Vous êtes sur la page 1sur 6

= #J) I , -02

: I , .1
P
% -) e ) - < C 3
# SZ -G
:I,
.1.1
.4 '( )* ? $
V
5)* V
: I , + .2.1
-) e ) - < C 3
# SZ -G
:
/B ) K&
, I #.4 '( ) ? $
' :
8?
K6 C 3
# SZ -G
: : I #.
4 '
!
)FQ
k6)9 ) ' -) e ) - < C 3
# SZ -G
:
I, -0
.4 '$ ) DH%9 @
:I,
.3.1
G#Y CR
9 k %9 j Z 'B # Y ?: 3 :
) &
,. *
: #
3 @ )
,. D) ? B2 !-*
. $ mP # e ) < '!
X
_ 'A9 G#Y b
# e I 8)
< W D>A nE
.k $ 4 # >
.6 %*) I 8) W
k $ 7) ]
3

.'A
% B)) ? $ mR>!
. : -) k $
o) ( )
' # A
:
O G* X
aX ) : &
L ,. *
: $ ) : = M ,. . # e ) < '!
.6 %9 7a ) ? $
N O P/!
. # e ) < 7 8 k $ 7) ]
. P/!
: $ ): & = M. # e
)* <
: ' B)
. P( 6 %*) $R> 5) H e ? % B)
. <
6GA A 3 < : 3 6 # !D # ?<
. # e
6GA A 3 # e : 3 6 # !D # S e
$ W
3 DG # 'A) ?< H3 'B #
k$
) : P = M -A
.
%)* $
I J 3 DG # 'A) S e B) )* &
%)
: = #J.2
.
' )* %
S'
: ,
.1.2
.W ) I J
: ,&</H E
.2.2
: Q&
" a
%'
' )* %
J
G : Q&
"

.
V3
J
G) $
$G :
a
# I J - R:: Q&
" ?
.
$
@# S
6
-* b A &I J )'> R
@
: Q&
" %H
IJ
6' R -* O . J 4 G @# 39 6
) 6 %9
P
. J
G) $
$G :
a
#(I %
)
d
: # 3 @ !: Q&
" ;.<SR :

. G ) #' [ 9 ? $ 6 %*
$ %.' ) 4
O 3 @)
BY jK)9 + H$ S'
'Q
. GH$ k), :
IJ R
) j R
* X
aX =
G# : Q&
" )
n
$
J
G >% B6
:
, Q&
" ) (
.
% 3 E

- 01 :
:

$G

: TMU
:
a
'! ) % # $ I J R
) V6 M
# $ IJ R
) Z_
RZ) &
%?
$
J
: # $ IJ R
)
4Y
=
G#
.R
)
V' I J -* R
hRO ,M
.R
)
:&I J -* R
hRO ,M
.R
)
W. I J -* R
hRO ,M
.R
)

-/!I J -*

4 232%+$: $62;!< &3 1 !$ 5/# $6$$78$9$ 4 % &'( )*+, $- ./0# 1 !$ 23 !" !# $..

.1
.1.1

.
:
.2.1
& '( % )* '( ' )* $ %
! "#
:
.( % / % )
.'(% -) +,)
: 0
$ 1 :
!
.
7 89 4 56 23
.'
.
@ <
=> ? $ ;
:.'
.C%%*
?$
!D#
'A ' B) .'
.? $ 4 '( "#
E
A M 3 KL &F G! H#=(!I J# )* #=( ? $ ;
:.'
.F HK !
/ %)
3 N% O
.'(%
:
"# $
.( % /
:
.2
%&
S* " HR
*
PQ)
F# ! G# :
.1.2
. &
01 ! ./& &#)) - &+ , )
&* )
&(# '
: )T<
% 3 @ !:
2 3 4.2.2
.U$RV6 R ? >
3* ? B : .
? !
. H :W P
(R-) <
=>
:
. H : 3 $R4 @? !
.QPAY )
H%
. XH!'A)
:
%%* F<Q) ? 6* 3 @ !:
35) .3.2
% O H '(%Y R
M
) H!Z I J!Y
-M:
&(#)
%/
/ %: "#
M > -) 4 '( ) ? $
, ) 4 '( ) ? $ ? B - *
3
.'($!:
&*

.6 #'O\
V'A) ) O ' !+Z &[ 9 ? $ M % O
&F !)* F G!-) H]P
A H%)
-) P
( ]R: - & + ,
<=/ #=(!S* : , ;. 6 89
6 7 H - ]P # ^ ( 93
. 3>
>! 4 = Y '#'$ V _
O
.'($!: &
01 ! ./& &#)
.` .... 0 $
? )* W :
Y
:
.4.2
) "P) I ZO?/
O G$
+! : /
: -aG
.-' O H :@) , RR H :b A & ' /
R*
.-' O H :
' RR H :b A </!, /
R*
.=!
) &S=O +
6' #
: (
) =
. "3 )* I , MH# ! RGM-) ) ' H ^ ( 9 )'
V6
) & #6> 1
6' ! R : ( "B ) .
cA
dT (
HG
!b A .7
3
4 $A 3 V'E6*
. =M !Y HR
* O&?3' )*) 4 Ge 2# 8
H % G# b A & #6> 1
7 8
6' !:
3
" . e ! 3 '#'$ + . #) 4 '( ) ? $
e )*
I $
>$ ?3' $ #'RV'E6*
V6
) :(
) ) 9
-C
6 3 4
&(
F! H & R
) GY :J ) R
) G 4 :J
: 3 !H3 D > ) 9T (
# !
)'
#
RGM
. R
) GY
fR
# 7 8 O- G# -* I>#) + -?< -- = : 6'E L - R1 :
=/EF.5.2
bA&
gZ 6'EM 'A) )' 2 # : / ) =
=/EF
.S=O +
3 @ #' J$ H gZ hK 3
#6> 1
2#:? 3
"$) )
) .
=/EF
.S=O + $ =GH G)
j gZ 6'Ei
6)' < 4 'A )* #' 4 'A
>
: / & .6.2
. #
:
Y - 9 F ( [' V B
: - G!: / &

$!
) &V' $ R
'
) #' k6)9 O e!
) :
.*
. ,
@!HR
* O& ! > 8E H l # - R -Y RR:
G# CR
9 RR: 5 ) & #6> ?< ? B e!
):
3
.
. 6'EMS6>!+ S9

4 G
. J

hRO ,M
1

;.
P T -03
;.
P T .1
4 $%p
>
3
( H> ) . ] : ;.
PT
. ' 3- <
Y
!
3
:\
.2
b A &- <
Y)
3
H3
' $%p
V6
:]
.1.2
. 6 @% )* HK :
M 7'H
; < P 0 E*
? > . #
: M1 F !:\
+ . 2.2
R@ [ B 27 3r6p 11/03 q U3
) :(@ ' ] ) 3 O ] $ .
<=> + -i
3.W
)' 2
2003 4)* 26 c 23 c 1424 .
3 B! ' # ) .
a %L) #
(e ? ! 8) $%p
? # . <=> +
%*6 )' + ! .S6 > ?# e C G # ) & n ? C :
a
Y ). s
' R
M) s 2 ! m C3' ) . <=> #' 3g
: - $> g#'# b A . 3
9?
#
. #6 Y -)pe . # <= N &O *
. #'
J$
#Z
) / N &O *
: 3 O ] $ 35)
. #'
6 'EM 32 C :=/E9 ] $ D
V i . #) &V'<P
#6 > 1
W)
.' # : \
]$ 3KY &- B < !F % $# $
V'<3
#6 > k6)9
.( E
2# 8 ) #6 > 1
4 $ # $!
&C#' H j'# )
Y o A A 3C
G >! :
H ]$: 2# 8
G #
:
Y 4 % $ ZP! S=O
+
# O
.- <
Y
I %) % %9 H R : #' !) &
4 $%p ) 1
sP 2 4 .
L
.
4 $%p ) 1
<
M:c V
P . !
1
: ( K3 \ $ ) =O \
.
.C 2P '
)* I J ' H3
' .= !) 4 tH ) 3
9 ?<
:.W
4
. <% gZ V6 M) <= 7 ! h ! ( .. +e &
) ?3' <%) ?K) 4 HQ V_
e @
#'A 1
:( !J \ $)
B \
.A
# 8 ?<
1
gZ ' ! &6 @%Y O B9 # 8
4 B AY
gZ #
. ! b A &'< 3
4' % G 3 n
W :Y ) B9
(.. 4 $%p ) n B9 # 8) J% W ) : M 4 K :
Y ) ?<
. #6 @%Y ?#6 e # ! M H# ! )* &'< 3
G.
$< H H #
^ ( *
V6
:
,#R .
H %*6 ' #) &(?< ) 6 H>
9 ! '
3
9
. n W :
Y ) B9 # 8 4 '
% %*
G# 4
> #6 > 76
. ! : .
&
.3
: $<
6j R
* SUS M HP !
( + & Q0 /E=@ ) 7
7$ X
: K3
.1.3
3KM B9 ?< ) I J h ! ?<
X , 3=X !
M ?< F ! )
: #6 Y ?<
%
2 #
?<
: ( =O ) Q&" GH K3 .
: 3:V ) &DH J
= B - G# -* +
) 2 $ .a M -) ) 6*
I># 0 $ Z) &DH! B A
3
9 7 8 .'( $# : \
,M
3a 3 B
YM I $# -* ? J$# Y - = -* S* & U
< g' E6 ]# -*
0 $ IA E -* S* mG
0 $ Z IA
'< 3?3'# Y + ) &g' E6
.0 $ +$ F#6
?3 C
:
JR 3C F (# CR
* YM 1 G 0 $A C e# : @=O ,H
. #6 > )
4 $%p )*
9 B6 7 8 .'( $# *
l W :
M C G# + -* S* #' - G# -* G# CR
* YM < - G#
*
. #' CRO V 3 8 Z) '< 3
9 B
?3
' + . # bA
k %
J!
?<
) ::0JK3 .
: H E9 3
' 2 # j Z) & H E9 '< 3
.F Q
'< 3
*
.I $ + 2 $ .a L ' Z) I%
h: 3 %
*
2 ! ) &V
'< 3
# 8 B9 j ! ?<)
: =4 K3 .A
:I $ j
2 # Y) &'< 3
3@ )j
'A ) 7'
. k %Y `#6 !
:
J 5 .2.3
: H * = E V' C ) & #6 > 3
4a
D *
#:? 3 .
& #' S6 > 0 $
$ #
7'H$! ) : I)/
!
.+ ?3
'! '< 3

(VH:
)
n > R

%
.( G%)

IJ
> %M B6
: D Q&
" ) (
G )*(S ) #
'[ * % %
*J#SZ n
%
J
G $ n B6
[ *V6 )
.[ * % $ $

: TMU
.X
$ -* R
hRO ,M
.X&
$ -* R
hRO ,M
. X &,
$ -* R
hRO ,M
G > %M B6
: &
4/ Q&
" ) ( A
. +H$ S'
'
*J#SZ n

!
.

J
$ -* R
J
$ -* R
hRO ,M
' %

$ - G!
:Z
V3a
%'
%
K)
G :Z

.
P
G N !
# J :a
W
- R: # : Z
?

O
.
%)
%
K)
@# S
6
b A &W
)'> R @!
:Z
%H
. K)
4 G @# 3
96
) 6 %9
. Q
$ % - : # 3 @! : Z
;.< 3R :

. ( $3 ) #' ) G [ 9 ? $ 6 %* . > 4 :! -. o R
L
6 %* * J# SZ n
%W
>%M B6
:Z
)
.
%
.

hRO ,M =) Y

4 G N !

# J

:
a

: # $ W

'!
R
)

. R
)
V'W
. R
)
:& W
R
)
W. W
K)
?8 # '

Px

G
-

)
.

B W
%?
$
4Y
-*
-*
-*

R
R
R

Px*

: TMU
R
) V6 M
K)
=
G#
hRO ,M
hRO ,M
hRO ,M

. R
)
-/! W
-* R
hRO ,M
g' 2 # SZ $ +, : ?[
# .3.2
% ' #) . $ mP
R
J
G?
%
:
#
O
d
I
J
?
O
W
d
O

Qx*

4 232%+$: $62;!< &3 1 !$ 5/# $6$$78$9$ 4 % &'( )*+, $- ./0# 1 !$ 23 !" !# $..

&#
&#

: TMU
hRO ,M
hRO ,M
$ - G!

Qx

46
O A "#:(
/B ? ) <= T
L <=O ?
4 6
O A) &( o6 (
* .a% ) <' IR> 3 /B
`M...
: @ (o6 ( M
* ?3) #' IR> 3 /B
4a#
" # ) : ( :$ ?) U H ) /M) _ DX U H ?
>$!
o6 (
R4a#
) & <' C RB 3 >$!
o6 (
!d
&DH#), M o6 ( 3
) # B H 4a# ! @ & #' IR> 3
.4 G
' 4 "#
)4
:
E
"#):
* = ,Mb
.'
3 B9 E9 4 n!) o6 ( 3'
E* .o6 ( 3V
' 4 6 @% )
' 3 B9 V
4 6 @%Y .
k6)9 4
) 4# e .o6 ( 3 ]P 4 6 @% '
% 4 8 AY
E* 3 n " # : #
D M
,Mb
X
) & ' 3IRBq
% 4 8 AY
E* 3 n ) &o6 ( 3
: #
% 4 8 AY
.I Z
#' V=HB9 4 G .' [' %
B9 4a . E( I $ k A. F.M.I )' ' k)' E [' ' 4 8 A M
[
<4 3
' - = - G# : ! ./ ? ?[ .3.2
- G# ' 3.
M
R ! V6) "
# Y Z G& #H
.S6 > 0 $
3=> - G# V ) &- =
E 'A* 3 (
:
4Y A cUS =
G# +,
)
g>! H! = L ) , B6 ( D
)' k A -* ! : ?[
M
.' S
:
Y d J <d8'
'# Z ) & B6 ( D
H! =
' B6 ( D
)' k A -* ! : e 3. 0) M
A
V6 J : HR
* YM H3 L
L A ) & B6 ( D
g>!
H < !9) & B6 ( 2 ! 3 )' u>R.'
'# Z) &=>
6 ' o6 ( '
% 4 8 AL
E9 V #= )' . ! ?[ %F
.; <P :
fE B6 ( D
)' k A -*
! : O! 0) M
Z) &D
3
@
O9) J 9
) & B6 ( D
g>! H! =
?[ %F H < !9) & B6 ( 2 ! 3 )' u>R.'
'#
:6 ' o6 ( '
% 4 8 AL
E9 ; P( )' . !
. =>
: (O.M.C) <=O &
T .3
yxw
D]
!
V' A
]
: <=O &
T
.1 .3
h A ':
)& , #
) 1995 ;8 0 01 `#6 h$%_
! & B6 ( V6 >
. G.A.T V6 > ) O > P
#
:P
!Y
: # 3 @ # : <=O &
T =) .2.3
.# ) $
6': O_V6 > 0 $R- " Z) )/ <=O
H
4 :P
!Y V6 M 2# 8
)/ X $ =O
8 78 ^/

. )' V6 >
8 4 % $ B ) )'
>R E (
)'
e!
: )/ =O
!
;.: 8
? :!
! Y HR
i
34
W 3 A 3
) & )' #6 > 4 :P
!a k
.6 " 7 J 9 W P
! R
M) &4
:_
-02
)
)
CR
_7
7 #: _
.1
. G# 9 6Y)'
S <=> 6 #'
@ &[ *
:_
# .2
4a
% I J! 4a ! _
e! '
B9 7
M B
_
e!
.`M...
4 @ & %'
K 69 V6 # & B6 ( V6 > : @ & B9
:_
I # .3
C ' # O & B9 4a
C 3D ! SZ k $
: a8 .1.3
-)6'
) 7
> 3 O6 e 7 89 N !
4 :a
G
( B9 7
V% % & #6 > 1 &S=O
+ &-) 6 $ )
: a! .2.3
- G# SZ 7
k$
V6
:\
X$ _
I#
.'
B9 4a
)? . !
1 F (
Ve
B9 7
=O F (
V6
:_ & ;
I,
!Y 4 G
&-' &16 # R=O

J%

$
: @ 'A )

Ge ;
k%

H"
@

J!
! =O

) D
gZ) & @
#'

.`M...&lRO lR & O 8
4 232%+$: $62;!< &3 1 !$ 5/# $6$$78$9$ 4 % &'( )*+, $- ./0# 1 !$ 23 !" !# $..

.'< 3
Z) : =O )
I=) ? $ Z )
+ ( "#) P
G# C B 'H!
:?
8'
.C
+
K #
b X7 8g>!
6'
V6 $ ? $
:'#'$ +
'H!
: @/ ,
!
. B9
H: % `#6 ! : :6
:'#'$! D ( : - B < !F
)-B
A 3
) & #6 > 1
V A 3k6)9 gZ ! b A &(F#6 ) D
k6)9 +! D
V L S=O
+
M >!
q #6 > 1
o A
.D ( V M % $# %
'#'B
4
' "<P
9 FQ!
) : = V# ;. 5 .
G 4 ' $ 36 @%Y O $R B9 # 8 4 6 @% G 3W :
L
.
#=( 4 R
),*)
k6)9
)*
H>
9FQ!
) : ;.
[6O =DF;. 5 .A
)* '< 3
[ 9 #6 > 76
3
9 j'#i
O 3
.'< 3
( 76
B9 # 8 )* J% 4 ' %
:^4 .
U .3.3
.
H<
a
R #6 > k6)9
!
.
a
#' 4a#
.
. #'#'
<=( B_
!
.
. 0 Oa 4 O e DH%* W
.
.
4 ' $ '< 3
) u 69 ?#
$ 4O
R. !
l

)'A 3

0=B <=O -01 : )/


: 0=B <=O
.1 .1
. P( ) 3- # - #
: 0=B <=O P
# .2 .1
.4 '( ) ? $ ? B
! Z POY 2 ! )'
J% .'
b
MC )oR
L V#
M[ * #
:
Y 4 $%p 8eR 3?%
4>
) & #'
2# 8
4>
F#
V'#'B k %*
. %L 2# 8 V'#'B
[ *)
6= o R
L 3
( ) 6 HQ M [ * )'
D $!
.
oR
L 3
(
= # )* V P
O O* C 3 H SZ o R
L 3T ( ! -* ) O

O* $R PG! C 3 H - G# SZ o R
L 6 $!) g 5
:
* $R PG
.g 5
#' !)
3 B6 ( V6 >
* G! : 0=B <=O
C .3.1
?3
6&
oR
L
; <P F# ! 2# 8 o6 (
M 4 '( ) ? $
( )' H M o !
4 '( ) ? $
% &
)' ' E6
B6 ( D
) S* = R
% ) HB
' O H ' P$#
.[ * HB
)' Z( !
4 BL
>
: 0=B <=O # # .4.1
H3' * 2 ! 7'H B6 ( D
? #6 > H:
a
'< D ]
. H / ) <=O
M *'
% %* #*'
. ! ). #
:
Y
.' ) & B6 ( V6 >
3O nM M 7'H# : <=O
M/
: M *'
Z _/6 '
) B9 ? $
3=
.4 ) @ R
a ) @9 an%Y .6 GAY
' .D
)
B6 ( V6 > v R
M - .4 '( ) ? $ F ( 6 %* ; P
(! > 2# 8
)'
'! M *'
Z
'# :
H /
: H
_ /C ` H B6 ( V6 >
P(
: " ! 4 BL
.t
4
# A? $ V6'
)' ;
H !
k 5L % %
k %9 # A .
.
#=( 4 #M V # .4 3
' - = 3=> F P
(! 7'H 4 6
!: ! ./ ? .2
#
:Y 4a
F ( #' D C 3 >$# >%
: a8 .1.2
a ( B6 ( D ) H3
5)
)
3
- 9
D!
. % - G! V
V3
: 4 3
' - = - G# : a
.2.2
:
E
X
aX " #) : @=O ,H b
46
O A " # : ( @=O ?
) <= T <=O ?

K&,
= O A) &( o6 (
* .a% ) <' IR> 3K&,
. (A=B %F
K.) X / Q O ;.

)*

8^ ( *

4 '( ) ? $

: " =Sj
.4
: # 3 @! :
=S1.1.4
.o R
L D>A W P
(R M S p#
s# $! -M : A 9 Y
. J (1aH%Y ) < e V6' F K M S p! J : \U6#
Y
: # 3 @ ! : ! 0 =S1 .2.4
.`M... ( a R
Y ) :$ & # %9 4
O: ! 0
.1 ;>8
. <
Y 58) e )
B
Z) : < O6
$
J 4 ] ) 4 B >AY 3 @ ! : # , =S1.3.4
. e DH K)
:( " O :3#) ) " X 8B
d 0F.5
2(
) #
4
Y 2# 8
B9) 8 4 6 @%Y ? >e!
.V'#'B n IE
? >e!) &VB9 mP
R
]3
?
4 % ; P
(! % % j !M
. 3KM n IE 2 7'H &2 $ '
. < e V6'
R9 '
J
k)' E eR
M

</M) </M)
&[

:/ C% %*

4 'A

'

:_

S ># SZ /

( /)

S* &[

# .4

* )

: -B -04
%Y = ! 6 %q # E O A
: -B
.1
.W
V6': '<= I J ; <3 >! R
: -B + .2
jP
!6 3 B)
Ge gX
* H]# SZ
: (` &" ) CT -B
.
M S p# SZ 9 & R 4 P ) 6 B9 jP
!6M 3+, mG #) &6 %9
.
P
' F ( jP
!6
P
!
5 6 %9 - G! b A & $ ) P D(" ! ) :
-B
.
$ k $ 6 HQ M S p# Z) &6 %9 '#' ! 3 )'
'! > R
. P
! 6 %_ G) V P ? $
S !
8
' 3 J 5 V G V #= > R H]# :X
-B
.A
b A 0)
A 3Z }' #) & G kP
R
L 3V # HA ! -* -) S'
.H @
O*
C G# Y) 3 G ? $
O '#' ! D #
&6 K
@
O*) D(" j R
* J*
j Z
# : k O -B
.
% HA ! 6 %q . [ $ 3j6 $ ) G jP
!6Y = # b A
kP
! 4 G #' k6)9
'#= ? 8 D # b A &k $ 3
) '! 3
:W P
(RC ) 6 %9 jP
!6 M S p#
S
:L 8e 4 J
. 6 HR) 8
Z D$# b A & 8
:Y
V6 J j R
9 :
* : M -B
.C
. tJ 4Y' 6 %9 jP
!6 j
: # 3 @ ! : -B
# .3
jP
!6M I $ D("
j Z_
e# :
< [X! W
-B

J I $ }' # H36 B9 ?3O #


:
Y 4 $%p 3 an%Y F G!
.6 B9 ?3
SZ) G I J D>A V #
e# : Q&" < [ X! W
-B

W
3 X V # C ! Y S* ) 4 '( ) ? $
h XW
CA #
.6 %9 jP
!6 M S p#
&( G
-* S* : ;D
&" I 8
$
=/EFX! W -B
) H a
M S p! k $ 3 ) '
O 3V #=
. 6 %9 jP
!6 C ) &4 '( ) ? $
K)
G
: -B =Sj.4
:
=S1 .1.4
.V'<P ' W P
(R
.
:W P
(R
.o R
LW P
(R .1aH%Y V # ) 6 Y W P
(R
.4 6 @%Y # )'
: ! 0 =S1 .2.4
. P ' jP
!6
. J $RjP
!6
.
BY 4 3d 6 HQ .V)' ) @
' S),
$ X
_
: -B
O :3#) .5
$
? 1 Y )/
! : = #J
) = 0J / O # # .1.5
! [ * HB ) & HB
V P6 B9 ' >!
:
$=)
.V P mPR a
Bq < e V6' 4 X QP 7'H 6 %9 :
Y ( / "&, ) @ ' ] . # b A : @/ =/E9
.2.5
: 3@
#'
% $ 4) *
! C ) 76
R<
Y V6'
X
_ 7'H : - B < !F # K.=
.k $ 3 ) '
$ D>A
B
k6)9 ? S=O
+ . # bA : M 8 I , # #
.k $ 3 ) '
$
=B I %
) & !Z 6

4 232%+$: $62;!< &3 1 !$ 5/# $6$$78$9$ 4 % &'( )*+, $- ./0# 1 !$ 23 !" !# $..

a@
:_
T .5
N #'
J$ ' ! h @ 7
. ]R Q 3: G$ V _
P T .1 .5
& (' Z 4 P
E D] H ' !
) V'A ) B*
8
:
6Y)' : - G! V ) D
3 $< 4a
' J%
)*
sJ
H 2 J#) ( R
&
%L C > &)6
&$ G# 9
." U
&#"
:' ! 7
. ]R Q 3: ( f ) ? _
P T .2 .5
J$ '! -) &
gZ
IJ ) W
[ : P k $ 3 B9
. #'
<% )
' ) 4 BL
>
: _
# # # .6
.
7 ' * 2 ! n7
> 3' #' 4 J$ Z( !
: # 3 @! : _
# # _ /C .1.6
.4 6
? >e!
.
4
!
.D(" >
.4 6
3DG
.4 3
' - = 32 !
: # 3 @! : _
# # :3#) .2.6
8
?36 )* ; P 7
% #' ' # : _
# :/
4 6 ; P( !) 4 6
=! e 8B
M P
3& B9 4a g>!
8 &
K.= M 3 * &
4
!) ? >e! M S p#
M S p# SZ 9 4 6 V #
M S p#
"P( 4 6 6 %* s !
.D(" V'A
S* 6 %9 W P
(R
! O HR
_ ' 37
4 8 Ai' # : _
D M P /B#
;.:4/ /! 6 /B#g
$ P ; ) / "&, <[ H$ ;
0J U
[ $
8
7 E % Z 8B
A P
3h_
I#
8
87
k % 3 #'
J$ ' ! &0 5
& 8
7 E %
K.
M S p#
B9 4a
(
' ! &C 30 5 [ $
8
7
% +8= A 3 *
8
? K6 7
k % 3 #'
J$
. 8
% e 8B M S p#
B9 4a
'
#'
J$ H"!
! O H' # : _

]3 )
9 \)z6 o)
' _/6$ B9 7
. '( %
.4 3
' - = 32 !
)& 8
7 E % 6 %M
: " -03
J ! 3 @!
B) #
:V Q : "
.1.1
.C 3 5 ) C
#6
^ ( q
^ 3 3! .' & <
=B )* O
T( O
" -i
3
)' I G F# ! I$A : "
.2.1
G) &'<$ B9 [ $ ' C #) &C b #) &C 3I5 #) &
6 :
.[)'B -)
: # 3 @! : "
# .2
.S
:
Y
' ) RG$
'
$ #
. 3O n IE s3.'
M S p! 4 6 @%Y :
.
s# $!) ?R
; 2 5 M S p! ( I J < W
) $G A
.4a p DH3 3 ! Y #Z
s# $! M S p! #
:Y P G V M
.
d aAM M S p# SZ
6 J
. >H
#
4% $ ;
e3
. B6 ( R#' jP
!6
: " + .3
:
Y H #
Y $ J!
J gZ : =)/ " .
&
'
I J =# i
' 3&(o)6) i ) ( $O) i
F# !
E I$
'
0 6* n$# i
' )
.4 >
28 ) H
3
9 : 4 3 a H]! : ' M
" .
.C I J )
W
4
T R >! R ) & P(
& 8
:
Y
3 GH 4 n > R H]! : & 6 " .A
.
@
A 4a p ) V3
^ 3 23 .'
M S p!
)* 4Y| {B P J I $ o R
L % J ! > R H]! : 8 " .
.`M... )9
#
30ZZ
.
G % 4 $ ' $%p ; P
(! '
H]! : 3O " . C

BL RG ) #

R
L ) :'
@: ! 0
0H
d #'
P6
S* : / %F 0H
.4 => 2 ! S* : 7 ` H %F 0H

2cc c cc !
4 Zcccccccccccc
cc#'
cccccccc
cccccccccccccc 9

[' 4 8 A #6 > 1
:;
;D M , K.=
; P(! 7'H RR 8 AY $R?3
9 Z. # Z
.k $ 3 ) '
$ D>A ! C ) 76
3=> B) A 3:
( [ )
;.?[ ` H .3.5
: #
)/ P D(" 0 %* 'A* ' w
# SZ) & )'
R=
G I J ; P(! M ; P( Z S p# b A : ; H I89 e 8B
.D(" ; P
(!
) )'
O)
G I J ; P(! M Z S p# b A :
K&, %&! Q3
< [
HB
)'
R= 4 #M V # ) & HB
)'
O)
.[ *
M S p! k $
"<P
O I % -M : P X / %Fd O&
. )'
R= 4 #M V # ) ) '
O) G I J ; P
(!

...

.( B

&S=O
+
R<
Y V6'

:X/
. ! # ] gZ b A
) j L T R*' : )J /
. 4 B o6'! *' : ; V /

M cB
BY 4 ccccccccB
M cccccccccccccccccB

4B

o6' % .
( % # ]RI$A)

ccccc c cc c ccJcccc 4 cccccccccB

-01 : G 0
:<
.1
] 7' *2
F # '<: B)
$# 7' B)
=
3
* B)
:<
Q # .2
:
C! 6 :, (!i . # b A & J$ '< H3 H
):
8<
.
.( J$ ' %L) C %)z V6 e%M -)
&C! 6 :, (!M 3C %)z '< H3\m>l
): D /<
.
!)
!Y ? >e!) DH! A :) DH<6* M j %Y 2# 8
+,)
.6
, (!M 3 36 "&, $ a58M ? Z O &4
-M S* & J$ ? = 9 H3 H
) : D )
<
.A
> 0 %9 Z
I n#) & %)z
# A DHJ% ' wy
! #Z X 85
.4 6
, (!M 3 N +ZO ) &4
ZP! B*
% kJ M
#Z) d B M V
H H3' $!
) : D
<
.
.DH!
V P%a (D 5
@
O* 3 - G #
: # 3 @! : <
&# = 4 ;.< SR :
.3
.?
V 0 %* '#' ! 3 % %* 6) I ! : /3 &
B>
8E
.
)* $R> 5
> - G! ' S* : X #)n 2 B : ! .
- G! '
* &f< "3* 2 !
gZ 3 # P V -i
3V (
:
gZ 3 8 #' V -i
3%
V ( H#' ) $R>
>
.f< "3*2 !
3a@3&V 0 %* 6 M 3 X
_
! J
7) ] -* S* : o : ! .A
s $# Y h: -9 # P V
"3
9 V 0 %* -i
3} A j :
) A
R
* F ( 3j) 3 H $%p -* A 3
) &4 6
, (!M) 4 6) e
. "3
9 - G# Y # P V 0 %* -i
38
: ( 8H ) ./ .4
DH3
' DH
9 ? >e!
: ./
.1.4
~ ~W H % ) D =P!) 3
.V P
G
B6
:_ ] 7 ' * 2 ! B
@
O*
: # 3 @ ! : ( ./ pO : ! ) ./ ;.< SR :
.2.4
V 7 8 6' !
4 HB ) )9 3 @ !) :
T : !.
.V P
O B6
:
*2
uK ) :
' F ! -* I>#
) %)z g>!
V
'<
I>#
)9 6'E M ' : ! 0 : ! .
:
_4 HB ) )9 ZP! D # A (..
& G$ ) %)z
BL
.V P
G
B6
3
6) I ! &`M... 7) ( ) 4 : ) m % A9 -M : ,8 : ! .A
'
:
%)z
3 ) 6 \6'! -* V
Z& 3
91 % CB !
. HBa k 8 >#M
) 4 HB ) )9 C B !
:(
8H )
./ 0H
T .3.4
: ) 4 # ] gZ D *
%) 4 # ]RV' 1
\ %*
. ! : (Herzberg) r $[ C T ) X &
q T
:
(
4 , # ] h % Z) X 8E M 3' 4 B
F !
M4* <
a
PG 4 3! ,M
E
> ): H :!
&DH<K6M .' ) D Z! M 4 * 3 ! D ,M * &D =P ! ?) %)z
K6
.`M...
V' > 7) ] &VB9 3! @
M4* <
a
PG 4 3! ,M
E
> ) : 8H : !
.`M.... : & #' O @
O*
DH3) D =P !) %)z ? >e!
\ %*
. ! : (A.Maslow) &# P C $
0H A=/ T
:4
> N 4 M # e 4 B D $!
.... & G$ &\ ) . J O #6) " 4 B
):
" 0H
...
H ) X J %F 0H
<
D HB C B !) %)z
X
_
V6'
V
: ) (D) ) E
SUS 3! I># V :1 - G ) .
.
4 6 H) 4 6'
.C
'<
.7'H Z 2
I %9
=
G#) .C %)z '<
k8

:
9

-02
6 G3
* #
7 89 'A . : " ! V $
:
.1
M
! %) a
! & G )* # P %6 M
4
)
. 97 J
:
.2
# 46 $ ) 4
D # SZ ) : ; #
.1.2
: - >! %
!a) & ] DG !
'
' !
: - G#) : @

" #) &DH%)z
M 6'
C># SZ
!Y ) : [
.`M.... 4
) 4 6 ) )9
&DH<%z6 M %)z
C># SZ
!Y
) : /!
.`M..... [) Ge ) 4 BL)
) 4A :
Y ) #6
" #)
S6 L [ $ N 8 P
Q
D # SZ
!Y ) : ; .J

.`M...4
!) 4aGe A) JeR
9
2$
" #) &'A
& #
L4 6 $ ) 4
j Z D#: ;#
L
.2.2
. 4 L @ $%p
4 : 'A* - G# -* G# )
:
& !
.3
H %6M '# # ) &4
) 6 G3
9
> C#' T (
: :#

.6 G3
9)4
CB !) ' M
)p$
)& 7 J
. 6 G3
9)4
"
%
# SZ T (e
:: ,
> M4
) 6 G3
9 # !
V6
: #
) 7)
@
7' 2
$ ) %
O e R 4,
`M... 4 E9 ) 4 G
P( Y G * Z _
!)& %
R 3 $!
V9 H ' # :
<
) (4 #6)' ) 4 e ) 4 J( ) 0 G
!L ) S P
e
!L @
. V6
)4
C M HB
%
$
!' :( ,
7f )
) $ O#
.[ * %
%
M
$
# )&H
. #

3
* F ( H'( $# %)
!Y -M :
Z L .4
W 59 D * ) & H3' * F ( 2 ! W n DH$%p
: #
!Y
6 'EL %)z
!Y
$ . # b A : )J )
& =/EF
.DH38
ZP! W n )9) 4
h: 3) D $ Ge Z) : X &
)J)
&
E) ? Y
. I%
) 4 >!L F ( 3 !L D # -* I># ) : ) 78
$
.( 3
9)'
)
O
(! -* I>#
!L
u> :
9 & ! pO .5
: # 3@ )
& HHP
# O %
$ DH3.' 3 @ ! : :# $ &

4
G
X
p! Y C! '
)
P
R
Y C A -* g
M 3KL
.C#'
6 G3
9)
H3? #
J 9 mP
R 3 $ ?# : : , $ &

. %
$! 3 $%p
J% 2 !

4 232%+$: $62;!< &3 1 !$ 5/# $6$$78$9$ 4 % &'( )*+, $- ./0# 1 !$ 23 !" !# $..

: c 9 2 # ) : #=9 & $ &

3)* # n J *
f! W n @ : # $ &
d"4J .`M... H! #
=B - ' 3)*
!L %) 6 M 3_
J( - G# '::
9<
&
d"4J =) H $ T (e
J) % [
<
a
% S* %
.
!Y
4:
2 J! $ 4 :
: O : ( ) $ O# `3 !
. * %6 >%Y 6
& >%Y

:
-01 : ,#R =
,
PQ HR
*
#
PQ) 7 ! : :
85)
.1
4
# !) H! 6 @%
V
#6) "
9 D] Ge $%p
[ * HB
$%p s $! O & PG! :_) I%
h: 3 Han%
#)
)
q'>
%Y
'O_ 3% %* @ !
)
:
.
9 gZ H h
4
::
85 # #J P 6 .2
. !
4
D $! G# :
J * )n ,#R
0 M //H .1.2
4B A
"!
) ) Uf#9$ `&
& ! M #
:L $%p H
`&
& !) (...
' ) & ?<" )* .
)
$%p
5 4 6 @%Y &.. 4 '
) 4Yd & R O #
4 6 @%Y ) = V# $
4 6 @%Y ) &.. F _ ) e k A ) j Y V O #
. (W ) :& DH%* &4 ' $ O
#
PQ) 6) !_
#
) . H#
* \)z6 I J! 4
gZ O
)
a
9 \)z6 4
gZ
O 4 B AM '#' ! 3
. H _
!
:
E
" # -* #
fR
I># : :
s $ /!F.2.2
.
O #
a l '#' !
.
O >R
M 3j) e `#6 ! '#' !
.
O >R
M V' '#' !
.
G %
#
6
'#' !
$%p 4 3
' ) 4 P ?:! 3 #=( D ]! @ # :
B -T .3.2
+! Jn
a (
$%p 4 K ) 4 #L ?:!) (
.
%* )* # H - G! ':4 : gZ) &4 P
2 !
#
:
L $%p 7' -M : M
J * )n= , .4.2
. H! '( %M
) A
9 \)z6
D<' \)z6
=B ' >! M S p# 0 J '
V O
l QPAL3
. 3KM s6 2 !
H #
$%p A
9
JeR
* ; F:! M S p# 0 J '
:
l QPAL *
. n ( 4 = M ) - # g>!M 3 .'
M H S p#
$%p
: ,#R : =
.3
'
6
. '( % C ' # ) : (;&4/) ; 7 :
.1.3
: - G! ) . $%p H G
!
) & $%p
&
5 u 69
$%p C J ! =B
V6
: D M
. $%p 7a F (! [ * 4 8 A ) ( #6 BM) RR 4 8 AY e!)
<$( )
9 Jn! 7'H $%p H"! l
V6
: )R
.
$ 3j :
7'H $%p H (! # % (8$:
*) l
V6
: 'U C9
:J mP
R
]3
B*
+, ) & X E*
+ *
;# !
.
B R
L
QP ) & ] ) #6) P #
O &V' '< 3 ! Z #
-M
. $%p
a %Y
o6
!_
!
6
O C ' # ) : ;0=B :
.2.3
: B6 ( #
e# ) . $%p 4
# ! 7'H $%p
O
M )* O e T A V # 2# 8
- G! ) :
* =< [
.? V'#'B DH%* u 8)* & 'B
. # J ) J%
)V
HB F ( : Z )
& H B6i . ! Y) )'
$%p
!
l
):
!9
.
f oR
M
4 $%p ? >e! H 7'H )
:
,#R :
& ! .4
4
# ! B
$%p C M >! : ( :0J )^/
:
.1.4
: )
R = R- G#) . an%Y 4
) #6 > 4
O #6 >
76
W ! B9 V :W ) : V6
) : ;.
? 3
. B9
:#
6
D *
# b A &V'<3
#6 >
?<" )*
e $%p . ! ' - <
Y Z e# : @=O ? 3
.( Bp ?3
' )0$
C M $%p >! :(= V#
& !) ^/ : " ) (#
:
.2.4
"!

&4 =H> ) 4Yd

: @ H. !

. B9 # 8) J%
$

W)

6 @%Y 4

) 4 ' $ 2# 8

F (
j

<=[) _ DX 6.7M- ! " ;. - ; X )


"
" 2012 =
* )=/ ! .2

: $
-03
P 8e D# !
V6
: $
.1
O )* P
E) # J 4 3 R
Y '#' ! D! ) &NJ( 8e
.4 3 R
Y > .=#
: # 3 @! : $
:M .2
& %
:
#
'#' ! H3D # : $
//H &M .1.2
\
$%p C '( $! & 9 $ )* V > \ )* D:
6 ;$
= )
P
E) )*( > 4 'A) ) O Ge 6
Z ' # bA &
f<
. ] J 3( o R
L V B)
& ] 7 8 => )* P 9 \ :H3D # : d J *
&M .2.2
.`M.... 4
D>A )* &V=> o R
L O\ O
R
6
A
gZ 3D # : ("B ) ;& 8 d J X $ =
&M .3.2
:
McUS. M - GR ) & $ V'
: #
? a 3=>
9
. ' B 9 -* S* &NJ( ) P 9
23 ! S* : . H 0) P/!
'# Z) NJ(
O a 3=>
9 -* S* : 0
. H 0)
.' B 9 -*
'# Z) NJ(
:a 3=>
9 -* S* : # . H 0)
.{$# 9 -*
gZ 3D # : [U
=
qB ) . H
# :&H &M .4.2
I% 6
, (!Y& B )* % hRO % 4 3 R
Y 0 %*
! A
3I $!
)p$
! I># % 4 3 R B) A P
3& A G
gZ 3I $!
V_
3G I># B 4 3 R B) A 3 * &4 3 R
Y gZ
. : #
3 ] V M )* 4 3 R
Y
: # 3 @! :
8 $
& ! 2 3 4.3
( / )
. J9
' 4
- G! -*
36
, (!Y 4 '
) :) K ) ' 4
- G! -*
( D, ) / ) p Y )
. G h:
) j %*
( G ). H :
'P
! Y G&I%
h: 34
.' ! -* I>#
( ) / ;. ! , ) .4 # $ F (
H R) 4
) '!
%
( )
).7) ] n! I$A H#' ! G# b
R :
- G! -*
(
;.
)
.F G 3 :
Y
: . ]RF # -*
: $
+ .4
>R
M 3j) e : :
j Z D # : ( R ) , $ .1 .4
) Oe j:
)S P
!
+, W n ) & $%p 2 # 8eRS*
. HX
)'A : :
F ( >R
M X
* S* &ZP A
X
* D ! : ( $ ) 78 d S $ .2.4
.
) JeR
q ZP $A
+, 6)
7'H ) & $%p JeR
*
.
S* })'A A 3I%
H:
) 3
4 BL
? B 2# 8 +, D # ) &ZP A
HR
L ' D ! : MU $ .3.4
-O
HR
6 ) $%p JeR
*F (
P 9 2 !
4
. 9 % $A 'O_
+, 7'H ) & H JJ(
: $
Q # .5
:
E
" ! : /&
$
.1 .5
7 8
D ! bA & :
3V O
* H:
B> TMU
. 9 %) %)z DH]Aa 2# 8
#
3e
- P
Q 7 8
G) K ) ) : - G! -* I># : =

. : 3(
7' 9
O )* :
6
!
# #'
R= :
/

2# 8
Z) :
3V O
* H b A & $%p
: f< )
.4 3 R
Y '#' !) # #'
R= 4 :! ?
P >R
Y R
6
3 $%p C :
aJR*' ! SZ 4
D>A sK ! b A :
"
. <$( J ) u 69 J
! C ) &u 69 2 !
& $%p 3 : ) 9 \ : 3
I$ .'( $! :
Q,
.`M...
$ I$R& GH I$ : I$ gZ D * )
.
% HJ
: V@
O I %* 1 :
B
$ .2 .5
) D ! 0 %* : I %9 gZ D * ) &4
} )
AL) 4 K #
. CPM o 6 $ # 8 &PERT ?#6 e
B
CR
6 ) ]
, (! 7'H

# ! B

Z D # -* G#)
.1: TMU

? )J a.]&C / he ! H$ / ?F " : a
C) a$J ?
\ [) t %&! :' ] /
.h?) 41)
u!) t ^ ] 8# : 0.G" # ?g
"...]$ 7.G &C?F
) t M . O ?g
.hk
:
4 232%+$: $62;!< &3 1 !$ 5/# $6$$78$9$ 4 % &'( )*+, $- ./0# 1 !$ 23 !" !# $..