LA FUNDACION CAYETANO HEREDIA Conste por el presente documento el convenio de cesin en uso de un espacio fsico a ttulo gratuito que celebran de una parte, LA UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA, con RUC 20110761!, con domicilio legal en "v# $onorio %elgado &' ()0, Urb# *ngeniera, distrito de +an ,artn de -orres, debidamente representada por la +e.ora Rectora, %ra# /abiola 0en12elarde +ervetto, identificada con %&* &3 10220(), en adelante se denominar4 LA UNIVERSIDAD5 6 de otra parte LA FUNDACIN CAYETANO HEREDIA, con RUC &' 20!0762(02, con domicilio legal en "v# $onorio %elgado &' ()0, Urb# *ngeniera, distrito de +an ,artn, en adelante se denominar4 LA FUNDACION, debidamente representada por el Representante 0egal, 0ic# 7dgar -8re9 $uerta, identificado con %&* &' 0716:211, ba;o los t8rminos 6 condiciones siguientes< PRIMERO: DE LAS PARTES. 1#1 LA UPCH es una institucin de derec=o privado sin fines de lucro, pluralista 6 abierta a la comunidad estudiantil comprometida con el desarrollo del pas relacionada efica9mente con el 7stado 6 la +ociedad Civil, a trav8s del cumplimiento de sus funciones esenciales, docencia, servicio, investigacin 6 difusin de la cultura 6 el conocimiento en los campos de su competencia< salud, educacin, ciencia 6 tecnologa5 6 comprometida en lograr el m4s alto nivel 6 adecuado equilibrio entre la e>celencia acad8mica, el compromiso social 6 el fortalecimiento institucional# 1#2 LA FUNDACION declara ser una institucin sin fines de lucro, que tiene como finalidad, entre otras, promover, dise.ar o e;ecutar programas, pro6ectos 6 actividades dirigidos a desarrollar capacidades nacionales, regionales 6 locales del -er?, en los campos de la salud, ciencia, tecnologa, educacin cultura, ecologa 6 medio ambiente, produccin 6 conservacin pecuaria, desarrollo rural que coad6uven a me;orar los niveles de calidad de vida de la poblacin peruana 6 orientados al desarrollo en los campos antes mencionados## 1#) 7>iste un convenio entre ambas instituciones que permite el apo6o entre ambas partes para puedan cumplir con sus funciones# SEGUNDO: DE LA PROPIEDAD DE LAS PARTES. 2#1 LA UNIVERSIDAD es propietaria del local @sede principalA ubicado en la "v# $onorio delgado ()0 Urb# *ngeniera, distrito de +an ,artn de -orres, en el que funcionan distintas unidades operativas de LA UNIVERSIDAD# 2#2 LA FUNDACION requiere de ambientes fsicos adecuados para reali9ar sus actividades, por ello 6 en virtud de la cl4usula primera es que LA UNIVERSIDAD cede en uso, a ttulo gratuito a LA FUNDACION los espacios requeridos# TERCERO: DE LA MATERIA DEL CONVENIO. LA UNIVERSIDAD entrega a LA FUNDACION en calidad de cesin de uso los espacios requeridos para su adecuado funcionamiento, los mismos que se encuentran en la sede principal, en la direccin descrita en la segunda cl4usula# "dem4s LA UNIVERSIDAD brindar4 el apo6o administrativo necesario @contable, logstico, servicios generales, entre otros afinesA que requiera LA FUNDACION para el desarrollo de sus actividades CUARTO: DE LA UBICACIN. LA FUNDACION se ubicar4 dentro del 4rea comprendida @6 que forma parteA de la sede principal de LA UNIVERSIDAD# QUINTO: DE LA VIGENCIA DEL CONVENIO. 7l pla9o de duracin del presente convenio es indeterminado# SEXTO: RESOLUCIN. 6#1 "mbas partes podr4n dar por resuelto el presente convenio, sin e>presin de causa, con una comunicacin previa de treinta @)0A das de anticipacin, a las direcciones que aparecen en la introduccin del presente contrato# 6#2 7l presente convenio podr4 ser resuelto por cualquiera de las partes en caso que alguna de las partes no cumpliera con las obligaciones que asume por el presente compromiso# STIMO: CESION A TERCEROS. "mbas partes reconocen que LA FUNDACION no podr4 ceder, transferir ni traspasar el presente convenio o alguna de sus obligaciones a favor de terceros, salvo autori9acin e>presa 6 por escrito de LA UNIVERSIDAD# OCTAVO: SUPLETORIEDAD. 7n todo lo no previsto por las partes en el presente convenio, ambas se someten a lo establecido por las normas del Cdigo Civil -eruano 6 dem4s del sistema ;urdico peruano que resulten aplicables# NOVENO: SOLUCION DE CONTROVERSIAS. Cualquier eventual conflicto que surgiera del presente convenio, inclusive el que versara sobre su invalide9 o nulidad, ser4 resuelto mediante arbitra;e de derec=o, que se reali9ara de conformidad con los reglamentos de conciliacin 6 arbitra;e del Centro de "rbitra;e &acional e *nternacional de la C4mara de Comercio de 0ima, a cu6as normas 6 auspicio las partes se someten en forma incondicional# 7l arbitra;e se reali9ar4 en 0ima 6 el idioma oficial ser4 el castellano# 0a decisin del tribunal arbitral ser4 definitiva e inapelable# 7stando ambas partes de acuerdo con el contenido del presente documento, se suscriben dos e;emplares del mismo tenor 6 valor, a los das del mes de del a.o 200:# BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0ic# 7dgar -8re9 $uerta Representante 0egal /undacin Ca6etano $eredia BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB %ra# /abiola 0en 2elarde +ervetto Rectora Universidad -eruana Ca6etano $eredia