Vous êtes sur la page 1sur 73

Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche

INDICE

Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en
Nuevo Progreso, Carmen, Campeche

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y
DEL RESPONSABLE DEL
ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

I.1 Proyecto 1
I.1.1 Nombre del proyecto 1
I.1.2 Estudio de riesgo y su modalidad 1
I.1.3 Ubicacin del proyecto 1
I.1.4 Presentacin de la documentacin legal 2
I.2 Promovente 2
I.2.1 Nombre o razn social 2
I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promovente 2
I.2.3 Nombre y cargo del representante legal 3
I.2.4 Direccin del promovente o de su representante legal para recibir
u or notificaciones
3
I.3 Responsable de la elaboracin del estudio de impacto ambiental 3
I.3.1 Nombre o Razn Social 3
I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP 3
I.3.3 Nombre del responsable tcnico del estudio 3
I.3.4 Direccin del responsable tcnico del estudio 3

II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO 4
II.1 Informacin general del proyecto 4
II.1.1 Naturaleza del proyecto 4
II.1.2 Seleccin del sitio 7
II.1.3 Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin 7
II.1.4 Inversin requerida 7
II.1.5 Dimensiones del proyecto 8
II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y
en sus colindancias
8
II.1.7 Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos 10
II.2 Caractersticas particulares del proyecto 10
II.2.1 Descripcin de la obra o actividad y sus caractersticas 11
II.2.2 Programa general de trabajo 11
II.2.3 Preparacin del sitio 12
II.2.4 Descripcin de las obras y actividades provisionales del proyecto 12
II.2.5 Etapa de construccin 13
II.2.6 Etapa de operacin y mantenimiento 15
II.2.7 Otros insumos 17
II.2.7.1 Sustancias no peligrosas 18
II.2.7.2 Sustancias peligrosas 18
II.2.8 Descripcin de las obras asociadas al proyecto 21
II.2.9 Etapa de abandono del sitio 21

4
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
II.2.10 Generacin, manejo y disposicin de residuos slidos, lquidos y
emisiones a la atmosfera
22
II.2.11Infraestructura para el manejo y la disposicin adecuada de los
residuos
22

III. VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS
APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA
REGULACIN DE USO DEL SUELO
24

IV. DESCRIPCIN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEALAMIENTO
DE LA PROBLEMTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL REA
DE INFLUENCIA DEL PROYECTO
Inventario Ambiental
28
IV.1 Delimitacin del rea de estudio 28
IV.2 Caracterizacin y anlisis del sistema ambiental 28
IV.2.1 Aspectos abiticos 28
IV.2.2 Aspectos biticos 31
IV.2.3 Paisaje 34
IV.2.4 Medio socioeconmico 34
IV.2.5 Diagnstico ambiental 42

V. IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES
44
V.1 Metodologa para identificar y evaluar los impactos ambientales 44
V.1.1 Indicadores de impacto 44
V.1.2 Lista indicativa de indicadores de impacto 45
V.1.3 Criterios y metodologas de evaluacin 47
V.1.3.1 Criterios 47
V.1.3.2 Metodologas de evaluacin y justificacin de la metodologa
seleccionada
48

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIN DE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES
49
VI.1 Descripcin de la medida o programa de medidas de mitigacin o
o correctivas por componente ambiental
49
VI.2 Impactos residuales 54

VII PRONSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIN
DE ALTERNATIVAS
55
VII.1 Pronstico del escenario 55
VII.2 Programa de vigilancia ambiental 55
VII.3 Conclusiones 55

VIII IDENTIFICACIN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLGICOS
Y ELEMENTOS TCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACION
SEALADA EN LAS FRACCIONES ANTERIORES
56
VIII.1.1 Fotografas 56
VIII.2 Otros anexos 64
Anexo 1.- Carta topogrfica de localizacin del predio 64

5
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
Anexo 2.- Constancia de propiedad del predio, Constancia de
factibilidad de Uso de suelo y Licencia de Construccion
64
Anexo 3.- Oficios SEMARNAT/101 y SEMARNAT/659 64
Anexo 4.- Oficio TADVT-AC016/2007, Constancia de cumplimiento de
requisitos para construccion de estacion de servicio, Factura de
renovacin de tramite de fraquicia
64
Anexo 5.- Credencial del IFE y alta en Secretaria de Hacienda del
promovente
64
Anexo 6.- Informacin sobre el responsable tcnico del estudio 64
Anexo 7.- Planos de localizacin y de conjunto del predio. 64
Anexo 8.- Carta topogrfica del rea de proteccin natural de la laguna
de trminos
64
Anexo 9.- Manual de Operacin, Mantenimiento, Seguridad y
Proteccin ambiental de estaciones de servicio PEMEX Refinacin,
Certificados de pruebas a tanques de almacenamiento de producto

VIII.3 Glosario de trminos 64
IX. RESUMEN EJECUTIVO
X. CARTA RESPONSIVA













I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL
RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

I. 1 Proyecto

En el anexo 1 se esquematiza una carta topogrfica del INEGI de Nuevo
Progreso, de escala 1:50 000 y con identificacin: Nuevo Progreso E15B63;
donde se representa las caractersticas de ubicacin del proyecto; el la
siguiente tabla se describe la localizacin del predio por coordenadas.

Vrtice Coordenadas
1 N 18 37'22.4" W 92 17'48.9"
2 N 18 37'22.5" W92 17'49.2"

6
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
3 N 18 37'26.3" W 92 17'48.3"
4 N 18 37'23.8" W 92 17'48.5"

I.1.1 Nombre del proyecto

Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso,
Carmen, Campeche.

I.1.2 Estudio de riesgo y su modalidad

En virtud de que se manejara gasolina la cual es una sustancia inflamable y de
caractersticas riesgosas se revisaron los listados de actividades altamente
riesgosas, el primero de sustancias txicas, publicado el 28/Marzo/1990 y el
segundo referente a sustancias inflamables y explosivas, publicado el
30/Abril/1992, considerando que las sustancias empleadas es gasolina, se
manejarn en volmenes menores a las cantidades de reporte que es de
10,000 barriles (aparecen en el segundo Listado). Por lo anteriormente
expuesto el proyecto Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en
Nuevo Progreso, Carmen, Campeche. NO se considera sea una actividad
altamente riesgosa y por lo tanto NO requiere de la elaboracin de un estudio
de riesgo.

I.1.3 Ubicacin del proyecto

Carretera/Calle: Circuito del Golfo esquina con calle 12 de octubre
No.77
Cdigo postal: 24390
Entidad federativa: Campeche
Municipio: Carmen
Localidad: Nuevo Progreso
Tiempo de vida til del proyecto.

El proyecto esta diseado para que tenga una vida indefinida, si el
proyecto tiene una repercusin positiva desde el punto de vista tcnico y
econmico se pretende la ampliacin de la unidad de depsito y a
implementacin una bomba de despacho. Si el proyecto no tiene una
repercusin positiva desde el punto de vista tcnico y econmico, se
desmantelaran las instalaciones, el tanque del almacenamiento y la
bomba de despacho, y sern removidos de sitio en los que estaban
ubicados y se dispondrn para su venta o su disposicin final en donde
la autoridad correspondiente lo indique.

El proyecto consiste en la construccin y operacin de una estacin para
la venta de gasolina en la localidad Nuevo Progreso, Carmen,
Campeche, este proyecto ya se haba evaluado previamente por la
Delegacin Federal en el Estado de Campeche de la Secretaria de
Medio Ambiente y Recursos Naturales para su autorizacin y en base al
oficio SEMARNAT/101 con fecha de 9 de febrero del 2005, que se
presenta en el Anexo 3 de este estudio, se resolvi factible autorizar la
Construccin y operacin de la obra, mas sin embargo por cuestiones de

7
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
operatividad y financieras, la obra no se pudo llevar a cabo en el tiempo
de 1.5 aos establecido por la autoridad, por lo tanto la finalidad del
presente estudio es recibir el otorgamiento de la autorizacin de la
SEMARNAT para la reanudacin y conclusin de los trabajos de
construccin que a la fecha se encuentran en fase terminal y que a
detalle se muestran en el anexo fotogrfico.

I.1.4 Presentacin de la documentacin legal

En el anexo 4 se presenta documentacin legal del predio, como es el
certificado de solvencia y de valor catastral del mismo.

I.2 Promovente

I.2.1 Nombre o razn social


.
I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promovente



*Nota: en el anexo 5 se presenta soporte documental de esta informacin.
I.2.3 Nombre y cargo del representante legal






I.2.4 Direccin del promovente o de su representante legal para recibir u
oir notificaciones










I.3 Responsable de la elaboracin del estudio de impacto ambiental

I.3.1 Nombre o Razn Social

Impacto Ambiental Integrado S.A. de C.V. **

I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP

IAI-070720-9A2 **

8
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
PROTEGIDO POR LA LFTAIPG
PROTEGIDO POR LA
LFTAIPG
PROTEGIDO POR LA LFTAIPG
PROTEGIDO POR LA LFTAIPG
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche

I.3.3 Nombre del responsable tcnico del estudio






I.3.4 Direccin del responsable tcnico del estudio









**Nota: en el anexo 6 se presenta soporte documental de esta informacin.
II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

II.1 Informacin general del proyecto
II.1.1 Naturaleza del proyecto

El proyecto consiste en la construccin y operacin de una estacin para la
venta de gasolina, que cuenta con reas de servicio y reas administrativas en
la localidad Nuevo Progreso, Carmen, Campeche, este proyecto ya se haba
evaluado previamente por la Delegacin Federal en el Estado de Campeche de
la Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales para su autorizacin y
en base al oficio SEMARNAT/101 con fecha de 9 de febrero del 2005, que se
presenta en el Anexo 3 de este estudio, se resolvi factible autorizar la
Construccin y operacin de la obra, mas sin embargo por cuestiones de
operatividad y financieras, la obra no se pudo llevar a cabo en el tiempo de 1.5
aos establecido por la autoridad, para lo cual en el presente y en base a
solicitud del promovente se solicito una extensin o prorroga al tiempo
establecido, para lo cual la autoridad resolvi, en el oficio SEMARNAT/659 que
se presenta en el Anexo 3, con fecha 2 de octubre del presente ao, que una
ampliacin era improcedente puesto que fue solicitada el da 18 de septiembre
del presente ao, fecha para la cual ya haba expirado el plazo establecido
para realizar ese tipo de gestiones, y resuelve en el miso oficio que si el
promovente persiste en continuar con la ejecucin del proyecto, deber
ingresar una manifestacin de impacto ambiental en la modalidad que le
corresponda, para aquellas actividades no concluidas o aun no iniciadas,
apegndose en las regulaciones y normatividad en materia de impacto
ambiental, para lo cual se presenta este estudio con la finalidad de obtener la
autorizacin correspondiente en base a la legislacin vigente.

En el Anexo 4 se presenta el documento de Licencia de Construccin
autorizada por la Direccin de Obras Publicas y Desarrollo Urbano del H.

9
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
PROTEGIDO POR LA LFTAIPG
PROTEGIDO POR LA LFTAIPG
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
Ayuntamiento del Municipio de Carmen, as como el pago de derechos por el
mismo concepto.

Se estima una capacidad de 2,000 litros de gasolina Magna sin, para el servicio
de carga de combustible se tendr un dispensario con una bomba
despachadora.

En la informacin antes descrita se hace mencin de que el volumen de
inventario de combustible para cual se solicita la autorizacin de construccin y
operacin de una gasolinera rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche es
de 2,000 litros de gasolina del tipo Magna sin; Mas sin embargo se debe de
considerar que por criterios de construccin y de equipamiento establecido por
la franquicitaria, en este caso PEMEX Refinacin, Gerencia de Estaciones de
Servicio, se solicita que se cumplan con sus requisitos y entre ellos se
mencionan que se cuente como equipamiento mnimo tres tanques de
almacenamiento como medida de seguridad, de 40,000 litros de capacidad
cada uno, uno para el producto Magna sin, uno para Diesel sin y uno para
Premium UBA; Aunque en base a lo citado anterior mente no se pretenda en el
proyecto al cual se solicita la autorizacin entrar en la venta de Diesel sin y de
Premium UBA, si es requisito de la franquicitaria que la estacin de servicio sea
autorizada por la autoridad competente en su construccin y operacin
contemplando los tanques de almacenamiento de los productos antes citados y
su equipamiento como parte del proyecto.

Uno de los problemas que se tienen en la micro regin de la Pennsula de
Atasta, es que no se cuenta con una estacin de combustible para vehculos
automotrices o motores fuera de borda, la carga de este combustible se tiene
que realizar en Ciudad del Carmen en el estado de Campeche o bien en
Frontera, en el estado de Tabasco, lo que hace difcil el suministro de
combustible a tos lugareos de las diversa localidades de la Pennsula de
Atasta o bien para los vehculos de paso, dada la gran afluencia de vehculos
que existen en la zona y los que vienen de paso.

Cabe sealar que aunque los tanques de almacenamiento tienen una
capacidad de 40,000 litros y esto es solicitado de tal manera por la
franquicitaria, en este caso PEMEX Refinacin, Gerencia de Estaciones de
Servicio, como medida de seguridad, no se pretende rebasar el volumen de
2,000 litros de Magna sin, ya que se tiene calculado en base a lo mencionado
anteriormente, que ese volumen es el necesario mensualmente para dar
servicio a nuevo Progreso, Carmen, Campeche, a las localidades aledaas y a
los vehculos de paso que circulen por la zona; puesto que los sectores de
consumo bsicamente contemplados son los que mas abundan en la zona, los
cuales son el parque vehicular de combustin interna, del cual el
preponderante es el del tipo motocicleta y como ya se menciono anteriormente
para motores fuera de borda para las embarcaciones de los pescadores de la
zona.





10
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche




















Tabla No. 1. Naturaleza del provecto
Naturaleza del proyecto Marcar con una cruz la modalidad que
corresponda
Obra nueva X
Ampliacin y/o modificacin
Rehabilitacin y/o reapertura
Obra complementaria (asociada o de
servicios)

Otras (describir)
Descripcin

El proyecto consiste en la preparacin del sitio en forma
parcial, para la construccin de una estacin de servicio rural
de gasolina del tipo Magna sin que cuente con reas de
servicios y reas administrativas, los volmenes que se
manejaran es de 2,000 litros, el proyecto esta integrado por
tres tanques de almacenamiento de 40,000 litros cada uno,
una despachadora, un bao con compartimiento para
hombres y mujeres, oficina administrativa y un patio de
maniobras para los vehculos que solicitaran el servicio.
J ustificacin

En la Pennsula de Atasta la cual es una microregin del
estado de Campeche, esta compuesta por 7 comunidades,
en donde los lugareos cuentan con vehculos particulares y
existe la necesidad del suministro de combustible, de igual
manera en la comunidad de Nuevo Campechito esta
asentada una importante comunidad de pescadores que
utiliza gasolina la operacin de los motores fuera de borda
que utilizan para las actividades de captura.

Actualmente las personas tienen que obtener el combustible
en las localidades de Ciudad del Carmen Frontera,
Tabasco, las cuales se encuentran a distancias

11
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
considerables aproximadamente 50 kilmetros.

De igual manera existen changarros que gasolina
combustible de manera irregular que no tienen ninguna
seguridad y que su mal manejo puede provocar accidentes,
Objetivos

Suministrar de combustible (gasolina) los pobladores de la
Pennsula de Atasta,

Establecer un rea de servicio que cuente con todas las
normas de seguridad.


Capacidad
productiva o de
servicios
Dar el servicio de venta de Gasolina magna sin, con un
inventario de 2,000 litros mensuales
Polticas de
crecimiento a
futuro
Si el proyecto tiene un comportamiento positivo en
operatividad y economa, se podra aumentar la capacidad de
almacenamiento y la instalacin otra bomba de despacho.


II.1.2 Seleccin del sitio

Los criterios tomados para la seleccin del sitio fue la factibilidad de la
ubicacin en cuanto a cercana con el rea cntrica y comercial de la
poblacin, as mismo se considero la ruta carretera como una condicin
benvola para la creacin del proyecto.

Una condicion importante fue que en el predio no se contaba con una especie
natural o en peligro propuesta por la autoridad, y que la mancha poblacional en
ese sector no es abundante; esos factores facilitaron la toma de decisiones con
respecto a la seleccin del sitio que en si, brindara a la comunidad por su
ubicacin la facilidad y ahorro de trasladarse a otras zonas para conseguir el
combustible necesario para llevar a cabo sus actividades.


II.1.3 Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin

Vrtice Coordenadas
1 N 18 37'22.4" W 92 17'48.9"
2 N 18 37'22.5" W92 17'49.2"
3 N 18 37'26.3" W 92 17'48.3"
4 N 18 37'23.8" W 92 17'48.5"

Las vas de acceso del proyecto son
Terrestre por la carretera Circuito del
Golfo
Terrestre por la calle 12 de octubre

12
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche

a) En el Anexo 1 se presenta carta topogrfica de ubicacin del predio.
b) En el Anexo 7 se presentan planos de conjunto del proyecto.
c) El presente proyecto no contempla obras asociadas fuera ni dentro del
mismo predio.

II.1.4 Inversin requerida

a) El Importe total de inversin corresponde a $300,000 pesos 00/100
M.N., mas sin embargo se considera un gasto mensual de $22,000.00
pesos 00/100 M.N. mensuales para el mantenimiento y procura, salarios
de empleados y compra del producto de venta; siendo as una inversin
total desde la construccin hasta el primer mes de operaciones de
$322,000 pesos 00/100 M.N.

b) El tiempo en el que se tiene contemplada la recuperacin de la inversin
inicial es de 7 aos, tiempo estimado en base a la factibilidad econmica que el
proyecto representa en la zona.

c)
Total Infraestructura Prevencin y
mitigacin
Inversin en
pesos
$ 300,000.00 $ 250,000.00 $ 50,000.00


II.1.5 Dimensiones del proyecto

a) La superficie total del predio se compone de 800 M
2
b) La superficie a afectar con respecto a la cobertura vegetal de maleza (100%)
del rea del proyecto es de 800 M
2
, en el rea del proyecto no existe
ninguna especie enlistada en la NOM-059-2001
c) La superficie de obras permanentes es del 800 M
2
siendo este el 100 % de
proporcin con respecto ala superficie del proyecto


II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en
sus colindancias

El uso actual del suelo en el sitio seleccionado para este proyecto corresponde
a uso urbano, se realizaban actividades de tipo domestico, se encuentra dentro
de la franja urbana de la localidad de Nuevo Progreso, en el Anexo 4 se
presenta el documento de factibilidad del uso del suelo para dicho proyecto, as
como el Pago de derechos por este mismo concepto.

Clasificacin de usos del suelo

A. Uso actual del suelo en el sitio del proyecto y su rea de influencia.

13
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
B. Uso(s) previsto(s) del suelo permitido(s) en el sitio o rea del proyecto, de
acuerdo con los instrumentos normativos y de planeacin.
C. Uso del suelo propuesto por el proyecto.
D. Uso del suelo condicionado o restringido de acuerdo con los instrumentos
normativos y de planeacin.
E. Uso prohibido del suelo de acuerdo con los instrumentos normativos y de
planeacin.

Seleccionar las opciones que correspondan en cada columna de la tabla No. 2.
En caso de que haya varios tipos de uso del suelo sealados en los
instrumentos normativos y de planeacin, indicar con nmeros enteros
positivos y en orden de prioridad (1 para el de mayor prioridad, 2 para el que
sigue y as sucesivamente, de acuerdo con los instrumentos normativos y de
planeacin)

Tabla No. 2 Usos del suelo
Nm Usos del suelo Clave A B C D E
1 Agrcola Ag
2 Pecuario P
3 Forestal Fo
4 Pesquero Pe
5 Acucola Ac
6 Asentamientos humanos
1
Ah
7 Infraestructura If X X X
8 Turstico Tu
9 Industrial J n
10 Minero Mi
11 Conservacin ecolgica
2
Ff, Cn X X X X X
12 reas de atencin
prioritaria
3
An
13 Actividades marinas M

1
Incluye localidades urbanas, suburbanas y rurales.
2
Incluye las categoras Flora y fauna (FO y Corredor natural (Cn).
3
Incluye reas naturales protegidas, zonas de inters histrico y cultural,
y zonas de proteccin especial.

Si el proyecto se ubica en alguna rea natural protegida, sealar en la carta 2
su localizacin con respecto a dicha rea y, en su caso, la o las polticas de uso
o aprovechamiento del suelo, del cuerpo de agua y de los recursos naturales
establecidos en el decreto o en el plan de manejo correspondientes.

El proyecto se encuentra en el rea de Proteccin de Flora y Fauna Laguna de
Trminos.


Usos de los cuerpos de agua

El proyecto no se realizar en un cuerpo de agua o en un sitio aledao a algn
cuerpo de agua.

14
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche

Clasificacin de los usos del agua:
A. Uso actual del agua. Actividades que se realizan en el(los) cuerpo(s) de
agua (o usos predominantes que se les da) y que se vedan afectados por la
realizacin del proyecto.
B. Usos permitidos de acuerdo con los instrumentos normativos y de
planeacin.
C. Usos restringidos del agua de acuerdo con los instrumentos normativos y de
planeacin.
D. Usos prohibidos del agua de acuerdo con los instrumentos normativos y de
planeacin.

Tabla No. 3. Usos de los cuerpos de agua
Nm Usos de los cuerpos de agua Clave A B C D
1 Abastecimiento pblico Ap X X
2 Recreacin Re X
3 Caza, pesca, acuacultura Pe X
4 Conservacin de la vida acutica Co X
5 Industria In X
6 Agricultura Ag X X
7 Ganadera P X X
8 Navegacin Ny X
9 Transporte de desechos Td X
10 Generacin de energa elctrica Ge X
11 Control de inundaciones Ci X
12 Tratamiento de aguas residuales Tr X
13 Otro (especificar)


II.1.7 Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos

Dadas las condiciones del sitio, no ser necesario recurrir a ninguna obra o
servicio de apoyo, en la zona del proyecto se cuenta con los servicios bsicos
como es energa elctrica, telefona, agua potable, servicio medico, escuelas.

Los servicios que se requieren para la ejecucin del proyecto es: energa
elctrica, servicio de agua potable y telefona, pero como se comento antes
esos servicios ya estn existentes en el sector donde se ubica el predio
seleccionado para el proyecto.


II.2 Caractersticas particulares del proyecto

El proyecto consiste en las siguientes etapas:

Limpieza del terreno.- que consistir en retirar la maleza mediante machete,
para dejarlo en condiciones de proceder a la siguiente etapa.


15
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
Trazo y nivelacin.- De acuerdo a lo planeado se trazara la planta de conjunto
integrada por un rea de: estacionamiento zona de almacenamiento, rea de
circulacin vehicular, rea de despacho, baos, rea de caseta de control, de
igual manera se llevara a cabo el relleno del predio con material ptreo, para
nivelar el predio con el nivel de la carretera, debido a que el predio tiene una
pendiente pronunciada, se utilizaran 800 metros cbicos de material ptreo
para esta actividad.

Cimentacin y obra civil.- en esta etapa se proceder a la construccin de las
bases donde ubicar el tanque de almacenamiento de combustible, las
estructuras de las bases de despacho, los cimientos de los servicios sanitarios
y oficina, la pavimentacin con losa de concreto armado de las reas de
circulacin vehicular as mismo se construirn las cisternas de
almacenamiento, de agua potable, la fosa sptica y el foso de absorcin.

Montaje de tanques y tubera subterrnea....Una vez concluida la cimentacin y
obra civil se efectuara el montaje del tanque de almacenamiento y la instalacin
de la tubera subterrnea que conducir los combustibles a la bomba de
despacho. Los tanques y las tuberas sern construidas e instalados de
acuerdo a las especificaciones y requerimientos de Petrleos Mexicanos. Vale
la pena mencionar que en este proyecto no se instalarn los tanques de
almacenamiento enterrados, por que el nivel fretico en esta zona es muy alto,
sin embargo aun cuando el tanque quede a nivel superior del piso, quedaran
alojados en las fosas de concreto armado con un espesor mnimo de 152 mm.
y una altura de 1 metro.

Instalacin de tubera area para los baos, bombas de descarga, de los baos
y accesorios, se conectara la tubera subterrnea del tanque de
almacenamiento a las succiones de las bombas de despacho.

Detalle y acabados de la oficina y baos, jardinera.

II.2.1 Descripcin de la obra o actividad y sus caractersticas

Tipo de actividad o giro industrial: comercial

Descripcin de actividades:

Recibo de combustible.- La gasolina Magna sin se recibir en pipas que se
estacionaran en la zona de descarga, a un costado del tanque de
almacenamiento, que se ubicar en la zona norte del predio, en el Anexo 3 se
presentan los certificados de pruebas para establecer su hermeticidad de los
tanques de almacenamiento de combustible.

Descarga de combustible.- El encargado de control operacin de la estacin,
previa verificacin del nivel del tanque de almacenamiento, ser el responsable
de programar la descarga de las pipas al tanque que corresponda, ordenando
la conexin de la manguera de la boquilla de descarga de la pipa a la succin
de la bomba correspondiente, vigilando siempre que las conexiones sean
totalmente hermticas para evitar cualquier fuga por pequea que parezca, una

16
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
vez efectuada la operacin de descarga total del combustible, se proceder a
desconectar las mangueras y dar la orden de salida de la pipa, la cual circular
de acuerdo a las sealamiento de transito establecidos.

Transito vehicular.-como se menciona en el punto anterior se establecern y
trazaran sealamientos de transito, los cuales se debern hacer respetar por el
personal de control de la estacin, las cuales se debern de respetar por el
personal de control de la estacin. La circulacin de vehculos ser de la
siguiente manera: la entrada para las pipas para descarga como para vehculos
ser por la calle 12 de octubre, los vehculos entraran a la zona de cargar y
seguirn el sentido establecido y saldrn hacia la carretera Circuito del Golfo.

Carga de combustible a vehculos.-Siguiendo el orden de transito explicado en
el esquema anterior, los vehculos entraran y se estacionaran frente a las
bombas de dispensario o despacho, en donde el personal encargado de esta
operacin atender las necesidades de abasto de gasolina y diesel, teniendo
especial cuidado de no derramar los combustibles, el personal no deber
permitir que los mismos clientes se despachen, ya que no tienen la habilidad y
la instruccin requerida para esa operacin.


II.2.2 Programa general de trabajo

El proyecto de construccin y operacin de la estacin de gasolina, se realizar
de acuerdo al siguiente programa de trabajo, en el Anexo 4 se presenta el
oficio TADVT-AC-016/2007 de PEMEX - Refinacin de visitas tcnicas para
revisin de cumplimiento de requisitos tcnicos de construccin, La constancia
de dictamen de cumplimiento de dichos requisitos y la factura del pago de
renovacin de constancia de tramite de construccin de estacin de servicio.

Etapa - Mes

1-3 4-6 7-9 10-
12
13-
24
25-120
Preparacin del sitio X
Construccin X X X X
Operacin - Mantenimiento X X X
Abandono del sitio

Mes
121


II.2.3 Preparacin del sitio

Limpieza del terreno.- que consistir en retirar la maleza mediante machete,
para dejarlo en condiciones de proceder a la siguiente etapa.

Trazo y nivelacin.-De acuerdo a lo planeado se trazara la planta de conjunto
integrada por un rea de: estacionamiento, zona de almacenamiento, rea de
circulacin vehicular, rea de despacho, baos, rea de caseta de control, de
igual manera se llevara a cabo el rellen del predio con material ptreo, para
nivelar el predio con el nivel de la carretera, debido a que el predio tiene una

17
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
pendiente pronunciada, se utilizaran 800 metros cbicos de material ptreo
para esta actividad.

Como se menciono no se tendrn obras significativas para la preparacin del
terreno, solo el retiro de maleza por lo que no habr alteracin de recursos
naturales, dado que se trata de un predio urbano, la maquinaria y equipo que
se estima ser utilizada en la etapa de acondicionamiento del sitio y
construccin es la siguiente.


Equipo

Cantidad

Tiempo

Trascavo 1 2 das
Motoconformadora 1 2 das
Rodillo vibratorio 1 1 da
Camin de volteo 1 7 das
Maquinas de revolver 1 7 das

II.2.4 Descripcin de las obras y actividades provisionales del proyecto

En este proyecto no se cuenta con obras o actividades provisionales durante la
construccin u operacin del mismo.

II.2.5 Etapa de construccin

Cimentacin y obra civil.- en esta etapa se proceder a la construccin de las
bases donde ubicar el tanque de almacenamiento, las estructuras de las
bases de despacho, los cimientos de los servicios sanitarios y oficina, la
pavimentacin con lasa de concreto armado de las reas de circulacin
vehicular, as mismo se construirn las cisternas de almacenamiento, de agua
potable, la fosa sptica y el foso de absorcin.

Montaje de tanques y tubera subterrnea.- Una vez concluida ala cimentacin
y obra civil se efectuara el montaje del tanque de almacenamiento y la
instalacin de la tubera subterrnea que conducir los combustibles a la
bomba de despacho. Los tanque y las tuberas sern construidas e instalados
de acuerdo a ala especificaciones y requerimiento de Petrleos Mexicanos.
Vale la pena mencionara que en este proyecto no se instalarn los tanques de
almacenamiento enterrados, por que el nivel fretico en esta zona es muy alto,
sin embargo aun cuando el tanque quede a a nivel superior del piso, quedaran
alojados en las fosas de concreto armado con un espesor mnimo de 152 mm.
y una altura de 1 metro.

Instalacin de tubera area, bombas de descarga, de los baos y accesorios,
se conectara la tubera subterrnea del tanque de almacenamiento a las
succiones de las bombas de despacho.

Detalle y acabados de la oficina y baos, jardinera.


18
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
El personal que se ocupara en cada una de las etapas del proyecto, sern
contratadas en la localidad de Nuevo Progreso, existe una alta demanda de
mano de obra por lo que la contratacin del personal no generar un
problemtica social, muy por el contrario vendr a generar mano de obra e
ingresos para los lugareos que se contraten.

El personal que se estima para la realizacin del proyecto estar integrado por
1 residente de obra, 1 maestro de obra civil con sus albailes, 1 especialista en
tubera y 1 ayudante, estos empleos sern temporales y terminaran cuando la
obra civil este concluida.

Durante la etapa de operacin se contrataran los servicios de 3 personas de
manera permanente.

Los Insumos y los materiales que sern utilizados en este proyecto son los
propios de una construccin civil y electromecnica como cemento, grava,
arena, cal hidratada, varillas, madera de cimbra, se utilizara material de relleno
dado que el terreno la requiere, no se corre el riesgo de provocar desabasto
debido al incremento de la demanda debido a que existen en la localidad varios
comercios que se dedican a ala compra y venta de materiales para
construccin.

Recursos naturales.- Los recursos naturales que se emplearan en el
desarrollo del proyecto se presentan en la siguiente tabla:

Recursos naturales
Recursos
empleados
Volumen,
peso o
cantidad
emplead
a
Formas de
obtencin
Etapa de
Uso*
Lugar de
obtencin
Modo de
empleo
Mtodo de
extraccin
Forma de
traslado
a
la planta
industrial
Material
Ptreo
450
metros
Cbicos
De bancos
autorizados
Preparacin
del sitio
Predio
ubicado km.
158
Relleno del
predio
No aplica
Camione
s
de volteo
Grava
14
metros
Cbicos
De
comercios
autorizados
Construccin
Materiales
para
construccin
Materama

Obra civil,
cadenas,
columnas,
guarniciones,
piso
No aplica
Camione
s de
volteo

Agua.- Informar sobre la cantidad de agua que ser empleada, tanto cruda
como potable, y su(s) fuente(s) de suministro en cada una de las etapas del
proyecto, como se ejemplifica en la siguiente tabla:

Tabla No. 8. Consumo de agua
Consumo ordinario Consumo excepcional o peridico Etapa

Agua
Volumen Origen Volumen Origen Periodo Duracin
Cruda
Tratada
Preparacin del
sitio
Potable 200
lts/da
Sistema
de Agua
potable

Construccin Cruda

19
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
Tratada
Potable 400
lts/da
Sistema
de Agua
potable

Cruda
Tratada
Operacin
Potable 400
lts/da
Sistema
de Agua
potable

Cruda
Tratada
Mantenimiento
Potable 200
lts/da
Sistema
de Agua
potable

Cruda
Tratada
Abandono
Potable 200
lts/da
Sistema
de Agua
potable


Los usos que se le da en la regin al agua obtenida de la misma fuente es para
el uso domestico para satisfacer las necesidades de la poblacin de Nuevo
Progreso.

La forma de traslado es mediante la tubera propiedad del sistema municipal de
agua potable, esta bomba llega a los predios es mediante la aplicacin de
bombeo

Energa y combustibles:

Electricidad

La energa elctrica que se requiera durante las diferentes etapas del proyecto,
ser provista por la Comisin Federal de Electricidad en acometida de 110/220
volts.

Combustible

El combustible que se requiere es diesel y gasolina para la maquinaria y
vehculos que sern utilizados en la etapa de construccin. No se tendr
almacenamiento de combustibles, estos sern adquiridos de los centros de
servicio autorizados.

Requerimientos de agua

El agua cruda requerida para la etapa de construccin dar obtenida de un
pozo artesiano y manejada a travs de una bomba centrfuga hacia un tanque
elevado de almacenamiento Rotoplas de 2,000 litros de capacidad,
distribuyndolas con tubera y manguera.

Maquinaria y equipo.- La maquinaria que se ocuparan durante el desarrollo
del proyecto en cada una de las etapas es la siguiente:


20
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
Equipo y maquinaria utilizados durante cada una de las etapas del
proyecto

Equipo Etapa Cantidad
Tiempo
empleado
en la obra
1
Horas de
trabajo
diario
Decibeles
emitidos
2

Emisiones
a la
atmsfera
(gr/s)
2

Tipo de
combustible
Trascavo P.S. 1 1 das 8 Diesel
Motoconformadora P.S. 1 2 das 8 Diesel
Camin de volteo P.S. 1 7 das 8 Diesel
Maquinas de
revolver
Const. 1 7 das 8 Diesel
Rodillo vibratorio Const. 1 8 Diesel
1. Das o meses.
2. Se pueden poner los datos proporcionados por el fabricante del equipo cuando ste sea nuevo o, en su caso,
presentar los resultados de la verificacin ms reciente.

II.2.6 Etapa de operacin y mantenimiento

Operacin.- Derivado de la necesidad de proporcionar a los propietarios y
administradores de las Estaciones de Servicio los procedimientos para llevar a
cabo sus operaciones de una manera segura y confiable, se elabor en 1999 la
edicin por parte de la Gerencia de Estaciones de Servicio de Petrleos
Mexicanos - Refinacin el Manual de Operacin, Seguridad y Mantenimiento y
Proteccion ambiental de Estaciones de Servicio, teniendo una revisin y nueva
edicin en el 2007 la cual es la ahora vigente y en la cual se toman los criterios
y principios de operacin que se describen en este apartado y del cual se
presenta el capitulo VIII del mismo por ser el apartado fundamental de
operacin, seguridad, mantenimiento y proteccin ambiental para las
estaciones de servicio en el anexo 3 de este estudio.

El Manual constituye tambin una parte esencial de las Especificaciones
Tcnicas para Proyecto y Construccin de los diferentes tipos de Estaciones de
Servicio; quien tiene como objetivo trasmitir las polticas y procedimientos
bsicos de operacin, seguridad y mantenimiento de una Estacin de Servicio,
con la finalidad de evitar riesgos que pongan en peligro la integridad fsica de
las personas, el medio ambiente y las instalaciones.

Las especificaciones tcnicas vigentes establecen los requerimientos mnimos
de seguridad y proteccin al medio ambiente con que deben cumplir las
Estaciones de Servicio en su construccin o remodelacin y operacin, las
cuales se complementan con las normas y cdigos emitidos por las
asociaciones e instituciones nacionales y extranjeras

Recibo de combustible.- La gasolina Magna sin se recibir en pipas que se
estacionaran en la zona de descarga, a un costado del tanque de
almacenamiento, que se ubicar en la zona norte del predio, en el Anexo 3 se
presentan los certificados de pruebas para establecer su hermeticidad de los
tanques de almacenamiento de combustible.

Descarga de combustible.- El encargado de control operacin de la estacin,
previa verificacin del nivel del tanque de almacenamiento, ser el responsable

21
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
de programar la descarga de las pipas al tanque que corresponda, ordenando
la conexin de la manguera de la boquilla de descarga de la pipa a la succin
de la bomba correspondiente, vigilando siempre que las conexiones sean
totalmente hermticas para evitar cualquier fuga por pequea que parezca, una
vez efectuada la operacin de descarga total del combustible, se proceder a
desconectar las mangueras y dar la orden de salida de la pipa, la cual circular
de acuerdo a las sealamiento de transito establecidos.

Transito vehicular.-como se menciona en el punto anterior se establecern y
trazaran sealamientos de transito, los cuales se debern hacer respetar por el
personal de control de la estacin, las cuales se debern de respetar por el
personal de control de la estacin. La circulacin de vehculos ser de la
siguiente manera: la entrada para las pipas para descarga como para vehculos
ser por la calle 12 de octubre, los vehculos entraran a la zona de cargar y
seguirn el sentido establecido y saldrn hacia la carretera Circuito del Golfo.

Carga de combustible a vehculos.-Siguiendo el orden de transito explicado
en el esquema anterior, los vehculos entraran y se estacionaran frente a las
bombas de dispensario o despacho, en donde el personal encargado de esta
operacin atender las necesidades de abasto de gasolina y diesel, teniendo
especial cuidado de no derramar los combustibles, el personal no deber
permitir que los mismos clientes se despachen, ya que no tienen la habilidad y
la instruccin requerida para esa operacin.

Residuos:

Emisiones a la atmsfera.- Las emisiones que se yana a generar son las
producidas por la accin de las maquinaria y equipos durante la fase de
preparacin el sitio, trazo y nivelacin.

Descarga de aguas residuales.- La aguas residuales que sern generados
durante la etapa de operacin, sern las provenientes de los servicios
generales de la estacin de servicio, los cuales se conducirn hacia una fosa
sptica para su degradacin por va anaerbica, posteriormente a un pozo de
absorcin a cuya se descarga se le colocara una cepa de bacterias
desnitrificadoras que eliminan los compuestos contaminantes a niveles
mnimos.

Residuos peligrosos.- Se estima que se generaran residuos peligrosos como
son estopas impregnadas con grasa o aceite y los botes de plstico de los
aceites y aditivos, provenientes de las actividades de atencin a clientes y del
mantenimiento a las instalaciones. Estos residuos sern confinadas en botes
con tapa debidamente rotulados con el smbolo universal de residuos
peligrosos para su posterior envo a empresa autorizadas para el manejo de
residuos peligrosos.

Residuos slidos domsticos.-Se estima que los residuos domsticos,
estarn integrados por papel, cartn, bolsas de plstico latas de aluminio, y
desechos orgnicos de comida, Los cuales se depositaran en un recipiente con

22
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
tapa debidamente rotulado y posteriormente ser enviados para su disposicin
final en lo sitios donde la autoridad municipal lo indique.

Niveles de ruido.-Las actividades de operacin de la estacin de servicios, no
provocarn ruido excesivo, aunque se desconoce el nivel exacto en decibeles
por que esos depender de cada vehculo que no depende del promovente del
proyecto sino del usuario.

Mantenimiento.- El programa de mantenimiento esta definido y acotado al
Manual de Operacin, Seguridad, Mantenimiento y Proteccin ambiental de
Estaciones de Servicio.

II.2.7 Otros insumos

Los materiales que sern utilizados en este proyecto son los propios de una
construccin civil y electromecnica como cemento, grava, arena, cal
hidratada, varillas, madera de cimbra, se utilizara material de relleno dado que
el terreno la requiere, no se corre el riesgo de provocar desabasto debido al
incremento de la demanda debido a que existen en la localidad varios
comercios que se dedican a ala compra y venta de materiales para
construccin.

II.2.7.1 Sustancias no peligrosas

Se indica el tipo de materiales que sern utilizados en cada una de las etapas
del proyecto, de acuerdo con la tabla siguiente:

Materiales no peligrosos
Material o
recurso
empleado
Etapa de
empleo
Fuente de
suministro
o forma de
obtencin
Volumen o
cantidad
requerida
Forma
de
manejo y
traslado
Sitio en
que
se obtuvo
(solo para
recursos
naturales)
Actividad en
que se
emplea
Cemento

Construccin
Comercio
local
2
toneladas

Bolsas
selladas

Construccin
Cal
hidratada

Construccin
Comercio
local
1 tonelada

Bolsas
selladas


Construccin
de
Infraestructura
Varillas

Construccin
Comercio
local
1 tonelada

A granel
Construccin
de
infraestructura
Alambrn

Construccin
Comercio
local
tonelada A granel
Construccin
de
infraestructura
Clavos

Construccin
Comercio
local
10
kilogramos
A granel
Construccin
de
infraestructura
Tubera de
cobre
varios
dimetros
Construccin
Comercio
local
100 metros
lineales
A granel
Construccin
de
infraestructura
Accesorios
para
Construccin
Comercio
local
200 piezas A granel
Construccin
de

23
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche

24
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
tubera
varios tipos
infraestructura

II.2.7.2 Sustancias peligrosas

Para indicar las sustancias o materiales que pretende emplear, el promovente
utilizar las siguientes tablas que pudieran provocar un impacto al medio
ambiente:





Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
Caractersticas
CRETIB
2
Nombre
Comercial
Nombre
tcnico
CAS
1
Estado
fsico
Tipo
de
envase
Etapa o
proceso en
que se
emplea
Cantidad
de uso
mensual
Cantidad
de
reporte
C R E T I B
IDLH
5
TLV
6
Destino o
uso final
Uso que se
da al
material
sobrante
Gasolina
Magna
sin


Lquido Granel

Operacin 60,000
X X X
Energtico
para
vehculos
No hay
material
sobrante
Cal
X X
Carbonato de
calcio
X
Slido Bolsa Construccin 1,000
kgs

X X
Mortero Relleno
Cemento
X

X
Slido Bolsa Construccin 2,000
kgs

X X
Mortero Relleno
Varilla
corrugada
Varilla
X
Slido

Granel Construccin 1,000
kgs

X X
Refuerzo Reciclaje
Malla
elec.
Malla
X
Slido

Granel Construccin
X X
Refuerzo Reciclaje
Alambrn Alambrn X Slido Granel Construccin 250 kgs X X Refuerzo Reciclaje
Clavo Clavos X Slido Granel Construccin 10 kgs X X Cimbra Reciclaje
Tubos
acero
Electrico
X
Slido

Granel Construccin 100 mts
X X
Instalacin Reciclaje
Tubos
P.V.C.
PVC hid.
X
Slido Granel Construccin 100 mts
X X
Instalacin Disposicin
final
Cables

Conductor
X
Slido Granel Construccin 200 mts
X X
Instalacin Disposicin
final
Pintura
X
Recubrimiento
X
Slido Granel Construccin 60 lts
X X
Acabado Disposicin
final
Blocks

blocks
X
Slido Granel Construccin 1,000
pzas

X X
Muros Relleno

1. CAS: Chemical Abstract Service. 4. Marcar la celda cuando corresponda al proyecto. Si se emplean sustancias txicas se deber llenar la siguiente tabla.

2. CRETIB: Corrosivo, Reactivo, Explosivo, Txico, Inflamable, Biolgico-infeccioso. 5. IDLH Inmediatamente peligroso para la vida o la salud (lmmediately Dangerous of Life or Health.

3. Marcar la celda cuando corresponda al proyecto. 6. TLV. Valor limite de umbral (Threshold Limit Value).

25
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
Construccin y Operacin de una Gasolinera Rural en Nuevo Progreso, Carmen, Campeche



26
Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Tabla. 11 Sustancias Txica. (Slo cuando utilicen sustancias txicas)

Persistencia Bioacumulacin Toxicidad
Aguda Crnica
CAS
1
Sustancia
Aire Agua Sedimento Suelo FBC
2
Log
Kow
3
Org.
Ac
4
Org.
Terr
5
Org.
Ac
4
Org.
Terr
5
Gasolina
Magna
sin
Lquido


Nota: Los datos debern reportarse con las siguientes unidades:

CL
50
en mg/l; o en mg/m
3
DL
50
en mg/kg

1. CAS: Chemical Abstract Service
2. FBC: Factor de bioconcentracin.
3. Log Kow Coeficiente de particin octanol-agua.
4. Organismo Acutico
5. Organismo Terrestre




II.2.8 Descripcin de las obras asociadas al proyecto
El proyecto no requiere de la realizacin de obras asociadas para su
realizacin o complementacin
II.2.9 Etapa de abandono del sitio

a) Estimacin de la vida til del proyecto.

El proyecto esta diseado para que tenga una vida indefinida, si el proyecto
tiene una repercusin positiva desde el punto de vista tcnico y econmico se
pretende la ampliacin de la unidad de deposito y a implementacin una bomba
de despacho.
b) Cronograma de abandono y desmantelamiento de las instalaciones.

Si el proyecto no tiene un repercusin positiva desde el punto de vista tcnico
se desmantelaran las instalaciones, el tanque del almacenamiento y la bomba
de despacho sern removidos de sitio en los que estaban ubicados y se
dispondrn para su venta o su disposicin final en donde la autoridad
correspondiente lo indique.
Los baos y oficina sern desmantelados y demolidos siguiendo las
indicaciones de acuerdo a la ley de demoliciones los materiales de desecho
sern dispuestos en sitios para el relleno de predios u otros debido a que no
estn considerados como desechos peligrosos.
c) Obras y actividades que se pondrn en marcha para restituir o rehabilitar el
rea, indicar:

Debido a que el impacto que se realiza en el suelo del predio es permanente
debido a que se colocara una plancha de cemento, no existe una actividad para
restituir o rehabilitar el suelo afectado.
d) Planes para uso del rea al concluir la vida til del proyecto.

Los planes que se proponen si el proyecto no tiene una repercusin positiva
tanto tcnica como econmicamente se habilitar el mismo para la
construccin de un inmueble para dar servicios comerciales, mecnicos o
corno casa habitacin, debido a que las dimensiones del mismo son de apenas
800 metros cuadrados.
II.2.10 Generacin, manejo y disposicin de residuos slidos, lquidos y
emisiones a la atmsfera

Los residuos que se generarn durante el desarrollo del proyecto:

Residuos, Emisiones,
Descargas generados
Tipo de
generacin
Medida de control
Aplicacin de
Normativa
Residuos slidos
Restos de
alimentos, botes de
plstico, bolsas d
papel, etc.
Se colocarn en
tambos con tapa para
evitar que se
dispersen
Residuos slidos

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Residuos peligrosos
Aceites, estopas
impregnadas,
botes impregnados
Se colocaran en
tambos con tapa para
su disposicin final
NOM-052-SEMARNAT-
2005 Que establece las
caractersticas de los
residuos peligrosos, el
listado de los mismos y los
limites que hacen a un
residuo peligroso por su
toxicidad al ambiente
Emisiones a la atmsfera
Gases de los
escapes de los
vehculos
Debern estar
perfectamente
afinados los
vehculos y debern
conducirse con el
escape cerrado
NOM 086- SEMARNAT-
SENER-SCFI-2005..
Contaminacin atmosfrica
especificaciones sobre
proteccin ambiental que
deben reunir los
combustibles fsiles
lquidos y gaseosos que se
usan en fuentes mviles
Emisin de ruidos
NOM-080-SEMARNAT-
1994 Que establece los
lmites mximos
permisibles de emisin de
ruido proveniente del
escape de los vehculos
automotores, motocicletas
y triciclos motorizados en
circulacin, y su mtodo de
medicin
Emisin de aguas
residuales
Descarga a la fosa
sptica de aguas
jabonosas
Las aguas que se
generen en los baos
debern canalizarse a
la fosa sptica la cual
contar con
dispositivo
desintegrador de
contaminantes a base
de bacterias
NOM-001-SEMARNAT-
1996 Que establece los
limites mximos
permisibles de
contaminantes en las
descargas de aguas
residuales en aguas y
bienes nacionales

II.2.11Infraestructura para el manejo y la disposicin adecuada de los
residuos.
a) Para la disposicin adecuada de los residuos slidos municipales se
contara con el servicio de limpia publica y saneamiento municipal.
b) Para la disposicin de los residuos peligrosos se cuenta con varias
empresas en la zona que brindan los servicios de manejo, transporte y
disposicin final de los residuos peligrosos, los cuales se producirn
nicamente por eventos de mantenimiento a los tanques de
almacenamiento de combustible o alguna mantenimiento a las bombas
de despacho de combustible.
III. VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS
APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON
LA REGULACIN DE USO DEL SUELO

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Los planes y programas de desarrollo urbano estatales, o en su caso, del
centro de Poblacin. Municipales. En este rubro es recomendable
describir la correspondencia de los usos del suelo establecidos en estos
instrumentos de planeacin con los propuestos para el desarrollo del
proyecto

El proyecto no se encuentra contemplado en un plan de desarrollo urbano, mas
sin embargo se encuentra dentro del rea de Proteccin de Flora y Fauna
Laguna de Trminos, el cual esta regulado por un programa de manejo, en el
mapa temtico siguiente se establecen los usos del suelo y las actividades que
pueden desarrollar en el estado de Campeche (Se presenta carta topogrfica
de representacin de la delimitacin de la rea protegida del rea de proteccin
de flora y fauna de la laguna de trminos en el Anexo 8).


En el anexo 4 se presenta constancia de factibilidad de uso del suelo para este
proyecto en el predio ya mencionado anteriormente.

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Normas oficiales mexicanas u otras disposiciones que regulen las
emisiones, las descargas o el aprovechamiento de recursos naturales,
aplicables a la obra o actividad.

El proyecto de construccin y operacin de una gasolinera rural esta regulada
por las normas oficiales mexicanas que a continuacin se describen:

El proyecto de construccin y operacin de una gasolinera rural esta regulada
por las normas oficiales mexicanas que a continuacin se describen:

EN MATERIA AMBIENTAL

Etapa de preparacin del sitio: NOM-059-SEMARNAT-2001 Proteccin
ambiental-especies nativas de Mxico de flora
y fauna silvestres - categoras de riesgo
especificaciones para su inclusin, exclusin o
cambio - lista de especies en riesgo.


NOM-080-SEMARNAT-1994 Que establece los lmites
mximos permisibles de emisin de ruido proveniente
del escape de los vehculos automotores, motocicletas
y triciclos motorizados en circulacin, y su mtodo de
medicin.





NOM-045-SEMARNAT-1996 Que establece los
niveles mximos permisibles de opacidad del humo
proveniente del escape de vehculos automotores en
circulacin que usan diesel o mezclas que incluyan
diesel como combustible.

Etapa de construccin:





N
O
NOM-041-SEMARNAT-2006 Que establece los lmites
mximos permisibles de emisin de gases
contaminantes provenientes del escape de los
vehculos automotores en circulacin que usan gasolina
como combustible.
NOM-045-SEMARNAT-1996 Que establece los
niveles mximos permisibles de opacidad del humo
proveniente del escape de vehculos automotores en
circulacin que usan diesel o mezclas que incluyan
diesel como combustible.


M-080-SEMARNAT -1994 Que establece los
lmites mximos permisibles de emisin de
ruido proveniente del escape de los vehculos
automotores, motocicletas y triciclos
motorizados en circulacin, y su mtodo de
medicin.

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Etapa de Operacin: NOM-001-SEMARNAT-1996 Que establece los
lmites mximos permisibles de contaminantes
en las descargas de aguas residuales en aguas
y bienes nacionales. (Aclaracin 30-abril-1997)

NOM-093-SEMARNAT-1995 Que establece el
mtodo de prueba para determinar la eficiencia
de laboratorio de los sistemas de recuperacin
de vapores de gasolina en estaciones de
servicio y de autoconsumo.

NOM-041-SEMARNAT-2006 Que establece
los lmites mximos permisibles de emisin de
gases contaminantes provenientes del escape
de los vehculos automotores en circulacin
que usan gasolina como combustible.

NOM-086-SEMARNAT-SENER-SCFI-2005
Que establece la contaminacin atmosfrica
especificaciones sobre proteccin ambiental
que deben reunir los combustibles fsiles
lquidos y gaseosos que se usan en fuentes
fijas y mviles.

NOM-052-SEMARNAT-2005 Que establece
las caractersticas de los residuos peligrosos,
el listado de los mismos y los lmites que
hacen a un residuo peligroso por su toxicidad
al ambiente.

EN MATERIA LABORAL

Etapa de operacin y NOM-002-STPS-2000 relativa a las
condiciones Mantenimiento de seguridad para la prevencin y
proteccin
contraincendio en los centros de trabajo.

NOM-005-STPS-1998, relativa a las
condiciones de seguridad en los centros de
trabajo para el almacenamiento, transporte y
manejo de sustancias inflamables y
combustibles.

NOM-020-STPS-2002 relativa a los
medicamentos, materiales de curacin y

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

personal que presta los primeros auxilios en
los centros de trabajo.

NOM-022-STPS-1999 relativa a las
condiciones de seguridad en los centros de
trabajo en donde la electricidad esttica
represente un riesgo

A la autorizacin de la Secretara del parque industrial en el que se ubique
la obra o actividad.

El proyecto no se encuentra en una parque industrial autorizado por la
Secretaria, por lo tanto este criterio no puede ser solventado en el proyecto.

De acuerdo a lo que establece el artculo 31 del Reglamento de la LGEEPA en
materia de Evaluacin del Impacto Ambiental, las obras y actividades del
proyecto se encuentran reguladas por las normas oficiales mexicanas en
materia de ruido, de emisiones a la atmsfera, descarga de aguas residuales
en cuerpos de aguas nacionales, manejo de residuos peligrosos, cuidado y
preservacin de la flora y fauna, por lo que es factible la aplicacin de un
informe preventivo.

As mismo esta considerada dentro de un Programa de manejo que regula las
actividades que se puedan desarrollar en determinado sitio.

IV. DESCRIPCIN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y
SEALAMIENTO DE LA PROBLEMTICA AMBIENTAL
DETECTADA EN EL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO

IV.1 Delimitacin del rea de estudio

El presente proyecto esta delimitado por lo que se conoce el rea de
Proteccin de Flora y Fauna Laguna de Trminos, el cual esta regulado por un
programa de manejo y se esquematiza en el anexo 8

IV.2 Caracterizacin y anlisis del sistema ambiental
IV.2.1 Aspectos abiticos

De acuerdo con Garca (1973) el clima del rea de la Laguna de Trminos es A
m w, es decir clima clido hmedo, con lluvias en verano. Se registra una
temperatura mxima de 36C, y mnima de 17C durante los meses de
invierno. Las precipitaciones pluviales alcanzan valores entre 1,200 y 2,000 mm
anuales; siendo los meses de julio a noviembre el periodo de mayor
precipitacin y en menor grado de noviembre a enero; la precipitacin ms baja
sucede al final del invierno y principio de la primavera.

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Los vientos dominantes tienen una direccin NE y SE, sin embargo durante el
invierno se presentan tormentas tropicales denominadas 11 nortes
precisamente por la predominancia de los vientos del cuadrante norte. Estos
nortes son causa principal de las lluvias espordicas que tienen lugar de
noviembre a enero.

El clima es importante en la medida que determina el suelo, la vegetacin y la
precipitacin que condiciona en ltima instancia el drenaje que repercute en la
evolucin geomorfolgica de la zona. En el trabajo de Bravo-Nez y Yez-
Arancibia (1979) se resumen datos climticos para el rea. Se considera poca
de lluvias de mayo a octubre y de secas de noviembre a abril.

Geologa y geomorfologa.

La zona costera del rea de estudio corresponde a la provincia geolgica de la
Llanura Costera del Golfo, que corresponde a los extremos sureste y suroeste
de las provincias geolgicas Baha de Campeche y Sonda de Campeche,
siendo estas una amplia plataforma carbonatada con topografa casi llana hacia
la subprovincia Pennsula de Yucatn y terrgena hacia la subprovincia Zona
Pantanosa de Tabasco. La zona donde se ubica el proyecto, se caracteriza por
representar escaso relieve, con altitudes menores a los 5 metros, las cuales
estn cortadas por bajos valles marinos someros casi planos Este tipo de
relieve es el resultado de la acumulacin de grandes depsitos fluviales en
diferentes medios como el lacustre, palustre y litoral.

La geomorfologa de la zona del sitio del proyecto, al igual que el resto de la
plataforma continental, segn ( Antonie,1972 ), esta formado en su mayora por
arenas terrgenas y algunas carbonatadas,, Antonie,. menciona que esta
provincia debido al poco drenaje del suelo marino da origen al paisaje
geomorfolgico de esta zona en donde se establecen pastos marinos . Por otra
parte, segn la clasificacin de Carranza Edwars (1976) la costa del rea de
estudio queda comprendido dentro de las Costas de Mares Marginales, que se
trata morfolgicamente de costas primarias continental formadas por complejos
deltaicos en donde se depositan sedimentos de ros, esteros, lagunas, que en
este caso, seria la Laguna de Trminos y sus afluentes, en donde una existe
descarga fluvial con aportacin de materia orgnica y sedimentos que por
medio de las corrientes son trasportados al Golfo de Mxico que contribuyen a
la formacin geomorfologita de la zona.

Hidrologa superficial. Recursos hidrolgicos localizados en el rea de
estudio

La Regin de Laguna de Trminos ubicada en los municipios de Carmen,
Palizada y Champotn, en el Estado de Campeche, es el sistema lagunar-
estuarino de mayor volumen y extensin del pas, constituyendo un complejo
ecolgico costero que comprende la plataforma continental marina adyacente;

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

las bocas de conexin con el mar; la Isla del Carmen; los espejos de agua
dulce, salobre y estuarino-marina; las zonas de pastos sumergidos; los
sistemas fluvio-deltaicos asociados; los pantanos o humedales costeros, y los
bosques de manglar circundantes.

Dicha regin forma parte del delta de la principal cuenca hidrolgica del pas,
integrada por los ros Mexcalapa, Grijalva y Usumacinta, cuyo volumen
conjunto de descarga es el mayor de Mxico; cuenta con ros distributarios de
dicha cuenca como el de Palizada y tributarios secundarios como Marentes,
Las Pias, Las Cruces, Chumpn, Candelaria y Arroyo Lagartero, y se
encuentra asociada con los importantes sistemas fluvio lagunares deltaicos
denominados: Pom-Atasta, Palizada-Del Este, Chumpn-Balchacah y
Candelaria-Panlau, as como con el Estero Sabancuy.

La Laguna de Trminos es el remanente de un cuerpo Lagunar ms amplio
rellenado rpidamente por el aporte de sedimentos de los ros que fluyen hacia
sus aguas y por el crecimiento de manglares que forman barreras orgnicas.
Est situada en la transicin entre la porcin oriental de la llanura aluvial del ro
Usumacinta y la regin de la pennsula de Yucatn. Tiene forma oval y la
barrera natural que separa sus aguas de las del Golfo de Mxico es la Isla del
Carmen. Esta laguna cuenta con dos entradas de agua: al oriente la boca de
Puerto Real y al occidente la boca del Carmen; en la primera se observa un
flujo de entrada de agua permanente que ha acumulado sedimentos, dando
lugar a un delta que apunta hacia el interior de la Laguna, y est bien definido
con bajos y canales; por la segunda el agua fluye hacia el mar formando un
delta exterior que se encuentra sumergido. Es una Laguna somera con un
promedio de 3m de profundidad, un mximo de 7m en boca de Puerto Real y
de 10 m en boca Chica.

El proyecto se encuentra cercano al sistema lagunar Pom-Atasta el cual tiene
una extensin de 122 km
2
el sistema lagunar lo forman las lagunas: Laguna
Pom de 48 km
2
, Laguna Atasta de 28 km
2
, Laguna del Corte 30 km
2
, Laguna
Puerto Rico 16 km
2
.

Este sistema lagunar se encuentra localizado: Al oeste de la Laguna de
Trminos en el Municipio de Carmen, en el desembocan pequeas corrientes,
Ros que desembocan:

Las Lagunas de este sistema se intercomunican entre s y con la Laguna de
Trminos a travs de la boca de Atasta. De acuerdo con los estudios sobre la
evolucin de la zona, se cree que estas Lagunas hasta antes de su formacin
marcaban la lnea costera. La vegetacin que rodea el sistema est compuesta
por manglar y la tpica de pantano. Aqu se localizan las pesqueras ms
importantes de ostin y almeja. Adems en Xicalango se han detectado
yacimientos de gas y petrleo, que por el momento no se explotan.

En el Sistema Pom-Atasta los valores de salinidad oscilan entre 2%o y 19%o

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Hidrologa subterrnea.

El rea de estudio se localiza dentro de la regin hidrolgica RH 30 Grijalva
Usumacinta. La unidad de material no consolidado de posibilidades bajas es la
unidad que predomina y que prcticamente ocupa la totalidad del trazo del
proyecto, se encuentra ampliamente distribuida en el rea y est constituida
principalmente por suelo aluvial muy arcilloso que rellena las partes bajas, y
sobreyace a las calizas; su espesor es escaso; otros suelos son los formados
en las planicies de inundacin que se han desarrollado en los bordes de la
laguna de trminos: La custre, Palustre y pequeas franjas de deposito de
litoral. Dentro de esta unidad quedaron las acumulaciones de caliche de
extensin pequea y escaso espesor.

El agua de los acuferos es de caractersticas mixtas-bicarbonatadas. El nivel
esttico vara de 1.5 m a 2 m. el aprovechamiento de agua en la zona se
realiza a partir de norias.

El material no consolidado con posibilidades aftas lo constituyen sedimentos de
origen aluvial, caracterizados porque en su constitucin intervienen materiales
arcillosos, arcillo - arenosos, arenosos de grano fino y gravilla semi
consolidada, que se manifiesta a profundidad; la permeabilidad es media, la
profundidad total de los pozos en esta regin es de 120 m, el nivel esttico
varia de 2 a 4 m, el agua que se extrae tiene una calidad predominantemente
dulce, existiendo poco aprovechamiento de acuferos con calidad tolerable,
utilizndose para fines domsticos, para riego y para satisfacer las necesidades
de la poblacin, el flujo del agua subterrnea va de Sur a Norte.

El material no consolidado con posibilidades bajas, est formado por materiales
de origen lacustre y palustre, en los que predominan las arcillas, as como por
depsitos de litoral arena fina. Su distribucin es muy amplia, ocupando
principalmente la porcin Norte y Centro - Oriental.

Las unidades lacustres y palustres se caracterizan por tener permeabilidad
baja, debido al alto contenido de arcilla, lo cual restringe considerablemente las
posibilidades de almacenar el agua; los aprovechamientos existentes son muy
escasos.

Los depsitos de litoral que ocupan la parte norte presentan permeabilidad alta,
pero sus posibilidades de almacenamiento se encuentran limitadas, debido a
los espesores reducidos de esta unidad.

Los elevados volmenes de precipitacin pluvial permiten una importante
alimentacin a los acuferos subyacentes, nicamente por concepto de recarga
directa, aun suponiendo bajos coeficientes de infiltracin, y sin tomar en cuenta
las aportaciones por flujo subterrneo horizontal procedentes de las

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

formaciones permeables ms altas del suroeste, que constituyen
contribuciones de magnitud considerable.

El lNEGI(1982) llev a cabo muestreos de aguas de algunas norias cercanas al
Municipio del Carmen, analizndose la dureza de este elemento y se
obtuvieron valores mayores de 300 mg/l de CaCO
3
, el pH fue de 7,8 a 8,2 y su
agresividad result incrustante; con relacin al contenido de sustancias txicas.

IV.2.2 Aspectos biticos

El uso que se le da a al vegetacin es para el domestico, la poblacin tiene una
identificacin con el medio rural y en ellos prevalecen usos y costumbres.

Por lo que corresponde a las actividades del sector primario, la problemtica
agrcola, ganadera y forestal tiene sus principales aristas en: a) el cultivo
intensivo de pastizales para el fomento de la ganadera extensiva y la
agricultura tradicional, que han llevado a una actividad de roza, tumba y quema
que han deteriorado reas naturales de gran valor ecolgico y pobre valor
ganadero.

La actividad forestal no tiene una problemtica de actividad formal, pero de
forma irregular la poblacin hace uso de este recurso de acceso abierto, entre
el cual sobresale el mangle, cuyo valor econmico es mayor por sus productos
y funciones ecolgicas que por su aprovechamiento corno recurso maderable,
el mangle es utilizado por los pobladores para satisfacer sus necesidades
bsicas, el mangle es utilizado como combustible para la elaboracin de sus
alimentos, para la construccin de sus viviendas, para la construccin de sus
corrales, culturalmente se ha hecho el uso de este recurso forestal.

En la zona se explotaba de manera intensiva el cultivo de coco (Cocos
nucifera), actividad de suma importancia para los habitantes de esta zona, que
sin embargo se ha visto afectada seriamente por el amarillamiento letal del
cocotero. Esto ha venido ha representar un doble problema: 1) se alter la
cubierta vegetal natural, 2) se ha perdido cerca del 80% de la vegetacin
cocotera inducida. Por ello, en caso de no llevarse a cabo acciones de
mitigacin, no slo se estar afectando la diversidad, sino que adems se
afectan microclimas, se aumenta el riesgo de erosin costera y se disminuyen
hbitats para la fauna.

De igual manera la vegetacin es utilizada para el autoconsumo y para la
comercializacin de los recursos, se consume la papaya, el meln, la sandia,
naranja, limn, aguacate, mango, etc.

Vegetacin protegida


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

La zona de influencia del proyecto se encuentra el manglar la cual es una
especie que esta catalogada como protegida de acuerdo al NOM-059-2001 que
establece. As como la NOM-022-SEMARNAT-2003 que establece. Los
bosques de manglar son de los ms singulares del mundo; crecen sobre los
estuarios fluviales y los litorales protegidos de las zonas costeras tropicales y
subtropicales, adaptados al flujo de las mareas. Con cada pleamar, sus copas
sobresalen del agua. Y slo durante la bajamar son visibles sus races
respiratorias, que captan el oxgeno atmosfrico y lo transmiten a las races
enterradas. Esta adaptacin les permite sobrevivir en un suelo fangoso, sin
oxgeno y con altas concentraciones salinas. Son especies adaptadas a la
escasez de agua dulce y sus hojas son capaces de eliminar el exceso de sal.

El manglar se caracteriza por no presentar una estructura arbrea mixta; el
entramado laberinto de rboles, arbustos y races suele en realidad ser una
masa forestal ordenada en donde las diferentes especies de mangle crecen en
bandas segn su distinto grado de resistencia a las inundaciones peridicas de
las mares, y por tanto, a la sal. As, el mangle rojo se presenta usualmente en
la parte frontal del manglar en contacto directo con el agua salobre. Atrs del
mangle rojo podemos encontrar al mangle negro y atrs de este en suelos un
poco mas altos se encuentra el mangle blanco ya que es menos tolerante a la
salinidad.

Hay muchos tipos de manglares; manglares costeros que crecen sin aporte de
agua dulce del interior y que pueden alcanzar varios kilmetros de anchura;
manglares de desembocadura, principalmente en los deltas de los ros, que
pueden ser muy extensos; y manglares de arrecife, que crecen sobre arrecifes
coralinos que sobresalen por encima del nivel del mar. Pero todos ellos tienen
algo en comn: son bosques salados muy especiales, frgiles y en peligro de
desaparecer.

Los bosques de manglares son ciertamente los productores primarios
dominantes en los pantanos asociados, an cuando existen algas filamentosas,
pastos de pantano, lirio acutico y otros. No obstante la produccin de materia
orgnica proveniente del mangle, es considerablemente mayor y
aparentemente la ms significativa en las asociaciones ecolgicas lagunares y
estuarinas tropicales y subtropicales donde se presentan (ver: Heald, 1970;
Odum, 1971; Odum y Heald, 1972; Odum et al., 1973; Heald et al., 1974; Odum
y Heald, 1975; Yez-Arancibia, 1978 a, b y c; Edwards, 1973 a y b, 1978).

Kuenzler (1974), ha discutido que la distribucin de los animales en los
bosques de manglares est controlada por: 1) nivel del agua, 2) resistencia a la
prdida de agua, 3) proteccin de insolacin, 4) grado de consolidacin del
substrato y, 5) la disponibilidad en las capas superiores de un substrato de
microflora y microfauna y detritus orgnico disponibles como alimento. En
Laguna de Trminos podra agregarse a esto la fuerza del flujo de la corriente y

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

la turbidez del agua como factores probablemente importantes que determinan
la mayor abundancia de filtradores o de comedores de fondo.

El proyecto se encuentra a ubicado a 2,000 metros del rea donde se
encuentra los bosques de manglar, por lo que la aplicacin de la NOM-022-
SEMARNAT-2001.

Vegetacin en el predio del proyecto

En el rea del proyecto no existe ninguna especie enlistada en la NOM-059-
2001.

Fauna terrestre y/o acutica. Composicin de las comunidades de
fauna presentes en el predio.

En la zona de influencia del proyecto es posible observar ejemplares animales
los cuales pueden estar enlistadas en la NOM-059-SEMARNAT-2003, y el uso
que se le da por parte de la poblacin.

Nombre Comn Nombre cientfico NOM-059-SEMARNAT-2001
Mapache Porcin Lotor
Venado Mazama americana X
Armadillo Dasypus novemcictus
Rata de campo Ratus ratus
Cormoran Phalacrocorax olivaceus
Garza blanca Falco peregrinus
Alconcillo Falco peregrinus
Cigea jaribu J abiru mycteria
Cigea americana Mycteria americana
Pato golondrino Anas acuta
Pato chalcun Mareca americana
Loro frentiblanca Amazona albifrons X
Martn pescador Chloroceryle sp
Garza garrapatera Campephilus guatemalensis

Cocodrilo Crocodylus acutus X
Lagarto de pantano C. moreletii X
Iguana Iguana iguana X
Garrobo Ctenosaura similis
Hicotea Trachemys scripta X
Pochitoque Kinostemon leucostumum X
Guao Staurotypus triporcatus X
Rana Triprion petasatus

Nutria L. annectens
Manati Tri-chechus manatus), X
Pejelagarto Astractosteus tropicus
Castarrica Cichlasoma urophtalmus
Tilapia Oreochromis niloticus

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Boa Boa constrictor X

Nota:
Proteccin (p) Especies de valor
cientfico
(c)
Amenazada (a) Comercial (com)
Peligro extensin (pe) Esttico (e)
Endmica (e) Cultural (cult)
Rara Autoconsumo (a)

Fauna en el sitio del proyecto

En el sitio del proyecto no existe ningn tipo de especie animal, la mastofauna
es nula.

IV.2.4 Medio socioeconmico

Demografa.

De acuerdo a la categorizacin del Instituto Nacional de Geografa, Estadstica
e Informtica Nuevo Progreso es una poblacin urbana.

Nmero de habitantes, tasa de crecimiento de la poblacin, fenmenos
migratorios, distribucin espacial de la poblacin (utilizar la carta 2).

Poblacin Total Hombre % Mujeres %
Nuevo Progreso 6 987 2 890 51.4 2 732 48.6

La Poblacin Econmicamente Activa (PEA) es aquella en edad laboral sobre
la cual recae la provisin de recursos y bienes econmicos y de los que
depende econmicamente el resto de la poblacin. El rango de la PEA es de
15 a 64 aos.

Con base en lo anterior, en el Ejido Nuevo Progreso, este porcentaje alcanza el
75%.

Disponibilidad de mano de obra calificada y no calificada.

La mano de obra que existe en la localidad Nuevo progreso esta clasificada
como no calificada, la poblacin esta mas orientada hacia las actividades
agropecuarias y pesqueras, en la localidad no existe la demanda de mano de
obra calificada ya que no existen fabricas o industrias en las que se requiera un
tipo de especializacin.

Vivienda y urbanizacin.

Tipo de vivienda


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

El tipo de viviendas que ocupan los pobladores de la localidad Nuevo Progreso
se muestran en la siguiente tabla:

Numero de viviendas 617
Viviendas con paredes de lamina de
cartn
138
Paredes con techo de lamina de cartn 139
Viviendas con piso diferente de tierra 536
Viviendas con agua entubada 107
Viviendas con drenaje (fosa sptica) 139
Viviendas con piso diferente a tierra 469

Servicios urbanos con los que se cuenta y su cobertura

Los servicios urbanos con que se cuenta en la localidad de Nuevo Progreso
son energa elctrica, agua potable, cale pavimentadas, parques, jardines, sala
de cultura, casa de salud, transporte urbano, servicio de taxis, bicitaxis.

Educacin y salud.

Anlisis de la cobertura de los sistemas de salud y de seguridad social

En la localidad de Nuevo Progreso se cuenta con un hospital que pertenece a
la Secretaria de Salud del Gobierno del estado de Campeche. Cuenta con 3
doctores y 8 enfermeras con cobertura diurna y nocturna, adems de que se
cuenta con 3 mdicos particulares que ofrecen consultas a la poblacin en
general.

As mismo en la localidad se cuentan con programas asistenciales como son el
Programa Oportunidades y Campeche Salud en donde se da orientacin y
apoyo a las personas que tienen problemas de discapacidad.

Los pobladores cuentan con el servicio medico del IMSS el cual es
proporcionado en Ciudad del Carmen por lo que se tienen que desplazar hacia
esa localidad para que se les proporcione la atencin requerida.

Servicios educativos en los diferentes grados de escolaridad.

Los servicios educativos que se presentan son a nivel preescolar, primaria,
secundaria y bachiller existen: 2 inmuebles de preescolar, 2 inmuebles de
primaria, 1 inmueble de secundaria y un colegio de bachilleres.

Principales problemas de salud.

Uno de los principales problemas de salud es la relacionada con las
enfermedades gastrointestinales (diarreas, vmitos), proliferacin de moscos
(plaga de moscos) as como de las vas respiratorias (gripa, tos), y esto se
debe en parte a que la poblacin consume alimentos sin la debida preparacin

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

(hervir el agua, lavar los alimentos) y a que en el ambiente existe una elevada
humedad y a que aun se preparan los alimentos con lea, que genera humo el
cual es respirado por los habitantes de las viviendas, as como el habito de
prender cscaras de coco u otros para ahuyentar los moscos que proliferan en
la regin.

Equipamiento.

Ubicacin y capacidad de los servicios para el manejo y/o disposicin final de
residuos.

Existe un rea para el manejo de los residuos slidos que esta constituida en
una rea de reciclaje que se generen en la localidad de Nuevo Progreso, el
reciclaje de estos residuos ha generado bienes para los habitantes de esta
localidad la empresa Nitrgeno Cantarell ha constituido un proyecto que tiene
por objeto reciclar los residuos slidos domsticos esta accin ha permitido
obtener ingresos economicos hacia algunos sectores de la sociedad y al mismo
tiempo darles una disposicin adecuada a este tipo de residuos considerados
no peligrosos.

Tratamiento de aguas residuales

No existen plantas para el tratamiento de aguas residuales en la localidad de
Nuevo Progreso.

Fuentes de abastecimiento de agua

Las fuentes de abastecimiento de agua por parte de la poblacin es por medio
de pozos artesianos y por la que distribuye el sistema municipal de agua
potable, en total 107 viviendas cuentan con agua entubada.

Energa elctrica

El suministro es proporcionado por la Comisin Federal de Electricidad en
acometida de 110/220 volts, el nmero de viviendas que cuenta con este
servicio es de 536.

Medios de comunicacin

No existe un medio de comunicacin propio de la localidad de Nuevo Progreso,
existen la transmisin de la radiodifusoras de Ciudad del Carmen y de Tabasco
en frecuencias FM 98.9, 997, 99.9 y 100.5 y AM 900 y 1050, circulan peridicos
regionales como Tribuna, Crnica, Novedades de Campeche, Tabasco Hoy y
Novedades de Tabasco. Se cuenta como telefona rural y telefona residencial
por parte de Telfonos de Mxico, as como telefona celular, se captan los
canales 12 de Televisa, as como el 7 y 13 de televisin Azteca, tambin esta
implementado el sistema satelital Sky, as como el ms popular y menos
costoso: radio bemba.


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Reservas territoriales para el desarrollo urbano.

Las reservas territoriales para el desarrollo urbano que existen para la localidad
de Nuevo Progreso son del orden de las 350 hectreas.

Actividades productivas.

Regin econmica a la que pertenece el sitio del proyecto

La regin econmica a la que pertenece Nuevo Progreso es la zona econmica
III.

Principales actividades productivas

Las principales actividades productivas se muestran en la siguiente tabla:

Agricultura

La mayor parte de las tierras cultivables de las comunidades de Nuevo
Progreso, son reas de pastizales cultivados que estn siendo destinadas al
desarrollo de la ganadera, especialmente al ganado bovino y unos cuantos
destinan una pequea parte de sus parcelas para la siembra de temporal, entre
las que se mencionan el maz, frijol, etc.; existen tambin escasos frutales
distribuidos en las reas ganaderas y en mayor nmero en la zona urbana,
estos son utilizados bsicamente para el consumo familiar, destacando entre
otros, el mango, el coco, el pltano, el saramullo, el nance, etc.

Ganadera

La mayor parte de la actividad comercial Nuevo Progreso, est orientada
fundamente a la Ganadera en pequea escala, principalmente ganado bovino,
el cual es destinada a la Actividad comercial.

En ambas comunidades la actividad pecuaria es principalmente de carcter
extensivo, se cran las razas cebunas y criollas, destinadas principalmente a la
produccin de carne para su venta en canal; la cra de ganado porcino y ovino
es bsicamente para autoconsumo al igual que las aves de corral.

Comercio

En las zonas urbanas de las comunidades donde se desarrolla el proyecto, el
comercio es muy incipiente, encontrndose pequeas tiendas de abarrotes,
una carnicera, una panadera, una farmacia, una mercera y una papelera y
algunos puestos ambulantes de tipo peridico, conocidos como mercados
sobre ruedas. El comercio se concentra en las cabeceras municipales de

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Frontera y Carmen, aunque en este ltimo su desarrollo es mayor; existe
principalmente comercio pequeo y mediano, se encuentran desde pequeas
tiendas de abarrotes hasta centros comerciales medios como super mercados.

Pesca

En las costa se lleva a cabo la pesca comercial de especies marinas en la
regin conocida como Colonia Emiliano Zapata, Los pescadores se encuentran
inscritos bajo la figura de sociedades cooperativas esta forma de organizacin
social integrada por personas fsicas con base en intereses comunes y en los
principios de solidaridad, esfuerzo propio y ayuda mutua, con el propsito de
satisfacer necesidades individuales y colectivas, a travs de la realizacin de
actividades econmicas de produccin.

Distribucin de la mano de obra.

La mano de obra ocupada es de 726 personas las que se distribuyen entre los
sectores productivos en el sector primario estn involucrados 434 personas, en
el secundario 111 personas y en el terciario 181 personas.

Propiedad de la tierra y aprovechamiento de los recursos naturales.

Estructura de la tenencia de la tierra.

La estructura de tenencia de la tierra es ejidal y particular, as como de terrenos
nacionales.

Competencia por el aprovechamiento de recursos naturales.

No es existe una competencia por el aprovechamiento d los recursos en la
zona de influencia del proyecto, en la actividad que existe una explotacin
comercial es la actividad pesquera, en donde existe una explotacin
sistemtica y regulada de los recursos marinos, sin embargo esta presin se da
sobre la zona de la costa del Golfo de Mxico, hay que mencionar que las
personas involucradas en la pesca cuenta con los permisos correspondientes.

Identificacin de los posibles conflictos por el uso, demanda y aprovechamiento
de los recursos naturales entre los diferentes sectores productivos.

Educacin y salud.

Anlisis de la cobertura de los sistemas de salud y de seguridad social

En la localidad de Nuevo Progreso se cuenta con un hospital que pertenece a
la Secretaria de Salud del Gobierno del estado de Campeche. Cuenta con 3

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

doctores y 8 enfermeras con cobertura diurna y nocturna, adems de que se
cuenta con 3 mdicos particulares que ofrecen consultas a la poblacin en
general.

As mismo en la localidad se cuentan con programas asistenciales como son el
Programa Oportunidades y Campeche Salud en donde se da orientacin y
apoyo a las personas que tienen problemas de discapacidad.

Los pobladores cuentan con el servicio medico del IMSS el cual es
proporcionado en Ciudad del Carmen por lo que se tienen que desplazar hacia
esa localidad para que se les proporcione la atencin requerida.

Servicios educativos en los diferentes grados de escolaridad.

Los servicios educativos que se presentan son a nivel preescolar, primaria,
secundaria y bachiller existen: 2 inmuebles de preescolar, 2 inmuebles de
primaria, 1 inmueble de secundaria y un colegio de bachilleres.

Principales problemas de salud.

Uno de los principales problemas de salud es la relacionada con las
enfermedades gastrointestinales (diarreas, vmitos), proliferacin de moscos
(plaga de moscos) as como de las vas respiratorias (gripa, tos), y esto se
debe en parte a que la poblacin consume alimentos sin la debida preparacin
(hervir el agua, lavar los alimentos) y a que en el ambiente existe una elevada
humedad y a que aun se preparan los alimentos con lea, que genera humo el
cual es respirado por los habitantes de las viviendas, as como el habito de
prender cscaras de coco u otros para ahuyentar los moscos que proliferan en
la regin.

Equipamiento.

Ubicacin y capacidad de los servicios para el manejo y/o disposicin final de
residuos.

Existe un rea para el manejo de los residuos slidos que esta constituida en
una rea de reciclaje que se generen en la localidad de Nuevo Progreso, el
reciclaje de estos residuos ha generado bienes para los habitantes de esta
localidad la empresa Nitrgeno Cantarell ha constituido un proyecto que tiene
por objeto reciclar los residuos slidos domsticos esta accin ha permitido
obtener ingresos econmicos hacia algunos sectores de la sociedad y al mismo
tiempo darles una disposicin adecuada a este tipo de residuos considerados
no peligrosos.

Tratamiento de aguas residuales

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

No existen plantas para el tratamiento de aguas residuales en la localidad de
Nuevo Progreso.

Fuentes de abastecimiento de agua

Las fuentes de abastecimiento de agua por parte de la poblacin es por medio
de pozos artesianos y por la que distribuye el sistema municipal de agua
potable, en total 107 viviendas cuentan con agua entubada.

Energa elctrica

El suministro es proporcionado por la Comisin Federal de Electricidad en
acometida de 110/220 volts, el nmero de viviendas que cuenta con este
servicio es de 536.

Medios de comunicacin

No existe un medio de comunicacin propio de la localidad de Nuevo Progreso,
existen la transmisin de la radiodifusoras de Ciudad del Carmen y de Tabasco
en frecuencias FM 98.9, 997, 99.9 y 100.5 y AM 900 y 1050, circulan peridicos
regionales como Tribuna, Crnica, Novedades de Campeche, Tabasco Hoy y
Novedades de Tabasco. Se cuenta como telefona rural y telefona residencial
por parte de Telfonos de Mxico, as como telefona celular, se captan los
canales 12 de Televisa, as como el 7 y 13 de televisin Azteca, tambin esta
implementado el sistema satelital Sky, as como el mas popular y menos
costoso: radio bemba.

Reservas territoriales para el desarrollo urbano.

Las reservas territoriales para el desarrollo urbano que existen para la localidad
de Nuevo Progreso son del orden de las 350 hectreas.

Actividades productivas.

Regin econmica a la que pertenece el sitio del proyecto

La regin econmica a la que pertenece Nuevo Progreso es la zona econmica
III.

Principales actividades productivas

Las principales actividades productivas son las siguientes:

Agricultura

La mayor parte de las tierras cultivables de las comunidades de Nuevo
Progreso, son reas de pastizales cultivados que estn siendo destinadas al

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

desarrollo de la ganadera, especialmente al ganado bovino y unos cuantos
destinan una pequea parte de sus parcelas para la siembra de temporal, entre
las que se mencionan el maz, frijol, etc.; existen tambin escasos frutales
distribuidos en las reas ganaderas y en mayor nmero en la zona urbana,
estos son utilizados bsicamente para el consumo familiar, destacando entre
otros, el mango, el coco, el pltano, el saramullo, el nance, etc.

Ganadera

La mayor parte de la actividad comercial Nuevo Progreso, est orientada
fundamente a la Ganadera en pequea escala, principalmente ganado bovino,
el cual es destinada a la Actividad comercial.

En ambas comunidades la actividad pecuaria es principalmente de carcter
extensivo, se cran las razas cebunas y criollas, destinadas principalmente a la
produccin de carne para su venta en canal; la cra de ganado porcino y ovino
es bsicamente para autoconsumo al igual que las aves de corral.

Comercio

En las zonas urbanas de las comunidades donde se desarrolla el proyecto, el
comercio es muy incipiente, encontrndose pequeas tiendas de abarrotes,
una carnicera, una panadera, una farmacia, una mercera y una papelera y
algunos puestos ambulantes de tipo peridico, conocidos como mercados
sobre ruedas. El comercio se concentra en las cabeceras municipales de
Frontera y Carmen, aunque en este ltimo su desarrollo es mayor; existe
principalmente comercio pequeo y mediano, se encuentran desde pequeas
tiendas de abarrotes hasta centros comerciales medios como super mercados.

Pesca

En las costa se lleva a cabo la pesca comercial de especies marinas en la
regin conocida como Colonia Emiliano Zapata, Los pescadores se encuentran
inscritos bajo la figura de sociedades cooperativas esta forma de organizacin
social integrada por personas fsicas con base en intereses comunes y en los
principios de solidaridad, esfuerzo propio y ayuda mutua, con el propsito de
satisfacer necesidades individuales y colectivas, a travs de la realizacin de
actividades econmicas de produccin.

Distribucin de la mano de obra.

La mano de obra ocupada es de 726 personas las que se distribuyen entre los
sectores productivos en el sector primario estn involucrados 434 personas, en
el secundario 111 personas y en el terciario 181 personas.

Propiedad de la tierra y aprovechamiento de los recursos naturales.

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Estructura de la tenencia de la tierra.

La estructura de tenencia de la tierra es ejidal y particular, as como de terrenos
nacionales.

Competencia por e! aprovechamiento de recursos naturales.

No es existe una competencia por el aprovechamiento d los recursos en la
zona de influencia del proyecto, en la actividad que existe una explotacin
comercial es la actividad pesquera, en donde existe una explotacin
sistemtica y regulada de los recursos marinos, sin embargo esta presin se da
sobre la zona de la costa del Golfo de Mxico, hay que mencionar que las
personas involucradas en la pesca cuenta con los permisos correspondientes.

Identificacin de los posibles conflictos por el uso, demanda y aprovechamiento
de los recursos naturales entre los diferentes sectores productivos.

IV.2.5 Diagnstico ambiental

Dentro de las apreciaciones obtenidas en base a la informacin investigada,
tenemos, que el sistema ambiental de la zona del proyecto no ha sufrido una
afectacin grave con respecto a su riqueza y equilibrio de recursos, puesto que
el crecimiento obtenido por la poblacin a sido mnima, esto ocasionando
problemas en el medio socioeconmico ya que tambin este tipo de
crecimientos se ha visto frenado, cabe sealar que el proyecto solo constituye
una obra de servicios pequea y que los impactos significativos que esta
produzca bsicamente serian en la operacin y no en su construccin.

Se menciona que los impactos a futuro en su operacin pues bsicamente el
mas significativo seria el de generacin de residuos slidos producto del uso de
los servicios sanitarios y de los desechos slidos que dejen en las instalaciones
los clientes o el publico general; y de igual manera el impacto por residuos
peligrosos, pero como ya se menciono, estos generados por el mantenimiento
y procura de las instalaciones a las cuales se dar el cumplimiento normativo
para su manejo; por lo tanto el diagnostico ambiental que se percibe para el
presente proyecto es minimo si nos basamos en la correlacin con el tiempo de
vida medio del proyecto.

V. IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES

V.1 Metodologa para identificar y evaluar los impactos ambientales


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Conociendo los diversos tipo de tcnicas para identificar, evaluar e interpretar
impactos, se selecciono la que pueda aportar una idea clara de los posibles
impactos que se generan al realizar las actividades del proyecto.

La tcnica empleada fu e la elaboracin de listados simples de las actividades
inherentes al proyecto y los factores ambientales afectados, para elaborar una
matriz de interaccin proyecto-ambiente con la que se pudiera identificar y
evaluar los posibles impactos del medio.
El listado de las actividades del proyecto corresponde a la columna de la
izquierda y el listado de factores ambientales corresponde a la fila superior de
la matriz.

Los criterios adicionales a considerar son los siguientes:

Temporal: si tarda el mismo tiempo que la actividad que lo produce,

Prolongado si el impacto permanece mas tiempo que la actividad que lo
produce, hasta 5 aos.

Permanente si el impacto permanece en el ambiente por tiempo indefinido que
la actividad que lo produce, hasta 5 aos.

Magnitud del impacto:

Local menos de 1 kilmetro alrededor de la obra o actividad que produce el
impacto

Regional mas de 1 kilmetro

La simbologa de la matriz se presenta as:

Carcter Importancia
Adverso (-) significativo 1, poco significativo 0.5, nulo 0
Beneficio (-i-) significativo 1, poco significativo 0.5, nulo 0

V.1.1 Indicadores de impacto

Los principales impactos que se generaran durante la etapa de preparacin del
sitio y construccin de la estacin de servicio son:

Emisiones fugitivas

Descarga de aguas residuales

Generacin de residuos peligrosos, estopas impregnadas, filtros, aceites y
combustibles, envases de lubricantes, aditivos.

Derrames

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

V.1.2 Lista indicativa de indicadores de impacto

Sobre la base de los procedimientos contenidos en el apartado anterior,
identificar y describir los impactos ambientales.

Microclima: existen condiciones atmosfricas supeditadas a las caractersticas
especificas de vegetacin y topografa, restringidas a reas reducidas se
conoce como microclimas y resultan modificados al ser perturbados de forma
directa la comunidad de plantas.

Carcter. Es adverso por que se modifican las condiciones a las que estaban
adaptados los organismos que ah habitan y que depende de las circunstancias
reducidas por la vegetacin.

Duracin: el impacto es temporal, debido a que solo dura el mismo tiempo que
la realizacin de la obra.

Magnitud: local

AIRE

Este factor puede ser afectado por los vehculos de carga.

El grado de dispersin de los contaminantes estn en funcin de los vientos y
precipitacin presentes en el rea del proyecto.

Los bajos volmenes emitidos hacen que se dispersen rpido, por lo que el
aporte de un compuesto y materiales extraos hacia la atmsfera, cuya
propiedades resultan txicas para los organismos, conducen a que la capa de
aire, entono a la fuente emisora, vea disminuida su calidad. El aire es efecto
por las emisiones generadas durante el consumo de combustible en la
operacin de la maquinaria y equipos para la construccin de la estacin.

La duracin del impacto de dichos compuestos y materiales en el rea es
temporal tiene un ramo que va de das a semanas, el efecto permanece
durante la actividad que los produce.

El impacto de la obra en el aire es adverso por el efecto txico que ejercen en
el ambiente, adems de ser poco significativo, debido a que las lluvias y el
viento en la zona precipitan los contaminantes y sirven como factores de
dispersin del impacto.

SUELO

Para las caractersticas del terreno es necesario realizar relleno y
excavaciones.

Las labores que se realizan durante la construccin de la estacin hace que el
suelo se vea afectado aumentando la erodabilidad del suelo, al desproteger a

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

este de las cubierta vegetal, pues la falta de una estructura que sustente el
suelo tal como son las races de las plantas los hacen mas susceptibles a la
perdida de minerales y compuestos orgnicos.

El carcter del impacto es adverso, significativo, debido a que aumenta el
erodabilidad.

El impacto es local por que no se extiende los daos provocan mas all del
rea proyectada para esta obra, poco significativo los efectos del proceso
erosivo por la caracterstica local del impacto.

FLORA Y FAUNA

La fuente de perturbacin mas directa sobre la fauna (nula) y flora es el
derribado de los rboles y el desmonte, otro impacto sobre la fauna es el ruido
realizado por la maquinaria, provocando que la poca fauna se ahuyente de la
zona donde se desarrollar el proyecto y modifique temporalmente la
distribucin de la misma.

El carcter del impacto es adverso, significativo en el caso de la vegetacin por
que se eliminaran individuos de coco y pocos significativo por el nmero de
individuos que se eliminarn.

La duracin del impacto es permanente.

La magnitud del impacto es local pues los efectos que se acarrean esta
actividades se limitan a un rea determinada.

MEDIO SOCIOECONOMICO

La realizacin de las actividades durante el proyecto provoca una demanda de
mano de obra, de preferencia personal de la zona

El carcter es benfico ya que aumenta el nivel de vida de la poblacin, poco
significativo debido a que la demanda de mano de obra requerida no
incrementa significativamente a la poblacin ocupada.

La duracin del impacto es temporal teniendo u n tiempo no mayor de 240 das.

IMPACTOS DURANTE LA ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

AIRE

Este factor puede ser afectado por las emisiones fugitivas de vehculos en
tanques de almacenamiento y dispensarios.

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

La duracin del impacto es temporal, por la instalacin de sistemas de
recuperacin de vapores.

La magnitud del impacto ser local, ya que solo se generar en las reas de
carga y descarga y venta del combustible.

SUELO:

El suelo como principal medio para las labores humanas constantemente es
perturbado, sin que se advierta, ya sea de forma fsica o qumica.

Los disturbios originados por la existencia de productos extraos constituyen la
causa de mayor alcance al seno de los ecosistemas.

En consecuencia se pueden observar problemas de contaminacin al suelo en
el momento de presentarse un derrame.

El carcter del impacto es adverso no significativo.

La magnitud del impacto es local.

V.1.3 Criterios y metodologas de evaluacin
V.1.3.1 Criterios

Los impactos que sobre el ambiente se generarn por las actividades
preparacin el sitio, construccin y operacin son impactos que no tienen una
gran repercusin en el ambiente, la aplicacin de la normatividad en el aire y
agua permitir mitigar todos y cada uno de estos impactos.

Las afectaciones mas severas ser durante la preparacin del sitio por el
deshierbe y derribado e arbolado.

Durante la operacin de la estacin de servicio las afectaciones mas severa
ser en la descarga de aguas residuales que sern al manto fretico.

V.1.3.2 Metodologas de evaluacin y justificacin de la metodologa
Seleccionada

Se toma la metodologa del mtodo Boreano ya que la cantidad de
impactos son muy pocos y el impacto a simple vista es muy pequeo, no se
trata de minimizar los impactos que pueden suceder en el ambiente, sino,
darle el sentido real de lo que es la pequea proporcin de los impactos a
largo plazo en el ambiente motivo de una actividad no impactante
significativamente.

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIN DE LOS
IMPACTOS AMBIENTALES

VI.1 Descripcin de la medida o programa de medidas de mitigacin o
correctivas por componente ambiental

Describir, de acuerdo con el o los supuestos aplicables, las medidas que prev
el diseo del proyecto para evitar impactos ambientales:

A. Para el supuesto 1 del artculo 31 de la LGEEPA:

Que establece los lmites mximos permisibles de
contaminantes en las descargas de aguas residuales en
aguas y bienes nacionales. (Aclaracin 30-abril-1997)
NOM-001-SEMARNAT-1996.

Medida aplicable

Las aguas que se generen en los baos debern canalizarse a la fosa sptica
la cual contar con dispositivo desintegrador de contaminantes a base de
bacterias, las cuales permitirn desinhibir los agentes contaminantes de tal
forma que el agua al ser infiltrada deber estar por debajo de los niveles
mnimos permisibles.

NOM-041-SEMARNAT-1999.
Que establece los lmites mximos permisibles de emisin
de gases contaminantes provenientes del escape de los
vehculos automotores en circulacin que usan gasolina
como combustible.

Medida aplicable

Los vehculos que se utilicen durante el desarrollo del proyecto debern
conducirse con el escape cerrado, adems de estar perfectamente afinados
para evitar la emisin de gases, cuando un vehculo no se encuentra bien
afinado no quema el combustible de manera correcta es por ello que se vigilara
que estos cuenten con ese servicio..

NOM-045-SEMARNAT-1996.
Que establece los niveles mximos permisibles de
opacidad del humo proveniente del escape de vehculos
automotores en circulacin que usan diesel o mezclas que
incluyan diesel como combustible.

Medida aplicable

La maquinaria que se utilice durante el desarrollo del proyecto debern
conducirse con el escape cerrado, adems de estar perfectamente afinados
para evitar la emisin de gases, cuando un vehculo no se encuentra bien
afinado no quema el combustible de manera correcta es por ello que se vigilara
que estos cuenten con ese servicio..

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

NOM-052-SEMARNAT-2005.
Que establece las caractersticas de los residuos
peligrosos, el listado de los mismos y los lmites que hacen
a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.

Medida aplicable

La empresa deber obtener su registro como empresa generadora de residuos
peligrosos ante la SEMARNAT.

Las estopas, uniformes, guantes impregnados de grasas, aceites o
combustible, los envases que contengan residuos de aceites, sern
depositados en un contenedor con tapa debidamente rotulado con el smbolo
universal de residuos peligrosos, para que se le de la disposicin final en los
sitios autorizados por la SEMARNAT.

El contenedor de residuos peligrosos deber estar ubicado en un sitio en el
rea del proyecto que cuenta con las caractersticas para almacenar
temporalmente los residuos peligrosos.

NOM-059-SEMARNAT-2001.
Proteccin ambiental-especies nativas de Mxico de flora y
fauna silvestres - categoras de riesgo especificaciones
para su inclusin, exclusin o cambio - lista de especies en
riesgo.

Medida aplicable

En el caso de que exista alguna especie catalogada en esta norma oficial
mexicana en el rea del proyecto se deber dar evitar la caza, pesca, captura,
molestar y establecer acciones que permitan su desarrollo o bien su
preservacin y/o conservacin.

NOM-080-SEMARNAT-1994.
Que establece los lmites mximos permisibles de emisin
de ruido proveniente del escape de los vehculos
automotores, motocicletas y triciclos motorizados en
circulacin, y su mtodo de medicin.

Medida aplicable

Los vehculos debern estar en perfectas condiciones mecnicas, maniobrar
con el escape cerrado y en buen estado de conservacin, lo vehculos generan
ruidos molestos cuando circulan con los escapes rotos o cuando traen el
escape abierto, por lo que pondr especial cuidado en ese aspecto.

NOM-086-SEMARNAT-SENER-
SCFI-2005
Contaminacin atmosfrica especificaciones sobre
proteccin ambiental que deben reunir los combustibles
fsiles lquidos y gaseosos que se usan en fuentes fijas y
mviles.
Medida aplicable

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Los vehculos y maquinaria que se utilicen durante el desarrollo del proyecto
debern conducirse con el escape cerrado, adems de estar perfectamente
afinados para evitar la emisin de gases, cuando un vehculo no se encuentra
bien afinado no quema el combustible de manera correcta es por ello que se
vigilara que estos cuenten con ese servicio..

NOM-093-SEMARNAT-1995.
Que establece el mtodo de prueba para determinar la
eficiencia de laboratorio de los sistemas de recuperacin
de vapores de gasolina en estaciones de servicio y de
autoconsumo.

Medida aplicable

Las bomba de despacho deber cumplir con las especificaciones que establece
la Secretara de Fomento Industrial y Comercio as como las medidas que
establece la Procuradura Federal de Proteccin al Consumidor, as como las
normas y especificaciones que establece Petrleos Mexicanos para las
estaciones de servicio.

B. Para el supuesto II del artculo 31 de la LGEEPA:

El proyecto se encuentra en el rea de Proteccin de Flora y Fauna Laguna de
Trminos en la Zona III de Manejo Intensivo en el cual para las actividades
industriales aplican los criterios 1 4, 5, 6, 7, 8, los cuales textualmente expresan
lo siguiente:

4. Podr desarrollarse la actividad petrolera en los niveles y condiciones
establecidas en este mismo Programa de Manejo.

5. Podr desarrollarse la agroindustria.

6. Todo proyecto de obra pblica o privada que se pretenda desarrollar en la
zona, deber ingresar al procedimiento de evaluacin en materia de impacto
ambiental de acuerdo con lo establecido en los artculos 28 y 64 de las
modificaciones a la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente; publicada en el Diario Oficial de la Federacin, el 13 de diciembre de
1996,los artculos 36 y 37 del Reglamento de la misma Ley en materia de
Impacto Ambiental, as como en los artculos 3 y 7 Fraccin b del Acuerdo
por el que se simplifica el trmite de la presentacin de la manifestacin de
impacto ambiental a las industrias, sujetndolas a la presentacin de un
informe preventivo, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 23 de
octubre de 1995.

7. Se deber evitar la contaminacin del ambiente, especialmente los cuerpos
de agua, por lo que se deber contar con el equipo necesario e infraestructura
como planta de tratamiento de aguas residuales, equipo anticontaminante,
entre otros.


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

8. Quedar prohibida la disposicin sobre el suelo, subsuelo y cuerpos de agua
de sustancias catalogadas como CRETI.

De acuerdo a lo que se establece en los criterios 6, 7 y 8 el proyecto tiene
proyectado el cumplimiento de estos ya que el proyecto esta dando
cumplimiento:

Al criterio 6 al presentarse el informe preventivo Construccin y Operacin de
una gasolinera rural en Nuevo Progreso para su evaluacin.

Al criterio 7 al proyectarse una fosa sptica que contara con sistema de
degradacin bacteriana que permitir evitar la contaminacin al manto fretico.

Al criterio 8 se ha planteado en el proyecto dar a los residuos peligrosos una
manejo adecuado depositando los residuos generados en botes con tapa
debidamente rotulados con el smbolo universal de residuos peligrosos para
posteriormente enviados a disposicin final a los sitios autorizados por la
SEMARNAT.

C. Para el supuesto III del artculo 31 de la LGEEPA:

El proyecto no se encuentra dentro de un parque industrial por lo que este
supuesto no le es aplicable.

Medida de mitigacin de las aguas residuales

Las aguas que se generen en los baos debern canalizarse a la fosa sptica
la cual contar con dispositivo desintegrador de contaminantes a base de
bacterias, las cuales permitirn desinhibir los agentes contaminantes de tal
forma que el agua al ser infiltrada deber estar por debajo de los niveles
mnimos permisibles.

Medida de mitigacin por la emisin de gases

Los vehculos que se utilicen durante el desarrollo del proyecto debern
conducirse con el escape cerrado, adems de estar perfectamente afinados
para evitar la emisin de gases, cuando un vehculo no se encuentra bien
afinado no quema el combustible de manera correcta es por ello que se vigilara
que estos cuenten con ese servicio.

Medida de mitigacin por la generacin de ruidos

La maquinaria que se utilice durante el desarrollo del proyecto debern
conducirse con el escape cerrado, adems de estar perfectamente afinados
para evitar la emisin de gases, cuando un vehculo no se encuentra bien
afinado no quema el combustible de manera correcta es por ello que se vigilara
que estos cuenten con ese servicio..

Medida de mitigacin por la generacin de residuos peligrosos

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

La empresa deber obtener su registro como empresa generadora de residuos
peligrosos ante la SEMARNAT.

Las estopas, uniformes, guantes impregnados de grasas, aceites o
combustible, los envases que contengan residuos de aceites, sern
depositados en un contenedor con tapa debidamente rotulado con el smbolo
universal de residuos peligrosos, para que se le de la disposicin final en los
sitios autorizados por la SEMARNAT.

El contenedor de residuos peligrosos deber estar ubicado en un sitio en el
rea del proyecto que cuenta con las caractersticas para almacenar
temporalmente los residuos peligrosos.

Medida de mitigacin a la flora y fauna con categora de proteccin

En el caso de que exista alguna especie catalogada en esta norma oficial
mexicana en el rea del proyecto se deber dar evitar la caza, pesca, captura,
molestar y establecer acciones que permitan su desarrollo o bien su
preservacin y/o conservacin.

Medida de Mitigacin de los vehculos

Los vehculos y maquinaria que se utilicen durante el desarrollo del proyecto
debern conducirse con el escape cerrado, adems de estar perfectamente
afinados para evitar la emisin de gases, cuando un vehculo no se encuentra
bien afinado no quema el combustible de manera correcta es por ello que se
vigilara que estos cuenten con ese servicio..

Medida de Mitigacin de la operacin de las bombas de despacho

La bomba de despacho deber cumplir con las especificaciones que establece
la Secretaria de Fomento Industrial y Comercio as como las medidas que
establece la Procuradura Federal de Proteccin al Consumidor, as como las
normas y especificaciones que establece Petrleos Mexicanos para las
estaciones de servicio.

Para la supervisin de las medidas de mitigacin, se establecer un programa
de verificacin de cumplimiento a las normativas a los vehculos, recorridos por
el lugar, aplicacin de pruebas para determinara los contaminantes en la fosa
sptica, los residuos peligrosos se vigilaran que los materiales y recipientes se
coloquen en, el contenedor correspondiente, as mismo se vigilara que el
personal que labora en el proyecto moleste, caze o pesque especies animales
o vegetales en la zona de influencia del proyecto.

VI.2 Impactos residuales
No se tienen contemplados la existencia de impactos ambientales significativos
por la ejecucin de la obra ya que no hay una invasin hacia las especies
naturales, y la obra no conlleva una magnitud u operacin mayor.

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

VII PRONSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO,
EVALUACIN DE ALTERNATIVAS

VII.1 Pronstico del escenario

El escenario ambiental se propone en gran medida poco impactante y con
medidas de mitigacin simples, ya que en si la mayora de impactos provienen
de aspectos ambientales poco afectativos.

La importancia del cumplimiento a las medidas de mitigacin y control recae,
en la necesidad de favorecer al medio ambiente a no generar una acumulacin
de impactos residuales al momento de la operacin o el mantenimiento

VII.2 Programa de vigilancia ambiental

Para la supervisin de las medidas de mitigacin, se establecer un programa
de verificacin de cumplimiento a las normativas a los vehculos, recorridos por
el lugar, solicitar la aplicacin de pruebas para determinar los contaminantes en
la fosa sptica, se vigilaran que los materiales, residuos peligrosos y
recipientes se coloquen en, el contenedor correspondiente, as mismo se
vigilara que el personal que labora en el proyecto moleste, caze o pesque
especies animales o vegetales en la zona de influencia del proyecto.

El programa debe incluir la solicitud de documentos como:

Registro como empresa generadora de Residuos Peligrosos, segn le
corresponda.
Sus manifiestos de entrega para disposicin final de Residuos
peligrosos.

VII.3 Conclusiones

Dado que el proyecto ya se haba comenzado y por cuestiones econmicas se
tubo que suspender, la apreciacin de los impactos de este estudio parten de
una condicin en la cual varios impactos ya se haban evaluado anteriormente
con una mayor apreciacin, lo que se analiza desde el punto de vista ambiental
en el caso de este proyecto, es que la mayora de impactos aunque menores,
se presentan en la etapa de operacin, ya que es donde encontramos mas
aspectos como son las emisiones a la atmsfera, las aguas residuales de las
reas de servicios, los residuos slidos no peligrosos y los residuos peligrosos
derivados de mantenimientos; la gran ventaja es que en la mayora de casos
solo hay que verificar el cumplimiento con visitas programadas y no hay
necesidad de solicitar continuamente estudios un anlisis para monitorear el
estado de afectacin que esta generando el presente proyecto.


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

VIII IDENTIFICACIN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLGICOS Y
ELEMENTOS TCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIN SEALADA
EN LAS FRACCIONES ANTERIORES


PLANO DE LOCALIZACIN DEL REA EN LA QUE SE PRETENDE
REALIZAR EL PROYECTO


El Proyecto se pretende realizar en la localidad de Nuevo Progreso, Carmen, Campeche
En el Anexo 1 se presenta carta topogrfica de la zona























Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

VIII.1 ANEXO FOTOGRAFICO



Calle 12 de Octubre
Carretera Circuito del Golfo
Foto 1.- Area del predio donde se pretende realizar la construccin de la Estacin de
servicio


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.





Foto 2.- El rea se encuentra bordeada por contener material para su
construccin en su interior
Area de tanques de almacenamiento
reas administrativas rea de sanitarios

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Foto 3.- Vista al lado norte del predio donde se muestra el avance de la construccin y
las reas que estn construidas a la fecha


Foto 4.- Vista desde el extremo sureste al extremo suroeste del predio donde se aprecia
material de construccin y tanques para agua
Arena para
construccin
Depsitos para agua

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.


Areas administrativas y
sanitarias
rea de tanques de
almacenamiento de
combustible
Grava para
construccin
Foto 5.- Vista desde el extremo sureste al rea norte del predio donde se aprecia material
de construccin parte de las reas administrativas y de tanques de almacenamiento


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Foto 6.- Vista desde el extremo suroeste al rea noreste donde se aprecian reas
administrativas y sanitarias

Foto 7.- Vista desde el norte del predio hacia el sur del mismo


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Foto 8.- Vista del muro de contencin y de los tanques de almacenamiento de
combustible


Foto 9.- Vista del muro de contencin y de los tanques de almacenamiento de
combustible
Muros de contencin del rea de
tanques de almacenamiento de
combustible

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.



Foto 10.- Vista del predio frente a la calle 12 de octubre

Calle 12 de octubre
rea de tanques de
almacenamiento de combustible

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Foto 11.- Vista del muro de contencin lado norte del predio donde se localizan los
tanques de almacenamiento de combustible

Foto 12.- Tanque de almacenamiento de combustible


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.


Foto 13.- Vista ha osa sptica y el
muro del areas de tanques de almacenamiento de combustible
cia el lado noroeste del predio donde se visualizan la f



Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.


Foto 13.- Vista del predio frente a la carretera circuito del golfo

VIII.2 Otros anexos

Carretera
circuito de
golfo
l
Calle 12 de octubre
Anexo 1.- C
de propiedad del predio, Constancia de factibilidad de
lo y licencia de construccin
Anexo 7.-


VIII.3 Glo

xo 1.- C
de propiedad del predio, Constancia de factibilidad de
lo y licencia de construccin
Anexo 7.-


VIII.3 Glo

arta topogrfica de localizacin del predio arta topogrfica de localizacin del predio
Anexo 2.- Constancia
Uso de sue
Anexo 2.- Constancia
Uso de sue
Anexo 3.- Oficios SEMARNAT/101 Y 659 Anexo 3.- Oficios SEMARNAT/101 Y 659
Anexo 4.- Oficio TADVT-AC016/2007, Constancia de cumplimiento de
requisitos para construccin de estacin de servicio, Factura de
icia
Anexo 4.- Oficio TADVT-AC016/2007, Constancia de cumplimiento de
requisitos para construccin de estacin de servicio, Factura de
icia renovacin de tramite de franqu renovacin de tramite de franqu
Anexo 5.- Credencial del IFE y alta en Secretaria de Hacienda del promovente
Anexo 6.- Informacin sobre el responsable tcnico del estudio
Planos de localizacin y de conjunto del predio.
Anexo 5.- Credencial del IFE y alta en Secretaria de Hacienda del promovente
Anexo 6.- Informacin sobre el responsable tcnico del estudio
Planos de localizacin y de conjunto del predio.
Anexo 8.- Carta topogrfica del rea de proteccin natural de la laguna de Anexo 8.- Carta topogrfica del rea de proteccin natural de la laguna de
trminos
iento, Seguridad y
trminos
iento, Seguridad y Anexo 9.- Anexo 9.- Manual de Operacin, Mantenim Anexo 9.- Anexo 9.- Manual de Operacin, Mantenim
Proteccin ambiental de estaciones de servicio PEMEX Refinacin,
Certificados de pruebas a tanques de almacenamiento de producto
Proteccin ambiental de estaciones de servicio PEMEX Refinacin,
Certificados de pruebas a tanques de almacenamiento de producto


sario de trminos


sario de trminos

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Actividad altamente riesgosa: Aquella accin, proceso u operacin de
bricacin dustrial, distribucin y ventas, en que se encuentren presentes una
en cantidades iguales o mayores a su cantidad de
porte, establecida en los listados publicados en el Diario Oficial de la
nima de sustancia peligrosa en produccin,
rocesamiento, transporte, almacenamiento, uso o disposicin final, o la suma
e transporte dados, que al ser
berada, por causas naturales o derivadas de la actividad humana, ocasionara
recursos
aturales considerados en alguna categora de proteccin, as como aquellos
RETIB: Cdigo de clasificacin de las caractersticas que contienen los
infiltran o inyectan dichas aguas pudiendo
ontaminar el suelo o los acuferos.

fa
o ms sustancias peligrosas,
re
Federacin el 28 de marzo de 1990 y 4 de mayo de 1992, que al ser liberadas
por condiciones anormales de operacin o externas pueden causar accidentes.

Aguas residuales: Las aguas de composicin variada provenientes de las
descargasde usos municipales, industriales, comerciales, agrcolas, pecuarios,
domsticos y en generalde cualquier otro uso.

Almacenamiento de residuos: Accin de tener temporalmente residuos en
tanto se procesanpara su aprovechamiento, se entregan al servicio de
recoleccin, o se dispone de ellos.

Beneficioso o perjudicial: Positivo o negativo.

Cantidad de reporte: Cantidad m
p
de stas, existentes en una instalacin o medio d
li
una afectacin significativa al ambiente, a la poblacin o a sus bienes.

Componentes ambientales crticos: Sern definidos de acuerdo con los
siguientes criterios: fragilidad, vulnerabilidad, importancia en la estructura y
funcin del sistema, presencia de especies de flora, fauna y otros
n
elementos de importancia desde el punto de vista cultural, religioso y social.

Componentes ambientales relevantes: Se determinarn sobre la base de la
importancia que tienen en el equilibrio y mantenimiento del sistema, as como
por las interacciones proyecto-ambiente previstas.

Confinamiento controlado: Obra de ingeniera para la disposicin final de
residuos peligrosos, que garantice su aislamiento definitivo.

C
residuos peligrosos y que significan: corrosivo, reactivo, explosivo, txico,
inflamable y biolgico infeccioso.

Cuerpo receptor: La corriente o deposito natural de agua, presas, cauces,
zonas marinas o bienes nacionales donde se descargan aguas residuales, as
como los terrenos en donde se
c

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Dao ambiental: Es el que ocurre sobre algn elemento ambiental a
consecuencia de un impacto ambiental adverso.

Dao a los ecosistemas: Es el resultado de uno o ms impactos ambientales
obre uno o varios elementos ambientales o proc s esos del ecosistema que
s
os, sinrgicos y
ndiciones adecuadas para evitar daos al ambiente.
o al
s por la utilizacin de algn combustible fsil, sea slido, lquido o
racin: Las especies vulnerables a la extincin
iento industrial: Es la unidad productiva, asentada en un lugar de
a actividades de transformacin, procesamiento,
elaboracin, ensamble o maquila (total o parcial), de uno o varios productos.
desencadenan un desequilibrio ecolgico.
Dao grave al ecosistema: Es aquel que propicia la prdida de uno o varios
lementos ambientales, que afecta la estructura o funcin, o que modifica la e
tendencias evolutivas o sucesionales del ecosistema.

Depsito al aire libre: Depsito temporal de material slido o semislido,
dentro de los lmites del establecimiento, pero al descubierto.

Descarga: Accin de depositar, verter, infiltrar o inyectar aguas residuales a un
cuerpo receptor.

Desequilibrio ecolgico grave: Alteracin significativa de las condiciones
ambientales en las que se prevn impactos acumulativ
residuales que ocasionaran la destruccin, el aislamiento o la fragmentacin
de los ecosistemas.

Disposicin final: El depsito permanente de los residuos slidos en un sitio
en condiciones adecuadas y controladas, para evitar daos a los ecosistemas.
Disposicin final de residuos: Accin de depositar permanentemente los
residuos en sitios y co

Duracin: El tiempo de duracin del impacto; por ejemplo, permanente o
temporal.

Emisin contaminante: La descarga directa o indirecta de toda sustancia o
energa, en cualquiera de sus estados fsicos y formas, que al incorporarse
actuar en cualquier medio altere o modifique su composicin o condicin
natural.

Empresa: Instalacin en la que se realizan actividades industriales,
comerciales o de servicios.

Equipo de combustin: Es la fuente emisora de contaminantes a la atmsfera
generado
gaseoso.

Especies de difcil regene
biolgica por la especificidad de sus requerimientos de hbitat y de las
condiciones para su reproduccin.

Establecim
manera permanente, que realiz

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Fuente fija: Es toda instalacin establecida en un slo lugar que tenga como
finalidad desarrollar operaciones o procesos industriales que generen o puedan
generar emisiones contaminantes a la atmsfera
resulta del
la naturaleza, que provoca alteraciones en los ecosistemas y sus
bre y de los dems seres vivos, as como la continuidad de los procesos
unto de lapresencia simultnea de varias acciones supone una incidencia
Paraello se considera lo siguiente:
mbiental del sitio, la incidencia del impacto en los procesos de
uos, va combustin controlada.

Generacin de residuos: Accin de producir residuos peligrosos.
Generador de residuos peligrosos: Personal fsica o moral que como
resultados de sus actividades produzca residuos peligrosos.

Impacto ambiental: Modificacin del ambiente ocasionada por la accin del
hombre o de la naturaleza.

Impacto ambiental acumulativo: El efecto en el ambiente que
incremento de los impactos de acciones particulares ocasionado por la
interaccin con otros que se efectuaron en el pasado o que estn ocurriendo en
l presente. e

Impacto ambiental residual: El impacto que persiste despus de la aplicacin
e d
medidas de mitigacin.

Impacto ambiental significativo o relevante: Aquel que resulta de la accin
del
ombre o de h
recursos naturales o en la salud, obstaculizando la existencia y desarrollo del
hom
naturales.

Impacto ambiental sinrgico: Aquel que se produce cuando el efecto
conj
ambiental mayor que la suma de las incidencias individuales contempladas
aisladamente.

Importancia: Indica qu tan significativo es el efecto del impacto en el
mbiente. a
a) La condicin en que se encuentran el o los elementos o componentes
ambientales que se vern afectados.
b) La relevancia de la o las funciones afectadas en el sistema ambiental.
c) La calidad a
deterioro.
d) La capacidad ambiental expresada como el potencial de asimilacin del
impacto y la de regeneracin o autorregulacin del sistema.
e) El grado de concordancia con los usos del suelo y/o de los recursos
naturales actuales y proyectados.

Incineracin de residuos: Mtodo de tratamiento que consiste en la oxidacin
de los resid


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Insumos directos: Aquellos que son adicionados a la mezcla de reaccin
durante el proceso productivo o de tratamiento.
man parte del producto y no son
pieza (como lubricantes para
al rea de influencia a travs
to uso o disposicin final de
p
jo integral de residuos slidos
icamente factible y socialmente aceptable. El manejo

Insumos indirectos: Aquellos que no participan de manera directa en los
procesos productios de tratamiento, no for
adicionados a la mezcla de reaccin, pero son empleados dentro del
establecimiento en los procesos auxiliares de combustin (calderas de
servicio), en los talleres de mantenimiento y lim
motores, material de limpieza), en los laboratorios, etc.
Irreversible: Aquel cuyo efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de
retornar por medios naturales a la situacin existente antes de que se ejecutara
la accin que produce el impacto.

Lixiviado: Lquido proveniente de los residuos, el cual se forma por reaccin,
arrastre o percolacin y que contiene, disueltos o en suspensin, componentes
que se encuentran en los mismos residuos.

Magnitud: Extensin del impacto con respecto
del tiempo, expresada en trminos cuantitativos.

Manejo: Alguna o el conjunto de las actividades siguientes; produccin,
procesamiento, transporte, almacenamien
sustancias eligrosas.

Manejo integral de residuos slidos: El mane
que
incluye un conjunto de planes, normas y acciones para asegurar que todos sus
componentes sean tratados de manera ambientalmente adecuada,
tcnicamente y econm
integral de residuos slidos presta atencin a todos los componentes de los
residuos slidos sin importar su origen, y considera los diversos sistemas de
tratamiento como son: reduccin en la fuente, reuso, reciclaje, compostaje,
incineracin con recuperacin de energa y disposicin final en rellenos
sanitarios.

Material peligroso: Elementos, substancias, compuestos, residuos o mezclas
de ellos que, independientemente de su estado fsico, represente un riesgo
para el ambiente, la salud o los recursos naturales, por sus caractersticas
corrosivas, reactivas, explosivas, txicas, inflamables o biolgico-infecciosas.

Medidas de prevencin: Conjunto de acciones que deber ejecutar el
promoverte para evitar efectos previsibles de deterioro del ambiente.

Medidas de mitigacin: Conjunto de acciones que deber ejecutar el
promovente
para atenuar el impacto ambiental y restablecer o compensar las condiciones
ambientales existentes antes de la perturbacin que se causar con la
realizacin de un proyecto en cualquiera de sus etapas.

Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Naturaleza del impacto: Se refiere al efecto benfico o adverso de la accin
sobre el ambiente.

Obras hidroagrcolas: Todas aquellas estructuras cuyo objetivo principal es
dotar de agua a una superficie agrcola en regiones donde la precipitacin
pluvial es escasa durante una parte del ao, o bien eliminar el exceso de agua.
in, acondicionamiento, envasado, manejo, y embalado de
mo y que adems pueden satisfacer un deseo
iliar donde se generan y/o emiten contaminantes.
de emisin poseer puntos mltiples de
in, control o
ontacto o ser mezclado con

Proceso: El conjunto de actividades fsicas o qumicas relativas a la
roduccin, obtenc p
productos intermedios o finales.
Proceso productivo: Cualquier operacin o serie de operaciones que
involucra una o ms actividades fsicas o qumicas mediante las que se
provoca un cambio fsico o qumico en un material o mezcla de materiales.

Producto: Es todo aquello que puede ofrecerse a la atencin de un mercado
para su adquisicin, uso o consu
o una necesidad. Abarca objetos fisicos, servicios, personal, sitios
organizaciones e ideas.

rueba de extraccin (PECT): El procedimiento de laboratorio que permite P
determinar la movilidad de los constituyentes de un residuo, que lo hacen
peligroso por su toxicidad al ambiente.

Punto de emisin y/o generacin: Todo equipo, maquinaria o etapa de un
roceso o servicio aux p
Pueden existir varios puntos de emisin que compartan un punto final de
descarga (chimenea, tubera de descarga, sitio de almacenamiento de
residuos) y, en algn caso, un punto
descarga; en cualquier de estos casos el punto de emisin hace referencia al
proceso, o equipo de proceso en que se origina el contaminante de inters.

Reciclaje de residuos: Mtodo de tratamiento que consiste en la
tranformacin de los residuos en fines productivos.

Recoleccin de residuos: Accin de tranferir los residuos al equipo destinado
a conducirlos a instalaciones de almacenamiento, tratamiento o reuso, o a los
itios para su disposicin final. s

Residuo: Cualquier material generado en los procesos de extraccin,
eneficio, transformacin, produccin, consumo, utilizac b
tratamiento cuya calidad no permita usarlo nuevamente en el proceso que lo
gener;

esiduo incompatible: Aquel que al entrar en c R
otro
reacciona produciendo calor o presin, fuego o evaporacin; o, partculas,
gases o vapores peligrosos; pudiendo ser esta reaccin violenta.


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Residuos peligrosos: Todos aquellos residuos, en cualquier estado fsico, que
por sus caractersticas corrosivas, reactivas, explosivas, txicas, inflamables o
biolgico-infecciosas, representen un peligro para el equilibrio ecolgico o el
ambiente;

Residuo peligroso biolgico-infeccioso: El que contiene bacterias, virus u
otros
microorganismos con capacidad de causar infeccin o que contiene o puede
contener toxinas producidas por microorganismos que causan efectos nocivos
a seres vivos y al ambiente, que se generan en establecimientos de atencin
ilidad: Ocurre cuando la alteracin causada por impactos generados
equipos
eso de agua
mdica.

Reuso de residuos: Proceso de utilizacin de los residuos peligrosos que ya
han sido tratados y que se aplicarn a un nuevo proceso de transformacin u
otros usos.

Reversib
por la realizacin de obras o actividades sobre el medio natural puede ser
asimilada por el entorno debido al funcionamiento de procesos naturales de la
sucesin ecolgica y de los mecanismos de autodepuracin del medio.

Sistema ambiental: Es la interaccin entre el ecosistema (componentes
abiticos y biticos) y el subsistema socioeconmico (incluidos los aspectos
culturales) de la regin donde se pretende establecer el proyecto.

Sistema de aplicacin a nivel parcelario: Incluye todas las obras y
utilizados para hacer llegar el agua directamente a las plantas. Los mtodos de
riego pueden ser por gravedad, aspersin y goteo.

Sistema de avenamiento o drenaje: Consiste en eliminar el exc
en un terreno agrcola o para la desecacin de un terreno virgen y pantanoso.
Los mtodos de drenaje pueden ser: drenaje abierto (canales o drenes
abiertos) o drenaje subterrneo (canales cerrados de tubos permeables
colocados bajo tierra).

Sistemas de captacin y almacenamiento: Incluyen todas las obras
encaminadas a encauzar y almacenar agua. Se refiere bsicamente a las
presas, que pueden ser dealmacenamiento, derivacin y regulacin, y que se
construyen con fines diversos, como es el caso de una obra hidroagrcola para
riego de terrenos.

Sistemas de conduccin y distribucin: Comprende todas las obras de
canalizacin que permiten llevar el agua desde las presas de almacenamiento,
derivacin o regulacin, hasta la parcela del productor. Pueden ser de canales,
tuberas, tneles, sifones, estaciones de aforo disipadores de energa, entre
otros.


Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Solucin acuosa: La mezcla en la cual el agua es el componente primario y
constituye por lo menos el 50% en peso de la muestra.

Sustancia peligrosa: Aquella que por sus altos ndices de inflamabilidad,
explosividad, toxicidad, reactividad, radioactividad, corrosividad o accin
prenderse espontneamente o por la accin de una
idad de calor y energa de
nfecciosas de los residuos peligrosos biolgico-
edidas de mitigacin: Rapidez e importancia de
biolgica puede ocasionar una afectacin significativa al ambiente, a la
poblacin o a sus bienes.

Sustancia txica: Aqulla que puede producir en organismos vivos, lesiones,
enfermedades, implicaciones genticas o muerte.

Sustancia inflamable: Aqulla que capaz de formar una mezcla con el aire en
concentraciones tales para
chispa.
Sustancia explosiva: Aqulla que en forma espontnea o por accin de
alguna forma de energa genera una gran cant
presin en forma casi instantnea.

Tratador de residuos: Persona fsica o moral que, como parte de sus
activdiades,
opera servicios para el tratamiento, reuso, reciclaje, incineracin o disposicin
final de residuos peligrosos.

Tratamiento: Accin de transformar los residuos, por medio del cual se
cambian sus caractersticas.

Tratamiento de residuos peligrosos biolgico-infecciosos: El mtodo que
elimina las caractersticas i
infecciosos.

Urgencia de aplicacin de m
las medidas correctivas para mitigar el impacto, considerando como criterios si
el impacto sobrepasa umbrales o la relevancia de la prdida ambiental,
principalmente cuando afecta las estructuras o funciones crticas.












Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.

Ciudad del Carmen Camp. a 24 de Enero del 2008




Delegado de la SEMARNAT Campec
resente
he
P


Protesto lo necesario




Impacto Ambiental Integrado S.A de C.V.
PROTEGIDO POR LA LFTAIPG
protegido por IFAI
protegido por IFAI