (13)
14 Programmation du microcontrleur PIC
pour le squenceur vido 4 voies (14)
15 Programme de gestion sur PC
pour le squenceur vido 4 voies (15)

INFORMATIQUE
POUR
ELECTRONICIEN

LABORATOIRE

13 Une interface E/S pour PC


8 entres digitales - 8 sorties relais

INFORMATIQUE

MESURE

15 Un affichage lumineux dfilant command par SMS


20 Un chargeur hautes performances
pour batteries plomb-gel
23 Un systme de transmission volutif
4 canaux vido et audio stro sur 2,4 GHz
24 Une extension 256 canaux - 2 2,7 GHz

HI-TECH

HAUTE FREQUENCE 21 Un pramplificateur dantenne de 20 450 MHz

DOMOTIQUE
13
14
15
16
17

La pratique : lcriture de programmes (10)


La pratique : lcriture de programmes (10 - 2)
La pratique : lcriture de programmes (10 - 3)
Les autres PIC et leurs ressources (11)
Le Pic Basic Compiler (12)

Une pointeuse automatique par transpondeurs (3)


Une pointeuse automatique par transpondeurs (4)
Une serrure lectronique cl Button Key
Une vido-surveillance sans fil
commande par dtecteur P.I.R. et liaison 2,4 GHz
Un antivol simple et compact
Un interrupteur P.I.R. deux sorties temporises
Un systme dalarme UHF 2 zones
sans fil et entirement autonome (1)
Un systme dalarme UHF 2 zones
sans fil et entirement autonome (2)
Un systme dalarme UHF 2 zones
sans fil et entirement autonome (3)

21 Priorit la prise de ligne


14 Un lecteur-enregistreur de cartes SIM
13 Un micro-metteur UHF tlphonique en 433 MHz

15 Un beeper par courant porteur


19
24
16
19
20
23
15
21
14
19

TOP SECRET

UTILE
VIDEO

Une camra vido orientable tlcommande


Une carte de test pour digitaliseur vido
Une titreuse programmable
Une titreuse vido en temps rel programmable par PC (1)
Une titreuse vido en temps rel programmable par PC (2)
Un digitaliseur vido sur port srie
Un metteur TV audio/vido 49 canaux sur la gamme UHF
Un metteur de tlvision 1 mW ou 20 mW en UHF
Un gnrateur conomique de signaux vido
Video Motion Detector

Un dcodeur de tlcommandes sur PC


Un micro-metteur UHF command par la voix
Un micro-rcepteur UHF
Un micro-rcepteur UHF commande de magntophone

13
16
17
20

TELEPHONIE

TECHNOLOGIE
18 Une carte de test pour les PIC16F876 (1)
COURS DE
19 La programmation des PIC16F876 (2)
PROGRAMMATION 20 La programmation des PIC16F876 (3)
21 La programmation des PIC16F876 (4)
22 La programmation des PIC16F876 (5)
23 La programmation des PIC16F876 (6)
24 La programmation des PIC16F876 (7)

TECHNOLOGIE
MICROC. PIC
DE LA THORIE
AUX APPLICATIONS

21

20

22
24
19

13
14
14
16

Liste des articles parus dans ELECTRONIQUE et Loisirs magazine 13 24

TOP-SECRET
E F. 3 7 3

Un rcepteur audio-vido
large bande
e
de 2 2,7 GHz
au pas de 125 kHz, 1 MHz ou 5 MHz
Voici un systme idal pour la recherche dmetteurs de tlvision
fonctionnant dans la bande stendant de 2 2,7 GHz. Il trouvera
galement une utilit non ngligeable dans la recherche de
mini-metteurs tl espions oprant dans la mme gamme de
frquences.

ela ne surprendra
personne si nous
disons que les systmes de surveillance
par camra sont une
ralit laquelle, dsormais,
nous sommes confronts chaque jour.

Recul des liaisons filaires

Souriez, vous tes film !

La plupart des camras utilises dans ces systmes (visibles ou caches) sont relies des cbles coaxiaux et ce
sont eux qui, en gnral, amnent les prises de vues aux
systmes denregistrement (magntoscopes, time-laps, PC,
etc.).

Il suffit dentrer dans une banque, dans un supermarch ou


dans un magasin, dans un aroport ou dans une gare, dans
le mtro, dans un bureau ou dans un local public pour tre
quasiment sr dtre film.
Daprs les statistiques, il parat que chacun de nous est
film sept fois par jour en moyenne !

Mais, pour des raisons de rapidit dinstallation et pour


abaisser le prix global, la tendance labandon des liaisons
filaires au profit des liaisons hertziennes dans la bande des
2,4 GHz, se dveloppe largement.

Pour votre scurit, cet endroit est sous surveillance


vido. Cet criteau est appel apparatre de plus en plus
frquemment.

Le surcot pour ce nouveau genre de camras est largement compens par la rapidit de mise en uvre et labsence de travaux lourds. En effet, il nest plus ncessaire
de percer les murs ou de faire des saignes dans les cloisons des clients qui, de ce fait, sont encourags squiper.

Limage de notre personne alimente ainsi de nombreux


camscopes et reste un certain temps dans de nombreuses
archives, le plus souvent pour des raisons dordre public ou
pour aider les services denqute.

ELECTRONIQUE

12

magazine - n 25

TOP SECRET
Cependant, lemploi des systmes
hertziens na pas que des avantages
car il comporte un certain nombre
de problmes inexistants dans les
liaisons par cble.
Il sagit notamment de la porte et des
risques dinter frences avec dautres
units dmission semblables, installes proximit et oprant sur les
mmes frquences.
De ces inconvnients dcoule la ncessit, pour linstallateur, deffectuer un
contrle pralable en vue de se rendre compte de la faisabilit dun projet
bas sur les communications hertziennes. En effet, le systme de tlvision
sur 2,4 GHz doit, non seulement avoir
la porte ncessaire pour atteindre le
systme de rception et denregistrement mais, galement, il ne doit pas
interfrer avec dautres metteurs pouvant tre installs dans les parages.
Le scanner que nous dcrivons ici est
loutil idal pour ce genre de prospection.

Lutilit dun scanner


Mieux encore que puisse le faire un
simple rcepteur, lintrt dutiliser un

scanner est non seulement de voir si


une cer taine frquence est dj utilise, mais surtout de savoir quelles
sont les frquences encore libres.
En effet, un rcepteur quelconque,
accord sur la frquence de 2,4 GHz
par exemple, ne permettrait de savoir
que si cette frquence est occupe
ou non. Tandis quun scanner large
bande peut explorer tout le spectre
des frquences comprises entre 2 et
2,7 GHz et donner, en plus, des prcisions quant au niveau de puissance
des metteurs dtects.
Notre scanner peut effectuer une telle
exploration, soit manuellement, en mode
pas--pas, soit automatiquement.
Par ailleurs, tant donn que lexploration peut aussi se faire par pas de
125 kHz et que toute ltendue des
frquences comprises entre 2 et 2,7
GHz est passe au peigne fin, il convient tout fait lassainissement des
locaux qui pourraient tre infects
par des mini-camras espionnes, dont
lusage se rpand de plus en plus.
Avec la progression des technologies
et la capacit quont certaines personnes dtourner de leur usage lgal
tout ce qui leur passe entre les mains,

voici un nouveau problme auquel on


est appel faire face et auquel se
trouvent confronts les dtectives : la
chasse aux punaises vido.
Jusqu prsent, ces punaises
taient uniquement des micros espions
et se limitaient intercepter des
conversations (voir larticle sur Un
dtecteur de micros espions dans ce
numro).
Actuellement, les choses semblent
prendre un tournant. Et nous pouvons
affirmer que le nombre de mini metteurs espions en fonctionnement est
bien plus important quon ne limagine.

Figure 1 : Schma lectrique de lextension quil faut apporter au rcepteur de base


pour le rendre apte saccorder entre 2 et 2,7 GHz en continu.

ELECTRONIQUE

13

magazine - n 25

TOP SECRET
A titre purement anecdotique : en nous
promenant avec notre scanner dans
les rues dune grande ville dont il nest
pas utile de citer le nom, nous avons
dtect une quantit dmissions telle
que lappareil, objet de cet article,
sest trouv satur !

MF373

Initialiser
ports E/S

Certes, la plupart des missions se


rapportaient des images reues par
des tlviseurs quips de paraboles
puis retransmises vers dautres tlviseurs dans le mme appartement ou
dans le mme immeuble. Mais certaines navaient strictement rien voir
avec des rmissions usage priv et
nous ont parues franchement suspectes.

Mettre en place
frquence
2,4 GHz

Lire touches

Touche
AUTO UP
enfonce ?

OUI

OUI

Cela nous a permis de nous rendre


compte quil existe un trs grand nombre dmissions se faisant en dehors
des gammes lgales, et que certaines
dpassent allgrement la puissance
autorise pour ces metteurs normalement de faible puissance.

Incrmenter compteur
frquence par pas
de 1 ou 5 MHz/seconde

Dcrmenter compteur
frquence par pas
de 1 ou 5 MHz/seconde

NON
Touche
AUTO DOWN
enfonce ?

Comme on peut le voir, lemploi de


ce scanner dpasse les limites quon
pourrait lui fixer.

NON
Touche
MAN UP
enfonce ?

OUI

Incrmenter
frquence par pas
de 125 kHz

Mettre jour
afficheur

OUI

Dcrmenter
frquence par pas
de 125 kHz

Mettre jour
afficheur

OUI

Mettre en place
frquence
2,4 GHz

OUI

Incrmenter
frquence par pas
de 1 ou 5 MHz

NON
Touche
MAN DOWN
enfonce ?
NON
Touche
RESET
enfonce ?

Un tel quipement serait indiscutablement un excellent outil pour la dtection de tout metteur audio-vido oprant entre 2 et 2,7 GHz de faon lgale
ou illgale.

NON
Frquence
croissante
automatique ?

Cest pour cette raison que nous avons


pens le monter dans une sorte de
valisette, associ un magntoscope
et un cran de contrle, pouvant
fonctionner aussi bien sur secteur que
sur batteries. Ce projet pourrait peuttre faire lobjet dun prochain article.
Nous y pensons

Un rcepteur
aux bandes largies

NON
Vrifier
limite 2,7 GHz

Frquence
dcroissante
automatique ?

OUI

Mettre jour
afficheur

Dcrmenter
frquence par pas
de 1 ou 5 MHz

NON
Vrifier
limite 2,0 GHz

Mettre jour
afficheur

Figure 2 : Organigramme du programme MF373 de gestion du scanner.

ELECTRONIQUE

14

magazine - n 25

Ainsi que certains dentre vous, et plus


particulirement ceux qui suivent de
prs nos articles sur lmission vido,
ont pu sen apercevoir en regardant la
photo de prsentation, ce scanner utilise, en fait, comme lment de base,
le rcepteur dcrit dans ELM 23, page
8 et suivantes faisant partie dun systme de transmission volutif. Nous
avions, juste titre, appel ce systme
volutif, car nous savions que nous
y reviendrions.
Ce rcepteur vido, tel que nous lavions dcrit dans lapplication qui lassociait, par ailleurs, lmetteur dont
il tait le complment, ne comportait
que 4 canaux.

TOP SECRET
A partir du moment o le fabricant du
module HF fournit damples informations sur le matriel et dtaille la procdure permettant dagir sur le PLL
interne, transformer un tel rcepteur
4 canaux en un rcepteur large bande
est somme toute assez simple.
Dautant plus que la prsence dun bus
I2C (limit, comme on sait, deux seules lignes de commande) facilite normment les choses.
Ce type de bus dialogue merveille
avec un microcontrleur. Il suffit juste
que ce dernier agisse sur le PLL pour
que loscillateur modifie laccord en
consquence.

Les deux modes de balayage


Pour slectionner la frquence de
rception on peut choisir soit un
mode manuel (figure 3a), soit un
mode automatique (figure 3b).
Dans ce dernier cas, un appui sur
lune des touches UP ou DOWN
balaye soit les frquences suprieures, soit les frquences infrieures,
par pas de 1 MHz/seconde. Un
deuxime appui sur la mme touche

fait monter la vitesse du balayage


5 MHz/seconde. Pour interrompre le
balayage automatique, il suffit dappuyer sur lune des deux touches de
balayage manuel. Dans ce cas, en
fonction de la touche enfonce, on
peut soit augmenter soit diminuer la
valeur de la frquence, par pas de
125 kHz la fois. En appuyant sur la
touche RESET, le scanner revient la
frquence par dfaut, soit 2,4 GHz.

Figure 3a.

Figure 3b.

En fait, le rcepteur de base reste identique celui prsent dans ELM 23,
page 8 et suivantes, ceci prs qu la
place du microcontrleur existant contenant le programme MF173R, il faut
insrer un connecteur DIP reli un
cble en nappe allant un circuit dextension.

Liste des composants


R1
R2 R6
R7
R8
R9
U1
Q1
DISPLAY
P1 P5

=
=
=
=
=
=
=
=
=

4,7 k
1 k
4,7 k
4,7 k
22 k trimmer horiz.
C PIC16F84/20-MF373
Quartz 16 MHz
Afficheur LCD 16 x 2
Poussoirs carrs pour ci

Divers :
3
Support 2 x 9 broches
3
Connecteurs DIL 2 x 9 broches
30 cm de cble en nappe 18 cond.
10 cm de cble en nappe 6 cond.
2
Circuits imprims
rf. S373 A/B

Figure 3 : Les deux modes de balayage.

De ce fait, au lieu dtre asservi par


le microcontrleur PIC16C54-MF173R,
le rcepteur est transform en systme asservi par un microcontrleur
PIC16F84-MF373.
En effet, de lautre ct du cble en
nappe, on trouve un nouveau systme
microcontleur, gr par un nouveau
programme, associ un petit clavier
5 touches et un afficheur LCD. Avec ce
nouveau systme le rcepteur devient
apte saccorder de 2 2,7 GHz.
Chaque fois quon enfonce lune des 5
touches du clavier, un message appa-

Figure 4a : Schma dimplantation des composants


du scanner audio-vido large bande. La platine des
composants.

ELECTRONIQUE

rat automatiquement sur lafficheur.


Si bien que lutilisation du scanner
devient vite aise.
Le schma lectrique, visible la
figure 1, ne reprsente que la modification apporter au rcepteur de base. Il
se rsume, ni plus ni moins, au circuit
type de tout microcontrleur PIC16F84
lorsque celui-ci est associ un clavier
et un afficheur LCD. La vraie puissance du circuit, comme cest souvent
le cas chaque fois quon fait appel
un microcontrleur, rside dans la programmation. Celle-ci obit lorganigramme de la figure 2.

Figure 4b : La platine des touches de commande.

15

magazine - n 25

TOP SECRET

Figure 5a : Photo du circuit imprim


supportant les composants.

Le fonctionnement
A la mise sous tension, aprs lapparition du premier message 2,0 > 2,7
GHZ A/V SCANNER, un RESET gnral automatique force le rcepteur sur
la frquence du centre de la bande,
soit 2,4 GHz, quun deuxime message
confirme aussitt avec laffichage :
SCAN RESET 2.400.000 GHZ.
A ce point, on peut lancer, soit le
balayage manuel, soit le balayage automatique.
Si on opte pour cette deuxime solution, alors, en appuyant sur la touche
P1 on dclenche un balayage vers les
frquences suprieures, tandis quen
appuyant sur la touche P2 on dclenche un balayage vers les frquences
infrieures.
Le balayage avance ou recule la
vitesse de 1 MHz par seconde. Par
contre, en appuyant une deuxime fois
sur lune de ces touches, la vitesse de

Figure 5b : Photo du circuit imprim


supportant les touches de commande.

balayage du scanner passe de 1 MHz


5 MHz par seconde. A tout moment
on peut passer de lexploration des frquences hautes (UP) celle des frquences basses (DOWN) en appuyant
sur lune ou lautre touche.
La premire ligne de lafficheur mentionne le mode de balayage, tandis que
la deuxime ligne affiche la valeur de la
frquence slectionne (voir figure 3).
En mme temps, un cran de contrle, associ au scanner, doit assurer la visualisation (le monitoring) des
images captes au passage, et deux
petits haut-parleurs amplifis diffuser
les sons qui vont avec.
Pour bloquer le balayage sur une certaine frquence (par exemple, parce
quon est tomb sur une rception intressante), il suffit dappuyer sur lune
des touches attribues au balayage
manuel, savoir P4 (qui fait progresser
le balayage vers les frquences basses, DOWN) ou P5 (qui fait progresser

Figure 6a : Le module qui transforme le rcepteur de


base en scanner tient sur deux petites platines de mmes
dimensions. Celle ci-dessus supporte la quasi totalit des
composants lexclusion des 5 touches qui se trouvent
sur le circuit imprim de la figure 6b.

ELECTRONIQUE

le balayage vers les frquences hautes, UP).


En jouant sur ces deux dernires touches on parvient dailleurs parfaitement caler le rcepteur sur la frquence voulue, car les changements
se font alors au pas de 125 kHz, ce qui
autorise des ajustements trs prcis.
Dans ce cas aussi, lafficheur mentionne, sur la premire ligne, le mode
de balayage choisi (SCAN MANUALE)
et, sur la deuxime ligne, la valeur de
la frquence slectionne.
Pour revenir la frquence par dfaut
de 2,4 GHz, il suffit dappuyer sur la
touche RESET P3.

Lanalyse du
schma lectrique
Il y a peu dire pour ce qui concerne le
schma lectrique qui, rptons-le, ne
reprsente quune modification apporte au rcepteur de base.

Figure 6b (4b) : Il ne sagit pas dun circuit double


face, mais bel et bien de deux plaques distinctes
appeles prendre place lune sur lautre, spares par
4 entretoises.

16

magazine - n 25

TOP SECRET
A que les rsistances R2 R6 forcent
normalement ltat haut (pull-up).
La consommation totale de ce circuit
tant drisoire (limite quelques milliampres), elle na aucune incidence
sur la consommation globale annonce
pour le rcepteur de base.

Le montage

Figure 7 : Une fois que toutes les


soudures sont faites et que les
deux platines sont prtes, il faut
les interconnecter au moyen dun
petit morceau de cble en nappe
6 conducteurs, comme on le voit
ici. A premire vue, ce cblage
peut paratre bizarre (deux circuits
imprims et un afficheur volant).
En fait tout a une explication.
Ce scanner, dans une version
ultrieure, devrait se loger, avec
un magntoscope et un cran,
lintrieur dune valisette dans
laquelle ces diffrentes parties
seraient agences de faon
pratique. Le circuit supportant les
touches, par exemple, pourrait alors
venir se visser sous une face avant
en aluminium, ce qui lui confrerait
une plus grande rigidit mcanique
et mettrait ses pistes labri de
courts-circuits accidentels.

La tension de 5 volts est directement


prleve partir du rcepteur. Cette
tension alimente la fois le microcontrleur U1 et lafficheur LCD rtroclair de 2 x 16 caractres.

Le montage se fait sur deux petites


cartes, de mmes dimensions, reprsentant les deux circuits imprims visibles aux figures 6a et 6b.
Il ne sagit pas dun circuit double
face, mais bel et bien de deux circuits
imprims distincts.

Bien que la carte infrieure, celle sur


laquelle sont logs tous les composants lexclusion des touches,
comporte trois supports pour circuits
intgrs du type 2 x 9 pattes, un
seul dentre eux (celui du milieu, dispos verticalement) sert vraiment
accueillir un circuit intgr (le microcontrleur PIC16F84-MF373). Les deux
autres servent recevoir chacun un
connecteur DIP ser tir de 2 x 9 contacts dont lun (celui de droite, rfrenc FLAT) sert relier le module au
rcepteur, tandis que lautre (celui de
gauche, rfrenc DISPLAY) assure
la liaison lafficheur LCD.

Lun deux supporte la quasi totalit


des composants ( lexception des touches), tandis que lautre reoit uniquement les touches, comme le montrent
les srigraphies des figures 4a et 4b
et les photos des figures 5a et 5b.

Pour viter de vous tromper dans les


soudures que vous avez effectuer
lors du cblage de cet afficheur et
de son connecteur DIP correspondant,
rfrez-vous dune part, aux indications
fournies la figure 9 dtaillant les
liaisons une par une, et dautre part
celles fournies la figure 10 donnant beaucoup de renseignements utiles concernant lafficheur.

Aprs avoir effectu toutes les soudures, les deux petites cartes sont
dabord interconnectes comme le
montre la figure 7, au moyen dun
court morceau de cble en nappe
6 conducteurs. Puis elles sont montes lune sur lautre, de manire former une sorte de sandwich (figure 8 et
photo en dbut darticle), maintenues
cartes par quatre entretoises.

Vous remarquerez que tous les contacts du connecteur de lafficheur ne


sont pas utiliss, soyez donc vigilant
lors de la mise en place et de la soudure des fils. Pour ce qui concerne le
cble servant relier le module au
rcepteur (celui insrer dans le support de droite rfrenc FLAT), bien
que constitu dune nappe de 18 conducteurs (largeur normalise impose

Les ports A et B du microcontrleur


contrlent les deux lignes du bus I2C
(SCL serial clock et SDA serial
data) fournissant au PLL les informations codes en binaire dterminant la
frquence de travail du module HF.
Le microcontrleur utilis dans ce scanner est un PIC16F84-MF373, choisi
parmi les modles rapides, pouvant
fonctionner 20 MHz. Dans notre
application, il est quip dun quartz
de 16 MHz.
Les lignes RA0 et RA3 sont utilises
pour lire ltat des touches, tandis que
les lignes RB0, RB1, RB4, RB5, RB6
et RB7 contrlent lafficheur, dont la
rsistance ajustable R9 (trimmer) fixe
la luminosit.
Les touches P1 P5 sont du type
contact normalement ouvert. Quand
on appuie dessus, elles mettent la
masse (tat bas) les 5 lignes du port

Figure 8 : Aprs avoir interconnect les deux circuits imprims au moyen dun
petit morceau de cble en nappe 6 conducteurs, ceux-ci prendront place lun
au-dessus de lautre. Les deux cartes ont exactement les mmes dimensions.
Elles formeront ainsi une sorte de sandwich que 4 entretoises bloqueront
solidement.

ELECTRONIQUE

17

magazine - n 25

TOP SECRET
Lidal serait que vous utilisiez lmetteur audio-vido 256 canaux dcrit
dans ELM 24, page 30 et suivantes
ou lmetteur audio-vido programmable au pas de 1 MHz dcrit dans
ce numro. Leur utilisation conjointe
reprsente ltalement le plus complet
des possibilits offertes par lun et
lautre de deux appareils.
Si vous utilisez le scanner comme
dtecteur de camras caches, soyez
particulirement vigilant sur les moindres petits signaux que vous pourriez
capter, car, pour autant que la source
de ceux-ci soit un peu loigne, vous
pourriez entrevoir des images non suffisamment contrastes.
Arrtez le balayage chaque fois que
vous avez limpression dentrevoir quelque chose sur le moniteur, et tudiez
chaque image.
Servez-vous essentiellement des boutons permettant le balayage manuel
et tchez de bien caler la station. Au
bout de quelques manipulations vous
deviendrez un champion.

Figure 9 : La carte infrieure, celle sur laquelle sont logs tous les composants
lexception des touches, comporte trois supports de circuits intgrs. Seul
celui du milieu (vertical) en accueille rellement un (le PIC16F84-MF373). Les
deux autres servent pour recevoir chacun un cble en nappe termin par un
connecteur DIP. Lun sert la liaison avec le rcepteur (connecteur de droite,
rfrenc FLAT) et lautre (le connecteur de gauche, rfrenc DISPLAY)
assure la liaison lafficheur LCD. Voici comment relier le cble en nappe au
peigne de connection situ en bas de lafficheur. Tous les contacts ne sont pas
utiliss, 4 dentre eux restent libres (9 12).

En position automatique, le balayage


total de la gamme de 2 2,7 GHz
prend un peu plus de deux minutes
en mode rapide (balayage au pas de
5 MHz) et un peu plus de 10 minutes
en mode lent (balayage au pas de
1 MHz).
N A. G.

Cot de la ralisation*
par les besoins du connecteur DIP et
du support), quatre conducteurs seulement servent en ralit. Ce sont ceux
qui correspondent au positif de lalimentation, la masse, au SCL serial
clock et au SDA serial data.
Ct rcepteur, il ny a aucune modification apporter si ce nest de retirer de son support le microcontrleur
utilis lorigine (qui tait le 16C54-

MF173R) et, sa place, dinsrer le


connecteur DIP 2 x 9 contacts. Pensez relier un cran sur la sortie
vido du rcepteur et deux petits
haut-parleurs amplifis sur les sorties
audios. Aprs quoi le scanner est fin
prt fonctionner.

Images normales
ou suspectes ?
Mettez votre appareil sous tension et
vrifiez que le courant se maintienne
aux alentours de 300 milliampres.

16

1
CLOVER CDL4162

Figure 10 : Notre afficheur LCD est


un modle ayant le connecteur en
bas gauche.

Sur lafficheur LCD, vous devriez


dabord lire le message 2.0 > 2.7
GHZ A/V SCANNER, et quelques
secondes aprs : SCAN RESET
2.400.000 GHZ.
Si vous disposez dun metteur oprant dans la gamme de 2 2,7 GHz
vous pouvez vrifier que les valeurs de
frquence correspondent.

ELECTRONIQUE

18

magazine - n 25

Tous les composants visibles sur


les figures 4a et 4b ncessaires
raliser lextension qui transforme
en scanner large bande EF.373 le
rcepteur de base (non compris)
dcrit dans ELM 23, page 8 et suivantes ou dans ELM 24, page 30
et suivantes, y compris les deux circuits imprims, lafficheur LCD, les
cbles plats et le microcontrleur
16F84-MF373 programm : 540 F.
Les 2 circuits imprims seuls : 85 F.
Le microcontrleur 16F84-MF373
programm seul : 150 F. Le rcepteur de base complet : 309 F.
Lmetteur 256 canaux complet :
399 F. Voir galement le cot de
la ralisation pour lmetteur audiovido programmable au pas de
1 MHz dcrit dans ce numro.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but
que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

Selectronic

Du NOUVEAU chez
Robots LINE TRACKER *
en kit intgral (*: suiveur de ligne)
Les yeux de ces robots sont des capteurs photo-lectroniques pour suivre une ligne noire trace sur la piste.
Trs didactiques, ils sont fournis avec leur micro-contrleur pr-programm et leur lectronique complte en
kit. Ils sont faciles dcorer par vous-mme. Remarque
importante : du fait de leurs hautes performances, ces
robots sont gourmands en nergie lectrique. Nous
vous recommandons lutilisation daccus de type NiMH pour lalimentation des moteurs.

Les NOUVEAUX
MODULES

Les afficheurs LCD


GRAPHIQUES Rtroclairs
Afficheurs LCD graphiques matrice de
points. Couleur : jaune-vert. Qualit STN. Entre
parallle sur connecteur au pas de 2,54 mm.
Avec rtro-clairage (backlight) par LEDs

MAV-UHF479.5
Module de transmission HF
Vido + Audio
Trs haute qualit de limage et du son.
Bande UHF : 479,5 MHz (canal 22).
Peut tre utilis avec nimporte quelle
source vido standard, rception sur
nimporte quel rcepteur TV standard.
Puissance HF : 1 mW. Alim. : 5 VDC / 90 mA.
Dim. 28,5 x 25,5 x 8 mm.

Afficheur 122 x 32 pts


(Point de 0,40 x 0,45 mm)

Kit Robot 4 x 4

753.1058 199,00 F TTC

Ce robot suiveur de ligne est capable de


grimper une pente jusqu 35% grce
ses moteurs surpuissants.

30,34

MCA-479.5
Ampli linaire (canal 22)
Contrleur : SED1520 G Alim. : 5V/90mA.
Fentre : 64 x 18 mm G Dim. : 84 x 44 x 10 mm.
753.8690-1 149,00 FTTC 22,71

Afficheur 128 x 64 pts


(Points de 0,48 x 0,48 mm)

Amplifie directement le signal de sortie RF


du module ci-dessus. Rception sur le
canal 22 dun tlviseur.
Alim. : VS = 12 VDC.
Consommation : 100 mA typ.
Opre dans la bande UHF : 479,5 MHz
(rception sur le canal 22). Puissance HF : +13 dBm typ.
Disto. dintermodulation : 50 dB typ.
T de fonction. : -20 +80 C. Dim. : 38,2 x 22 x 4,2 mm.

753.1344 85,00 F

TTC

12,96

RT-SWITCH
Commutateur dantenne 433.92 MHz
Suivi de ligne par 3 capteurs infrarouges G Propulsion par 2
moteurs 6V G Mise en route par signal sonore G En fonctionnement, met une mlodie G Alimentation : lectronique : 4 piles ou accus de type R6, propulsion : 4 accus de
type R6 G Dimensions : 22 x 22 x 8 cm.

753.8521-1 350,00 F TTC

53,36

Kit Robot RGV (Robot Grande Vitesse)


Ce robot est capable de suivre la ligne
conductrice une vitesse tonnante,
grce son servo de contrle de direction
ultra-rapide et son chassis articul.

Contrleur : KS0107/0108 G Avec


convertisseur DC/DC intgr (rglage de
contraste) G Alim. : 5V/160mA G Fentre :
72 x 40 mm G Dim. : 93 x 70 x 15 mm.
753.8690-2 279,00 FTTC 42,53

Permet la commutation rapide dune antenne


entre un metteur et un rcepteur sur 433.92 MHz.
Sans contact mcanique.
F de travail : 433.92 MHz. B.P HF : 20 MHz.
.
Perte dinsertion : en rception : 0,5 dB
en mission : 1,1 dB. P commutable : +20 dBm.
.
Temps de commutation : <100 s. Z : 50 ohms. Alim. : en mission :
5 VDC / 10 mA, en rception : 0 V. T de fonction. : -20 +80 C.
Dim. : 20,5 x 14,6 x 3 mm.

753.1347 35,00 F

Loupes BINOCULAIRES

x 20

5,34

Avec DOUBLE ECLAIRAGE


Optique
de haute
qualit

Modle SIMPLE

TTC

Grossissement :
objectif : x2,
oculaires : x10.
Dim. : 30x17x12 cm.
Poids : 1,8 kg.

753.8856-1
990,00 FTTC

x 20
x 40

Par le dessus

et par le dessous

150,92

753.8521-2 495,00 F

TTC

Grossissement :
objectif : x2 et x4, oculaires : x10.
Eclairage : 230 VAC.
Dim. : 34x17x12 cm.
Poids : 2,6 kg.

753.8856-2 1395,00 FTTC


212,67

75,46

Nouveaux BASIC STAMP BS2P24 et BS2P40


12.000 instructions / seconde !
Utilisent le C SCENIX SX48AC 20 MHz, ce qui leur permet
une vitesse dexcution de 12.000 instructions par secondes environ.
38 octets de RAM dE/S G 128 octets de RAM de donne G 8 x 2 Ko en EEPROM.
Compatible I2C G Alim. : 5 12 VDC / 40 mA en utilisation, 0,4 mA en stand-by.

BS2P24-IC
Version 24 broches compatible
avec les BS2 classiques, avec 16 E/S

753.8525-1
795,00 F TTC 121,20

BS2P40-IC
Version 40 broches
avec 32 E/S

753.8525-2
995,00 F TTC 151,69

NOS MAGASINS
PARIS
86, rue de Cambrai - B.P 513 - 59022 LILLE Cedex

Tl. 0

328 550 328

Fax : 0 328 550 329

w w w. s e l e c t r o n i c . f r

LILLE

11, place de la Nation


Paris XIe
(Mtro Nation)

86 rue de Cambrai
(Prs du CROUS Mtro Porte de
Valenciennes)

ELM 05 / 2001
Photos non contractuelles

Suivi de ligne par 7 capteurs infrarouges G Propulsion par


2 moteurs G Mise en route par signal sonore G Fourni avec
servo-moteur G Alimentation : Electronique + servo :
4 piles ou accus de type R6, propulsion : 3 accus de type R6
G Dimensions : 31 x 22 x 9 cm.

Conditions gnrales de vente : Rglement la commande : frais de port et demballage 28F, FRANCO partir de 800F. Contre-remboursement : + 60F. Tous nos prix sont TTC

TOP-SECRET
E F. 3 7 4

Un metteur
audio-vid
audio-vido
programmable
programmable
de 2 2,7 GHz
Ce petit metteur audio-vido, dont on peut ajuster la frquence
dmission entre 2 et 2,7 GHz par pas de 1 MHz, se programme
laide de deux touches. Il comporte un afficheur 7
segments fournissant lindication de la frquence slectionne.
Il utilise un module HF faible prix dont les prestations sont
remarquables.

ous avons
cur de vous proposer chaque mois des projets innovants, au pas avec
les techniques et les technologies les plus avances.
Si vous tes un lecteur assidu de notre magazine vous
savez que parmi les sujets que nous avons lhabitude de
traiter, nombreux sont ceux qui touchent lmission radio,
grce, notamment, lessor extraordinaire que connaissent
les modules hybrides et les modules HF, la fois trs simples mettre en uvre, de qualit exceptionnelle et dun
prix quon pourrait considrer comme drisoire par rapport
leurs prestations.

Lmission vido saccompagnant


dmission audio (en mode stro, bien entendu), ces petits
systmes devraient tre utiles, non seulement pour servir
dans les domaines de la scurit (pour la tlsurveillance
de zones risque, par exemple), mais aussi pour quiper
htels, salles de sminaires, appartements, villas, etc. pour
y diffuser toutes sortes de supports audiovisuels.

Cest ainsi que nous avons dcrit, par exemple, de nombreuses tlcommandes et plusieurs systmes dalarme.

Des modules tonnants


Ces appareils seront quips de modules metteurs et
rcepteurs prfabriqus, oprant dans la bande des 2,4
GHz et plus prcisment entre 2,4 et 2,483 GHz.

Les nouveaux sujets vers lesquels nous orientons nos


recherches concernent galement lmission vido.

Nous avons dj pass plusieurs de ces modules au banc


dessai et sommes en mesure de vous affirmer que leurs
prestations sont trs tonnantes, car elles dpassent de loin
les caractristiques que le fabricant annonce dans les fiches
techniques. Par exemple : les modules vido cals sur la frquence dmission de 2,4 GHz fonctionnent sans problme

Nous pensons notamment de petits systmes permettant


de transmettre des images lintrieur dun primtre restreint.
Les images pouvant tre des projections, des films, ou les
prises de vues dune camra.

ELECTRONIQUE

20

magazine - n 25

TOP-SECRET
dans une bien plus large bande et,
notamment entre, 2 GHz et 2,7 GHz.
Ce qui nous a immdiatement suggr
lide dadopter lun de ces modules
dans lmetteur qui fait lobjet de cet
article, savoir : un metteur large
bande pouvant justement oprer dans
ltendue des frquences allant de 2,0
GHz 2,7 GHz, programmable manuellement par pas de 1 MHz.
Parler dtendue entre 2,0 et 2,7 GHz
quivaut parler de ltendue allant de
2 000 2 700 MHz.
Bien que lexpression en terme de
mgahertz soit ici une manire moins
orthodoxe que lexpression en termes
de gigahertz, elle permet de comprendre quune programmation par pas
de 1 MHz entre 2 000 et 2 700 MHz
aboutit une slection possible entre
700 canaux.
Ce qui est bel et bien le cas de notre
metteur et ceci nest pas une bagatelle !

Pourquoi 700 canaux ?


Vous pourriez vous demander quel est
lintrt de disposer dun si grand nombre de canaux.

Bien que lespacement de 1 MHz entre


deux canaux adjacents reprsente une
distance trop rduite pour viter que
deux metteurs rapprochs ninter frent lun sur lautre, lintrt majeur de
pouvoir choisir parmi un si grand nombre de canaux est reprsent par le fait
quen prsence dun rcepteur pourvu
dun nombre de canaux restreint, on
peut agir sur la frquence de lmetteur pour ajuster laccord avec la plus
grande prcision.
Par exemple, si lon doit mettre en
direction de rcepteurs accords sur la
frquence de 2,427 GHz, une rsolution de 1 MHz permet de sapprocher
trs prcisment de cette frquence
car il est bon de rappeler que 2,427
GHz correspondent 2 427 MHz.
En modifiant progressivement la frquence dmission, on arrive dans
tous les cas parfaitement se centrer
sur celle du rcepteur.
Il en dcoule que la capacit, pour un
metteur, de saccorder sur un grand
nombre de canaux, est une caractristique trs importante.
La rsolution, pour ainsi dire, dun
metteur, est la capacit quil possde
saccorder sur le plus grand nombre
de frquences.

A ce point de vue, un metteur possdant 700 niveaux de dfinition peut


assurment tre catalogu comme un
metteur aux caractristiques trs performantes. Quon ne dduise pas par
l la possibilit dutiliser 700 metteurs-rcepteurs en mme temps, lun
ct de lautre, accords tous de
telle sorte quaucun ninterfre sur
lautre !
Nous lavons dit : 1 MHz est, en
matire dmission vido, un espacement insuffisant entre deux canaux
adjacents.
La distance minimale entre deux
canaux vido proches lun de lautre,
dans la bande des 2,4 GHz, doit tre
dau moins 15 MHz.

Le schma lectrique
Au fur et mesure de la lecture de
ces lignes, intresss par notre projet,
nous sommes srs que vous navez
pas rsist la tentation de tourner
la tte pour jeter un coup dil au
schma lectrique, pensant y trouver
une machine gaz, et que vous restez encore incrdules quant la capacit dobtenir des prestations dun tel
niveau en si peu de composants, tant
le circuit est simple !

Figure 1 : Schma lectrique de lmetteur audio-vido programmable de 2 2,7 GHz.

ELECTRONIQUE

21

magazine - n 25

TOP-SECRET
Pas besoin de vous dire que nous sommes incapables de faire des miracles.
Le mrite est entirement d aux normes progrs de miniaturisation que
permettent de faire les technologies
actuelles.
A part un quartz, deux boutons poussoirs et quelques composants, on y
trouve sil vous plat ! un microcontrleur, un module HF audio-vido 2,4
GHz, un rgulateur de tension 5 volts
intgr, et un afficheur 7 segments
anode commune.
Figure 2 : Un afficheur 7 segments
est un composant donnant la
fois une ide de ce que le mot
intgration veut dire et de la
simplicit de notre metteur, dont
lessentiel se rsume lafficheur
en question, un rgulateur de
tension, un microcontrleur et
un module HF 2,4 GHz.

Regardez la figure 2. Vous y voyez un


afficheur. Rien de quoi tonner quiconque. Eh bien, vous pouvez en dduire
lextraordinaire simplicit de lmetteur
tout entier !
Le microcontrleur est un PIC16F84MF374 programm. Le module est un

modle rfrenc FS2400TSIM. Lafficheur est un modle anodes communes.


En fait, la plus grande partie de la complexit du systme se trouve rsolue
par le module HF.
Celui-ci reoit les signaux vido composites (1 volt crte crte sous 75
ohms) et les signaux audio-stro (1
volt crte crte par canal), avec lesquels il module les oscillateurs respectifs radiofrquence.
Aprs mlange des por teuses, il met
en sortie un signal HF modul quune
petite antenne relie son connecteur
est immdiatement prte rayonner.
Ainsi quon vient de le voir, cest le
module qui gre toute la partie haute
frquence.

MF373
Mmoriser
Initialiser
ports E/S
Faire clignoter
le point dcimal
Lire valeur
frquence
EEPROM
Attendre 2 sec.
introduction
premier chiffre
Visualiser
et dfinir
frquence

Faire clignoter
point dcimal
2 fois

Lire
P1

P1
enfonc ?

Attendre 2 sec.
introduction
deuxime chiffre
OUI

NON

Lire
P2

NON

P2
enfonc ?

Appui court
sur P1 ?

OUI

Visualiser
la frquence

NON
NON

OUI

Appui sur P1
plus long que
3 secondes ?

Appuis court
sur P2 ?

OUI
Mmoriser

OUI

Faire clignoter
point dcimal
3 fois

Attendre 2 sec.
introduction
troisime chiffre

Ecrire nouvelle
valeur
en EEPROM

NON
NON

Appui sur P2
plus long que
3 secondes ?

OUI

Mettre en place
frq. par dfaut
(2,4 GHz)

FIN

Figure 3 : Organigrammes du programme implant dans le PIC16F84-MF374 employ dans le montage. Lorganigramme de
gauche correspond au programme principal (main program). Celui de droite dtaille la squence relative la programmation
du PLL dterminant la frquence dmission.

ELECTRONIQUE

22

magazine - n 25

TOP-SECRET

Figure 4 : Schma dimplantation des composants


de lmetteur audio-vido programmable de 2 2,7 GHz.

Liste des composants


R1-R2
R3
R4 R13
C1
C2
C3-C4
D1
U1
U2
Q1
DS1
P1-P2
MOD

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

1 k
4,7 k
1 k
220 F 25 V lectrolytique
100 F 16 V lectrolytique
100 nF multicouche
Diode 1N4007
PIC16F84-MF374
Rgulateur 7805
Quartz 4 MHz
Afficheur 7 segments AC
Poussoir carr pour ci
Module TX AV 2,4 GHz FS2400TSIM

Divers :
1
1
1
1

Support 2 x 9 broches
Bornier 2 ples
Antenne 2,4 GHz
Circuit imprim rf. S374

Ce qui veut dire que, non seulement


il ne faut fabriquer aucune self, mais
quil nest ncessaire de sortir ni le
grid-dip, ni loscillo ni aucun instrument, vu quil ny a aucune mise au
point effectuer !

Figure 5 : Photo en dimensions


presque relles dun de nos prototypes.

Sil tait ncessaire de le redire, les


modules HF sont de vrais bijoux de
technologie.
Leurs prestations sont extraordinaires
et ils mettent lmission vido la

ELECTRONIQUE

23

magazine - n 25

porte dun grand nombre damateurs.


Ce module FS2400TSIM fait un tas
de choses. Cependant il agit sous le
contrle dune programmation on ne
peut tout de mme pas tout avoir
contenue dans un microcontrleur.

TOP-SECRET
Comment caler la frquence
Pour caler la frquence de lmetteur, il faut se servir des deux boutons poussoirs P1 et P2. Les indications sont lues sur lafficheur 7
segments. Celui-ci sert aussi pour
lire, nimporte quel moment, la frquence sur laquelle lmetteur est en
train dmettre.

En maintenant enfonc P1 pendant


plus de trois secondes, on met en
route la procdure de programmation
de la nouvelle frquence dmission.

La procdure de la programmation
de la frquence est simple et intuitive. Les organigrammes utiliss pour
mener bien notre travail fournissent
toutes les indications ncessaires.

En appuyant sur P2 pendant plus de


trois secondes, lmetteur se cale
automatiquement sur 2,4 GHz, considre comme frquence par dfaut.

Ainsi, un trs court appui sur P1


provoque la lecture de la frquence
en cours. Celle-ci apparat sur lafficheur 7 segments, un chiffre aprs
lautre, exprime en MHz.

Ds lors, cette programmation implique la manipulation conjointe des deux


boutons poussoirs.

On considre comme acquit que le


premier chiffre, quelle que soit la
frquence programmer, est le chiffre 2, tant donn que la frquence
de lmetteur ne peut varier quentre
2 000 MHz et 2 700 MHz. A partir de

l, il ne reste plus qu saisir les trois


chiffres suivants.
En appuyant sur la touche P1 pendant
plus de trois secondes, le point dcimal de lafficheur commence clignoter et le chiffre 0 saffiche.
Lutilisateur dispose alors de deux
secondes, soit pour confirmer ce chiffre, soit pour le modifier en se servant de la touche P2. Ce chiffre se
mmorise et le systme redmarre
la procdure pour la slection du troisime, puis du quatrime chiffre. A
la fin, lafficheur, en guise daccus
de rception, fait dfiler lun aprs
lautre les chiffres saisis, confirmant
ainsi la bonne fin de la programmation.

Bref : la seule chose que lmetteur ne fait pas de lui mme


concerne le choix de la frquence dmission. Celle-ci doit
lui tre indique. Et cest bien en cela que se rsume, en
dfinitive, le seul travail que lutilisateur doit faire !

Cest celui-ci qui lui fournit les paramtres principaux, en


fonction, bien entendu, de ce que lutilisateur veut que
lmetteur fasse en dernier ressort.

Pour fournir ce genre dinformation, deux fils seulement


sont ncessaires. Ce sont les deux liaisons du bus I2C du
module HF.
Qui dit bus I2C, dit invitablement microcontrleur associ.
Do la prsence du PIC16F84-MF374 rfrenc U1 dans
le schma.
De faon schmatise le programme soccupe de trois choses : il lit les deux touches au moyen desquelles lutilisateur
fixe la frquence dmission, gre lafficheur 7 segments
pour y faire apparatre soit la frquence en cours soit celle
que lutilisateur est en train de dfinir, et envoie au module
HF les instructions ncessaires amener le PLL sur le canal
choisi.
Le PLL contenu dans le module HF FS2400TSIM peut travailler, nous lavons dj dit, dans la plage de frquences
allant de 2 2,7 GHz, en comptage avant ou en comptage
arrire, par pas de 125 kHz, ce qui reprsente une rsolution exceptionnelle si lon tient compte des frquences en
jeu.
Rsolution certes exceptionnelle, que nous signalons juste
pour mettre en avant les tonnantes caractristiques de
ce module, mais compltement inutile dans notre cas. En
effet, des pas de 1 MHz, pourtant beaucoup plus larges
compars aux 125 kHz, reprsentent dj des espacements
trop petits par rapport la largeur entre canaux requise en
matire dmission vido qui, dans tous les cas, doit tre
suprieure 10 MHz.
Les deux lignes de bus I2C du module HF correspondent
ses pattes 8 (SCL, serial clock) et 9 (SDA, serial data).

Figure 6 : Dessin, lchelle 1, du circuit imprim de


lmetteur audio-vido programmable de 2 2,7 GHz.
Remarquez combien il est ar et laisance avec laquelle
on peut y souder la petite pince de composants.

ELECTRONIQUE

Cest au moyen de ces deux lignes que lutilisateur fixe la


frquence de travail du module, dterminant ainsi le canal
dmission.

24

magazine - n 25

TOP-SECRET
Cest, entre autres, la raison pour
laquelle on utilise un microcontrleur
possdant une EEPROM interne.

Utilisation
des deux touches
Toute action sur les deux boutons
poussoirs se reflte sur lafficheur.
Mais tant donn quil ny a quun seul
afficheur pour quatre chiffres visualiser (les GHz tant en fait exprims
en MHz), les chiffres apparaissent en
squence, lun aprs lautre.
Ceci permet de simplifier le circuit
imprim et de faire une importante
conomie de place et dargent. Sinon
on aurait t conduits utiliser soit
quatre afficheurs 7 segments soit un
afficheur LCD.
Ainsi, par exemple, pour 2,41 GHz (soit
2 410 MHz) on verra safficher en
squence 2, puis 4, puis 1, puis 0.
Ceci pour ce qui concerne le principe
gnral sur lequel se base le fonctionnement de lafficheur.
Examinons maintenant, dans lordre,
les diffrentes procdures en partant

de celle que lon pourrait appeler le


RESET gnral, savoir celle que lon
provoque en maintenant enfonce pendant plus de 3 secondes la touche
P2.

dmission en cours qui, sil na pas


t fait de RESET avec le bouton poussoir P2, est celle qui correspond la
frquence utilise lors de la dernire
mission.

Cette action effectue le RESET de lEEPROM du microcontrleur dans laquelle


sont stockes les donnes relatives
la frquence impose au cours de
la dernire utilisation de lmetteur
et fixe, comme nouvelle valeur de frquence dmission, la frquence de
2,4 GHz, considre comme valeur par
dfaut.

Il est clair que si cette manuvre suit


immdiatement celle du RESET effectu au moyen de la touche P2, on doit
voir safficher 2, 4, 0, 0.

Ces informations sont transmises au


PLL du module HF qui les traduit
en dfinissant la nouvelle frquence
dmission (dans le cas prsent : 2,4
GHz).
Ce changement est confirm par lapparition en squence, sur lafficheur,
des quatre chiffres : 2, 4, 0, 0.
Quant la touche P1, elle est affecte
deux autres usages.
En appuyant sur cette touche pendant
un trs court instant, on force le microcontrleur visualiser la frquence

Dans tous les cas, un bref appui sur P1


dclenche laffichage des quatre chiffres correspondant la frquence que
lon appelle la frquence actuelle,
cest--dire la frquence en cours au
moment de la consultation.
Enfin, en maintenant enfonce la touche P1 pendant plus de trois secondes, on met en route la procdure de
programmation du PLL. Cest cette procdure qui permet lutilisateur de
fixer la nouvelle frquence dmission,
en modifiant tour tour les trois autres
chiffres sur lafficheur 7 segments,
aprs le chiffre 2 initial, lequel est, en
fait, le seul ne pas pouvoir tre modifi, et pour cause !
A ce point de la procdure, chaque fois
que lon appuie sur la touche P1 pen-

Cest auprs deux que vous trouverez


les meilleurs tarifs et les meilleurs services.

DZlectronique
ELECTRONIQUE

25

magazine - n 25

TOP-SECRET
dant plus de trois secondes, le point
dcimal se trouvant dans lafficheur se
met clignoter et lafficheur indique
0.
Ds lors, par utilisation conjointe des
touches P1 et P2, on dispose de deux
secondes pour modifier ce chiffre.
Par appuis successifs sur P2 il faut le
faire arriver sur la nouvelle valeur quon
veut atteindre (supposons 5).
Quelques secondes aprs, le chiffre
slectionn steint et le point dcimal se remet clignoter, en attendant
quen lespace de deux secondes un
deuxime chiffre soit slectionn (imaginons que celui-ci soit le chiffre 2).
Attendre encore quelques secondes
avant de recommencer la procdure et
saisir le dernier chiffre de la frquence
sur laquelle on veut placer lmetteur
(imaginons que ce dernier chiffre soit
le chiffre 8).
A ce point, la phase de programmation
sachve delle-mme et, sans plus
appuyer sur aucune touche, lafficheur,
en guise daccus de rception, affiche
automatiquement, lun aprs lautre,
les quatre chiffres correspondant la
nouvelle valeur de frquence soit, en
nous rfrent lexemple, les chiffres
2, 5, 2, et 8.
Cette valeur (que nous avons appele
frquence actuelle) peut tre lue
tout moment en appuyant sur la touche
P1.
Toutes ces procdures sont dtailles
la figure 3 par les deux organigrammes du programme contenu dans le
PIC16F84-MF374 utilis dans le montage.

La ralisation pratique
La ralisation dun projet de ce type
tient peu de chose, et ne comporte
aucune difficult.
En fait, lessentiel du systme est,
pour ainsi dire, cach lintrieur
du microcontrleur et lintrieur du
module HF, labri derrire le botier
en tle constituant un blindage pour
ses filtres et ses circuits oscillants.
Il faut commencer par graver ou se
procurer le circuit imprim (figure 6)
dont vous remarquerez la limpidit du
trac et la taille des pastilles qui rendent les travaux de soudure particulirement aiss.

Figure 7 : Lmetteur audio-vido programmable


de 2 2,7 GHz vu sous un autre angle.

A part les composants intgrs, il ny


a quune toute petite pince de composants loger. Suivez, pour cela,
le schma dimplantation des composants de la figure 4.

petit condensateur ajustable (trimmer)


log lintrieur du module HF, rglable de lextrieur par un trou amnag
dans la tle du botier.

Vous obtiendrez un metteur compact,


juste un peu plus grand quun tlphone portable, ainsi que la photo de
la figure 5 vous en donne une ide en
dimensions presque relles et que la
figure 7 vous montre sous un autre
angle.

Attention :
Cette opration doit obligatoirement se
faire avec un tournevis HF (en nylon) et
pas nimporte comment, ce qui signifie
que si vous navez pas de solides connaissances en HF, il vaut mieux vous
abstenir et vous contenter de ce qui
est dj plus que satisfaisant !

Le rgulateur de tension U2 fournit les


5 volts ncessaires au microcontrleur
et lafficheur, tandis que le module
HF est aliment directement par les 12
volts redresss par D1 recueillis avant
darriver sur la patte IN de U2.
Globalement le circuit consomme
150 mA (le seul module HF consomme
140 mA lui seul).
Pour relier les pattes du module HF au
circuit imprim, utiliser de courts morceaux de cble coups la bonne longueur et, aprs avoir termin les soudures, noubliez pas de relier la masse
du circuit imprim au botier mtallique.
Pour vrifier le fonctionnement de cet
metteur, il faut disposer soit dun
rcepteur conu pour fonctionner dans
la mme plage de frquences, soit du
scanner dcrit dans ce mme numro
dans larticle Un scanner audio-vido
large bande.
Si vous vous amusez parcourir toutes
les gammes des frquences allant de
2,0 2,7 GHz vous constaterez probablement que sur la frquence centrale
(2,4 GHz) le signal mis est plus franc
et lgrement plus fort que sur les frquences extrmes (suprieure et infrieure).
Vous pouvez ventuellement peaufiner
laccord sur votre frquence de prdilection en tournant trs lgrement le

ELECTRONIQUE

26

magazine - n 25

Petit avertissement
Dans notre beau pays, lmission de
tlvision est strictement rglemente.
Utilisez donc cet appareil dans le cadre
de la lgislation, ne faites aucune
mission destination du public et ne
transmettez aucune image caractre
discutable (vous voyez bien quoi je
fais allusion !).
N A. S.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la
figure 4 ncessaires raliser cet
metteur audio-vido programmable
de 2 2,7 GHz EF.374, y compris
le circuit imprim, le microcontrleur
PIC16F84-MF374, le module HF et
lantenne : 695 F.
Le module HF FS2400TSIM seul :
235 F. Le microcontrleur PIC16F84MF374 seul : 150 F. Le circuit
imprim seul : 110 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but
que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

Logiciel de C.A.O. EN FRANAIS. Edition de


shmas, saisie automatique, routage automatique.
Prise en main facile.
N13020 Quickroute version dmo .................................. 50,00F
N13024 Quickroute 4 twenty (limit 800 broches) . 1500,00F
N13021 Quickroute Full Accs (non limit) ............... 1900,00F

Quickroute 4.0

SAINT-SARDOS 82600 VERDUN SUR GARONNE


Tl: 05.63.64.46.91
Fax: 05.63.64.38.39
SUR INTERNET http://www.arquie.fr/
e-mail : arquie-composants@wanadoo.fr
2.00
2.00
2.00
2.80
4.60
2.00
2.40
2.60
3.80
3.40
2.60
3.70
3.50
4.00
2.40
3.40
2.10
3.00
3.40
3.80
2.30
11.00
3.00
3.90
3.00
3.80
4.20
4.30
3.00
2.80
3.80
3.40
3.50
3.40
2.80
14.00
2.40
2.50
2.30
2.20
2.20
2.20
3.60
2.80
2.50
2.30
2.40
2.60
3.50
3.90
4.10
7.50
4.60
10.60
4.70
3.40
3.40
7.20
3.90
5.00
3.90
3.50
4.40
18.50
2.90
5.00
2.90
4.30

C.M.S
UM 3750M ......... 21.00
LM555D ............... 4.80
4001 Cmos .......... 2.60
4011 Cmos .......... 2.60

74 HC..
74 HC 00 ............ 2.80
74 HC 02 ............ 2.80
74 HC 04 ............ 2.80
74 HC 08 ............ 2.80
74 HC 14 ............ 2.80
74 HC 20 ............ 2.80
74 HC 30 ............ 2.80
74 HC 32 ............ 2.80
74 HC 74 ............ 2.90
74 HC 86 ............ 2.90
74 HC 125 .......... 3.50
74 HC 132 .......... 2.90
74 HC 138 .......... 3.20
74 HC 244 .......... 3.40
74 HC 245 .......... 4.20
74 HC 373 .......... 4.00
74 HC 245 .......... 4.20
74 HC 541 .......... 3.90
74 HC 574 .......... 3.80
74 HC 590 .......... 6.80
74 HC4040 ......... 4.80
74 HC4060 ......... 4.50
74 HC4511 .......... 6.00
74 HC 4538 ........... 3.90

74 HCT..
74HCT00 ............
74HCT04 ............
74HCT245 ..........
74HCT540 ..........
74HCT541 ..........
74HCT573 ..........
74HCT574 ..........
74HCT688 ..........

2.80
2.80
5.80
4.80
4.80
3.80
4.00
6.00

74LS00 ...............
74LS02 ...............
74LS04 ...............
74LS07 ..............
74LS08 ...............
74LS09 ...............
74LS14 ...............
74LS20 ...............
74LS21 ...............
74LS27 ...............
74LS32 ...............
74LS38 ...............
74LS47 ...............
74LS73 ...............
74LS74 ...............
74LS86 ...............
74LS90 ...............
74LS92 ...............
74LS93 ..............
74LS112 ..............
74LS123 .............
74LS126 .............
74LS138 .............
74LS139 .............
74LS164 .............
74LS174 .............
74LS192 .............
74LS221 .............
74LS244 .............
74LS245 .............
74LS540 ............
74LS541 .............
74LS573 ............
74LS688 ............

3.20
3.50
10.00
3.00
3.00
3.50
3.00
5.00
3.50
3.00
4.00
9.00
4.50
4.00
4.00
5.00
5.00
11.00
3.50
5.00
3.50
4.00
3.50
5.00
5.50
7.00
5.40
5.00
5.50
11.00
6.50
13.50
14.50

74 LS.. 3.00

Circ. intgrs
linaires
MAX 038 ........... 170.00
TL 062 ................. 4.90
TL 064 ................. 5.90
UM 66T19L ........ 10.00
UM 66T68L ........ 10.00
TL 071 .............. 4.20
TL 072 .............. 4.40
TL 074 .............. 5.00
TL 081 .............. 3.90
TL 082 .............. 4.10
TL 084 .............. 5.40
MAX 232 ............ 14.00
TLC 271 ............. 5.80
TLC 272 .............. 8.70
TLC 274 ............. 11.00
LM 308 .............. 7.00
LM 311 .............. 2.80
LM 324 .............. 2.90
LM 334Z ............ 8.40
LM 335 .............. 9.00
LM 336 .............. 8.40
LM 339 .............. 2.80
LF 351 ............. 4.90
LF 353 ............. 5.90
LF 356 ............. 7.80
LF 357 ............. 7.90
LM 358 .............. 2.60
LM 385Z 1.2 ....... 5.80
LM 385Z 2.5V ... 9.00
LM 386 .............. 5.80
LM 389 ............ 19.00
LM 393 .............. 2.70
LF 411 ................. 9.50
TL 431 TO 92 ...... 4.80
TL 494 ............... 8.40
NE 555 .............. 2.80
NE 556 .............. 3.40
NE 567 .............. 4.40
LMC 567 CN ...... 19.00
SLB 0587 ........... 31.80
NE 592 8b ......... 5.80
SA 602N ........... 19.50
LM 710 .............. 4.50
A 723 ............. 4.50
LM 741 .............. 2.80
DAC 0800 .......... 15.00
SAE 800 ............ 41.50
ADC 0804 .......... 26.00
TBA 810 S .......... 6.00
TBA 820M 8p ...... 4.40
TCA 965 ............ 41.50
TDA 1010A ....... 11.50
TEA 1014 .......... 17.00
ISD 1416P ......... 83.00
ISD 1420P ......... 85.00
TDA 1023 ........... 18.80
TEA 1039 ........... 21.80
TEA 1100 ........... 52.00
LM 1458 ............ 4.50
MC 1488 P ......... 3.90
MC 1496 ............ 6.80
TDA 1514A ........ 44.00
TDA 1518 ........... 34.50
TDA 1524 ........... 26.00
LM 1881 ........... 20.00
TDA 2002 ........... 10.00
TDA 2003 ............ 9.70
ULN 2003 ........... 4.80
TDA 2004 ........... 23.00
ULN 2004 ........... 4.80
TDA 2005 ........... 24.00
TDA 2014A ........ 21.00
UAA 2016 .......... 14.00
TDA 2030 ........... 14.50
TDA 2040 ........... 24.00
XR 2206 ........... 39.50
XR 2211CP ...... 21.50
U 2400B ......... 18.50
TDA 2579A ........ 37.00
ISD 2560 ........... 153.00
ISD 2590 ........... 155.00
TBA2800 ............ 22.00
ULN 2803 ........... 6.30
ULN 2804 ........... 6.30
LM 2904 ............ 3.70
LM 2917 8b ....... 23.50
SAA 3049P ........ 54.50
CA 3080 .............. 5.80
CA 3130 ........... 10.80
CA 3130T ......... 19.00
CA 3140 ............ 5.80
CA 3160 ............ 9.50
CA 3161E ........ 21.00
CA 3162E ........ 59.00
CA 3240 ........... 11.50
UM 3750A ........ 18.50
UM 3758-108A .. 21.00
UM 3758-120A .. 20.00
TDA 3810 ........... 25.00
LM 3876T ......... 44.00
LM 3886T ......... 54.00
LM 3914 ........... 26.00
LM 3915 ........... 27.00
XR 4151 .......... 14.50
TCM 5089 .......... 21.50
NE 5532 ............ 5.90
NE 5534 ............ 5.90
TDA 5850 ........... 24.50
TDA 7000 ........... 25.00
ICL 7106 .......... 25.00
ICL 7107 .......... 27.00
ICL 7136 .......... 44.00
LS 7220 ......... 58.50
LS 7222 ......... 56.30
LS 7223 ......... 60.00
ICL 7224 .......... 95.00
TDA 7240 .......... 24.50
TDA 7250 .......... 45.00
TDA 7294 V ....... 52.00
ICM 7555 ........... 4.90
ICL 7660 ............. 9.80
TL 7705 ............ 6.00
A 78S40 ........... 18.00
ICL 8038 .......... 38.50
TDA 8440 .......... 29.00
TDA 8702 ......... 15.00
TDA 8708 ......... 43.00
LM 13700 .......... 14.50
M 145028 ......... 20.00
74C922 .............. 64.00
74C925 .............. 99.00

x10, x25 : Prix


spciaux, voir
notre catalogue
ou

Condens.
Chimiques axiaux
22 F 25V ........... 1.30
47 F 25V ........... 1.70
100 F 25V ......... 1.90
220 F 25V ......... 2.50
470 F 25V ......... 4.30
1000F 25V ........ 5.00
2200 F 25V ....... 6.50
4700 F 25V ...... 14.50
10 F 63V ........... 1.40
22 F 40V ........... 1.70
47 F 40V ........... 1.90
100 F 40V ......... 2.30
220 F 40V ......... 2.40
470 F 40V ......... 5.40
1000 F 40V ....... 8.00
2200 F 40V ...... 13.00
4700 F 40V ...... 24.00
1 F 63V ............. 1.40
2.2 F 63V .......... 1.40
4.7 F 63V .......... 1.40
22 F 63V ........... 1.90
47 F 63V ........... 2.00
100 F 63V ......... 2.50
1000 F 63V ...... 12.50

Cond. LCC Transistors

Petits jaunes
63V Pas de 5.08
De 1nF 100nF
( Prciser la valeur )
Le Condensateur 1.00
150 nF 63V .........
220 nF 63V .........
330 nF 63V .........
470 nF 63V .........
680 nF 63V .........
1 F 63V .............

1.50
1.50
2.00
1.50
3.00
3.00

Rgulateurs
POSITIFS TO220
7805
7806
7808
7809
7812
7815
7824

1.5A 5V .....
1.5A 6V .....
1.5A 8V .....
1.5A 9V .....
1.5A 12V ...
1.5A 15V ...
1.5A 24V ...

3.40
3.40
3.40
3.40
3.40
3.40
3.40

78M05 0.5A 5V .. 3.00


78T05 3A 5V ..... 19.00

Chimiques radiaux 78T12 3A 12V ... 19.00


22 F 25V ......... 0.50
47 F 25V ......... 0.50
100 F 25V ........ 0.80
220 F 25V ........ 1.40
470 F 25V ........ 2.40
1000 F 25V ....... 3.80
2200 F 25V ....... 5.00
4700 F 25V ...... 10.00

10 F 35/50V .....
22 F 35/50V .....
47 F 35/50V .....
100 F 35/50V ....
220 F 35/50V ....
470 F 35/50V ....
1000 F 35/50V ..
2200 F 35/50V ..
4700 F 35/50V .

0.60
0.60
0.90
1.40
1.90
3.80
5.50
9.50
17.00

1 F 63V ..........
2.2 F 63V .........
4.7 F 63V .........
10 F 63V .........
22 F 63V .........
47 F 63V .........
100 F 63V ........
220 F 63V ........
470 F 63V .........
1000 F 63V .......
2200 F 63V ......
4700 F 63V ......
10000 F 63V ....

0.50
0.50
0.60
0.80
0.80
1.80
1.90
3.10
4.40
8.30
16.00
25.50
70.00

C368
1 nF 400V ..........
2.2nF 400V .........
3.3nF 400V .........
4.7nF 400V .........
10 nF 400V .........
15 nF 400V .........
22 nF 400V .........
33 nF 400V .........
47 nF 400V .........
68 nF 400V .........
100nF 400V ........
220nF 400V ........
330nF 400V ........
470nF 400V ........
1 F 400V ...........

1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.40
1.60
2.00
1.90
3.20
3.80
4.00
5.50

Classe X2
47nF 250V 15mm
100nF 250V 15 ...
220nF 250V 15 ...
470nF 250V 15 ...
1F 250V 15mm .

2.50
2.50
3.90
8.50
9.00

MKH Siemens
1 nF 400V ......... 1.30
4.7 nF 400V ........ 1.40
22 nF 250V ........ 1.50
47 nF 250V ........ 1.70
100 nF 100V ....... 1.80

NEGATIFS TO220
7905 1.5A -5V .... 4.40
7912 1.5A -12V .. 4.40
7915 1.5A -15V .. 4.40
7924 1.5A -24V .. 4.40
POSITIFS TO92
78L05 0.1A 5V ... 2.80
78L06 0.1A 6V ... 3.00
78L08 0.1A 8V ... 2.80
78L09 0.1A 9V ... 3.00
78L10 0.1A 10V . 3.00
78L12 0.1A 12V . 2.80
78L15 0.1A 15V . 3.00
NEGATIFS TO92
79L05 0.1A -5V 3.80
79L12 0.1A -12V 3.50
79L15 0.1A -15V 3.80
VARIABLES
L 200 2A ............ 17.50
LM 317T TO220 .. 4.60
LM 317LZ TO92 .. 3.80
LM 317K TO3 ..... 21.00
LM 337T TO220 .. 7.80

TO 220 FAIBLE DDP


L4940 5V 1.5A ... 14.00
L4940 12V 1.5A . 14.00
L4960 ................. 30.00

Supports
de C.I.
Contacts lyre
6 Br. ....................
8 Br. ....................
14 Br. ..................
16 Br. ..................
18 Br. ..................
20 Br. ..................
24 Br. Etroit .........
28 Br. Etroit .........
28 Br. Large ........
32 Br. Large ........
40 Br. ..................

0.90
0.90
1.00
1.00
1.10
1.10
1.90
1.50
1.50
2.00
1.90

Contacts tulipe
8 Br. .................... 1.30
14 Br. .................. 2.20
16 Br. .................. 2.50
18 Br. .................. 2.90
20 Br. .................. 3.00
28 Br.Etroit .......... 4.20
28 Br.Large ......... 4.00
40 Br. .................. 6.00
68 Br. .................. 6.70
84 Br. .................. 5.00

Barettes scables

Tantales
2.2 F 16V .......... 1.50
4.7 F 16V .......... 2.00
10 F 16V ........... 3.00
22 F 16V ........... 7.00
47 F 16V .......... 10.00

32 Br.Tulipe ......... 6.30


32 Br. Tul. wrap. 21.50

1 F 25V .............
1.5 F 25V ..........
2.2 F 25V ..........
3.3 F 25V ..........
4.7 F 25V ..........
10 F 25V ...........

24 broches. ........ 72.00


28 broches. ........ 78.00
40 broches. ........ 88.00

2.00
2.00
2.00
2.80
3.00
3.80

0.1 F 35V .......... 1.50


0.47F 35V ......... 1.80
1 F 35V ............. 1.80
2.2F 35V ........... 2.00
4.7F 35V ........... 2.80
10 F 35V ........... 4.50

Condens. ajustables
2 10pF ............. 3.10
2 22pF ............. 4.10
5 50pF ............. 6.00
Cramiques
monocouches
De 4,7pF 10nF
(Prciser la valeur)

10 de Mme VAL.

3.00

22nF (Lot de 10) . 3.50


33nF (Lot de 10) . 3.80
47nF (Lot de 10) . 5.00
100nF(lot de 10) . 6.00
4,7pF .................. 0.50
15 pF .................. 0.50
33 pF .................. 0.50
47 pF .................. 0.50
Cramiques
multicouches
100pF ................. 0.80
150pF ................. 1.00
1nF ...................... 0.80
22nF .................... 0.80
100nF 2.54 .......... 0.80
100nF 5.08 .......... 0.90
220nF (Lot de 5) . 8.00

Supports force
d'insertion nulle

2N 1613 TO5 ......


2N 1711 TO5 .......
2N 2219 TO5 ......
2N 2222 TO18 ....
2N 2369A TO18 ..
2N 2904A ............
2N 2905 TO5 ......
2N 2906A TO18 ..
2N 2907A TO18 ..
2N 3055 TO3 ......
2N 3773 TO3 .....
2N 3819 TO92 ....
2N 3904 TO92 ....
2N 3906 TO92 ....
2N 3440 TO5 ......
BC 237B TO92 ...
BC 237C TO92 ...
BC 238B TO92 ...
BC 238C TO92 ...
BC 307B TO92 ...
BC 309B TO92 ...
BC 327B TO92 ...
BC 337B TO92 ...
BC 368 TO92 ......
BC 369 TO92 ......
BC 516 TO92 ......
BC 517 TO92 ......
BC 546B TO92 ...
BC 547B TO92 ...
BC 547C TO92 ...
BC 548B TO92 ...
BC 549C TO92 ...
BC 550C TO92 ...
BC 556B TO92 ...
BC 557B TO92 ...
BC 557C TO92 ...
BC 558B TO92 ...
BC 559C TO92 ...
BC 560C TO92 ...
BC 639 TO92 ......
BC 847B CMS ....
BD 135 TO126 ....
BD 136 TO126 ....
BD 139 TO126 ....
BD 140 TO126 ....
BD 237 TO126 ....
BD 238 TO126 ....
BD 239B TO220 .
BD 240 TO220 ....
BD 242C TO220 .
BD 245C TOP3 ...
BD 246C TOP3 ..
BD 676 TO126 ....
BD 677 TO126 ....
BD 678 TO126 ....
BD 679A TO126 .
BD 680 TO126 ....
BD 711 TO220 ....
BD 712 TO220 ....
BDW 93C TO220
BDW 94C TO220
BDX53C TO220 ..
BF 199 TO92 ......
BF 240 TO92 ......
BF 245A TO92 ....
BF 245B TO92 ....
BF 245C TO92 ....
BF 256C TO92 ....
BF 423 TO92 ......
BF 451 TO92 ......
BF 494 TO92 ......
BS 170 TO92 ......
BS 250 TO92 ......
BSX20 TO18 .......
BU 208A TO3 ....
BU 208D TO3 ....
BU 508A TOP3 ..
BU 508D TOP3 ..
BU 508AF TOP3
BUK 455-60A .....
BUT 11AF TO220
BUT18AF SAT186
BUZ 10 TO220 ....
BUZ 11 TO220 ....
IRF 530 TO220 ..
IRF 540 TO220 ..
IRF 840 TO220 ..
IRFD 9110 CMS .
IRF 9530 TO220
IRF 9540 TO220
MJ 15024 TO3 ...
MJ 15025 TO3 ...
TIP 29C TO220 ...
TIP 30C TO220 ...
TIP 31C TO220 ...
TIP 32C TO220 ...
TIP 35C TOP3 ...
TIP 36C TOP3 ...
TIP 41C TO220 ...
TIP 42C TO220 ...
TIP 121 TO220 ...
TIP 126 TO220 ...
TIP 127 TO220 ...
TIP 142 TOP3 ....
TIP 147 TOP3 ....
TIP 2955 TOP3 ...
TIP 3055 TOP3 ...

4.40
4.30
4.60
3.80
2.50
4.40
4.50
4.00
4.00
8.50
25.00
5.00
1.00
1.00
4.90
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
2.60
2.60
2.00
2.30
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.00
1.80
1.00
2.00
2.00
2.30
2.30
3.70
3.70
4.50
4.60
4.00
9.00
11.50
4.00
5.20
5.00
4.20
4.20
4.80
6.80
6.80
7.50
7.00
1.40
1.70
3.40
3.40
3.80
5.50
2.00
2.80
1.40
2.40
2.50
2.50
16.00
19.50
21.00
18.00
16.40
15.00
8.10
11.50
8.00
8.00
11.00
14.00
11.00
15.00
13.00
17.50
29.00
31.00
5.00
5.00
4.80
4.80
14.50
16.00
5.00
4.80
6.50
5.50
5.20
13.00
13.50
9.00
9.20

ENFIN UN SIMULATEUR
VIRTUEL PROFESSIONNEL
analogique et numrique DUN PRIX RAISONNABLE ! . Il est complet et
vos schmas sexportent dans QR4 directement pour
raliser votre circuit imprim. Librairie de 20000 compoMicrocontroleurs
sants (Tina tudiants: 10000). Version franaise. W 3.1,
N 22508 PIC12C508A ..................... 16.00

F
N 71654 PIC16C54 RC/P ................ 30.00
W95, W98 et NT4.0 . TINA tudiant ................. 790.00
N 71656 PIC16C56 XT/P ................ 50.00
TINA ducation (avec utilitaires pour l'ducation) ... 2480.00 F N 71657 PIC16C57 XT/P ................ 59.00
N16622 PIC16C622A-04/P ............ 40.00
TINA Industriel (version complte avec les outils SPICE
N 11742 PIC17C42A-16 ................. 110.00
manager, l'extracteur de paramtres, l'diteur de symboles de
schmas etc. ) ................................................................ 3390.00 F
Modules d'mission /rception en
Modules
433.92 MHz

"TELECONTOLLI"

N 71684
N11876
N16628
N16628

x5, x10, x25, 50&+ prix spciaux


N 81654 PIC16C54/JW .................. 105.00
N 81671 PIC16C71/JW .................. 149.00
N 81674 PIC16C74A/JW ............... 195.00

Rcepteurs AM 433.92 MHz


Emetteurs AM miniatures 433.92 MHz
N 19348 RT2-433 ( Ant. integ.) ......... 57.00 N 19347 RR3-433 ( Super raction) .. 44.00 N 6320
N 19425 RT6-433 ( Ant. ext.) ............ 58.00 N 19345 RRS3-433 ( Super htro.) 135.00 N 6325
N 6330
N 6220
LCD 3 1/2 digit 16mm: "3999" avec N 6225
N 6230

Multimtre DVM345DI

bar graph 38 segments.Rtro-clairage. Calibrage


automatique ou manuel. Logiciel "Mas-view"
W95&98 via la RS232 fournie, permet entre autre
de visualiser sous forme digitale et graphique,
enregistrer par priode paramtrable, toutes les
donnes fournies
par le multimtre.
Courant maximum
: 10A (en DC et
F
AC) 10A
permanent.
Indicateur de
dpassement:"OL".
Alimentation 9
volts (pile type
6F22) Livr avec
1 paire de pointe de touche, 1 pile 9V, une sonde de
temprature (200C) et notice en francais. Voltmtre
: DC 0.1mV 1000V 0.5 0.8 %. Voltmtre : AC
0.1mV 750V 1.2 1.5%. Amp : DC 1A 0.4A
1.2%. 0.01A 10A 2%. Amp : AC 1A 0.4A 1.5%. 0.01A 10A 3%.
Ohmtre : 0.1 40 M 1.2%. Capacit: 1pF 400nF 4%. Continuit: actif
<30 : Buzzer 2Khz. Test de transistors 0 1000 hFE 3V 10A. Test de
diodes: affichage de la chute de tension. Mesure de temprature : de -40
750C. Protection par fusible de 15A. Dim:78x186x35mm. 300g. Livr avec:
Manuel en franais, cables de mesure, pile 9V, thermocouple "K", gaine de
protection, cable RS232C, et disquette de 1.44MB.

.00
549

PIC16F84 04/P ................. 49.00


PIC16F876 ...................... 99.00
PIC16F628A-04/P ............. 52.00
PIC16F628A-20/P ............. 62.00

ST62T20B6/HWD .............
ST62T25B6/HWD .............
ST62T30B6 .......................
ST62E20F1/HWD ............
ST62E25F1/HWD ............
ST62E30BF1 ...................

N 9085 AT90S8515

65.00
75.00
81.00
200.00
200.00
279.00

................... 108.00

Eeproms sries
N 8726
N 62416
N 12432
N 12464
N 12465

24LC16B .......................... 16.00


24C16 ................................ 16.00
24LC32 .............................. 21.00
24C64 ................................ 24.00
24LC65 .............................. 44.00
x5, x10, x25, x50 .............

Modules "AUREL"
N 5413
N 5415
N 5425
N 5428
N 5224
N 19479
N 5740

TX-FM Audio metteur .....


RX-FM Audio rcepteur ...
TX433SAWS-Z metteur ..
RX290A-433 rcepteur .....
MAV-VHF224 (Vido) ......
MAV-UHF479.5 (Vido) ...
US40-AS (ultra-son) ..........

102.00
205.00
64.00
60.00
180.00
199.00
60.00

N 68010 Carte puce PCB 8/10 ... 50.00


Format carte puce allong, srigraphi et
perc, prte recevoir PIC16Fxx et 24Cxx.
Nouveaux modles de cartes universelles
voir sur le site: www.arquie.fr
N 0793 Carte puce type "Wafer" .......
Carte puce (PIC16F84+24C16 intgrs).
Idale pour gestion d'accs, jeux de lumires
ou autre...(Vierges de tout programmes.)

x10, x25, x50 ..............


N 8558 Epoxy prs. 8/10 100x160 .. 23.00
N 8570 Epoxy prs. 8/10 200x300 .. 78.00

EPR-01. Mini programmateur dEPROMS et dEEPROMS


LEPR-01 permet de lire, copier et programmer les EPROMS (2716,
2732, 2764, 27128, 27256, 27512, 27C16, 27C32, 27C64, 27C128,
27C256, 27C512) et les EEPROMS parallle (2816, 2817, 2864,
28256, 28C16, 28C17, 28C64, 28C256 ) de 24 28 broches. Les
tensions de programmation : 12V, 12,5V, 21V et 25V. Branchement sur
le port parallle de PC. Support ulipe 28 b. . Le logiciel convivial sous
DOS avec fentres et menus droulants. Mode d'emploi en franais.
Livr avec cable //.

!
AU
UVE
NO
Logiciel sur disquette 3 .

590.00 F

Le CAR-03 (nouvelle version) est un lecteur / programmateur


de cartes puces compatible Phoenix, Smartmouse et
JDMprog. Il permet de lire et programmer les cartes Wafer et
Gold Wafer dans leurs intgralits (PIC16F84+24LC16B),
galement les cartes Bus I2C (24Cxx), les cartes SIM de
tlphone portable ainsi que la mmoire de diffrents types
de cartes asynchrone microprocesseurs. Un seul switch
permet de configurer la carte dans les diffrents modes de
programmations. Connectable sur le port srie de tout
compatible PC, il fonctionne avec diffrents logiciels sous
Windows 95/98. Le circuit possde en standard un connecteur de carte puce aux normes ISO7816 ainsi quun
connecteur micro-SIM. Livrs avec un cble port srie. F
-Mode d'emploi en franais.
F

CAR-03 : 590.00

PIC -01F. MINI PROGRAMMATEUR DE PIC et EEproms : 390.00

Le PIC-01F permet la programmation des microcontrleurs PIC de chez Microchip, (familles PIC12Cxxx,
PIC12CExxx, PIC16Cxxx et PIC16Fxxx), ainsi que les EEproms Sries, (famille 24Cxx). Il supporte les
composants en botiers DIP 8, 18, 28 et 40 broches permettant la programmation de plus de 60 rfrences diffrentes. Il est quip dune vritable interface RS232 permettant la connexion sur le port srie de
tout compatible PC. Il fonctionne avec un logiciel sous Windows 95/98/NT/2000/ME.

CONDITIONS DE VENTE:

PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT. Nos prix sont en FF, T T C (T.V.A 19.6% comprise)
- ENVOIS EN COLISSIMO SUIVI SOUS 24 HEURES DU MATERIEL DISPONIBLE.

- FRAIS DE PORT ET DEMBALLAGE (France) : 43.00 F (Assurance comprise) - PORT GRATUIT AU DESSUS DE 900 F
- PAIEMENT A LA COMMANDE PAR CHEQUE, MANDAT OU CB.
( CARTE BANCAIRE : Commande mini: 200.00 F. DONNER LE NUMERO, LA DATE DE VALIDITE, UN NUMERO DE TELEPHONE ET SIGNER )
- CONTRE REMBOURSEMENT: ( Taxe de C.R. en plus: 28.00F ) JOINDRE UN ACOMPTE MINIMUM DE 150 F.
- Nous acceptons les bons de commande de l'administration . - DETAXE A L'EXPORTATION .

CONGES ANNUELS DU 20/07/2001 au 20/08/2001


r
ou E
UIT,
N p GU RAT, TOMs
O LO G OM ay
B A E: D s p
r:
T
re
CA ANCF.pou et aut
F
FR 20 U.E.
M.

C.Mos.
4001 B ................
4001 B ................
4002 B ................
4007 B ................
4009 B ................
4011 B .................
4012 B ................
4013 B ................
4014 B ................
4015 B ................
4016 B ................
4017 B ................
4020 B ................
4022 B ................
4023 B ................
4024 B ................
4025 B ................
4027 B ................
4028 B ................
4029 B ................
4030 B ................
4033 B ...............
4040 B ................
4041 B ................
4042 B ................
4043 B ................
4046 B ................
4047 B ................
4049 B ................
4050 B ................
4051 B ................
4052 B ................
4053 B ................
4060 B ................
4066 B ................
4067 B ...............
4068 B ................
4069 B ................
4070 B ................
4071 B ................
4073 B ................
4075 B ................
4076 B ................
4077 B ................
4078 B ................
4081 B ................
4082 B ................
4093 B ................
4094 B ................
4098 B ................
4503 B ................
4510 B ................
4511 B .................
4514 B ...............
4516 B ................
4518 B ................
4520 B ................
4521 B ................
4528 B ................
4532 B ................
4538 B ................
4541 B ................
4543 B ................
4553 B ...............
4584 B ................
40103 B ..............
40106 B ..............
40174 B ..............

TINA Logiciel
de simulation

Nom:........................................................ Prnom:......................................
Adresse:....................................................................................................................
..................................................................................................................................
Code Postal:............................ Ville:...........................................................

TOP-SECRET
E F. 3 7 0

Un dtecteur
d
de micros espions
micros
du mgaher tz au gigaher tz
mgahertz
gigahertz
Voici un rcepteur large bande, trs sensible, pouvant
dtecter les rayonnements radiolectriques du mgahertz au
gigahertz. Sil est intressant pour localiser des metteurs dans
les gammes CB ou UHF, il est tout particulirement utile pour
dsinfester les bureaux ou la maison en cas de doute sur la
prsence de micros espions.

Toutes sor tes de doutes se sont alors installs dans votre esprit

l vous est probablement arriv de


raconter une certaine
chose confidentielle
lun de vos amis
les plus fidles et den
entendre ensuite le rcit
rpt par dautres personnes Ou encore,
de vous voir devanc
devant une prise de
dcision importante sur
une situation que vous
tiez normalement le seul
connatre, dordre commercial ou financier, par exemple, qui,
mise en place linsu de tous, vous
aurait coup sr donn lavantage sur
votre concurrence.

Et puis un jour, puisquaprs une premire


fuite il y en a eu
une deuxime et puis
dautres encore, les
doutes sont devenus
certitude : quelquun a
install un micro espion
votre proximit.

Comment
chercher le
micro espion ?
Pour vous dbarrasser de
cette obsdante ide, vous avez regard sous votre
bureau, derrire les armoires et derrire le calendrier
sans rien trouver.

On dirait quon mcoute !


Dans de pareils cas, vous vous tes peut-tre pos la
question pour savoir comment cela avait pu se passer ou
quest-ce qui avait pu vous trahir.

Mais vous navez probablement pas pens regarder sous


le tapis, sous la moquette, dans les prises lectriques ou
dans le plafonnier

Certain de ne pas avoir t trahi ni par votre ami ni par


vos collaborateurs, lide a alors commenc germer dans
votre tte que vous pourriez peut-tre tre surveill ou
pi.

ELECTRONIQUE

Ne parlons pas de lair que vous auriez eu si quelquun,


entrant dans votre bureau, vous avait vu chercher dans une
telle posture !

28

magazine - n 25

TOP-SECRET
Cest alors que vous vous tes dit
que chercher un micro espion dans un
bureau, dissimul derrire un quelconque dossier, dans le faux plafond ou
ailleurs, ctait comme chercher une
aiguille dans une botte de foin.
Dailleurs, comment tre sr quun
micro espion dcouvert et dtruit
aujourdhui ne sera pas remplac par
un autre demain, un autre endroit,
vous obligeant recommencer votre
recherche en permanence ?

La solution
est lectronique

un micro espion, sans quil soit ncessaire de fouiller sous le lit ou sous la
table de la salle manger, derrire la
tl ou sous le tlphone
Ces appareils sappellent dtecteurs
de micros espions ou bug detectors
en amricain.
Il suffit den allumer un et de voir comment se comporte laiguille du galvanomtre qui lui est associ. Si laiguille
dvie, cest lindication quun metteur
est allum quelque part.

Voir et couter

Non. Chercher de cette faon na vraiment aucun sens, car il y a mieux,


dans la mesure o, vous aussi, vous
faites appel llectronique.
Car llectronique qui vous drange,
peut aussi vous protger. Celle qui est
une arme dattaque entre les mains de
vos ennemis est aussi une arme de
dfense entre les vtres.
De tels appareils existent depuis dj
un certain temps et reprsentent la
panoplie de base de tout dtective.
Ils se chargent non seulement de
dsinfester les bureaux, mais aussi
les maisons et les appartements o il
serait encore plus difficile de dnicher

Lappareil que nous vous proposons,


bien que pouvant servir autre chose
comme nous lavons dit dans lintroduction, est avant tout un dtecteur de
micros espions.
Cest pourquoi, en plus dun indicateur sonore (buzzer), il est pourvu dun
vumtre aiguille dont les mouvements donnent une premire indication
sur lintensit du signal reu. En effet,
il faut savoir que si lil et loreille
sont de bons allis, lil a lavantage
dtre le plus sensible, en ce sens quil
se laisse moins facilement tromper
que loreille. A titre dexemple : alors
quune aberration sonore de 5 pour
cent peut passer inaperue loreille,
une aberration optique de la mme

importance ne passe pas inaperue


lil.
Bien que le buzzer mette une note
dont la frquence varie en fonction du
champ HF capt par lantenne, cest
laiguille du vu-mtre qui fournit des
indications plus facilement apprciables : ce sont les petites dviations de
son aiguille qui permettent de dnicher
lmetteur cach.

Une mthode
simple et sans faille
Une fois quon a dtect la prsence
dun champ lectromagntique, et
aprs avoir teint tous les appareils
connus susceptibles dengendrer de la
haute frquence (tlphones mobiles,
rcepteurs ou metteurs radio), il ne
reste plus qu se dplacer dans tous
les sens, les oreilles attentives au son
mis par le buzzer et les yeux rivs
sur laiguille du vu-mtre, jusqu trouver la direction en correspondance de
laquelle on dtecte le maximum dintensit.
Puis, en se dirigeant dans cette direction, toujours en se laissant guider la
fois par le son et par les mouvements
de laiguille du vu-mtre, on finit par
circonscrire une zone, et cest l quil
faut chercher la punaise (vous lavez
compris : lmetteur espion).

Figure 1 : Schma lectrique du dtecteur de micros espions.

ELECTRONIQUE

29

magazine - n 25

TOP-SECRET

Figure 2 : Schma dimplantation des composants


du dtecteur de micros espions.

Figure 3 : Photo dun des prototypes


de notre dtecteur de micros espions.

Analyse du schma

Sagissant dun dtecteur de micros


espions bas sur la quantification
dun champ lectromagntique, il convient de prciser que notre appareil
est inapte dtecter la prsence de
micros tlphoniques (genre Infinity)
le plus souvent cachs lintrieur des
combins tlphoniques, ou des microphones directionnels ou laser.

ramment utiliss pour intercepter, hors


dun bureau ou dune pice, le son
dune voix ou par fois mme des images, se basent sur lmission radio.
Ce qui revient dire que si un test
avec ce dtecteur ne rvle rien, on
peut tre sr que dans la pice incrimine il ny a aucun metteur cach.

Il sagit dun appareil conomique et


facile raliser. En effet, ainsi quon
peut le voir en examinant le schma
de la figure 1, il est simple, ramass,
pour lessentiel, autour dun circuit
intgr LM324 quadruple ampli oprationnel.

Nanmoins, considrant son utilisation


hauteur dun espionnage sophistication dj leve mais ne prtendant pas djouer des systmes
sophistication pousse lextrme, ce
genre de dtecteur peut tre considr
comme une arme de dfense infaillible. En effet, dune manire gnrale,
on sait que les systmes les plus cou-

Par consquent, si pour votre profession ou parce que vous tes pouss
par des besoins momentans, vous
vouliez ou deviez vous assurer que
dans votre maison, dans votre bureau,
chez vous ou chez lun de vos amis
ou de vos clients il ny a aucun micro
espion install, notre montage reprsente la solution idale.

Dune manire gnrale, un dtecteur


de micros espions doit pouvoir localiser
des metteurs oprant dans une trs
ample tendue de frquences, allant
de quelques mgahertz jusquaux gigahertz. Il sagit donc dun rcepteur
large bande. Pour mieux comprendre
comment il fonctionne, analysons le
schma par tage par tage.

Liste des composants


R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R10
R11
R12
R13
R14
R15
R16

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

1 M
4,7 k
1 k
4,7 k
1,5 k
470 ohms
22 ohms
39 k
100 k
10 k
100 k
10 k
1 k
10 k
10 k
47 k

R17
=
R18
=
R19
=
R20
=
R21
=
C1 C5 =
C6
=
C7
=
C8
=
C9
=
D1
=
D2
=
D3
=
D4
=
U1
=
T1
=

1,8 k
100 k
10 k
47 k
47 k
10 nF multicouche
47 pF cramique
2,2 F 16 V lectrolytique
10 nF multicouche
100 F 16 V lectrolytique
Diode BAT85
Diode 1N4148
Diode 1N4148
Diode 1N4007
Intgr LM324
NPN BFR93 CMS SOT23

ELECTRONIQUE

30

T2
T3
BZ1
S1

=
=
=
=

NPN BC547
NPN BC547
Buzzer sans lectronique
Interrupteur

Divers :
1
Bornier 2 ples
1
Support 2 x 7 broches
1
Antenne tlscopique
1
Clip pour batterie 9 V
1
Botier Teko ou qu.
4
Entretoises plastiques
adhsives
1
Circuit imprim rf. S370

magazine - n 25

TOP-SECRET

Figure 4 : Dessin, lchelle 1, du circuit imprim


ncessaire la ralisation.

Le premier tage, celui auquel est relie lantenne, est un


amplificateur/dtecteur. Le deuxime tage est un amplificateur, de type diffrentiel, comportant un filtre. Le troisime tage est un oscillateur modul en frquence. Le
dernier tage se compose dun aver tisseur acoustique
note module.
Les ondes radio, captes au moyen dune courte antenne
et converties en signal lectrique, passent, via C6, sur la
base du transistor T1.

signal digital (metteurs de tlcommande, modem-paket,


etc.).

Les diodes D2 et D3 servent limiter les crtes du signal


entrant et ramener celui-ci entre +0,6 volt et 0,6 volt afin
dviter de saturer le transistor dentre si lon sapprochait
trop prs dun metteur puissant.

Le condensateur C3 se charge avec ces impulsions unidirectionnelles, tandis que la rsistance R5 le dcharge aussitt.

Ces diodes, appeles travailler des frquences de plusieurs centaines de MHz, sont ncessairement des modles rapides. Il ne faut surtout pas les remplacer par des
modles commutation lente, car ce deuxime type de
diodes, avec leur grande capacit interne, abaisserait tel
point la sensibilit dentre du dtecteur quelle en serait
rduite des valeurs inacceptables.

Aux bornes de cette rsistance R5, on trouve ainsi un signal


dont lenveloppe reprsente une assez bonne rplique de la
tension qui a servi moduler le signal HF transmis.
Dans le cas dun appareil audio, le signal qui en est extrait
reprsente les voix ou les sons transmis, tandis que sil
sagit dinformations digitales, il en sort des impulsions
dont la forme, vrai dire, est rarement aussi parfaitement
carre que lon croit.

T1 amplifie le signal HF reu, juste la valeur quil faut


pour procder la dtection. Celle-ci est opre par la diode
D1, elle aussi du type commutation rapide. La dtection
seffectue en redressant le signal en simple alternance.

Ltage suivant est un amplificateur oprationnel (U1A) qui


reoit le signal dtect, via la rsistance R3, et lamplifie
selon un rapport dtermin par le rseau de contre-raction
ngative form par les rsistances R1 et R2.

Un filtre de type RC, constitu par la rsistance R5 et le


condensateur C3, permet dextraire le signal BF.

Cependant il convient de remarquer que lamplificateur oprationnel reoit aussi, sur la patte 2, le mme signal HF
labor par le premier tage mais non encore dtect. De
ce fait U1A se trouve configur en amplificateur diffrentiel
dont la fonction est double : dune part, amplifier comme il
se doit (environ 200 fois, tant donn que les signaux capts par lantenne ne mesurent que seulement une dizaine,
voire une centaine de microvolts) la partie du signal dtect
par D1 et, dautre part, amliorer la qualit de la dtection
simple alternance.

Le principe de la dtection est bas sur la proprit quont


les diodes de ne laisser passer le courant quen un seul
sens. Autrement dit, en fonction de la tension variable se
trouvant au pied de lantenne de rception, on trouve, aux
bornes de la rsistance R5, des impulsions unidirectionnelles dont lamplitude est directement propor tionnelle la
force du signal modulant. Ce dernier peut tre soit un signal
analogique (ce qui est le cas lorsquon a affaire un metteur radio, un micro espion, un talkie-walkie, etc.) soit un

ELECTRONIQUE

31

magazine - n 25

TOP-SECRET
Lorsque lon se trouve en prsence
dun signal radio, la tension sortant de
la patte 1 de lampli oprationnel modifie proportionnellement la hauteur de
la note.

BFR93A
1

2
Vue de dessus

BROCHE

DESCRIPTION

1
2
3

base
metteur
collecteur

Figure 5 : Brochage vu de dessus,


fortement agrandi, du transistor
BFR93A en version CMS. Les
inscriptions figurant sur son corps
doivent tre tournes vers le haut
et rester visibles.

Une fois amplifi, le signal BF est


dbarrass de la composante HF restante par les condensateurs C1 et
C2 avant datteindre lentre dun
autre tage amplificateur diffrentiel,
savoir lampli oprationnel U1B.
Remarquez que la patte 1 de cet ampli,
en plus dtre relie lentre de
lampli oprationnel suivant (U1C), est
aussi relie un petit galvanomtre
aiguille (vumtre).
Celui-ci, branch avec une rsistance
en srie (R20) dont le rle est de limiter le courant quelques centaines de
microampres et dviter que laiguille
de lappareil ne dvie par trop fortement vers la gauche du cadran, est aliment par le signal dtect prsent
la sortie de lamplificateur. De ce fait,
il devient un indicateur visuel de lintensit du signal radio reu. Et mme
plus, car les dviations de son aiguille,
non seulement fournissent une indication sur lintensit du champ et donc
sur la force de lmission, mais donnent aussi une certaine ide quant
la modulation.

De ce fait, selon que la note devient


plus ou moins aigu, lutilisateur est
inform de limportance du champ HF
environnant. Plus la note monte en frquence, plus le champ radiolectrique
environnant est fort.
Inversement, plus le champ est faible,
plus la note descend en frquence,
pour atteindre la frquence de repos.
Ce qui veut dire que lon est en train
de sloigner de la source HF.
Loscillateur modul, constitu par les
amplificateurs U1B et U1C (deux parmi
les quatre amplificateurs oprationnels
se trouvant dans le circuit intgr U1),
produit un signal carr dont le fonctionnement exploite les cycles de charge/
dcharge du condensateur C8.
Sous leffet de la porteuse HF capte
par lantenne, le premier de ces deux
amplificateurs oprationnels, configur
en amplificateur diffrentiel, reoit
deux tensions variant lentement :
la premire correspondant au signal
dmodul qui atteint la patte 13 au
moyen de la seule rsistance R18, tandis que la deuxime, celle qui atteint
la patte 12, est le mme signal mais
cette fois-ci attnu par le pont diviseur
R16/R17.
La mme chose se produit au repos,
lorsquen labsence de tout signal BF le
seul potentiel de polarisation est celui
que le rpartiteur de tension R4/R5
impose lampli U1A.
Cette faon particulirement tudie
de faire interagir les deux entres de

lampli oprationnel lune sur lautre


fait, quau dbut, celui-ci tend avoir la
sortie au niveau bas, tant donn que
le potentiel prsent sur lentre inverseuse prvaut sur le potentiel prsent
sur lentre non inverseuse.
De ce fait, le condensateur C8 se
charge, et la tension de sortie sur la
patte 14 baisse progressivement, jusqu atteindre le seuil infrieur.
Ds lors, lampli oprationnel configur comme comparateur fentre se
dclenche. Sa patte 8 passe de 0 volt
ltat haut, ce qui ferme la masse
la rsistance R21, provoquant ainsi la
saturation du transistor T3.
Cette situation provoque un brutal
abaissement de la tension sur la patte
13 et, par consquent, les niveaux sinversent. Alors, cest le potentiel prsent sur lentre non inverseuse qui
prvaut sur celui prsent sur lentre
inverseuse et ce diffrentiel de tension
fait remonter le niveau de la tension
de sortie, forant la charge de C8 avec
polarits inverses, cest--dire avec le
positif du ct de la sortie (patte 14).
Toutefois, la tension ne monte pas
indfiniment, car lorsquelle atteint le
seuil suprieur, cest--dire le seuil
maximal fix par le comparateur fentre U1C, celui-ci commute nouveau et
remet 0 la tension sur la patte 8.
La rsistance R21 voit aussitt ce
changement de potentiel et porte le
transistor T3 en interdiction.
La tension sur la patte 13 peut ainsi
recommencer monter et dpasser
celle prsente sur la patte 12.
De ce fait, la sortie de U1B recommence tendre vers zro, et ainsi de

Le deuxime tage diffrentiel (U1B)


fait par tie dun oscillateur modulable
command par la tension sortant du
rcepteur.
Au repos, cest--dire en labsence
dun quelconque signal HF, cet oscillateur produit une note fixe dont la frquence est denviron 800 Hz.
Cette note, amplifie par le transistor
T2, excite le buzzer BZ1 qui la rend
audible.

Figure 6 : Principales caractristiques techniques du transistor BFR93A.

ELECTRONIQUE

32

magazine - n 25

TOP-SECRET
suite. Ds lors, un phnomne cyclique prend naissance, qui engendre un
signal en dents de scie sur la patte 14
de U1B et un signal rectangulaire sur
la sortie de U1C (patte 8).
Le buffer qui suit (U1D) configur en
amplificateur non inverseur avec gain
unitaire, amplifie en courant les impulsions rectangulaires et les envoie,
via le condensateur chimique C8, sur
la base du transistor T2 qui joue le
rle damplificateur, avant dattaquer
la pastille pizo du buzzer BZ1. Ce dernier peut ainsi mettre une note audible.
La portion de signal BF ramene sur
lentre non inverseuse de U1B provoque la modification du potentiel de
dpart de chaque rampe. De ce fait,
elle acclre la variation de la tension
aux bornes de C8, ce qui dtermine
une anticipation de la commutation du
comparateur fentre U1C et se traduit par une augmentation progressive
de la frquence doscillation de tout
lensemble.
A linverse, plus la tension du signal
BF dtect diminue, plus la frquence
engendre par loscillateur modul
diminue aussi, du fait que le potentiel
de dpart de la rampe baisse un peu
la fois et quil faut chaque fois un
temps lgrement plus long pour faire
commuter U1C.

La ralisation pratique
Prcisons demble que ce dtecteur
est un appareil spcifiquement portable.
Tenu dans la main et promen dans
tous les coins dune pice, il supporterait mal dtre attach un cble raccord une prise murale ! Par ailleurs,
son utilisation est occasionnelle et la
consommation en courant limite
une vingtaine de milliampres.
Cest pourquoi son alimentation se fait
exclusivement au moyen dune pile de
9 volts contacts pression, conformment aux prescriptions du schma (voir
BATT).
Il est de bonne rgle dutiliser, lors du
branchement, un fil rouge pour la ligne
du + et un fil noir pour celle du .
Cela a lavantage dviter toutes les
ambiguts et davoir se poser des
questions par la suite.
Une fois en possession du circuit
imprim, dont le dessin lchelle 1

est donn la figure 4, montez en


premier lieu les rsistances et les diodes. Pour ces dernires il faut veiller
au respect des polarits. Pour que ce
soit plus simple et facile, nous vous
conseillons de vous rfrer au schma
dimplantation des composants de la
figure 2.
Montez ensuite le support 2 x 7 pattes destin recevoir le circuit intgr
LM324 et quil convient dorienter correctement ds le dpar t pour ne pas
se tromper de sens lors de linsertion
du circuit.
Puis montez les deux condensateurs
chimiques en faisant, l aussi, attention aux polarits.
Ensuite, mettez en place les transistors. Il y en a trois, mais lun dentre
eux mrite une attention toute particulire. Il sagit de T1 (figure 5) en
version CMS (composant mont en
surface). Lessentiel de ses caractristiques techniques sont rsumes en
figure 6.
Pour ceux dentre vous qui ne le sauraient pas encore, contrairement ce
qui se fait avec les composants classiques pour lesquels des trous sont
prvus sur le circuit imprim, pour les
CMS il ny a pas de trous percs car ils
nont pas de pattes proprement parler. Les CMS se posent laide dune
pince brucelles (ou dune pince piler pointes fines) sur les minuscules
pastilles (non perces) prvues sur le
circuit imprim et se soudent ct pistes (voir dtail agrandi la figure 7).
Sur le corps du CMS, laide dune
loupe, on peut lire des rfrences.

Figure 7 : Pour rendre apte notre


dtecteur fonctionner sur une
trs large bande et pouvoir
ainsi dtecter des sources HF
allant du mgahertz jusquau
gigahertz, nous avons utilis, dans
le circuit dentre, un transistor
spcialement tudi pour les trs
hautes frquences. Il sagit dun
BFR93A, un NPN sorti des usines
Philips, version CMS. Ce type
de transistor peut monter jusqu
6 GHz et, comme la plupart de ses
confrres de petite puissance
tudis pour tre employs dans
le domaine des trs hautes
frquences, il travaille sous de
faibles tensions dalimentation et
son niveau de bruit est de 1,9 dB
seulement. Dans notre schma il
est branch en metteur commun,
configuration assez classique pour
les tages dentre. Ce composant
est manier avec soin. Il faut
viter de trop le chauffer lors des
soudures.

Le transistor doit tre plac de telle


sorte quaprs avoir t soud, ses
rfrences restent apparentes.
Le collecteur correspond llectrode
du milieu (figure 5).
Lorsque ce sera le tour de ce transistor, vous ne souderez pas les trois
lectrodes la suite, mais vous laisserez refroidir chaque soudure avant
de passer la suivante. Utilisez, pour
cela, un fer souder panne trs fine,
dune puissance ne dpassant pas 30
watts.
Faites fondre ltain directement sur
les contacts souder et vitez de
les chauffer trop longtemps. Vous ne
devriez maintenir le fer souder sur le
transistor que seulement 3 4 secondes au maximum.

ELECTRONIQUE

33

magazine - n 25

Aprs vous tre occup des transistors, insrez et soudez le buzzer BZ1.
Celui-ci est un transducteur pizo-lectrique ordinaire, dpourvu doscillateur.
Mettez en place les borniers deux
ples destins connecter, lun linterrupteur marche/arrt et lautre le vumtre.
Ce dernier sera un modle de 200
300 microampres fond dchelle.
Attention son sens de branchement
car il possde des polarits + et
quil faut absolument respecter. Rfrez-vous encore au schma dimplantation des composants et aux indications
figurant sur le vu-mtre.

TOP-SECRET
Mode demploi du dtecteur
De la faon dont il a t conu, ce
dtecteur est capable de signaler la
prsence de toutes sortes de micros

espions, y compris ceux de faible puissance.

tenne, lendroit auquel le micro


espion est cach, etc.).

Cependant, nombreux sont les facteurs


qui en dterminent lefficacit (lan-

Son utilisation est trs simple. Une


fois mis sous tension, en labsence de tout signal HF, le buzzer
met une note fixe dont la frquence avoisine 800 Hz.

Figure 8a.

Figure 8b.

Dans ces conditions, laiguille du


vu-mtre doit rester immobile, soit
compltement sur la position zro,
soit son proche voisinage. Si, en
dplaant le dtecteur dans toutes
les directions, on en trouve une sur
laquelle on entend une variation de
tonalit, cest vers cette direction
quil faut se diriger car, sur son
axe, il y a bel et bien un metteur
allum.
Avant de procder une telle
manuvre, il faut videmment avoir
teint tous les appareils susceptibles dmettre un champ lectromagntique (tlphones portables,
capteurs radio, tlcommandes,
etc.). Ds lors que vous constatez
une variation de tonalit dans le
son du buzzer et des mouvements
sur laiguille du vu-mtre, vous
devez redoubler de vigilance.

Figure 8 : Notre prototype a t log dans un botier en plastique dans lequel nous
avons amnag les ouvertures ncessaires au vu-mtre, linterrupteur marche/
arrt et lantenne (figure 8a).
Celle-ci dpendra des disponibilits. Si vous ne trouvez pas une antenne
tlescopique comme celle que nous avons utilise (figure 8b), vous pouvez recourir
un banal morceau de fil de cuivre maill de 16/10 long denviron 20 centimtres.
Idalement, pour capter les micros espions oprant en bande FM, lantenne devrait
mesurer 75 centimtres. Tandis que pour capter ceux oprant dans les bandes UHF
aux frquences de 400 MHz et au-del, il faudrait utiliser une antenne plus courte,
denviron 20 25 centimtres.
Avec une antenne de cette longueur on peut nanmoins explorer toute la gamme
jusqu 1 GHz. Lavantage de lantenne tlescopique est tout de mme vident car
on peut lallonger ou la raccourcir en fonction de ce que lon recherche.

Le tout peut se loger dans un petit botier plastique.


Lantenne sera en fonction des disponibilits.
Si vous ne disposez pas dune antenne
tlescopique comme celle que nous
avons utilise dans notre prototype
(figure 8), vous pouvez utiliser un banal
morceau de fil de cuivre maill rigide
(16/10), long denviron 20 centimtres
que vous raccorderez directement au
circuit imprim, travers un trou dans
le botier.

Une fois le montage termin, vrifi et


mis en bote, mettez le circuit sous tension.
Il ny a absolument aucun rglage
effectuer.
Le dtecteur est prt fonctionner
tout de suite. Si vous disposez dune
source gnrant de la HF, vous pourrez
immdiatement constater le fonctionnement de votre dtecteur de micros
espions.
N A. S.

ELECTRONIQUE

34

magazine - n 25

En vous laissant guider la fois


par le son et par les indications de
laiguille du vu-mtre, vous devriez
arriver circonscrire la zone suspecte et dnicher le micro espion
(que les gens du mtier, dans leur
jargon, appellent punaise).
Comme certains micros espions
sont du type commande vocale,
cest--dire quils nmettent quen
prsence dun son, il est bon de
faire du bruit pendant la phase des
recherches.

Cot de la ralisation*
Tous les composants, visibles sur la
figure 2, ncessaires la ralisation
de ce dtecteur de micros espions
EF.370, y compris le circuit imprim
mais lexclusion du botier et de
lantenne : 195 F. Le coffret plastique seul : 48 F. Le circuit imprim
seul : 60 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but
que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

TRAITEMENT DE LIMAGE VIDO


FILTRES ELECTRONIQUES POUR CASSETTES VIDEO
En cas de duplication de vos images les plus prcieuses, il est important dapporter un filtrage correctif
pour rgnrer les signaux avant duplication. Fonctionne en PAL comme en SECAM. Correction automatique des signaux de synchronisation vido suivants. Synchronisation : composite, verticale. Signal du burst
couleur. Signal dentrelacement. Permet aussi la copie des DVD.

Version 220 V avec entre et sortie sur prise Pritel.


LX1386/K ......(kit complet avec botier) ....473 F
LX1386/M......(kit mont) ............................699 F

MODULATEUR UHF POUR TV


SANS PRISE SCART (PRITEL)
Ce modulateur TV reoit sur ses
entres un signal Vido et un signal
Audio.
Il dispose en sortie dun signal (60
dBmicrovolt) qui peut tre directement appliqu sur lentre antenne
dun tlviseur dmunie de prise
SCART.

UN GENERATEUR ECONOMIQUE
DE SIGNAUX VIDEO
Remarquable et compact, ce gnrateur de mire
a t tudi pour vrifier les moniteurs vido
entre composite, les tlviseurs pourvus dune
prise SCART (pritel), mais aussi les cbles
coaxiaux utiliss dans les installations de tlvision
en circuit ferm.
Lutilisation dun microcontrleur permet de produire une
image avec un texte dfilant et dafficher lheure.
FT323 ..............Kit complet ........................................................180 F
FT323M............Tout mont..........................................................270 F

Version 12 V avec
entre et sortie sur
RCA.

UNE CAMERA VIDEO


ORIENTABLE
TELECOMMANDEE
Voici un systme de surveillance vido innovant, compos, dune part, dune unit dorientation tlcommande par voie radio, avec
micro-camra, metteur de tlvision et servomoteurs et, dautre part, dune tlcommande spciale.
FT353K ..Kit complet hors camra et hors tlcommande....1 100 F
FT352K ..Kit complet tlcommande ........................................240 F
FR149 ....Camra couleur avec son lectronique ..................1 090 F

UN REPARTITEUR PROFESSIONNEL
VIDEO COMPOSITE 6 VOIES
Cette ralisation sera idale pour piloter
plusieurs moniteurs avec un seul signal
vido composite. Elle est adapte pour
la vidodiffusion dans une salle de confrence, mais galement dans plusieurs pices
dun mme appartement.
FT309K ........................Kit complet sans transfo ......................248 F
T10.212 ........................Transfo 10 VA 2x12..................................59 F

SRC pub 02 99 42 52 73 05/2001

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

LX1413 (Kit : composants, CI et botier)..................................150 F

FT282/K ........(Kit complet) ........................375 F


FT282/M ........(Kit mont) ..........................557 F

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS
Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts.
Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

AUTOMATISATION
E F. 3 6 3

Un rcepteur universel
de tlcommande
auto-apprentissage
Ce rcepteur peut fonctionner en association avec des
codeurs 9 bits ou 12 bits. Il est capable de lire et de
mmoriser les codes automatiquement, grce une
procdure dauto-apprentissage. La sortie se
fait sur relais en mode ON/OFF.

Les
particularits

es tudes que nous


avons menes en vue
de raliser les tlcommandes que nous
avons prsentes dans
nos diffrents numros, ont
ouvert la route une srie dautres
projets vraiment trs intressants. Le
rcepteur que nous dcrivons ici en est une illustration.

La premire des particularits de ce rcepteur


universel de tlcommande auto-apprentissage est quil est capable de fonctionner avec
les deux types de codeurs les plus diffuss ; aussi bien
ceux 12 bits offrant 4 096 combinaisons (nous nous rfrons aux types MM53200, UM3750, UM86409 etc.) que
ceux 9 bits trois tats offrant 19 683 combinaisons,
qui sont la spcialit des codeurs Motorola (nous nous
rfrons aux types MC145026, MC145027 et MC145028).
Avec tout de mme une restriction, car il convient de prciser que, bien quil puisse travailler en association, tant
avec les uns quavec les autres, au cours de la phase de
mmorisation des codes, il faut faire un choix et dfinir
quel type exactement il doit avoir affaire. Car il nest
pas possible de lassocier simultanment des metteurs
quips lun dun codeur MM53200 et lautre dun codeur
MC14502x.

Au premier coup dil, celui-ci se prsente comme un quelconque rcepteur de tlcommande, du genre de ceux
quon utilise pour ouvrir les portes de garage, les persiennes, les rideaux mtalliques, etc. Il fonctionne sous 12
volts et travaille dans la bande des UHF la frquence de
433,92 MHz. Sa sortie se fait sur relais contacts sans
rebondissements.
Jusquici, rien de plus classique, direz-vous.
Cependant, tel nest pas le cas. Vous vous en rendrez
compte dans un instant.

La deuxime des particularits de ce rcepteur est labsence des micro-interrupteurs qui servent habituellement
lui fournir la cl code. La mmorisation de ce code se fait
directement par capture/copie de la cl contenue dans le
signal radio provenant de lmetteur, au cours de la phase
dauto-apprentissage.

En quoi est-il diffrent des autres ?


Le titre de larticle a dj partiellement lev le voile sur
le mystre. Mais il convient den dire davantage, car, de
particularits, nous en avons compt au moins trois.

ELECTRONIQUE

36

magazine - n 25

AUTOMATISATION

Figure 1 : Schma lectrique du rcepteur universel de tlcommande auto-apprentissage.

Malgr le niveau de ses prestations, notre montage ne fait appel qu trs peu de composants, parmi lesquels : un
rgulateur intgr, un module hybride UHF et un microcontrleur. Remarquez labsence du dip-switch qui sert habituellement composer la cl code.
Nous avons prvu la possibilit de
capturer/mmoriser jusqu cinq cls
diffrentes. Cela ne veut pas dire pour
autant quil soit interdit dutiliser plus
que cinq metteurs, car il suffit que
lune des cls soit copie sur un grand
nombre dmetteurs pour en avoir
autant quil faut.
La troisime particularit de ce rcepteur est sa remarquable simplicit.
Jugez vous-mme en regardant le
schma de la figure 1.
Malgr le niveau de ses prestations, il
ne fait appel qu trs peu de composants, parmi lesquels : un rgulateur
intgr, un module hybride UHF et un
microcontrleur.
Qui dit peu de composants, dit aussi
faible prix. Mais bien que cela puisse

sajouter au nombre des loges quon


peut tisser sur lui, nous ne nous y
attarderons pas.

une tlcommande de poche, peut


garantir des liaisons pouvant atteindre
100 mtres sur terrain dgag.

Passons examiner le schma.

Ce module, outre une slectivit de


1,2 MHz 3 dB qui, pour ce genre
dapplication, est trs bonne pour ne
pas dire excellente, a une consommation rduite seulement 2,7 mA sous
5 volts.

Analyse
du fonctionnement
Le signal radio capt par lantenne,
laquelle consiste ici en un morceau de
fil de cuivre rigide long de 17 cm et
entortill lextrmit comme pour former une self de deux ou trois spires,
est envoy un module hybride Aurel.
Il sagit dun module portant les rfrences BC-NBK cal sur la frquence
de 433,92 MHz. Cest un rcepteur
super-raction dont la sensibilit est
de 3 microvolts 3 dBm qui, associ

DS1

DS2

J1

ON
ON
ON
X
X

ON
X
X
ON
ON

X
ON
OFF
ON
OFF

Il est mont conformment aux prescriptions du fabricant, savoir avec les


pattes 1 et 15 relies au positif de
lalimentation, les pattes 2, 7 et 11
relies la masse et la patte 3 relie
lantenne.
La sortie se fait sur la patte 14, sur
laquelle on trouve le signal dmodul
en forme carre, envoy dans le circuit
qui suit.

Fonction
Efface la mmoire la mise sous tension du rcepteur
Mmorise les codes en provenance des codeurs MM53200
Fonctionnement normal associ aux codeurs MM53200
Mmorise les codes en provenance des codeurs MC14502x
Fonctionnement normal associ aux codeurs MC14502x

ON = Contact ferm OFF = Contact ouvert X = Position indiffrente


Figure 2 : Tableau illustrant les fonctions des micro-interrupteurs
DS1 et DS2 et gros plan sur le dip-switch et le PIC16C674-MF363.

ELECTRONIQUE

37

magazine - n 25

AUTOMATISATION
Celui-ci est un microcontrleur
PIC12CE674, lun des petits du catalogue Microchip. Il est programm pour
accomplir deux tches : identifier les
codes contenus dans le signal radio
reu, et dcider quoi faire avec. Ce
choix dpend de comment sont posi-

tionns les deux micro-interrupteurs


DS1 et DS2 lesquels,daprs la faon
dont ils sont configurs, disent au
microcontrleur, soit deffectuer une
sorte de copier/coller du code reu
(cest--dire dcoder et stocker la cl
reue), soit de comparer la cl reue

celles se trouvant dans la mmoire et,


en cas didentit, activer le relais.
Les configurations possibles des microinterrupteurs sont au nombre de cinq.
Nous verrons plus loin ce que fait le
cavalier J1.
Si DS1 et DS2 sont tous les deux positionns sur ON au moment de la mise
en route du circuit, cest--dire si les
deux micro-interrupteurs sont tous les
deux ferms, le programme vide la
mmoire et efface tous les codes pouvant y tre stocks.
Cette sorte de Reset mmoire est mis
en vidence par la LED LD1 qui le
signale moyennant 20 clignotements
rapides. Inutile de dire quil faut faire
trs attention ces micro-interrupteurs et voir comment ils sont positionns si lon ne veut pas perdre les cls
stockes
Malgr le relatif danger dune telle configuration, force est dadmettre quelle
est ncessaire
Quant aux quatre autres configurations : deux servent forcer le microcontrleur mmoriser les codes (une
configuration pour les cls en provenance des codeurs MM53200, et une
autre pour les cls en provenance des
codeurs MC14502x), et deux autres
pour mettre le microcontrleur en fonctionnement normal (une configuration
pour la mise en attente des signaux en
provenance des codeurs MM53200, et
une autre pour la mise en attente des
signaux en provenance des codeurs
MC14502x).
Le choix entre ces modes de fonctionnement, savoir si on veut que le
rcepteur fasse de la reconnaissance
de code ou sil doit se mettre fonctionner comme rcepteur de tlcommande, est dtermin par la position
du cavalier J1.
Dans le premier cas (mode reconnaissance), le cavalier J1 doit tre enfonc
(ON) tandis que dans le deuxime
(fonctionnement normal), il doit tre
retir (OFF).
Le tableau de la figure 2 illustre ces
cinq fonctions beaucoup mieux que
nous ne pourrions le faire en parole.
Lorsque le rcepteur est configur
pour faire du copier/coller, il est en
phase dauto-apprentissage. Au cours
de cette phase, la cl contenue dans le
train dimpulsions reues est dcode

Figure 3 : Organigramme du programme MF363.

ELECTRONIQUE

38

magazine - n 25

AUTOMATISATION
et stocke dans lun des cinq emplacements disponibles de la mmoire.
Si lon ne prend pas garde et on autorise le microcontrleur continuer
faire du copier/coller aprs que les
cinq cases mmoire ont t remplies,
alors la sixime cl qui entre chasse
la premire, car les cinq cls sont
ranges dans une sorte de registre
dcalage. La cl la plus ancienne est
limine et cest la nouvelle qui est
stocke lemplacement laiss libre
par le dcalage.
La mise en mmoire dune nouvelle cl
est signale par la LED LD1 qui, cette
fois, aprs avoir produit 20 clignotements rapides, reste allume encore
pendant environ deux secondes.
Lorsque le rcepteur est plac en
mode de fonctionnement normal, la
cl reue est compare celles qui
sont stockes en mmoire, et si au

moins une delles se trouve tre la


mme, le relais est activ pendant
deux secondes. Dans ce cas, la LED
aussi sallume pendant deux secondes.
Ce que nous disions propos de la
configuration des micro-interrupteurs
DS1 et DS2 ( savoir que par fois un
tableau illustre les choses bien mieux
que puissent le faire les mots) est
encore plus vrai lorsquon veut expliquer ce que fait le programme dun
microcontrleur. Cest pourquoi ceux
dentre vous qui veulent davantage
de dtails sur la structure du programme, peuvent se rfrer son
organigramme, donn en figure 3.
Maintenant que
nous savons comment ce rcepteur
fonctionne, voyons
comment le raliser pratiquement.

Il faut commencer par raliser ou se


procurer le circuit imprim donn en
figure 6. Les figures 4 et 5 vous aideront dans la mise en place des composants pour lever un ventuel doute.
Passons donc au montage des composants
Etant donn que ceux-ci sont peu nombreux, la ralisation ne prend que peu
de temps.
En effet, la plus grande complexit
dun tel circuit nest pas dans le
nombre des composants, mais dans

Liste des composants


R1
R2
R3
R4
R5
C1
C2
C3
C4
U1
U2
U3
D1
D2
T1
LD1
DS
RL1

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

10 k
10 k
10 k
470
4,7 k
100 F 25 V lectrolytique
100 F 25 V lectrolytique
100 nF multicouche
100 F 25 V lectrolytique
Module Aurel BC-NBK
PIC12CE674-MF363
Rgulateur 78L05
Diode 1N4007
Diode 1N4007
NPN BC547
LED rouge 5 mm
Dip-switch 2 micro-inter.
Relais miniature pour ci 12 V 1 RT

Divers :
1
Bornier 2 ples
1
Bornier 23 ples
1
Support 2 x 4 broches
2
Picots en bandes scable
1
Cavalier informatique
17 cm de fil maill 12/10 pour lant.
1
Circuit imprim rf. S363

Figure 4 : Schma dimplantation des composants


du rcepteur universel de tlcommande autoapprentissage.

Figure 5 : Sur cette photo de lun de nos prototypes on a,


particulirement en vue, le microcontrleur, le dip-switch,
le bornier deux ples pour lalimentation et celui
trois ples, ct du relais, constituant la sortie pour
lasservissement.

ELECTRONIQUE

Ralisation pratique

Figure 6 : Dessin, lchelle 1, du circuit imprim.

39

magazine - n 25

AUTOMATISATION
ficatif par les trs sensibles circuits
logiques.
La prsence de ce condensateur est
dautant plus ncessaire du fait de
la prsence du module hybride produisant des nuisances radiolectriques
tout autour de lui.
Figure 7 : Le module Aurel
RX FM BC-NBK.

lchelle dintgration des trois principaux dentre eux, qui sont le microcontrleur U1, le module hybride U2 et le
rgulateur U3.
Ce dernier est un petit modle 78L05
en botier TO92 (on le prendrait pour
un transistor).
Il doit recevoir une tension continue
comprise entre 9 et 15 volts et doit
tenir compte de la consommation du
circuit qui varie entre 8 mA au repos et
40 mA lorsque le relais colle.
Comme, en gnral, on double la puissance des alimentations par rappor t
au courant maximal quelles doivent
fornir, la ntre devra pouvoir dbiter
100 mA.
Le positif rejoint lanode de la diode
D1, tandis que le ngatif est reli la
masse.
La diode a un rle de protection. Elle
vite quune accidentelle inversion de
polarits endommage les circuits placs en aval.
Le condensateur chimique C1 pure
la tension dentre dventuels restes de tension alternative, ou dventuels pics impulsionnels, garantissant
un meilleur fonctionnement du rgulateur 5 volts. La mme tension dentre
arrive aussi sur le relais.
Celui-ci est command par le transistor
T1 qui amplifie le courant que le microcontrleur fournit sur sa base lorsque
la sortie GP5 passe ltat haut.
La diode D2, monte en srie sur la
bobine du relais, le protge contre les
extra courants.
Les 5 volts stabiliss sont encore une
fois filtrs par le condensateur chimique C2 avant de par venir au module
hybride et au microcontrleur qui, en
plus, comporte tout prs de lui le condensateur cramique C3. Celui-ci vite
que la plus petite variation de courant
soit interprte comme signal signi-

Le rcepteur est aussitt prt fonctionner, car il na besoin daucun rglage.


Mettez-le sous tension et, pour cette
premire fois, mettez les micro-interrupteurs tous les deux en position ON
pour effacer la zone EEPROM rserve
au stockage des cls.

Commenons par installer les rsistances et les deux diodes au silicium.


Pour viter de commettre des erreurs
quant lorientation de ces derniers,
nous ne saurions pas trop vous conseiller de vous rfrer au schma dimplantation des composants donn la
figure 4.

A partir de l, suivez les procdures


conformment ce qui a t dit plus
en avant.

Puis, soudez le support 8 broches


destin recevoir le microcontrleur,
en ayant soin de lorienter correctement ds prsent, de manire
vous y rfrer lorsque vous y enfoncerez le PIC. Son dtrompeur doit tre
tourn du ct de C2.
Montez ensuite le dip-switchs, le transistor et la LED. Cette dernire a la
cathode (cest--dire le ct lgrement plat) tourn vers le bord du circuit imprim.
Mettez ensuite en place le module
hybride. Pour lorientation de celui-ci
vous navez aucun souci vous faire,
car ces broches sont disposes de
telle sorte que vous tes oblig de le
monter correctement. Mme si vous
tentiez de le monter lenvers, vous
ny arriveriez pas, car ces broches ne
correspondraient pas aux trous sur le
circuit imprim.
Le cavalier J1 est du mme type que
ceux que vous avez probablement dj
vus sur des cartes de PC.
Soudez enfin deux borniers. Celui
deux ples sert y relier lalimentation, tandis que celui trois
ples constitue la sortie du relais sur
laquelle il faut brancher lasservissement du systme.
En dernier (il ne faut surtout pas
loublier !), soudez le petit strap, plac
entre le module hybride et la rsistance R3.
Une fois que toutes les soudures sont
faites, mettez en place le microcontrleur.
Vous devriez alors avoir entre les
mains une ralisation ressemblant
celle que vous voyez la figure 5, qui
est en fait la photo de lun de nos prototypes.

ELECTRONIQUE

40

magazine - n 25

Noubliez pas de configurer le rcepteur en fonction du type de codeur install dans lmetteur.
Si celui-ci possde deux canaux,
sachez que le rcepteur mmorise le
code de chacun deux, sparment.
Autrement dit : notre circuit voit chaque touche comme une cl distincte.
Aussi, le signal issu du canal 1 est
appris et reconnu comme lun des cinq
codes mmorisables, celui issu du
canal 2 est un deuxime autre code,
celui du canal 3 un autre encore, et
ainsi de suite.
Pour obliger le rcepteur effectuer
une sance dauto-apprentissage des
codes, il suffit de fermer le cavalier J1.
Appuyez alors sur la touche de votre
metteur pendant quelques secondes,
et vrifiez que le code a bien t
copi.
Faites ventuellement la mme chose
avec un deuxime metteur, ou un
autre encore, si vous en avez plusieurs. Aprs quoi : retirez le cavalier,
appuyez nouveau sur la touche de
lmetteur et assurez-vous que, sil y a
eu reconnaissance du code, le relais
colle pendant environ deux secondes
pour ensuite revenir au repos.
N F. D.

Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur
la figure 4, y compris le circuit
imprim, le module Aurel et le microcontrleur, pour raliser le rcepteur universel de tlcommande
auto-apprentissage : 180 F.
Le circuit imprim seul : 65 F.
Le microcontrleur PIC12CE574MF361 seul : 95 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but
que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

LIBRAIRIE

RF. JEJA157

PRIX .....................................138 F

Les moteurs pas--pas sont aujourdhui trs largement


utiliss ds quun systme mcanique doit tre positionn angulairement avec prcision, ou doit fonctionner
vitesse variable. Ces moteurs, qui ncessitent une
lectronique de commande, sont linterface idale
entre llectronique et la mcanique. Leurs immenses
qualits font quils sont employs dans des domaines
dapplication toujours plus nombreux et plus varis :
robotique (vitesse variable du robot), informatique
(dplacement de la tte dimpression), astronomie
(positionnement du tlescope pour suivre un astre),
rception TV par satellites (positionnement dune
parabole). Tout y est expos et conu de manire ce
que la dcouverte se fasse pas pas, et ce au travers
de nombreux montages comments et illustrs.

RF. JEJ60
PRIX ......................230 F
LEC. ET INFO

RF. JCD58
PRIX ........................177 F
CD-ROM

RF. JEJ73
PRIX .......................188 F
VIDO, TLVISION

PRIX ................................... 278 F

Lidentification sans contact est en pleine effervescence. Quil sappuie sur une liaison optique, infrarouge,
hyperfrquence ou plus frquemment sur une liaison
radiofrquence, le sans contact est appel un
avenir rayonnant. Badges daccs, cartes bancaires,
tlpaiement, identification de bagages, identification
de livres en bibliothque, localisation de matriels en
magasin, suivi du stock en rayon et changement de
prix distance, voil un petit chantillon de ce que le
sans contact autorise. Le but de ce premier ouvrage
sur le sujet le second tant ddi aux applications
est doffrir un panorama le plus complet possible
concernant ce domaine dactivit. Il sagit donc dune
dense introduction technique o tous les aspects du
sans contact sont tudis et dcortiqus par un des
plus grands experts actuels sur le sujet.

S P C I A L D B U TA N T S

RF. JEJA151
PRIX ..................... 202 F
DOCUMENTATION

RF. JEJ21

RF. JEI05
PRIX ....................... 198 F
APPRENDRE LLEC.

RF. JEJA141
PRIX ...........................72 F
DOCUMENTATION

PRIX ........................................125 F

Peu de thorie et beaucoup de pratique : une mthode


dapprentissage que les amateurs apprcieront. Faisant appel
votre raisonnement, lauteur vous guide dans lutilisation des
composants modernes pour raliser vos montages.
Chaque sujet est illustr de conseils pratiques, de formules, de
rfrences, dindications de brochage qui vous permettront de
concevoir vos propres schmas.

UTILISEZ

LE

BON

DE

RF. JEJ42
PRIX ....................... 158 F
APPRENDRE LLEC.

RF. JEO25

RF. JEJ20
PRIX ....................... 154 F
VIDO, TLVISION

PRIX ........................................199 F

Ce manuel contient toutes les informations ncessaires


lutilisation des thyristors et des triacs. Il est conu pour
servir aussi bien lautodidacte qu llve de lenseignement
technique. Il fait plus appel la comprhension physique des
phnomnes quaux mathmatiques. Chaque grande partie se
termine sur une srie dexercices, des donnes pratiques et une
analyse de schma qui permettent au lecteur de faire le point
sur ltat des connaissances avant daborder la suite.

COMMANDE

RF. JEJ36
PRIX ....................... 158 F
APPRENDRE LLEC.

RF. JEO29

RF. JEI09
PRIX ..........................88 F
APPRENDRE LLEC.

PRIX ...................................... 247 F

Louvrage comporte, judicieusement et logiquement classs et


rpertoris, le maximum de renseignements, de caractristiques
techniques, de documentations, dexemples de choix de
composants lectroniques permettant de guider lutilisateur
dans une tude de conception, une ralisation ou ltablissement
dun calcul rapide. Les normes en vigueur sont scrupuleusement
respectes et les exemples donns sont toujours pris dans la
ralit des quipements modernes.

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

T ARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

Vous pouvez galement consulter notre site Livres-techniques.com sur lequel vous trouverez les dernires nouveauts.

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

RF. JEJA158

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2001 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

LES
NOUVEAUTS

LIBRAIRIE

REF

DSIGNATION

PRIX
EN F

PRIX
EN

DBUTANTS EN LECTRONIQUE
JEA12
ABC DE LLECTRONIQUE ................................50 F 7,62
JEJ82
APPRENDRE LLECT. FER SOUDER EN MAIN ..... 149 F 22,56
JEJ02
CIRCUITS IMPRIMS................................... 138 F 21,04
JEJA104 CIRCUITS IMPRIMS EN PRATIQUE .................. 128 F 19,51
JEI03
CONNATRE LES COMPOSANTS LECTRONIQUES .....98 F 14,94
JEO48
LECT. ET PROGRAMMATION POUR DBUTANTS ....110 F 16,77
JEJ57
GUIDE PRATIQUE DES MONTAGES LECTRONIQUES . 90 F 13,72
JEO22-1 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.1) ...... 169 F 25,76
JEO22-2 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.2) ...... 169 F 25,76
JEO22-3 LLECTRONIQUE ? PAS DE PANIQUE ! (T.3) ...... 169 F 25,76
JEJ31-1
LLECTRONIQUE PAR LE SCHMA (T.1) .............158 F 24,09
JEJ31-2
LLECTRONIQUE PAR LE SCHMA (T.2) ............ 158 F 24,09
JEJA039 LLECTRONIQUE ? RIEN DE PLUS SIMPLE ! ....... 148 F 22,56
JEJ38
LES CELLULES SOLAIRES .............................. 128 F 19,51
JEJ39
POUR SINITIER LLECTRONIQUE ................ 148 F 22,56
APPRENDRE ET/OU COMPRENDRE
LLECTRONIQUE
JEO24
APPRENEZ LA CONCEPT DES MONTAGES LECT.......95 F 14,48
JEJ34
APPRIVOISEZ LES COMPOSANTS LECTRONIQUES. 130 F 19,82
JEP18
ASSERVISSEMENTS ET RGULATIONS CONTINUS .. 210 F 32,01
JEP11
AUTOMATIQUE DES SYSTMES CONTINUS ........... 240 F 36,59
JEJ84
CALCUL PRATIQUE DES CIRCUITS LECT................ 135 F 20,58
JEJA118 CALCULER SES CIRCUITS............... 2EME EDITION 99 F 15,09
JEJ62
COMPOSANTS LECT. : TECHNO. ET UTILISATION .. 198 F 30,18
JEJ95
COMPOSANTS INTGRS ............................. 178 F 27,14
JEO70
COMPRENDRE ET UTLISER LLECT. DES HF..........249 F 37,96
JEO68
COMPRENDRE LE TRAITEMENT NUMRIQ. SIGNAL 219 F 33,39
JEJA127 COMPRENDRE LLECT. PAR LA SIMULATION ....... 210 F 32,01
JEM21
CONCEPTION DE CIRCUITS LINAIRES MICRO-ONDES 230 F 35,06
JEP20
CONVERTISSEURS STATIQUES........................ 290 F 44,21
JEO03
DE LA DIODE AU MICROPROCESSEUR ............... 280 F 42,69
JEI05
DPANNAGE EN LECTRONIQUE ...................... 198 F 30,18
JEL21-1
DISPOSITIFS DE LLECT DE PUISSANCE (T.1) ..... 296 F 45,12
JEL21-2
DISPOSITIFS DE LLECT DE PUISSANCE (T.2) ..... 296 F 45,12
JEJA005 LECTRONIQUE DIGITALE ............................. 128 F 19,51
JEJA140 LECTROTECHNIQUE......................................... 95 F 14,48
JEP17
ESTIMATION PRDICTION ............................ 180 F 27,44
JEJ21
FORMATION PRATIQUE LLECT. MODERNE....... 125 F 19,06
JEP14
GNIE LECTRIQUE : DU RSEAU AU CONVERT. .... 280 F 42,69
JEM12
INITIATION AUX TECHN. MODERNES DES RADARS 220 F 33,54
JEP13
INTRODUCTION LA COMMANDE FLOUE ........... 160 F 24,39
JEO05
INTRO LA THORIE DU SIGNAL ET DE LINFO .... 290 F 44,21
JEO26
LART DE LAMPLIFICATEUR OPRATIONNEL ......... 169 F 25,76
JEJ42
LLECTRONIQUE LA PORTE DE TOUS .............158 F 24,09
JEJA040 LLECTRONIQUE DE PUISSANCE..................... 160 F 24,39
JEJA133 LLECTRONIQUE PAR LEXPRIENCE..................... 88 F 13,42
JEO13
LE COURS TECHNIQUE ................................... 75 F 11,43
JEM17
LE FILTRAGE ET SES APPLICATIONS ...................285 F 43,45
JEO35
LE MANUEL DES GAL ................................. 275 F 41,92
JEM16
LES AUTOMATISMES PROGRAMMABLES .............180 F 27,44
JEJ24
LES CMS ................................................ 129 F 19,67
JEL17
LES COMPOSANTS OPTOLECTRONIQUES .......... 230 F 35,06
JEJ45
MES PREMIERS PAS EN LECTRONIQUE ......... .. 119 F 18,14
JEP19
MODLISATION ET COMMANDE MACHINE ASYNCRONE 340 F 51,83
JEJ33-1
PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.1) . 160 F 24,39
JEJ33-2
PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.2) . 160 F 24,39
JEJ33-3
PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.3) . 160 F 24,39
JEJ33-4
PARASITES ET PERTURBATIONS DES LECT. (T.4) . 160 F 24,39
JEJA128 PERTURBATIONS HARMONIQUES .................... 178 F 27,14
JEO41
PRATIQUE DES LASERS ................................ 269 F 41,01
JEM10
PRATIQ. DU SIGNAL ET SON TRAITEMENT LINAIRE 148 F 22,56
JEM11-1 PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.1) ...200 F 30,49
JEM11-2 PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.2) ...200 F 30,49
JEM11-3 PRINCIPES ET FONCT. DE LLEC INTGRE (T.3) ...280 F 42,69
JEJ63-1
PRINCIPES ET PRATIQUE DE LLECT. (T.1) ...........195 F 29,73

UTILISEZ

LE

BON

DE

RF. JEM14
PRIX ........................315 F
TECHNOLOGIE

RF. JEJA111
PRIX ..................... 250 F
TECHNOLOGIE

RF. JEJA037
PRIX ........................155 F
TECHNOLOGIE

RF. JEO70
PRIX ......................249 F
APPRENDRE LLEC.

RF. JEJA014
PRIX .......................180 F

COMMANDE

DOCUMENTATION

PRINCIPES ET PRATIQUE DE LLECT. (T.2) ......... 195 F


PROGRESSEZ EN LECTRONIQUE .................... 159 F
SIGNAL ANALOGIQUE ET CAPACITS COMMUTES . 210 F
SYSTMES LECTRONTECHNIQUES ..................... 220 F
TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS LECT. (T.1) .... 198 F
TECHNOLOGIE DES COMPOSANTS LECT. (T.2) ....198 F
THYRISTORS ET TRIACS ............................... 199 F
TRAC DES CIRCUITS IMPRIMS ....2EME EDITION 158 F
TRAIT DE LLECTRONIQUE (T.1) ................... 249 F
TRAIT DE LLECTRONIQUE (T.2) ................... 249 F
TRAIT DE LLECT : CORRIG DES EXERCICES ......219 F
TRAVAUX PRATIQUE DU TRAIT (T.1) ............... 298 F
TRAVAUX PRATIQUE DU TRAIT (T.2) ............... 298 F
UN COUP A MARCHE, UN COUP A MARCHE PAS !249 F

TECHNOLOGIE LECTRONIQUE
CEM ET LECTRONIQUE DE PUISSANCE...............220 F
JEO04
JEM13
CAPTEURS INTELLIGENTS ET MICORACTIONNEURS.305 F
JEM18
CIRCUITS INTGRS ET TECHN. NUMRIQUES ..... 255 F
JEJA099 CIRCUITS LOGIQUES PROGRAMMABLES ............ 189 F
JEM14
CIRCUITS PASSIFS .........................................315 F
JEW10
LECTRONIQUE ANALOGIQUE CAPACITS
COMMUTES EN BOITIER REPROGRAMMABLE ......157 F
JEJA106 GUIDE PRATIQUE DE LA CEM ......................... 198 F
JEJA158 IDENTIFICATION RADIOFRQUENCE ET CARTES
PUCE SANS CONTACT - DESCRIPTION ............. 278 F
JEJ78
LACCESS.BUS.......................................... 250 F
JEO02
LLECTRONIQUE DE COMMUTATION ................ 160 F
JEP16
LA COMMANDE PAR CALCULATEUR .................. 230 F
JEL20
LA MICROLECTRONIQUE HYBRIDE .................. 328 F
JEJA031 LE BUS CAN THORIE ET PRATIQUE ................. 250 F
JEJA031-2 LE BUS CAN APPLICATIONS ........................... 250 F
JEJA033 LE BUS I2C PAR LA PRATIQUE .........................210 F
JEJA111 LE BUS I2C PRINCIPES ET MISE EN UVRE.........250 F
JEJA034 LE BUS IEE-488 ........................................ 210 F
JEJA152 LE BUS USB - GUIDE DU CONCEPTEUR.............. 228 F
JEJA035 LE BUS VAN ............................................ 148 F
JEJA037 LE MICROPROCESSEUR ET SON ENVIRONNEMENT.155 F
JEJA123 LES BASIC STAMP ..................................... 228 F
JEJA116 LES DSP FAMILLE ADSP218x ........................ 218 F
JEJA113 LES DSP FAMILLE TMS320C54x .................... 228 F
JEJA051 LES MICROPROCESSEURS COMMENT CA MARCHE....88 F
JEJA064 MICROPROCESSEUR POWERPC ...................... 165 F
JEJA065 MICROPROCESSEURS ................................. 275 F
JEJA121 MOTEURS LECTRIQUES POUR LA ROBOTIQUE .... 198 F
JEJA157 MOTEURS PAS PAS ET PC .......................... 138 F
JEP10
RGULATION INDUSTRIELLE .......................... 240 F
JEJA097 THYRISTORS, TRIACS ET GTO ........................ 242 F
JEL19
VARIATION DE VITESSE ...................................197 F
DOC. POUR LECTRONICIEN
350 SCHMAS HF DE 10 KHZ 1 GHZ ............ 198 F
JEJ12
JEJ53
AIDE-MMOIRE DLECTRONIQUE PRATIQUE ....... 128 F
JEJ83
ASTUCES ET MTHODES LECTRONIQUES .......... 135 F
JEO65
COMPATIBILIT LECTROMAGNTIQUE .............. 379 F
JEJ96
CONVERSION, ISOLEMENT ET TRANSFORM. LECT. 118 F
JEJA151 COURS DLECTRONIQUE ................................202 F
JEJA141 LECTRICIT LECTRONIQUE LECTROTECHNIQUE .... 72 F
JEO43
LECTRONIQUE : MARCH DU XXIME SICLE...... 269 F
JEJ54
LECTRONIQUE AIDE-MMOIRE ..................... 230 F
JEJA011 LECTRONIQUE PRATIQUE ............................ 128 F
JEO51
ENVIRONNEMENT ET POLLUTION .................... 169 F
JEJA013 QUIVALENCES CIRCUITS INTGRS ................. 295 F
JEJ56
QUIVALENCES DIODES ............................... 175 F
JEJA014 QUIVALENCES THYRISTORS, TRIACS, OPTO ....... 180 F
JEJA054-1 QUIVALENCES TRANSISTORS (T.1) ................ 185 F
JEJA054-2 QUIVALENCES TRANSISTORS (T.2) ................ 175 F
JEJA115 GUIDE DE CHOIX DES COMPOSANTS ............... 165 F
JEO14
GUIDE DES CIRCUITS INTGRS ..................... 189 F
JEO64
GUIDE DES TUBES BF ................................. 189 F
JEJ52
GUIDE MONDIAL DES SEMI CONDUCTEURS ........ 178 F
JEO69
ILS ONT INVENT LLECTRONIQUE .................. 219 F
JEJ50
LEXIQUE DES LAMPLES RADIO ..........................98 F

29,73
24,24
32,01
33,54
30,18
30,18
30,34
24,09
37,96
37,96
33,39
45,43
45,43
37,96

33,54
46,50
38,87
28,81
48,02
24,00
30,18
42,38
38,11
24,39
35,06
50,00
38,11
38,11
32,01
38,11
32,01
34,76
22,56
23,63
34,76
33,23
34,76
13,42
25,15
41,92
30,18
21,04
36,59
36,89
30,03

30,18
19,51
20,58
57,78
17,99
30,79
10,98
41,01
35,06
19,51
25,76
44,97
26,68
27,44

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2001 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

1 - LES LIVRES

JEJ63-2
JEJ44
JEJA091
JEP15
JEJ32-1
JEJ32-2
JEO25
JEJ36
JEO30-1
JEO30-2
JEO76
JEO31-1
JEO31-2
JEO27

28,20
26,68
25,15
28,81
28,81
27,14
33,39
14,94

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

T ARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

Vous pouvez galement consulter notre site Livres-techniques.com sur lequel vous trouverez les dernires nouveauts.

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

LISTE COMPLTE

LIBRAIRIE

LISTE COMPLTE
F 30,34
F 11,59

JEO23
JEJA008-1
JEJA008-2
JEU92
JEO67-1
JEO67-2
JEJA057
JEJ48
JEU91
JEJ55
JEJ18

APPRENEZ LA MESURE DES CIRCUITS LECT. ...... 110


LECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.1) .. 130
LECTRONIQUE LABORATOIRE ET MESURE (T.2) ...130
GETTING THE MOST FROM YOUR MULTIMETER.......40
MESURES ET ESSAIS T.1 ............................. 141
MESURES ET ESSAIS T.2 ............................. 147
MESURES ET ESSAIS DLECTRICIT ...................98
MESURE ET PC............................................... 230
MORE ADVANCED USES OF THE MULTIMETER ........40
OSCILLOSCOPES FONCTIONNEMENT UTILISATION . 192
PRATIQUE DES OSCILLOSCOPES ..................... 198

JEJ11
JEJ40
JEJ27

300 SCHMAS DALIMENTATION .................... 165 F


ALIMENTATIONS PILES ET ACCUS .................. 129 F
ALIMENTATIONS LECTRONIQUES .. NOUVELLE ED. 298 F

LECTRONIQUE :
INFORMATIQUE
ET MESURE

F 37,65
F 23,32
F 22,11
F 36,59
F 24,39
F 24,39
F 25,15
F 21,04

MESURE
F 16,77
F 19,82
F 19,82
F 6,10
F 21,50
F 22,41
F 14,94
F 35,06
F

6,10
F 29,27
F 30,18

ALIMENTATIONS
25,15
19,67
45,43

MONTAGES
JEJA112
JEJ75
JEO17
JEO18
JEO19
JEO20
JEO21
JEO32
JEO80
JEJ77
JEJ79
JEJ81
JEJ90
JEJA015
JEJA022
JEJA044
JEJA117
JEJA073
JEJ37
JEJ26
JEJA103
JEJA089

2000 SCHMAS ET CIRCUITS LECTRONIQUES ... 298


27 MODULES DLECTRONIQUE ASSOCIATIFS ..... 225
301 CIRCUITS .......................................... 129
302 CIRCUITS .......................................... 129
303 CIRCUITS .......................................... 169
304 CIRCUITS .......................................... 169
305 CIRCUITS .......................................... 169
306 CIRCUITS .......................................... 169
307 CIRCUITS .......................................... 189
75 MONTAGES LED ....................................98
AMPLIFICATEURS BF TRANSISTORS ..................95
APPLICATIONS C MOS ................................. 145
CIRCUITS INTGRS POUR THYRISTORS ET TRIACS 168
FAITES PARLER VOS MONTAGES ..................... 128
JEUX DE LUMIRE ..................................... 148
LES JEUX DE LUMIRE ET SONORES POUR GUITARE .75
MONTAGES COMPOSANTS PROG. SUR PC ........158
MONTAGES CIRCUITS INTGRS ........................85
MONTAGES DIDACTIQUES ...............................98
MONTAGES FLASH ........................................97
RALISATIONS PRATIQUES AFFICHAGE LED ...... 149
RUSSIR 25 MONTAGES CIRCUITS INTGRS ......95

F 45,43
F 34,30

BON

DE

RF. JEO63
PRIX ........................319 F
LEC. ET INFO

RF. JEJA021
PRIX ....................... 198 F
LEC. ET INFO

RF. JEJ47
PRIX ......................225 F
LEC. ET INFO

F 25,76
F 25,76
F 28,81
F 14,94
F 14,48
F 22,11
F 25,61
F 19,51
F 22,56
F 11,43

RF. JEO55-1
PRIX ......................249 F
LEC. ET INFO

RF. JEO55-2
PRIX ......................249 F
LEC. ET INFO

RF. JEO67-1
PRIX ......................... 141 F

RF. JEO67-2
PRIX ........................147 F

F 24,09
F 12,96
F 14,94
F 14,79
F 22,71
F 14,48

MICROCONTRLEURS

LE

RF. JEJA072
PRIX ....................... 198 F
LEC. ET INFO

F 25,76
F 25,76

APPRENEZ UTILISER LE MICROCONTRLEUR 8051110 F


INITIATION AU MICROCONTRLEUR 68HC11 ........225F

UTILISEZ

PRIX .....................................198 F

Mmoires EPROM ou EEPROM, PAL, GAL, EPDL, et biensr microcontrleurs : autant de familles de composants
lectroniques programmables lintrieur desquels
il est possible dintervenir profondment grce au
programmeur appropri. Avec laide de votre PC, cet
ouvrage vous apprend crire dans le silicium pour
concevoir et produire vous-mme des circuits intgrs
parfaitement introuvables dans le commerce. Outre
une prsentation dtaille des principales familles de
composants programmables, vous y trouverez tous les
plans des programmateurs ncessaires, y compris les
tracs des circuits imprims. La disquette rassemble
tous les programmes chargs de leur pilotage.

F 19,67
F 19,67

LECTRONIQUE ET INFORMATIQUE
COMPOSANTS LECT. PROGRAMMABLES POUR PC 198 F 30,18
JEJ94
JEO55-1 DPANNEZ LES ORDI. (ET MAT.NUMRIQUE T.1) .. 249 F 37,96
JEO55-2 DPANNEZ LES ORDI. (ET MAT. NUMRIQUE T.2).. 249 F 37,96
JEJA119 LECTRONIQUE ET PROGRAMMATION .............. 158 F 24,09
JEO72
ESPRESSO ...................................................... 149 F 22,71
JEJA021 INTERFACES PC......................................... 198 F 30,18
EO11
JEXPLOITE LES INTERFACES DE MON PC ........... 169 F 25,76
JEO12
JE PILOTE LINTERFACE PARALLLE DE MON PC .... 155 F 23,63
JEO75
JE PROGRAMME LES INTERFACES DE MON PC ...... 219 F 33,39
JEJ60
LOGICIELS PC POUR LLEC. ...NOUVELLE DITION 230 F 35,06
JEJA072 MONTAGES POUR PC .................................. 198 F 30,18
JEJ23
MONTAGES LECTRONIQUES POUR PC.............. 225 F 34,30
JEJ47
PC ET CARTE PUCE .................................. 225 F 34,30
JEJ59
PC ET DOMOTIQUE .................................... 198 F 30,18
JEO83
PILOTAGE PAR ORDINATEUR DE MODLE RDUIT
FERROVIAIRE EDITS PRO .............................. 229 F 34,91
JEO63
TRAITEMENT NUMRIQUE DU SIGNAL............... 319 F 48,63
JEO52
JEJA019

RF. JEJ94

16,77
34,30

MESURE

MESURE

RF. JEJ48

RF. JEJ55
PRIX ........................192 F

COMMANDE

MESURE

RF. JEJ18
PRIX ....................... 198 F
MESURE

PRIX ...................................230 F

Lassociation de cartes lectroniques un ordinateur


PC permet de recueillir et de mesurer des informations
lectriques extrieures. Cette deuxime dition de
Mesures et PC, qui tient compte de lvolution
des interfaces PC de ces cinq dernires annes, rend
accessible lamateur lacquisition de donnes analogiques et numriques de manire prcise, travers
plus de 20 montages : une carte dinterface et de
dcodage des adresses, une platine des alimentations
des cartes externes, une carte dentre/sortie 32
lignes, des cartes multifonctions, une carte voltmtre
pour adaptation au systme de mesure

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

T ARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

Vous pouvez galement consulter notre site Livres-techniques.com sur lequel vous trouverez les dernires nouveauts.

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2001 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

LOGIQUE FLOUE & RGULATION PID ................ 199


MMO FORMULAIRE .....................................76
MMOTECH LECTRONIQUE .......................... 247
OPTO-LECTRONIQUE.................................. 153
RPERTOIRE DES BROCHAGES DES COMPOSANTS 145
RPERTOIRE MONDIAL DES TRANSISTORS ......... 240
SCHMATHQUE RADIO DES ANNES 30........... 160
SCHMATH. RADIO DES ANNES 40 ................ 160
SCHMATH. RADIO DES ANNES 50 NOUVELLE ED.165
SLECTION RADIO TUBES ............................. 138

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

JEO38
JEO10
JEO29
JEJA075
JEO28
JEJ61
JEJA124
JEJA125
JEJA090
JEJA154

LIBRAIRIE

RF. JEJA069

RF. JEJ76
PRIX ....................... 198 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEO39
PRIX ......................229 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJA017
PRIX ..........................98 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJA016
PRIX ..........................98 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

PRIX .....................................164 F

Cet ouvrage dcrit et explique les diffrents modules


de base qui entrent dans la composition des tables de
mixage utilises en sonorisation et en enregistrement
musical : fonction de mlange, sous-groupes, dparts
auxiliaires, pramplificateurs et circuits de traitements.
Le texte est accompagn de synoptiques qui montrent
comment les diffrents modules se connectent entre
eux pour constituer une table de mixage. Lauteur
en prsente trois exemples de complexit croissante,
dont les modules lectroniques sont accompagns de
leurs schmas, de dessins de circuits imprims et de
listes de composants. Des modules complmentaires,
tels que des pramplificateurs et des correcteurs de
timbre, sont galement proposs.

RF. JEJA155
PRIX ........................178 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJ51
PRIX .......................188 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJ15
PRIX .......................148 F
AUDIO, MUSIQUE, SON
RF. JEO62

RF. JEJA023
PRIX ....................... 138 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJ66
PRIX ..................... 248 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

RF. JEJA045
PRIX ....................... 185 F
AUDIO, MUSIQUE, SON

PRIX ...................................229 F

Dans la premire partie de cet ouvrage, lauteur dcrit


les exigences auxquelles doit se conformer la chane
damplification et de traitement du signal, laquelle
est ensuite labore lment par lment. Voici
dailleurs quelques-unes des ralisations proposes :
alimentations, pramplificateur de micro et de ligne,
galisation, mlangeur modulaire Dans la troisime
partie enfin, ce sont les techniques de mesure qui sont
lhonneur. Lexprience professionnnelle de lauteur,
lui-mme concepteur dappareils de sonorisation
sur mesure, vient alors complter efficacement
les dveloppements thoriques pour les enraciner
solidement dans la pratique.

UTILISEZ

LE

BON

DE

COMMANDE

JE PROGRAMME LES MICROCONTRLEURS 8051 .303 F


LE MANUEL DES MICROCONTRLEURS ............ 229 F
LE MANUEL DU MICROCONTRLEUR ST62 ........ 249 F
LE MICRO-CONTRLEUR 68HC11 ......................99 F
LES MICROCONTRLEURS 4 ET 8 BITS ............. 178 F
LES MICROCONTRLEURS PIC DESCRIPTION ....... 178 F
LES MICROCONTRLEURS PIC APPLICATIONS ...... 186 F
LES MICROCONTRLEURS ST7 ...................... 248 F
LES MICROCONTRLEURS SX SCENIX .............. 208 F
MICROCONTRLEUR 68HC11 APPLICATIONS ..... 225 F
MICROCONTRLEUR 68HC11 DESCRIPTION ...... 178 F
MICROCONTRLEURS 6805 ET 68HC05 (T.1) ... 153 F
MICROCONTRLEURS 6805 ET 68HC05 (T.2) ... 153 F
MICROCONTRLEURS 8051 ET 8052 ............. 158 F
MICROCONTRLEURS 80C535, 80C537, 80C552 158 F
MICROCONTRLEURS ST623X ...................... 198 F
MICROCONTRLEUR PIC STRUCTURE RISC ....... 110 F
MICROCONTRLEURS PIC, LE COURS ..................90 F
MISE EN UVRE DU 8052 AH BASIC .............. 190 F
MONTAGES COMPOSANTS PROGRAMMABLES....129 F
PRATIQUE DU MICROCONTRLEUR ST622X ....... 198 F

JEJ76
JEO74
JEO53
JEO39
JEJ58
JEJ99
JEO37
JEJA016
JEJA017
JEJA107
JEJA155
JEJ51
JEJA029
JEJ15
JEJA023
JEO77
JEJ67-1
JEJ67-2
JEJ67-3
JEJ72
JEJA109
JEJ66
JEJA045
JEJ70
JEJA069
JEO62
JEJA114
JEJA093
JEJ65

AUDIO, MUSIQUE, SON


400 SCHMAS AUDIO, HIFI, SONO BF ............. 198 F
AMPLIFICATEURS TUBES DE 10 W 100 W .....299 F
AMPLIFICATEURS TUBES POUR GUITARE HI-FI ....229 F
AMPLIFICATEURS HIFI HAUT DE GAMME............ 229 F
CONSTRUIRE SES ENCEINTES ACOUSTIQUES ...... 135 F
DPANNAGE DES RADIORCEPTEURS................ 167 F
ENCEINTES ACOUSTIQUES & HAUT-PARLEURS .... 249 F
GUIDE PRATIQUE DE LA DIFFUSION SONORE .........98 F
GUIDE PRAT. DE LA PRISE DE SON DINSTRUMENTS 98 F
GUIDE PRATIQUE DU MIXAGE ............................. 98 F
HOME STUDIO ............................................. 178 F
INITIATION AUX AMPLIS TUBES .. NOUVELLE ED. 188 F
LAUDIONUMRIQUE .................................. 350 F
LA RESTAURATION DES RCEPTEURS LAMPES ... 148 F
LA CONSTRUCTION DAPPAREILS AUDIO ............ 138 F
LE HAUT-PARLEUR ...................................... 249 F
LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.1) ......... 350 F
LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.2) ......... 350 F
LE LIVRE DES TECHNIQUES DU SON (T.3) ......... 390 F
LES AMPLIFICATEURS TUBES ...................... 149 F
LES APPAREILS BF LAMPES ........................ 165 F
LES HAUT-PARLEURS........................2EME ED. 248 F
LES LECTEURS OPTIQUES LASER ..................... 185 F
LES MAGNTOPHONES ................................ 170 F
MODULES DE MIXAGE .................................164 F
SONO ET STUDIO ...................................... 229 F
SONO ET PRISE DE SON............... 3EME EDITION 250 F
TECHNIQUES DE PRISE DE SON...................... 169 F
TECHNIQUES DES HAUT-PARLEURS ET ENCEINTES .280 F

JEJ73
JEJ25
JEJ80
JEJ86
JEJ91-1
JEJ91-2
JEJ91-3
JEJ91-4
JEJ91-5
JEJ91-6
JEJ91-7
JEJ91-8
JEJ91-9
JEJ91-10
JEJ98-1
JEJ98-2
JEJA018
JEJA156
JEJ69

VIDO, TLVISION
100 PANNES TV ................NOUVELLE DITION 188 F 28,66
75 PANNES VIDO ET TV ............................. 126 F 19,21
ANTENNES ET RCEPTION TV ......................... 180 F 27,44
CAMESCOPE POUR TOUS ............................. 105 F 16,01
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.1) ... 115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.2) ....115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.3) ... 115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.4) ... 115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.5) ... 115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.6) ... 115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.7) ... 115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.8) ....115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.9) ....115 F 17,53
CIRCUITS INTGRS POUR TL ET VIDO (T.10) . 115 F 17,53
COURS DE TLVISION (T.1) ..............2EME ED. 198 F 30,18
COURS DE TLVISION (T.2) ..............2EME ED. 198 F 30,18
GUIDE RADIO-TL ..................................... 120 F 18,29
HOME CINEMA .............................NOUVEAU 148 F 22,56
JARGANOSCOPE - DICO DES TECH. AUDIOVISUELLES250 F 38,11

46,19
34,91
37,96
15,09
27,14
27,14
28,36
37,81
31,71
34,30
27,14
23,32
23,32
24,09
24,09
30,18
16,77
13,72
28,97
19,67
30,18

30,18
45,58
34,91
34,91
20,58
25,46
37,96
14,94
14,94
14,94
27,14
28,66
53,36
22,56
21,04
37,96
53,36
53,36
59,46
22,71
25,15
37,81
28,20
25,92
25,00
34,91
38,11
25,76
42,69

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

T ARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

Vous pouvez galement consulter notre site Livres-techniques.com sur lequel vous trouverez les dernires nouveauts.

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2001 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

AUDIO,
MUSIQUE
ET SON

JEO59
JEO33
JEO44
JEL22
JEJA048
JEJA049
JEJA050
JEJA108
JEJA129
JEJA058
JEJA059
JEJA060-1
JEJA060-2
JEJA061
JEJA062
JEJA063
JEO47
JEA25
JEJA066
JEJ41
JEJA081

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

LISTE COMPLTE

LIBRAIRIE

LISTE COMPLTE
35,06
30,18
25,76
33,54
30,18
26,68
19,51
32,78
51,07
38,11
42,38
37,81

RF. JEJA078
PRIX ......................225 F
INFORMATIQUE

22,71
25,61
23,48
22,56
22,87
27,14
27,14
27,14
27,14

14,48
25,15
22,71
16,77

RF. JEJA003
PRIX ......................... 118 F
LECTRICIT

26,68
22,11

JEJ05
JEJA079

BON

DE

MISSION - RCEPTION
400 NOUVEAUX SCHMAS RADIOFRQUENCES... 248 F
LECTONIQUE APPLIQUE AUX HF ................... 338 F

19,82
21,95
19,82
20,58
22,71
22,71
22,71

RF. JEJ17
PRIX ....................... 149 F
MODLISME

F 17,99

RF. JEJA130
PRIX ..................... 248 F
MISSION-RCEPTION

NTERNET ET RSEAUX

LE

ANTENNES
LES ANTENNES ......................................... 420 F

JEJA130
JEJA132

19,82

CRER MON SITE INTERNET SANS SOUFFRIR .........60 F 9,15


LA MTHODE LA PLUS RAPIDE POUR PROG EN HTML129 F 19,67
LA RECHERCHE SUR LINTERNET ET LINTRANET ... 243 F 37,05

UTILISEZ

CB
MANUEL PRATIQUE DE LA CB............................98 F
PRATIQUE DE LA CB ......................................98 F

JEM15

21,19

19,51

37,96
41,01
34,30
34,30
30,18
68,60
30,18
30,49
30,18
25,92
35,06
24,39
37,96
25,15
39,49
45,43
32,78
35,06
35,06
34,30
9,15
34,91
34,91

17,99
22,71
50,00
10,98

F 22,71

LECTRONIQUE POUR MODL. RADIOCOMMAND 149

19,82

UNIVERSITAIRES ET INGNIEURS
JEJA147 AMPLIFICATEURS ET OSCILLATEURS MICRO-ONDES 202 F 30,79
JEJA148 COMPRENDRE ET APPLIQUER LLECTROCINTIQUE.. 95 F 14,48
JEJA146 DTECTION LECTROMAGNTIQUE .....................335 F 51,07
JEJA149 LECTRICIT LECTRONIQUE .............................148 F 22,56
JEJA142 EXERCICES DLECTRONIQUE ...........................162 F 24,70
JEM22
INTRO. AU CALCUL DES LMENTS
DES CIRCUITS PASSIFS EN HYPERFRQUENE .......230 F 35,06
JEJA135 LA FIBRE OPTIQUE .........................................256 F 39,03
JEJA137 LES FILTRES LECTRONIQUES DE FRQUENCE ......202 F 30,79
JEJA144 LES FILTRES NUMRIQUES ..............................309 F 47,11
JEJA139 LES TLCOMMUNICATIONS PAR FIBRE OPTIQUE ..395 F 60,22
JEJA150 MACHINES LECTRIQUES/LECT. DE PUISSANCE ..150 F 22,87
JEJA138 MATHMATIQUES POUR LLECTRONIQUE ...........160 F 24,39
JEJA143 PHYSIQUE DES SEMICONDUCTEURS ET COMP. .....315 F 48,02
JEJA136 RADIOFRQUENCES ET TLCOM. ANALOGIQUES ..149 F 22,71
JEJA145 TECHNIQUE DU RADAR CLASSIQUE ....................369 F 56,25
JEO66
JEQ04
JEL18

JEJA003
JEO81
JEL16
JEJA101

LECTRICIT
LECTRICIT PRATIQUE ................................ 118 F
LES APPAREILS LECTRIQUES DOMESTIQUES ...... 149 F
LES INSTALLATIONS LECTRIQUES ................... 328 F
SCHMA DLECTRICIT ..................................72 F

JEJ17

19,51

MTO
CONSTRUIRE SES CAPTEURS MTO ..................118

AUTOMATES PROGRAMMABLES EN BASIC.......... 249 F


AUTOMATES PROGRAMMABLES EN MATCHBOX ... 269 F
BASIC POUR MICROCONTRLEURS ET PC .......... 225 F
CARTES PUCE ........................................ 225 F
CARTES MAGNTIQUES ET PC ........................ 198 F
COMPILATEUR CROIS PASCAL ....................... 450 F
GUIDE DES PROCESSEURS PENTIUM ................ 198 F
HISTOIRE DE LINFORMATIQUE....................... 200 F
INSTRUMENTATION VIRTUELLE POUR PC............ 198 F
INTRODUCTION LANALYSE STRUCTURE ......... 170 F
LA LIAISON SRIE RS232............................. 230 F
LA PRATIQUE DU MICROPROCESSEUR .............. 160 F
LE BUS SCSI ............................................ 249 F
LE GRAND LIVRE DE MSN ..............................165 F
LE MANUEL DU BUS I2C ............................. 259 F
LOGICIEL DE SIMULATION ANALOG. PSPICE 5.30 . 298 F
MAINTENANCE ET DPANNAGE PC ET MAC ......... 215 F
MAINTENANCE ET DPANNAGE PC WINDOWS 95 . 230 F
PC ET ROBOTIQUE ..................................... 230 F
PC ET TLMESURES .................................. 225 F
RACCOURCIS CLAVIERS OFFICE 2000 .................. 60 F
TOUTE LA PUISSANCE DE C++ ..........................229 F
TOUTE LA PUISSANCE JAVA ..............................229 F

MODLISME

TLPHONIE CLASSIQUE ET MOBILE


JEJ71
LE TLPHONE ......................................... 290 F 44,21
JEJ22
MONTAGES AUTOUR DUN MINITEL ................. 140 F 21,34
JEJ43
MONTAGES SIMPLES POUR TLPHONE ............ 134 F 20,43
JEJA134 TLPHONES PORTABLES ET PC ...................... 198 F 30,18
JEJ16

JEO36
JEO42
JEJA102
JEJ87
JEJ88
JEO54
JEJA131
JEM20
JEJA020
JEP12
JEJA024
JEM19
JEO45
JEQ02
JEO40
JEJA084
JEJA055
JEJA056
JEJA077
JEJA078
JEO79
JEO73
JEO78

RF. JEJA147
PRIX ..................... 202 F

COMMANDE

UNIVERSITAIRES

14,94
14,94

64,03

37,81
51,53

2 - LES CD-ROM
HRPT7
JCD036
JCD037
JCD038
JCD039
JCD040
JCD041
JCD042
JCD043
JCD044
JCD045
JCD046
JCD022
JCD035
JCD052
JCD031
JCD053
JCD058
JCD024
JCD054
JCD057
JCD048
JCD049
JCD050
JCD023-1
JCD023-2
JCD023-3
JCD027
JCD028
JCD025
JCD026
JCD026-4

HRPT-7 DEMO ................................NOUVEAU 80


DATA BOOK : CYPRESS ................................ 120
DATA BOOK : INTEGRATED DEVICE TECHNOLOGY... 120
DATA BOOK : ITT ....................................... 120
DATA BOOK : LIVEARVIEW ............................ 120
DATA BOOK : MAXIM .................................. 120
DATA BOOK : MICROCHIP ............................. 120
DATA BOOK : NATIONAL ............................... 140
DATA BOOK : SGS-THOMSON ........................ 120
DATA BOOK : SIEMENS................................ 120
DATA BOOK : SONY .................................... 120
DATA BOOK : TEMIC ................................... 120
DATATHQUE CIRCUITS INTGRS ................... 229
E-ROUTER ............................................... 229
LECTRONIQUE ........................................ 115
ELEKTOR 96 ...267 F JCD032 ELEKTOR 97 . 267
ELEKTOR 99 ........................................... 177
ELEKTOR 2000 ............................NOUVEAU 177
ESPRESSO + LIVRE .................................... 149
FREEWARE & SHAREWARE 2000 ................... 177
FREEWARE & SHAREWARE 2001 .......NOUVEAU 177
LEUROPE VUE DE LESPACE .......................... 249
LA FRANCE VUE DE LESPACE ......................... 249
LES TATS-UNIS VUS DE LESPACE ................... 249
PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 1 ................. 119
PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 2 ................. 119
PLUS DE 300 CIRCUITS VOLUME 3 ................. 119
SOFTWARE 96/97 .................................... 123
SOFTWARE 97/98 .................................... 229
SWITCH ................................................. 289
THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION .............. 149
THE ELEKTOR DATASHEET COLLECTION .............. 117

F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

12,20
18,29
18,29
18,29
18,29
18,29
18,29
21,34
18,29
18,29
18,29
18,29
34,91
34,91
17,53
40,70
26,98
26,98
22,71
26,98
26,98
37,96
37,96
37,96
18,14
18,14
18,14
18,75
34,91
44,06
22,71
17,84

SRC / LECTRONIQUE MAGAZINE

T ARIF EXPDITIONS : 1 LIVRE 35 F (5,34), DE 2 5 LIVRES 45 F (6,86), DE 6 10 LIVRES 70 F (10,67), PAR QUANTIT , NOUS CONSULTER
Catalogue LECTRONIQUE avec, entre autres, la description dtaille de chaque ouvrage, contre 4 timbres 3 F

Vous pouvez galement consulter notre site Livres-techniques.com sur lequel vous trouverez les dernires nouveauts.

Photos non contractuelles. Tarif au 01.01.2001 valable pour le mois de parution, sauf erreur ou omission. Cette publicit annule et remplace toutes les prcdentes.

JEO49
JEJA110
JEO82
JEO50
JEJ97
JEJA001
JEJ49
JEJA004
JEJA006
JEJA007
JEJA009
JEJA010
JEJA012
JEJA067
JEJA074
JEJA122
JEO71
JEJA094

MAISON ET LOISIRS
ALARME ? PAS DE PANIQUE ! ..........................95 F
ALARMES ET SCURIT ................................ 165 F
BIEN CHOISIR ET INSTAL. UNE ALARME ............ 149 F
CONCEVOIR ET RALISER UN CLAIRAGE HALOGNE110 F
COURS DE PHOTOGRAPHIE ........................... 175 F
DTECTEURS ET MONTAGES POUR LA PCHE........145 F
LECTRICIT DOMESTIQUE............................ 128 F
LECTRONIQUE AUTO ET MOTO ..................... 130 F
LECTRONIQUE ET MODLISME FERROVIAIRE .... 139 F
LECTRONIQUE JEUX ET GADGETS .................. 130 F
LECTRONIQUE MAISON ET CONFORT .............. 130 F
LECTRONIQUE POUR CAMPING CARAVANING ..... 144 F
LECTRONIQUE PROTECTION ET ALARMES ......... 130 F
MODLISME FERROVIAIRE............................ 135 F
MONTAGES DOMOTIQUES ............................ 149 F
PETITS ROBOTS MOBILES ............................ 128 F
RECYCLAGE DES EAUX DE PLUIE ..................... 149 F
TLCOMMANDES ..................................... 149 F

INFORMATIQUE

35,06

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

JEJA025-1 LA TLVISION EN COULEUR (T.1) ................... 230 F


JEJA025-2 LA TLVISION EN COULEUR (T. 2) .................. 230 F
JEJA025-3 LA TLVISION EN COULEUR (T.3) .....................198 F
JEJA025-4 LA TLVISION EN COULEUR (T.4) ................... 169 F
JEJA153 LA TLVISION HAUTE DFINITION ......NOUVEAU 220 F
JEJA026 LA TLVISION NUMRIQUE .......................... 198 F
JEJA028 LA VIDO GRAND PUBLIC ............................. 175 F
JEJA036 LE DPANNAGE TV RIEN DE PLUS SIMPLE ! ........ 128 F
JEJA042-1 LES CAMESCOPES (T.1) ............................... 215 F
JEJA042-2 LES CAMESCOPES (T.2) ............................... 335 F
JEJA105 LES TLVISEURS HAUT DE GAMME ................ 250 F
JEJA046 MAGNTOSCOPES VHS PAL ET SECAM ...3EME ED. 278 F
JEJA120 PANNES MAGNTOSCOPES ........................... 248 F
JEJA076 PANNES TV ............................................. 149 F
JEJA080 PRATIQUE DES CAMESCOPES ........................ 168 F
JEJ20
RADIO ET TLVISION MAIS CEST TRS SIMPLE .. 154 F
JEJA085 RCEPTION TV PAR SATELLITES...... 3EME EDITION 148 F
JEJA088 RSOLUTION DES TUBES IMAGE ..................... 150 F
JEJA126-1 TECH. AUDIOVISUELLES ET MULTIMEDIA (T.1) .... 178 F
JEJA126-2 TECH. AUDIOVISUELLES ET MULTIMEDIA (T.2) .... 178 F
JEJA027 TLVISION PAR SATELLITE ........................... 178 F
JEJA098 VOTRE CHANE VIDO ................................. 178 F

SRC/ELECTRONIQUE magazine Service Commandes


B.P. 88 35890 LAILL Tl.: 02 99 42 52 73+ Fax: 02 99 42 52 88
CONDITIONS DE VENTE

RGLEMENT : Pour la France, le paiement peut seffectuer par virement, mandat,


chque bancaire ou postal et carte bancaire. Pour ltranger, par virement ou mandat
international (les frais tant la charge du client) et par carte bancaire. Le paiement par
carte bancaire doit tre effectu en francs franais.
COMMANDES : La commande doit comporter tous les renseignements demands sur le
bon de commande (dsignation de larticle et rfrence). Toute absence de prcisions
est sous la responsabilit de lacheteur. La vente est conclue ds acceptation du bon de
commande par notre socit, sur les articles disponibles uniquement.
PRIX : Les prix indiqus sont valables du jour de la parution de la revue ou du catalogue,
jusquau mois suivant ou jusquau jour de parution du nouveau catalogue, sauf erreur
dans le libell de nos tarifs au moment de la fabrication de la revue ou du catalogue et de
variation importante du prix des fournisseurs ou des taux de change.
LIVRAISON : La livraison intervient aprs le rglement. Nos commandes sont traites

JE PEUX COMMANDER PAR TLPHONE AU


AVEC UN RGLEMENT PAR CARTE BANCAIRE

dans la journe de rception, sauf en cas dindisponibilit temporaire dun ou plusieurs


produits en attente de livraison. SRC DITIONS ne pourra tre tenu pour responsable
des retards dus au transporteur ou rsultant de mouvements sociaux.
TRANSPORT : La marchandise voyage aux risques et prils du destinataire. La livraison
se faisant soit par colis postal, soit par transporteur. Les prix indiqus sur le bon de
commande sont valables dans toute la France mtropolitaine. Pour les expditions vers
la CEE, les DOM/TOM ou ltranger, nous consulter. Nous nous rservons la possibilit
dajuster le prix du transport en fonction des variations du prix des fournisseurs ou
des taux de change. Pour bnficier des recours possibles, nous invitons notre aimable
clientle opter pour lenvoi en recommand. A rception des colis, toute dtrioration
doit tre signale directement au transporteur.
RCLAMATION : Toute rclamation doit intervenir dans les dix jours suivant la rception des
marchandises et nous tre adresse par lettre recommande avec accus de rception.

02 99 42 52 73

DSIGNATION

RF.

JE COMMANDE

QT

PRIX UNIT.

S/TOTAL

SOUS-TOTAL

ET J'EN PROFITE POUR M'ABONNER

JE REMPLIS LE BULLETIN SITU AU VERSO


ET JE BNFICIE IMMDIATEMENT
DE LA REMISE DE 5 % SUR TOUT

LE CATALOGUE D'OUVRAGES
TECHNIQUES ET DE CD-ROM

REMISE-ABONN

+ PORT*

POUR BNFICIER DE LA REMISE DE

, JE JOINS

OBLIGATOIREMENT

* Tarifs expdition
CEE / DOM-TOM / tranger

description dtaille de chaque ouvrage (envoi contre 4 timbres 3 F)


Je joins mon rglement l'ordre de SRC
chque postal
mandat
chque bancaire
Afin de faciliter le traitement des commandes, nous remercions notre aimable clientle
JE PAYE PAR de ne rien inscrire au dos.
de ne pas agrafer les chques, etCARTE BANCAIRE

2 5 livres : 45 F (6,86 )
6 10 livres : 70 F (10,67 )
autres produits : se rfrer la liste

RECOMMAND FRANCE (facultatif) :


25 F (3,81)
RECOMMAND TRANGER (facultatif) : 35 F (5,34)

TOTAL :
VEUILLEZ ECRIRE EN MAJUSCULES SVP, MERCI.
NOM :

Date d'expiration

NOUS CONSULTER

* Tarifs expdition FRANCE : 1 livre : 35 F (5,34 )

MON TIQUETTE ADRESSE

DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE

0,95

SOUS-TOTAL ABONN

JE SUIS ABONN,

5%

PRNOM :

ADRESSE :

Signature
Date de commande
Ces informations sont destines mieux vous servir.
Elles ne sont ni divulgues, ni enregistres en informatique.

CODE POSTAL :
ADRESSE E-MAIL :
TLPHONE (Facultatif) :

VILLE :

01/2001

TOUT LE CATALOGUE LIBRAIRIE SUR LIVRES-TECHNIQUES.COM LES DESCRIPTIONS DE PLUS DE 600 OUVRAGES CONSACRS LLECTRONIQUE COMMANDE SCURISE

LIBRAIRIE

TOUT LE CATALOGUE LIBRAIRIE SUR LIVRES-TECHNIQUES.COM LES DESCRIPTIONS DE PLUS DE 600 OUVRAGES CONSACRS LLECTRONIQUE COMMANDE SCURISE

TOUT LE CATALOGUE LIBRAIRIE SUR LIVRES-TECHNIQUES.COM LES DESCRIPTIONS DE PLUS DE 600 OUVRAGES

TOUT LE CATALOGUE LIBRAIRIE SUR LIVRES-TECHNIQUES.COM LES DESCRIPTIONS DE PLUS DE 600 OUVRAGES

ABONNEZ
VOUS

et
profitez de vos privilges !
de remise
sur tout le catalogue
douvrages
techniques
et de CD-ROM.

5%

Lassurance de ne manquer aucun numro.


Lavantage davoir ELECTRONIQUE magazine
directement dans votre bote aux lettres
prs dune semaine avant sa sortie en kiosques.
Recevoir un CADEAU* !
* pour un abonnement de deux ans uniquement. (dlai de livraison : 4 semaines)

OUI, Je mabonne

A PARTIR DU N

E025

F correspondant labonnement de mon choix.


Prnom

Je joins mon rglement lordre de JMJ


chque bancaire
chque postal
mandat

Je dsire payer avec une carte bancaire


Mastercard Eurocard Visa

au lieu de 174 FF en kiosque,


soit 38 FF d'conomie

12 numros
24 numros

Avec votre carte bancaire, vous pouvez vous abonner par tlphone.

TARIFS CEE/EUROPE
(1 an)

TARIFS FRANCE
6 numros (6 mois)

306FF
46,65

136FF
20,73

(1 an)

au lieu de 348 FF en kiosque,


soit 92 FF d'conomie

Date dexpiration :
Date, le
Signature obligatoire

12 numros

Adresse e-mail :

256

FF

39,03

(2 ans)

au lieu de 696 FF en kiosque,


soit 200 FF d'conomie

1 CADEAU
au choix parmi les 5
POUR UN ABONNEMENT
DE 2 ANS
Gratuit :

Un rveil quartz
Un outil 10 en 1
Un porte-cls mtre

Avec 24 FF
uniquement en timbres :

Un multimtre
Un fer souder
Photos non contractuelles

Ci-joint mon rglement de


Adresser mon abonnement : Nom
Adresse
Code postal
Ville

496FF

Pour un abonnement de 2 ans,


cochez la case du cadeau dsir.

75,61

DOM-TOM/ETRANGER :
NOUS CONSULTER

Bulletin retourner : JMJ Abo. ELECTRONIQUE


B.P. 29 F35890 LAILL Tl. 02.99.42.52.73 FAX 02.99.42.52.88

dlai de livraison : 4 semaines


dans la limite des stocks disponibles

CAR TES MAGNETIQUES , A PUCE ET SIM


LECTEURS/ENREGISTREURS DE CAR TES MAGNETIQUES
MAGNETISEUR MANUEL

LECTEUR A DEFILEMENT

Programmateur et lecteur manuel de carte. Le


systme est reli un PC par une liaison srie.
Il permet de travailler sur la piste 2, disponible
sur les cartes standards ISO 7811. Il est aliment
par la liaison RS232-C et il est livr avec un logiciel.

Le dispositif contient une tte magntique et un circuit amplificateur appropri capable de lire les donnes prsentes sur la
piste ISO2 de la carte et de les convertir en impulsions digitales. Standard de lecture ISO 7811 ; piste de travail (ABA) ;
mthode de lecture F2F (FM) ; alimentation 5 volts DC ; courant absorb
max. 10 mA ; vitesse de lecture de 10 120 cm/sec.

ZT2120.................... 4990 F

LSB12 .................................................................................................... 290 F


LECTEUR AVEC
SORTIE SERIE

MAGNETISEUR MOTORISE

PRB33 .................................. 13500 F

FT221.......... Kit complet


(avec lecteur + carte).......... 590 F

CARTES MAGNETIQUES
Carte magntique ISO 7811 vierge ou avec un code inscrit sur la piste 2.

Carte vierge ....................................BDG01 ................................................ 8 F


Carte progr. pour FT127 et FT133 DG01/M ............................................ 11 F

LECTEUR / ENREGISTREUR DE CARTE A PUCE 2K

Systme muni dune liaison RS232 permettant la lecture et lcriture sur


Idal pour
des chipcards 2K. Idal pour porte-monnaie lectronique, distributeur
vacances, etc.
de boisson, centre de vacances etc..

FT269/K ..............Kit carte de base .................... 321 F


FT237/K ..............Kit interface .............................. 74 F
CPCK ..................Carte puce 2K ........................ 35 F
PROTECTION POUR PC AVEC CARTE A PUCE
Ce dispositif utilisant une carte
puce permet de protger
votre PC. Votre ordinateur reste bloqu tant que
la carte nest pas introduite
dans le lecteur. Le kit comprend le circuit avec tous
ses composants, le micro dj programm, le lecteur de carte puce et
une carte de 416 bits.

FT127/K ...... Kit complet


(3 cartes + lecteur).............. 507 F

MONNAYEUR A CARTES A PUCE


Monnayeur lectronique carte puce 2 Kbit. Idal pour les automatismes. La carte de lutilisateur contient : le nombre de crdits (de 3
255) et la dure dutilisation de chaque crdit (5 255 secondes). En
insrant la carte dans le lecteur, sil reste du crdit, le relais sactive et
reste excit tant que le crdit nest pas gal zro ou que la carte nest
pas retire. Ce kit est constitu de trois cartes, une platine de base
(FT288), linterface (FT237) et la platine de
visualisation (FT275). Pour utiliser ce kit, vous
devez possder
les
cartes
Master (PSC,
Crdits, Temps)
ou les fabriquer
laide du kit
FT269.

FT288....................Kit carte de base.................... 305 F


FT237....................Kit interface.............................. 74 F
FT275....................Kit visualisation .................... 130 F
CPC2K-MP ..........Master PSC .............................. 50 F
CPC2K-MC ..........Master Crdit .......................... 68 F
CPC2K-MT............Master Temps .......................... 68 F
UN LECTEUR / ENREGISTREUR DE CARTE SIM

FT187.................... Kit complet .......................... 317 F


CPC416 ................ Carte puce de 416 bits ...... 35 F

laide dun ordinateur PC et de ce kit,


vous pourrez grer votre guise lannuaire
tlphonique de votre GSM. Bien entendu,
vous pourrez voir sur le moniteur de votre
PC, tous les numros mmoriss dans
nimporte quelle carte SIM.

LX1446 ....Kit complet avec coffret et soft ........478 F

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE Cedex


Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51
I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS
Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts.
Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 05/2001

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

Programmateur et lecteur de
carte motoris. Le systme
s interface un PC et il est
en mesure de travailler sur
toutes les pistes disponibles
sur une carte. Standard utilis ISO 7811. Il est aliment
en 220 V et il est livr avec son logiciel.

Nouveau systme modulaire de lecteur de carte


avec sortie srie : tudi
pour fonctionner avec des lecteurs standards ISO7811. Vous pouvez
connecter plusieurs systmes sur la mme
RS232 : un commutateur lectronique et une
ligne de contrle permettent dautoriser la communication entre le PC et la carte active, bloquant les autres.

CONTRLEUR DACCES A CARTE


Lecteur de cartes magntiques avec autoapprentissage des codes mmoriss sur la
carte (1.000.000 de combinaisons possibles).
Compos dun lecteur dfilement et dune
carte microcontrleur pilotant un relais.
Possibilit de mmoriser 10 cartes diffrentes.
Le kit comprend 3 cartes magntiques dj
program-mes avec 3 codes daccs diffrents.

MTO
T V. 9 7 1

Parlons de la HRPT
2me partie

Le mois dernier, nous nous sommes arrts en chemin, sur


la route de la HRPT. Si lon en croit les lecteurs qui nous
ont appels ou crit, il aurait fallu consacrer la totalit de la
revue ce seul article ! Le fameux virus HRPT a donc dj si
srieusement svi que lon pourrait presque parler dpidmie !
Tant mieux, les efforts qui ont t dploys pour vous offrir
cette dcouverte de la rception des images haute rsolution
sont largement rcompenss. Donc, continuons !

Visualiser
les images
en noir et blanc

ainsi que les deux derniers fichiers suivis des


lettres V et N :
HRPT000V.RAW
4653056
HRPT000N.RAW
4653056

Pour visualiser sur le


moniteur une des images venant dtre dmultiplexe, dplacez la barre
rouge sur la ligne du
menu principal :

Ils contiennent les images


que le programme cre
automatiquement pour
mettre en vidence, par
lintermdiaire des couleurs RVB (rouge, vert, bleu), la vgtation, la pollution, le
brouillard, les courants marins, etc.

View Image from HardDisk et appuyez sur


Enter.
Lorsque, sur lcran, apparat la fentre de la figure 38
(ELM 24, p. 16), dplacez la barre rouge sur la ligne :

Les images A, B, C, D et E (voir figure 40, ELM 24 p. 17) et


mme les V et N, ont un contraste diffrent et une luminosit diffrente, car chacune est capture avec un radiomtre particulier, sensible une troite bande spectrale.

Display GrayScale (.RAW) et appuyez sur Enter.


Dans une fentre apparatra la liste des fichiers disponibles, (voir figure 39, ELM 24 p. 16), la RAW de base et les
noms des fichiers dj dmultiplexs, qui sont suivis des
lettres A, B, C, D et E, comme ci-dessous :
HRPT000A.RAW 4653056
HRPT000_.RAW 23265280
HRPT000B.RAW 4653056
HRPT000C.RAW 4653056
HRPT000D.RAW 4653056
HRPT000E.RAW 4653056

=
=
=
=
=
=

Ayez lesprit, que le contraste dune image capture en


t est totalement diffrent dune image capture en hiver
et, videmment, le contraste dune image capture vers le
milieu de la journe sera totalement diffrent de celui dune
image capture tard dans la soire.

1e bande
fichier de base
2e bande
3e bande
4e bande
5e bande

ELECTRONIQUE

Pour le fichier HRPT000_.RAW, les images qui se prtent le


mieux la visualisation, sont celles des bandes A, B et N
(voir figures 39, ELM 24 p. 16 et 40, ELM 24 P. 17).

50

magazine - n 25

MTO
Modifier une image
Pour rendre exploitable une image, il
est souvent ncessaire de modifier ses
paramtres :
Pour modifier la luminosit
Lorsquapparat la fentre avec lhistogramme visible sur la figure 43 (en
haut, droite), si vous voulez changer
la luminosit, tenez appuye la touche
shift (majuscule) place du ct gauche du clavier, puis appuyez les quatre
touches avec les flches haut, bas et
gauche, droite.
Pour faire disparatre cette fentre de
lcran, il faut abandonner la touche
shift et appuyer une touche flche
quelconque.
Pour modifier le contraste
Si vous voulez modifier le contraste,
tenez appuye la touche shift place sur le ct droit du clavier, puis
appuyez les quatre touches avec les
flches haut, bas et gauche, droite.

Figure 42 : Nimporte quelle zone gographique peut tre agrandie son


maximum, sans perdre de dfinition. Comme on peut le voir sur la photo, cette
image de la Sardaigne, prleve de lun des fichiers enregistrs sur le CD,
pourrait tre agrandie et sa dfinition serait encore optimale. Cette image est
un agrandissement de la figure 41a (ELM 42 p. 17).

Si vous dcidez douvrir la bande B,


dplacez la barre rouge sur la ligne :

cela, il faut slectionner une zone de


limage complte.

HRPT000B.RAW puis appuyez sur


Enter.

Pour faire disparatre cette fentre de


lcran, relchez la touche shift et
appuyez sur une touche flche quelconque.

Pour agrandir la zone de limage qui


nous intresse, appuyez sur la touche
+, puis centrez limage sur lcran en
appuyant sur les touches flche. Si,
par exemple, vous tes intress par
la Sardaigne, appuyez plusieurs fois la
touche +, jusqu ce que vous voyiez
cette le couvrir la totalit de lcran
(voir figure 42), sans per te de dfinition.

Vous verrez immdiatement sur lcran,


limage de lEurope (voir figure 41a,
ELM 24 p. 17).
A prsent, essayez dappuyer les touches de fonction F1, F2, F3, F4, F5,
F6, F7 et F8, qui, comme vous le noterez, modifient automatiquement le contraste et la luminosit. Pour limage
choisie, la B, les meilleurs rsultats
sobtiendront avec les touches de fonction F1 et F2.

Zoom sur une image


Les valeurs de contraste et de luminosit choisies avec les touches de
fonction de F1 F8, vous permettent
difficilement dobtenir des images parfaites.
Ainsi, ces paramtres seront toujours
corrigs manuellement, mais avant

Par curiosit, sachez, que 1 pixel de


cette image correspond environ 1
kilomtre carr.
Note :
Pour ramener une image agrandie
ses dimensions originales, il suffit
dappuyer sur la touche (on sen
serait dout !).
Une fois limage centre sur lcran,
appuyez de nouveau les touches de
fonction F1 ou F2 et vous verrez apparatre en haut gauche, une fentre
contenant le diagramme de la luminosit et du contraste (voir figure 43).

ELECTRONIQUE

51

magazine - n 25

Figure 43 : Aprs avoir appuy les


touches de F1 F8, pour trouver
la combinaison qui vous permet
davoir un rglage du contraste et
une luminosit acceptables, vous
pouvez encore corriger ces valeurs
manuellement, en tenant appuye
une des deux touches shift et en
appuyant simultanment une des
quatre touches flche (lire le
texte).
La bande qui apparat en haut,
disparat en appuyant une des
touches flche sans le shift.

MTO
Mmoriser
et revoir une image

Sachez que les images les plus


dtailles sont celles des satellites dont lorbite passe au-dessus de votre verticale.

Aprs avoir agrandi une image


et en avoir dos la luminosit
et le contraste, si vous voulez
la mmoriser, il faut appuyer sur
les deux touches :
CTRL et J.

Si un satellite passe, par exemple, sur la Russie ou bien sur


le Portugal, vous obtiendrez galement de trs belles images,
mais moins dtailles.

Durant la phase de mmorisation, apparat, en haut, le thermomtre visible la figure 44.

Cinq autres fichiers


dmultiplexer

Note :
En appuyant sur les touches
CTRL + J, limage qui apparat sur le moniteur est mmorise au format .JPG dans le
rpertoire C:\HRPTdemo\JPG
avec un numro ascendant.
Pour revoir cette image, il convient de
louvrir avec un diteur dimages en
mesure de lire du .JPG.
Avec ce mme diteur dimages, vous
pourrez ultrieurement, agrandir, colo-

Figure 44 : Avant de mmoriser une quelconque


image, il convient de la corriger, en luminosit
et en contraste. En appuyant les touches CTRL
+ J, limage est sauvegarde dans le rpertoire
C:\HRPTdemo\JPG.

riser et mme modifier nouveau la


luminosit et le contraste de nimporte
quelle image.
Dune seule image, vous pouvez en
obtenir plusieurs, en faisant des zooms
de diverses zones, comme sur les figures 41a, 41b et 42 par exemple.

Initialement, nous vous avons


fait charger et dmultiplexer le
seul fichier HRPT000_.RAW,
mais sachez que sur le CD, il y
a 5 autres fichiers .RAW que
vous pouvez transfrer sur votre
disque dur sil dispose de suffisamment despace libre.
En fait, comme vous laurez not, le
fichier HRPT000_RAW occupe aux
environs de 23 mgaoctets et, si
ceux-ci sajoutent tous les autres
fichiers _.RAW ainsi que leurs fichiers

Figure 45 : Dans le fichier HRPT004_.RAW et parmi les images .GIF, vous trouverez la totalit de la rgion des
Balkans, avec ses les, que vous pourrez agrandir de 5 6 fois.

ELECTRONIQUE

52

magazine - n 25

MTO
A, B, C, D, E, V et N respectifs, nous arrivons facilement
un total de 30 mgaoctets.
Si sur votre disque dur vous avez peu de mmoire, nous
vous conseillons deffacer (en utilisant les fonctions Explorer ou file manager), le fichier HRPT000_.RAW, de faon
rcuprer 22 ou 23 mgaoctets.
En fait, mme en effaant le fichier HRPT000_.RAW, les
fichiers dj dmultiplexs A, B, C, D, E, V et N demeurent
toujours disponibles sur le disque dur.

Charger les autres fichiers RAW


Les autres fichiers .RAW prsents sur le CD sont nomms :
HRPT001_.RAW
HRPT002_.RAW
HRPT003_.RAW
HRPT004_.RAW
HRPT005_.RAW

Figure 46 : Pour charger les autres fichiers .RAW


prsents sur le CD, cocher la case de la deuxime ligne
other RAW files.

Italie orbite descendante


Italie orbite ascendante
France orbite ascendante
Grce orbite ascendante
Turquie orbite descendante

Pour les enregistrer sur votre disque dur, il suffit dinsrer


le CD dans le lecteur.
Figure 47 : Si, sur le disque dur, vous navez
pas assez de place, cela vous sera signal.

Si lautorun est valid, aprs quelques instants, apparat la


fentre de la figure 3 (ELM 24 p. 9) :
HRPT demo files (Required)
other RAW files
other IMAGE files

22802 k
199380 k
14260 k

Dmultiplexer
les nouveaux fichiers RAW

Avec la souris, dplacez le curseur la hauteur du premier


carr, correspondant linscription HRPT demo files et
cliquez de manire dcocher la case de slection.

Dans le menu principal (voir figure 33, ELM 24 p. 16), dplacez la barre rouge sur la ligne Split/Rotate et appuyez sur
Enter.

Dplacez-vous ensuite sur la seconde case, correspondant


linscription Other RAW files et cliquez pour cocher (voir
figure 46).

Dans la fentre qui apparat, vous devez choisir si vous


dmultiplexez les images avec une orbite ascendante ou
avec une orbite descendante.

Cette opration termine, cliquez sur Next avec la souris.

Les images que nous vous fournissons ont les orbites suivantes :

Le programme dinstallation vous demandera si vous voulez


poursuivre, alors, cliquez de nouveau sur Next.

HRPT001_.RAW - Italie orbite descendante


HRPT002_.RAW - Italie orbite ascendante
HRPT003_.RAW - France orbite ascendante
HRPT004_.RAW - Grce orbite ascendante
HRPT005_.RAW - Turquie orbite descendante

A ce point, dbute linstallation et, lorsquelle est termine,


cliquez sur Finish (voir figure 6, ELM 24 p. 9).
Ayez prsent lesprit, que pour charger tous ces fichiers, il
pourrait tre ncessaire, particulirement si lordinateur est
trs lent, dattendre un bon moment (jusqu 20 minutes
sur les modles anciens).

Si vous vous trompez dans la slection de lorbite, vous ne


devez pas vous inquiter, car il suffit de rpter lopration
de dmultiplexage en choisissant lorbite oppose et toutes
les images inverses seront effaces et remplaces par les
images convenables.

Si la fentre de la figure 47 devait apparatre, dans laquelle,


est expliqu que le programme requiert lajout de 13120
koctets supplmentaires (ce chiffre est seulement un exemple), cela signifie que vous navez pas assez de mmoire.
De ce fait, cliquez sur Abor t pour pouvoir sor tir du programme dinstallation.

Pour dmultiplexer le fichier HRPT001, qui a une orbite


descendante, dplacez la barre rouge sur la ligne :
Split 5ch 8b DESCENDING orbit puis appuyez sur
Enter.

En admettant que vous ayez russi charger les 5 fichiers


contenant lextension .RAW, vous devez les dmultiplexer
comme nous vous lavons dj expliqu pour le fichier
HRPT000_.RAW.

ELECTRONIQUE

Pour les fichiers HRPT002, HRPT003 et HRPT004,


qui ont une orbite ascendante, dplacez la barre rouge sur
la ligne :

53

magazine - n 25

MTO
Split 5ch 8b ASCENDENDIG orbit
puis appuyez sur Enter.
Lorsque vous traiterez le fichier
HRPT005, qui a une orbite descendante, dplacez de nouveau la barre
rouge sur la ligne :
Split 5ch 8b DESCENDING orbit puis
appuyez sur Enter.
Lorsque la fentre de la figure 36 (ELM
24 p. 16) apparat, vous pourrez choisir de dmultiplexer tous les canaux ou
bien seulement quelques-uns.
Pour les dmultiplexer tous, laissez la
barre rouge sur la ligne :
OK ! Go to SPLIT file et appuyez sur
Enter.
Note :
Dans la fentre de la figure 36 (ELM
24 p. 16), apparaissent les 7 canaux
suivis des lettres A, B, C, D, E, V et N
et, pour chacun de ceux-ci, vous trouverez sur le ct gauche, un X que
vous pourrez insrer ou ter en dplaant la barre rouge sur la ligne qui vous
intresse et en appuyant sur Enter.

Si, par exemple, vous navez aucun


intrt pour les images des canaux E,
V et N, dplacez la barre rouge respectivement sur les lignes E, V puis N et
appuyez sur Enter de manire faire
disparatre le signe X.
Si, dans votre ordinateur, vous avez
suffisamment despace, il convient de
dmultiplexer toutes les images. Vous
pouvez ainsi dcider, aprs les avoir
visualises, celles que vous souhaitez
effacer.
A droite de chaque fichier .RAW
dmultiplexer, est toujours report lespace occup en octets :
HRPT000_.RAW
HRPT001_.RAW
HRPT002_.RAW
HRPT003_.RAW
HRPT004_.RAW
HRPT005_.RAW

23265280
36526080
46643200
45404160
42321920
33269760

Comme le fichier HRPT000_.RAW


a dj t dmultiplex, dplacez la
barre rouge sur la ligne comportant
le texte HRPT001 et appuyez sur
Enter pour le dmultiplexer.

Aprs avoir dmultiplex le fichier


HRPT001, dmultiplexez aussi les
fichiers
restants
HRPT002,
HRPT003,
HRPT004
et
HRPT005.
Comme vous pouvez le noter, pour
chaque fichier _.RAW qui est dmultiplex, on obtient 7 autres fichiers,
dnomms A, B, C, D, E, V et N. Ainsi,
pour HRPT001_.RAW, vous aurez :
HRPT001A.RAW
HRPT001_.RAW
HRPT001B.RAW
HRPT001C.RAW
HRPT001D.RAW
HRPT001E.RAW
HRPT001V.RAW
HRPT001N.RAW

=
=
=
=
=
=

1e bande
fichier de base
2e bande
3e bande
4e bande
5e bande

Durant le dmultiplexage, seules apparatront sur le moniteur les 5 bandes A,


B, C, D et E et pas celles nommes V
et N que vous pourrez voir par la suite
laide de la commande View Images qui se trouve dans le menu principal (voir figure 10, ELM 24 p. 11).
Ne soyez pas tonn si dans quelques fichiers _.RAW napparaissent

Figure 48 : En superposant les images des fichiers A, B, C, D, E, V et N comme nous lavons expliqu dans le chapitre
Coloriser les images en RVB, vous pourrez mettre en vidence les courants marins, les pollutions, la diffrence de
temprature entre deux zones, etc.

ELECTRONIQUE

54

magazine - n 25

MTO

Figure 49 : Une image de la Sicile que nous avons colorise laide dun diteur dimages.

que 3 ou 4 bandes, parce que mme


les satellites, comme nimporte quels
appareils lectroniques, sont aussi
sujets des pannes.
Lorsquun radiomtre est en panne, les
bandes manquantes apparaissent toutes noires et en fait, dans deux fichiers
HRPT003_.RAW et HRPT004_.RAW
vous ne trouverez pas les bandes des
bandes spectrales D et E des infrarouges, car lorsque nous les avons captes, leurs deux radiomtres taient en
panne.
Du fait que les fichiers de base _.RAW
occupent beaucoup despace, aprs
les avoir dmultiplexs de manire
obtenir les fichiers A, B, C, D, E, V et N,
il vous convient de les effacer de votre
disque dur.
HRPT000_.RAW
HRPT001_.RAW
HRPT002_.RAW
HRPT003_.RAW
HRPT004_.RAW
HRPT005_.RAW
Ces fichiers tant toujours disponibles
sur le CD, vous pourrez de nouveau les
installer par la suite.

Coloriser les
images en RVB

11 500
10 300
3 550
720
580

Les images des 5 canaux


A, B, C, D et E plus celles des 2 canaux V et N
gnres par le programme, peuvent
tres colorises en RVB.
Nous voulons immdiatement prciser
que les couleurs RVB vous satisferont difficilement, car nos yeux sont
habitus voir des cartes illustres
avec de belles couleurs pastel et non
des grandes cartes toutes rouges ou
mme bleues ou jaunes.

12 500
11 300
3 950
1 100
680

nanomtres
nanomtres
nanomtres
nanomtres
nanomtres

(infrarouge)
(infrarouge)
(infrarouge)
(visible)
(visible)

Les scientifiques savent quun terrain


inculte met un spectre de frquences
diffrent de celui dun terrain cultiv
et quune mer propre met un spectre de frquences diffrent de celui
dune mer pollue. De ces variations
de couleur, ils recueillent de prcieuses informations sur la sant de notre
plante.

Ces couleurs si fortes, sont ncessaires la recherche scientifique, dans


la mesure o elles fournissent de
prcieuses informations, comme par
exemple, isoler les pollutions aux deltas des fleuves, les courants marins,
les terrains argileux, ceux recouverts
de forts, etc.

En slectionnant 3 canaux pris avec


un radiomtre diffrent et en colorisant
chacun deux avec une couleur RVB diffrente, vous obtiendrez une nouvelle
et unique image dans laquelle les couleurs mettront en vidence des zones
dtermines et particulires, que vous
ne pourriez pas voir dans une image en
noir et blanc.

Comme nous lavons dj prcis, les


5 images que vous voyez sur le moniteur, ne sont pas prises avec un tlescope, mais avec des radiomtres dont
chacun deux est sensible un spectre
particulier de frquence.

Pour coloriser les images dj dmultiplexes, lorsque sur lcran apparat la


fentre de la figure 10 (ELM 24 p. 11),
dplacez le curseur sur la ligne View
Images from HardDisk puis appuyez
sur Enter.

ELECTRONIQUE

55

magazine - n 25

MTO

Figure 50 : Une image du dtroit de Gibraltar que, par la suite, vous pourrez agrandir.

Lorsquapparat la fentre de la figure


51, dplacez la barre rouge sur la
ligne : Build RGB Color Image (.RAW)
et appuyez sur Enter.

Admettons que vous vouliez faire apparatre les trois images en positif, dplacez la barre rouge sur la premire
ligne, puis appuyez sur Enter.

Dplacez ainsi la barre rouge sur


limage que vous voulez coloriser en
bleu et, en admettant que ce soit la D,
appuyez sur Enter.

Dans la fentre qui apparat (voir figure


52) vous pouvez choisir :

On ouvre ainsi la fentre de la figure


53, dans laquelle vous devez choisir
quelle image coloriser.

Dans la fentre de la figure 54, apparatra :

LOAD image as positive +


LOAD image as ngative
DONT load image for this color
En slectionnant une des deux premires lignes, vous pourrez faire apparatre une image en positif ou en ngatif
( ce propos, nous vous conseillons de
faire quelques essais avec les images
en ngatif), en slectionnant la troisime ligne, vous pourrez exclure une
couleur de limage finale.

BLU ----->
HRPR000A.Raw
HRPR000B.Raw
HRPR000C.Raw
HRPR000D.Raw
HRPR000E.Raw
HRPR000V.Raw
HRPR000N.Raw

C:\HRPT\RAW\HRPR000D
.RAW POS

GREEN -->
Appuyez de nouveau sur Enter et
choisissez limage que vous voulez
coloriser en vert. En admettant que ce

etc.

Figure 51 : Pour coloriser une image en RVB, dplacez le


curseur sur cette ligne et, pour poursuivre, appuyez sur
Enter.

ELECTRONIQUE

Figure 52 : Dans cette fentre, vous pouvez choisir si


les images mlanger doivent tre en positif ou en
ngatif.

56

magazine - n 25

MTO
soit limage A, dplacez la barre rouge sur cette ligne et
appuyez sur Enter.

OUTILS de DEVELOPPEMENT

POUR MICROCONTLEURS 8051 AVR PIC 68HC11


Dans la fentre de la figure 55, apparatra :
BLU
GREEN
RED

----->
----->
----->

Compilateurs
C Pascal Basic

C:\HRPT\RAW\HRPR000D.RAW POS
C:\HRPT\RAW\HRPT000A.RAW POS

Avec gestion
modules I2C,
1Wire et
afficheur LCD.

Appuyez de nouveau sur Enter pour choisir la troisime


image qui sera colorise en rouge. En admettant que ce soit
la B, dplacez la barre rouge sur cette ligne et appuyez sur
Enter.

A partir de 530 F TTC


Cartes de
dveloppement
En format dip,
sim, mono carte.
A partir de 70 F TTC
Dmonstration disponible sur www.optiminfo.com

* CAO Electronique avec Simulation Analogique Numrique


* Acquisitions de Donnes sur bus RS485 ou CAN

Figure 53 : En appuyant sur Enter, il apparatra cette


fentre qui vous permettra de choisir quelle image vous
voulez coloriser en bleu.

SARL OPTIMINFO Route de Mntreau 18240 Boulleret


TEL : 0820 900 021

Email : commercial@optiminfo.com

FAX : 0820 900 126 (0.78 F TTC la minute)

Dans la figure 56, apparatra :


BLU
GREEN
RED

----->
----->
----->

C:\HRPT\RAW\HRPR000D.RAW POS
C:\HRPT\RAW\HRPT000A.RAW POS
C:\HRPT\RAW\HRPT000B.RAW POS

Cette opration termine, en appuyant sur une touche quelconque, sur lcran apparatra une image agrandie, peu dfinie et aux couleurs trs contrastes.
Figure 54 : Aprs avoir choisi limage du bleu, retournez
la fentre de la figure 53, pour choisir limage coloriser
en vert.

Comme premire opration, nous conseillons dappuyer les


touches de fonction de F1 F8 de manire trouver une
image dans laquelle on puisse distinguer quelque chose.
Ensuite, dplacez-vous avec les flches haut, bas et droite,

Figure 55 : Limage coloriser en vert choisie, vous


retournerez la fentre de la figure 53, pour choisir la
troisime image coloriser en rouge.

Figure 56 : Les trois images coloriser en bleu, vert et


rouge choisies, il suffit dappuyer une touche pour voir
une seule image.

ELECTRONIQUE

57

magazine - n 25

MTO

Figure 57 : Au lieu dutiliser 3 couleurs, vous pouvez


en utiliser seulement 2, en dplaant le curseur sur la
ligne DONT load image for this color (NE PAS charger
dimage pour cette couleur).

gauche afin de centrer, sur le moniteur,


la zone qui vous intresse.
En appuyant les touches de F1 F8,
vous verrez apparatre sur lcran, trois
fentres rectangulaires (voir figure 59)
lintrieur desquelles se trouvent des
histogrammes en forme de S pour les
couleurs bleu, verte et rouge.
Ces fentres servent doser lintensit des couleurs et modifier contraste et luminosit. Comme initialement la fentre slectionne est celle

Figure 58 : Pour charger toutes les images prsentes


dans le CD-ROM, cochez la case de la troisime ligne
Other IMAGE files.

de la couleur bleue, pour passer aux


couleurs verte et rouge, il suffit dappuyer sur la touche de tabulation.
Vous noterez immdiatement la fentre que vous avez slectionne, car sa
couleur se trouve ravive.

DONT LOAD
image for this color
Si, lorsquapparat la fentre de la
figure 52, vous positionnez la barre

rouge sur la troisime ligne, vous pourrez exclure une couleur de limage
finale, donc, vous pourrez coloriser les
images en utilisant 2 couleurs au lieu
de 3.
Supposons que vous vouliez exclure la
couleur verte de limage finale.
Commencez par porter la barre rouge
sur la ligne LOAD image as positive
+ et appuyez sur Enter pour choisir
limage que vous voulez coloriser en
bleu (voir figure 53).

Figure 59 : Aprs avoir slectionn 3 images des fichiers des canaux A, B, C, D, E, V et N (voir figure 53), comme premire
opration, appuyez les touches de fonction de F1 F8 de faon trouver la combinaison avec laquelle vous obtiendrez
une image passable. Pour modifier le contraste et la luminosit des trois couleurs bleue, verte et rouge, agissez comme
indiqu dans le texte.

ELECTRONIQUE

58

magazine - n 25

MTO

Figure 60 : Une image des Pays-Bas,


prise par un satellite. Cette image nest
pas colorise en RVB, mais laide
dun programme ddition dimages
commercial (comme Photoshop ou
Paint Shop Pro).

HRPR000A.Raw
HRPR000B.Raw
HRPR000C.Raw
HRPR000D.Raw
HRPR000E.Raw
HRPR000V.Raw
HRPR000N.Raw
etc.
Admettons choisir limage C. Portez le
curseur sur cette ligne et appuyez sur
Enter et, dans la fentre de la figure
54, apparatra :
BLU

----->

C:\HRPT\RAW\HRPR000C
.RAW POS

GREEN ----->
A prsent, dplacez le curseur sur la
ligne DONT load image for this color
et appuyez de nouveau sur Enter.
De cette manire, vous ne fournissez
aucun canal pour la couleur verte et
en fait, dans la fentre de la figure 57,

vous verrez apparatre :


BLU ----->
GREEN --->
RED ----->

C:\HRPT\RAW\HRPR000C
.RAW POS
No image

ELECTRONIQUE

59

magazine - n 25

Avant de choisir le canal coloriser en


rouge, dplacez la barre rouge sur une
des lignes :
LOAD image as positive +
LOAD image as ngative

MTO

Figure 61 : Une belle image de la Roumanie, dans laquelle on peut voir le Danube
qui se jette dans la Mer Noire. Notez, en bas gauche, la tache que fait la ville de Bucarest.

Figure 62 : Sur cette photo, vous pouvez voir le Nil, qui serpente paralllement au Canal de Suez
et la pninsule du Sina. Cette image pourra tre agrandie ultrieurement.

ELECTRONIQUE

60

magazine - n 25

MTO

livres-techniques.com

et appuyez sur Enter.


Dans la fentre de la figure 53, choisissez le canal pour le
rouge et, en admettant que ce soit le B, dplacez la barre
rouge sur cette ligne et appuyez sur Enter.
Sur lcran, vous verrez apparatre :
BLU
GREEN
RED

----->
----->
----->

C:\HRPT\RAW\HRPR000C.RAW POS
No image
C:\HRPT\RAW\HRPT000B.RAW POS

Cette opration termine, en appuyant une touche quelconque, sur lcran, apparatra une image agrandie avec les
seules couleurs bleue et rouge desquelles vous pourrez corriger le contraste et la luminosit.
Comme nous avons dj eu loccasion de le dire plusieurs
fois, la premire opration accomplir, sera celle dappuyer
sur les touches de fonction F1 F8 de manire pouvoir
distinguer quelque chose.
Aprs quoi, dplacez-vous avec les touches haut, bas et
gauche, droite de faon centrer la zone qui vous intresse
sur le moniteur.
Nous vous rappelons quen appuyant la touche Tab haut,
la partie suprieure est visualise, par contre, appuyant la
touche Tab bas, cest la partie infrieure qui est visualise.

Modifier la luminosit de la couleur


En appuyant les touches F1 F8, apparaissent sur lcran
trois fentres rectangulaires (voir figure 59) lintrieur des-

Figure 63 : Pour suivre les satellites dans leur orbite, il


faut un double rotor en mesure de mouvoir une parabole
soit dans le sens horizontal, soit dans le sens vertical.
Un de ces rotors avec son systme de commande, peut
tre approvisionn en France auprs dun distributeur de
la marque Yaesu.

ELECTRONIQUE

61

magazine - n 25

TOUTE
LA LIBRAIRIE
TECHNIQUE
LECTRONIQUE
SUR INTERNET
Chaque
ouvrage
propos
est dcrit.
Vous pouvez
consulter le
catalogue par
rubrique ou par
liste entire.
Vous pouvez
commander
directement
avec paiement
scuris.
Votre
commande
rceptionne
avant
15 heures
est expdie
*
le jour mme.
* sauf cas de rupture de stock

MTO
quelles sont prsents des histogrammes en forme de S avec les couleurs
bleue, verte et rouge.

Coloriser les images


est divertissant

Mmoriser
limage et la revoir

Comme initialement la fentre slectionne est celle de la couleur bleue,


pour pouvoir passer aux autres couleurs, vert et rouge, il suffit dappuyer
la touche tabulation.

Vous vous apercevrez immdiatement,


outre le fait que ce soit intressant,
quil est aussi trs divertissant de
choisir 3 des canaux disponibles (voir
fichiers A, B, C, D, E, V, N) dune mme
image pour lui assigner une couleur.

Aprs avoir dos la luminosit et le


contraste dune image et aprs lavoir
agrandie, pour la mmoriser, vous
devez seulement appuyer sur les deux
touches CTRL + J.

Lorsquapparaissent les diagrammes


de la figure 59, pour modifier la luminosit de la couleur choisie, tenez appuy
la touche shift plac gauche du clavier et appuyez les touches de direction, celles des quatre flches haut,
bas et gauche, droite. Pour liminer
ces histogrammes de limage, relchez
la touche shift et appuyez une touche
flche quelconque.

Modifier le
contraste de la couleur
Pour modifier le contraste de la couleur choisie, tenez appuy la touche
shift place sur la droite du clavier et
appuyez les touches de direction (les
quatre flches). Pour liminer les histogrammes de limage, relchez la touche shift et appuyez une touche flche
quelconque.

Vous pouvez par exemple choisir les


combinaisons en positif DAB, EAB,
DAN, AEN, VBA, etc. puis, ensuite,
vous pouvez choisir une seule image
en ngatif ou bien choisir 2 canaux
et nous sommes certains que plus
vous avancerez dans ces combinaisons, plus vous vous divertirez, passant ainsi de nombreuses heures de
plaisir.

Limage qui apparat sur le moniteur


sera mmorise avec un numro croissant dans le rpertoire C:\HRPTdemo\
JPG comme fichier JPG.
Pour revoir cette image, vous pouvez
utiliser un diteur qui puisse ouvrir les
images ayant lextension .JPG.

Charger
les autres images

Important :
Il est sous-entendu que les canaux A,
B, C, D, E, V, N coloriser doivent
tre issus de la mme image de base
_.RAW.

Dans le CD dmo, en plus des fichiers


.RAW, nous avons plac 64 images
.GIF, que vous pouvez directement
transfrer sur votre disque dur.

De ce fait, si vous avez choisi le


HRPT003_.RAW, vous devez choisir
ses canaux A, B, C, D, E, V, N et non
pas ceux de limage HRPT000_.RAW
ou de limage HRPT005_.RAW !

Pour les enregistrer sur votre disque


dur, vous devez insrer le CD dans
son lecteur. Si lautorun est valid,
aprs quelques instants, la fentre de
la figure 58 apparat.

Figure 64 : Une trs belle image de la chane des Pyrnes transmise par un satellite dfilant en HRPT. Sur le CD que nous
fournissons, vous trouverez 64 images diverses, que vous pourrez agrandir, coloriser et de nouveau enregistrer dans votre
ordinateur.

ELECTRONIQUE

62

magazine - n 25

MTO
HRPT demo files
(Required)
other RAW files
other IMAGE files

22802 k
199380 k
14260 k

Avec la souris, dplacez le curseur


la hauteur de la premire case, correspondant au texte HRPTdemo et cliquez de manire la dcocher.
Dplacez-vous sur la troisime case,
correspondant au texte Other IMAGE
files et cliquez de manire la
cocher.
Aprs cette opration, cliquez avec la
souris sur Next.
Le programme dinstallation vous
demande si vous voulez effectivement
poursuivre, si oui, cliquez de nouveau
sur Next.
A ce moment, linstallation est effectue et lorsquelle sera termine, cliquez sur Finish (voir figure 6, ELM 24
p. 9).
Les images .GIF seront installes
dans Images du rpertoire HRPT
demo et, pour les voir, vous devez utiliser un diteur dimages.

La parabole rceptrice
Si pour capter les signaux APT il est
possible dutiliser une antenne fixe,

pour capter les images des satellites


HRPT, il faut utiliser une parabole qui
puisse se mouvoir aussi bien dans le
sens vertical que dans le sens horizontal (on dit : en site et en azimut) de
faon pouvoir suivre lorbite du satellite du nord vers le sud et vice-versa.
Sur la parabole, il faut aussi installer
une petite antenne hlicodale, parce
que le satellite envoie vers la terre, un
signal avec une polarisation circulaire
droite.
Dans notre installation, nous avons utilis la parabole grille de 76 x 96 cm,
dj utilise pour METEOSAT en remplaant son diple illuminateur par une
antenne hlicodale.
Comme moteur, nous avons utilis un
YAESU type G.5600/B (voir figure 63),
mais rien ne soppose lutilisation
dun autre modle plus conomique,
pourvu quil soit quip dun moteur
sans balais, autrement, on captera
plus de bruit que de signal !
Comme convertisseur, nous avons utilis le TV.970 prsent dans ELM 23
page 22 et suivantes.

Poursuite du satellite
Tout le monde sait que lorsquun satellite dfilant provient du ple nord et
descend vers lquateur, il accomplit

une orbite descendante, par contre,


lorsquil provient de lquateur et quil
monte vers le ple nord, il accomplit
une orbite ascendante (voir figure 34,
ELM 24 p. 16).
Pour capter le signal mis par ces
satellites, il faut ncessairement suivre
leur orbite laide dune antenne parabolique.
Si on connat lheure de passage et
de quelle direction vient le satellite, du
nord ou du sud, il suffit de pointer la
parabole vers cette direction et de surveiller laiguille du S-mtre du rcepteur.
En fait, ds que la parabole capte le
signal du satellite, laiguille du S-mtre
du rcepteur dviera immdiatement
vers son maximum.
A partir de ce moment, pour suivre
son orbite, il suffit de dplacer la parabole dans le sens vertical et horizontal,
en contrlant que laiguille du S-mtre
demeure toujours son maximum.
Il faut remarquer que le dplacement
de la parabole dans le sens vertical
nest pas constant, en fait ce dplacement augmente plus le satellite sapproche de notre latitude et diminuera
plus le satellite sloignera.
Comme on sait que les satellites dfilants tournent autour de la Terre

Figure 65 : Parmi les fichiers .GIF, vous trouverez des images soit en noir et blanc, soit en couleur comme, par exemple,
celle des les Balares. Si vous chargez toutes les Raw 000-001-002-003-004-005, vous pourrez reconstituer une infinit
dautres images, en plus des 64 fournies.

ELECTRONIQUE

63

magazine - n 25

MTO

Pour vos achats,


choisissez
de prfrence
nos annonceurs.
Cest auprs deux
que vous trouverez
les meilleurs tarifs et
les meilleurs services

celui qui permet de la dplacer dans


le sens vertical et celui qui permet de
la dplacer dans le sens
horizontal, de manire
nom du
replacer laiguille du
satellite
S-mtre de nouveau son
NOAA 12
maximum.
NOAA 14
NOAA 15
Nous pouvons vous affirNOAA 16
mer que la rception dun
signal HRPT est un jeu
vido attractif, car durant
environ 10 15 minutes, vous devrez
manuvrer un joy-stick (ou bien des
touches, mais cest beaucoup moins
pratique), pour garder toujours laiguille
dans sa position maximale.

Lhoraire de
passage des satellites
une vitesse constante, certains nous
demanderont de quoi dpend cette illusoire augmentation de vitesse ?
Et pour le comprendre, il suffit de faire
cette simple exprience.
Muni dune camra, placez-vous sur un
pont enjambant une autoroute, puis,
cherchez filmer la premire voiture
qui se prsente lhorizon et filmez-la
jusqu ce quelle passe au-dessous
de vous, pour sloigner de lautre ct
du pont.
Au fur mesure que la voiture se rapproche, vous vous apercevrez que vous
devrez bouger la camra toujours plus
vite et, lorsque la voiture sera seulement quelques mtres du pont, vous
la verrez filer comme si elle avait dcupl sa vitesse, mme si celle-ci reste
constante.
La mme chose se produit pour lorbite
dun satellite.
Ainsi, le mouvement de la parabole
est lent lorsque le satellite apparat
lextrme nord ou lextrme sud,
puis, au fur mesure quil sapproche
de notre latitude, vous devrez toujours
augmenter la vitesse de dplacement
pour pouvoir garder la parabole centre
sur le satellite.
Comme le satellite est trop petit pour
tre vu lil nu, le seul moyen de
savoir si la parabole est bien centre
sur lui est de surveiller laiguille du
S-mtre du rcepteur.
Lorsque vous verrez laiguille du S-mtre
qui de son maximum commence descendre, immdiatement, vous devrez
agir sur les moteurs de la parabole,

Pour recevoir les images transmises


par un satellite dfilant, il convient de
connatre lheure exacte laquelle il
passera et savoir sil viendra du nord
ou du sud, de faon dterminer si
son orbite est descendante ou ascendante.

dans lespace, quelques autres nouveaux satellites.


frquence
dmission
1 698,0 MHz
1 707,0 MHz
1 707,5 MHz
1 707,0 MHz

Tout le monde ne sait pas que les


satellites HRPT sont muets, en effet,
ils nmettent pas le beep-beep
caractristique des satellites METEOSAT ou des satellites APT.
De ce fait, le seul moyen de savoir
quel moment passent ces satellites
et comment les poursuivre est de se
fier au programme Instantrack et
laiguille du S-mtre du rcepteur.
Comme le mme satellite transmet en
HRPT mais aussi en APT sur une autre
frquence et l avec une note acoustique 2 400 Hz, cer tains, pour tre
aviss de son arrive, surveillent la frquence APT.

Toutes ces donnes nous sont fournies par un programme appel Instantrack ou Wxtrack que lon peut se
procurer sur Internet ou auprs dun
radioamateur.
Quel que soit le programme choisi, rappelez-vous que vous devez rentrer les
coordonnes de votre ville, car lhoraire
de passage dun satellite dfilant nest
pas identique pour ceux qui habitent
Paris, Marseille, Bordeaux ou Lyon.
Si vous habitez un petit village et que
vous ne connaissez pas sa latitude et
sa longitude, insrez donc celles du
chef lieu le plus proche, car une diffrence de quelques dizaines de secondes nest pas trs importante.
Les donnes pour le calcul des horaires de passage, sont mises jour chaque mois, mais vous pouvez galement
les trouver facilement sur le site Internet :
www.amsat.or g/amsat/ftp/keps/
current/nasa.all

La frquence
des satellites HRPT
Actuellement, les satellites polaires
transmettant des images HRPT sont
au nombre de 4 (voir tableau ci-dessous), mais il nest pas exclure, que
dans un avenir proche, soient lancs

ELECTRONIQUE

64

magazine - n 25

frquence
de conversion
141 000 kHz
150 000 kHz
145 500 kHz
150 000 kHz

A suivre

Cot de la ralisation
(si on peut dire !)
Le CD-Rom HRPT-7 demo est disponible auprs de la rdaction au
prix de 100 F, franco.
Utilisez le bon de commande Librairie de la revue.

Faute
avoue
Dans la
lgende de la
figure 3 (ELM
24 p. 8), il faut lire : Le signe
 prsent et non pas le signe
3prsent
Dans la lgende de la figure 41b,
il faut lire : Voici un agrandissement dune partie de la figure 41a
sur laquelle et non de la figure
41b sur laquelle

ALIMENTATION
EN.1479

Connatre et recharger
les accus Ni-MH
2me partie et fin
Les anciens accumulateurs au nickel-cadmium (Ni-Cd)
seront trs vite remplacs par de nouveaux modles
au nickel-mtal-hydrure (Ni-MH). Pour entretenir cette
source dalimentation fort pratique, il faut un circuit
intgr, rfrenc MAX712
qui, en plus de permettre
une charge rapide, peut
interrompre le courant, ds
que laccu est arriv au
maximum de sa capacit.
Dans le prcdent numro,
nous avons vu la thorie, ce
mois-ci, nous terminons par
la ralisation du chargeur.

Ralisation pratique
de ltage de base
Mme la ralisation pratique
de ce circuit est scinde en deux parties,
comme le schma lectrique.

Le montage ne prsente aucune difficult,


mais comme toujours, nous vous conseillons de commencer par les supports des circuits intgrs, de poursuivre en montant les composants de dimensions moyennes,
pour terminer par ceux de dimensions plus importantes.

Nous avons choisi cette solution, parce que si des lecteurs


voulaient utiliser ce chargeur pour recharger toujours un
seul et mme modle daccus, ils pourraient viter de raliser ltage de commutations des tensions et des temps
ainsi que celui de visualisation, lesquels, comme nous pouvons le voir, constituent la partie la plus complexe et celle
qui requiert le plus de temps pour sa ralisation.

Aprs avoir insr le suppor t pour le circuit IC1 et avoir


soud toutes les pattes sur les pistes en cuivre, poursuivez par les rsistances et, pour ceux qui pourraient avoir
un doute quant aux valeurs de celles comprises entre R6
et R13, nous repor tons ci-dessous les couleurs prsentes sur leur corps, avec leur valeur ohmique correspondante.

Ceux qui choisiront cette solution ne devront pas insrer


le CONN.1 dans le circuit imprim, plac sur la gauche de
linductance JAF1 car, comme nous lexpliquerons par la
suite (voir figure 11), les pistes PGM1 et PGM0 et les pistes
PGM2 et PGM3 sont relies aux pistes A, B et C laide de
petits morceaux de fil de cuivre.

1 ohm
0,47 ohm
0,33 ohm
0,22 ohm

Une fois en possession du circuit imprim, vous pouvez


commencer le montage, en insrant tous les composants
comme cela est indiqu sur la figure 11.

ELECTRONIQUE

65

magazine - n 25

=
=
=
=

marron noir dor dor


jaune violet argent dor
orange orange argent dor
rouge rouge argent dor

ALIMENTATION
SECTEUR 220 V

T1 ( T025.05 )

RS1

DS1

MFT1

C9

TR3

TR4

R15
R16

R14
C1

R3

C8

C5

JAF1

TR2

IC1
C2
C3

C7
R13 R12 R11 R10 R9 R8 R7 R6

R2
CONN. 1

IC2

C6

TR1

R4

A
DS2

C4

K
R5 R1

S2
4
3
C

2
K

S1

SORTIE

DL1

Figure 11 : Schma dimplantation des composants du chargeur conu pour recharger nimporte quel type daccus Ni-MH
(lire le texte). Si ce chargeur vous sert pour recharger toujours et seulement le mme type daccus, vous pouvez viter de
raliser ltage de visualisation diodes LED mais vous devrez relier les points du CONN.1 (voir figure 10) comme cela est
indiqu dans les tableaux 4 et 5, pour obtenir en sortie, les tensions et les temps requis.

Note : Sur le dessin, nous avons reprsent le dissipateur de la diode DS2 en pointills (voir figure 4) car si nous lavions
reprsent rellement, nous aurions couvert le connecteur CONN.1 et linductance JAF1.

ELECTRONIQUE

66

magazine - n 25

ALIMENTATION
Liste des composants carte de base
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R10
R11
R12
R13
R14
R15
R16
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
DL1

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

470
820
1,5 k
68 k
22 k
1 1/2 watt
1 1/2 watt
0,47 1/2 watt
0,47 1/2 watt
0,33 1/2 watt
0,33 1/2 watt
0,22 1/2 watt
0,22 1/2 watt
5,6 k
560 1/2 watt
560 1/2 watt
220 pF cramique
10 F lectrolytique
100 nF polyester
47 F lectrolytique
100 nF polyester
100 F lectrolytique
220 F lectrolytique
470 F lectrolytique
2 200 F lectrolytique
Diode LED 5 mm

Poursuivant le montage, insrez le


condensateur cramique C1, les quelques condensateurs polyester, ainsi
que tous les condensateurs lectrolytiques, en respectant la polarit de
leurs pattes +/ pour ces derniers.
Rptons une nouvelle fois, que sur
le corps des condensateurs lectrolytiques, le ct duquel sort la patte +
nest jamais repr, par contre le ct
oppos, le ngatif est marqu par un
signe .

DS1
DS2
JAF1
RS1

=
=
=
=

TR1
TR2
TR3
TR4
MFT1
IC1
IC2
T1

=
=
=
=
=
=
=
=

S1
=
S2
=
CONN.1 =
CONN.A =
CONN.B =

Diode schottky BYW29


Diode schottky BYW29
Self 220 H
Pont redresseur
400 V 6 A
NPN BC547
NPN BC547
NPN BC547
PNP BC557
MOSFET IRF9530
Intgr MAX712CPE
Intgr MC78L12
Transfo. 50 W
(T050.05)
sec. 25 V 2,2 A
Commutateur 4 pos.
Interrupteur
Connecteur
10 broches
Connecteur 8 broches
Connecteur 8 broches

Sauf spcifications contraires, toutes les rsistances sont des 1/4 de


watt 5%.

Aprs avoir mont tous ces composants, soudez les transistors TR1,
TR2, TR3 et TR4 et le circuit intgr
stabilisateur IC2.
Avant dinsrer les transistors, contrlez attentivement leur marquage car
TR4, qui est un transistor PNP rfrenc BC557, ne doit pas tre confondu avec les autres transistors
qui, eux, sont des NPN, rfrencs
BC547.

CONN. 1

CONN. 1

Ces transistors sont insrs dans


leurs trous, en tenant leur corps loign de 4 5 mm au-dessus du circuit
imprim et en orientant la partie plate
de leur corps comme cela est indiqu
sur la figure 11 et sur la srigraphie du
circuit imprim lui-mme.
En haut, sur la droite du circuit
imprim, vous pouvez installer le pont
redresseur RS1, en disposant la patte
+ (ct du corps presque toujours tronqu) vers le transformateur T1 et, plus
en haut, le bornier en plastique quatre plots, ncessaire pour larrive de
la tension secteur 220 volts et pour
connecter linterrupteur S2.
En bas, gauche, insrez linductance
torodale JAF1 mais, avant den souder
les deux fils sur le circuit imprim, contrlez si ceux-ci sont toujours recouverts de vernis isolant.
Si cest le cas, il est indispensable de
les racler de manire mettre le cuivre nu et de les tamer.
Important :
Le CONN.1 est insr dans le circuit
imprim, en orientant la partie chancre en forme de U qui joue le rle
de dtrompeur, vers JAF1.
Si vous ne souhaitez pas complter le
chargeur avec ltage de commutation
des tensions et des temps, visibles
sur les figures 15 et 16, il nest pas
utile dinstaller CONN.1.
Sur le circuit imprim, il manque
encore les diodes DS1 et DS2 et le
MOSFET MFT1 qui sont, au pralable,
quips de leur dissipateur.

CONN. 1

TEMPO = 1 heure 30

TEMPO = 1 heure 30

TEMPO = 1 heure 30

TENSION = 7,2 volts

TENSION = 9,6 volts

TENSION = 14,4 volts

Figure 12 : Pour recharger un accu


de 7,2 volts sur une dure de 1
heure et 30 minutes, les points de
CONN.1, visibles la figure 10,
sont relis comme cela est indiqu
ci-dessus (voir tableau 4).

Figure 13 : Pour recharger un accu


de 9,6 volts sur une dure de 1
heure et 30 minutes, les points de
CONN.1, visibles la figure 10,
sont relis comme cela est indiqu
ci-dessus (voir tableau 4).

ELECTRONIQUE

67

magazine - n 25

Figure 14 : Pour recharger un accu


de 14,4 volts sur une dure de 1
heure et 30 minutes, les points de
CONN.1, visibles la figure 10,
sont relis comme cela est indiqu
ci-dessus (voir tableau 4).

C10

IC9

IC10
C11

C12

IC11

ALIMENTATION

CONN. 1

CONN. B

CONN. A

Figure 15 : Schma dimplantation des composants du circuit de commutation. Lorsque vous insrerez,sur le circuit imprim,
le connecteur CONN.1, orientez vers la droite, la dcoupe de reprage en forme de U. Les connecteurs mles CONN.B et
CONN.A sont insrs sur le ct oppos du circuit imprim.

port, en orientant vers la gauche son


repre-dtrompeur en forme de U.
Tous les autres composants externes
au circuit imprim, comme le commutateur rotatif, linterrupteur levier S2,
la diode LED DL1 et les deux bornes
de sortie, sont connects en dernier.

Sur le dessin de la figure 11, le dissipateur de la diode DS2 est reprsent


en pointills car sa prsence naurait
pas permis de visualiser la position
correcte de la diode.
En pratique le ct mtallique des diodes DS1 et DS2 et du MOSFET MFT1
est orient vers lintrieur des dissipateurs et bloqu laide dune vis et
dun crou.

sions et des temps, car sagissant de


valeurs fixes, ils pourront tre imposs en reliant de courts morceaux de
fils aux broches de CONN.1, comme le
montre lillustration de la figure 10.
Pour la dure de charge, nous vous
conseillons de choisir un temps de 1
heure et 30 minutes. Ainsi, en consultant le tableau 5, vous saurez laquelle
ou lesquelles des deux pattes PGM3
et PGM2 doivent tre relies au point
B.

Pour recharger
un seul type daccus
Pour recharger toujours le mme
modle daccus, caractris par une
tension et une capacit en mAh
moyenne, il est inutile de monter
ltage de commutations des ten-

Pour complter le montage, insrez


dans le circuit imprim, le transformateur T1, en le fixant laide de quatre vis et crous, puis mettez en place
le circuit intgr IC1 dans son sup-

DL9

DL17

DL8

DL16

DL7

DL15

DL6

DL14

DL5

DL13

DL4

DL12

DL3

DL11

DL2

DL10

Pour les tensions, vous devez videmment connatre quelle tension dlivre
laccu qui alimente votre circuit.

R19

C14

R22
DS5

R27

R25

R23
DS10

DS8 DS13

R33
DL25

IC4

IC5

IC7

IC6

A
K
R26

R21

DL21
C15

C13

DS9
DS11

R24
R18

IC3

DL22

DS7 DS12

DS4

A
K
R28

DS3

P1

DL19
A
K

P2

DL18
R30

DS6

C16
R17

DL20

R31

IC8

C17

DIODE
LED

DL23

R32

R29

DL24

R20

CONN. A

CONN. B

Figure 16 : Schma dimplantation des composants du circuit de visualisation. Lorsque vous insrerez, dans le circuit
imprim, les diodes LED, rappelez-vous que la patte la plus courte, K, est toujours place vers le bas. Nous vous rappelons
que le poussoir P1 permet de faire varier la tension de charge de laccu et que le poussoir P2 permet la modification de
la valeur des temps.

ELECTRONIQUE

68

magazine - n 25

ALIMENTATION
Liste des composants
cartes commutation
et visualisation
R17
R18
R19
R20
R21
R22 R23
R24
R25
R26 R33
C10 C12
C13
C14
C15
C16
C17
DL2-DL25
DS3-DS13
IC3
IC4 IC7
IC8
IC9 IC11
P1
P2

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

10 k
3,3 k
47 k
10 k
3,3 k
47 k
270 k
47k
680
100 nF polyester
220 nF polyester
100 nF polyester
220 nF polyester
100 nF polyester
220 nF polyester
Diode LED rectang.
Diode 1N4148
CMOS 40106
CMOS 4017
CMOS 40106
CMOS 4066
Poussoir
Poussoir

En admettant que la tension de cet


accu soit de 7,2 volts, en consultant
le tableau 4, vous noterez que les
deux pattes PGM1 et PGM0 doivent
tre laisses toutes les deux dconnectes (voir figure 12).
Si, par contre, laccu faisait 9,6 volts,
en regardant le tableau 4, vous verriez que seule la patte PGM1 doit
tre relie au point C. La seconde
patte, PGM0, doit tre laisse en lair,
comme le montre la figure 13.
Si laccu faisait 14,4 volts, en regardant le tableau 4, vous verriez que la
patte PGM1 doit tre relie au point C.
Par contre, la seconde patte, PGM0,
sera relie au point B (voir figure 14).
Nous recommandons de respecter les
connexions des points A, B et C (voir
tableau 4), car ce chargeur fournissant
un courant constant, si aux deux bornes de sortie vous connectez un voltmtre, vous ne lirez pas 7,2 ou 9,6 ou
14,4 volts, mais la tension maximale
possible, savoir environ 20 volts.
Cest seulement en insrant laccu,
que vous lirez les tensions correctes
et si, pour sa recharge, vous choisissez des tensions trop leves, le circuit intgr bloquera immdiatement la
charge, teignant la diode LED DL1.
Aprs avoir impos le temps et la tension, vous devez seulement tourner le

Figure 17 : Sur cette photo, le circuit de base est fix sur le fond du coffret au
moyen dentretoises mtalliques et le circuit de visualisation, est fix sur le
panneau avant, toujours au moyen dentretoises mtalliques (voir figures 18
et 19).

commutateur S1 pour rgler le courant


de sortie.

teurs femelles prsents sur le circuit


imprim de la figure 16.

Ralisation
pratique de ltage des
tensions et des temps

Le montage termin, insrez dans


leur support respectif, les trois circuits intgrs, en orientant leur repredtrompeur en forme de U comme
cela est visible sur la figure 15.

Pour monter ltage de commutation


et de visualisation, il faut disposer des
deux circuits imprims.
Nous vous conseillons de commencer
le montage par le circuit de commutation, le plus simple, donn en figure
15. Aprs avoir insr les trois supports pour les circuits intgrs IC9,
IC10 et IC11 et avoir soud toutes
leurs pattes sur les pistes du circuit
imprim, vous pouvez insrer le
CONN.1, en orientant la dcoupe en
forme de U vers la droite, comme cela
est visible sur la figure 15.
Prs des supports, placez les condensateurs polyester C10, C11 et C12
puis, en bas, du ct oppos du circuit
imprim, insrez les deux connecteurs mles CONN.A et CONN.B, qui
seront enfichs dans les deux connec-

ELECTRONIQUE

69

magazine - n 25

Le second circuit imprim que vous


allez monter, celui de visualisation,
pourrait sembler, premire vue,
assez complexe (voir figure 16) mais,
si vous procdez par ordre, vous noterez quen ralit, il ne prsente aucune
difficult.
En premier lieu, nous vous conseillons
de mettre en place les suppor ts des
circuits intgrs. Contrlez-les un par
un, car une ou plusieurs pattes pourraient tre plies en L.
Aprs en avoir soud les pattes sur
les pistes vrifiez quil nexiste pas de
court-circuit entre elles.
Si vous constatez que le dsoxydant
de ltain a laiss des dpts collants,
vous devez les nettoyer laide dune

ALIMENTATION

ENTRETOISE
10 mm

CONN. 1

LX 1479-A

CONN. B

CONN. A

LX 1479-B
ENTRETOISE
10 mm

ENTRETOISE
10 mm

CONN. B

ENTRETOISE
12 mm

CONN. A
ENTRETOISE
12 mm

ENTRETOISE
12 mm

Figure 18 : Dans les vis dj fixes sur le panneau frontal du coffret, vous devez visser quatre entretoises mtalliques dune
longueur de 12 mm. Puis, sur celle-ci, il faut insrer le circuit imprim de visualisation, donn en figure 16, en le bloquant
laide de quatre autres entretoises mtalliques dune longueur de 10 mm. Sur ces dernires entretoises, installez le circuit
imprim de commutation de la figure 15, en le bloquant au moyen de quatre crous.

petite brosse dents imbibe dun


peu de solvant.
Rappelez-vous que seul un solvant
spcialis est en mesure de nettoyer
ce type de dsoxydant, surtout, nutilisez jamais dalcool, de benzine, trichlorthylne ou autre.

Poursuivons le montage, par la mise


en place des rsistances et des diodes au silicium avec le corps en verre,
en orientant le ct de leur corps marqu par une bague comme indiqu
la figure 16. La bague des diodes de
la premire ligne en haut, rfrence
DS5, DS8, DS13 et DS10, est orien-

te vers le bas. La bague des diodes


de la seconde ligne rfrence DS4,
DS7, DS12 et DS9, est oriente vers
le haut. La bague de la diode centrale
rfrence DS11 et oriente vers la
gauche, par contre la bague des deux
diodes DS3 et DS6 est oriente vers
le bas.

Figure 19 : Sur cette photo, vous pouvez voir les deux circuits imprims commutation et visualisation assembls par les
entretoises mtalliques. Comme nous lexpliquons dans le texte, avant de souder les pattes des LED sur les pistes, contrlez
que leur corps entre bien dans la dcoupe du panneau frontal.

ELECTRONIQUE

70

magazine - n 25

ALIMENTATION
Toutes les diodes en place, montez
les condensateurs polyester, les deux
poussoirs P1 et P2 et du ct oppos
du circuit imprim, les deux connecteurs femelles rfrencs CONN.A et
CONN.B, qui vous serviront pour y
insrer les deux connecteurs mles
prsents sur le circuit imprim de commutation (voir figure 15).
Pour complter le circuit imprim de
visualisation, il manque toutes les
LED plates, qui serviront pour les
temps (Time) et pour les tensions de
recharge (Volt) de laccu.

Figure 20 : Vue arrire du circuit imprim de commutation


avec les deux connecteurs mles CONN.A et CONN.B.

Pour monter ces diodes LED, nous


vous conseillons de procder dans
lordre suivant :
- Insrez dans le circuit imprim, la
premire range de droite de diodes
LED, de DL18 DL25, en orientant
leur patte la plus courte, la cathode,
vers le connecteur CONN.B, mais ne
les soudez pas encore sur les pistes
du circuit imprim.
- Prenez le panneau frontal du coffret et, sur celui-ci, vissez les quatre
entretoises mtalliques de 12 mm,
comme cela est visible sur la figure
18.
- Installez le circuit imprim de visualisation sur le panneau frontal et, en
le tenant bloqu avec quatre entretoises mtalliques de 10 mm (elles
viennent se visser sur les entretoises
de 12 mm). Faites entrer le corps
de toutes les LED dans la dcoupe
concernant les temps. Posez la face
avant plat sur un morceau de carton fort de faon repousser les LED
jusqu ce quelles affleurent parfaitement la surface.

Figure 21 : Vue arrire du circuit imprim de visualisation avec les deux


connecteurs femelles CONN.A et CONN.B. Notez, au passage, la parfaite qualit
des soudures sur les pistes.

- Vous pouvez maintenant souder 1


patte de chaque LED. Retournez la
face avant et vrifiez que toutes les
LED sont bien en place. Finissez de
souder les pattes. Vrifiez encore
une fois et couper lexcdent.
Aprs avoir soud les LED Time,
vous devez retirer le circuit imprim
du panneau, Mettre en place la premire range de LED Volt et poursuivre comme nous venons de lexpliquer.
Idem pour la seconde range.

Montage dans le coffret


Aprs avoir fix le circuit imprim
de visualisation sur le panneau frontal du coffret, vous devez insrer,
dans les deux connecteurs femelles

Figure 22 : Comme le chargeur fournit un courant constant, si vous nappliquez


aucune charge sur ses bornes de sortie, vous lirez toujours une tension fixe
denviron 20 volts. Pour dterminer si la tension de sortie change en fonction
de la charge, vous devrez appliquer, sur ces bornes, une rsistance de 47 ohms
10 watts. En tournant le commutateur S1 sur 0,5 ampre, aux bornes de la
rsistance de 47 ohms, vous lirez, en correspondance de chaque chelle, les
tensions indiques dans le tableau 6.

ELECTRONIQUE

71

magazine - n 25

ALIMENTATION
TABLEAU 6 : Courant de sortie sur 0,5 A.

TABLEAU 7 : Courant de sortie sur 1 A.

1,2 volt
2,4 volts
3,6 volts
4,8 volts
6,0 volts
7,2 volts
8,4 volts
9,6 volts

vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez

2 volts
4 volts
6 volts
8 volts
10 volts
12 volts
14 volts
16 volts

1,2 volt
2,4 volts
3,6 volts
4,8 volts
6,0 volts
7,2 volts
8,4 volts
9,6 volts

vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez

2 volts
4 volts
6 volts
8 volts
10 volts
12 volts
14 volts
16 volts

10,8 volts
12,0 volts
13,2 volts
14,4 volts
15,6 volts
16,8 volts
18,0 volts
19,2 volts

vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez

15,9 volts
15,9 volts
15,9 volts
15,8 volts
15,8 volts
15,8 volts
15,8 volts
15,8 volts

10,8 volts
12,0 volts
13,2 volts
14,4 volts
15,6 volts
16,8 volts
18,0 volts
19,2 volts

vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez
vous lirez

18 volts
20 volts
22 volts
24 volts
26 volts
28 volts
29 volts
29 volts

CONN.B et CONN.A, les deux connecteurs mles correspondants, prsents sur le circuit imprim de commutation (voir figure 18-19) et fixez,
le tout laide des entretoises mtalliques. Sur la face avant du coffret,
montez le commutateur rotatif S1 du
courant (Current) et, avant de souder
ses broches aux fils venant du circuit
imprim de base, raccourcissez son
axe pour viter que le bouton ne soit
trop loign du panneau.
Sous le commutateur Current, fixez
les deux bornes de sortie et, pour
cela, dvissez la rondelle en plastique
et insrez-la comme cela est indiqu
sur la figure 23.
Sur le ct droit de la face avant,
fixez linterrupteur levier de mise
en service S2 Power On et, au-dessus de celui-ci, la collerette
chrome de la diode LED
Charge On.
Avant de fixer le panneau
frontal sur le coffret, nous
vous conseillons de monter
sur son fond, le circuit
imprim de base. Comme
sur ce circuit imprim se
trouve install un transformateur dalimentation, assez
lourd, pour la fixation, vous
devez utiliser 6 entretoises
mtalliques de 10 mm.
Mme si sur le fond de
ce coffret, se trouvent une
multitude de trous, vous
devez en raliser tout de
mme deux autres, car tous
ne tombent pas exactement
en correspondance de ceux
du circuit imprim. La bretelle de fils en nappe, qui-

pe de ses connecteurs femelles, est


insre dans le CONN.1, prsent sur
le circuit imprim de commutation et
sur le circuit imprim de visualisation
(voir figure 17).

Rglage du circuit
Une fois le chargeur allum, on peut
procder son rglage.
Comme nous lavons dj expliqu, le
circuit intgr MAX712 charge un accu
en courant constant. Donc, si aucun
accu nest connect sur ses bornes
de sortie, il nest pas possible de
lire la tension exacte utilise pour sa
recharge.
Si vous ne disposez daucun accu
recharger, vous pouvez rsoudre ce

problme en utilisant une rsistance


de 47 ohms 10 watts en guise de
charge fictive.
Si vous connectez cette rsistance sur
les bornes de sortie et que vous tournez le potentiomtre du courant sur
0,5 ampre (voir figure 22), aux bornes de la rsistance, vous lirez les tensions reportes dans le tableau 6.
Comme vous pouvez le noter, jusqu
laccu de 9,6 volts, la tension sur les
bornes de sortie augmente proportionnellement jusqu atteindre environ 16
volts. Par contre, pour les accus de
10,8 19,2 volts, la tension sur la
sortie demeure constante sur 15,9
volts environ.
Du fait que pour ce test, nous utilisions comme charge, une rsistance
la place dun accu, il est
normal quen sortie, nous
obtenions des valeurs un
peu anormales, mais cela
permet de dmontrer que
le circuit fonctionne.
Si, sur la sortie, vous laissez toujours connecte la
rsistance de 47 ohms 10
watts et que vous rglez le
courant de charge sur la
valeur de 1 ampre (voir
figure 24), aux bornes de
cette rsistance, vous lirez
des tensions, aux alentours des valeurs mentionnes dans le tableau 7.

RONDELLE
ISOLANTE

Figure 23 : Avant de fixer les deux bornes sur la face avant


du coffret, vous devez ter la rondelle de plastique place
sur leur corps et linsrer sur larrire du panneau, comme
cela est visible sur le dessin. Si vous nisolez pas larrire
des bornes du mtal du panneau, vous provoquerez
immdiatement un court-circuit.

ELECTRONIQUE

72

magazine - n 25

Ayons lesprit, que les


valeurs, que nous avons
reportes sont purement
indicatives, car si la tolrance de la rsistance
variait, mme la tension

ALIMENTATION
Cot de la ralisation*
Tous les composants visibles sur la
figure 11 pour raliser le chargeur
Ni-MH EN.1479 y compris le transformateur; les radiateurs et le circuit imprim double face trous
mtalliss srigraphi : 572 F.
Tous les composants ncessaires
la ralisation des tages de commutation EN.1479/A (figure 15) et
de visualisation EN.1479/B (figure
16) et y compris les circuits imprims double face trous mtalliss
srigraphis : 233 F.
Figure 24 : En dplaant le commutateur S1 sur la position 1 ampre, aux
bornes de la rsistance de 47 ohms, vous lirez les tensions reportes dans
le tableau 7.

de sortie varierait de quelques volts en


plus ou en moins.
Avant de connecter aux bornes de sorties, laccu recharger, vous devez
choisir aussi bien la tension que le
courant de charge. Si vous choisissez une tension ou un courant exagr, le circuit MAX712 empchera
que ceux-ci natteignent laccu et, en

fait, vous noterez immdiatement que


la diode LED Charge On ne sallume
pas.
Lorsquelle sallume, cela signifie que
laccu est en cours de charge et quand
elle steint, cela indique que laccu
est charg.

Le coffret mtallique srigraphi


(visible sur la figure 2, ELM 24,
page 22) avec sa face avant perce
et srigraphie : 210 F.
Les circuits imprims double face
trous mtalliss seuls pour
EN.1479 : 110 F, pour EN.1479/A :
26 F et pour EN.1479/B : 39 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but
que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

N N. E.

SPCIAL PIC SPCIAL PIC SPCIAL PIC


UNE CARTE DE TEST POUR LES PIC 16F87X

MICROCONTRLEURS PIC : CARTE DE TEST POUR PIC


Pour apprendre de manire simple la technique de programmation des
microcontrleurs PIC. Interfaable avec le programmateur pour PIC universel, (Rf. : FT284). Le demoboard possde les options suivantes : 8 LED, 1
display LCD, 1 clavier matriciel, 1 display 7 segments, 2 poussoirs, 2 relais,
1 buzzer pizo ; toutes ces options vous permettent de contrler immdiatement votre programme. Le kit comprend tous
les composants, un micro PIC16C84, un
afficheur LCD, le clavier matriciel et une
disquette contenant des programmes
de dmonstrations.

FT215/K (Kit complet) .... 468 F

Carte de dveloppement pour PIC 16F87X


interfaable avec le program-mateur pour
PIC16C84 (rf. : FT284).

FT333K
Kit complet
avec afficheur LCD
et programmes de dmo...450 F

FT215/M (Livr mont). 668 F

PIC BASIC COMPILATEUR :

Permet dutiliser des fonctions de


programmation avances, commandes de saut (GOTO, GOSUB), de boucle (FOR NEXT), de condition (IF THEN), dcriture et de lecture
dune mmoire (POKE, PEEK) de gestion du bus I2E (I2CIN, I2COUT),
de contrle des liaisons sries (SERIN, SEROUT) et naturellement de
toutes les commandes classiques du BASIC. La compilation se fait trs
rapidement, sans se proccuper du langage machine.

PIC BASIC PRO COMPILATEUR : Ajoute de nombreuses autres


fonctions la version standard, comme la gestion des interruptions, la possibilit
dutiliser un tableau, la possibilit dallouer une zone mmoire pour les variables, la gestion plus souple des routines et sauts conditionnels (IF THEN
ELSE). La compilation et la rapidit dexcution du programme compil sont
bien meilleures que dans la version standard. Ce compilateur est adapt aux
utilisateurs qui souhaitent profiter au maximum de la puissance des PIC.

PBC (Pic Basic Compiler) ....................... 932,00 F

PBC PRO ........................................... 2 070,00 F

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE Cedex


Tl. : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51
Internet : http://www.comelec.fr

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETTRONICA ET COMELEC
Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts.
Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

ELECTRONIQUE

73

magazine - n 25

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

Un compilateur srieux est enfin disponible (en


compilateur Basic par rapport au langage assemdeux versions) pour la famille des microcontrleurs COMPILATEUR BASIC POUR PIC bleur sont vidents : lapprentissage des comman8 bits. Avec ces softwares il est possible dcrire
des est immdiat ; le temps de dveloppement est
un quelconque programme en utilisant des instructions Basic que le comconsidrablement rduit ; on peut raliser des programmes complexes
pilateur transformera en codes machine, ou en instructions prtes pour
avec peu de lignes dinstructions ; on peut immdiatement raliser des
tre simules par MPLAB ou en instructions transfrables directement
fonctions que seul un expert programmateur pourrait raliser en assemdans la mmoire du microcontrleur. Les avantages de lutilisation dun
bleur. (pour la liste complte des instructions basic : www.melabs.com)

SANT
EN.1468

Comment se relaxer
grce l'lectronique ?

Un gnrateur
d'ondes soporifiques
Nous savons bien que linsomnie altre, de manire ngative,
notre qualit de vie. Nombreux sont ceux qui usent ou abusent
de somnifres et de tranquillisants pour russir dormir un
nombre dheures suffisant. Au pays du soleil levant, au lieu de
recourir la pharmacope, ils utilisent un circuit lectronique
qui gnre des ondes soporifiques. Cest un tel circuit que nous
vous proposons dans cet article.

grande part dans laltration de notre quilibre. Les puristes nous


pardonneront les raccourcis que nous avons
utiliss pour simplifier et
pour rendre plus facilement comprhensibles
ces phnomnes.

u cours de ces
dernires
annes, on a
enregistr
une impressionnante augmentation
de la consommation
de tranquillisants et de
somnifres. Cela a
amen les centres europens de la sant
encourager dimportantes recherches sur les
causes profondes de
cette volution. Il ressor t de ces tudes
quenviron 40 % des
personnes adultes utilisent ces mdicaments,
avec la ferme intention de russir dormir.

Commenons immdiatement par dire quil


existe une grande variabilit entre les besoins
en sommeil de chacun.
Au cours dune journe,
certains sujets sains,
nont besoin que de 4
5 heures, alors que
dautres ne se sentiront pas bien moins de 9 10 heures. La dure et la satisfaction que procure le sommeil
sont influences par diffrents facteurs, y compris les tats
motifs.

Sans vouloir trop entrer dans le sujet, nous pensons quil


peut tre intressant de faire une brve introduction sur le
thme du sommeil et de limportance quil revt dans notre
vie, ainsi que de sur son corollaire, linsomnie, qui, comme
le confirment les donnes scientifiques, intervient pour une

ELECTRONIQUE

Grce ltude des EEG (lectroencphalogrammes) et


dautres modifications que subit lorganisme durant le som-

74

magazine - n 25

SANT
meil, y compris celles des mouvements
oculaires, il est admis, deux phases
distinctes, qui sont la Non REM et la
REM.

Est galement considre comme


insomnie, la difficult de sendormir ou
mme le rveil prcoce le matin, lorsquon sendort normalement, mais que
lon se rveille avant lheure habituelle
et que lon ne par vient plus se rendormir.

La Non REM (Non Rapid Eye Movements, que lon peut traduire par
mouvement oculaire lent), caractrise normalement la premire phase
du sommeil.

Linsomnie peut tre primitive, cest-dire non imputable des vnements


rcents, ou bien secondaire, due la
douleur, lanxit, la privation dalcool
ou de drogue.

La REM (Rapid Eye Movements, que


lon peut traduire par mouvements
oculaires rapides), correspond au
reste du temps de sommeil.

Parmi les causes de linsomnie, il faut


ajouter le stress induit par le rythme
de la vie moderne, qui rend problmatique de prendre des distances avec
les vicissitudes quotidiennes, abaisser
pour ainsi dire la garde et simmerger dans un tat de relaxation et de
quitude qui prdispose un bon sommeil.

Il faut prciser, que durant une nuit


normale de sommeil, salternent, 5
6 cycles de Non REM et REM et,
titre de curiosit, nous vous disons
aussi que la majeure partie des rves,
est produite durant le sommeil REM.
Par contre, un cauchemar, marcher,
courir ou parler durant le sommeil, aura
lieu durant la phase Non REM.

sen rendre compte par notre irritabilit, par un manque de concentration et


par le fait de paratre toujours en retard
dans laccomplissement de nos taches
quotidiennes.
Limportance du facteur sommeil est,
du reste, mise en vidence par labus
de mdicaments sdatifs et somnifres, qui, sils prsentent lavantage de
trouver le sommeil, peuvent provoquer
de srieux problmes de dpendance
et daccoutumance.
De tout ce qui vient dtre expos, il
est vident que le problme de linsomnie est trop important pour nous laisser indiffrents. Cest pour ce motif,
que ds que loccasion sest prsente, nous avons jug quil fallait laffronter avec les moyens mis notre
disposition par llectronique.

Tout le monde sait, quun bon sommeil


est fondamental pour la survie. En fait,
il permet deffacer les tensions de la
journe et de rcuprer de lnergie,
en plus dtre un moment o la rgnration cellulaire atteint lintensit maximale.
Il est vident que si lon ne dort pas un
nombre suffisant dheures, notre organisme en ressent les effets et on peut

Linsomnie est une gne souvent frquente, qui peut tre provoque par
des causes organiques ou par une
motivit.
Parmi les causes organiques, il y a
avant tout, lge, qui engendre une
rduction du temps total de sommeil et
cela est, somme toute, normal.

Pour rendre Csar ce qui lui appartient, celui qui est lorigine de cet
article, est un de nos lecteurs, qui
nous a dit avoir rsolu le problme de
ses insomnies au cours dun voyage
au Japon, o il stait rendu afin de
participer une course de Ferrari sur
le circuit de Suzuka.
Etant aussi passionn par llectronique que par les moteurs, il sest mis
la recherche de toutes les nouveau-

T1
S1
R28
C8

R1
C1

C13

C6

R6
R4

C7

RS1
220 V

M
C19

R2

R3

IC4

C21

C20

R25

R5
R17

C2

FT1

R14

R7

6V

DS1

C3

8
7

IC1-A

R26

IC2-A

C17

C14

C18

R22

CASQUE

7
R12

R10

R13

FT2

R8

R11

R16

R23

C4

IC1-B
C5

IC3

C9

R9

C15

R15
2

SORTIE BF
5

R18

8
6

VOLUME
4

R24

R21
R20

C12

C16

R27

HAUT-PARLEUR
C

R19

B B

IC2-B
1

TR1

TR2

C11

C10

Figure 1 : Schma lectrique du gnrateur dondes soporifiques.

ELECTRONIQUE

75

magazine - n 25

SANT

SECTEUR 220 V

T1
(mod. T006.02)
RS1

C21
C20

IC4

C19

C13
R28
R11

R20
C11

FT2

TR2

C18

R9
R13

IC1

IC2

C4
C9

C3

IC3

C17

R19

C14
TR1

C16

C5

C8

R1

R24
C15

R26 R12 R15 R16 R18 R21

C12

R25

R8
FT1

DS1

C7

C6

R22

C10

R17
C2

C1

R2 R7 R10

R3 R4 R5

R6

R14

S1

R27

R23

SORTIE BF

Figure 2 : Schma dimplantation des composants du gnrateur dondes soporifiques.


Les deux fils placs en bas avec linscription sortie BF peuvent tres relis un haut-parleur ou un casque.

ts du secteur et cest ainsi quil a


eu entre les mains, un appareil appel
somnifre lectronique, dont il a
immdiatement fait lacquisition dun
exemplaire pour en tester lefficacit.
Ayant constat que cet appareil laidait
sendormir, il est venu au sige de
notre rdaction pour nous le faire voir
et aussi pour nous demander si nous
tions en mesure de raliser un appa-

reil similaire avec des composants


europens, car il avait lintention den
faire cadeau plusieurs de ses amis
concerns par le mme problme.
Par curiosit, nous avons voulu couter le son produit par lappareil et nous
pouvons dire, quil sagit de deux bruits
indfinis, moduls trs basse frquence et mlangs entre eux laide
dun potentiomtre commun.

ELECTRONIQUE

76

magazine - n 25

Avant de concevoir notre propre appareil, nous avons contrl toutes les formes dondes et les frquences prsentes dans les divers tages. Ainsi, nous
les avons recres, en utilisant des
composants facilement disponibles en
Europe.
Pour ce qui concerne lefficacit, nous
anticipons immdiatement pour vous
dire que nous ne pouvons pas vous

SANT
Liste des composants
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R10
R11
R12
R13
R14
R15
R16
R17
R18
R19
R20
R21
R22
R23
R24
R25
R26
R27
R28
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
C9
C10
C11
C12
C13
C14
C15
C16
C17
C18
C19
C20
C21
RS1
DS1
TR1
TR2
FT1
FT2
IC1
IC2
IC3
IC4
T1
S1
HP

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

2,2 k
27 k
10 k
22 k
100 k
1 k
330 k
220 k
100 k
100 k
10 k
100 k
4,7 k
22 k
100 k
100 k
330 k
100 k
33 k
47 k
47 k
1 k
22 k pot. lin.
1 k
4,7 k
4,7 k
220 k pot. lin.
100
10 F lectrolytique
47 F lectrolytique
10 F lectrolytique
22 F lectrolytique
10 F lectrolytique
6,8 nF polyester
6,8 nF polyester
100 nF polyester
100 nF polyester
1 F lectrolytique
6,8 nF polyester
12 nF polyester
220 F lectrolytique
22 F lectrolytique
470 nF polyester
100 nF polyester
100 nF polyester
220 F lectrolytique
100 nF polyester
100 nF polyester
1 000 F lectrolytique
Pont redres. 100 V 1 A
Diode 1N4150
NPN BC547
NPN BC547
FET 2N5247
FET 2N5247
Intgr LF353
Intgr LF353
Intgr TDA7052B
Rgulateur L7812
Transfo. 6 W (T006.02)
Sec. 8 V 0,4 A - 7 V 0,4 A
= Interrupteur
= 8 0,2 W

donner de garantie, car, layant fait tester parmi nos connaissances affectes
par un problme dinsomnie, certains
lont trouv trs efficace, pour stre
endormis en peu de temps, par contre,
dautres ont simplement not un effet
relaxant.
Ainsi, nous devons en conclure que son
efficacit varie dun individu lautre.
Il est probable que les formes dinsomnie diffrent les unes des autres.
Toutefois, considrant le fait que cette
thrapie, linstar des mdicaments,
ne prsente aucune contre-indication,
en lessayant, vous pourrez vrifier par
vous-mme si lappareil est adapt
pour rsoudre votre propre problme.
Tenez tout de mme compte du fait
que, si au Japon cet appareil est vendu
en tant que somnifre lectronique, il
est assez probable, quil ait t test
par un grand nombre de personnes
avant dtre mis sur le march.

Le schma lectrique
Commenons la description du schma
lectrique, reproduit la figure 1, par
les deux transistors TR1 et TR2, utiliss comme gnrateur de bruit, que
deux FET et quatre amplis oprationnels transforment en ondes soporifiques.
Le bruit gnr par ltage, constitu
des transistors TR1 et TR2, est prlev

par les deux condensateurs lectrolytiques C5 et C1.


Le premier condensateur, C5, prlve
le signal sur le collecteur de TR1 et
lapplique sur lentre non inverseuse
de lampli oprationnel IC1/B, utilis
comme amplificateur gain variable.
Le FET, FT2, connect loppos
(entre inverseuse) de IC1/B, permet
la variation automatique du gain.
Le signal prsent en sortie de IC1/B
est appliqu sur lentre de lampli
oprationnel IC2/B, utilis comme filtre passe-bas, avec une frquence de
coupure qui intervient aux alentours de
350 Hz et, de cette faon, on arrive
obtenir un son comparable celui du
ressac de la mer.
Le second condensateur, C1, prlve
le signal du collecteur de TR1 et lapplique sur lentre inverseuse de lampli
oprationnel IC2/A, utilis comme filtre
passe-bande frquence variable.
Le FET FT1, connect au signal qui
entre sur la patte inverseuse de IC2/A,
permet de faire varier de faon automatique, la frquence du filtre passebande dun minimum de 370 Hz
un maximum de 1 300 Hz et, de
cette manire, on parvient obtenir un
son comparable celui dune lgre
brise.
Le premier ampli oprationnel rfrenc IC1/A est un gnrateur dondes carres subsoniques (frquences

Figure 3 : Voici comment se prsente le coffret du gnrateur


dondes soporifiques utiliser aussi comme appareil de relaxation.

ELECTRONIQUE

77

magazine - n 25

SANT
bruit gnr est amplifi par un petit
circuit intgr TDA7052/B de chez Philips (voir IC3).
Ce circuit intgr, en mesure de fournir une puissance denviron 1 watt,
prsente lavantage de navoir besoin
daucun composant externe autre que
son rglage de niveau.
Ce dernier est assur par le potentiomtre R27 (volume), accompagn
de son condensateur de dcouplage
C16.
Le gain maximum est obtenu lorsquentre la patte 4 et la masse se trouve
prsente la plus grande rsistance de
R27.
A linverse, on obtiendra le minimum
de gain lorsque la patte 4 est en courtcircuit avec la masse. Pour alimenter
ce circuit, il faut une tension stabilise
de 12 volts, que nous prlevons directement du circuit intgr IC4.

La ralisation pratique
Figure 4 : Photo du circuit imprim dun de nos prototypes utiliss pour la mise
au point. Le circuit imprim dfinitif est srigraphi et les pistes de cuivre sont
protges par un vernis antioxydant avec rserve pour la soudure.

gs 50 %. Donc, en tournant le curseur du potentiomtre vers IC2/A ou


bien vers IC2/B, on obtient des bruits
de tonalits et de frquences diffrentes.

infrieures 1 Hz). Ces ondes carres


sont appliques sur la gate (porte) des
transistors FET FT1 et FT2. Le premier
permet de faire varier la frquence de
syntonie du filtre passe-bande IC2/A,
le second, de faire varier le gain de
lampli IC1/B.

Chacun devra rechercher exprimentalement la position sur laquelle il faut


placer le potentiomtre pour obtenir
leffet le plus relaxant.

Des sorties des amplis oprationnels


IC2/A et IC2/B, sont prlevs les deux
diffrents bruits qui sont appliqus sur
le potentiomtre R23.

Comme la puissance du signal que


nous prlevons du curseur du trimmer
R23 est insuffisante, aussi bien pour
piloter un casque quun haut-parleur, le

En tournant ce potentiomtre micourse, les deux bruits sortent mlan-

+V

D
2

LF 353

Pour commencer, nous vous conseillons dinsrer les trois supports


pour les circuits intgrs IC1, IC2 et
IC3 et de souder leurs pattes sur les
pistes du circuit imprim.
Cette opration termine, vous pouvez monter toutes les rsistances et la
diode DS1 (place proximit du support IC1), en orientant vers la gauche,
le ct de son corps, marqu dune
bague.

Pour raliser ce gnrateur dondes


soporifiques, vous devez vous procurer le circuit imprim double face
trous mtalliss EM.1468 (voir publicits dans la revue) et y monter tous les
composants requis comme indiqu sur
la figure 2.

B
G

Vcc
INPUT

1
2

8
7

OUTPUT
n.c.

GND
VOLUME

3
4

6
5

GND
OUTPUT

E M U

-V

2N5247

BC 547

TDA 7052 B

L 7812

Figure 5 : Brochages des circuits intgrs LF353 et TDA7052/B vus de dessus.


Les connexions des FET 2N5247 et des transistors BC547 sont, par contre, vues de dessous.

ELECTRONIQUE

78

magazine - n 25

SANT
Figure 6 : Le circuit imprim est fix avec
4 vis sur le fond du botier plastique, le
petit haut-parleur sur le panneau arrire,
la prise du casque sur le panneau avant.

Poursuivez en insrant tous les condensateurs polyester et les lectrolytiques, en respectant, pour ces derniers, la polarit +/ de leurs pattes.
La patte + des condensateurs lectrolytiques est facilement reprable,
car elle est plus longue que la patte
.
Aprs avoir mont tous les composants cits, vous pouvez insrer les
deux transistors BC547, les deux FET
2N5247 et le circuit intgr stabilisateur 7812.
Les deux transistors BC547 sont souds en correspondances des marquages TR1 et TR2, en orientant la partie
plate de leur botier, lune vers lautre
comme cela est bien visible sur la
figure 2.
Un des deux transistors FET 2N5247
est connect en correspondance de
FT1, en orientant la partie plate de son

INTERFACE
ETHERNET / MULTI I/O
P PIC 16F877
RTL8019AS
1 liaison srie RS232 (UART)

8 ports E/S TTL


ADC 10 bits 4 voies
Afficheur LCD (option 190 F HT)

Prix : 990 F HT

I m p o r t a t e u r

e x c l u s i f

MICROTRONIQUE
15, rue des Bruyres - 25220 THISE - France
Tl. : 03 81 40 02 70 - Fax : 03 81 40 05 15
Email : microtronique@microtronique.com
Site internet : http://www.microtronique.com

ELECTRONIQUE

79

magazine - n 25

SANT

HOT LINE
TECHNIQUE

DE IC3
1

Vous rencontrez un problme lors


dune ralisation ?
Vous ne trouvez pas un composant
pour un des montages dcrits dans
la revue ?

CONNECTEUR JACK

2-5

UN TECHNICIEN
EST VOTRE COUTE

3-4
VERS
HAUT-PARLEUR

du lundi au vendredi
de 16 heures 18 heures
sur la HOT LINE TECHNIQUE
dELECTRONIQUE magazine au

Figure 7 : Les deux fils provenant des pattes 5 et 8 du circuit intgr


TDA7052/B (voir IC3) sont connects la prise jack place sur le panneau
avant. Si la prise casque nest pas insre, seul le haut-parleur fonctionne. Si
on insre sa fiche, le casque fonctionne et le haut-parleur est coup.

04 42 82 30 30

2
1

5
1

4
1

1 = COMMUN
2 = CANAL A
3 = INTERRUPTEUR A
4 = INTERRUPTEUR B
5 = CANAL B

Figure 8 : Les 5 broches des prises jack femelle peuvent tre disposes comme cela est visible sur les deux figures places
gauche. Aux broches 2, 5 et 1 sont relis les fils qui proviennent du circuit intgr IC3 (voir figure 7) et des broches 3, 4
et 1 partiront les deux fils qui doivent rejoindre le haut-parleur plac sur le panneau arrire (voir figure 6).

botier vers la gauche, lautre, en correspondance de FT2, en orientant la


partie plate vers le transformateur T1.
Le circuit intgr stabilisateur 7812 est
insr prs du condensateur C21, en
orientant la partie mtallique vers la
droite. Les derniers composants souder, sont le pont redresseur RS1, en
respectant la polarit +/ de ses pattes, puis le bornier 2 plots pour le
secteur 220 volts, linterrupteur S1 et,
enfin, le transformateur dalimentation
T1.
Noubliez pas dinsrer dans les trous
desquels devront partir les fils pour les
potentiomtres et pour la prise de sortie, des picots souder.
Toutes ces oprations termines, vous
pouvez fixer sur le panneau avant du
botier, dj perc et srigraphi si
vous avez choisi loption kit, linterrupteur S1, le potentiomtre R23 du
bruit relax, le potentiomtre R27 du
volume, la prise jack pour le casque
et, sur le panneau arrire, le petit hautparleur (voir figure 6).

Comme lintrieur de la prise jack se


trouve un double inverseur (voir figure
7), lorsque vous insrez la fiche du
casque, le haut-parleur est coup.
Avant de fixer le circuit imprim lintrieur du coffret, vous devez insrer
dans leur support respectif, les diffrents circuits intgrs, en orientant leur
repre-dtrompeur en forme de U vers
la droite (voir figure 2).
Nous vous rappelons que les deux
circuits intgrs IC1 et IC2 sont des
doubles amplificateurs oprationnels
LF353, le circuit intgr IC3, tant un
amplificateur BF de petite puissance
TDA7052/B.
Ces composants ayant la mme forme,
avant de les insrer, contrlez les rfrences portes sur le botier.
Important :
Les deux fils qui sortent des pattes
5 et 8 du circuit intgr IC3, doivent
tres isols de la masse du circuit
imprim. Ainsi, si involontairement,
vous connectiez lun des deux la

ELECTRONIQUE

80

magazine - n 25

masse, vous mettriez hors ser vice le


circuit intgr.
N N. E.

Cot de la ralisation
Tous les composants ncessaires
pour la ralisation de ce gnrateur
dondes soporifiques EN.1468, y
compris le circuit imprim double
face trous mtalliss, srigraphi
et les deux boutons (voir figures 2
et 4) lexclusion du coffret plastique visible la figure 3, du hautparleur et du casque : 280 F.
Un haut-parleur de 0,2 W (modle
AP05.1 par exemple) : 25 F. Un casque conomique (modle CUF30
par exemple) : 25 F. Le coffret
plastique seul MO.1468, y compris sa face avant, perc et srigraphi : 79 F. Le circuit imprim
double face trous mtalliss, srigraphi, seul : 69 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but
que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

TRANSMISSION AUDIO/VIDEO
Emetteur audio/vido programmable
audio/vido programmable

Rcepteur audio/vido de 2 2,7 GHz


audio/vido de 2 2,7 GHz

de 2 2,7 GHz au pas de 1 MHz


de 2 2,7 GHz au pas de 1 MHz
Voici un systme idal pour lmetteur de tlvision amateur FT374.
Ce petit metteur audio-vido, dont
on peut ajuster la frquence
dmission entre 2 et 2,7 GHz par
pas de 1 MHz, se programme laide de deux touches. Il
comporte un afficheur 7 segments fournissant lindication de la frquence slectionne. Il utilise un module HF faible prix dont les prestations sont remarquables.

Fonctionnant dans la bande stendant de 2


2,7GHz, il trouvera galement une utilit non ngligeable dans la recherche de mini-metteurs tl
oprant dans la mme gamme de frquences.

FT374 ....................Kit complet avec antenne ......................695

FT373 ....................Kit complet avec rcepteur ....................550

4 canaux
Alimentation : ..................12 VDC
Frquences : ..2,4 2,4835 GHz

Emetteur 2,4 GHz // 20 mW


2,4 GHz 20 mW

Slection des frquences : ....DIP switch


Stro : ......Audio 1 et 2 (6,5 et 6,0 MHz)

TX2.4G ........................Emetteur mont ..............................299


TX2400MOD ................Module TX 2,4 GHz seul ....................235

et 256 canaux
Alimentation :..............................................12 VDC
Frquences : ....................................2,2 2,7 GHz
Slection des frquences : ....................DIP switch
Stro : ........................Audio 1 et 2 (6,5 et 6 MHz)

F
F

TX2.4G/256......Emetteur mont ......399

Rcepteur

2,4 GHz
2,4 GHz

et 256 canaux

Slection canal :........................Poussoir


Sorties audio : ..................6,0 et 6,5 MHz

RX2.4G ........................Rcepteur mont ............................309


RX2400MOD ................Module RX 2,4 GHz seul....................260

Alimentation : ........................................12 VDC


Slection canal : ..............................DIP switch
Sorties audio : ........ Audio 1 et 2 (6,5 et 6 MHz)

F
F

RX2.4G/256 ..Rcepteur mont....399

ANT2.4G ............Antenne fouet pour TX et RX 2,4 GHz ....................65

ModuleEmetteur vido 2,4GHz 4 canaux aliment en 5V


vido 2,4GHz 4 canaux aliment en 5V
metteur vido miniature travaillant sur la bande des 2,4 GHz. Les frquences sont au nombre de 4 (2.413 / 2.432 / 2.451 / 2.470 GHz)
et sont slectionnables laide dun dip swich. Il est livr avec son antenne.
Caractristiques techniques :
Alimentation ....5 V Consommation......80 mA Puissance de sortie ....10 mW Dim. ..103 x 24 x 7,5 Poids ............8 grammes
FR171 ....................Emetteur mont..................................550

Emetteur audio/vido 2,4 GHz 4 canaux avec micro


audio/vido 2,4 GHz 4 canaux avec micro
metteur vido miniature avec entre microphone travaillant
sur la bande des 2,4 GHz. Il est livr sans son antenne et
un microphone lectret. Les frquences de transmissions
sont au nombre de 4 (2.413 / 2.432 / 2.451 / 2.470 GHz) et
sont slectionnables laide dun commutateur.
Caractristiques techniques :
Alimentation..................12 V Consommation ..140 mA
Puissance de sortie ..10 mW Dim. ..........40 x 30 x 7,5
Poids................17 grammes
FR170........Emetteur mont ....................499 F

Antenne Patch

Ampli 1,3 Watt


1,3 Watt
Alim. : ............9 V 12 V
Gain : ..................12 dB
P. max. : ..............1,3 W
F. in : ..............1800 MHz 2500 MHz
AMP2.4G/1W.............. 890

Cordon 1m/SMA mle 120 F


ANT-HG2.4
Antenne patch............990 F

pour la bande des 2,4 GHz


pour la bande des 2,4 GHz
Cette antenne directive patch offre un
gain de 8,5 dB. Elle sutilise en rception aussi bien quen mission et elle
permet daugmenter considrablement
la porte des dispositifs RTX travaillant
sur ces frquences.
Ouverture angulaire :70 (horizontale), 65 (verticale)
Gain : ........................8,5 dB Connecteur : ........SMA
Cble de connexion : RG58 Impdance : ....50 ohms
Dim. : ........54x120x123 mm Poids : ..................260 g

Emetteur TV audio/vido 49 canaux


audio/vido 49 canaux
Tension dalimentation........5 -6 volts max Consommation..........................180 mA
Transmission en UHF..du CH21 au CH69 Puissance de sortie ......50 mW environ
Vin mim Vido ..............................500 mV
KM 1445 Emetteur mont
avec coffret et antenne ..................720 F

Rcepteur audio/vido 4 canaux


audio/vido 4 canaux
Livr complet avec botier et antenne, il dispose de 4 canaux (2.413 / 2.432 /
2.451 / 2.470 GHz) slectionnables laide dun cavalier.
Caractristiques techniques :
Sortie vido ......................1 Vpp sous 75
Sortie audio ..............................2 Vpp max.
FR137........Rcepteur mont................890

Emetteur audio/vido
audio/vido
Microscopique metteur audio/vido de
10 mW travaillant la frquence de
2 430 MHz.
Lmetteur qui mesure seulement 12 x
50 x 8 mm offre une porte en champ
libre de 300 m.
Il est livr complet avec son rcepteur
(150 x 88 x 44 mm).
Alimentation : 7 12 Vdc.
Consommation : 80 mA.

FR162 ............ 1 999

Camra

CMOS couleur
CMOS couleur
Microscopique camra CMOS couleur (18 x 34 x
20 mm) avec un metteur vido 2 430 MHz incorpor. Puissance de sortie 10 mW.
Rsolution de la camra : 380 lignes TV.
Optique 1/3 f=4.3 F=2.3. Ouverture angulaire 73.
Alimentation de 5 7 Vdc.
Consommation 140 mA.
Le systme est fourni complet avec un rcepteur
(150 x 88 x 44 mm).

FR163.......... 3 250

Amplificateur 438.5 MHz -- 1 Watt


438.5 MHz 1 Watt
Cet amplificateur 438.5 MHz et canaux UHF est particulirement adapt pour les
missions TV. Entre et sortie 50 Ohms. P in min. : 10 mW.
P in max. : 100 mW. P out max. : 1 W. Gain : 12,5 dB. Alim. : 9 V.
AMPTV ......Amplificateur TV mont ....................................330

Z I d e s P a l u d s - B P 1 2 4 1 - 1 3 7 8 3 AU B AG N E C e d e x
Tl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51
I n t e r n e t : h t t p : / / w w w. c o m e l e c . f r
DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS
Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts.
Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

Photos non contractuelles. Publicit valable pour le mois de parution. Prix exprims en francs franais toutes taxes comprises. Sauf erreurs typographiques ou omissions.

4 canaux
Alimentation : ..................12 VDC
8 canaux max.
Visualisation canal : ............LED

CHAPITRE VIII

La programmation
programmation
des PIC16F876
de la thorie la pratique
th
Le programme que nous allons dcrire dans ce numro permet
la visualisation des mots Electronique et Magazine sur la
premire et la deuxime ligne de lafficheur prsent sur la carte
de test.

e but de ce programme
est, une fois de plus,
de montrer comment le
C rend plus faciles des
oprations laborieuses
telles que la programmation dun
afficheur. On pourrait mettre une
objection et dire quen utilisant le
Basic, comme nous lavons fait
dans les parties prcdentes de
ce cours, tout serait vraiment lmentaire.

Nota :
Reproduire ici la note technique de
lafficheur LD CLOVER CDL4162
sortirait du cadre de ce cours.
Vous pourrez la trouver sur le
site de la revue (electroniquemagazine.com) dans la rubrique
tlchargement. Si vous ne disposez pas dinternet, vous pourrez
la commander auprs de la rdaction contre 5 timbres 3 francs.

En fait, il faut tenir compte de


cette considration : le compilateur Basic met disposition des
caractres fonctionnels extrmement avancs mais, en mme
temps, limits : linstruction Basic
qui permet denvoyer des caractres un afficheur LCD ne fonctionne quavec lafficheur pour lequel elle a t prvue,
cest--dire le CDL4162. Lemploi dautres afficheurs nest
absolument pas possible. Le C, langage de haut niveau
mais cependant plus proche de la machine, permet une
flexibilit nettement suprieure.

Lafficheur peut recevoir deux


types diffrents dinformations
que nous pouvons distinguer en
commandes et en donnes.
Les commandes permettent deffacer la visualisation courante, de
faire apparatre ou non le curseur, de faire drouler une inscription, etc. Par donnes, nous
entendons, par contre, les caractres qui doivent tre visualiss. Il existe un tableau spcial, qui associe chaque
caractre visualisable une valeur de 8 bits (de 0 255).
Pour les caractres alphanumriques, ce tableau correspond celui de lASCII.

La premire chose connatre pour comprendre notre listing


est justement le fonctionnement de tout lafficheur LCD.

Note technique en main, nous voyons que donnes et commandes voyagent sur 8 lignes appeles DB0 DB7.

ELECTRONIQUE

82

magazine - n 25

{
output_port_c(254);
delay_ms(100);
output_port_c(0);
delay_ms(100);
}

www.electronique-magazine.com
ECRIT.C
Programme qui permet dcrire sur un afficheur LCD
2 lignes.
#pragma CLOCK_FREQ 4000000
asm _CONFIG 03D31H
char tableau[16];

output_port_a(2);
delay_ms(1);

LCD_send_command(char command_code)
{
output_port_a(2);
delay_ms(1);
output_port_b(command_code);
delay_ms(1);
output_port_a(0);
delay_ms(1);
output_port_a(2);
delay_ms(1);
}

LCD_send_command(1);
LCD_send_command(8+4+2+1);
LCD_send_command(32+16+8);
tableau[0]=E;
tableau[1]=l;
tableau[2]=e;
tableau[3]=c;
tableau[4]=t;
tableau[5]=r;
tableau[6]=o;
tableau[7]=n;
tableau[8]=i;
tableau[9]=q;
tableau[10]=u;
tableau[11]=e;
tableau[12]= ;
tableau[13]= ;
tableau[14]= ;
tableau[15]= ;

LCD_send_data(char data)
{
output_port_a(6);
delay_ms(1);
output_port_b(data);
delay_ms(1);
output_port_a(4);
delay_ms(1);
output_port_a(6);
delay_ms(1);
}

LCD_writeline(0);

LCD_writeline(int numligne)
{
int indice;
LCD_send_command(128+(64*numligne));
for(indice=0;indice<16;indice++)
LCD_send_data(tableau[indice]);
}
main()
{

int i;
set_bit(STATUS,RP0);
set_tris_c(0);
set_tris_b(0);
set_tris_a(16+32);
asm movlw 07H
asm movwf ADCON1
clear_bit(STATUS,RP0);
for(i=0;i<5;i++)

Cest la broche RS qui va signaler


lafficheur sil sagit dune donne ou
dune commande : un niveau bas sur
la ligne RS indique une commande,
inversement, un niveau haut sur RS
indique une donne.
Il existe galement la broche E (Enable) caractristique de tous les systmes bass sur les transmissions
synchrones dinformations : E, normalement, est maintenu un niveau
haut par le microcontrleur auquel est
reli lafficheur. Dans ces conditions,
on peut slectionner les niveaux requis
sur DB0 DB7 sans que lafficheur ninterprte aucune information.
Cest seulement lorsque la mise en
place des donnes a t effectue, en

tableau[0]=M;
tableau[1]=a;
tableau[2]=g;
tableau[3]=a;
tableau[4]=z;
tableau[5]=i;
tableau[6]=n;
tableau[7]=e;
tableau[8]= ;
tableau[9]= ;
tableau[10]= ;
tableau[11]= ;
tableau[12]= ;
tableau[13]= ;
tableau[14]= ;
tableau[15]= ;
LCD_writeline(1);
for(;;);

mettant la broche E au niveau bas,


que la donne ou la commande est
interprte par lafficheur.
Dans notre programme, deux fonctions sont dfinies. Leurs noms sont
assez significatifs, et elles peuvent
tre employes dans tous les programmes qui utilisent un contrleur de type
CDL4162 :
il sagit de LCD_send_command et
LCD_send_data.
Elles envoient la commande ou la
donne, en grant opportunment les
niveaux de E, de RS et des 8
lignes de donnes. Pour ce faire, nous
devons utiliser linstruction out_port_
a(). En effet, dans la carte test, la broche E de lafficheur est relie au bit

ELECTRONIQUE

83

magazine - n 25

Listing du programme
destin crire sur deux
lignes sur un afficheur
LCD.

1 du port A du PIC et la broche RS


au bit 2 de ce mme port.
Si nous faisons, par exemple, rfrence LCD_send_command, nous
voyons que E est dabord port au
niveau haut (bit 1 mis 1, cest--dire
2 en dcimale), puis au niveau bas
(mme bit mis 0) et, enfin, de nouveau au niveau haut. Lorsque E est
haut, on slectionne la valeur des 8
bits RB0 RB7 qui sont connects aux bits homonymes du port B (voir
out_port_b().)
Tout cela ne peut fonctionner que si
on attend un temps minimum aprs
avoir envoy une donne ou une commande. Ces valeurs temporelles minimales sont indiques dans la note

technique de lafficheur. Il sagit de


valeurs de lordre de centaine de nanosecondes.
Pour tre absolument srs que lafficheur travaille sans aucun problme,
nous avons exagr, en introduisant
des attentes de 1 milliseconde. Ces
attentes sont ralises par les instructions delay_ms. Leur but est de
garder le microcontrleur au repos
pendant le nombre de millisecondes
indiqu comme paramtre.
A ce propos, nous ouvrons une petite
parenthse : pour faire en sorte que
les temps dattente soient ceux dsirs, il faut fournir au compilateur C la
frquence de lhorloge du PIC que nous
voulons programmer, ce qui est fait au
dbut du programme, grce la directive #pragma CLOCK_FREQ, suivie par
la frquence exprime en hertz, ce que
vous pouvez voir dans le listing.
La troisime fonction prsente dans
le programme savre tre particulirement pratique. Il sagit de
LCD_write_line laquelle on donne

le numro de la ligne que lon veut


crire (0 pour la premire, ou bien 1
pour la seconde). Le texte que nous
voulons visualiser doit tre, par contre, pralablement mmoris dans le
tableau des caractres que nous avons
appels tableau.
Pourquoi ne passe-t-on pas galement
le texte comme paramtre de la fonction LCD_write_line ? Ce serait logique mais malheureusement, le compilateur C2C que nous utilisons souffre
de quelques limitations. Dans notre
cas, sachez quil est impossible de
dclarer des fonctions qui aient un
tableau comme paramtre (ni mme
des pointeurs). Ce nest pas grave :
le listing nest pas trs lgant, mais
il est certainement lisible et le code
gnr est efficace.
Comme nous lavons dj fait pour le
programme prsent la dernire fois,
nous avons, ici aussi, eu recours
quelques indications en assembleur.
Nous vous rappelons, en effet, quil
est toujours possible dinsrer des instructions en assembleur, condition

quelles soient prcdes du mot-clef


asm. Pour notre commodit, si les
instructions en assembleur sont nombreuses, nous pouvons toutes les mettre entre des accolades et les faire prcder de asm.
Nous avons utilis lassembleur deux
fois seulement : au dbut du programme, pour dfinir les bits de configuration du 16F876 (ce qui vous
vite de les reconfigurer chaque fois
que vous procdez la programmation du PIC) et dans la partie initiale
du programme principal. Nous avons,
en effet, besoin de configurer les bits
0 5 du port A comme des entres/
sorties (I/O). En effet ces broches
font aussi face aux convertisseurs A/D
dont est dot le 16F876 et lorsque
lon met sous tension le microcontrleur, les broches en question sont
connectes intrieurement ces convertisseurs. La connexion interne est
modifie en agissant sur le registre
ADCON, cest exactement ce que
nous avons fait en utilisant lassembleur.
Le cycle for, que vous voyez tout de
suite aprs, a un but diagnostique : il
fait clignoter 5 fois le nombre 8 sur
lafficheur 7 segments mont sur la
carte de test. A quoi cela sert-il ? Cest
simple : au cas o lafficheur LCD
ne fonctionnerait pas correctement, il
serait difficile den chercher la cause.
Est-ce le PIC ? Lafficheur est-il mal
branch ? En voyant ainsi clignoter
le chiffre 8 tout de suite aprs lallumage, vous pourrez en dduire que le
PIC et le programme fonctionnent certainement correctement.
Le programme principal main() effectue alors linitialisation de lafficheur
LCD, obtenue grce aux commandes
deffacement de lafficheur, de validation de lafficheur, dinhibition du curseur (qui apparatrait autrement la
fin de linscription), dinhibition de loption de clignotement des inscriptions,
de prparation du type de communication, de slection du nombre de lignes
(2 dans notre cas, mais on peut galement dcider de travailler avec une
seule ligne), du choix du type de caractre (on peut avoir des caractres de 5
x 10 pixels et de 5 x 7 pixels). Si lon
veut utiliser 2 lignes, il faut choisir ceux
de 5 x 7 pixels.

Lafficheur LCD CDL4162 de CLOVER


et sa reprsentation schmatique vue de face.

16

Ces commandes sont envoyes lafficheur par les instructions :

LCD_send_command(1),
LCD_send_command(8+4+2+1),
LCD_send_command(32+16+8).

ELECTRONIQUE

84

magazine - n 25

DESCRIPTION

clear_wdt ................RESET du Watchdog


(voir le cours sur lassembleur)
enable_interrupt .........Autorise les interruptions
disable_interrupt ........Interdit les interruptions
set_mode .................Utilis uniquement pour les microprocesseur
Scenix; nest pas untilis pour les PIC.
set_option ...............comme dessus.
set_tris_a ...............Configure la direction du portA
set_tris_b ...............Configure la direction du portB
set_tris_c ...............Configure la direction du portC
output_port_a ............Ecrit tous les bits sur le portA
output_port_b ............Ecrit tous les bits sur le portB
output_port_c ............Ecrit tous les bits sur le portC
output_high_port_a .......Met ltat haut les bits du PortA
(pass comme paramtres).
output_high_port_b .......Met ltat haut les bits du PortB
(pass comme paramtres).
output_high_port_c .......Met ltat haut les bits du PortC
(pass comme paramtres).
output_low_port_a ........Met ltat bas les bits du PortA
(pass comme paramtres).
output_low_port_b ........Met ltat haut les bits du PortB
(pass comme paramtres).
output_low_port_c ........Met ltat haut les bits du PortC
(pass comme paramtres).
input_port_a .............Lit tous les bits du portA
input_port_b .............Lit tous les bits du portB
input_port_c .............Lit tous les bits du portC
input_pin_port_a .........Lit un bit du portA pass comme paramtre.
input_pin_port_b .........Lit un bit du portB pass comme paramtre.
input_pin_port_c .........Lit un bit du portC pass comme paramtre.
sleep ....................Met le PIC en mode sleep.
nop ......................Effectue aucune opration.
Equivalent au NOP de lassembleur.
set_bit ..................Met 1, un bit dune variable ; le numro
du bit ainsi que le nom de la variable
sont pass comme paramtres. Par exemple
set_bit(0,a) met a 1 le bit 0 de la variable
a .
clear_bit ................comme au dessus, mais le bit est mis zro.
putchar ..................Envoi un caractre au port RS232 du PIC.
getchar ..................lit un caractre sur le port RS232.
delay_s ..................attente en seconde.
delay_ms .................attente en miliseconde.
delay_us .................attente en microseconde.
char_to_bcd ..............conversion du paramtre au format BCD .
bcd_to_char ..............conversion du paramtre au format char .

Les instructions dcrites ici sont


spcifiques du compilateur C2C-plus.
Par lintermdiaire du module C2C Rock,
il est possible dintgrer le compilateur
C2C-plus, avec lenvironnement PIC
Start Plus. Cela signifie quen installant
simultanment C2C et C2C Rock, on
peut travailler avec le PIC Start
Plus en utilisant le mme langage C
du compilateur C2C (et de ce fait,
tous les mots rservs). De plus
amples informations seront donnes
dans le dernier article du cours de
programmation du PIC16F876, o
seront indiqus les sites Internet sur
lesquels vous pourrez tlcharger tous
les modules rservs, de mme que les
procdures excuter pour configurer
lenvironnement de dveloppement.

Il ne reste maintenant plus qu mmoriser - caractre par caractre - notre


inscription dans le tableau tableau,
et utiliser la routine LCD_write_line
sur la premire ligne et rpter lopration pour la deuxime ligne : nous verrons ainsi linscription Electronique
sur la premire ligne et linscription
Magazine sur la deuxime.
N D. M.

Rservs, il y a encore quelques annes, aux seuls industriels, les microcontrleurs sont aujourdhui la porte des amateurs et permettent des
ralisations aux possibilits tonnantes.

LA LIBRAIRIE

90 F

Description des instructions gnres


par le compilateur C2C.

Vous pouvez concevoir lutilisation des microcontrleurs de deux faons


diffrentes. Vous pouvez considrer que ce sont des circuits comme les
autres, intgrs certaines ralisations, et tout ignorer de leur fonctionnement. Mais vous pouvez aussi profiter de ce cours pour exploiter leurs
possibilits de programmation, soit pour concevoir vos propres ralisations,
soit pour modifier le comportement dappareils existants, soit simplement
pour comprendre les circuits les utilisant.
Pour ce faire, il faut videmment savoir les programmer mais, contrairement une ide reue qui a la vie dure, ce nest pas difficile. Cest le but
de ce Cours.

+ port 35 F

Utilisez le bon de commande ELECTRONIQUE

Rf. : JEA25

ELECTRONIQUE

85

magazine - n 25

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

FONCTION

25
LE
O
N

LE COURS

La LX.5022,
une table de vrit
vrit
lectronique
lectronique
A laide des portes logiques, on peut concevoir des circuits simples et
trs intressants, mais pour pouvoir les raliser, il est indispensable de
se rappeler les conditions logiques obtenues sur la sortie en fonction
des niveaux logiques 1 ou 0 appliqus sur les entres.

es tables de
vrit imprimes
que
nous avons
mises

votre disposition dans


la prcdente leon
vous aideront, bien
sr, mais nous savons
quil est toujours plus
facile de mmoriser
quelque chose que lon a
vu en fonctionnement.

Pour obtenir la porte


INVERTER, on relie
ensemble les deux
entres de la porte NAND
rfrence IC1/A.

Figure 596 : Photo de la table de vrit lectronique LX.5022.

Pour obtenir la porte OR, on relie une autre porte NOR monte en INVERTER (voir IC2/A), sur la sortie de la porte NOR
rfrence IC2/B.

Cest pour cela que nous avons tudi le montage que


nous vous proposons dans ces lignes. Il vous permettra de
voir quel niveau logique apparat en sortie des diffrentes
portes en fonction des niveaux logiques prsents sur les
entres.

Pour obtenir la porte NOR exclusive, on relie une autre


porte NOR (voir IC2/D) relie comme INVERTER sur la sortie de la porte OR exclusive rfrence IC3/B.

Comme vous pouvez le voir sur la figure 597, le schma


lectrique de ce testeur de portes logiques utilise seulement 3 circuits intgrs TTL :

Si vous contrlez la table de la vrit, vous dcouvrirez


quen reliant en srie sur la sortie de ces portes une
deuxime porte comme INVERTER, on obtient les niveaux
logiques 1 et 0 requis.

un 7400 contenant 4 portes NAND (voir IC1),


un 7402 ou 74LS02 contenant 4 portes NOR (voir IC2),
un 74LS86 contenant 4 portes OR exclusif (voir IC3).

En observant la figure 597, vous pouvez remarquer que


sur chaque broche dentre et de sortie des portes, nous
avons insr une LED qui sallume en prsence dun niveau
logique 1 et steint en prsence dun niveau logique 0. En
positionnant le levier des inverseurs S1 et S2 sur le positif
de lalimentation, on applique un niveau logique 1 sur les

A laide des portes contenues lintrieur de ces circuits


intgrs, on peut galement obtenir les portes manquantes, cest--dire la porte INVERTER, la porte AND, la porte
OR ainsi que la porte NOR exclusive.

ELECTRONIQUE

Pour obtenir la porte AND,


on relie une autre porte
NAND monte en INVERTER (voir IC1/B), sur la
sortie de la porte NAND
rfrence IC1/C.

86

magazine - n 25

LE COURS
INVERTER

AND

DL2

NAND

DL4

OR

DL7

DL10

R4
5 V.

14
4

IC1-A

IC1-D

5 V.

11

C1

14
2

12

DL1

DL3

R13

IC2-C

DL19
R19
13

R16

10

IC3-A

IC2-D

5 V.

12

14

DL5

IC3-B

C3

IC2-B
5

R5

11
8

13

R3

DL16

C2

IC1-C

R1

NOR-EX

10

DL13

IC2-A

R7

3
9

OR-EX

R10

IC1-B

R2

NOR

R6

R8

DL6

DL8

R9

R11 R12

R14 R15

R17 R18

DL9

DL11 DL12

DL14 DL15

10
R20

DL17 DL18

DL20

T1
VERS IC1 - IC2 - IC3
S3

ENTRES
1

RS1
SECTEUR
220 V

M
C4

S1

IC4

C5

C6

C7

C8

S2

Figure 597a : Schma lectrique de la table de vrit lectronique LX.5022. Pour voir le schma synoptique et le brochage
des trois circuits intgrs utiliss dans ce montage, il suffit de rechercher les rfrences 7400, 7402 et 7486 dans la figure
595 de la leon 24 (ELM 24, page 91).

entres, tandis que si on le positionne,


au contraire, sur la masse, on applique
un niveau logique 0.
Pour alimenter ce circuit, il faut une
tension stabilise de 5 volts que lon
prlve de IC4, un circuit intgr stabilisateur ordinaire type 7805.

La ralisation pratique
Pour raliser cette table de vrit
lectronique, procurez-vous le circuit
imprim double face trous mtalliss
et, en vous inspirant du dessin de la
figure 598, vous pouvez commencer le
montage en insrant les trois supports
des circuits intgrs IC1, IC2 et IC3.
Aprs avoir soud toutes les broches
sur les pistes en cuivre, insrez les
rsistances, puis les condensateurs
polyesters ainsi que les lectrolytiques
C4, C5 et C8, en respectant la polarit +/ des deux broches. Si la broche
du positif ne devait pas tre indique
sur le botier, souvenez-vous quelle est

toujours plus longue que celle du ngatif.


Poursuivez le montage en insrant le
pont redresseur RS1, en respectant
l aussi la polarit des deux broches
+/, puis montez le circuit intgr stabilisateur IC4, en orientant le ct
mtallique de son corps vers la droite,
comme sur la figure 598.
En haut droite, insrez le bornier 2
ples pour lentre de la tension 220

EMS

DIODE
LED

A 7805
Figure 597b : Brochage du circuit
intgr rgulateur 7805 utilis dans
ltage dalimentation et dune diode
LED.

ELECTRONIQUE

87

magazine - n 25

volts, puis le transformateur dalimentation T1 en fixant son botier plastique


sur le circuit imprim laide de deux
vis munies de leur crou.
Pour finir, retournez le circuit et, sur
le ct oppos celui sur lequel se
trouvent les composants, insrez toutes les LED dans les trous du circuit
imprim prvus cet effet, en insrant la broche la plus longue dans le
trou marqu de la lettre A et la plus
courte dans celui marqu de la lettre
K. Si vous inversez ces deux broches, les LED ne sallumeront pas.
Si vous avez choisi la solution du montage en botier perc et srigraphi,
avant de souder les broches des LED,
nous vous conseillons la procdure suivante :
- Mettez en place des entretoises
mtalliques dans les quatre trous du
circuit imprim.
- Monter les trois inverseurs S1, S2 et
S3 sur la face avant du coffret. Lar-

LE COURS
SECTEUR 220 V

T1
( mod.T005.01 )

S2

S1

S3
C8

RS1

C7

IC3

C3

IC2

C2

IC1

C1

C6

C5

C4

RADIATEUR

IC4
K
A

DL19

DL16

K
A

DL13

K
A

K
A

DL10

R20 R19 R18

R17 R16 R15

R14 R13 R12

A
A
K
K
DL20 DL18

A
A
K
K
DL17 DL15

A
A
K
K
DL14 DL12

R11 R10

A
K
DL11

K
A

DL7
R9

R8

A
K

R7

A
K
DL8

DL9

K
A

DL4
R6

A
K
DL6

R5

R4

A
K
DL5

K
A

DL2
R3

R2

R1

A
K
DL3

A
K
DL1

Figure 598 : Schma dimplantation de la table de la vrit lectronique. Les circuits intgrs IC1, IC2 et IC3 doivent tre
insrs dans leurs supports avec leur repre-dtrompeur en forme de U orient vers la gauche. Le ct mtallique du circuit
intgr stabilisateur IC4 doit tre orient vers la droite et son petit radiateur de refroidissement doit tre plac dessus. Les
LED doivent tre montes sur le ct oppos du circuit imprim, en insrant la broche la plus longue (lanode) dans les trous
marqus de la lettre A et la broche la plus courte dans les trous marqus de la lettre K.

Liste des composants LX.5022


R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R10
R11
R12
R13
R14
R15
R16
R17
R18
R19
R20

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

470
220
470
220
470
470
220
470
470
220
470
470
220
470
470
220
470
470
220
470

C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
RS1

=
=
=
=
=
=
=
=
=

DL1/DL20
IC1
IC2
IC3
IC4
T1

=
=
=
=
=
=

S1
S2
S3

=
=
=

100 nF polyester
100 nF polyester
100 nF polyester
47 F lectrolytique
470 F lectrolytique
100 nF polyester
100 nF polyester
1 000 F lectrolytique
Pont redresseur
100 V 1 A
Diodes LED
Intgr TTL 7400
Intgr TTL 7402
Intgr TTL 7486
Rgulateur 7805
Transfo. 6 W (T005.01)
sec. 8 V 1 A
Interrupteur
Inverseur
Inverseur

ELECTRONIQUE

88

magazine - n 25

rire de ces inverseurs passera au


travers du circuit imprim, dans les
lumires dcoupes cet effet.
- Fixez, ensuite, le circuit imprim sur
la face avant.
Cest seulement lorsque vous aurez
fait entrer le corps des LED dans les
trous de la face avant que vous pourrez souder leurs broches sur les pistes
du circuit imprim. Ainsi, vous aurez la
certitude que toutes les LED sont bien
la mme hauteur.
Pour finir le montage, coupez, laide
de pinces coupantes, la partie excdentaire des broches.
A prsent, vous pouvez installer les
trois circuits intgrs dans leurs supports en orientant leur repre-dtrompeur en forme de U vers la gauche
(voir figure 598).

LE COURS

Figure 600 : Avant de souder les LED sur le circuit


imprim, vous devez, si vous avez dcid de monter la
table de vrit lectronique dans son botier, mettre en
place 4 entretoises et la face avant (voir texte).

Figure 599 : Photo du circuit imprim vu du ct des


composants. Les LED devront tre montes sur le ct
oppos.

port, car il nest pas rare quune broche sorte lextrieur ou bien quelle
se replie vers lintrieur. En utilisant de
petits morceaux de fil gain, soudez
les broches des inverseurs S1, S2 et
S3 sur les pistes du circuit imprim,
comme indiqu sur la figure 598.
Une fois le montage termin, vous pouvez le brancher sur la prise secteur
220 volts et commencer dplacer les
leviers des inverseurs S1 et S2 sur les
niveaux logiques 1 ou 0.
Grce ces simples inverseurs, vous
obtiendrez toutes les combinaisons
reportes dans la table de la vrit.
Figure 601 : Une fois le montage termin, vous pouvez fixer le circuit imprim
lintrieur de son botier plastique.

En plus de vous faire comprendre le


fonctionnement dune porte logique, ce
circuit exprimental a une utilit pratique. Si, plus tard, vous souhaitez monter un circuit numrique, vous saurez
immdiatement quel niveau logique on
obtient sur telle ou telle sortie de
nimporte quelle porte, en appliquant
les niveaux logiques 1 ou 0 sur les
entres.
N G. M.

Cot de la ralisation*

Figure 602 : Vous vous rendrez vite compte de lutilit de cette table de vrit
lectronique, car elle vous permettra de savoir instantanment quel niveau
logique sera prsent sur la sortie dune porte, simplement en modifiant les
niveaux logiques sur les entres.

Faites attention, non seulement insrer le circuit intgr 7400 dans le


support IC1, le circuit intgr 7402
dans le suppor t IC2 et le circuit int-

gr 74LS86 dans le support IC3, mais


veillez galement ce que toutes
les broches de chaque circuit intgr
entrent bien dans les trous du sup-

ELECTRONIQUE

89

magazine - n 25

Tous les composants visibles sur la


figure 598 pour raliser la table de
vrit lectronique LX.5022, y compris le transformateur et le circuit
imprim double face trous mtalliss mais sans le botier : 225 F.
Le botier seul avec sa face avant
perce et srigraphie : 83 F. Le
circuit imprim double face trous
mtalliss seul : 85 F.
* Les cots sont indicatifs et nont pour but
que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

25
LE
O
N

LE COURS

Le LX.5023,
un clignotant squentiel
s
Mise en pratique des por tes logiques
portes
Aprs toute cette thorie, bien sr indispensable, le moment est venu
de vous prsenter quelques circuits simples et amusants, utilisant les
portes logiques. Ne ngligez pas cette mise en jambe, mme si elle
vous parat simpliste. son but est de vous faire pratiquer les circuits
que nous venons dtudier. Nous commencerons, dans cette leon, par
un clignotant squentiel mettant en uvre un circuit intgr 40106
contenant 6 portes INVERTER.

ur la figure 603, vous


pouvez voir le circuit que
nous avons appel clignotant squentiel, car
il allume, lune aprs
lautre, 5 diodes LED.
Pour fonctionner, lensemble du
circuit ne ncessite quun circuit
intgr CMOS 40106, lintrieur duquel se trouvent 6 portes
INVERTER (voir figure 605).

Pour que la LED DL1 sallume, il est


ncessaire que la broche dentre
3 de linverseur IC1/B se trouve au
niveau logique 0.

Figure 603 : Photo du clignotant squentiel


ralis laide de 6 portes logiques
(INVERTER) contenues dans un circuit intgr
de type 40106.

En obser vant le schma lectrique


de la figure 606, vous pouvez remarquer que la broche dentre est fixe
sur le niveau logique 1 de la rsistance R2, relie aux 12 volts de la tension positive. Pour
porter la broche 3 de IC1/B au niveau logique 0, on utilise
linverseur IC1/A.

Comme vous lavez dj probablement remarqu sur la


figure 606, le schma lectrique est trs simple et linaire.
Malheureusement, ce nest pas le cas de son fonctionnement. En effet, celui-ci nest pas si ais comprendre
et cest pour cela que nous allons vous lexpliquer pas
pas.

En effet, en portant sa broche de sortie 2 (qui nest autre,


en fait, que la broche relie la masse) au niveau logique
0, la diode DS2, relie la broche 3 de IC1/B, court-circuite masse la tension positive de 12 volts qui se trouve
alors sur cette broche.

Ds que lon place le circuit sous tension, les LED sallument de faon alatoire pendant une fraction de seconde,
puis, immdiatement aprs, le fonctionnement se fait trs
rgulier et les LED sallument lune aprs lautre, en commenant par DL1.

ELECTRONIQUE

Cest en effet seulement cette


condition que lon retrouve un niveau
logique 1 sur sa sortie.

On trouve donc automatiquement un niveau logique 0 sur


lentre.

90

magazine - n 25

LE COURS
Liste
des composants
LX.5023

C3
R4

DS2

C6 R8 R10 R6

R2

C1
R11 DS3

C7
C8
R7 R9 R12
C5

3205.XL
A
DL1

A
DL2

A
DL3

A
DL4

A
DL5

12 volts
Figure 604a : Schma dimplantation du montage. Lencoche-dtrompeur en
forme de U, prsente sur le corps du circuit intgr, doit, dans notre montage,
tre dirige vers le condensateur C6. Attention, pour une raison pratique vidente,
cest le trou de lanode (dsigne par la lettre A) des LED qui a t repr (la
patte la plus longue, voir figure 605).

Figure 604b : Dessin, lchelle 1, du circuit imprim du clignotant squentiel.

Etant donn quil sagit dun INVERTER,


on trouve un niveau logique 1 sur la
broche de sortie 4 qui provoque lallumage de la LED DL1.
A prsent, il nous faut expliquer comment on obtient un niveau logique 0
sur la broche de sortie de IC1/A, tant
donn que la broche dentre 1 se
trouve fixe au niveau logique 0 par
la rsistance R1 relie la masse et
tant donn, galement, que IC1/A est
un INVERTER et que lon obtient un
niveau logique 1 sur la broche de sortie 2.

dirige la tension de 12 volts sur la


broche 1, cest--dire quil la porte au
niveau logique 1 et, par consquent,
on retrouve, sur la broche de sortie 2,
un niveau logique 0 qui cour t-circuite
masse la broche 3 de IC1/B par lintermdiaire de la diode DS2.
Cest ainsi que la LED DL1 relie sur
sa sortie sallume.
Lorsque le condensateur C2 sest totalement dcharg, on trouve nouveau
un niveau logique 0 sur la broche 1 de
IC1/A et automatiquement, un niveau
logique 1 sur la broche de sortie 2.

Comme vous pouvez le remarquer,


le condensateur lectrolytique C2 est
reli la broche dentre 1. Cest grce
lui que cette broche prend un niveau
logique 1 ds la mise sous tension.

DS2 ne pouvant plus dcharger


masse la tension positive prsente sur
la broche dentre de IC1/B, la LED
DL1 steint.

En effet, ds que le circuit est mis


sous tension, le condensateur lectrolytique C2 se trouvant dcharg, il

Au moment o cette diode steint, le


condensateur lectrolytique C4, reli
la broche dentre 5 du troisime

ELECTRONIQUE

91

magazine - n 25

=
=

DS1-DS2
DS3
DL1/DL5
IC1

C4
R3 R5

C8

DS1

C7

R1

=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=

C6

IC1

R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9
R10
R11
R12
C1
C2
C3
C4
C5

C2

=
=
=
=

330 k
330 k
1 k
330 k
1 k
330 k
1 k
330 k
1 k
330 k
10 k
1 k
10 F lectrolytique
10 F lectrolytique
100 nF polyester
4,7 F
lectrolytique
4,7 F
lectrolytique
4,7 F
lectrolytique
4,7 F
lectrolytique
4,7 F
lectrolytique
Diodes 1N4150
Diodes 1N4007
Diodes LED
Intgr
CMOS 40106

INVERTER IC1/C est court-circuit. On


obtient alors, sur cette broche, un
niveau logique 0 qui porte la broche de
sortie 6 au niveau logique 1 et cest
ainsi que la LED DL2 sallume.
Le condensateur lectrolytique C6 se
dcharge alors en lespace denviron
1 seconde en reportant au niveau logique 1 la broche dentre 5 de IC1/C
et, tant donn quil sagit, l encore
dun INVERTER, on retrouve sur la broche de sortie 6 un niveau logique 0 qui
fait steindre la LED DL2.
Lorsque DL2 steint, le condensateur lectrolytique C5, reli la broche dentre 9 du quatrime INVERTER
IC1/D, est court-circuit. On obtient
alors sur cette broche un niveau logique 0 qui porte la broche de sortie 8
au niveau logique 1 et cest ainsi que
la LED DL3 sallume.
Le condensateur lectrolytique C5
se dcharge alors, aprs environ 1
seconde, en reportant au niveau logique 1 la broche dentre 9 de IC1/D
et, tant donn quil sagit dun INVERTER, on retrouve, sur la broche de

LE COURS

+V

13

12

11

10

densateur lectrolytique par le symbole


. (Oui, oui, cest rptitif et nous
nous en excusons auprs des spcialistes. Nanmoins, un grand nombre
de pannes provient de ce type derreur, alors, nous rptons et rptons
encore !).

DIODE
LED

GND

Lorsque vous insrez les diodes en


verre DS1 et DS2 sur le circuit imprim,
vous devez orienter le ct de leur
corps marqu dune bague vers le
haut, comme sur la figure 604a. Il en

40106
Figure 605 : Schma synoptique du circuit intgr 40106 et son brochage, vu du
dessus. A droite, les connexions A (anode) et K (cathode) dune diode LED.

DS3

C1

C3

14

R4

R1

R6

C4

DS2
2

7
DS1

R11

R2

C2

C5
5

R3

IC1-A

IC1-B

R8
C7

R5

IC1-C
DL1

C8
11

10

R7

IC1-D
DL2

12 volts

R10

13
R9

IC1-E
DL3

12
R12

IC1-F
DL4

DL5

C6

Figure 606 : Schma lectrique du clignotant squentiel compos principalement de 6 INVERTER et de 5 LED. Ce circuit doit
tre aliment laide dune tension de 12 volts que vous pouvez prlever dune alimentation stabilise comme, par exemple,
la LX.5004, prsente dans la leon 7 (ELM numro 7, page 80 et suivantes).

sortie 8, un niveau logique 0 qui fait


steindre la LED DL3.
Le cycle que nous venons de vous
dcrire se rpte ainsi galement pour
les deux INVERTER IC1/E et IC1/F, en
faisant sallumer lune aprs lautre les
LED DL4 et DL5.
Lorsque la dernire LED DL5 steint,
cest le condensateur C6, dont la broche positive est relie lentre de
IC1/B et la broche ngative la sortie
de IC1/F, qui permet de relancer lINVERTER IC1/B, de faon ce que la
LED DL1 se rallume.
En effet, lorsque la LED DL5 steint,
le condensateur lectrolytique C6, reli
la broche dentre 3 de IC1/B, est
court-circuit masse.
On obtient, alors, sur cette broche un
niveau logique 0 qui porte la broche de
sortie 4 au niveau logique 1.
Cest ainsi que la LED DL1 sallume,
suivie en continu des LED DL2, DL3,
DL4 et DL5, les unes aprs les
autres.
La LED DS1, relie en parallle la
rsistance R1, sert dcharger rapide-

ment le condensateur lectrolytique C2


plac sur lentre de IC1/A, tandis que
la diode DS3, place en srie dans le
fil dalimentation des 12 volts positifs,
sert empcher que le circuit intgr
40106 ne se grille dans lventualit
dune inversion de polarit.

La ralisation pratique
Pour construire ce clignotant squentiel vous devez dabord raliser ou
vous procurer le circuit imprim de la
figure 604b.
Nous vous conseillons de commencer
par installer, sur le circuit imprim,
le support du circuit intgr IC1 (voir
figure 604a).

va de mme concernant la diode plastique DS3.


Terminez en mettant en place les diodes LED et, tant donn quil faut galement respecter leur polarit, faites
attention que la patte la plus longue
(lanode, voir figure 605) soit bien insre dans le trou indiqu par un A sur
la figure 604.
Pour terminer le montage, installez le
bornier qui ser vira aux 12 volts dalimentation et placez le circuit intgr
dans son support, en dirigeant le ct
de son corps muni dune encochedtrompeur, en forme de U, vers le
haut.
N G. M.

Vous pouvez ensuite poursuivre en


insrant toutes les rsistances, le condensateur polyester C3 et, pour finir,
tous les condensateurs lectrolytiques
pour lesquels il est primordial que vous
respectiez la polarit positive et ngative de leurs broches.

Cot de la ralisation*

La broche ngative qui, comme vous


pouvez le constater, est toujours plus
courte que la broche positive, est gnralement indique sur le corps du con-

* Les cots sont indicatifs et nont pour but


que de donner une chelle de valeur au lecteur. La revue ne fournit ni circuit ni composant. Voir les publicits des annonceurs.

ELECTRONIQUE

92

magazine - n 25

Tous les composants visibles sur la


figure 604a pour raliser le clignotant squentiel LX.5023, y compris
le circuit imprim : 46 F. Le circuit
imprim seul : 18 F.

PETITES ANNONCES
Directeur de Publication
James PIERRAT
elecwebmas@aol.com
Direction - Administration
JMJ ditions
La Croix aux Beurriers - B.P. 29
35890 LAILL
Tl.: 02.99.42.52.73 +
Fax : 02.99.42.52.88
Rdaction
Rdacteur en Chef : James PIERRAT
Secrtaire de Rdaction :
Marina LE CALVEZ
Publicit
A la revue
Secrtariat
Abonnements - Ventes
Francette NOUVION
Vente au numro
A la revue
Maquette - Dessins
Composition - Photogravure
SRC sarl
Batrice JEGU
Impression
SAJIC VIEIRA - Angoulme
Distribution
NMPP
Hot Line Technique
04 42 82 30 30
Web
http://www.electronique-magazine.com
e-mail
elecwebmas@aol.com
est
ralis
par

Vends analyseur logique Philips PM3500, 15 voies,


100 MHz, neuf. Prix : 4000 F
dbattre. Jean Tallon,
tl. 04.75.37.78.72 heures bureau, 04.75.94.38.38
domicile, le soir.
Vends wobulateur Telonic :
3000 F. Modle 1240,
75 ohms, bon tat. Marquer
1/10/100 MHz, marqueur
L22, L25, L28, L60, attnuateur 1 10 dB et 0 80
dB. Tl. 01.60.96.35.66.
Recherche 2me par tie :
Electronique Digitale du
cours EURELEC Electronique Fondamentale de
1992.
Faire
of fre
au
02.31.92.14.80.
Recherche, prix raisonnable, transformateurs dalimentation pour oscilloscope
Hameg HM312. Me contacter au 02.40.52.77.38 ou
06.71.41.87.72.
Pour PC Compaq Deskpro
3865/20, recherche mmoires
RAM,
platine
5 MO/4 MO, crire M.
Alain Gayon, 352, avenue
dAix, 13320 Bouc Bel Air.
Vends perceuse de circuits
imprims avec visu de centrage marque Posalux, valeur

achat 100 kF, par fait tat.


Prix : 10 kF dbattre.
Laminateur de prsensibilis sur circuit poxy ou
baklite, largeur 400 mm.
Faire offre. Dveloppeur film
Diazo amoniaque. Faire
of fre. Cadre ar ticlu avec
vrin pour srigraphie. Faire
of fre.
Tlph.
au
01.39.54.78.07, dpt. 78,
heures bureau.

HOT LINE
TECHNIQUE
Vous rencontrez un problme
lors dune ralisation ?
Vous ne trouvez pas un composant pour un des montages
dcrits dans la revue ?

UN TECHNICIEN
EST VOTRE COUTE
du lundi au vendredi
de 16 heures 18 heures
sur la HOT LINE TECHNIQUE
dELECTRONIQUE magazine au

04 42 82 30 30

VOTRE ANNONCE POUR SEULEMENT 3 TIMBRES 3 FRANCS !


LIGNES

JMJ ditions
Sarl au capital social de 7 800
RCS RENNES : B 421 860 925 APE 221E
Commission paritaire : 1000T79056
ISSN : 1295-9693
Dpt lgal parution

Ont collabor ce numro :


Denis Bonomo, Francesco Doni,
Alberto Ghezzi, Dario Marini,
Giuseppe Montuschi, Andrea Silvello,
Arsenio Spadoni.
I

Reproduction totale ou partielle interdite sans accord crit


de lEditeur. Toute utilisation des articles de ce magazine
des fins de notice ou des fins commerciales est soumise
autorisation crite de lEditeur. Toute utilisation non autorise
fera lobjet de poursuites. Les opinions exprimes ainsi que
les articles nengagent que la responsabilit de leurs auteurs
et ne refltent pas obligatoirement lopinion de la rdaction.
LEditeur dcline toute responsabilit quant la teneur des
annonces de publicits insres dans le magazine et des
transactions qui en dcoulent. LEditeur se rserve le droit
de refuser les annonces et publicits sans avoir justifier ce
refus. Les noms, prnoms et adresses de nos abonns ne
sont communiqus quaux services internes de la socit,
ainsi quaux organismes lis contractuellement pour le routage. Les informations peuvent faire lobjet dun droit daccs
et de rectification dans le cadre lgal.

TEXTE : 30 CARACTRES PAR LIGNE.


VEUILLEZ RDIGER VOTRE PA EN MAJUSCULES. LAISSEZ UN BLANC ENTRE LES MOTS.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
RUBRIQUE CHOISIE : I RECEPTION/EMISSION

I INFORMATIQUE I CB I ANTENNES I RECHERCHE I DIVERS


Particuliers : 3 timbres 3 francs - Professionnels : La ligne : 50 F TTC - PA avec photo : + 250 F - PA encadre : + 50 F

Nom ................................................................................. Prnom .........................................


Adresse ...................................................................................................................................
Code postal...................... Ville...............................................................................................
Toute annonce professionnelle doit tre accompagne de son rglement libell lordre de JMJ ditions.
Envoyez la grille, ventuellement accompagne de votre rglement :
ELECTRONIQUE magazine Service PA BP 88 35890 LAILL

ELECTRONIQUE

93

magazine - n 25

PETITES ANNONCES
Urgent, recherche doc. technique sur ampli Pioneer
A-302R.
Faire
offre
au
04.42.56.31.93 le soir.
Vends
matriel
Philips,
oscilloscope
PM3207,
0-15
MHz,
gnrateur
PM5132, 0,1 Hz 2 MHz,
table traante PP 8351XY
A4, bon tat de fonctionnement, le lot : 2000 F. Tl.
01.60.68.98.98.
Pour rparer, vends anciens
poste tubes. Vends gn
HF Philips PM5320, 150 kHz
50 MHz et 88-108 MHz.
Wobulation modulation
1 kHz, attnuateur talonn,
dimensions : 28x28x21 cm.
Prix : 350 F + por t, trs
bon tat. Ecrire G. Bouville, 5 chemin de Visemarest, 62170 La Caloterie,
tl. 03.21.06.08.78 le soir.
Recherche dossier technique
de lanalyseur de spectre
Sayrosa modle 352B, chque caution et frais rembourss. Recherche aussi gnrateur tracking HP 8444A,
gnrateur HF HP8620 avec
tiroir 2 18 GHz et frquen-

cemtre EIP ou similaire,


10 Hz 1,8 GHz. Faire offre.
Tl. 01.39.54.78.07 HB.
Vends pour mesures de transistors et diodes traceur de
courbes Latrans EL03. Prix :
1000 F et Heathkit IT211.
Prix : 500 F. Gnrateur Ferisol LF301, 2 960 MHz.
Prix : 2000 F. Alimentation
HP 6961A rg. V et A 20 V,
1,5 et 40 V, 0,75. Prix :
500 F. Scope Memor y VK
12-2 (2 k de mmoire pour
oscillo), voltmtre slectif
VLS 198 CRC : 400 F. Gnrateur HT 0 3 kV cc et ca
Bouchet type A509 : 500 F.
Sans sondes pupitre dessai
6200 points avec 5 kV et
12 V, nombreuses entres,
sor ties, type Elit 3 l. instruments : 600 F. Vends enregistreur Heathkit SR204 :
800 F. Matriel prendre
sur place, dpt. 78. Tl.
01.39.54.78.07 HB.
Vensd Cur ve Tracer CT71 :
1400 F. Oscillo 2 voies :
600 F. Analyseur de spectre HP 14IT, 18 GHz. Analyseur Tektro 345 sur 564B :

1400 F. Gnrateur HP 612A


480/1200 MHz : 700 F.
Gn Metrix 933 175 MHz,
AM + FM + wobulation.
Gn
de
fonction
F72,
20 MHz. Gn 4430, 20 MHz
fonction + wobulation. Tl.
02.48.64.68.48.
INDEX DES ANNONCEURS
ELC - Alimentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
COMELEC - Kits du mois . . . . . . . . . . . . . . . 07
COMELEC - Mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
COMELEC - Tlcommande et Scurit . . . . . 09
DZ ELECTRONIQUE - Composants et matriel 11
SELECTRONIC - Vido et robotique . . . . . . . . 19
ARQUIE COMPOSANTS - Composants . . . . . . . 27
MICRELEC - Unit de perage et logiciel . . 31
COMELEC - Images vido . . . . . . . . . . . . . . 35
GRIFO - Contrle automatisation industrielle . 41
SRC - Librairie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-46
SRC - Bon de commande . . . . . . . . . . . . . . . 47
JMJ - Bulletin dabo LECTRONIQUE MAGAZINE . . . 48
COMELEC - Cartes magntiques . . . . . . . . . 49
OPTIMINFO - Outils de dvelop. pour micro . . 57
SRC - livres-techniques.com . . . . . . . . . . . . 61
COMELEC - Spcial PIC . . . . . . . . . . . . . . . . 73
GES - Kenwood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
MICROTRONIQUE - Interface Ethernet . . . . . . 79
COMELEC - Trans. AV . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
SRC - Livre : Microcontrleurs PIC le cours . . 85
JMJ - Anciens numros, CD-Rom . . . . . . . . 94
COMELEC - Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
ECE/IBC - Composants . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Compltez votre collection !

REVUES

OU

Les revues n 5, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 15,


16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 et 24
sont toujours disponibles !

29 F
port compris

partir du n20

la revue ou le CD
du n1 au n19

UN CD CONTENANT 6 NUMEROS de 1 6
ou 7 12
ou 13 18 :
Lisez et
imprimez votre
revue favorite
sur votre
ordinateur PC
ou Macintosh.

Lisez et
imprimez votre
revue favorite
sur votre
ordinateur PC
ou Macintosh.

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine


chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL
Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88

20

00

http://www.electronique-magazine.com
email : elecwebmas@aol.com

- JM

ditio

ns -

Tous d
ro

its de reproduction

r vs
rse

.
ys
pa
us
r to
pou

13

18

Lisez et
imprimez votre
revue favorite
sur votre
ordinateur PC
ou Macintosh.

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine


chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

Lisez et
imprimez votre
revue favorite
sur votre
ordinateur PC
ou Macintosh.

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine


chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

JMJ/Electronique

JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL
Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88

20

00

136 F

http://www.electronique-magazine.com
email : elecwebmas@aol.com

- JM

ditio

ns -

Tous d
ro

its de reproduction

r vs
rse

.
ys
pa
us
r to
pou

BP29 - 35890 LAILL


Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88

port compris

20

00

http://www.electronique-magazine.com
email : elecwebmas@aol.com

- JM

d it io

ns -

Tous d
ro

its de reproduction

r vs
rse

.
ys
pa
us
r to
pou

LE CD CONTENANT
les n1 12 : 256

Les numros
1, 2, 3, 4, 6, 10 et 13
sont disponibles
uniquement sur CD-ROM

Tous les mois, retrouvez ELECTRONIQUE et Loisirs magazine


chez votre marchand de journaux ou par abonnement.

JMJ/Electronique
BP29 - 35890 LAILL
Tl. : 02 99 42 52 73 - Fax : 02 99 42 52 88

20

00

http://www.electronique-magazine.com
email : elecwebmas@aol.com

- JM

ditio

ns -

Tous d
ro

r vs
rse
its de reproduction

.
ys
pa
us
r to
pou

NS :
LE CD CONTENANT
ABON0 %
les n13 24 : 256 F
-5
RETROUVEZ LE COURS DLECTRONIQUE EN PARTANT DE ZRO DANS SON INTGRALIT !
adressez votre commande :
JMJ/ELECTRONIQUE - B.P. 29 - 35890 LAILL avec un rglement par Chque lordre de JMJ
ou par tl. : 02 99 42 52 73 ou fax : 02 99 42 52 88 avec un rglement par Car te Bancaire.

ELECTRONIQUE

94

magazine - n 25

SRC pub 02 99 42 52 73 06/2001

27 F

CD-ROM

Lisez et imprimez votre revue favorite sur votre ordinateur PC ou Macintosh.

LA PILE ALCALINE RECHARGEABLE

NEW!

PAS DEFFET MMOIRE, STOCKAGE JUSQU 5 ANS


PLUS DE 600 RECHARGES POSSIBLES SELON UTILISATION
La pile cologique : 0 % Cadmium, 0 % Mercure, 0 % Nickel

LA NOUVELLE SOURCE DNERGIE


CONSOMMER SANS MODRATION !

2
S E TAA)
R-

CH

EU
es (
A R G c 4 pil 2 + 2

ave
r de
ister hargeu
Bl 1 c
et

D I S T R I B U T E U R

E X C L U S I F

CHA

Blist R G E U
et 1 er avec R - S E
T
char
4
geur piles (A 4
de 4 A)
+4
P O U R

L A

F R A N C E

PROMATELEC 540 Chemin du Petit Rayol 83470 SAINT-MAXIMIN


Fax : 04 94 59 37 10

Mtro
Boulets
de Montreuil

de
s

rue de Montreuil

ru
e

Blvd Voltaire

Mtro
Nation
RER A

Bo
ul
et
s

Comparez nos prix !!! Un dfi pour nous, une bonne affaire pour vous !!!
EXCLUSIF
Programmateur
de PIC en kit
avec afficheur digital
Pour les 12c508/509
16c84 ou 16f84 ou
24c16 ou 24c32.
Livr complet
avec notice de cblage +
disquette : 249,00 Frs
Option insertion nulle
120,00 Frs
(Revendeurs nous
consulter)

KIT PCB102 serrure de lan


2000 avec changement de code
chaque introduction de la
carte cl de type wafer
possibilit de 16 cartes cl
simultanes
Programmation et effacement
des codes de la carte
totalement
autonome en cas de perte d'une
carte.
2 types de relais possible, 1rt ou
2rt
390 Frs avec une carte livre
100 Frs la carte supplementaire.
PCB102

wafer serrure pcb Carte


8/10ieme 16f84+24c16 sans
composants

REF
PIC16f84/04
PIC24lc16
PIC12c508A

39,00 frs*

unit
34,00
12,00
10,00

X25
29,00
9,00

PCB101

Module loader pour PCB 101-2,


permet de programmer les Wafer
Gold style carte de tlphone
en une passe
Livr avec logiciel

En kit

129,00 Frs*

Version monte :
350,00 Frs

390,00Frs*
X10
32,00
11,00
9.50

PCB101-2

PCB101-2

Version monte

149,00 Frs*

249,00 Frs*

Version monte : 50,00


Module loader
en kit

Frs

39,00 Frs*

Prix sujet modifications au


jour le jour.
Pour tre inform des
dernires modif, tlphonez
au : 01 43 72 30 64.

L!

NNE

TIO
CEP

EX

Kit de dveloppement
universel pour la famille des
microcontrleurs
PIC12/16/17.
Editeur de texte, assembleur,
gestionnaire de projet, un
simulateur, dboggeur.
Programmation des circuits
grce au support connect
au PC via le port srie.
Spcifications techniques
Fourni avec une alimentation,
un cordon Sub-D 9 pts
M/F fils fils, un support
de programmation ZIF 40
broches, un circuit
PIC16C84, notices et
disquettes

Nouveau programmateur TOUT EN UN


programmateur compatible PHOENIX en 3.57 et 6 Mhz,
DUBMOUSE, SMART CARD, JDM, LUDIPIPO, NTPICPROG,
CHIPIT,
2 STONES ...
Reset possible sur pin 4 ou 7. Loader en hardware intgr
Programme les cartes wafer en 1 passe. Programme les
composants de type12c508/509 16f84 16C622 16F622 16F628
16f876 24c02/04/08/16/32/64, D2000-4000, Gold Wafer, etc.
PCB105

399,00 Frs*en kit


499,00 Frs*mont

1990,00 Frs*
PCS641 Oscilloscope numrique pour PC

indication pile faible,


protection contre
les surcharges et
fonction auto power
off
test de transistors,
diodes et continuit
livr avec gaine de
protection

Le Module M2
est un module
comparable
et
implantable sur
circuit. Il possde
uniquement
2

*Remise quantitative pour les professionnels


**Port gratuit si command avec autres produits

PCB101-3

Version monte

199,00 Frs*

nouveau !!!
PROGRAMMATEUR AUTONOME
permet la lecture des carte type "wafer
gold" (si la carte n'est pas en mode "code
protect") la sauvegarde dans une mmoire
interne et la programmation du PIC et de
l'EPROM se fait en une passe et cela

sans ordinateur.

Fonctionne sur PILES ou bloc alim.


En kit
Prix de lancement :

349,00 Frs*
PCB106

Version monte

399,00 Frs*

Catalogue 600 pages

39,00 Frs*

590,00Frs*

Le Personal Scope est un


oscilloscope
5 MHz.
Sensibilit jusqua 5 mV
divisions.
Autonomie de 20 heures pour
des piles alcalines.
Livr avec sa housse de
protection

Le PCS641 est un oscilloscope mmoire numrique


deux canneaux compltement spars avec une frquence
dchantillonage e 32 MHz, un mode de surchantillonage de
64 Mhz est disponible via le logiciel Windows. Il possde un
enregistreur de signaux transistor et un analyseur de spectres.

2495,00 Frs*
Programmateur universel

1490,00 Frs*

Catalogue : 39 Frs TTC + 15 Frs de port **

En kit

179,00 Frs*

259,00 Frs*

DOPEZ VOS IDEES !!!


Une interface intelligente dote dun
macro langage simplifi
Il peut communiquer grce un port
srie une vitesse allant de 9 600
230 400 bauds.
Il vous permet de :
- grer 3 x 8 entres ou sortie,
- commander des moteurs pas pas
unipolaires ou bipolaires en pas ou demi
pas une frquence allant de 16 8 500
pas/secondes,
- commander des moteurs a courant
continu en PWM avec contrle de
lacclration ou de la dclration,
- faire une mesure de temprature,
- faire une mesure de rsistances, de
capacit, de frquence, ou une largeur
dimpulsion entre 50 s a 100 000 s.
Le SPORT232 est quipe en autre de 11
entres analogiques de 8-10 ou 12 bits
suivants modles.
SPORT232

entres analogiques et une commande


possible des sorties jusqu 1 ampre. M2

NOUVEAU
PCB101-3 : adaptateur pour
cartes puces pour le PCB101
quip du Module Loader

Caret Waffer Gold :


avec pic 16f84
et 24c16
Lunit

159,00 Frs*
Les 10

1500,00 Frs*

Carte a puce :
D4000, 4 Ko

49,00 Frs*
Carte a puce :
D2000, 2 Ko

39,00 Frs*

Le ROMMASTER-2 est un programmateur universel


quip dun support DIP32. Ilpermet de programmer
plus de 800 rfrences de composants sans adaptateur
parmi les
EPROMS,
EEPROMS,
FLASH
EPROMS, PLD,
Micro-contrleurs.
Il effectue galement le test
des SRAM et des
composants logiques TTL et
C-MOS.

2700,00 Frs*

1249,00 Frs*

LECTEUR / EDITEUR POUR


CARTES GSM
Cette carte permet de copier ,
modifier et mmoriser les donnes
de lannuaire de votre GSM. Pour
Windoxs 95/98 ou NT.
Livr avec logiciel. ( CD Rom )

199,00Frs*

Nos prix sont donns titre indicatif et peuvent tres modifis sans pravis. Tous nos prix sont TTC. Les produits actifs ne sont ni repris ni changs. Forfait de port 40 Frs.( chronopost )
Port gratuit au-dessus de 1 500 Frs dachats. Forfait contre remboursement 72 Frs. Chronopost au tarif en vigueur. Tlpaiement par carte bleue. Photos non contractuelles