Vous êtes sur la page 1sur 13

{\rtf1{\info{\title Culo criollo}{\author Rodolfo Edwards}}\ansi\ansicpg1252\def

f0\deflang1033
{\fonttbl{\f0\froman\fprq2\fcharset128 Times New Roman;}{\f1\froman\fprq2\fchars
et128 Times New Roman;}{\f2\fswiss\fprq2\fcharset128 Arial;}{\f3\fnil\fprq2\fcha
rset128 Arial;}{\f4\fnil\fprq2\fcharset128 MS Mincho;}{\f5\fnil\fprq2\fcharset12
8 Tahoma;}{\f6\fnil\fprq0\fcharset128 Tahoma;}}
{\stylesheet{\ql \li0\ri0\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\rin0\lin0\itap0 \rtlch\
fcs1 \af25\afs24\alang1033 \ltrch\fcs0 \fs24\lang1033\langfe255\cgrid\langnp1033
\langfenp255 \snext0 Normal;}
{\s1\ql \li0\ri0\sb240\sa120\keepn\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\outlinelevel0\
rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs32\alang1033 \ltrch\fcs0 \b\fs32\lang1033
\langfe255\loch\f1\hich\af1\dbch\af26\cgrid\langnp1033\langfenp255 \sbasedon15 \
snext16 \slink21 heading 1;}
{\s2\ql \li0\ri0\sb240\sa120\keepn\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\outlinelevel1\
rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs28\alang1033 \ltrch\fcs0 \b\i\fs28\lan
g1033\langfe255\loch\f1\hich\af1\dbch\af26\cgrid\langnp1033\langfenp255 \sbasedo
n15 \snext16 \slink22 heading 2;}
{\s3\ql \li0\ri0\sb240\sa120\keepn\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\outlinelevel2\
rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs28\alang1033 \ltrch\fcs0 \b\fs28\lang1033
\langfe255\loch\f1\hich\af1\dbch\af26\cgrid\langnp1033\langfenp255 \sbasedon15 \
snext16 \slink23 heading 3;}
{\s4\ql \li0\ri0\sb240\sa120\keepn\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\outlinelevel3\
rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\ai\af0\afs23\alang1033 \ltrch\fcs0\b\i\fs23\lang
1033\langfe255\loch\f1\hich\af1\dbch\af26\cgrid\langnp1033\langfenp255 \sbasedon
15 \snext16 \slink24 heading 4;}
{\s5\ql \li0\ri0\sb240\sa120\keepn\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\outlinelevel4\
rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs23\alang1033 \ltrch\fcs0 \b\fs23\lang1033
\langfe255\loch\f1\hich\af1\dbch\af26\cgrid\langnp1033\langfenp255 \sbasedon15 \
snext16 \slink25 heading 5;}
{\s6\ql \li0\ri0\sb240\sa120\keepn\nowidctlpar\wrapdefault\faauto\outlinelevel5\
rin0\lin0\itap0 \rtlch\fcs1 \ab\af0\afs21\alang1033 \ltrch\fcs0 \b\fs21\lang1033
\langfe255\loch\f1\hich\af1\dbch\af26\cgrid\langnp1033\langfenp255 \sbasedon15 \
snext16 \slink26 heading 6;}}
{
Rodolfo Edwards\par\pard\plain\hyphpar} {
Culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
Presente edici\u243?n: Febrero 2013\~\par\pard\plain\hyphpar} {
Dise\u241?o de Portada: Mar\u237?a Fernada Katz\par\pard\plain\hyphpar} {
Primera edici\u243?n: Buenos Aires, Editorial Siesta, 1998\par\pard\plain\hyphpa
r} {
{\line }
\par\pard\plain\hyphpar} {
{\*\shppict{\pict\jpegblip\picw12\pich12
ffd8ffe000104a46494600010101004800480000ffdb004300030202030202030303030403030405
0805050404050a070706080c0a0c0c0b0a0b0b0d0e12100d
0e110e0b0b1016101113141515150c0f171816141812141514ffdb00430103040405040509050509
140d0b0d1414141414141414141414141414141414141414
141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414ffc0001108000c000c03
011100021101031101ffc400170000030100000000000000
00000000000000060709ffc400221000010403010100020300000000000000010203040506071108
210012143141ffc400160101010100000000000000000000
000000000102ffc40017110101010100000000000000000000000000011131ffda000c0301000211
0311003f00ae6cfd999a7a87636c8c5b12d88deb5a2c11bb
18b12be15e0acb4bdb18bc43cfbcf27ab8f059708048e05f0fdfbd6eb3d2cf8afc9d83fa3b5be459
9edfaf7765e44e6472a0c4cba6d84ce5a4361a65b43ad12b
492d05a5d4a49009fd3e81fd01268f2778af0ff476abafdbf99e4595bb91670e4a9592c1aeb06a24
1b41fcc592d3a86da0b0d12da545095a7a403fe0e0935a1f

47475f8d53c2a9a984c56d6426531e3438ad86da65b48e250948f800039c1f91a7ffd9
}}
\~http://www.poesiaargentina.com\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\
page } {
Rodolfo Edwards\par\pard\plain\hyphpar} {
Culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\s1 \afs32
Culo Criollo\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\s2 \afs28
Culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
bota de potro no es tejana\par\pard\plain\hyphpar} {
mate amargo no es five o\u180?clock tea\par\pard\plain\hyphpar} {
crencha engrasada no es dreadlock\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo no es delirio franc\u233?s\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo es alaz\u225?n desbocado\par\pard\plain\hyphpar} {
por la pampa urbana\par\pard\plain\hyphpar} {
desmesura nacional filtr\u225?ndose\par\pard\plain\hyphpar} {
entre la gringuer\u237?a\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo envuelto en tela\par\pard\plain\hyphpar} {
100% cotton made in Argentina\par\pard\plain\hyphpar} {
Roberto Lewis para m\u225?s datos\par\pard\plain\hyphpar} {
corte cl\u225?sico\par\pard\plain\hyphpar} {
cubriendo como un taparrabos\par\pard\plain\hyphpar} {
verg\u252?enza y sinverg\u252?enza\par\pard\plain\hyphpar} {
se cruzan en la city\par\pard\plain\hyphpar} {
como dos perfectos extra\u241?os\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo que brotas\par\pard\plain\hyphpar} {
en los barrios pobres de la pobre patria\par\pard\plain\hyphpar} {
deformado por asientos derru\u237?dos\par\pard\plain\hyphpar} {
de transportes p\u250?blicos\par\pard\plain\hyphpar} {
que superan la velocidad del sonido\par\pard\plain\hyphpar} {
cuando el d\u237?a a\u250?n es noche\par\pard\plain\hyphpar} {
la sa\u241?a municipal dibuja estr\u237?as\par\pard\plain\hyphpar} {
en el papel grasiento de tu piel\par\pard\plain\hyphpar} {
un maldito cualquiera planta\par\pard\plain\hyphpar} {
un polo petroqu\u237?mico\par\pard\plain\hyphpar} {
en la puerta de tu casa\par\pard\plain\hyphpar} {
y despu\u233?s se seca las manos\par\pard\plain\hyphpar} {
en el ba\u241?o del shopping\par\pard\plain\hyphpar} {
donde sus ni\u241?os juegan para siempre\par\pard\plain\hyphpar} {
amazona fabriquera\par\pard\plain\hyphpar} {
imperfecta como el mundo\par\pard\plain\hyphpar} {
musa fabriquera\par\pard\plain\hyphpar} {
danzando sobre los pozos ciegos\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
los ecologistas\par\pard\plain\hyphpar} {
no te incluyen en sus \u237?tems\par\pard\plain\hyphpar} {
no sos bestia marina\par\pard\plain\hyphpar} {
y a tu especie la condenaron hace siglos\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
c\u237?clope\par\pard\plain\hyphpar} {
tu ojo \u250?nico\par\pard\plain\hyphpar} {
ve m\u225?s que los m\u250?ltiples ojos\par\pard\plain\hyphpar} {
de los otros culos\par\pard\plain\hyphpar} {
ojos brujos\par\pard\plain\hyphpar} {
ojos falsos\par\pard\plain\hyphpar} {
desarrollados en oscuros laboratorios\par\pard\plain\hyphpar} {
en esplendentes academias\par\pard\plain\hyphpar} {
de movimientos todos iguales\par\pard\plain\hyphpar} {
in\u250?tiles a la hora del Juicio Final\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {

sin gimnasio en la new age\par\pard\plain\hyphpar} {


sin calzas y en alza\par\pard\plain\hyphpar} {
la celulitis y el cansancio\par\pard\plain\hyphpar} {
los otros culos te miran con asco\par\pard\plain\hyphpar} {
con racismo progresista\par\pard\plain\hyphpar} {
evolucionistas\par\pard\plain\hyphpar} {
positivistas reciclados\par\pard\plain\hyphpar} {
replicantes\par\pard\plain\hyphpar} {
clones sin levita ni bast\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
los otros culos\par\pard\plain\hyphpar} {
vuelan con las alas del colibr\u237?\par\pard\plain\hyphpar} {
ganan pulseadas con el brazo del tit\u225?n\par\pard\plain\hyphpar} {
se florean\par\pard\plain\hyphpar} {
son ventajeros\par\pard\plain\hyphpar} {
saturan\par\pard\plain\hyphpar} {
trepan\par\pard\plain\hyphpar} {
tienen a Dios sujetado de las pelotas\par\pard\plain\hyphpar} {
los otros culos\par\pard\plain\hyphpar} {
saben del bien y del mal\par\pard\plain\hyphpar} {
nadan con los ojos abiertos\par\pard\plain\hyphpar} {
trincan con el coraz\u243?n dormido\par\pard\plain\hyphpar} {
los otros culos\par\pard\plain\hyphpar} {
tienen forma de sonrisa\par\pard\plain\hyphpar} {
y tu mueca es la otra historia\par\pard\plain\hyphpar} {
la mosca blanca sobre la oveja negra\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
no para ti\par\pard\plain\hyphpar} {
el mar y las gaviotas\par\pard\plain\hyphpar} {
no para ti la brisa de los puertos\par\pard\plain\hyphpar} {
s\u243?lo el aire putrefacto de los pantanos\par\pard\plain\hyphpar} {
sapos voladores infectando tu comarca\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criolo\par\pard\plain\hyphpar} {
arde tu luna\par\pard\plain\hyphpar} {
combusti\u243?n de chimichurri\par\pard\plain\hyphpar} {
en la zona alta\par\pard\plain\hyphpar} {
los otros culos\par\pard\plain\hyphpar} {
se embadurnan con salsa waldorf\par\pard\plain\hyphpar} {
se autosirven\par\pard\plain\hyphpar} {
en bandejas de oro de verdad\par\pard\plain\hyphpar} {
se los morfan en el copet\u237?n\par\pard\plain\hyphpar} {
los yuppies\par\pard\plain\hyphpar} {
los conchetos\par\pard\plain\hyphpar} {
los caqueros\par\pard\plain\hyphpar} {
los garcas\par\pard\plain\hyphpar} {
los petiteros\par\pard\plain\hyphpar} {
los pitucos\par\pard\plain\hyphpar} {
los cajetillas\par\pard\plain\hyphpar} {
los fif\u237?s\par\pard\plain\hyphpar} {
los bacanes\par\pard\plain\hyphpar} {
esos habit\u250?es\par\pard\plain\hyphpar} {
del sal\u243?n de Margarita S\u225?nchez de Thompson\par\pard\plain\hyphpar} {
medrando entre valses y motetes\par\pard\plain\hyphpar} {
happy hour happy week happy year\par\pard\plain\hyphpar} {
{\b
HAPPY LIFE}\par\pard\plain\hyphpar} {
{\b
BINGO!}\par\pard\plain\hyphpar} {
aerobic hard training\par\pard\plain\hyphpar} {
mango diesel soviet\par\pard\plain\hyphpar} {
pach\u225? body walk\par\pard\plain\hyphpar} {

caix vip target\par\pard\plain\hyphpar} {


cuenta ganado cuenta ovejas cuenta gallinas\par\pard\plain\hyphpar} {
cuenta pollos cuenta chanchos cuenta equinos\par\pard\plain\hyphpar} {
hay paz en la chacra\par\pard\plain\hyphpar} {
\u191?nocierto granjero grunge?\par\pard\plain\hyphpar} {
el rubio de camisa a cuadros\par\pard\plain\hyphpar} {
es el due\u241?o de ac\u225?\par\pard\plain\hyphpar} {
hasta m\u225?s all\u225? del horizonte\par\pard\plain\hyphpar} {
nada\par\pard\plain\hyphpar} {
nada cambia\par\pard\plain\hyphpar} {
Isidoros Ca\u241?ones bancados ad infinitum\par\pard\plain\hyphpar} {
por Coroneles Ca\u241?ones apuntando\par\pard\plain\hyphpar} {
a la poblaci\u243?n laboriosa\par\pard\plain\hyphpar} {
los patroncitos trazan una l\u237?nea en el aire\par\pard\plain\hyphpar} {
de ah\u237? para abajo somos todos villucas\par\pard\plain\hyphpar} {
aguantando la erupci\u243?n del Riachuelo\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
estoy herido de muerte como vos\par\pard\plain\hyphpar} {
cuando dobla la curva la semana\par\pard\plain\hyphpar} {
y el domingo y la familia\par\pard\plain\hyphpar} {
y viene el vac\u237?o la molleja\par\pard\plain\hyphpar} {
y la mayonesa se vuelve en contra\par\pard\plain\hyphpar} {
pasada la fecha de vencimiento\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
sori\par\pard\plain\hyphpar} {
ya estoy hablando en primera del plural\par\pard\plain\hyphpar} {
te incluyo en mi desastre\par\pard\plain\hyphpar} {
sosobra la barca\par\pard\plain\hyphpar} {
y llega la tormenta\par\pard\plain\hyphpar} {
sobre llovido mojado\par\pard\plain\hyphpar} {
y cu\u225?ntas tragedias m\u225?s\par\pard\plain\hyphpar} {
se amontonan como diarios viejos\par\pard\plain\hyphpar} {
una arriba de la otra\par\pard\plain\hyphpar} {
en pilas infinitas que chorrean\par\pard\plain\hyphpar} {
una espuma ingrata\par\pard\plain\hyphpar} {
alrededor del esp\u237?ritu de la tierra\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
la vieja guardia te saluda\par\pard\plain\hyphpar} {
con banderas copeteadas\par\pard\plain\hyphpar} {
culo criollo\par\pard\plain\hyphpar} {
don\u180?t worry\par\pard\plain\hyphpar} {
be happy\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\s2 \afs28
Como en un peric\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
los tipos que se fratachan\par\pard\plain\hyphpar} {
a las morochitas lindas\par\pard\plain\hyphpar} {
encargan otro whisky\par\pard\plain\hyphpar} {
en el whisky bar\par\pard\plain\hyphpar} {
la est\u225?tica de Gardel\par\pard\plain\hyphpar} {
preside sus actos\par\pard\plain\hyphpar} {
\u191?gomina o gel?\par\pard\plain\hyphpar} {
sonrisa\par\pard\plain\hyphpar} {
-rictus cocaine-\par\pard\plain\hyphpar} {
se inclina la botella\par\pard\plain\hyphpar} {
los grados suficientes\par\pard\plain\hyphpar} {
para volcar\par\pard\plain\hyphpar} {
directo\par\pard\plain\hyphpar} {
en sus mentes\par\pard\plain\hyphpar} {
y las morochitas bailan\par\pard\plain\hyphpar} {
donde mejor da la luz\par\pard\plain\hyphpar} {
y los giles ya vienen\par\pard\plain\hyphpar} {

revoleando la viyuya\par\pard\plain\hyphpar} {
como en un peric\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\s
2 \afs28
La patria se ha llenado de sombras\par\pard\plain\hyphpar} {
miren c\u243?mo baila\par\pard\plain\hyphpar} {
el gaucho en smokin\par\pard\plain\hyphpar} {
para el due\u241?o de la T.V. ins\u243?lita\par\pard\plain\hyphpar} {
zar de los medios de comunicaci\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
que condena a muerte\par\pard\plain\hyphpar} {
al rockero fatal\par\pard\plain\hyphpar} {
miren c\u243?mo baila\par\pard\plain\hyphpar} {
el omb\u250? en la distancia\par\pard\plain\hyphpar} {
parece un hombre viejo\par\pard\plain\hyphpar} {
bailando solo\par\pard\plain\hyphpar} {
en el gran sal\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
de una casa millonaria\par\pard\plain\hyphpar} {
miren c\u243?mo baila\par\pard\plain\hyphpar} {
el gaucho en pelotas\par\pard\plain\hyphpar} {
le han sacado\par\pard\plain\hyphpar} {
la bombacha\par\pard\plain\hyphpar} {
el chambergo\par\pard\plain\hyphpar} {
y el caballo\par\pard\plain\hyphpar} {
"gaucho sin C.U.I.T.\par\pard\plain\hyphpar} {
no caza \u241?and\u250?"\par\pard\plain\hyphpar} {
reza un pasacalle que atraviesa\par\pard\plain\hyphpar} {
todo el cielo de la Pampa\par\pard\plain\hyphpar} {
le han borrado\par\pard\plain\hyphpar} {
el nombre de los padrones\par\pard\plain\hyphpar} {
ya no pertenece al pa\u237?s\par\pard\plain\hyphpar} {
ni a la estad\u237?stica\par\pard\plain\hyphpar} {
miren c\u243?mo bailan\par\pard\plain\hyphpar} {
la crisanta medina y el ca\u237?n rodr\u237?guez\par\pard\plain\hyphpar} {
los envuelve una nube de polvo\par\pard\plain\hyphpar} {
y ahora son nada m\u225?s\par\pard\plain\hyphpar} {
que la materia de un sue\u241?o\par\pard\plain\hyphpar} {
la patria se ha llenado de sombras\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{
\page } {\s2 \afs28
El subte "A" (Plaza Mayor - Primera Junta)\par\pard\plain\hyphpar} {
esa se\u241?ora que muerde\par\pard\plain\hyphpar} {
tristemente su galletita\par\pard\plain\hyphpar} {
y encima en el and\u233?n\par\pard\plain\hyphpar} {
te meten esa maldita m\u250?sica melanc\u243?lida\par\pard\plain\hyphpar} {
te hacen sentir un personaje\par\pard\plain\hyphpar} {
de pel\u237?cula alemana de posguerra\par\pard\plain\hyphpar} {
estoy encerrado en un ropero\par\pard\plain\hyphpar} {
lleno de trajes\par\pard\plain\hyphpar} {
con las personas puestas\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\
s2 \afs28
La corbata francesa manchada de frula\par\pard\plain\hyphpar} {
mocosas como pimpollos\par\pard\plain\hyphpar} {
se abren\par\pard\plain\hyphpar} {
en bald\u237?os de histeria ciudadana\par\pard\plain\hyphpar} {
hay quien frot\u243? dos adoquines\par\pard\plain\hyphpar} {
y se hizo el champ\u225?n sobre la mesa\par\pard\plain\hyphpar} {
de mantel rosado con puntillas\par\pard\plain\hyphpar} {
son las cuatro de la tarde\par\pard\plain\hyphpar} {
en la City y el pulso\par\pard\plain\hyphpar} {
baja lentamente\par\pard\plain\hyphpar} {
a niveles normales\par\pard\plain\hyphpar} {
despanzurrado sobre una silla\par\pard\plain\hyphpar} {

de madera con detalles\par\pard\plain\hyphpar} {


de hule verde\par\pard\plain\hyphpar} {
hay quien festeja\par\pard\plain\hyphpar} {
y ya no importa\par\pard\plain\hyphpar} {
el \u250?ltimo bot\u243?n de la camisa\par\pard\plain\hyphpar} {
ni tampoco el primero\par\pard\plain\hyphpar} {
ni los dem\u225?s\par\pard\plain\hyphpar} {
hay quien ha perdido\par\pard\plain\hyphpar} {
la apostura matinal\par\pard\plain\hyphpar} {
hay quien recoje\par\pard\plain\hyphpar} {
lo sembrado\par\pard\plain\hyphpar} {
en oscuras trator\u237?as\par\pard\plain\hyphpar} {
es invierno\par\pard\plain\hyphpar} {
pero hay quien pide\par\pard\plain\hyphpar} {
que apaguen la calefacci\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
la hoguera se puede apreciar\par\pard\plain\hyphpar} {
en el centro del pecho\par\pard\plain\hyphpar} {
chamuscado el vello\par\pard\plain\hyphpar} {
como campos incendiados\par\pard\plain\hyphpar} {
donde nunca m\u225?s el pasto crecer\u225?\par\pard\plain\hyphpar} {
hay quien se entusiasma\par\pard\plain\hyphpar} {
se frota las manos\par\pard\plain\hyphpar} {
arquea las cejas\par\pard\plain\hyphpar} {
por sucesos nimios\par\pard\plain\hyphpar} {
la media media luna\par\pard\plain\hyphpar} {
que su amigo inapetente\par\pard\plain\hyphpar} {
en el plato dej\u243?\par\pard\plain\hyphpar} {
el posarse de una abeja\par\pard\plain\hyphpar} {
sobre las mocosas\par\pard\plain\hyphpar} {
que se abren como pimpollos\par\pard\plain\hyphpar} {
en bald\u237?os de histeria ciudadana\par\pard\plain\hyphpar} {
el brillo de los ojos de un buitre\par\pard\plain\hyphpar} {
que espera en la vereda\par\pard\plain\hyphpar} {
con los brazos cruzados\par\pard\plain\hyphpar} {
el momento en que el olor\par\pard\plain\hyphpar} {
de la carne vana\par\pard\plain\hyphpar} {
inunde el espacio\par\pard\plain\hyphpar} {
la estad\u237?stica\par\pard\plain\hyphpar} {
la corbata francesa\par\pard\plain\hyphpar} {
manchada de frula\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\s2 \afs
28
El poema del yuppie\par\pard\plain\hyphpar} {
blandir\u233?\par\pard\plain\hyphpar} {
la antena de mi movicom\par\pard\plain\hyphpar} {
para hincarte el coraz\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
que no atiende nunca mis llamadas\par\pard\plain\hyphpar} {
en una city inoperante\par\pard\plain\hyphpar} {
posicionar\u233? mi dolor y mi vac\u237?o\par\pard\plain\hyphpar} {
y mi saquito de Versace\par\pard\plain\hyphpar} {
todav\u237?a a la moda\par\pard\plain\hyphpar} {
flamear\u225? cual bandera multinacional\par\pard\plain\hyphpar} {
aunque no pueda recojer la euforia\par\pard\plain\hyphpar} {
de los mercados mundiales\par\pard\plain\hyphpar} {
mi \u225?nima burs\u225?til\par\pard\plain\hyphpar} {
deambula entre operadores\par\pard\plain\hyphpar} {
busc\u225?ndote\par\pard\plain\hyphpar} {
y el spritz que me tomo\par\pard\plain\hyphpar} {
en la barra de Filo\par\pard\plain\hyphpar} {
es un viejo r\u237?o rojo\par\pard\plain\hyphpar} {
que atraviesa de lado a lado\par\pard\plain\hyphpar} {

mis acciones\par\pard\plain\hyphpar} {
y se derrama en b\u225?rbaros BOCONES\par\pard\plain\hyphpar} {
que no paran de subir por las paredes\par\pard\plain\hyphpar} {
como ar\u225?cnidos escabiados\par\pard\plain\hyphpar} {
y la milonga que en mil rayas me bailo\par\pard\plain\hyphpar} {
optimiza a los inversores\par\pard\plain\hyphpar} {
y ya no les alcanza la inform\u225?tica\par\pard\plain\hyphpar} {
para ordenar este candombe\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page }
{\s2 \afs28
Los jovenes fotocopiadores\par\pard\plain\hyphpar} {
los j\u243?venes fotocopiadores\par\pard\plain\hyphpar} {
tienen quemados los ojos\par\pard\plain\hyphpar} {
de tanto fotocopiar\par\pard\plain\hyphpar} {
el original de sus almas\par\pard\plain\hyphpar} {
ya se perdi\u243? hace rato\par\pard\plain\hyphpar} {
entre papeles ajenos\par\pard\plain\hyphpar} {
cuando los j\u243?venes fotocopiadores\par\pard\plain\hyphpar} {
salen de su trabajo\par\pard\plain\hyphpar} {
ya todos los negocios han cerrado\par\pard\plain\hyphpar} {
los j\u243?venes mozos\par\pard\plain\hyphpar} {
baldean con displicencia\par\pard\plain\hyphpar} {
el piso de los viejos bares\par\pard\plain\hyphpar} {
resbalando en su propio arte\par\pard\plain\hyphpar} {
los j\u243?venes fotocopiadores\par\pard\plain\hyphpar} {
han invertido todos sus sueldos\par\pard\plain\hyphpar} {
en la adquisici\u243?n de perros lazarillos\par\pard\plain\hyphpar} {
andan por esas calles\par\pard\plain\hyphpar} {
los j\u243?venes fotocopiadores\par\pard\plain\hyphpar} {
tienen planeado reducir el plano de la ciudad\par\pard\plain\hyphpar} {
para pisarlo como a una cucaracha\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\
page } {\s2 \afs28
Nombres en la pared de un ba\u241?o\par\pard\plain\hyphpar} {
Ron sufre conjuntamente\par\pard\plain\hyphpar} {
con un mont\u243?n de gente\par\pard\plain\hyphpar} {
que est\u225? toda junta\par\pard\plain\hyphpar} {
Ra\u250?l ama a los inodoros\par\pard\plain\hyphpar} {
maternalmente\par\pard\plain\hyphpar} {
Marta va a las misas vespertinas\par\pard\plain\hyphpar} {
con un vestido de lam\u233? azul\par\pard\plain\hyphpar} {
a ver c\u243?mo cae\par\pard\plain\hyphpar} {
el \u250?ltimo resplandor\par\pard\plain\hyphpar} {
sobre los vitreaux\par\pard\plain\hyphpar} {
Esteban y Carmelo\par\pard\plain\hyphpar} {
se quieren y bailan\par\pard\plain\hyphpar} {
Laura se emborracha y es b\u225?rbara\par\pard\plain\hyphpar} {
B\u225?rbara fuma habanos espa\u241?oles\par\pard\plain\hyphpar} {
sentada en una mesa del bar de Liliana\par\pard\plain\hyphpar} {
no toma hace un mes\par\pard\plain\hyphpar} {
Vos am\u225?s a demasiada gente\par\pard\plain\hyphpar} {
Martina es m\u237?a\par\pard\plain\hyphpar} {
Charly pasea perros\par\pard\plain\hyphpar} {
pero \u250?nicamente afganos\par\pard\plain\hyphpar} {
Susana pega alaridos\par\pard\plain\hyphpar} {
la luna llena le provoca escalofr\u237?os\par\pard\plain\hyphpar} {
Carlitos no curte \u225?cido\par\pard\plain\hyphpar} {
porque dice poseer mucha imaginaci\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
che peruano\par\pard\plain\hyphpar} {
no la cort\u233?s\par\pard\plain\hyphpar} {
vendela como te la dan\par\pard\plain\hyphpar} {
Ron Ra\u250?l Marta Esteban Carmelo Laura\par\pard\plain\hyphpar} {

B\u225?rbara Martina Charly Susana Carlitos\par\pard\plain\hyphpar} {


el peruano\par\pard\plain\hyphpar} {
\u191?sabe Ud. se\u241?or\par\pard\plain\hyphpar} {
d\u243?nde est\u225? su hijo ahora?\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }
{\page } {\s2 \afs28
La mesa de los ex jugadores\par\pard\plain\hyphpar} {
Severino Varela\par\pard\plain\hyphpar} {
estuvo bailando candombe conmigo\par\pard\plain\hyphpar} {
hasta las seis de la ma\u241?ana\par\pard\plain\hyphpar} {
en la Cantina Tres Amigos\par\pard\plain\hyphpar} {
Claudio no pod\u237?a respirar\par\pard\plain\hyphpar} {
el Caballero de la Noche\par\pard\plain\hyphpar} {
era el rubio Vaca\par\pard\plain\hyphpar} {
lo trajo Rodolfo\par\pard\plain\hyphpar} {
de Mar del Plata\par\pard\plain\hyphpar} {
y le alquil\u243? un depto\par\pard\plain\hyphpar} {
en Paraguay y Uriburu\par\pard\plain\hyphpar} {
yo era mejor\par\pard\plain\hyphpar} {
no me compar\u233?s\par\pard\plain\hyphpar} {
con ese tronco\par\pard\plain\hyphpar} {
\u191?qui\u233?n era?\par\pard\plain\hyphpar} {
estaba Marzolini\par\pard\plain\hyphpar} {
\u191?lo ubic\u225?s a Marzolini?\par\pard\plain\hyphpar} {
ni la u\u241?a encarnada\par\pard\plain\hyphpar} {
de Lucho Sosa\par\pard\plain\hyphpar} {
despu\u233?s fue directivo de Boca\par\pard\plain\hyphpar} {
despu\u233?s labur\u243? en el taller de Carniggia\par\pard\plain\hyphpar} {
que nunca sirvi\u243? para nada\par\pard\plain\hyphpar} {
lo veo al hermano\par\pard\plain\hyphpar} {
chueco y petiso era\par\pard\plain\hyphpar} {
pero r\u225?pido como una laucha\par\pard\plain\hyphpar} {
el Ronco a lado m\u237?o me dice:\par\pard\plain\hyphpar} {
me agarran ganas\par\pard\plain\hyphpar} {
de ponerme los cortos ch\u233?\par\pard\plain\hyphpar} {
de estos no patea ninguno\par\pard\plain\hyphpar} {
en mi \u233?poca\par\pard\plain\hyphpar} {
me cagaban a pelotazos\par\pard\plain\hyphpar} {
\u191?Pascualito?\par\pard\plain\hyphpar} {
Pascualito es un putete\par\pard\plain\hyphpar} {
antes hab\u237?a mas fracturados que ahora\par\pard\plain\hyphpar} {
pero yo prefiero los 8 de ahora\par\pard\plain\hyphpar} {
un pelusa De Sorzi\par\pard\plain\hyphpar} {
que no fue nadie\par\pard\plain\hyphpar} {
y ???\par\pard\plain\hyphpar} {
las Hermanitas Legrand parec\u237?an\par\pard\plain\hyphpar} {
arrugaban siempre\par\pard\plain\hyphpar} {
eso s\u237? nunca lastimaron a nadie\par\pard\plain\hyphpar} {
de puro cagones\par\pard\plain\hyphpar} {
Boca casi se va al descenso\par\pard\plain\hyphpar} {
con eso te digo todo\par\pard\plain\hyphpar} {
Navarro era un fen\u243?meno\par\pard\plain\hyphpar} {
yo lo quiero para mi cuadro\par\pard\plain\hyphpar} {
a m\u237? Navarro me surti\u243? una vez\par\pard\plain\hyphpar} {
Navarrro fue menos que Dellacha\par\pard\plain\hyphpar} {
y se olvidan del anterior a Navarro\par\pard\plain\hyphpar} {
de ese tiempo hijo de puta\par\pard\plain\hyphpar} {
de Elenita me acuerdo\par\pard\plain\hyphpar} {
la dejaba chiquita as\u237?\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page }
{\s2 \afs28
Sobre la esperanza\par\pard\plain\hyphpar} {

corrompe la esperanza\par\pard\plain\hyphpar} {
las jornadas\par\pard\plain\hyphpar} {
como un \u225?cido generoso\par\pard\plain\hyphpar} {
que sin ella ser\u237?an\par\pard\plain\hyphpar} {
c\u225?ndidas y apacibles\par\pard\plain\hyphpar} {
-nubes corriendo\par\pard\plain\hyphpar} {
sobre regias cabezas-\par\pard\plain\hyphpar} {
sin embargo\par\pard\plain\hyphpar} {
me tiro nuevamente\par\pard\plain\hyphpar} {
por el c\u237?nico tobog\u225?n de la esperanza\par\pard\plain\hyphpar} {
que desemboca en aguas horrendas y fangosas\par\pard\plain\hyphpar} {
donde retoza semihundido\par\pard\plain\hyphpar} {
mi esp\u237?ritu de furias apagado\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{
\page } {\s2 \afs28
Las celadas del barrio\par\pard\plain\hyphpar} {
la cara de felicidad\par\pard\plain\hyphpar} {
del enano que vende los diarios\par\pard\plain\hyphpar} {
la palidez extrema\par\pard\plain\hyphpar} {
de la mujer que tose\par\pard\plain\hyphpar} {
el zumbido que produce el alma\par\pard\plain\hyphpar} {
del muchacho que besa por primera vez\par\pard\plain\hyphpar} {
el barrio ha puesto sus celadas\par\pard\plain\hyphpar} {
y todos habremos de caer\par\pard\plain\hyphpar} {
al menos una vez\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\s2 \afs2
8
El humito popular\par\pard\plain\hyphpar} {
la progresiva crispaci\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
de los rostros de los ciudadanos\par\pard\plain\hyphpar} {
durante los viajes interurbanos\par\pard\plain\hyphpar} {
-de pie o arrellanados en sus asientos-\par\pard\plain\hyphpar} {
demuestra fehacientemente\par\pard\plain\hyphpar} {
que la cosa no funca\par\pard\plain\hyphpar} {
que la cosa hirve\par\pard\plain\hyphpar} {
y nadie saca la pava de la hornalla\par\pard\plain\hyphpar} {
humito popular\par\pard\plain\hyphpar} {
que viene como un tren\par\pard\plain\hyphpar} {
desde la nada\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\s2 \afs28
La negrita\par\pard\plain\hyphpar} {
todos mis versos\par\pard\plain\hyphpar} {
los escribiste vos\par\pard\plain\hyphpar} {
negrita\par\pard\plain\hyphpar} {
yo simplemente los pas\u233? a m\u225?quina\par\pard\plain\hyphpar} {
y a veces dictamin\u233? prisi\u243?n en suspenso\par\pard\plain\hyphpar} {
para alg\u250?n adjetivo\par\pard\plain\hyphpar} {
que despu\u233?s apareci\u243?\par\pard\plain\hyphpar} {
ac\u225? o acull\u225?\par\pard\plain\hyphpar} {
entre adverbios de modo de tiempo y de lugar\par\pard\plain\hyphpar} {
ese adjetivo\par\pard\plain\hyphpar} {
se parece a remolinos de tu pelo\par\pard\plain\hyphpar} {
al cicl\u243?n que hay en mi alma\par\pard\plain\hyphpar} {
al vientito que sopla afuera\par\pard\plain\hyphpar} {
haciendo flamear\par\pard\plain\hyphpar} {
el pabell\u243?n nacional\par\pard\plain\hyphpar} {
banderas de remate\par\pard\plain\hyphpar} {
la memoria mala\par\pard\plain\hyphpar} {
todos mis versos\par\pard\plain\hyphpar} {
los escribiste vos\par\pard\plain\hyphpar} {
negrita\par\pard\plain\hyphpar} {
los que escrib\u237? antes de conocerte\par\pard\plain\hyphpar} {
fueron hechos por un acto de videncia\par\pard\plain\hyphpar} {

los que escrib\u237? despu\u233?s\par\pard\plain\hyphpar} {


por un acto de inocencia\par\pard\plain\hyphpar} {
\u191?c\u243?mo es eso de andar haciendo\par\pard\plain\hyphpar} {
barquitos de papel con cartitas de amor\par\pard\plain\hyphpar} {
y echarlos a navegar\par\pard\plain\hyphpar} {
en un charquito de ag\u252?ita podrida?\par\pard\plain\hyphpar} {
todos mis versos\par\pard\plain\hyphpar} {
los escribiste vos\par\pard\plain\hyphpar} {
negrita\par\pard\plain\hyphpar} {
y yo cre\u237?a que la ciudad\par\pard\plain\hyphpar} {
era un parque de diversiones gigantesco\par\pard\plain\hyphpar} {
los autos\par\pard\plain\hyphpar} {
autitos chocadores\par\pard\plain\hyphpar} {
donde mor\u237?a mil veces Julio Sosa\par\pard\plain\hyphpar} {
mientras yo bajaba cauteloso\par\pard\plain\hyphpar} {
de rengl\u243?n en rengl\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
hacia el vac\u237?o\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\page } {\s2 \a
fs28
Neorrealismo\par\pard\plain\hyphpar} {
hacer pie\par\pard\plain\hyphpar} {
en el trazo irregular del mundo\par\pard\plain\hyphpar} {
dando cuenta\par\pard\plain\hyphpar} {
de la m\u225?s leve imperfecci\u243?n\par\pard\plain\hyphpar} {
maniobrar esa m\u225?quina\par\pard\plain\hyphpar} {
con furia injustificada\par\pard\plain\hyphpar} {
sin destino preciso\par\pard\plain\hyphpar} {
deleit\u225?ndose en la velocidad\par\pard\plain\hyphpar} {
abrir cajas vac\u237?as\par\pard\plain\hyphpar} {
morder frutos desabridos\par\pard\plain\hyphpar} {
sentir en la piel el fr\u237?o\par\pard\plain\hyphpar} {
que viene del fondo del vaso\par\pard\plain\hyphpar} {
donde un ni\u241?o casta\u241?etea los dientes\par\pard\plain\hyphpar} {
poniendo sonido en la noche\par\pard\plain\hyphpar} {
hacerse la pel\u237?cula\par\pard\plain\hyphpar} {
neorrealista\par\pard\plain\hyphpar} {
ganarse la bufa de los modernos\par\pard\plain\hyphpar} {
ponerle al sol\par\pard\plain\hyphpar} {
la cara p\u225?lida\par\pard\plain\hyphpar} {
para que escriba\par\pard\plain\hyphpar} {
con aerosol argentino\par\pard\plain\hyphpar} {
la f\u225?bula de los d\u237?as\par\pard\plain\hyphpar} {\par\pard\hyphpar }{\pa
ge } {
Edawards, Rodolfo \~\par\pard\plain\hyphpar} {
Ciudad Aut. de Buenos Aires, 1962\par\pard\plain\hyphpar} {
Ver m\u225?s sobre el autor\par\pard\plain\hyphpar}
{\*\shppict{\pict\jpegblip\picw100\pich74
ffd8ffe000104a46494600010101004800480000ffdb004300030202030202030303030403030405
0805050404050a070706080c0a0c0c0b0a0b0b0d0e12100d
0e110e0b0b1016101113141515150c0f171816141812141514ffc0000b08004a006401011100ffc4
001e00000202030003010000000000000000000009070804
050602030a01ffc40040100001030303020304060803090000000001020304050611000712082109
1331142241511532356173b2163642627172748117529218
2433539193a1a2c1ffda0008010100003f006a7a3468d1a3468d1a3468d1aa7dd7ff005a571f4891
2da7a8342a756be945943827ad69e1d967b71fe51ad9547c
406d0db8e986c7dccbfd4dc6af5cf4e4cb896e52cf37e4afe21b0a3d903b656a200c8ee4900d28ae
78a8f511bb3539236b36fd1169c851e2883497aad2123e1c
d6071ffd75af81e2a1d496d455a38dc6b3234888b3931aab467a96f2c7eeaf000ff49d308e93baea
dbdeac60ae351de5d0eed8edf992adda82879e123d5c6943
b3a8c9f51dc76e406466c768d60d6eb74fb6a9132ab569ac536990da53f265ca7036d32da4654a52

8f6000f8e9687509e32b0a95559344d9fb7115c536b2d26b
d580a4b0eabe6d309c29433f1514e7e5a88a375ffd68ca426acc59d31fa591e602dd9af2a394ff00
384e71f7f2d4dbd3af8c353eb95e8f6def25bc9b525b8e06
7e9c8215eccdacff00ce655efb43d07205407a9c0c9d763d64788d5c9d3b6f85bf66db540a2dc146
aad2e1d45ba83efac95079d71194941c14f14020fdfabe34
998aa852a1ca5a4256fb2874a47a02a4838ffce960f8dafd95607e3abf2bba8abc3cfa3397d5a4f8
db83ba52e5d4ec2b690d51a954d79c204df24021904638c7
6f97709c725288cf6565c55b56b51ecda346a4506970e8d4b8c808661c1612cb4da47c0252001af4
ddb65d06fda249a3dc747855ca5c94143d127b0979b58208
ee140fcce93575ddd2454ba1ddcab7b7536aa7cca5db522785445b6e1539489a01506791facd2d21
58e59c80a4ab208cb4ee92f7fe27531b136e5f2ca1b627c9
6cc7a9c46fd23cc6cf175207af1270a4e7f6549d4c3a50fe2afd4adc3b9fbb70fa7fb28c87a0c47e
3b3518b109e753a8ba525a63ef4a3923b7a15a8e7ea0d5c6
e8c7c3f6cbe99ad88152ab53e1dc7b8aeb61c995890d07131564025a8c159e094fa731852bd4e060
0b620048000000ec00d579eaafa23dbdea92d794d54a9b1e
8f76a1a3ec172436426432b03dd0e631e6b79f542be1e85270748b2fca0de363eef41b22f77df76a
f694b6a8adb4f385c4b0ca1e2b425b51ee5a3e61527f7563
181db5f4916d7eae52bfa46bf20d2c8f1b5fb2ac0fc657e577575ba1bb6a1da9d226d3c384da1b69
eb7e34e5f018e4e3e8f39c27ef2a70ea73d1aaebe2196bc1
bafa35dd08f390169894cfa41957c50eb0b4ba823fba71fc091f1d55df045aec991b67b914759518
916ad1e5340fa254e3252ac7fda4e99593804fcb4933a258
4dee6789f54eb1594a5f7e3d5ab5564a1c391e7053a947afaf12b047de9074ed3468d263f171b5e2
517ac7b3aa9192943d58a4417e484a7054e3725c6828fcfd
c42067f774e2adafd5ca57f48d7e41a591e36bf65581f8eafcaeeac3785b6fa537767a5ea1d04496
ff00486ce40a44e89c8730d024c7771ebc54de139ff32163
e1ab87a3546fc5af7f206db74e726c78f2906e4bcd698a88e957bed4342d2b7dd23e093c52d8cfaf
9871f54ebd5e101b4b2ec1e9964dc950654cc9bbaa4b9cc2
56083ecada434d1c1ff314b8a1f30a49d5e9d23cbb6a8ff435e2712ebf5465d450155a76a0b5a51d
9da6ce0ae6b481ebc3cc5f61fb4c91db4eea9b528b59a745
9f064353214a692fb121950521d6d4014a924762082083f7eb275f84e064e909f8806f953b7d7acd
766d164265d0e84ec5a14392dab287fc974975693e8525d5
b8011d8800fc74f6edafd5ca57f48d7e41a591e36bf65581f8cafcaeea0db4fa7dde2e99b6eb6efa
89d93953aaf06a9466a4d729c86fce5b249cb897594ffc58
cae20e47bc8f524602b565b6b7c6a6c9a8d29a6b706ceabd12ac84e1d7a8bc254759f980b52149fe
1df1f33af46ed78d55a34fa4becedcd9d53abd556821a955
de11a336aefef14214a52f1d8e329cfcc6a01e9e3a4cdd4f102ddbff00143779e9f16cc75d4b8fce
9492c2e7349394c5848fd96be1cc7ba012415289d345ea66
e1ac6cb74b57ad4f6f69edb153a05108a5c68cc8288a8404a39a518c61a6f2b0318f734a03a21ea8
f795eeaaec9848bbebf743170559b8953a6d4263929a7985
93e6b9c1448496d254e052718e1f2c8d33bebe3a2783d5c5871dea63acd32fea2256aa54e7461b7d
07baa33c4770851c10aefc55dfd0a815e9b0bd6f6eff0040
d5656d96e55ad32a96f417086e9551516a543493dcc57bba56d1ee427ba7bfba477d5bd8de335b24
e525321ea3ddaccde3931041655857cb9f9b8fefaaf1bade
205bc3d6bd41cdb1d8eb42750a054d25997259739cd71950c2bcc7861119b23209ce48edcbbe0d60
ea67a69ff652de3b1ace9154fa56aafd2e0d4ea4fa461a4c
9724389521aed9e09084804f73dcf6ce07d05db3fab74afe91afc834b23c6dbecab03f195f95dd5d
0e84867a3cda707b8fa099ff00eeb71b81d1fecbee8d49da
8dcdb6f41a8d45d39726263065e59ce72a5b7c49f5f89d60d9bd126c5585526ea145db0a03135b3c
9b7e447321483f34f985583fc3536a1096d09421210948c0
4a46001a1684b88521690b42860a543208f96a3fb1ba7adb3db3b9265c16a58b42b7eb52c14bd3a0
42434ea813950040ec0fc40c675216b97bf76bed0dd2a5fd
1d77db54bb9217c1aa9c443c13fcbc8647f6d43c8f0f4e9d912fda06d5d18af3cb892e947fa39f1c
7dd8d4cf63edd5adb69484d2ad4b7e9b6ed3938ff77a6c64
3293db193c40c9fbceb1ae5da8b2af3ab3554afda544ad549a4250dcca853da7dd425249480a5249
001248fe3aea5b6d2d369421210848012948c003e5a5efe2
c5b07b85bdd4fb2dbb16d49f732e23aa2f884127cb1c5cf5c91f31ff005d5a8e8fad2ac589d316db
dbf7053dea556a9d486989709fc7365c04e527048cea62d6
b69770d3eb532a716148f39fa6481165a3828794e9425c09c9001f756939191df5b2d1a35a5aede5
45b690b554aa2cc7285b0da9bc95ad25e73cb6b294e480a5
f6048c763f23add68d1a346aaf755afb2776f69e14ea7576bb4796f4e4cea3d05f712eca4262b8a4

f342168f3509504928c9ce01c1c6a29a76da6ec3347a8c4a
cd22e797774a4465581546ea2a5b16e470f28a199ca0e63cc692505d52839e6a308056463453769e
fe7a835a55cf3ef366e764291546a954553d06b327db12eb
6b755ed47da59206025a0ca92d38a49e38006a2f6b437b2b340af45362d4e912a6054ca42e9afb93
174b989a6414351e393210965bf350f2bce57201495240ca
b2acdbbec3de2bbaeaaa488b6cd76dc55490fc4aab74a7d6cb6409f04b2ea64fb4153ae9653295cd
09404052918c8c6bc2f9b46e9b4ae3a4dbb6e3759877fcab
aa6c1a45c1f4e79d0570530252e2305a2f295869219e495b7eead0a70939c9e876f7646e8b82b566
c6aba2ed66db727a45c34492cbd4d612b453e402ea96253a
a7f9ba5b4ad49570590838f52799a3ec76e05bf70a279b76e672e59acd11866b4dce717e5c6875a7
bce6e439e6fa984a631c81e494abe39cef95b55b8d655976
9c8816dd66b53aab41722ddaccf9b22612e89d18b6fa9a2f02e38db25f296d0a4f24829f418d6ce8
d43dc146dbda76ddc56a5e755b6e955e972eb7099710d3f3
298e3b2930d96f8be56b0dabd9dc5b215f50819571e3ac299b7d7d493359a1db375d36ee55544aa4
565f96b10a25bfe46130d69f3480a08e4d164a4abcd21ccf
ed8f095d39ddf4db32a7269f16e9fd2162c1a3cd80555a90b522e5429df687705c214fe12c856729
20630428eaeb5b4a9abb7294aa9022a262346485000f9bc0
73ce3b7d6ceb595c851debc6dd90e30d38fb25ef29d52015232d90789f5191dbb6ba5d1a346a06b2
a854d67aa7bca7b74e8889ea808cca4b090e9cf979f7b19e
f81a9e7468d1a3468d7fffd9
}}
{\qr
{\*\shppict{\pict\jpegblip\picw100\pich35
ffd8ffe000104a46494600010101004800480000ffdb004300030202030202030303030403030405
0805050404050a070706080c0a0c0c0b0a0b0b0d0e12100d
0e110e0b0b1016101113141515150c0f171816141812141514ffc0000b080023006401011100ffc4
001a00000203010100000000000000000000000506030708
0401ffc4003a10000104010303020304070803000000000102030405060711120008211331224151
141532611742538191a2d1091633567194a1d2234363ffda
0008010100003f007bd3fd3fc56e700c6ececf1ba79d3e5d647952e6cc84db8ebce2db0b71c716a0
4a944924a89faf557c3c9a36ad64d368742f42aa7523ec0e
fa333207e23112a995fd12ea9202febf886e3c8046c7a2193e09abba5104dc66ddb062d6d8f340ae
549c44b12644640f7516be352b61e7d80f07723a76d35674
9f573156321c631ec7e757b8782d26ad94bac383ddb711c7e150fe046c4120efd70661578fc7cbaa
b05c1f4ba8f32d41b568c966ac436198f0e303b2a54b74a7
ff001b40f81f351f03c91bf042d0bd41919364345575ba179a6598e34d3f718656407a2ca612e279
212890e2381511b7950dbc8df6dfa3ba6f5fa7da915325f6
702aba8b6af92a816b4b6154ca2557ca4fe269c4f1fde143c11fbc0154581d86b7e49694fa3ba638
5bf5750f9896399e4b0529ad4484edcd88e86d3cdf5a7f58
83c41f1f304f25e699655a5988b59ce438169bea4e9c6c572ef304ae2dca80d25452b7d51dd490eb
6920f2e07700127c0e9b67d369556612e65efd1e3231a443
13fef14d732a6d4c100a549d93b9df70001e49207bf42f0aedd353b5aaa18c8f1ad36d37d3bc5e5a
3d6af4e615664594b68f9438b65a484b2143c84a8956c47e
fe19b88bba499b54623ac3a5f8854bf76b2c53653410d0ed4d83e3cfd9d41c47361e23f0a55e15e7
6f6eaa6ee6ac25e9ce7d0ab71392fe2f5ef56b725c874ee2
a232b74b8e24b850d903914a1209db7d923e9d34ead4db7b6d0bd21d3ea192a85639fbd578fae520
fc4d475b48f548ff005dd20fe4543e7d6ad1add4fdb65db7
a17a39a4b6f9e3b87d4b53ee18a790c47fb1b4b01414a2e1ddf90e6fcca47951578dcee013bcef8a
748cdadf1ec1f47b2dceddc72244959308ab623bf54a9080
b4c70cad5bbcfa46fc9083e0a54013b1233f6b3e110bb7fef4f11b4c6a0ae9b18d5daf906c29b806
d0c58b290e173803b25479a3703e6b73ebd5c1d87c6872b5
5bb84b29410ac9117f0e112a3bb8dc04c4418c07d124970f8f048fcbaa03b33cb35aedbfb4473da2
ca2ca4c8aeab54d55eb2b31bfc1014985cd681c9c09e6df1
009e20fc86fd3a77141ca1eeeb56dcc5db0999274e58b09c181ef64853c88ea56dfae5a036f9ec07
4ad47daa5141ec9b1dcc710d71b7d23afc831f86bbd4cfb2
5b94b324ba101ce692a0a616a749415367ea38edb8e8876b7dd0e9f76eff00df0c22ff004fdba9a5
8721845d65d82ce9391631cdc6be0528a8ad51d2a4f2dd23

97c5cb700f552e1ff755be9ae99557a82469c49d5b1050b5025a76a84e7551d2ae5ffacac2479fa0
1d6d9eedf5075070fce29a2e2191e754d01caef51d6716d3
b6f22614e7a8a1c96fa9c496d7b00386dedb1f9f489dc15a4dcbbfb3832db8cd6caeac6fe22d32a0
cfc8b1f4d14f44b6e62046e3152a5703b909490775051faf
5927bc05bceea2d22e40da42a8a3a9d1f45971de5ff3bf4ebab62cf13d1ad12d4aae86ecc56052ea
aea5476d3f12e286db0e6dfc13bfd0124f81d6aeb0d08b9d
4fd4093ae9a0fab11714673ea5622da38fd4a2c1b7908484b7219dd69f4de4253c4a55b80a49dfe6
3a9657671a8789ea16479269beb23b8dab308b0dac99eb1a
66a6497e4308e06630414a1b7560a891c7882b2763e00a63b88cb58d66ef674eb15a39cbbc87a555
d2655e5a6c92954d79094069452027d4dd0d92001b12b1b7
c2402d738c667856a3c7d4cd309516265823260da53da858afbc8893ba5b74a7cb6ea3cf0707b7b1
f1beeb98a667a81896abe6ba8389683cba4d44cc190c58d8
e459647914d188e3b2db6da6c3ab1ba1276dc13f974d5a6fa733f1272eeeefecdcc9b37c8e489b79
76e33c3ed0e01c50db68fd465b4fc284fd3e9ec056289cff
00b7666da8f12c4ab35474a2d1e7252f07b67d11dfad75c57270455b89536b654a255e9ac783edb6
e49e6877fa916ba6a74c34fb4ce1e8160f23d46ec6d644e6
a75a3ad38497531d0ca4252b50514fa8e1240f6d881d1cb0d16c6e7e948d3b15eeb18db711311943
44faac941e48752afda0580be5f357faf4730aee535df492
a58c7b23d3d6f57e3c447a31326a8b56a04b7db1e13f6a61e1b7a9b7ba90763b6fe4f92b798c8d4c
ee6726a5b1d4bad89876114b2533e0e0f5d2bed8e4b969ff
000de9cf8012a083e52da06dbfbfb79ce7de721cfd295695255b9a768f91ff00d9eeb26e8df71991
68fe7627befc8bfa1710b853e966bea5b2fc557828095121
240f63b7e5ec48eb66688e4f778cae4dbf6c1ab157069a7afed32b4ef2ef8998aeabf17041dd68f6
f74fbedf8d436dac4cff00557ba1cb68a4c2cdb52701d26c
6d482999674054996a6fe610b7544a491f34a927ac53ac9aef8be1b861d34d1b7a63550b7c48baca
9c5a912eddf4fd15e15c37f3bf8dfd800372a03db3d3ced6
0ccaf6bf21ccb238359558fceba5ae1da29952cb080a09538b0b0849dfcab89dbe9d5ab9c68b5361
b1b5167bdaa598371f0a0cbcf42764a8bd64d4e8cdaeb151
d63e100bab50754a03e04a541292ae23277e90b29ff32dc7fbf77fedd69feda742acb5f306acb55e
a1e470ae9fc9d758bad6a6a87af5ed466de92eb0a51f2f36
1c0be07dd09590374f4bbaab83c9d3fc116e44c8750ec3208559556d2ee92e72a275b9cda561b6d6
14169e3ea25017baf9a9b7471471dfaa0bf48594ff00996e
3fdfbbff006eb71557688a9d3aa64a75372c9b4b2974716488b378c9892e5c4549911d493bf90d96
16d2b6d887083b949eb39ebb56d969eb185dbd0e5397b357
94552ac9aadc865a91610ca243ac10e70212a428b5cd0b013c92af6f1e6b88191db5ab25e9b67326
3a95700e4890b5a8276076dc9f6f27f8f515854444d84b48
6bc25e581f11f60a3f9f50a6b232141496ca543c8216411ff3d48fc46e5105e2e3c47b171c52b6fe
27a8bee98bfb2fe63fd7a2b8d5b58e19662cb1fb39f45621
0a6c4bad98ec77424fba79a140ec7e637ebd9f73676ae5a3936d6c662ed168727aa44c75665a9277
429d255f1907c82adf6e84fdd317f65fcc7faf45aa6e2ca8
1318565ad85708afaa530224c75af45e527829c47150e2b29012543c9036f6ea599915cd8e350f1c
9775692b1f86b2ec6a97a73cb8ac2cefba90d157149f27c8
1f33f5e827dd317f65fcc7faf4c50b31c8ab659951323b98b24b8c3a5e66c9f42cad8470615b85ef
bb6925283faa0ec361d0fc8ac6765f6ae59ded84ebab2740
0b99632dc7de5003600ad6a24ec3f3e8ce218f57c9af794e305443c40d9c50f1c53f43f9f5ffd9
}}
} {\par\pard\hyphpar }{\page } }