FERNANDO TORRECILLA NAVARRO

________________________________________________________________________
________
INDICACIONES PUNTUALES A TESTIGOS ELECTORALES DE
CAMBIO RADICAL.
Antes de ejercer las funciones de Testigo Electoral usted tiene la obligacin de
leer estas indicaciones:
Tenga en cuenta que ustedes son los ojos y odos del Partido Cambio Radical y
todo el da domingo de elecciones usted representa al Partido Cambio Radical.
Seor Testigo Electorl! Uste" co#tr$ co# los sig%ie#tes &o'os el "( "e ls
eleccio#es!
SALA DE CONSULTA ) RESPUESTAS. Est integrada por un Colecti!o de Abogados
Especialistas en "erec#o Electoral y con amplia e$periencia% que estarn a su disposicin
todo el da de las elecciones para apoyar a los Testigos Electorales. Celulares:
&''(&)*+,*% &)'(',''-'% &''&,-+-'+% &.'/()&.),% &')-*('+&*% &)'/'.(.).%
&''+),'(+(% &')-))*,,*.
COORDINADOR DE PUESTO DE VOTACI*N: Abogado que estar en cada puesto de
!otacin apoyando las tareas del Testigo Electoral.
Recuerde LA VICTORIA FAVORECE A LOS +UE SE PREPARAN.
DOMINGO , DE MAR-O. D/A DE
ELECCIONES.
0!12 A.M. INSTALACI*N DE LA MESA DE VOTACI*N.
3 De 4%5 "e6e estr &e#"ie#te el Testigo Electorl7
8.9: 0sted deber estar a las /:'' a.m.% en el CASA DE APO)O para luego pasar al
Puesto 1otacin. Ambas direcciones usted debe conocerlas por medio del Candidato a
Cmara que usted apoya. 2ino las conoce fa!or solicitarlas al Celular n3mero 4)'.5:
&)'(',''-'% 4)'/5: &''()+.,*(. 0sted no podr lle!ar ninguna propaganda electoral en
su !estido. 2i la lle!a no lo dejaran entrar al Puesto de 1otacin. Cualquier tipo de
propaganda electoral est pro#ibida el "omingo * de 6ar7o da de elecciones.
Tenga en cuenta que para entrar al Puesto de 1otacin los Electores deben pasar por la
8dentificacin 9iom:trica. 2i la fila de estas personas no a!an7a puede suceder que est:n
#aciendo el ;Plan Tortuga<% den3ncielo ante las Autoridades.
;.9: =a en el Puesto de 1otacin obser!e la acreditacin de los >urados de 1otacin ante
el "elegado de la Registradura. En caso que no sean los >urados nombrados llame al
Coordinador de su Puesto de 1otacin que es un Abogado que le !a a colaborar en las
dudas que usted pueda tener.
1.9: ?os >urados de !otacin deben firmar el @ormulario EA)). Acta de 8nstalacin de la
6esa. 4Parte 2uperior5. Es lo primero que deben #acer.
<.9: Bbser!e cmo los >urados de 1otacin de su 6esa se !an a distribuir sus funciones.
Recuerde dos >urados manejan el EA)' 4Censo de 1otantes5. "os el EA)) 4Registro de los
Combres y Apellidos de las Personas que !otan5. "os entregan los Tarjetones firmados y
el Certificado Electoral. 8dentifique qui:n #ar dic#as funciones. Es importante. Dra!e en
su memoria sus rostros y cmo estn !estidos.
P$gi# 8 "e =
FERNANDO TORRECILLA NAVARRO
________________________________________________________________________
________
>.9: Bbser!e que las dos 0rnas: una 0rna para 42enado y Cmara5 y una 0rna para
4Consulta5 est:n !acas.
=.9: 8dentifique a los funcionarios de la Registradura% la @iscala% la Procuradura% a los
Testigos Electorales del Partido Cambio Radical y de otros Partidos y al Coordinador del
Partido Cambio Radical que estn en el Puesto de 1otacin.
0.9: Trate de #acerse amigo de los >urados de 1otacin. E!ite discutir con ellos. 2i e$iste
desacuerdo pres:ntelo por escrito.
?!22 A.M. <!22 P.M. @or#" "e VotciA#.
3De +%5 "e6e estr &e#"ie#te el Testigo Electorl7
En la >ornada de 1otacin 0sted deber tener muy en cuenta lo siguiente:
?.9: Eue los >urados de 1otacin est:n #aciendo cada uno de ellos sus funciones en el EA
)'% EA)) y entreguen los Tarjetones y Certificado Electoral.
,.9: Eue el >urado de 1otacin est: firmando los Tarjetones al momento de entregrselos
al 1otante.
82.9: Eue el 1otante una !e7 #aya marcado los Tarjetones debe mostrarlo ante el >urado
de 1otacin que se los entreg para que :ste !erifique que son los mismos Tarjetones
firmados por el >urado.
88.9: Eue el 1otante deposite sus 1otos en las 0rnas.
8;.9: 2i usted obser!a que el >urado de 1otacin no est #aciendo las funciones como
aqu se est informando% puede que est: sucediendo que slo los >urados de 1otacin o
en compaFa de otras personas est:n !otando por una persona que no lo #a #ec#o. Eso
se llama S%&l#tciA# "el Elector.
2uplantacin del Elector SAlo &or los @%r"os. Gec#os que los manifiestan A MANERA
DE E@EMPLO:
?os >urados reali7an sus acti!idades% escriben% estn en mo!imiento sus manos sin #aber
1otantes al frente de ellos.
?os >urados se dirigen !arias !eces a las 0rnas a !otar. 4Recuerde que los >urados 1otan
en esa 6esa de 1otacin slo una !e75.
2uplantacin del Elector co# Otrs Perso#s :
2e presenta cuando una persona se #ace pasar por un 1otante% lo suplanta y con la
ayuda de los >urados de 1otacin 1ota. En estos casos A MANERA DE E@EMPLO:
Bbser!e si una persona que ya estu!o en la 6esa !uel!e a estar.
Bbser!e los colores de los Tarjetones que lle!a el 1otante en sus manos. Recuerde que
dentro de cada uno de los Tarjetones se puede esconder u ocultar otro Tarjetn para
introducir dos o ms de ellos en la 0rna.
2lo a ttulo de ejemplo podemos seFalar otras IRREGULARIDADES! >urados en
Cero. Clonacin de >urados. Testigos @alsos. Credenciales Escaneadas. 4Testigos
@alsos5. 2uplantacin del Elector. "oble !otacin. Tarjetas PreA6arcadas.
P$gi# ; "e =
FERNANDO TORRECILLA NAVARRO
________________________________________________________________________
________
En caso que se presente algunos de los #ec#os descritos anteriormente u otros que usted
considere anmalo% fa!or presente por escrito esta IRREGULARIDAD
INMEDIATAMENTE. ANTE LOS MIEMBROS DE LA MESA DE VOTACI*N )
ENTREGUE LA CONSTANCIA AL COORDINADOR. RECUERDE SI LO BACE
POSTERIORMENTE NO TENDRC NINGUNA VALIDE-. EN ESTOS CASOS LLAME
INMEDIATAMENTE A LA SALA DE CONSULTA ) RESPUESTAS. PARA +UE RECIBA
EL APO)O PERTINENTE. ESTOS CASOS SON IMPORTANTES +UE LOS CONO-CA
EL PARTIDO.
81.9: Recuerde las anteriores irregularidades ocurren entre las +.am y ,.pm. Est: atento a
ellas.
8<.9: Eue llegada la #ora de las ,:p.m. Cinguna persona puede !otar a3n estando en fila%
a no ser que su c:dula est: en manos de los >urados de 1otacin.
<! P.M. =!22. ESCRUTINIO DE MESA DCONTEO DE VOTOS:! E98<.
3De +%5 "e6e estr &e#"ie#te el Testigo Electorl7
8>.9: Antes de abrir las 0rnas: ?os >urados de 1otacin deben recoger y destruir todos los
tarjetones sobrantes y ec#arlos en la ;bolsa negra<.
8=.9: ?os >urados de 1otacin que est:n contando los !otosA tarjetones no deben tener en
sus manos bolgrafos o lpi7 con los que pueda 6arcar los Tarjetones. Bbser!e que sus
manos no est:n manc#adas de tinta que pueda marcar un !oto y con ello pro!ocar su
nulidad.
80.9: ?os >urados de 1otacin deben leer en 1o7 Alta el n3mero de personas que !otaron
en la 6esa. Este n3mero de !otantes es el resultado de contar cuntas personas !otaron
en la mesa% relacin que se encuentra en el formulario EA)). Ese n3mero se debe
escribir en la parte superior del formulario EA),.
EIMPORTANTE E C*MO SE REALI-A EL ESCRUTINIO DE MESA O
CONTEO DE LOS VOTOS! VEAMOS!
8?.9: S% FisiA# e# est Gor D<.&F:. LA MCS IMPORTANTE es o6serHr "irect '
"ete#i"Fe#te los trIeto#es. CAFo 5stos J%ero# Frc"os &r "eterFi#r si so#
H$li"os o #%los. L%ego. "eterFi#r c%$#tos Hotos o6tie#e# c" %#o "e los
c#"i"tos "el Prti"o CF6io R"icl ' ese #KFero "e Hotos 4%e %ste" Hio
"irectFe#te registrrlo o &o#erlo e# JorF%lrio "e LC%e#t VotosM 4%e le ser$
e#treg"o &or el Prti"o. Esta obser!acin deber #acerla con candidatos de otros
partidos que se le seFalan en el ;Cuenta 1otos<. Recuerde que usted puede solicitar a
los >urados de 1otacin que le muestren los !otos% como tambi:n pedirles que le !uel!an
a contar los !otos. Es un derec#o que tienen los Testigos Electorales. Este n3mero de
!otos detallados por candidato E0E 02TE" T8ECE EC E? ;C0ECTA 1BTB2< E2 E?
E0E "E9EC ?B2 >0RA"B2 "E 1BTAC8HC CB?BCAR B ECR898R EC E?
@BR60?AR8B EA),. 28 CB E2 A2I PRE2ECTE ?A REC?A6AC8HC.
8,.9: Al abrir las urnas% los !otos deben ser separados sin abrirlos o mirar la marcacin en
ellos o por qui:n se !ot. ?uego se cuentan los tarjetones y en resultado es ledo en !o7
alta por el >urado de !otacin. Este n3mero de !otos debe compararse con el registrado
en el EA)) y ponerse en el formulario EA), 4parte superior5. 2i #ay ms !otos que
!otantes se introducen a la urna% luego se sacan igual n3mero de !otos que salieron de
ms sin !er por quien se !ot y se queman. DNiHelciA# "e Mes:.
P$gi# 1 "e =
FERNANDO TORRECILLA NAVARRO
________________________________________________________________________
________
;2.9: ?uego se clasifican &or C#"i"to 4Arturo J Btros5. ?os >urados de 1otacin
deben mostrar a usted los Tarjetones% uno a uno% para que obser!e si el !oto es: !lido
para el candidato% para el partido% nulo% sin marcar o en blanco. Posteriormente se
cuentan los !otos !lidos de cada uno de los Candidatos% &ero &or el #KFero 4%e les
tocA e# el trIetA#.
;8.9: 0sted escuc#ar primero si los !otos a contar corresponden a 2enado% Cmara%
Consulta. ?uego el nombre del Partido y posteriormente el #KFero "el c#"i"to. #o el
#oF6re "el c#"i"to. se reslt.
EIeF&lo! en 1o7 Alta dice un >urado de 1otacin: !otos al 2enado. Por el Partido Cambio
Radical. Por el n3mero .. )-' 1otos.
?uego% 1otos para la Cmara. Por el Partido Cambio Radical. Por el n3mero Ciento "os:
-- 1otos. Por el n3mero Ciento 2iete: -- 1otos y as sucesi!amente.
;;.9: En la medida que !a el >urado de 1otacin informando el n3mero de 1otos%
&reHiFe#te o6serH"os ' eNFi#"os &or %ste"% debe ir registrando esa cifra en el
formato de LCo#trol "e Vot#tes M. 4Bbs:r!elo en documento adjunto es igual al EA),5
;1.9: Estos resultados% al igual de los !otos para el Prti"o el D2: e# el E98<. nulos% en
blanco y sin marcar% los anota el >urado de 1otacin en el formulario EA), 4en sus tres
cuerpos: Cla!eros% "elegados% Transmisin5 registro que deber #acerse con e$actitud%
con n3meros claros% sin tac#ones o enmendaduras.
;<.9: Todos estos resultados del n3mero de !otos obtenidos por nuestros Candidatos al
2enado y Cmara debern anotarlo% en la casilla correspondiente% en el formato que a
usted se le entreg de LC%e#t VotosM. "e igual manera los !otos obtenidos por
candidatos de otros partidos que estn relacionados en el LC%e#t VotosM.
EIMPORTANTE E
;>.9: Cada Partido tiene su propio espacio en el EA), en 2enado y Cmara y en este
formulario los >urados de 1otacin debern anotar los !otos que obtu!ieron cada uno de
los candidatos.
;=.9: "ebe estar pendiente que el n3mero de !otos obtenido por cada uno de nuestros
candidatos sea el que se anote por parte de los >urados de 1otacin en el @ormulario EA
), 4Partido Cambio Radical5
;0.9: Recuerde que en el escrutinio de mesa no escuc#ar el nombre de nuestros
candidatos sino por su n3mero que le correspondi en el Tarjetn.
;?.9: 2i usted obser!a que el >urado de 1otacin escribi un n3mero de !otos diferente al
que usted tiene% presente la reclamacin.
;,.9: El ;Cuenta 1otos< y l co&i del ;@ormato de Reclamacin< presentado por usted%
los deber entregar al Coordinador de Puesto y junto con :l se dirigirn a la CASA DE
APO)O cuando el Escrutinio de su 6esa #aya terminado.
12.9: CAUSALES DE RECLAMACI*N!
IRREGULARIDADES PRESENTADAS DE ?.F. A <. P.M! 6ARE0E CBC 0CA O y e$plquela
bre!emente en las ;Bbser!aciones<. 4Parte 8nferior del @ormato.5
A.9: 4@undamento >urdico. Acto ?egislati!o ') del ), de julio de .''* articulo +. Adicion al
Artculo .&/ Constitucional el numeral /% Pargrafo5! >urados en CeroKKKKKK. Clonacin de
>urados.KKKKKK Testigos @alsos.KKKKK Credenciales EscaneadasKKKKKKK. 4Testigos @alsos5.
P$gi# < "e =
FERNANDO TORRECILLA NAVARRO
________________________________________________________________________
________
2uplantacin del Elector.KKKKKK "oble !otacin.KKKKKKK Tarjetas PreA6arcadas.KKKKKKK. Btras
8rregularidades: KKKKKKKKKKKK
IRREGULARIDADES PRESENTADAS DE <. P.M EN ADELANTE! 6ARE0E CBC 0CA O
y e$plquela bre!emente en las ;Bbser!aciones<. 4Parte 8nferior del @ormato.5
B.9: 4@undamento >urdico. Acto ?egislati!o ') del ), de julio de .''* articulo +. Adicion al
Artculo .&/ Constitucional el numeral /% Pargrafo5! 2umatoria doble de !otos.KKKKKKKKK Co
sumatoria de !otos.KKKKKK 8nconsistencia en el conteo y reconteo de !otos.KKKKKKKKK Cambio de
!otos a 3ltima #ora: ;c#ocora7o<.KKKKKKKKK E$traccin de tarjetones de las urnas.KKKKKKKKK
"esaparicin de Tarjetones Electorales. KKKKKKKK P:rdida del material electoral de las mesas de
!otacin.KKKKKK .
C.9: OTRAS IRREGULARIDADES! Con fundamento en el artculo ).. del Cdigo Electoral%
modificado por la ?ey (L de )**'% artculo )): () Los testigos electorales supervigilaran las
elecciones y podrn formular reclamaciones escritas
8.9: LSolicit%" "e Rec%e#to "e VotosM
Al momento de estar contando los 1otos usted tiene alguna duda sobre el total de !otos que dicen
los >urados que #ay% presente el ;ForFto "e ReclFciA#M que a usted se le entreg y seFale
con una M la casilla de ;2olicitud de Recuento de 1otos<% lo firma y lo presenta a los >urados de
1otacin en el acto y solicita que le firmen la copia. El >urado est en la obligacin de #acer el
recuento de !otos.
;.9: LError AritF5tico l CoF&%tr los VotosM.
Cuando usted obser!a que el n3mero de !otos escritos o registr"os ' e# el E98< de nuestros
candidatos no corresponde al n3mero de !otos que usted !io y est seguro que salieron y obtu!o el
Candidato y que usted tiene registrado en el formulario LC%e#t VotosM
1.9: C%#"o el JorF%lrio E98< est5 JirF"o K#icFe#te &or "os "e los @%r"os "e
VotciA#.
<.9: C%#"o el #KFero "e S%Jrg#tes "e %# Mes eNce" el "e los Ci%""#os
4%e &o"r$# Hotr e# ell.
18.9: Tenga en cuenta que el original del ;ForFto "e ReclFciA#M que usted present debe
;6ETER2E< en la 9olsa de los Cla!eros donde se introducen todos los documentos electorales
TarjetonesA EA)'A EA)) J EA),. ?a copia de la reclamacin deber entregarla a Coordinador del
Puesto.
EIMPORTANTE E
Pr los A6og"os!
EOPLICAR C*MO ES EL MANE@O DEL LCUENTA VOTOSM ) DEL LFORMATO DE
RECLAMACI*NM.
INDICACIONES FINALES A LOS TESTIGOS ELECTORALES!
8.9: 2eFor Testigo Electoral: 2i usted tiene alguna pregunta fa!or dirigirla a su Coordinador o llamar
a la 2ala de Preguntas y Respuestas. Tel:fonos &''(&)*+,*% &)'(',''-'% &''&,-+-'+%
&.'/()&.),% &')-*('+&*% &)'/'.(.).% &''+),'(+(% &')-))*,,*.
;.9: El Nit de Testigo Electoral% ser entregado el da "omingo * de 6ar7o% a las /:'' a.m.% en la
CASA DE APO)O del Puesto de 1otacin le corresponde !igilar.
1.9: 2olicitar el correo electrnico del Testigo Electoral para en!iarle toda la informacin que usted
#a e$plicado.
P$gi# > "e =
FERNANDO TORRECILLA NAVARRO
________________________________________________________________________
________
EL PARTIDO CAMBIO RADICAL AGRADECE SU
ASISTENCIA ) COLABORACI*N EL D/A DE LAS
ELECCIONES.
LA VICTORIA FAVORECE A LOS +UE SE PREPARAN.
P$gi# = "e =