Akademija scenskih umjetnosti

Predmet: Dramaturgija
Prof. Ljubica Ostoji
NARODNI POSLANI
!ranis"a# Nu$i
%arta %eko#ec de &ar#a"ho
SADR'A(
!IO)RA*I(A ................................................................................. +
LI (,-R,%A AO O%I.NI AR/,0IP..........................................1
)O)OL(I(ADA........................................................................................2
2
!IO)RA*I(A
!ranis"a# Nu$i3 knji4e#nik i uteme"jite"j sr5ske moderne retorike3 ro6en je 7. "isto5ada 879:.
kao A"kibijad Nu$a u trgo#a;koj obite"ji. Njego# otac bio je ug"edni trgo#ac3 a"i je ubr<o 5o
Nu$ie#om ro6enju i<gubio s#oje bogatst#o. Obite"j se se"i u Smedere#o gdje Nu$i 5ro#odi
djetinjst#o3 <a#r$a#a osno#nu $ko"u i 5r#a d#a ra<reda )imna<ije. =atim se se"i u !eograd
gdje i maturira. Di5"omira na Pra#nom faku"tetu u !eogradu 877:. godine. 0ijekom studija
5ro#odi jednu godinu u )ra<u3 Austrija.
> #rijeme ods"u4enja #ojnog roka Nu$i je bio sudionik u sr5sko?bugarskom ratu koji je
<a5o;eo 877@. godine. Nakon rata obja#"juje kontra#er<nu 5oemu D#a raba u Dne#nom "istu.
Poema je ismija#a"a sr5sku monarhiju3 5osebno kra"ja %i"ana Obreno#ia3 jer nitko od
dr4a#nih s"u4benika3 uk"ju;ujui Obreno#ia3 nije 5risust#o#ao 5ogrebu narodnog junaka
ka5etana %ihai"a atania koji je umro s5asa#ajui 5uko#sku <asta#u3 #e 5ogreb majke
genera"a Dragutina *ranaso#ia.
DVA RABA
Zatutnjae sa etiri zvona
Povrvee kite i mundiri
Povrvee perjanice bojne,
Povrvee bezbrojni eiri.
Svi majori debeli i suvi
Oficiri cela kita sjajna
3
Pukovnici, s orlom i bez orla
I jo neko, ali to je tajna.
Potmulo su udarala zvona,
Udarala zvona iz budaka,
! i to bi da se ini deva
"ad je pratnja srpsko#a junaka.
Srpska deco to mnoiti znate
Iz ovo#a pouku imate$
U Srbiji prilike su take
%abe slave, preziru junake
Zato i vi ne muite se dabe
Srpska deco postanite babe.
ra"j %i"an je bio u#rije6en i Nu$i je o5tu4en A<a u#redu njego#og #e"i;anst#aA.
Pr#oste5eni sud3 5od 5redsedni$t#om sudije /risti;a3 osudio je m"adog 5isca na d#a mjeseca
<at#ora. ra"j %i"an je ;uo <a 5resudu3 ne<ado#o"jan i "jut3 tra4io je #eu i rigoro<niju ka<nu.
Sudst#o je odu#ijek bi"o ne<a#isno 5a je sudija bio 5rinu6en da ka<nu 5o#isi na d#ije godine
robije. Nu$i;a su uhiti"ii i 5os"a"i u 5o4are#a;ki <at#or. Smjesti"i su ga u samicu i sta#i"i 5od
strogi nad<or.
Pos"ije abdikacije kra"ja %i"ana3 Nu$i je 5oku$ao dobiti bo"je u#jete. Oti$ao je kod u5ra#nika
<at#ora i <amo"io ga <a do<#o"u da 5o#remeno 5i$e.
A!o"je je <a tebe m"adiu da ne 5i$e$. Pisanje te je i do#e"o u a5su. Da si bi ne5ismen ti bi
danas bio #a"jan ;o#ek i ug"edni gra6anin3 a o#ako se kao kockar #u;e$ 5o a5sanamaA ?
sa#eto#ao ga je I"ija -"ah3 tada$nji u5ra#ite"j <at#ora. Nu$ie#a ro6akinja %arina3 nekada
udata <a njego#og ujaka3 sada je bi"a u braku sa ministrom 5ra#de )igom )er$iem.
=najui da u5ra#nik ;ita 5o$tu3 5isac je rije$io da na5i$e 5ismo ministru )er$iu3 i mada mu
ministar nije bio ro6ak3 os"o#io ga je sa Adragi uja;eA. A cije"o 5ismo je i<g"eda"o o#ako:
&'ra#i ujae,
imali ste pravo da se ljutite na mene to vam se do sada nisam javio, ali vas nisam (teo da
uznemiravan. Znam da vas interesuje kako se ose)am ovde. *e mo#u re)i da mi je u#odno
kao kod svoje ku)e. !li ne mo#u da se poalim. +edino me ubija dosada od du#o# vremena.
"ada bi mi dozvolili da mo#u da piem, verujte mi strpljivo bi( saekao dve #odine robije. +a
mislim da mi se to moe uiniti jer, verujte, ne bi( pisao nikakve politike stvari. ,olim vas
kada do-e moja majka kod vas pozdravite je i recite joj da ne brine. Pozdravite mno#o i ujna
,arinu. .a sestri)&.
Nakon 5os"anog 5isma3 Nu$i je dobio odobrenje da 5i$e i na5isao je 5o"iti;ku komediju
BProtekcijaC.
Dr4a#nu s"u4bu Nu$i je dobio 8772 . godine. ao du4nosnik %inistarst#a #anjskih 5os"o#a3
5osta#"jen je <a 5isara kon<u"ata u !ito"i 3 gdje se i o4enio 872+. godine3 Darinkom3 kerkom
trgo#ca !o4idara Dor6e#ia i Ljubice ;iji je brat Dimitrije !odi u to #rijeme bio kon<u" u
4
!ito"i. Na jugu Srbije iu %akedoniji 5ro#eo je cije"u deceniju. Njego#a 5os"jednja s"u4ba u
tom ra<dob"ju bi"o je mjesto #icekon<u"a u Pri$tini . 0ijekom s"u4bo#anja u Sr5skoj kon<u"atu
u Pri$tini bio je s#jedok stradanja sr5skog stano#ni$t#a3 $to je o5isi#ao u s#ojim 5ismima koja
su 5osta"a 5o<nata kao Pisma kon<u"a.
Pr#i 5uta3 Nu$i 5red"a4e s#oju dramu3 BSumnji#o "iceC kra"je#skom s5rskom narodnom
5o<ori$tu3 a"i ona bi#a odbijena.
/"ada sam maloas pomenuo da je ovaj komad pisan pre etrdeset i vie #odina, mislim
0112. ili 0111. #odine, itaocima se izvesno i samima moralo nametnuti pitanje$ otkuda i
kako to da komad, koji je pisan pre etrdeset i toliko #odina, tako dockan stie da bude
prikazivan3 4...5 6eak #re( nje#ov je u tome to se dva ili tri puta u tekstu ovo#a komada
pominje re 7 dinastija i to ne ba uvek dovoljno paljivo i ne ba onim lojalnim tonom kakav
je toj rei pripadao u doba kada je komad pisan i u doba kada je dinastinost inau#urisana
kao naroiti kult svi( reima.8
)odine 82EE . Nu$i je 5osta#"jen <a tajnika %inistarst#a 5ros#jete3 a ubr<o nakon toga
5ostao je dramaturg Narodnog 5o<ori$ta u !eogradu. 82EF . je 5osta#"jen <a 5o$tansko?
te"egrafskog komesara 5r#e k"ase u Po$tansko?te"egrafskom odje"u %inistarst#a gra6e#ina.
82E: . godine 5osta#"jen je <a u5ra#nika Sr5skog narodnog 5o<ori$ta u No#om Sadu . 82E@ .
godine3 na5ustio je o#u funkciju i 5rese"io se u !eograd3 gdje se ba#io no#inarst#om. Osim
5od s#ojim imenom3 5isao je i 5od 5seudonimom G!en AkibaG.
-ratio se 828F. godine u !ito"j kao dr4a#ni s"u4benik3 a 828+ . godine osno#ao je ka<a"i$te u
Sko5"ju 3 gdje je 4i#io do 828@.
/9odine 0:0;. ja sam se nalazio u Skoplju kao upravnik pozorita. 6u me je zatekao
i slom i odatle sam krenuo u bekstvo, u !lbaniju. Otvorio sam sve fioke na svome
stolu, i pobacao jedan deo nedovreni( rukopisa i beleaka, a sve to je dovreno ili
bar detaljnije skicirano 7 poneo sa sobom. 6om prilikom, tamo na dnu fioke, naao
sam i 7 na veitu robiju osu-eno Sumnjivo lice i poneo #a sa sobom. *ajzad, do
Pritine dokle se bealo eleznicom, i mo#ao se poneti itav denjak rukopisa, koji je
teio moda, deset, petnaest kila. !li od Pritine, odakle smo peke morali po)i put
Prizrena, teko mi je bilo nositi na le-ima toliki teret. U Pritini sam, dakle, morao
nanovo reducirati rukopise, morao sam odbaciti ono to je manje vredno, a poneti
samo ono emu sam pridavao naroitu vanost. Odabiraju)i tako i bacaju)i na pod
sve ono to sam reio rtvovanjem, do-e red i na Sumnjivo lice. Po#leda( #a,
po#leda( uzdu i popreko, i 7 najzad odlui(. %aci( #a na patos, u #omilu oni(
rukopisa koje rtvujem, koje odbacujem od sebe, kojima namenjujem da za uvek
propadnu. <Idi, bedo=<7 mislio sam bacaju)i #a. 7 <*isam bio kadar preneti te preko
pozornice, a #de li bi( bio kadar preneti te preko !lbanije3<
I krenuo sam jedno#a dana, nose)i na le-ima mali paket najdra#oceniji( mi rukopisa,
a tamo u Pritini, u jednoj arnautskoj ku)i u kojoj sam stanovao, ostali su rukopisi na
smrt osu-eni.
5
!li ni u Prizrenu se nije mo#lo ostati, a putuju)i dotle, uvideo sam koliko je i to veliki
teret to sam #a poneo i reim da i taj deo rukopisa ostavim. !li i( ne ostavljam
nezbrinute kao one tamo u Pritini, baene na pod i osu-ene na propast, ve) i(
poveravam jednoj Srpkinji, Prizrenki, koja i( briljivo prikriva na tavanu, pod samim
patosom.
,i odlazimo iz otadbine i tri du#e #odine provodimo u tu-ini, a krajem osamnaeste,
odma( za vojskom, vra)am se i ja u Skoplje. ,alo dana, zatim, i ja saznajem tunu
vest, da su %u#ari u Prizrenu, preme)u)i srpske ku)e da trae oruje, nali one moje
dra#ocene i odabrane rukopise, skrivene pod patosom na tavanu, i spalili i(.
Za vreme izbe#litva, me-utim, moj otac, koji je stanovao u Pritini, umro je, i, im je
bilo mo#u)e, ena mi ode u Pritinu da mu na-e #rob. Prolaze)i kroz pritinske ulice,
sretne se sa onim !rnautinom u iju smo se ku)u bili sklonili, i ovaj je pozdravi$
<!ma, #ospo-o, da svrati do mene. "ad ste pobe#li odavde, pobacali ste neke
(artije, a ja pokupio i sauvao=<
>ena svrati, uze i donese mi u Skoplje.8
Na5ustio je <em"ju s #ojskom tijekom Pr#og s#jetskog rata i bora#io u Ita"iji 3 H#icarskoj i
*rancuskoj do kraja rata.
Pos"ije rata3 Nu$i je 5osta#"jen <a 5r#og u5ra#ite"ja G>mjetni;kog odsjekaG ministarst#a <a
5ros#jetu. Na o#oj 5o<iciji je ostao do 82F+. godine. Nakon toga je 5ostao u5ra#nik Narodnog
5o<ori$ta u Saraje#u3 da bi se 82F1 . godine #ratio u !eograd .
I<abran je <a redo#itog ;"ana Sr5ske kra"je#ske akademije 8E. #e"ja;e 82++ .
Preminuo je 82. sije;nja 82+73 a tog dana fasada <grade beogradskog Narodnog 5o<ori$ta bi"a
je u#ijena u crno 5"atno.

6
LI (,-R,%A AO O%I.NI AR/,0IP
> anti;koj gr;koj komediji3 5ostoja"a su tri karaktera: eiron3junak komedije3 bomo"ochus3
"akdrija$ i a"a<on3 #ara"ica koji se 5redsta#"ja #eim nego $to jest. Lik a"a<ona e se kasnije
ra<#iti u rimskoj drami u ob"iku mi"esa g"oriosusa Ih#a"isa#og #ojnikaJ i seneKa iratusa
I"jutitog ocaJ.
*unkcija seneKa iratusa jest da 5oku$a s5rije;iti "juba# i<me6u junaka i junakinje3 koja mu je
skoro u#ijek ker3 i to radi u< 5omo s#ojeg utjecaja i bogatst#a. 0ako6er ;esta 5oja#a jest da
5rona"a<i drugog <aru;nika <a s#oju ker3 onog kojeg on odobra#a3 a"i ona 5re<ire i ne 4e"i.
Od P"auto#og B0#rdiceC s#e do danas3 seneK iratus je arheti5 koji se ;esto 5oja#"juje u
komediji be< ob<ira ko"iko teme same komedije se odnosi"e na su#remeno ra<dob"je. 0ako i
Nu$ie# (e#rem is5unja#a u"ogu seneKa iratusa i konstrukcija ;ita#e komedije BNarodni
5os"anikC jest #r"o k"asi;na.
Lik (e#rema mo4emo us5orediti sa s"jedea d#a "ika: P"auto#im 0#rdicom i Shakes5earo#im
ShL"ockom. S#a tri imaju tri <ajedni;ke to;ke koje ih ;ine komi;nim arheti5ima3 a to su:
'e"ja <a bogats#om3 s"a#omM o5sesija jednim ci"jem
=anemari#anje obite"ji3 "jub"jenih3 odmak od st#arnosti
)ubitak na kraju i 4enidba keri <a 5roti#nika
0-RDI&A S/NLO& (,-R,%
="atni u5 Os#eta Po<icija narodnog
5os"anika
>#jerenje da s#i 4e"e
ukrasti njego#o <"ato
!ijeg njego#og s"uge
i keri
P"ja;ka duana3
<aruke njego#e keri
Likonido# rob krade
<"atni u53 Likonid se
udaje <a 0#rdico#u
ker
ShL"ock gubi na sudu3
(essica bje4i sa
m"adim "juba#nikom
koji je kato"ik
I#ko#i dobi#a na
i<borima3 4eni se
Danicom
ao arheti53 (e#rem 5o5unja#a s#e funkcije koje bi se o;eki#a"e od seneKa iratusa3 a"i i5ak ga
do4i#"ja#amo kao 5siho"o$ki ob"iko#anog "ika. On je ;o#jek sa usta"jenim 4i#otom sa #e
usa6enom dne#nom rutinom3 stoga kad se ja#i mogunost 5romjene3 (e#rem se be< 5uno
ra<mi$"janja baci u to da 5ostane narodni 5os"anik. On nije ni s5osoban3 ni k#a"ificiran <a taj
5osao i u to se najbo"je u#jerimo u sceni kada be<us5je$no 5oku$a#a odr4ati go#or 5red
imaginarnim saborom3 a"i njego#o on je to"iko u#jeren u s#oje s5osobnosti da do samog kraja
7
ni ne 5osumnja da bi bio "o$ kao narodni 5os"anik. Njego#a <ab"uda ide do tih mjera da
I#ko#iu krade go#or i iako je u s#jestan toga $to je u;inio3 on i da"je #jeruje da je k#a"ificiran
<a taj #a4an 5osao. ada na kraju komedije on gubi i<bore i dobija natrag k"ju; duana3
(e#rem se suo;a#a s ;injenicom da e se njego# 4i#ot #ratiti na staro i da nee do4i#jeti onu
s"a#u koju je htio. 0aj e"ement na kraju jest 5oma"o tragi;an i daje osjeaj susojeanja3 be<
ob<ira $to je 5rethodno (e#rem s#e ;inio da bi 5ostao narodni 5os"anik3 jer iako ga Nu$i
koristi da bi iskriti<irao tada$nju sr5sku #"adu3 i5ak ga 5rika<uje kao ma"enog ;o#jeka koji je
mo4da htio u;initi ne$to dobro3 a"i <bog s#ih "a4i3 5rije#ara i #"astitog ega3 5osato 4rt#om
#"astitih o5sesija.
8
)O)OL(I(ADA
Na 5o;etku 5redgo#ora drame BSumnji#o "iceC3 !ranis"a# Nu$i 5i$e:
/"omad Sumnjivo lice pisan je pre etrdeset vie #odina, i nosi na sebi pun otisak oni(
uticaja koji su ti( #odina preovla-ivali, i pod kojima se u naoj knjievnosti izvrio proces
preobraaja romantizma u realizam. Od ruski( pisaca, kojisu tada bili najpopularniji,
?ernievsko#, 6ur#enjeva i 9o#olja 7 prvi je bio omiljeni pisac novi( ljudi, sledbenika
Svetozara ,arkovi)a@ 6ur#enjev je postao ljubimac knjievno inteli#entne publike, koja se do
tada zadovoljavala .ladanovom <"oinom krajinom<, Zmajevom <.idosavom
%rankovi)evom< i Aurinim <Srpskim obanetom<@ a 9o#olj je bio pisac cele tadanje
omladine, koja se njime oduevljavala zbo# nje#ove otre satire, naroito one koja se
odnosila na rusku birokratiju. U 9o#oljevim tipovima omladina je videla onu nau birokratiju
koja je zaostala iz prvi( dana #ra-enja drave i koja je, dodue, ve) tada izumirala, ali jo
uvek beleila jasne tra#ove u naem javnom ivotu. ,ilovan 9lii), najneposredniji uenik
9o#oljev i najizrazitiji predstavnik realistiko# pravca, bio je ujedno i najpopularniji pisac, kao
to je 9o#oljev Bevizor bio najomiljenija lektira omladine. Ispod takvo#a snano#a uticaja
teko je bilo izvu)i se, a komedio#rafu utoliko tee to je tadanje nae drutvo, najpre
birokratija, bila tako istovetna sa onom iz Bevizora, da se 9o#olj zamalo pa mo#ao smatrati
naim doma)im piscem. Pod tim su velikim uticajem 9o#oljevim svi moji komadi pisani
osamdeseti( #odina 7 *arodni poslanik, Protekcija, a na prvom mestu i najvie Sumnjivo lice
koje )e svakojako i umno#ome podsetiti na Bevizora. *a mome ori#inalnome rukopisu
ovo#a komada ak i ne pie <komedija u dva ina< kao to je to docnije na pozorinim
listama napisano, ve) <#o#oljijada u dva ina<.8
)ogo"je#i utjecaji su 5ro4eti i kro< BSumnji#o "iceC i BNarodni 5os"anikC. Po5ut )ogo"je#e
drame BRe#i<orC3 obje Nu$ie#e drame su 5o"iti;ka satira tada$nje 5o"itike3 5o"itike ;ija je
4rt#a #i$e 5uta bio sam Nu$i. Od njego#e robije na d#ije godine <bog nanesene u#rede kra"ju
do ;estog odbijanja njego#ih drama <bog naru$a#anja s"ike dinastije3 Nu$i je i< 5r#e ruke
<nao $to sr5ska #"ada mo4e u;initi 5ojedincu. Stoga3 ba$ kao )ogo"j3 obru$io se na #"adajui
s"oj koji ne <as"u4uju s#oj 5o"o4aj. BSumnji#o "iceC ;ak 5o s#ojoj strukturi je #r"o b"isko
BRe#i<oruC gdje g"a#na to;ka radnje se #rti oko ne5o<nate osobe koja utje;e na "jude u ma"oj
oko"ini3 a"i Nu$i radi jednu #e"iku ra<"iku. > BRe#i<oruC3 )ogo"je# stranac je do;ekan
ra$irenih ruku3 jer kao na#odni 5redsta#nik #"adajueg s"oja3 ma"a oko"ina e u;initi bi"o $to
da ga <ado#o"ji. > BSumnji#om "icuC3 Duka3 #jerenik (erotijine keri3 je 5ri#eden na sud jer je
osumnji;en <a dje"o#anje 5roti# dinastije. Nu$i koristi strukturu BRe#i<oraC da bi 5rika<ao
kontrasne reakcije dru$t#a.
)"a#ni "iko#i BSumnji#og "icaC i BNarodnog 5os"anikaC su ambicio<ni3 a"i nes5osobni i
neobra<o#ani "judi koji 5oku$a#aju doi do #i$eg 5o"o4aja u dru$t#uO (e#rem 5rimjerice
k"e#etama i kra6om go#ora3 dok (erotije 4e"i 5ostii to na"a4enjem i 5ri#o6enjem Bsumnji#og
"icaC. Oba su 5obornici dinastije i #"ade3 a"i oni3 <ajedno sa osta"im "iko#ima unutar obiju
drama3 su neobra<o#ani3 neki i ;ak i ne5ismeni3 mani5u"ati#ni i na kraju do4i#"ja#aju sramotu
i gubitak.
9
A"i ono 5o ;emu se ra<"ikuje BNarodni 5os"anikC jest da kombinira e"emente u dru;agiju
strukturu. (e#rem je dio s#oje oko"ine3 netko tko se is5r#e ;ini 5rih#aen i kome 5oma4u
osta"i 5ri5adnici dru$t#a da 5ostane narodni 5os"anik. A"i na kraju3 us5rkos k"e#etama i
mani5u"acijama sa strane njega i njego#ih 5obornika3 I#ko#i3 koji je 5roti# #"ade i m"adi
inte"ektua"ac3 te us5je$ni od#jetnik3 5ostaje narodnim 5os"anikom.
S ob<irom da je Nu$i; kao m"adi inte"ektua"ac bio #i$e 5uta odbijen <bog #"ade i dinastije3
nije neobi;no #idjeti kako g"a#ni "iko#i njego#ih 5o"iti;kih komedija3 oni 4e"jni moi3 a"i
ne<as"u4ni nje3 5ro5adaju na kraju drama3 dok oni s 5ra#im 5ros5ektima3 m"adi i 4e"jni
5romjene na bo"je3 dobi#aju sretan kraj i 5ostaju 5o$to#ani u s#ome dru$t#u.

10