Votre poste T7316

Rglage du volume
Permet de rgler le volume du combin, du haut-par-
leur, du casque tlphonique et de la sonnerie.
Touche Secret
Permet dactiver ou de dsactiver le microphone lors
dun appel.
Touche Casque
Permet dactiver le mode casque.
Touche Fonction
Permet dactiver ou de dsactiver une fonction.
Touche Mise en attente
Permet de mettre les appels en attente.
Touches Mmoire
Touches mmoire et de ligne
Indicateurs
Apparaissent en regard des touches mmoire ou de
ligne.
tiquette du numro
Inscrivez votre numro de poste sur cette carte.
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Fiche dutilisation
du poste T7316
www.nortelnetworks.com
2002 Nortel Networks
P0934585 02
Imprim au Canada
A
B
C
D
E
F
I
H
K
L
M
N
J
K
L
G
Raccordement
Montage mural sans base
1
2
Option de montage sur un bureau
Faites passer le cordon de raccorde-
ment dans la rainure de la base.
Optionavec
casque
Branchez le
cordon sur le
casque.
Branchez le
cordon sur le
combin.
Branchez le cordon de
raccordement sur la prise
murale.
1
2
Exercez une pression
ici pour retirer la base.
Branchez les cordons sur le
poste en suivant les instructions
du volet Raccordement .
Branchez le cordon de raccor-
dement sur la prise murale.
Positionnez le poste contre la
plaque murale, puis faites-le
coulisser vers le bas.
Votre poste T7316
Voyant du poste
Clignote lorsque le poste sonne. S'allume si la fonc-
tion de notification de messages en attente est gre
par le logiciel systme. Contactez votre administra-
teur systme ou votre coordinateur pour obtenir
davantage d'informations.
Afficheur inclinable
Indique lheure, la date et les informations relatives
aux appels et aux fonctions.
Touches de lafficheur
La dsignation de ces touches apparat en lettres
majuscules au bas de lafficheur. Ces touches varient
selon la fonction utilise.
Touche Libration
Permet de mettre fin lappel en cours.
Clavier
A
B
C
Message de fonction
Touche de lafficheur
Niveau de contraste 2
HAUT BAS OK Dsignation des touches
D
E
Montage mural avec une base
1
2
3
Exercez une pression
ici pour retirer la base.
Encoches
de la base
Utilisez les encoches de
la base pour positionner
les vis. Fixez les vis.
Installez la base comme cela est
illustr, puis insrez la vis. Utilisez
la vis fournies avec lappareil.
Branchez les cordons sur le
poste en suivant les instructions
du volet Raccordement .
Alignez les encoches de la base
sur les vis, puis faites coulisser
lappareil vers le bas.
Branchez le cordon de raccor-
dement sur la prise murale.
Rglage du contraste de lafficheur
Pour rgler le contraste :
1. Appuyez sur .
2. Appuyez sur HAUT ou BAS pour visualiser les niveaux
de contraste.
3. Appuyez sur OK pour slectionner un niveau.
Choix de la langue

Slectionnez la premire langue afficher.

Slectionnez la deuxime langue afficher.

Slectionnez la troisime langue afficher.

Slectionnez la quatrime langue afficher.

Type de sonnerie
Pour changer de sonnerie :
1. Appuyez sur .
2. Appuyez sur , , , , ou SUIV pour couter
les diffrents types de sonnerie.
3. Appuyez sur OK pour enregistrer le type de sonnerie.
Configuration
Retour
au Menu
Pour vrifier la programmation dune touche :
1. Appuyez sur .
2. Appuyez sur la touche vrifier.
3. Consultez lafficheur. Des exemples didentification de
touche sont mentionns ci-dessous.
4. Appuyez sur lorsque vous avez termin.
Utilisez les trois tiquettes de touche pour identifier les
fonctions ou les numros programms.
Des tiquettes supplmentaires sont fournies avec votre
poste.
tiquetage des touches
1. Retirez la protection en plastique et ltiquette.
2. Inscrivez la dsignation de chaque touche sur
ltiquette.
3. Rinsrez ltiquette sa place.
4. Replacez la protection en alignant les onglets sur les
encoches.
Astuce
Utilisez lapplication Desktop Assistant pour personnaliser
les tiquettes de touche.
Accdez www.nortelnetworks.com et tlchargez
lapplication Desktop Assistant sur votre ordinateur
personnel.
Identification des touches
Ligne Intercommunication
Numro intrieur com-
position automatique
Numro extrieur
composition
automatique
Fonction Mains libres
tiquettes de touche
XXX (NOM DE LIGNE)
INDIQUER OK
XXXX (NOM DU POSTE)
SUIVANT AFFICH
NumAuto (XXXX)
(XXXXXXXXXX)
(NOM DE FONCTION)
INDIQUER OK
Mains libres
Alignez les
onglets
Les touches mmoire sont des touches non attribues en
tant que touches de ligne, dintercommunication ou de
mains libres.
Elles servent stocker des numros internes et externes
pouvant tre composs ou des fonctions pouvant tre acti-
ves laide dune seule touche.
Vous pouvez programmer une touche mmoire avec un
nouveau numro ou une nouvelle fonction.
Numro extrieur composition automatique
1. Appuyez sur .
2. Appuyez sur une touche mmoire.
3. Composez le numro extrieur.
4. Appuyez sur OK pour enregistrer le numro.
5. tiquetez votre nouvelle touche.
Numro intrieur composition automatique
1. Appuyez sur .
2. Appuyez sur une touche mmoire.
3. Composez le numro du poste.
4. Appuyez sur OK pour enregistrer le numro.
5. tiquetez votre nouvelle touche.
Touches Mmoire
Touche mmoire sans indicateurs pour composition
automatique des numros et des fonctions.
Touches mmoire sans indicateurs pour composition
automatique des numros et des fonctions.
Ces touches affichent les indicateurs rservs la
composition automatique des numros extrieurs.
Touches mmoire, de ligne et dintercommunication
avec indicateurs .
Programmation des touches mmoire
A
B
C
A
B
C
Fonctions
1. Appuyez sur .
2. Appuyez sur une touche mmoire.
3. Appuyez sur et saisissez le code de fonction.
4. Appuyez sur OK pour enregistrer la fonction.
5. tiquetez votre nouvelle touche.
Dprogrammation
1. Appuyez sur .
2. Appuyez sur une touche mmoire.
3. Appuyez sur OK pour dprogrammer la touche.
tablissement dappels
Il existe plusieurs faons pour effectuer un appel, selon la
programmation de votre poste et du type dappel.
Appels extrieurs laide de touches de ligne
1. Dcrochez le combin.
2. Appuyez sur une touche de ligne.
3. Composez le numro extrieur.
Appels extrieurs laide de touches
dintercommunication
1. Dcrochez le combin.
2. Appuyez sur une touche dintercommunication, puis
saisissez un code daccs au groupe de lignes.
3. Lorsque vous entendez une tonalit, composez le
numro extrieur.
Contactez votre administrateur ou votre coordinateur sys-
tme pour obtenir la liste de ces codes daccs.
Appels intrieurs laide de touches
dintercommunication
1. Dcrochez le combin.
2. Appuyez sur une touche dintercommunication.
3. Composez le numro du poste.
Contactez votre administrateur ou votre coordinateur sys-
tme pour obtenir la liste des numros de postes.
Prise dappels
Lorsque votre poste sonne et que le voyant clignote ou lors-
que lindicateur dune touche dintercommunication ou de
ligne clignote :
Dcrochez le combin.
OU
Appuyez sur la touche correspondant lindicateur
clignotant avant de dcrocher le combin.
Programmation des touches mmoire
(suite)
Appels entrants et sortants
Mise en attente des appels
Lors dun appel, appuyez sur . Lindicateur de
la ligne en attente clignote.
Pour rcuprer un appel en attente, appuyez sur la
touche de ligne correspondant lindicateur qui
clignote.
Les appels sont automatiquement mis en attente
lorsque vous passez dune ligne lautre.
Appels en mode Mains libres
Votre administrateur ou coordinateur systme doit pro-
grammer la fonction mains libres sur votre poste.
Appuyez sur la touche Mains libres pour tablir ou
prendre un appel.
Pour passer en mode mains libres pendant un appel,
appuyez sur la touche Mains libres et raccrochez.
Dcrochez pour dsactiver le mode Mains libres.
Lorsquelle est programme, la fonction mains libres cor-
respond la touche 16 de votre poste.
Mode Secret
Pendant un appel, appuyez sur pour dsactiver
le microphone. Le voyant clignote lorsque le
microphone est dsactiv.
Appuyez de nouveau sur pour ractiver le
microphone.
La touche peut servir pour les appels avec le
combin, en mains libres ou avec le casque.
Appels en mode Casque
Appuyez sur pour activer le mode Casque.
Lorsque le voyant est allum, appuyez sur une
touche de ligne ou dintercommunication pour passer
un appel.
Appuyez sur pour rpondre un appel lorsque
le tlphone sonne ou que lindicateur dune
touche dintercommunication ou de ligne clignote.
Pour passer au mode casque pendant un appel,
appuyez sur et raccrochez. Dcrochez pour
dsactiver le mode casque.
Avertissement
Un casque tlphonique peut tre utilis avec le poste
T7316 Nortel Networks, uniquement si le mode Mains
libres est activ lors de la programmation du systme. Si
le mode Mains libres nest pas activ, certaines fonctions
de traitement dappels peuvent ne pas fonctionner
comme prvu.
Appels entrants et sortants (suite)
16
Touche Mains libres