Christine Feehan - Caminhantes Fantasmas 04 - Jogo de Conspiração (Rev. PRT)

Jogo de Conspirao Christine Feehan Caminhantes Fantasmas
04
Jogo de Conspirao
Christine Feehan
Disponibilizao/Traduo: Denise Ferreira
Reviso: Julianna Lira
Reviso Final: YGMR
Formatao: Gisa
P PRJ!T RJ!T R!"#$R%$ R!"#$R%$ TR%D&'(!$ TR%D&'(!$
Esta uma obra de fico. Nomes, personagens, lugares, e incidentes so o produto da imaginao do
autor ou so usados ficticiamente, e qualquer semelhana a pessoas reais, vivas ou mortas,
estabelecimentos de negcios, eventos, ou lugares completamente coincidente. A editora no tem qualquer
controle acima de e no assume qualquer responsabilidade ao autor ou sites da web de terceiros ou seu
contedo.
)
04
!op"right # $%%& por !hristine 'eehan.
(ara !ind" )wang e *teve A+elrod,
(ara os que acreditaram em mim o suficiente para ter uma chance
nos livros de ,ogo de !onspirao
-brigada.
Para Meus Leitores
*o dei+e de es,rever para -.ristine em ,.ristine/,.ristine0ee.an1,om e ,onse2uir um des,anso de
tela e+,lusiva 2r3tis e 4untar5se a lista de e5mail PR#"%D para re,eber um an6n,io 7uando os livros de
-.ristine 0orem lanados1
Reconhecimentos
!u 7uero a2rade,er a Domini $tottsberr8 por sua a4uda na tremenda 7uantia de pes7uisa ne,ess3ria para
0azer este livro poss9vel1 :rian Fee.an e More8 Fa9s,a mere,em muita 2ratido por 0i,arem noites
dis,utindo t3ti,a militares; e eu seria torpe em no men,ionar meu marido; Ri,.ard; 7ue deve se sentar ,om
pa,i<n,ia in0inita ,omo eu des,revo ,enas de ao e insisto em sua entrada= -omo sempre; -.er8l; vo,< >
in,r9vel=
Argumento:
Ja,? *orton > um -amin.ante Fantasma; um 0ran,o5atirador 2eneti,amente desenvolvido ,om um
sentindo impiedoso de 4ustia; um 0antasma a2ra,iado pelo anonimato da noite1 Mas uma misso de res2ate
ao seu irmo na selva o dei+ou vulner3vel @s 0oras rebeldes1 % sua 6ni,a salvao > seu poder de telepatia1
!nto se en,ontra ,om :rion8; uma ini2ual3vel beleza numa misso parti,ular1 Mas ,ompartil.am al2o mais
7ue o ,alor aba0ado111
:rion8 ,ompartil.a os poderes dos -aadores Fantasmas1 %inda 7ue se4a di0erente1 *o sabe o 7ue >;
ou do 7ue > ,apaz1 Mas seus inimi2os sim1 ! o vAo de Ja,? e :rion8 os levaro a uma espantosa ,onspirao
de mente e ,orpo; atrav>s do mundo e dentro do ,orao da es,urido; onde a surpreendente verdade > al2o
7ue nen.um deles poderia .aver previsto ou da 7ue podiam es,aparB
C
04
*Ds somos os -amin.antes Fantasmas; nDs moramos nas sombras
mar; a terra; e o ar so nossos dom9nios
*en.um ,ompan.eiro ,a9do ser3 dei+ado para tr3s
*Ds somos leais e temos laos de .onra
$omos invis9veis para nossos inimi2os
! nDs os destru9mos onde nDs os a,.amos
*Ds a,reditamos em 4ustia e nDs prote2emos nosso pa9s e
a7ueles in,apazes de prote2er a si mesmos
7ue vai no visto; des,on.e,ido; e des,on.e,ido
$omos -amin.antes Fantasmas
!+iste .onra nas sombras e somos nDs
*Ds nos movemos em sil<n,io ,ompleto na selva ou deserto
-amin.amos entre nosso inimi2o no visto e des,on.e,ido
*ot3vel sem som e di0unde para os ventos
%ntes de eles terem ,on.e,imento de nossa e+ist<n,ia
*Ds 4untamos in0ormaEes e esperamos ,om pa,i<n,ia in0inita
Para a7uele momento per0eito entre2ar a 4ustia r3pida
*Ds somos ambos miseri,ordiosos e impiedosos
*Ds somos ine+or3veis e impla,3veis em nossas soluEes
*Ds somos os -amin.antes Fantasmas e a noite > nossa
F
04
Captulo 1
% noite ,aiu r3pido na selva1 $entando no meio do a,ampamento do inimi2o; ,er,ado por rebeldes; Ja,?
*orton manteve a sua ,abea bai+a; ol.os 0e,.ados; es,utando os sons vindos da 0loresta tropi,al en7uanto
ele e+aminava a sua situao1 -om seus sentidos realados ele podia ,.eirar o inimi2o perto dele; e at> mais
distante; es,ondidos na ve2etao densa e lu+uriante1 !le estava bastante se2uro de 7ue este era um
a,ampamento sat>lite; um de muitos pro0undos nas selvas da Rep6bli,a Demo,r3ti,a do -on2o; em al2um
lu2ar ao oeste de Gins.asa1
!le abriu uma pe7uena 0resta dos ol.os para ol.ar ao seu redor; plane4ando detal.adamente ,ada passo
da sua 0u2a; mas at> esse movimento min6s,ulo enviou uma dor pulsante atrav>s do seu ,rHnio1 % a2onia da
6ltima surra esteve 7uase perto de destru95lo; mas ele no ousou perder a ,ons,i<n,ia1 !les o matariam da
prD+ima vez; e a prD+ima vez estava se apro+imando mais r3pido 7ue ele tin.a ante,ipado1 $e no a,.asse
uma sa9da lo2o; nem todos os real,es 09si,os e ps97ui,os do mundo o salvariam1
s rebeldes tin.am todo o direito de estarem 0uriosos ,om ele1 irmo 2<meo de Ja,?; Gen; e sua
e7uipe paramilitar de -aadores Fantasmas tin.am tido su,esso em tirar deles os primeiros prisioneiros
pol9ti,os ameri,anos verdadeiramente valiosos1 &m senador dos !stados &nidos tin.a sido ,apturado
en7uanto via4ava ,om um ,ientista e seus dois a4udantes1 s -aadores Fantasmas tin.am entrado ,om uma
pre,iso mortal; res2atando ao senador; ao ,ientista e a seus dois a4udantes 4unto ,om o piloto; dei+ando um
,aos no a,ampamento1 Gen 0oi ,apturado e os rebeldes o tin.am mantido preso por um dia no a,ampamento;
torturando5o1 Ja,? no tin.a mais es,ol.a 7ue ir atr3s do seu irmo1
s rebeldes no estavam muito 0elizes ,om Ja,? por privar5l.es de seu prisioneiro; at> a7uele momento
tin.am tido a Gen1 Ja,? tin.a estado or2anizado o 0o2o de ,oberturaI; no momento em 7ue os -aadores
Fantasmas tiraram a Gen e tin.am dado o 2olpe1 % 0erida no era ,r9ti,a; tin.a estado testando a sua perna e
no estava 7uebrada; mas a bala tin.a atin2ido a sua perna e ele ,aiu1 Despediu5se da sua e7uipe e se
resi2nou @ mesma tortura 7ue seu irmo tin.a a2Jentado1 Mais uma ,oisa 7ue ,ompartil.avam ,omo 0aziam
nos seus dias de 4uventude1
.'ogo de cobertura/ soldados que cuidam da retaguarda. 0Nota 1evisor2
% primeira surra no tin.a sido to ruim; antes 7ue o Ma4or :i8o8a apare,era1 -.utaram5l.e e deram
so,os; pisando 0orte sobre a sua perna 0erida um par de vezes; mas prin,ipalmente; evitaram tortur35lo;
esperando saber o 7ue o General !?abela tin.a em mente1 General tin.a mandado a :i8o8a1
% maioria dos rebeldes eram militares treinados; e muitos em ,erta >po,a tin.am tido altos ,ar2os no
2overno ou no e+>r,ito; at> em um dos muitos 2olpes; e a2ora estavam ,ultivando ma,on.a e ,ausando
estra2os; assaltando ,idades pe7uenas e matando a 7uem se atrevesse a se opor ou tin.am 2ran4as ou terra
7ue os rebeldes 7ueriam1 *in2u>m se atrevia a passar por seu territDrio sem permisso1 !ram e+perientes
,om as armas e na 2uerra de 2uerril.as e 2ostavam de torturar e matar1 %2ora tin.am prazer nisso e o poder
os levava a se2uir1 %t> mesmo a *& evitava a 3rea; 43 7ue; 7uando traziam os medi,amentos e provisEes
aos povoados; os rebeldes roubavam1
Ja,? abriu os ol.os o su0i,iente para ol.ar o seu peito nu onde o Ma4or Geon :i8o8a tin.a tal.ado o seu
nome1 san2ue 2ote4ava e as mos,as e outros insetos mordedores reuniam para o 0estim1 *o era a pior das
torturas; mas si2ni0i,ava muito ou era do mais .umil.ante1 Tin.a a2Jentado estoi,amente; se distan,iando
da dor ,omo 0ez durante toda a sua vida; mas o 0o2o da vin2ana 7ueimava em seu ventre1
% raiva ,orreu 0ria e pro0undamente; ,omo um rio tumultuoso embai+o da super09,ie ,alma de seu rosto
ine+pressivo1 &ma peri2osa emoo ,orreu atrav>s do seu ,orpo e inundou suas veias; desenvolvendo a
adrenalina e a 0ora1 % alimentou deliberadamente; relembrando ,ada detal.e de seu 6ltimo interro2atDrio
K
04
,om :i8o8a1 %s 7ueimaduras de ,i2arro; pe7uenos ,9r,ulos 7ue estra2avam o peito e os ombros1 %s mar,as
do ,.i,ote 7ue tin.a des,as,ado a sua ,osta; :i8o8a tin.a passado seu tempo mar,ando seu nome
pro0undamente e 7uando Ja,? no tin.a 0eito nen.um som ,one,tou ,abos de bateria para l.e dar des,ar2as
el>tri,as e isso sD tin.a sido o in9,io de varias .oras nas mos de um lou,o retor,ido1 s ,ortes pre,isos de
,in,o ,ent9metros; 7uase ,ir6r2i,os 7ue ,obriam 7uase ,ada ,ent9metro do seu ,orpo eram id<nti,os aos 7ue
este .omem tin.a 0eito a seu irmo e ,om ,ada ,orte Ja,? sentia a dor de seu irmo 7uando podia a0astar a
sua dor1
Ja,? saboreou a ira na bo,a1 -om uma lentido in0inita moveu ,om ,uidado suas mos @ ,ostura da sua
,ala de ,amu0la2em; as pontas dos dedos bus,ando o 0inal pe7uenino do ma2ro ,abo ,osturado ali1
-omeou a tirar ,om um movimento suave e treinado; seu ,>rebro trabal.ando a todo o momento ,om 0ria
pre,iso; ,al,ulando as distan,ias at> as armas; plane4ando ,ada passo para ,.e2ar at> a 0ol.a2em da selva1
&ma vez ali; estava se2uro de suas prDprias .abilidades para iludir os seus ,aptores; mas primeiro tin.a 7ue
,obrir o ,.o sem ve2etao e passar por uma d6zia de soldados treinados1 % primeira e 6ni,a ,oisa 7ue
sabia sem nen.uma sombra de d6vida era 7ue o Ma4or Geon :i8o8a era um morto andante1
Dois soldados mar,.aram pesadamente atrav>s do a,ampamento em sua direo1 Ja,? sentiu um espiral
em seu interior enrolando mais e mais 0orte1 !ra a2ora ou nun,a1 $uas mos estavam amarradas a sua 0rente;
mas seus ,aptores tin.am sido des,uidados; dei+ando seus p>s livres depois da ultima sesso de tortura;
,rendo 7ue ele estava in,apa,itado1 :i8o8a tin.a 2olpeado violentamente o ,abo do ri0le na 0erida da sua
perna; v3rias vezes; zan2ado por7ue Ja,? no tin.a dado nen.uma resposta1 Ja,? tin.a aprendido ,om pou,a
idade a ser silen,ioso; ir a al2um lu2ar lon2e em sua ,abea e separar a ,abea e o ,orpo; mas .omens ,omo
:i8o8a no podiam ,on,eber essa possibilidade1 %l2uns .omens no 0aziam; no podiam 7uebrar5se;
in,lusive ,om dro2as em seu interior e a dor sa,udindo seus ,orpos1
&ma mo a2arrou o ,abelo de Ja,? e deu um pu+o 0orte para levantar sua ,abea1 L2ua 2elada
salpi,ou sua ,ara; ,orreu pelo seu peito sobre as 0eridas1 se2undo soldado es0re2ou uma pasta de sal e
0ol.as abrasivas nas 0eridas ao mesmo tempo em 7ue ambos riam1
5 Ma4or 7uer 7ue seu nome aparea a2rad3vel e bonito1 M disse um 2ra,iosamente na sua l9n2ua
materna1 #n,linou5se para ol.ar detidamente os ol.os de Ja,?1
!le deve ter visto a morte ali; a 0ria ira e a determinao 2la,ial1 0e2ou; mas 0oi um pou7uin.o lento
demais ao se a0astar1 Ja,? se moveu r3pido; uma man,.a veloz de mos en7uanto passava o 0ino ,abo
arredor do pes,oo do rebelde; usando5o ,omo es,udo 7uando o outro soldado pe2ou a sua arma e disparou1
% bala 2olpeou o primeiro rebelde e lanou a Ja,? para tr3s1
,aos estourou no a,ampamento; os .omens se dispersaram para ,obrir e disparar em direo a selva;
,on0usos ,om a ori2em do tiroteio1 Ja,? sD teve dois se2undos para abrir ,amin.o e se ,obrir1 Tirando a 0a,a
do ,into do rebelde; apun.alou ao a2onizado soldado no pulmo e diri2iu a 0a,a as ,ordas 7ue o atavam; ao
mesmo tempo em 7ue ainda se2urava ao soldado ,omo es,udo1 Ja,? lanou a 0a,a ,om pre,iso mortal;
per0urando a 2ar2anta do soldado 7ue tin.a a arma1 $oltando o ,orpo morto; Ja,? ,orreu1
Ni2za2ueou seu ,amin.o atrav>s do ,ampo aberto; ,.utou os tron,os para 0ora da lareira; os enviando
dispersos em todas as direEes; ,orrendo deliberadamente entre os soldados; de 0orma 7ue se al2u>m
disparava poderia 0erir a um dos seus1 -orreu em direo de um soldado; 0e,.ando seu pulso sobre a
2ar2anta do .omem ,om uma mo e ,om a outra pe2ando sua arma1 Pulou sobre o ,orpo e se2uiu ,orrendo;
es7uivando de um 2rupo de ,in,o .omens lutando ,om seus p>s1 Ja,? ,.utou a um no 4oel.o; o dei+ando
,air ,om 0ora; arran,ando o 0a,o de sua mo e des0erindo5l.e um 2olpe mortal antes de 2irar e ata,ar aos
outros 7uatro; ,ortando ,om uma maestria nas,ida de uma lar2a e+peri<n,ia e um total desespero1
s 2ritos e as balas ,orriam atrav>s da selva por isso os p3ssaros se elevaram das ,opas das 3rvores;
2ritando no ar1 s 2ritos dos 0eridos misturavam5se ,om os sons desesperados 7ue os l9deres zan2ados
2ritavam para estabele,er a ordem1 &m soldado sur2iu na 0rente de Ja,?; varrendo a 3rea ,om um ri0le de
assalto1 Ja,? 2olpeou o ,.o e deu uma pirueta; dando 2olpes ,om seu p>; o 4o2ando no ,.o; arran,ando de
suas mos; e usando a sua realada 0ora; dando um 2olpe mortal ,om a ,ulatra do ri0le1 Pendurou as armas
O
04
ao redor do pes,oo para dei+ar suas mos livres; e pe2ou um 0a,o e outro ri0le ao mesmo tempo em 7ue
,orria em direo a ,obertura da selva1 soldado de ,obertura tin.a disparado sem 7uerer; disparando em
v3rios de seus ,ole2as rebeldes1
Ja,? mer2ul.ou na 0ol.a2em mais espessa 7ue tin.a perto; dando piruetas nas samambaias 0rondosas; e
,orreu a2a,.ado ao lon2o da estreita tril.a 0eita por al2um animal pe7ueno1 %s balas ,.oviam prD+imas;
uma ou duas estiveram muito perto para a sua tran7Jilidade1 Manteve5se movendo depressa na pro0unda
selva onde a luz apenas penetrava @ 2rossa ,opa da ve2etao1 !ra um -amin.ante Fantasma e as trevas l.e
deram as boas5vindas1
% 0loresta tropi,al era ,omposta de v3rias ,amadas1 *o n9vel emer2ente; as 3rvores ,res,iam to altas
,omo uns PC metros1 % ,opa das 3rvores estava a uns C) metros sobre ele; onde muitos dos p3ssaros e a vida
selva2em moravam1 s mus2os; o l97uen e as or7u9deas ,obriam os tron,os e as ramas1 "ideiras pare,idas
,om serpentes des,iam ,omo tent3,ulos1 Palmeiras; 0ilodendrosQ e samambaias se propa2avam ,om 0ol.as
2randes para prover in,lusive maior ,obertura1 ,errado via muita pou,a luz solar e estava muito es,uro e
6mido; per0eito para o 7ue ele ne,essitava1
Qplanta ar3cea de folhas grandes e formosas
&ma vez nas 3reas mais es,uras se misturou entre a 0ol.a2em; os ris,os e moldes da selva ,obririam a
sua pele; desde o seu rosto para o pes,oo; seu peito e braos1 % ,ala de ,amu0la2em espe,ialmente
desen.ada re,ol.eu as ,ores ao redor e as re0letiram; por isso prati,amente desapare,eu na ve2etao; ,omo
se a selva o tivesse tra2ado1
Ja,? pulou nas 3rvores; usando as ramas mais bai+as; subindo rapidamente at> a bi0ur,ao de uma
2rande 3rvore de 0ol.a perene 7ue era e+tremadamente pesado na 0ol.a2em1 Da sua posio; podia ver
0a,ilmente o ,.o do bos7ue1 Pare,ia des,oberto; mas sabia 7ue estava ,oberto de insetos; ,omo um tapete
sobre o ,.o pobre1 !sperou; sabendo 7ue os rebeldes viriam a tropel pela selva1 Ma4or :i8o8a estaria
0urioso por7ue Ja,? es,apara1 :i8o8a teria 7ue responder ao 2eneral; e o General !?abela no era ,on.e,ido
por tratar amavelmente a 7uem 0al.ava ,om ele1
%s maldiEes e as ordens 2ritadas; raiva e medo em suas vozes; 0oram @ deriva 4unto ,om a 0umaa
atrav>s das 3rvores1 Ja,? dese4ou 7ue um dos tron,os 0lame4antes 7ue tin.a ,.utado para 0ora da lareira;
tivesse to,ado 0o2o na pe7uena ,abana ,oberta ,om 0ol.as 7ue o Ma4or 2ostava de usar1
Ja,? e+aminou suas armas1 Tin.a dois ri0les ,om munio limitada; um 0a,o; e duas 0a,as; e ,osturados
as suas ,alas tin.a v3rios 2arrotes1 Mais 7ue armas e 0a,as; Ja,? tin.a seu 09si,o e ps97ui,o realado;
produto da e+perimentao permitida por ele para se ,onverter em um membro en,oberto dos -amin.antes
Fantasmas1
%o redor dele; a pesada 0ol.a2em l.e manteve es,ondido; e as parreiras l.e permitiam mover se para
,ima e para bai+o nas 3rvores 7ue ele ne,essitasse1 som da ,.uva era um ,ompan.eiro se2uro; Mas as
pesadas 2otas apenas transpassavam a 2rossa ve2etao por ,ima dele1 % umidade 7ue l.e to,ava l.e a4udou
a diminuir o ,alor opressivo1
s soldados entraram na selva em um modelo padro de bus,a; os .omens no estavam separados por
no mais 7ue 7uatro p>s; mas se dispersaram para ,obrir uma 3rea mais ampla1 #sto l.e indi,ou 7ue o Ma4or
se en,ontrava em ,ena e diri2indo aos seus .omens no meio do ,aos1 Ja,? se a2a,.ou; ,om o ri0le nos seus
braos; e viu aos rebeldes sa9rem das amplas plantas 0rondosas e as samambaias 2i2antes1 Pensavam 7ue
eram silen,iosos; mas es,utava o o0e2ar est3vel do ar se movendo por seus pulmEes1 #n,lusive sem isto; os
teria lo,alizado 0a,ilmente1 -om sua viso apurada de -amin.ante Fantasma; as ondas de ,alor vermel.o e
amarelo de seus ,orpos bril.avam ,omo neon ,ontra a 0ol.a2em 0ria da selva1 -.eirou a e+,itao e+alando
de seus poros1 Deveria ser medo1 $abiam 7ue entrava; na selva atr3s de um predador 0erido e 7ue ele os
,aaria; no tin.a maneira de ,on.e,er o tipo de .omem 7ue ele era1
Ja,? tin.a se movido depressa atrav>s da terra des,oberta do a,ampamento; mas uma vez debai+o da
proteo das sombras; estava se2uro por7ue tin.a es,ondido seus rastros1 Tin.a sido muito ,uidadoso para
R
04
no 7uebrar as plantas nas 3rvores en7uanto subia; pulando a maior parte do ,amin.o; aterrissando
levemente nos ,al,an.ares para no estra2ar o mus2o ou o l97uen e delatar a sua presena1 !les esperavam
7ue 0osse para Gins.asa; es,apando to r3pido ,omo 0osse poss9vel1 *in2u>m ol.ou para ,ima; se2uramente
no para o alto da ,opa; e sentou5se silen,iosamente en7uanto a primeira leva de apro+imadamente FS
soldados o dei+ava para tr3s1
!+aminou as armas a 0undo; 0amiliarizando ,om a sensao de ,ada uma1 Tomou seu tempo 0azendo
uma bain.a para o 0a,o; usando uma videira para pendur35lo1 Tudo isso ao mesmo tempo em 7ue ol.ava e
es,utava; bus,ando em sua mente; es,ol.endo suas tril.as de sua posio vanta4osa; es,utando os sussurros
dos .omens en7uanto passavam embai+o da sua 3rvore1 lu2ar onde estava era um problema; e lo2o 7ue o
6ltimo dos atrasados passou; 2uardou um dos ri0les na bi0ur,ao dos 2al.os da 3rvore; voltou ao limite do
a,ampamento1 &sando as videiras para passar atrav>s das ,opas das 3rvores; ,ortou umas su,ulentas uvas
re,.eadas de li7uido e as manteve em sua bo,a; evitando derramar uma 2ota1
&m ,.impanz> 2ritou uma advert<n,ia .3 uns ,em metros do seu lado es7uerdo; e se ,on2elou;
2radualmente permitiu 7ue a parreira voltasse ao emaran.amento ,om o resto1 #nverteu seu ,orpo ,om lenta
pre,iso; se moveu ,omo um 0antasma; de ,abea para bai+o; pela parreira para o ,.o da 0loresta1
Pendurado a al2uns ,ent9metros do ,.o; deu uma virada 2ra,iosa para ,olo,ar seus p>s ,uidadosamente
sobre a super09,ie 6mida1 %terrissando em uma posio a2a,.ada; as armas em alto e prontas1 -on2elou5se
7uando os dois 2uardas do per9metro ol.aram5no diretamente; mas no o viram1 $eu ,orpo misturando ,om
as 3rvores e as 0ol.a2ens ao seu redor1 s dois soldados solit3rios ol.avam ao redor ,om ,autela; e
inter,ambiavam ,oment3rios a,alorados 7ue terminavam dando um razo ao outro1
% 0umaa ondulava em uma das ,abanas; e Ja,? espiou pe7uenas ,.amas 7ue ainda luziam nos
destroos1 Dois soldados trabal.avam empil.ando os ,orpos dos mortos en7uanto um ter,eiro e um 7uarto
a4udavam aos 0eridos1 Ja,? mar2eou ao redor do ,laro; mantendo5se na pesada 0ol.a2em en7uanto se
apro+imava do arsenal1 !le sabia 7ue o arsenal era enorme1
material tin.a perten,ido ao 2overno anterior e tin.a vindo dos !stados &nidos1 Tuando o 2eneral e
seus soldados tin.am abandonado seus trabal.os no e+>r,ito e se dispersaram; tin.am assaltado in6meros
arsenais 2overnamentais1 -omo um e+>r,ito estava bem armazenado; bem treinado e ,ompletamente mDvel;
umas ,in,o mil tropas1 2eneral 2overnava a re2io ,om uma mo impiedosa e san2renta; mantendo as
pessoas na lin.a ,om uma viol<n,ia r3pida ,onsiderando as liEes ne,ess3rias1 a,ampamento prin,ipal
estava a menos de )PO 7uilAmetros no interior e os pe7uenos ,ampos sat>lites se estendiam ,omo uma teia
de aran.a1
Perto do arsenal; Ja,? se dei+ou ,air sobre seus 4oel.os e ,otovelos; para avanar lentamente sobre as
,amadas da ve2etao apodre,ida1 !n,ima dele e ao seu redor; 0ormi2as; es,aravel.os; e ,upins ,orriam
atrav>s das 0ol.as e 2al.os1 #2norou5os en7uanto avanava para 0rente ao passo de uma tartaru2a;
permane,endo nas sombras todo o poss9vel1 &m dos 2uardas ,amin.ou em direo ao outro e 2esti,ulou
para o .omem 0erido 0alando animadamente1
Ja,? moveu5se para 0rente ,ent9metro a ,ent9metro; at> 7ue esteve totalmente 0ora de viso; sua pele e
roupa re0letiam as ,ores pro0undas da terra1 % noite tin.a ,a9do e os sons 7ue vin.am do interior do bos7ue
tin.am mudado sutilmente1 &m 2uepardo rosnou ao lon2e1 s p3ssaros ,.amavam uns aos outros en7uanto
se instalavam na ,opa mais alta1 s ,.impanz>s se a,almaram en7uanto os 2randes predadores apare,eram1
s insetos 0i,aram mais barul.entos; um som ,ont9nuo 7ue nun,a parava1 % n>voa ,.e2ou sobre as
montan.as e va2ou pelo bos7ue e ao lon2o do ,.o1
Ja,? se manteve a um ritmo ,onstante atrav>s do ,.o1 $e diri2indo para onde os 2uardas eram mais
potentes; sua meta era o ,9r,ulo de ve9,ulos ,om a ,ar2a dentro1 arsenal prin,ipal estaria em um
es,onderi4o no ,entro do a,ampamento; mas todos os a,ampamentos peri0>ri,os teriam provisEes ,om eles;
e manteriam essas provisEes ,om uma 0orte se2urana e to em movimento ,omo 0osse poss9vel1 u se4a;
nos ve9,ulos1 s 4ipes e os ,amin.Ees estavam esta,ionados a uma pe7uena distan,ia lon2e do a,ampamento
por se2urana1
U
04
s 2uardas estavam apro+imadamente a uns dois metros @ parte1 % maioria 0umava ou 0alava; ou ol.ava
ao redor da selva1 s dois 7ue estavam mais prD+imos estavam 0azendo apostas sobre o 7ue o Ma4or 0aria ao
prisioneiro 7uando o trou+essem1 Ja,? se deslizou pela 2rama at> o primeiro 4ipe esta,ionado em um
apertado ,9r,ulo1 Rodou embai+o dele; e e+aminou a 3rea levantando ,autelosamente a ,abea1 %s armas
estavam em ,ai+as dentro do ,amin.o 7ue estava dentro do ,9r,ulo; 4ustamente onde ele pensava 7ue
estaria1 %pro+imou5se @ parte de tr3s do ,amin.o en,oberto e de novo esperou na 2rama en7uanto os
besouros avanavam lentamente pelo seu ,orpo1 Tuando o 2uarda mais prD+imo ol.ou ao lon2e; Ja,? subiu
no p3ra5,.o7ue e pulou ,omo uma aran.a .umana1
!les estavam bem abaste,idos ,om armas de 0o2o1 %propriou5se de v3rios ,artu,.os de M)R; assim
,omo pe2ou uma pistola de nove mil9metros1 %s ,ai+as ,ontin.am ri0les; ,inturEes e ,ai+as de munio1 %s
,ai+as de 2ranadas estavam na 0rente; e as bombas ,om os detonadores ,om os ,abos estavam no 0undo1
Ja,? deslo,ou5se para a porta traseira; ne,essitando se apropriar de provisEes; 7uando um ,ano de 0uzil
,oberto de san2ue ,aptou sua ateno1 ,orao pulou em seu peito 7uando se a2a,.ou para limpar a
su4eira da arma1 ri0le de 0ran,o5atirador tin.a sido lanado de 7ual7uer 4eito em uma ,ai+a de %?KU1 !ra
um Remin2tom; ,oberto ,om o san2ue do seu irmo; ainda levando al2umas impressEes man,.adas1
re,on.e,eu de imediato; nun,a tin.a sido tratado a no ser ,om sumo respeito1 levantou e embalou5o;
re,orrendo ,om suas mos o barril ,omo se pudesse limpar o 7ue .avia sido 0eito1
s dedos de Ja,? apertaram sobre o ri0le 7uando as lembranas verteram sobre ele1 suor estalou em
seu ,orpo e sa,udiu a ,abea; a0astando os sons dos 2ritos de ,rianas e o sentimento de dor e .umil.ao; a
viso de seu irmo l.e ol.ando; as l32rimas ,orrendo por sua 0a,e1 rosto mudou para o rosto de outro
.omem; e Gen l.e estava ol.ando ,om a mesma desesperao; essa mesma dor e .umil.ao1 Tuando Ja,?
o levantou; estava .orrorizado ao ver 7ue a pele tin.a sido arran,ada do traseiro de Gen; dei+ando uma
massa ,rua de m6s,ulos e te,ido ,obertos de mos,as e insetos1 !s,utou o 2rito em sua prDpria ,abea e
ol.ou as suas mos e viu san2ue1 *o as tin.a lavado e nun,a o 0aria1 Respirou pro0undamente; 0orando a
sua mente lon2e de seus ,onstantes; e muito reais pesadelos1
Ma4or :i8o8a teria muito ao 7ue responder; e torturar a Gen era o primeiro da lista1 Ja,? no 0u2ia
silen,iosamente1 *un,a antes tin.a ido embora em sua vida1 *o estava nele e nun,a o 0aria1 :i8o8a seria
levado perante a 4ustia; sua 4ustia; de uma 0orma ou de outra; por7ue isso era o 7ue Ja,? iria 0azer1
Pendurou o ri0le ao lon2o do pes,oo; ,olo,ando a mira e as balas em um ,inturo para munio1 To
r3pido e e0i,iente ,omo 0oi poss9vel; re,ol.eu suas armas; usando uma mo,.ila da parte de tr3s do ,amin.o1
% pistola nove mil9metros era um dever1 Pe2ou tantas 2ranadas; blo,os de -5K; e bombas 7uanto podia levar1
:ai+ou ,arre2ado; arrastou5se at> a parte traseira do ,amin.o e ol.ou para 0ora1 s 2uardas estavam
ol.ando a limpeza da ,on0uso 7ue tin.a ,ausado no a,ampamento1 Ja,? saiu do ,amin.o de ,abea;
des,endo ao ,.o e se deslizando embai+o do ,amin.o para uma maior ,obertura1
Foi um desa0io muito maior mover suas provisEes desde o ,9r,ulo de ve9,ulos at> a selva1 Moveu5se
pou,o a pou,o; sentindo as numerosas mordidas dos insetos; o ,alor opressivo; a terra e a 2rama 7ue
arran.ava seu ,orpo; e a 0adi2a 7ue adorme,ia sua mente1 *o poderia blo7uear a dor de suas 0eridas por
muito mais tempo1 %pesar da es,urido; l.e levou muito mais tempo do 7ue .avia previsto atravessar o
,9r,ulo aberto e passar atrav>s dos soldados1
!stava 7uase lon2e dos ve9,ulos 7uando um dos 2uardas virou brus,amente e ,amin.ou em sua direo1
Ja,? se ,on2elou; deslizando seu ,ontrabando de armas para bai+o da planta de 0ol.as amplas 7ue estava
perto de suas mos1 *o tin.a es,ol.a sD podia deitar de barri2a para bai+o na es,urido; ,on0iando na
,amu0la2em de seu ,orpo1 2uarda ,.amou a um se2undo e o .omem perambulou; mudando seu ri0le pelo
seu ,orpo1 !les 0alavam no idioma de -on2o; um idioma 7ue Ja,? 43 estava 0amiliarizado; mas estavam
0alando muito r3pido; tornando di09,il a interpretao de tudo o 7ue estavam dizendo1
Festival de M6si,a de Fespam em Gins.asa era ,onsiderado ,omo o mais lon2o e ainda mel.or ,om a
interpretao 7ue .avia sido trazida desde !uropa desta vez; e o 2uarda 7ueria ir desesperadamente por7ue o
"Ao O estava 0un,ionando1 2eneral tin.a prometido 7ue eles poderiam ir; mas a menos 7ue en,ontrassem
P
04
o prisioneiro; nin2u>m iria a lu2ar nen.um1 outro 2uarda esteve de a,ordo e 4o2ou um ,i2arro 7uase na
,abea de Ja,?; pisando5o ,om a bota antes de in,luir suas 7uei+as1
Ja,? respirou silen,iosamente1 "Ao O1 Tue ,lasse de ,oin,id<n,ia seria essaV u era pura sorte1
Jebedia. Jen?ins era um membro do "Ao O e tin.a servido ,om Ja,? nos $!%L$1 $e Ja,? pudesse ,.e2ar a
Gins.asa e en,ontrar Jebedia.; poderia sair disparado desse in0erno; ou estaria ,aindo em outra armadil.aV
*o momento 7ue os 2uardas se moveram; ,omeou a se mover pou,o a pou,o em direo ao bos7ue
outra vez1 &ma vez em meio a pesada 0ol.a2em; subiu @s 3rvores; ,on0erindo suas provisEes e tomando um
tempo para respirar 0undo1 Repetiu a via2em ao ,9r,ulo de ve9,ulos; voltando atrav>s dos 2uardas at> o
,amin.o de provisEes1 !sta vez 0oi para pe2ar mais bombas; ,abos e detonadores1 % pa,i<n,ia e a
dis,iplina iam 4untas ,om sua pro0isso; e tin.a ambos em abundan,ia1 Tomou o seu tempo; ,ons,ientizado
em sua misso; nem uma vez permitiu a sua mente ,on2elar sob presso; nem in,lusive 7uando os soldados
7uase o pisaram1
-olo,ou os ,abos no ,amin.o ,on.e,ido 7ue ,onduzia a selva; nas tendas; no retrete e em ,ada ve9,ulo
restante1 s minutos se ,onverteram em .oras1 !ra muito tempo para estar no a,ampamento inimi2o; e
sentia ,ansao1 suor 2ote4ou em seus ol.os e ardeu1 $eu peito e espe,ialmente suas ,ostas estavam
ardendo; e sua perna palpitava pela dor1 %s in0e,Ees na selva eram peri2osas; e .avia sido despo4ado de sua
roupa e todos os seus medi,amentos1
!m al2um lu2ar na distan,ia Ja,? ,aptou o 2rito dos ,.impanz>s e imediatamente ,lassi0i,ou os sons na
selva at> 7ue ,aptou o 7ue estava esperando; o som de movimentos atrav>s do mato1 :i8o8a estava levando
seus soldados de volta para o a,ampamento; 7uerendo esperar at> 7ue pudessem e+aminar as pistas na terra
6mida1 Ja,? sabia 7ue :i8o8a tin.a se2urana de re,uperar seu prisioneiro1 s %,ampamentos rebeldes
estavam estendidos por todas as partes na re2io e pou,o aldeEes se arris,ariam a morrer e ao ,asti2o por
es,onder a um estran2eiro1 ma4or :i8o8a a,reditava nas torturas assim ,omo na limpeza >tni,a1 $ua
reputao de selva2em era amplamente ,on.e,ida e pou,os estavam dispostos a se opor a ele1
Ja,? terminou ,om sua 6ltima tare0a sem pressa; antes de ,omear a arrastar5se de volta at> a selva1
-al,ulou sua entrada 0ora do ,amin.o mais usado e na 0ol.a2em mais 2rossa1 ,.eiro dos soldados 7ue
re2ressavam l.e 2olpeou 0ortemente1 $uavam pelo ,alor su0o,ante do interior1 Forou5se a manter o passo
lento; estando se2uro de no ,entrar os ol.os das sentinelas nele ao mesmo tempo em 7ue se deslizava
embai+o das parreiras trepadoras e das plantas de 0ol.as 2randes 7ue rodeavam ao a,ampamento1
Deitou5se por um momento; sua ,ara no barro e tomou alento antes de empurrar5se sobre seus p>s e
,orrer a2a,.ado de volta @s 3rvores mais altas1 Podia es,utar ,omo a respirao dos soldados sa9a dos
pulmEes ao mesmo tempo em 7ue se apressavam at> o seu a,ampamento; seu l9der zan2ado repreendendo a
,ada passo do ,amin.o1
Ja,? se manteve por um momento embai+o da 3rvore es,ol.ida; respirando atrav>s da dor; reunindo sua
0ora antes de a2a,.ar5se e saltar ao 2al.o mais prD+imo1 $altou de 2al.o em 2al.o at> 7ue esteve no mais
2rosso; sentando5se ,omodamente; o ri0le do seu irmo embalado em seus braos en7uanto esperava1 % noite
era re,on0ortante; uma 0amiliar ,asa de sombras1
primeiro 2rupo de rebeldes apare,eu em sua viso; em uma 0ormao 0ra,a; os ol.os ,autelosos
en7uanto tratavam de apro0undar o v>u de es,urido para 7ual7uer inimi2o1 Dois 4ipes .aviam sa9do ,om o
2rupo; tomando a barrenta estrada estra2ada 7ue voltava para o bos7ue e ento viraram umas mil.as no
interior1 s 4ipes vin.am para o a,ampamento; os motores ,.iavam e respin2avam barro ao seu redor1
,orpo prin,ipal de soldados vin.a atrav>s das 3rvores; ainda disperso; as armas prontas; nervosos ,omo o
diabo1
Ja,? instalou a ala de mira no ri0le do seu irmo e ,om ,alma ,arre2ou as balas1
% e+ploso 0oi barul.enta no sil<n,io da noite; enviando uma bola de 0o2o para o ,>u1 -.oveu metal e
estil.aos; mandando entul.os 7ue ,aiam de repente no a,ampamento e in,rustando o metal nas 3rvores1 s
2ritos dos .omens morrendo se misturavam ,om os 2ritos dos p3ssaros e dos ,.impanz>s en7uanto o mundo
W
04
ao redor e+plodia em ,.amas vermel.as alaran4adas1 4ipe52uia tin.a 2olpeado o ,abo 4usto na entrada do
a,ampamento; tropeando ,om uma mina5terrestre e 0azendo tudo ao redor voar em pedaos1 s soldados se
4o2aram ,ontra o ,.o; ,obrindo suas ,abeas en7uanto os 0ra2mentos ,.oviam do ,>u1
Ja,? manteve um ol.o na mira1 :i8o8a estava no se2undo 4ipe; e o motorista virou lon2e da bola de
0o2o; perto de 4o2ar aos passa2eiros en7uanto o ve9,ulo passava 0reneti,amente entre as 3rvores1 :i8o8a
pulou 0ora; mer2ul.ando na 0ol.a2em; 2ritando aos soldados 7ue se espal.assem e bus,assem a Ja,?1
&sando o ,aos das e+plosEes e os 2ritos dos .omens en7uanto se es,ondiam; Ja,? apertou o 2atil.o;
matando a um dos soldados no limite do bos7ue1 Mudando os ob4etivos; rapidamente disparou tr<s vezes
mais1 Tuatro tiros; 7uatro mortos1 *o 7uerendo 7ue os soldados notassem desde onde estava disparando;
Ja,? a2arrou uma parreira e se virou de ,abea para bai+o; pelo lado oposto da 3rvore e dos soldados;
subindo mo sobre mo; at> 7ue pode virar5se at> o ,.o1 %terrissou suavemente sobre os ,al,an.ares; 7ue
se desbotaram nas samambaias muito 2randes e se dei+ou ,air sobre a barri2a1 %trav>s dos arbustos poderia
deslizar5se detr3s do rastro animal 7uase invis9vel 7ue l.e levou atr3s do 2uarda pessoal de :i8o8a1
Ja,? levantou5se; um 0antasma silen,ioso; o 0a,o na mo; entrou r3pido e 0irme; ,uidadoso
asse2urando5se de 7ue o 2uarda no pudesse delatar sua presena ,om um sD som; Ja,? deslizou5se de novo
na 0ol.a2em; sua pele e sua roupa misturando ,om o ambiente1
:i8o8a virou5se para 0alar al2o ao 2uarda e 2ritou sobressaltado; pulou lon2e do .omem morto e se
a2a,.ou atr3s do 4ipe1 Gritou a seus soldados e en,.eram a selva de balas; a,endendo a noite ,omo bo,as de
0o2o1 %s 0ol.as e as ramas ,a9ram ,omo 2ranizo; ,.ovendo desde ,ima; e v3rios soldados ,a9ram; atin2idos
pelo 0o2o ,ruzado1 :i8o8a teve 7ue 2ritar v3rias vezes para estabele,er o ,ontrole de novo1 rdenou outra
varredura pelo bos7ue ,ir,undante1
s soldados se ol.aram uns aos outros; obviamente no muito 0elizes ,om o ,omandante; mas
obede,eram ,om resist<n,ia; outra vez ombro ,om ombro; ,amin.aram atrav>s das 3rvores1 Ja,? 43 estava
de volta em sua 3rvore; in,linando seu ,orpo ,ansado ,ontra o 2rosso tron,o1
Desabou5se; mas manteve um ol.o na mira em espera de ter um disparo ,laro de :i8o8a1 Tratou de
manter 7ual7uer pensamento do seu lar e de irmo 0ora da sua mente; mas 0oi imposs9vel1 ,orpo de Gen;
to san2rento; to ,ru1 *o tin.a um lu2ar onde no estivesse san2rando1 Teria ,.e2ado Ja,? muito tardeV
De 4eito nen.um1 $aberia se seu irmo estivesse morto; e se 0osse poss9vel; Gen viria atr3s dele1 #n,lusive
a2ora; poderia estar perto1 Ra,ionalmente Ja,? o sabia bem; sabia 7ue as 0eridas de Gen eram muito s>rias e
estava a salvo em um .ospital a mil.as e mil.as de distHn,ia; mas no pode deter5se1 Ja,? se esti,ou atrav>s
de seu ,amin.o telep3ti,o; a 0orma 7ue no .avia usado desde 7ue eram soldados; e ,.amou a seu irmo1
4en, estou em uma fodida confuso. 5oc6 est3 a7, irmo8
silen,io saudou a sua ,.amada1 Por um terr9vel momento; sua resoluo va,ilou1 $eu estAma2o se
embrul.ou e o medo o inundou1 Medo por sua prDpria situao e al2o muito perto ao terror por seu irmo1
!stendeu a mo; a viu tremer e sa,udiu a ,abea; 0orando sua mente lon2e dos pensamentos destrutivos1
!sse ,amin.o seria sua prDpria destruio1 !ste trabal.o era para es,apar; para sobreviver; para ,.e2ar at>
Gins.asa1
s soldados andavam pelo bos7ue; usando as baionetas para empurrar os arbustos espessos e as
samambaias1 %pun.alaram a ve2etao 7ue estava no ,.o e ,amin.aram ao lon2o dos ban,os das ,orrentes
7ue alimentavam o rio1 %s 0ol.as 2olpearam os di7ues 6midos1 4ipe lentamente ,omeou a se mover;
somente o motorista e os soldados ao redor eram vulner3veis en7uanto ,amin.avam na 0rente dos restos do
primeiro ve9,ulo no a,ampamento1
Ja,? bai+ou o ri0le1 #a ser uma noite lon2a para os soldados1 !n7uanto isso tin.a 7ue plane4ar seu
,amin.o para a liberdade1 !stava a oeste de Gins.asa1 &ma vez na ,idade; poderia en,ontrar a Jebedia. e se
es,onder at> 7ue en,ontrasse a 0orma de ,.am35los para o res2atarem1 $oava o su0i,ientemente simples; mas
tin.a 7ue trabal.ar seu ,amin.o atrav>s dos a,ampamentos rebeldes entre Gins.asa e sua situao presente1
*o ia se en2anar estava em m3 0orma1 -om ou sem as 0eridas abertas; a in0e,o era mais uma ,erteza 7ue
uma possibilidade1
)S
04
,ansao ,aiu sobre ele1 % solido1 Xavia es,ol.ido esta vida desde .3 muito tempo; a 6ni,a opo
7ue tin.a na >po,a1 % maior parte do tempo no o lamentava1 Mas @s vezes; 7uando se sentava a W metros do
,.o em uma 3rvore ,om um ri0le em suas mos e a morte ao redor; se per2untava o 7ue seria ter uma ,asa e
uma 0am9lia1 &ma mul.er1 Risos1 *o podia lembrar5se do riso; nem in,lusive ,om Gen; e Gen podia ser
divertido nas o,asiEes mais inoportunas1
!ra muito tarde para ele1 !ra 3spero; 0rio e 7ual7uer suavidade ,om a 7ue poderia ter nas,ido; tin.a sido
apa2ada .3 muito tempo antes 7ue 0osse um adoles,ente1 l.ava @s pessoas e ao mundo ao redor despo4ado
de beleza; vendo somente a 0ei6ra1 !ra matar ou morrer no seu mundo; e era um sobrevivente1 $entou5se e
0e,.ou os ol.os; ne,essitando dormir por uns minutos1
som de 2ritos o despertou1 som normalmente l.e atormentava em seus pesadelos; 2ritos e disparos;
a viso de san2ue ,orrendo em es,uras pis,inas1 $uas mos se apertaram ao redor do ri0le; o dedo
a,ari,iando o 2atil.o in,lusive antes 7ue seus ol.os se abrissem de repente1 Ja,? respirou lenta e
pro0undamente1 Fo2os intermitentes vin.am da direo do a,ampamento1 "3rias de suas armadil.as tin.am
sido detonadas e outra vez o ,aos reinava no a,ampamento rebelde1 %s balas ,repitaram na selva; passando
atrav>s das 0ol.as e ras2ando o tron,o das 3rvores1 0antasma na selva tin.a 2olpeado uma e outra vez; e os
rebeldes estavam ,om medo at> as suas 2ar2antas1
De vez em 7uando; durante as se2uintes .oras; al2um des2raado soldado ativava uma armadil.a;
provavelmente tratando de des0azer5se dela; e o a,ampamento estourava no alvoroo; a ,on0uso; e o pHni,o
7uase diri2indo @ rebelio1 s soldados 7ueriam ir5se ao a,ampamento base; mas :i8o8a ne2ava5se; 0irme
em 7ue eles re,uperariam ao preso1 !ra um tributo a sua liderana; ou ,rueldade; 7ue 0osse ,apaz de reuni5
los depois de ,ada ata7ue1 *in2u>m dormiu; e a n>voa se arrastou pelo bos7ue; ,obrindo as 3rvores e
misturando se ,om a 0umaa dos ,ont9nuos 0o2os1
%trav>s da n>voa; Ja,? viu o a,ampamento em movimento; abandonando sua posio1 :i8o8a 2ritava a
seus .omens e sa,udiu seu pun.o no a,ampamento; a primeira indi,ao real de 7ue a lon2a noite tin.a
tomado seu preo1 Tin.a perdido mais da metade de seus soldados; e 0oram 0orados a a2rupar5se em um nD
apertado ao seu redor para prote2er5l.e1 *o pare,iam muito 0elizes; mas mar,.aram estoi,amente atrav>s
da selva pela estrada em mal estado e lama,enta1
% ,.uva ,omeou outra vez; uma 2aroa est3vel 7ue a2itou a vida na selva1 s ,.impanz>s retomaram a
sua ,omida e os p3ssaros voaram de 3rvore em 3rvore1 Ja,? ,aptou um 4avali se movendo atrav>s dos
arbustos1 Passou uma .ora; empapando suas roupas e sua pele1 *un,a se moveu; esperando ,om a pa,i<n,ia
nas,ida de uma vida de sobreviv<n,ia1 :i8o8a teria seus mel.ores rastreadores e os mel.ores atiradores
o,ultos; esperando 7ue 0izesse um movimento1 ma4or :i8o8a no 7ueria voltar ao 2eneral !?abela e
admitir 7ue tin.a perdido soldados espe,iais para seu prisioneiro1 $eu prisioneiro 0u2ido1 !ste tipo de ,oisas
l.e 0aria perder sua reputao; aos ol.os do ,omandante; duramente 2an.ada ,omo interro2ador impiedoso1
s ol.os de Ja,? eram di0erentes; sempre tin.am sido di0erentes; e depois 7ue Y.itne8 l.e tin.a
mudado 2eneti,amente; sua viso se tin.a 0eito espantosa1 *o entendeu o 0un,ionamento; mas tin.a a viso
de uma 32uia1 *o l.e preo,upou de ,omo 0oi 0eito; mas podia ver distHn,ias 7ue outros no poderiam ver1
Pelo ,anto do ol.o; um movimento a es7uerda de sua posio ,aptou sua ateno; a ,or de 0ai+as em
amarelo e vermel.o1 0ran,o5atirador movia5se ,autelosamente; mantendo5se na 0ol.a2em espessa; pelo
7ue Ja,? somente ,aptava vislumbres dele1 $eu observador se mantin.a @ es7uerda; ,obrindo ,ada passo 7ue
o atirador dava ao mesmo tempo em 7ue e+aminava o ,.o e @s 3rvores ,ir,undantes1
Ja,? ,omeou a mover5se lentamente para uma posio mel.or; mas parou 7uando es,utou um 2rito
0eminino na distHn,ia se2uido de perto pelo 2rito assustado de uma ,riana1 Ja,? moveu brus,amente a
,abea; seu ,orpo 0i,ou tenso; o suor estourou em sua 0rente e 2ote4ou a seus ol.os1 -on.e,ia :i8o8a seu
ponto 0ra,oV $ua 6ni,a debilidadeV #sso era imposs9vel1 $ua bo,a estava se,a e o ,orao l.e 2olpeava no
peito; 7ue sabia :i8o8a deleV Gen tin.a sido brutalmente torturado1 *o tin.a um ,ent9metro 7uadrado do
,orpo de seu irmo 2<meo 7ue no tin.a sido ,ortado em 0inas rodelas ou es0olado1 Poderia o interro2atDrio
ter derrubado a GenV
))
04
Ja,? sa,udiu a ,abea; ne2ando o pensamento; e limpou5se o suor da ,ara; um movimento lento e
,uidadoso1 4en nunca o trairia torturado ou no. ,on.e,imento era se2uro; to parte dele ,omo sua
respirao1 !ntretanto; tin.a obtido a in0ormao; :i8o8a tin.a posto a armadil.a per0eita1 Ja,? tin.a 7ue
responder1 $eu passado; enterrado pro0undamente onde nun,a ol.ava; no dei+aria distan,iar5se1 %rmadil.a
ou no; tin.a 7ue rea2ir; tomar medidas1 $eu estAma2o deu um nD e seus pulmEes ardiam pelo ar1 Pra2ue4ou
e ,olo,ou um ol.o na mira de novo; determinado a eliminar a es,olta de :i8o8a1
% mul.er 2ritou de novo; esta vez um som dolorido no aman.e,er prematuro1 $eu estAma2o se
endure,eu em al2o .orroroso1 $im1 :i8o8a sabia; tin.a in0ormao dele1 !stava ,lassi0i,ado; e a in0ormao
7ue :i8o8a possu9a estava em um ar7uivo ,lassi0i,ado ,om um mil.o de bandeiras vermel.as1 Ento,
quem dem9nios me vendeu8 Ja,? es0re2ou os ol.os para limpar o suor1 %l2u>m prD+imo tin.a ,olo,ado uma
armadil.a aos irmos1 *o tin.a outra e+pli,ao1
s 2ritos aumentaram em 0ora e durao1 menino soluava; supli,ando ,lem<n,ia1 Ja,? amaldioou
0urioso de si mesmo; ,om sua in,apa,idade de i2norar; sa,udiu a ,abea brus,amente1
5 "o,< vai morrer a7ui; Ja,? M sussurrou em voz alta1 5 Por7ue vo,< > um maldito imbe,il M no se
importou1 *o podia ir1 passado era a b9lis em sua 2ar2anta; a porta da sua mente estalou aberta; os 2ritos
,res,endo mais 0orte em sua ,abea1
Pulou da se2urana da sua 3rvore para outra 3rvore; usando a ,opa das 3rvores para via4ar; ,on0iando na
sua pele e na roupa para l.e ,amu0lar1 Moveu5se depressa; se2uindo a pista de :i8o8a no interior es,uro1 s
0ran2al.os da estrada 0lu9am debai+o dele; ,ortando a espessa ve2etao; pi,ada; minada e pisoteada1 Pare,ia
mais a uma pi,ada de barro do 7ue uma estrada atual1 % se2uiu; usando as 3rvores e as trepadeiras;
movendo5se r3pido para pe2ar ao 2rupo prin,ipal de soldados1
Deslizou5se em uma 3rvore alta sobre as ,abeas dos soldados; se instalando na 0ol.a2em; deitando5se
ao lon2o do 2al.o1 %tr3s dele em al2um lu2ar; o atirador estava vindo; mas Ja,? no tin.a dei+ado um rastro
sobre a terra e l.e seria muito di09,il v<5lo misturando5se ,omo 0azia ,om as 0ol.as e os 2al.os1 &ma mul.er
4azia no ,.o; a roupa ras2ada; um soldado se in,linou sobre ela; ,.utando5a en7uanto ela ,.orava
desvalidamente1 &m menino pe7ueno de uns dez anos lutava ,ontra os .omens 7ue o empurravam uma e
outra vez entre eles1 !+istia terror nos ol.os do 2aroto1
*o .avia nen.uma d6vida em sua mente 7ue :i8o8a tin.a preparado uma armadil.a; Mas a mul.er e o
menino eram vitimas ino,entes1 *in2u>m poderia 0alsi0i,ar essa ,lasse de terror1 Pra2ue4ou uma e outra vez
em sua mente; tratando de se 0orar a se distan,iar1 $ua primeira obri2ao era es,apar; mas no podia
abandonar a mul.er e ao menino nas mos de um mestre torturador1 Forou sua mente a ir deva2ar para
blo7uear os 2ritos e as s6pli,as1
:i8o8a era o ob4etivo e Ja,? tin.a 7ue en,ontrar um lu2ar para es,onder5se1 Ja,? respirou
pro0undamente; ,on0iando em seu sentindo mel.orado do ol0ato1 $e seu nariz tivesse razo e 7uase sempre o
tin.a; o ma4or estava a2a,.ado atr3s do 4ipe @ es7uerda da mul.er e do menino; atr3s de uma parede de
soldados1 Ja,? os rodeou e levantou o ri0le; mirou sobre :i8o8a; sabendo 7ue os soldados seriam ,apazes de
sinalar sua tra4etDria1
% bala pe2ou :i8o8a atr3s do pes,oo1 #n,lusive en7uanto ,a9a; Ja,? mudou seu ob4etivo ao .omem 7ue
,.utava a mul.er e disparou uma se2unda vez1 -om ,alma; dei+ou o ri0le de 0ran,o5atirador e levantou a
metral.adora; estabele,endo um 0o2o de ,obertura 7ue deu a mul.er e ao menino a oportunidade de es,apar1
s soldados dispararam em resposta; as balas 2olpeavam as 3rvores ao seu redor1 Ja,? sabia 7ue no podiam
v<5lo; mas o bril.o da bo,a e da 0umaa eram delatores1 % mul.er pe2ou ao menino e entrou na selva
tropi,al1 Ja,? l.es deu uma vanta2em to lon2a ,omo se atreveu antes de se mover deslizando5se de volta @
espessa 0ol.a2em e saltando de 2al.o em 2al.o para usar a ,opa das 3rvores ,omo uma estrada1
!?abela no ia dei+ar passar isto; Ja,? teria a ,ada rebelde do -on2o o perse2uindo todo o ,amin.o at>
Gins.asa1
)C
04
Captulo 2
:rion8 Jen?ins se en,ol.eu no ,anto mais es,uro do 7uarto; as mos sobre os ouvidos; os ol.os
0e,.ados ,om 0ora; desesperada para dei+ar lon2e o assalto de mil.ares de pessoas e seu so0rimento1 Tin.a
sido um erro pe2ar o trabal.o1 Tin.a tentado dizer a Jebedia. 7ue no podia 0az<5lo; mas si2ni0i,ava muito
din.eiro tanto para a 0am9lia ,omo para o ,ir,o 7ue ne,essitava pa2ar suas d9vidas1 -omo ia; al2uma vez;
,.e2ar ao 0imV %penas podia ver ,om a dor l.e 0azendo pedaos a ,abea e ,om man,.as danando na
0rente dos ol.os1 *o tin.a nen.um medi,amento 7ue pudesse tomar; nen.um al9vio para o so0rimento e a
viol<n,ia neste lu2ar1
5 :rion8V5 se a2a,.ou Jebedia. a seu lado1
!la ne2ou ,om a ,abea; pressionando mais suas mos sobre os ouvidos; ,omo se isto pudesse impedir
7ue pensamentos e emoEes inundassem sua mente1
5 !u te disse 7ue no podia vir a um lu2ar ,omo este1 "ou adoe,er de novo M *o podia ol.ar para ele;
no se atrevia a abrir os ol.os e ver a luz1 $eu ,orpo se sa,udia de um modo in,ontrol3vel e pe7uenas 2otas
de suor se deslizavam por seu rosto1 Ten.o outra .emorra2ia nasal1
Jebedia. mol.ou um pano em 32ua 0ria e entre2ou a sua irm mais 4ovem1
5*o tin.a id>ia de 7ue seria to ruim1 Pensava 7ue 0azias todos a7ueles e+er,9,ios para a4udar5te a
prote2er do 7ue provo,ava isto1
:rion8 en2oliu uma resposta; se2urando 0ortemente ,om seus braos seu temperamento1 Tin.a uma
sobre,ar2a ps97ui,a e no a a4udaria zan2ar5se ,om Jebedia.1 -laro; seus irmos e os outros membros do
,ir,o a tin.am pressionado para 7ue viesse; mas podia ter re,usado1 Deveria ter re,usado1 ! l.es tin.am dito
7ue seria ruim1 Jebedia. e os demais simplesmente tin.am de,idido no es,utar; por7ue isso no en7uadrava
,om seus interesses1 %pertou os l3bios 4untando5os e tentou respirar para a0astar a dor1 Jebedia. tamb>m
podia ter estado 2olpeando ,om pi,aretas na sua ,abea; mas isto no era ,ulpa sua1 *o tin.a nem id>ia do
7ue na realidade era a sobre,ar2a ps97ui,a ou ,omo se sentia1
Lembrou 7ue muitas vezes seus pais tin.am tentado em vo ,onsol35la 7uando se en,ol.ia ,omo uma
bola no ,anto de um 7uarto es,uro e se balanava para 0rente e para tr3s; tentando aliviar a dor de ,abea1 De
vez em 7uando podia ouvi5los dis,utir se realmente tin.a al2uma 0orma de autismo1 !la tin.a 7ue estar
sozin.a1 *o 2ostava do ,ontato 09si,o1 !stavam muito ma2oados por sua ,onduta1 Transtornados1 %inda se
despertava ,om os soluos de sua me ressonando em seus ouvidos e sua voz l.e per2untando por 7ue
:rion8 no os amavaV :rion8 os adorava; somente no podia apro+imar5se muito sem terr9veis reper,ussEes
e no tin.a maneira de 0azer5l.es entender 7ue a dor era de verdade; no psi,olD2i,a1
$abia e+atamente ,omo a,abaria essa ,ena1 Xavia passado por ela mil.Ees de vezes1
5#sto > L0ri,a; Jeb M l.e lembrou M um pa9s onde proli0era o so0rimento1 Tem %#D$; morte; violao e
perdas e isto me a0unda1
%pertou a bo,a1 *o 2ostava de ,.e2ar at> a insinuao da sobre,ar2a ps97ui,a1 !le no a,reditava
nisso e ,omo seus pais; pensava 7ue isto era uma 0orma de autismo1 !le 7ueria 7ue lutasse ,ontra isso e
tivesse <+ito sendo Znormal[1
5 Podes parar a .emorra2ia nasalV M ele deu uma ol.ada no relD2io1 M *e,essito 7ue se4as ,apaz de
,onse2uir isto; :rion81
)F
04
!la 7uis 4o2ar5l.e al2uma ,oisa1
5 "o,< diz isso antes de ,ada representao e eu sempre ,onsi2o 0az<5lo1 "ai embora Jebedia.1
*e,essito 0i,ar sozin.a1
$eus outros irmos se apro+imaram mais1 T8rel; ,omo sempre; a ol.ava ,om ,ompai+o; $et. zan2ado
e Rubem indi2nado1 Rubem sempre a intimidava; pensando 7ue de al2uma 0orma a 0aria rea2ir1 $et. l.e
2ritava e T8rel eventualmente se molestaria ,om ambos e os enviariam lon2e1 ritual su,edia desde 7ue
podia se lembrar e nem uma vez; nen.um deles pensou 7ue no poderiam a4udar ,om o 7ue passava e 7ue
sua presena; ,om suas emoEes intensas; somente piorava tudo1
5!+iste o rumor de 7ue as tropas do l9der rebelde esto andado pelas pro+imidades; pela ,idade
bus,ando a al2u>m 5disse T8rel51 *o > um bom sinal; Jeb1 "o,< sabe 7ue eles vo ol.ar para todos os
estran2eiros1
Jebedia. pra2ue4ou1
5$e as tropas rebeldes entram na ,idade; os soldados estaro muito nervosos e ,om o dedo no 2atil.o1
Por 7ue iam entrar na ,idade; armados e prontos para ,on0usoV
5#n0erno; no entendo nada da pol9ti,a da7ui 5 respondeu $et.51 -ada um odeia ao outro e 7uerem ao
resto morto1
*in2u>m tin.a 7ue dizer a :rion81 % tenso aumentava nas ruas aumentando sua in,apa,idade para
0un,ionar1 Xavia pobreza; doena e tantas tra2>dias 7ue 7ueria avanar lentamente por um bura,o e
amorte,er toda emoo; som e pensamento1
5Tua pele muda de ,or outra vez; :rion85 disse Rubem ,om impa,i<n,ia51 !u te disse 7ue ela 2ostava de
ter 2ente ao redor ol.ando1
5*o somos 2ente: somos sua 0am9lia M indi,ou T8rel51 Dei+a5a sozin.a1
Rubem insistiu1
5:om; ,omo pode 0azer istoV Pare,e um la2arto ou al2o assim1
:rion8 suspirou; pressionando a palpitao da ,abea ,om a mo1 Pare,ia 7ue estavam martelando
pre2os no ,rHnio; mas no .avia nen.uma indi,ao de 7ue nin2u>m 0osse embora1 s.o\ tin.a 7ue
,ontinuar e :rion8 sempre; sempre; ,.e2ava1 !ra um assunto de or2ul.o para ela1 !ra uma Jen?ins e tudo o
7ue 0aziam; ela podia 0azer tamb>m e o 0aria1
5%l2u>m podia entrar a7ui M de0endeu5se Rubem1
5Fe,.ei a porta 5 disse $et.51 :lo7ueie isso; :ri1 *o estou de brin,adeira ,om vo,<1 "o,< > muito
2rande para ata7ues de pHni,o1
:rion8 tin.a tido o su0i,iente1 Tin.am dez minutos at> 7ue tivessem 7ue estar na 0uno e se seus
irmos no iam embora; no seria ,apaz de se mover1
5"o embora5 ,.iou entre os dentes; ol.ando5os ,om ira1
s 7uatros irmos a ol.aram assustados1 !ra a primeira o,asio 7ue .avia interrompido o ritual1 !ram
.omens 2randes; mus,ulosos e bem ,onstitu9dos; ,om o ,abelo preto e penetrantes ol.os azuis1 !la tin.a o
,abelo dourado platino; es,uro; ol.os marrons ,omo o ,.o,olate e media apro+imadamente );RUm1 *o se
pare,ia a eles e ,om se2urana no tin.a seus temperamentos aventureiros; ainda 7ue sentisse ,omo se os
tivesse1 *un,a realmente l.es tin.a respondido1 %inda 7ue ,onsiderasse 7ue eles .3 pressionassem um
pou,o1 #mediatamente todos os 7uei+os ,a9ram1
Rubem se a2a,.ou a seu lado1
)K
04
5*o pensava em te transtornar; :rion81 Podemos trabal.ar sem vo,<; se no podes 0azer desta vez1 *o
ser3 03,il; e sabes 7ue as pessoas no vo 2ostar disso; mas se no podes re,obrar a postura essa vez111
$et. respirou1
5$im; talvez pudesse tomar o seu lu2ar; do,in.o1 Por7ue no tenta deitar um pou,oV Talvez te sinta
mel.or pela man.1
5Podemos ,.amar a um m>di,o5 o0ere,eu T8rel51 Teu m>di,o sempre ,.e2a em seu vAo uma .ora
depois de o ,.amar1
:rion8 teria rido se sua ,abea no se dividisse em partes1
5*un,a perdi uma apresentao1 $omente me d<em um pou,o de tempo e estarei bem1
Jebedia. ,olo,ou aos demais 0ora do 7uarto e desabou ao seu lado; estendendo a mo para tirar a 2rossa
mata de ,abelo loiro1
5Te ne,essitamos; do,in.o1 *o mentirei; mas ,.amarei ao m>di,o se pensas 7ue vai pre,isar1 Temos
v3rias 0unEes 7ue deves 0azer e se realmente os rebeldes se movem pela ,idade; as emoEes sD piorariam1
!ra uma 2rande ,on,esso para Jebedia. admitir 7ue al2uma ,oisa pioraria sua situao1
5*o 2osto do m>di,o5 :rion8 es0re2ou sua mo sobre o rosto51 l.a5me 0i+amente ,omo se 0osse um
inseto embai+o do mi,ros,Dpio1 Tem al2o 7ue no > bom nele1
Jebedia. suspirou e se a0undou de volta sobre os ,al,an.ares1
5!sta paranDi,a outra vez1
5!stouV Por7ue o resto pode ir a 7ual7uer m>di,o 7ue es,ol.am; mas eu ten.o 7ue ir a um espe,90i,o;
7ue voa atravessando meio mundo para tratar5meV
5Por7ue vo,< > espe,ial e o prometi a mame e a papai1 Manten.o min.as promessas e vo,< tamb>m1
5-res,i5 7uando ele no respondeu; ela soltou a respirao deva2ar51 $>rio Jeb; somente me d< um
espao1 Posso ven,er isto 5 no se sentia se2ura nessa o,asio1 !ste era um dos piores ata7ues 7ue tin.a tido;
o outro 0oi 7uando era uma menina; in,apaz de en0rentar5se ou entender o 7ue l.e passava1 $entindo5se
desesperada; :rion8 0e,.ou os ol.os e ,omeou a respirar deva2ar e uni0ormemente; bus,ando a ,alma e a
tran7Jilidade em seu interior1
%penas 0oi ,ons,iente da sa9da de seu irmo mais vel.o; ,on,entrando5se em a0astar as emoEes da
2ente da ,idade; dos soldados; suas armas e os atos es,uros; do Ddio e o medo 7ue l.e 2olpeavam a mente1
&ma vez 7ue esteve o bastante rela+ada; tratou seu medo onipresente @s alturas1 $e e+istia uma pessoa no
mundo 7ue no poderia estar atuando no trap>zio ou sobre a ,orda bamba; esta era a :rion81
5"amos ,omear 5 a ,.amou $et. do outro lado da porta1
:rion8 levantou5se; se ol.ando no espel.o para estar se2ura de 7ue no tin.a san2ue no rosto e podia
usar um sorriso de alta volta2em e lo2o sair ,orrendo para se unir a seus irmos1 % audi<n,ia tin.a
aumentado em imensas proporEes1 *o os ol.ou; ,on,entrando5se na batida da m6si,a1 &saram uma
mistura de m6si,a a0ri,ana e ,ubana para 0azer a apresentao; um peri2oso ato de trap>zio1
:rion8 ,ompletou um salto mortal 7u3druplo] Jebedia. pe2ou5a e a enviou voando para o ,abo tenso
alto; onde 0oi a2arrada por T8rel e balan,eada sobre o ,abo1 $et. e Rubem se2uiram voando en7uanto ela
,ruzava o ,abo sem poste; e en7uanto Rubem voava de volta a $et.; ela o ,ruzou sobre o ar; mer2ul.ando
em direo a Jebedia. atrav>s de um anel de 0o2o 7ue sustentava T8rel1 !ra selva2em; um ato espantoso;
0eito ,om uma pre,iso e+ata e ,ronometrada e ao menos dois deles voavam sobre o ar todo o tempo1
)O
04
*in2u>m sabia por 7ue :rion8 tin.a to in,r9vel e7uil9brio ou 0ora; mas para a atuao; isto era uma
beno enorme; atraindo mil.ares a suas atuaEes1 %4udava 7ue seus irmos 0ossem bonitos e in,r9veis
atletas1 *in2u>m tin.a uma 0uno ,omo a sua; to atrevida; ,ompli,ada e ,.amativa1 :rion8 pensava 7ue as
batidas de .ip5.op e dos tambores somente a,res,entavam o entusiasmo dos espe,tadores1 % adrenalina l.e
atravessava o ,orpo en7uanto voava pelo ,>u; ,on,entrada no sinal; es,utando a ordem do seu irmo1 !le a
pe2ou e a devolveu virando sobre o ar1 Dobrou5se e ,urvou; mudando de direo en7uanto sa9a disso; para
levantar as mos e unir5se a T8rel1
s aplausos 0oram a,ompan.ados ,om um urro de aprovao1 % audi<n,ia pisoteou 0ortemente ,om os
p>s e pediu mais1 :rion8 0ez 2esto ,om as mos e sorriu 7uando T8rel apertou seu brao; e ela mer2ul.ou no
,abo; os braos estendidos ,omo se realmente voasse; 0azendo um movimento lento; um salto mortal ,.eio
de 2raa; ,.e2ando at> Rubem1 !le 0azia a mesma se7J<n,ia e+atamente en,ima dela en7uanto mudavam de
lu2ar1 :rion8 e Rubem animaram outra vez o ru2ido da multido e pe2aram a ,orda para deslizar para bai+o;
,.e2ando 4untos; dando a mo; para in,linar5se1 !speraram 7ue seus irmos se unissem a eles; todos 0azendo
um ar,o 0inal 4untos1
% m6si,a selva2em e a r3pida adrenalina .aviam a4udado a manter sob ,ontrole suas esma2adoras
emoEes; mas ,omo estava de p> sob as luzes; sentia o impa,to ,omo um 2olpe 09si,o1 !la tropeou;
obri2ando seu sorriso a permane,er em seu lu2ar en7uanto a dor esma2ava sua ,abea ,omo um pre2o e o
estAma2o se retor,ia ,om duros nDs1 Mil.ares de pessoas estavam ao seu redor; todos emitindo ondas de
emoEes1 Tudo; desde a ale2ria ao desespero mais pro0undo1 !la podia sentir a tenso; ver os .omens
moverem5se entre a multido ,om armas; de vez em 7uando empurrando a al2um indiv9duo des2raado;
,aras 0e,.adas; sem preo,upao nos ol.os1 $ua viso sempre tin.a sido sensa,ional1 Tin.a a ,apa,idade de
ver a um rato se me+endo pelo ,.o de um bos7ue e 0a,ilmente podia ver e sentir o medo das mul.eres
7uando se apro+imavam; tentando no serem notadas pelos soldados1
Lo2o 7ue abandonou a pista ,entral; :rion8 ,orreu ao ban.eiro e vomitou o pou,o 7ue tin.a ,onse2uido
reter antes1 Mudou rapidamente a es,assa e bril.ante 0antasia; por um par de 4eans es,uros e um top1 Podia
ouvir a seus irmos; risos; e+,itao; se diri2indo para os ,lubes para e+perimentar a vida noturna da ,idade1
Gins.asa tin.a reputao de ter numerosos ,lubes noturnos e muita 2ente; apesar dos turbulentos problemas
nas zonas peri0>ri,as; de,idiam via4ar ali pelos ,lubes1
5 !st3s bem; :riV M l.e 2ritou T8rel51 "o,< 7uer 7ue eu 0i7ue ,om vo,<V
5*o; ,laro 7ue no; estou bem 5 ela 2ritou51 Des0rutem; mas ten.am ,uidado1
5 Fe,.e as portas 7uando sairmos 5 instruiu Jebedia.1
5 Farei isto 5no ia 0i,ar no 7uarto e se as0i+iar1 $abia 7ue o rio -on2o estava perto1 % selva tropi,al
estaria tran7Jila; ao menos se distan,iaria das pessoas1 Poderia respirar outra vez; mas tin.a mel.or ,rit>rio
7ue dei+ar 7ue seus irmos soubessem a onde se diri2ia1 Fi,ariam lou,os1
:rion8 tin.a ,ompleta 0> em sua ,apa,idade de misturar5se ,om a noite1 Podia 0azer ,oisas
e+traordin3rias; ,oisas 7ue seus irmos no sabiam1 Tin.a tido um ri2oroso treinamento; somente seus pais;
e talvez Jebedia. estivessem sabendo1 $omente tin.a 7ue passar pela ,idade sem ser des,oberta e entrar no
santu3rio da selva tropi,al1
%marrou um leno ao redor do pes,oo e a,res,entou um ,.ap>u para ,obrir sua mata de ,abelo loiro1
Podia mudar a ,or da pele; al2o 7ue seus irmos en,ontravam repulsivo1 Tin.a ,omeado um dia perto do
seu d>,imo se+to aniversario; imediatamente depois de 7ue 0osse .ospitalizada por al2um estran.o mal 7ue
os m>di,os disseram 7ue tin.a1 Tin.a l.e ,ustado um tempo aprender a ,ontrol35lo1 % mudana de
tonalidade al2umas vezes a,onte,ia 7uando estava alterada ou zan2ada; mas podia 0azer 7uando 7uisesse
,ombinando ,om o entorno; ento pare,ia 7ue desapare,ia1
"a,ilou 4usto na porta1 Tin.a medo de en0rentar5se ao ata7ue das ,ruas emoEes1 Passear pelas ruas;
sabendo 7ue estaria submetida @s intensas emoEes das pessoas era um pesadelo; mas se no 0osse e
)R
04
en,ontrasse um re0u2io; nada poderia 0azer nos prD+imos dias e seus irmos a ne,essitavam para a
apresentao1
:rion8 en7uadrou os ombros e deu um passo para 0ora1 Xavia estudado o mapa das ruas e sabia
e+atamente aonde ia1 !stava tamb>m se2ura de 7ue poderia re4eitar ou dei+ar para tr3s a 7ual7uer ata,ante;
assim 7ue ,amin.ou a passo lar2o ,om um ob4etivo; todos os sentidos em alerta para os problemas; mas
,amin.ando vi2orosamente pelas ruas at> ao rio -on2o e a selva tropi,al1
Por7ue era di0erenteV Por7ue era ,apaz de ler os pensamentos e as emoEes se to,asse a al2u>m e os
sentisse pertoV $eus pais tin.am insistido em uma ri2orosa edu,ao; 7uase militar; muito 09si,a; 43 7ue
desde 7ue podia se lembrar; ainda 7uando sua me a pe2ava; ela sentia o medo misturado ,om o amor1 Tin.a
sua me suas estran.as ,apa,idadesV ! se era assim; por7ue .avia insistido para 7ue :rion8 as
desenvolvesse; ainda 7uando os mantin.a em se2redoV s se2redos a mantiveram lon2e de seus irmos e
outros artistas ao redor1 $e2redos e e+traordin3rias di0erenas1 diava a7uelas di0erenas1
%s ruas estavam abarrotadas; 2ente por todas as partes; muitos ,aavam aos .abitantes noturnos; presas
03,eis ,om demasiadas bebidas e dro2as1 ,.eiro da ma,on.a a 2olpeava pro0undamente1 !ra muito
sens9vel aos ,.eiros; sempre era ,apaz de identi0i,ar as pessoas e os animais 7ue .avia nas pro+imidades
antes 7ue 7ual7uer pessoa e a2ora a mistura da su4eira ,om o e+,esso de per0ume 0azia 7ue se en4oasse1
Passou pelas ruas sem in,identes e se2uiu o rio at> a selva tropi,al; onde pe2ou seu ritmo; 0azendo
footing 0a,ilmente ao lon2o de um tortuoso ,amin.o 7ue ,onduzia a uma ,orrente pro0unda 7ue alimentava
ao Rio1 $e2uiu ao lon2o da ,orrente; bus,ando um re0u2io um lu2ar onde pudesse se enrolar e somente
,onse2uir a paz1
Fazia ,alor e tin.a umidade no bos7ue1 Dei+ou de andar a beira d^32ua e parou para es,utar os sons dos
insetos; o bater das asas e o movimento das ,riaturas pelas 3rvores1 Pela primeira vez em dias; sentiu 7ue a
tenso diminu9a1
:rion8 mol.ou o leno na 32ua 0ria e o pressionou sobre a nu,a1 Desesperada pelo al9vio; andou para
uma parte mais pro0undamente da pe7uena ,orrente1 $eus irmos iam mat35la por desapare,er; mas no ia
sobreviver aos prD+imos dias se no en,ontrasse al2um lu2ar para se a0astar do so0rimento1 Tudo o 7ue tin.a
aprendido sobre es,udos no 0un,ionava na L0ri,a1 Tin.a muitas pessoas perto e muito so0rimento1
Tuantas apresentaEes tin.am a2endadoV
! 7ue sentido tin.amV
Por 7ue o 0estival l.es pa2aria tanto din.eiro por 0azer uma 0uno a,rob3ti,a ,om m6si,a a0ri,anaV %
apresentao era espeta,ular; mas a o0erta ,.e2ou antes 7ue tivesse ,.e2ado @ id>ia1 Por7ue isto no
molestava a nin2u>m do ,ir,oV nde ,onse2uiria o 0estival a7uela ,lasse de din.eiroV ! se eles tin.am tanto
din.eiro; 7uando o 0estival era todo sobre m6si,a; por7ue 7ueriam uma atuao de um ,ir,oV :rion8 deu
uma ol.ada ao redor; outra vez sentindo ol.os invis9veis nela1 !ra a 6ni,a 7ue se per2untava por 7ue sua
0am9lia estava em Gins.asaV ! por7ue sempre se sentia ,omo se al2u>m a observasseV
0estival de m6si,a era um tributo a artistas a0ri,anos e as suas e+pressEes musi,ais1 *o tin.a sentido
,onvidar o ,ir,o1 Jebedia.; T8rel; Rubem e $et. somente en,ol.eram os ombros e de,idiram no ol.arem os
dentes ao ,avalo dado1 Mas :rion8 sentia 7ue al2o no 0un,ionava1 $entia 7ue tudo tin.a al2o de lou,ura1
$ua estran.a edu,ao; o 0ato de ter um m>di,o espe,ial; voando pelo mundo no momento em 7ue en2olia
uma mele,a e at> era es7uisito o 0ato 7ue raramente adoe,ia pelo bombardeio ,onstante de emoEes 7ue a
2olpeavam diariamente1 $eus irmos diziam 7ue estava paranDi,a; mas; ,omo a2ora; estava muito in7uieta;
se2ura de 7ue al2u>m a observava1 l.ou ao seu redor; observando ,om sua viso aumentada; bus,ando
ima2ens de ,alor; al2uma ,oisa 7ue l.e ,ontasse 7ue estava em peri2o; mas no tin.a nada; nem uma
mudana no ,onstante zumbido dos insetos1
:rion8 es0re2ou as palpitantes t<mporas e andou rio abai+o; distan,iando do empurro e o alvoroo da
,idade1 $oldados em ,ada es7uina ,om armas; a barri2a 0ormi2ando ,om a viol<n,ia o,ulta; a vida noturna
)U
04
pare,ia uma ,apa deslumbrante para os desesperados e ,riminosos 7ue realizavam atos abomin3veis1 Tueria
ir para ,asa1
Por um momento 0oi mais lon2e1 -asa1 Tue si2ni0i,a issoV Gostava da 0am9lia1 Gostava do ,ir,o; mas
0i,ar ,om eles a matava1 *o ,on.e,ia outro modo de vida e no tin.a nen.um lu2ar para onde ir1 %o menos
seus irmos sabiam 7ue era di0erente e ainda 7ue no a entendessem; 0aziam todo o poss9vel para o,ultar
suas di0erenas dos outros1
:rion8 sentiu o ,.eiro de .omens su4os; es,utou vozes e imediatamente se en,ol.eu mais perto da
mar2em do rio; mudando a ,or da pele; ,on0iando 7ue a roupa es,ura a a4udaria a misturar5se1 Tuando tr<s
soldados armados se apro+imaram; ol.ou ao redor para se asse2urar 7ue estava sozin.a; se en,ol.eu e saltou
sem es0oro aos 2al.os da 3rvore; apro+imadamente W metros1 Fi,ou muito 7uieta 7uando passaram por
bai+o dela; bus,ando pistas ao lon2o do ,.o do bos7ue1 De0initivamente ,aavam a al2u>m e ,ompreendeu
nesse momento 7ue era est6pido estar separada da proteo de seus irmos1 Deviam ser os rebeldes aos 7ue
todos tin.am medo1 s ol.ou en7uanto 0aziam seu ,amin.o muito 0urtivamente pelas 3rvores at> a ,idade1
:rion8 esperou at> 7ue no pode ouvi5los; antes de pular para voltar ao ,.o1 -om um pe7ueno suspiro
de arrependimento; andou pela 32ua outra vez1 #n,lusive a7ui; no limite da mar2em vir2em; no estava
realmente sozin.a1 &ma vez mais in,linou para empapar o leno na 0ria ,orrente1 *o 7ueria voltar; tin.a a
bo,a se,a somente de pensar nisso1 Tuando ,omeou a virar; a 32ua ao seu redor se moveu em uma 6ni,a
advert<n,ia1 &m brao; ,omo um ,into de 0erro; ao redor da sua 2ar2anta; e a ponta de uma 0a,a
pressionando ,ontra suas ,ostelas1
5*o 2rite 5a voz era bai+a; mas tin.a tal ameaa 7ue se ,olo,ou tensa1 ,orpo de seu ,aptor pare,ia
um ,arval.o e o modo 7ue a sustenta no l.e dava nen.uma possibilidade real para 0u2ir sem so0rer uma
0erida maior1
!la ,ontou as batidas do ,orao para reduzir o ritmo da sua respirao1
5 *o plane4ava 0azer isso1
!le 0alou em in2l<s ,om sota7ue ameri,ano1
5"o,< > um -amin.ante Fantasma1 Tue demAnio vo,< 0az a7uiV
% voz 0oi mais um sussurro em sua mente 7ue em seu ouvido1 $abia 7ue era uma 0orte telep3ti,a; mas
isto era al2uma ,oisa a mais1 E no sentia as emo:es dele. -ompreender isto a dei+ou boba1 !m toda a sua
vida; at> ,om sua prDpria 0am9lia; tin.a ar,ado ,om os sentimentos esma2adores dos outros1 Por um
momento; se sobressaltou tanto 7ue seu ,>rebro ne2ou5se a tratar a in0ormao1 Fi,ou 7uieta; tentando
resolver; sem 0azer ,aso ao persistente sussurro no seu ouvido1
% ponta da 0a,a to,ou a sua pele e :rion8 pulou1
5 Faa isso de novo e no serei to a2rad3vel M assobiou ela1 Poderia ata,ar a eleV !ra mais 0orte 7ue
7ual7uer .omem ,om o 7ual al2uma vez tivesse treinado1 $entiu rapidamente o poder 7ue o a,ompan.ava;
sentindo a di0erena nele; a mesma di0erena 7ue sempre tin.a sabido 7ue .avia nela1 utra vez obri2ou5se a
rela+ar1 *in2u>m se pare,ia ,om ela; nem sua 0am9lia1 -omo sabia 7ue ele era di0erenteV
5 Tuem > vo,<V M ela per2untou; sabendo 7ue ele no iria responder1 Militar ,ertamente1 Talvez um
mer,en3rio1
5 Tue diabo 0az um -amin.ante Fantasma a7uiV $e vo,< no me responder em ,in,o se2undos; vou
,omear a ,ortar partes do teu ,orpo1
5 *o sei o 7ue > um -amin.ante Fantasma1 Trabal.o no Festival de m6si,a1 Fao a,roba,ias a>reas
,om meus irmos; os Fl8in2 Five1 $ou uma dos ,in,os1
Xouve um pe7ueno silen,io1
)P
04
5 Por7ue demAnio uma artista de ,ir,o estaria em um 0estival de m6si,aV
5Me di2a vo,< M Disse :rion81 5 !u no o entendi ainda; mas eles pa2aram a meus irmos e a mim
muitos dDlares para vir a7ui 5 ele no rela+ou a 2uarda nem um momento1
$eu ,aptor pra2ue4ou palavras brutalmente 0eias1
5 !u vi vo,< subindo na7uela 3rvore e mudar de ,or para se misturar ,om o entorno1 *o minta pra mim
de novo1 *in2u>m pode 0azer isso; nem um -amin.ante Fantasma1 *in2u>m1
:rion8 7ueria saber tudo o 7ue ele sabia sobre os -amin.antes Fantasmas1 $e podiam 0azer as ,oisas
7ue ela podia 0azer; podiam estar rela,ionados de al2uma 0ormaV $entiu ,omo ele 0i,ou r92ido; apertando os
braos1 $eus l3bios pressionando ,ontra seu ouvido1
5 *o 0aa nen.um som1
!la respirou e imediatamente soube 7ue os soldados voltavam sobre seus passos1 medo ,res,eu nela1
$abia o 7ue passava @s mul.eres 7ue pil.avam 0azendo um sD delito1
5 Podes se2urar a respiraoV !sta treinadaV
!la sabia o 7ue ele 7ueria dizer e respondeu ,om a ,abea1
5 Tuanto tempoV 5!le e+i2iu ,on,isamente1
5 "inte minutos se sou muito ,uidadosa1 M no l.e mentia e 7uis ver se ele tin.a se es,andalizado1
Tuando era ,riana a tin.am obri2ado a 0i,ar per9odos mais lon2os de tempo1 !la pensava 7ue todos 0aziam;
at> 7ue uma vez; na mesa; 7uando se 4a,tava na 0rente de seus irmos e eles riam5se por7ue mentia; viu a
bo,a da sua me se apertar ,om desaprovao e nun,a mais voltou a men,ionar a nin2u>m1
5 Mer2ul.e ,omi2o1
*o era uma per2unta; ele 43 e+er,ia presso sobre ela; levando5a para a 32ua; no 0azendo nen.um som
en7uanto se submer2iam deva2ar; ,omo se estive ,om ,erteza 7ue al2u>m podia 0i,ar muito tempo embai+o
da 32ua sem respirar sem o e7uipamento de mer2ul.o1 % 0a,a no ,edeu e nem o brao 7ue estava ao redor
do pes,oo1 Deu5l.e muito tempo para respirar e ela o 0ez; 0azendo entrar o ar nos pulmEes en7uanto se
a2a,.avam em uma pe7uena parte da ,orrente ,oberta de ,apim alto1
:rion8 ,ravou seus dedos no brao dele; se a2arrando; tentando a0astar o medo1 _s vezes sentia 7ue
.avia passado a maior parte da sua vida tentando o,ultar 7ue estava assustada1 $empre tin.a medo e no 0inal
do tempo; isto 0oi simplesmente uma 0orma de viver1 Tin.a medo de tudo e @s vezes l.e repu2nava a
in,apa,idade de ven,er o su0i,iente @7uelas sombras 7ue moravam to pro0undamente dentro dela1 bri2ou5
se a 0i,ar 7uieta; no 7uerendo 7ue seu ,aptor 0osse ,ons,iente de ,omo estava assusta realmente1
&ma parte dela estava e+,itada; per2untando5se; apesar do peri2o; se ele poderia 0azer as ,oisas 7ue ela
podia 0azer1 ! se ele podia; o 7ue isso si2ni0i,avaV
Ja,? podia sentir o pe7ueno tremor 7ue atravessava rapidamente e ,ontinuamente o ,orpo da 4ovem 7ue
sustentava to apertado ,ontra o seu1 !ra pe7uena; apenas uma 2arota; mas se sentia ,omo uma mul.er
,.eirava ,omo uma mul.er; toda ,.eia de suaves ,urvas e per0ume 0res,o1 !stava amedrontada; mas o
es,ondia bem e isso no tin.a sentido se era uma -amin.ante Fantasma1 $eria sumamente e+perta em artes
mar,iais; no ,ombate ,orpo a ,orpo; em todo o tipo de armas1 Deveria ter a ,on0iana ,ompleta em suas
,apa,idades1 !stava; sem d6vida; 0isi,amente mel.orada e suspeitava 7ue psi7ui,amente tamb>m1 Respirava
embai+o da 32ua da 0orma em 7ue todos tin.am sido treinados; uma pe7uena liberao de ar ,ada vez1
Ja,? en,ontrou5se e+,essivamente ,ons,iente da mul.er em seus braos1 Xavia sido no e+ato momento
em 7ue a to,ou1 -ada detal.e pare,ia impresso em sua mente1 $obre seu ,orpo1 % 0orma e a te+tura dela1 %
,ar9,ia de seu sedoso ,abelo ,ontra o rosto 7uando primeiro 0e,.ou o brao e depois 7uando se submer2iram
4untos na 32ua1 *un,a tin.a se importado se era .omem ou mul.er; este era seu trabal.o1 Fazia 7ual7uer
)W
04
,oisa para ,ompletar o trabal.o1 !la no era nen.um ob4eto; era uma mul.er1 *o podia obter a per,epo
ou o ,.eiro em sua mente; at> a2ora; bai+o a 32ua; ,omo se de al2uma 0orma seu ,orpo tivesse derretido
embai+o da pele e impresso sobre os ossos1
s soldados passaram o tempo embai+o da 3rvore; 0alando em sussurros1 Ja,? sabia 7ue o estavam
,aando1 &m minuto1 Dois1 Tr<s 0i,aram ,in,o1 -in,o 0i,ou dez1 s soldados permane,eram; a2a,.ados
perto da ,orrente; desen.ando um mapa sobre a terra 6mida1 J3 eram 7uinze minutos1 Ja,? diminuiu o ritmo
do seu alento ainda mais1
s dedos da mul.er apertaram mais pro0undamente o seu brao1 % tenso aumentou per,eptivelmente;
sentiu seu ,res,ente terror em a0o2ar5se1 s minutos ,ontinuaram e esperou o pHni,o; estava preparado para
isso; mas ela manteve a razo; obri2ando5se a liberar lentamente o ar 7ue l.e permitia 0i,ar embai+o da
32ua1 Tin.a sido bem treinada; ,laro; mas perdia ar e o ne,essitaria para emer2ir1 terror estava em sua
mente rondando5o; amar2ando a bo,a1
Ja,? tentou i2norar seus medos; mas a empatia entre eles era muito 0orte e no l.e deu nen.uma opo1
Pe2ou sua ,abea ,om a mo e virou seu rosto; apoiando para 0rente at> 7ue seus l3bios a,ari,iaram os seus1
Foi um erro1 $entiu 7ue a li2eira ,ar9,ia a,endia todo o seu ,orpo; o 2olpe selva2em de seu ,orao; a tenso
na viril.a; al2o mais pro0undo mudando; e movendo em seu interior1 Respirou em sua bo,a; para 7ue ele
0osse literalmente o ar 7ue ela respirava; para 7ue o tomasse pro0undamente em seu ,orpo onde ele
perten,ia1
;e onde, inferno, tinha vindo esse pensamento8
Juraria 7ue no somente tin.a sentindo uma ,orrente el>tri,a 7ue ,repitava pelas veias; se sentia
possessivo e ele era um .omem 7ue nun,a tin.a reaEes se+uais 0ortes ou emo,ionais em relao a uma
mul.er1 *un,a o tin.a permitido1 !vitava a intimidade; mas ,ada ,>lula de seu ,orpo em seu ,>rebro o
impulsionava a apro+im35la mais; tomar posse dela1 % ol.ou 0i+amente aos ol.os; 2randes pelo medo; mas
determinado a no dar sinal disso1 -omo al2u>m podia ter tanto medo e permane,er to 7uieta to
,ons,iente do peri2o 7ue os rodeavaV #sto era ,ora2em e dis,iplina; poder respirar debai+o d^32ua 7uando o
instinto de ,onservao te impulsionava para ,ima1
!le rodou o brao ao redor de sua ,intura; a0errando5a; tentando dar se2urana de 7ue no se a0o2ariam
ou seriam ata,ados1 Est3 tudo bem, boneca. $ussurrou as palavras em sua mente; tentando pensar em al2uma
,oisa 7ue ele 0izesse 7ue l.e indi,asse 7ue no a obri2aria a 0i,ar debai+o se 0i,assem sem ar1 Poderia lutar
se tivesse 7ue 0azer; ainda 7ue estivesse em p>ssima 0orma e no 7uisesse se arris,ar ,om armas de 0o2o1
som seria levado pela noite1 *o 7ueria ,olo,ar o e+>r,ito rival en,ima deles1 No vou dei+ar que morras
aqui. Tue 0alavam os .omens para aliviar os medos das mul.eresV #n0ernos; ele no sabia1 !stava muito
lon2e do ,ampo em 7ue era .abilidoso1
Ja,? se deu ,onta de sua ,ompleta ,alma1 s ol.os tin.am se alar2ado e o mirava 0i+amente ,omo se
tivesse ,res,ido duas ,abeas nele1 *o tin.a nen.uma 0alsidade no ,.o7ue em sua ,ara1 7ue se4a 7ue essa
mul.er 0osse no era um membro das e7uipes ps97ui,as ,om os 7uais ele tin.a treinado1 !la o tin.a
es,utado1 !ra to 0orte telep3ti,a ,omo ele era1 5oc6 me escuta. !le de,larou1
&m dos soldados atravessou a ,orrente; voltando a ateno de Ja,? de volta ao peri2o1 % situao era
,r9ti,a1 Respirando pelos dois; ele 0i,ava sem ar e o soldado estava 7uase en,ima da mul.er1 No te me+as.
!le ,olo,ou tanta 0ora em sua voz ,omo pode uma ordem absoluta1 !sta vez rodeou suas mos em seu rosto
e in,linou5se para bai+o para pe2ar sua bo,a; empurrando ar em seus pulmEes1 5oc6 me entende8
Maldio1 *o podia ,ontrolar a batida a,elerada de seu ,orao ou a estran.a a2itao na sua barri2a;
mas isto no tin.a nada a ver ,om o medo aos soldados e tudo ,om a pe,uliar mul.er1 !la assentiu
li2eiramente1
'ique com os olhos fechados at que eu volte para voc6
CS
04
$eu medo 7uase a levou ao pHni,o; ele podia ver em seus ol.os; mas sua bo,a 0i,ou dura e assentiu
outra vez; as lon2as pestanas bai+as; os ol.os 0e,.ados ,om 0ora1 Ja,? no esperou; no podia esperar1
se2undo soldado estava na 32ua e o primeiro estava a ponto de ,air sobre a perna dela1 Pe2ou aos dois
tornozelos e deu um pu+o ,om 0ora; arrastando ao .omem para bai+o; l.e enterrando o 0a,o na 2ar2anta e
levantando5se 7uase aos p>s do se2undo soldado; ,ortando5l.e as ,o+as; a barri2a; a 4u2ular e a 2ar2anta
para 7ue 0inalmente se rendesse; dei+ando 7ue Ja,? se en0rentasse ao ter,eiro .omem1 #nverteu o 0a,o e o
lanou ,om 0ora; enterrando a lHmina at> a empun.adura na 2ar2anta do rebelde1
$omente demorou uns se2undos para re,uperar o 0a,o e dei+ar a lHmina limpa1 Dei+ou as armas dos
soldados e+atamente onde tin.am ,a9do e voltou para a mul.er1 *o podia dei+ar nada 7ue o rastreador do
2eneral pudesse en,ontrar1
*obe, mas mantenha os olhos fechados. <e tirarei daqui. !omo o teu nome8 Eu sou ,ac=.
Xouve uma breve va,ilo; mas ela estava desesperada por respirar1 !levou5se; visivelmente abalada1 Ja,?
a pe2ou ao redor da ,intura; uma mo ,obrindo aos ol.os1
5"amos; mas ,om passo r3pido; no 7ueremos eviden,ias tuas a7ui1
5 Meu leno 5 ela disse 5 eu o dei+ei ,air1 ! meu nome > :rion8 Jen?ins1
-on.e,ia esse nome1 ! ,on.e,ia aos Fl8in25Five e isto era mais 7ue uma ,oin,id<n,ia para 7ue pudesse
en2olir1 l.ou rapidamente ao redor1 leno 0lutuava a pou,a distHn,ia deles1 Tin.a levado ,om eles
debai+o da 32ua; mas tin.a soltado 7uando ele a tin.a ,.amado1 0ato de 7ue o lembrasse em ,ondiEes
traum3ti,as aumentava seu respeito por ela1 Manten.a os ol.os 0e,.ados1 !le a dei+ou e se virou para
re,uperar o leno1
:rion8 saiu ,orrendo1 Tudo o 7ue tin.a 7ue 0azer era entrar na zona mais espessa e poderia desapare,er1
s soldados de0initivamente bus,avam o seu ,aptor e ela no ia ,onduzir a eles at> seus irmos1 !s,utou
,omo seu ,orao 2olpeava desesperadamente e o som de sua respirao pre,ipitando atrav>s de seus
pulmEes1 s ol.os permane,eram sobre seu ob4etivo] ela no se atrevia a virar5se para ver se ele estava atr3s
dela1 -ada passo ,ontava1
!le a 2olpeou por tr3s; um duro 2olpe 7ue a 4o2ou no ,.o; de barri2a para bai+o; a2arrando5a ,om os
braos antes 7ue tivesse a possibilidade de sair debai+o1 ar saiu dela e o 4oel.o se moveu ,om 0ora sobre
o pe7ueno traseiro dela; o pun.o ,om 0ora sobre seu ,abelo e a outra apertando a ponta do 0a,o ,ontra a
4u2ular1
5 *o 0aas um puto movimento5 silvou ele51 "o,< 7uer morrerV
5 Faa5o 5 ,uspiu ela; a bo,a ,.eia de su4eira e 0ol.as1 5 *o te levarei a min.a 0am9lia; assim a,aba ,om
isso1
5 Pensas 7ue isto > uma esp>,ie de 4o2oV
5 *o me preo,upa se > 5 no se molestou em tentar ,ontrolar o violento tremor1 Tue diabos l.e
importava 7ue ele soubesse 7ue ela tin.a medoV Permitiria mat35la1 *o ia ,onse2uir o 7ue 7ueria1 ! por7ue
sua presena a molestava tantoV
5 Levanta M ele a levantou pu+ando pelo ,abelo; o 0a,o sem mover do pes,oo1
!la no podia lutar; ,ompreendeu abatida1 Tin.a 7uatro irmos 0ortes e apesar de seu taman.o pe7ueno;
era mais 0orte e r3pida 7ue 7ual7uer um dos 7uatro1 !stava treinada para a luta ,orpo a ,orpo e v3rias 0ormas
de artes mar,iais; mas ele no l.e deu nen.uma abertura1 *em uma1
5 Me ma,.u,as1
5 !nto dei+e de lutar1
C)
04
!la no tin.a per,ebido 7ue o tin.a 0eito1 Forou seu ,orpo a re,uperar o ,ontrole1
5 7ue vo,< 7uerV
5 !u estive no $!%L ,om Jebedia. Jen?ins1 % 6ltima ,oisa 7ue ouvi; era 7ue treinava para atuar ,om
sua 0am9lia no ,ir,o1 !le tin.a uma irm; :rion8 e tr<s irmos1
5 Me dei+e ir 5no sentia nada1 #sto no tin.a sentido1 Tin.a matado aos tr<s soldados; estava se2ura
disso1 % viol<n,ia em parti,ular a ma,.u,ava; de 0ato; a maior parte do tempo; tin.a .emorra2ias nasais;
en+a7ue,as; vAmitos e uma vez; 7uando en,ontrou a seus pais mortos; teve uma ,onvulso1 J3 no tin.a sua
dor de ,abea; nem ainda estando assustada e ele pu+ando seu ,abelo1
5 "o,< vai ,orrerV
5 Parti,ularmente no 7uero ser 4o2ada de 2olpe no ,.o outra vez; obri2ada5 respondeu :rion81
De a,ordo1 *o era verdade 7ue no estivesse sentindo nada1 Todo o seu ,orpo estava em uma esp>,ie
de es7uisita 0uso 7ue nun,a tin.a passado antes1 Primeiro o notou na 32ua; sentada to perto dele; ol.ando
em seus ol.os1 Tuando seus l3bios to,aram os seus1 $a,udiu ,om 0ora seus pensamentos distan,iando do
0orte 7ue era seu ,orpo; do 0orte 7ue ele era1 Tin.a 7ue estar doente para ter uma reao 7uando ele
brutalmente l.e pu+ou a ,abea para tr3s1
5 ! solte meu ,abelo; est3 me ma,.u,ando1
Ja,? no mesmo instante a0rou+ou a su4eio sobre as me,.as mol.adas e lo2o 0ranziu o ,en.o;
impressionado pelo 7ue tin.a 0eito1 #n0erno; o 7ue estava a,onte,endo ,om eleV !la era um inimi2o em
poten,ial1 *a sua mente no tin.a d6vidas de 7ue al2u>m o tin.a tra9do e isto tin.a 7ue ser uma ,onspirao
entre v3rias pessoas para ,olo,35lo num nin.o de vespas e isso si2ni0i,ava 7ue eles tin.am usado seus
sentimentos por seu irmo ,ontra ele mesmo1 Gen tin.a sido atra9do; ,apturado e torturado ,om um ob4etivo
e esse era o de trazer Ja,? a L0ri,a1 %l2u>m ,on.e,ia os pontos 0ra,os de Ja,? e os usava sem piedade
,ontra ele1 :rion8 Jen?ins era de0initivamente uma -amin.ante Fantasma; no importava o 7ue ela dissera1
! 7ue 2rande ,oin,id<n,ia 7ue um ami2o dos $!%L estivesse em Gins.asa ao mesmo tempoV
5 Maldita se4a; no ,reio em ,oin,id<n,ias1
:rion8 virou a ,abea para ol.35lo; assustada de 7ue ele pensara e+atamente o mesmo 7ue ela1 %l2u>m
tin.a manobrado para 7ue seu irmo estivesse em Gins.asa para al2um outro ob4etivo 7ue atuar no 0estival
de m6si,aV
5 !u tamb>m no M estudou seu devastado ,orpo; terror e ,ompai+o pro2ressivos apesar da resoluo
de no ser in0luen,iada por ele1
Ja,? tin.a sido torturado1 Pro0undos ,ortes e 7ueimaduras estra2avam seu peito; ombros e barri2a1 $eus
ol.os eram lisos; 0rios e duros ,omo uma pedra; nin2u>m podia ter so0rido tais abusos e no pade,er
terr9veis dores1 ! ela no o sentia1 $empre sentia aos .umanos e at> o so0rimento dos animais se estava perto
o bastante1 !ra 7uase um al9vio estar perto dele1 Pare,ia propor,ionar5l.e os 0iltros ne,ess3rios 7ue ela no
tin.a para 7ue pudesse 0un,ionar ,om 2ente ao redor1
5 Meu Deus1 -omo ,onse2ues ,amin.arV s rebeldes te 0izeram istoV M sua voz saiu ,omo um rou,o
sussurro1 %ntes de poder parar; deu um passo para 0rente e estendeu a mo para to,ar o m6s,ulo 4usto por
,ima de onde a pele estava em 0atias51 *e,essitas um m>di,o1 !st3 in0e,,ionado1
&m pe7ueno tremor l.e atravessou o ,orpo 7uando o to,ou1 To leve1 mero to7ue da ponta dos dedos;
mas ele o sentiu por todo seu ,orpo1
5 Temos 7ue se2uir nos movendo1 Nan2uei muito ao 2eneral M a ol.ou para ver se ela tin.a al2uma
reao; mas ela ol.ava 0i+amente ,om .orror suas 0eridas1
CC
04
5 *o posso sentir tua dor 5 seu es,uro ol.ar se elevou para en,ontrar ,om o dele 51 Por 7u<V "o,< sabe;
verdadeV "o,< sabe por 7ue eu sou di0erente; por7ue no posso a2ir ,omo todos os outros1 *in2u>m mais
sabia 7ue podia 0i,ar embai+o da 32ua assim; nem meus irmos1 Por 7u<V 7ue souV 7ue > vo,<V
Captulo 3
ol.ar penetrante de Ja,? movia5se rapidamente pelo bos7ue1
5 Temos 7ue se2uir andando1 s rebeldes esto me bus,ando e no vo parar1
5 Me responda M insistiu :rion81 !stava os,ilando sobre seus p>s e nem tin.a se dado ,onta1 .omem
ia ,air e no tin.a nen.uma 0orma de 7ue o abandonasse para morrer1
5 s -amin.antes Fantasmas esto desenvolvidos tanto 09si,os ,omo psi7ui,amente1
$eu ,orao ,omeou a palpitar1
5 -omo o ,onse2uiramV
Ja,? deu um passo e suas pernas ,ederam1 :rion8 o pe2ou antes 7ue ,a9sse na terra1 !le tratou de a0ast35
la1
5 "31 $i2a andando1 D< uma volta atrav>s do bos7ue at> 7ue este4as no per9metro da ,idade1 !les estaro
vi2iando; ento usa as 3rvores se puder; mas vai embora da7ui1
5 .; ,ala a bo,a=
2ozo apare,eu em seus ol.os1
5 -reio 7ue nin2u>m me mandou ,alar a bo,a al2uma vez M deslizou o brao ao redor de seus ombros;
um dedo ,olo,ando os 0ios de ,abelo mol.ado atr3s da orel.a1
5 Ten.o um monto de irmos; assim 7ue no o es7uea1 Por7ue os .omens so to idiotas; de todas as
0ormasV M ,omo poderia abandonar5l.e a2ora1 $eus irmos teriam dito a mesma ,oisa1 Tirou o ,abelo dos
ol.os e ol.ou ao redor1 Ja,? era um .omem pesado1 Tin.a perdido muito san2ue e sua pele estava 7uente;
indi,ando 0ebre 51 :em; su4eito duro; vo,< se apDia em mim e vamos a empreender a via2em de volta para a
,idade1 ! no 2aste ener2ia dis,utindo1 $omente 0aa isso1
$ua mente estava trabal.ando as possibilidades1 Poderia ter sido mel.orada 09si,a e psi7ui,amenteV
Tin.a mais sentido do 7ue nas,esse to di0erente1 Podia ,orrer mais r3pido; pular mais alto; estar debai+o
d^32ua mais tempo; ela tin.a des,oberto 7ue podia 0azer ,oisas 7ue nin2u>m mais podia1 -omoV TuandoV
Todas as visitas ao seu doutor espe,ial; o 6ni,o 7ue detestava; o 7ual seus pais l.e insistiram 7ue 0osse;
estava ,omeando a 0azer sentido1
Deslizou um brao ao redor da ,intura de Ja,? e tomou a maior parte de seu peso1 $e no estava
desenvolvida; ,omo podia prati,amente levar um .omem maior 7ue seu taman.oV Pesava o dobro 7ue ela1
5 -omo 0omos mel.oradosV
5 doutor Y.itne81
$ua bo,a se se,ou1 -on.e,ia esse nome1 $abia 7ue era ele 7uem a tin.a apresentado para a adoo; 7ue
tin.a determinado sua edu,ao e tin.a propor,ionado assist<n,ia m>di,a para ela e sua 0am9lia durante toda
a sua vida1 $eu pai biolD2i,oV Xavia sido seu paiV Tue era elaV &ma esp>,ie de e+perimento anormalV
CF
04
$ua mente ,omeou a embaral.ar as possibilidades1 Por7ue estavam os dois ali em Gins.asaV
!ra uma ,oin,id<n,ia 7ue Ja,? e seu irmo Jebedia. estivessem 4untos no servio militarV Tuais eram
as possibilidades de 7ue a,abassem todos 4untos na L0ri,a; ainda mais 43 7ue al2u>m tin.a pa2ado uma
7uantidade de din.eiro e+orbitante para lev35los aliV
:rion8 deu uma breve ol.ada na ,ara de Ja,?1 #n,lusive devastado pela dor e o so0rimento; era
mas,ulinamente bonito; ,inzelado em ,erta maneira1 $eus traos pare,iam tal.ados em pedra; irreais; mas
duros e des2astados ainda 7ue bem 0eito de ,orpo1 !le manteve seu ol.ar 0i+o ,on,entrado para 0rente;
andando re2ularmente; mas ,ada vez seu peso se apoiava mais sobre ela1 % lenta perda de san2ue;
a,res,entada ao es2otamento e a suas terr9veis 0eridas; ,obrava sua parte1
5 $i2a andando1 &m p> na 0rente do outro M 7uanto mais perto o tivesse da ,idade; menos distan,ia teria
7ue ,arre235lo e se tivesse 7ue ,arre235lo a ,oisa ia se ,ompli,ar1
Lutaram por apro+imadamente um 7uilometro; se2uindo o ria,.o1 :rion8 tin.a parado para a2arrar5l.e
mel.or 7uando ele a empurrou ao ,.o repentinamente ,obrindo seu ,orpo1 % pele dele mudou de ,or para
,orresponder a ve2etao mais es,ura sobre o ,.o do bos7ue e 0ez sua mel.or ,ombinao ,om listras
imediatamente1 Ja,? tin.a estado 7uase in,ons,iente; mas repentinamente estava alerta; tirando uma pistola
e 0azendo um sinal de sil<n,io1
>ue est3 acontecendo8
'ranco?atirador. Esteve me seguindo desde que escapei do acampamento rebelde. @ muito perigoso.
;everias ter ido quando te disse.
,orao de :rion8 palpitou lou,amente e e+perimentou a se,ura 0amiliar do medo1 Deu um 0unda
inspirao para ,ombater a adrenalina e e+pulsou sua mente para 0ora do pHni,o en7uanto estava estendida
es,utando. Est3 atr3s de ns, a nossa direita.
;everia ser ele. Afortunadamente no nos descobriu enquanto fui to descuidado.
:rion8 0e,.ou os ol.os 0ortemente e tratou de no respirar1 Tamb>m o esperava1 *o podia dei+ar este
.omem so0rer mais1 *o importa 7uem era ou 7ue tin.a 0eito; nin2u>m mere,ia ser torturado ,omo ele tin.a
sido1 Fez uma 0unda respirao1 5oc6 um bom atirador8
Ja,? a ol.ou1 5oc6 no vai faAer nenhuma idiotice.
5oc6 vai desmaiar, suBeito duro. !onheo os sinais. No temos tanto tempo e no podemos permitir?
lhes ir atr3s da gente. *ou uma boa atiradora, mas... "a,ilou1
% mo de Ja,? a apertou na nu,a1 - que seBa que voc6 esteBa pensando, no.
:rion8 sabia 7ue no podia burlar ao 0ran,o5atirador1 Ja,? ia desmaiar1 -omo tin.a se re,uperado o
su0i,iente para saber o 7ue estava a,onte,endo era mais do 7ue ela entendia1 !reio que estou assustada.
No esteBa. <e tirarei desta. 5oc6 v6 as 3rvores a tua direita8 5ou te cobrir. Engatinhe lentamente na
direo das 3rvores e suba nos galhos. Cse?os para chegar ao rio. Dantenha a pele camuflada e no
atraias ateno. Ja,? l.e deslizou a pistola1 *abes como usar isto8
:rion8 va,ilou ao ,olo,ar a mo sobre a pistola1 *o tin.a nen.uma maneira de e+pli,ar5l.e o 7ue as
se7Jelas da viol<n,ia podia 0azer1 $entir as emoEes de al2u>m; sentir morrerem l.e provo,aria uma perda
total do ,ontrole1 Por outro lado; estava bem treinada; era uma atiradora e+9mia e a,reditava na de0esa
prDpria1 *ei como usar.
"oltou5se para a zona do bos7ue onde estava se2uro de 7ue o 0ran,o5atirador os se2uia1 $obre seu
estAma2o; o ol.ou na mira; a2itou sua mo para 0rente1 5ai. 'ora daqui. No dei+as de mover?te at que
esteBas segura no teu quarto.
CK
04
:rion8 avanou lentamente atrav>s das samambaias e das 0ol.as podres; a batida de seu ,orao
e+,essivamente 0orte1 Detestava ser uma ,ovarde; per2untando5se por 7ue; ,om todas suas destrezas
espe,iais; estava sempre assustada1 -.e2ou @s arvores; e se a2a,.ou nas sombras mais pro0undas; bus,ando
entre os 2al.os e as trepadeiras o mel.or re062io; a mel.or posio1 -om sua e+traordin3ria viso noturna;
podia ver a uns sete metros e meio para ,ima e sobre as 3rvores; um tron,o espe,ialmente 2rande ,om uma
,opa de ramas estendendo em todas as direEes; per0eito para suas ne,essidades1
:rion8 pulou @ rama mais bai+a da 3rvore mais perto e ,omeou a subir rapidamente1 !ra leve; seu
,orpo 0eito para os atos a>reos 7ue tin.a prati,ado desde 7ue era beb<1 !ra 03,il usar as enredadeiras para se
arrastar atrav>s das 3rvores at> 7ue al,anou a 3rvore ao lado da 6ni,a maior1 % do tron,o 2rosso1 Tin.a tido
,uidado de permane,er es,ondida dentro da 0ol.a2em en7uanto subia; mas a2ora estendeu a mo
deliberadamente e a2itou a rama; no muito 0orte; o 4usto para dar a ,on.e,er sua posio1
;iabos, que est3s faAendo8
Atraindo seu fogo para te dar um alvo.
'aa isso de novo e Buro que te golpearei sem importar?me.
Pode es,utar a ameaa rondando atrav>s da sua de,larao; mas sentia 7ue era uma ameaa vazia1 Ja,?
era um .omem atemorizante; mas no era um .omem 7ue 2olpearia uma mul.er al2uma vez M de 0ato tudo
ao ,ontr3rio 5 a menos 7ue 0osse o inimi2o1 Tin.a tido essa in0ormao da mente dele1 <udo bem, no te
estou dei+ando para tr3s. (repara?te para disparar em alguma coisa porque vou dei+ar que me veBa.
Daldita seBa. *omente maldita seBa.
% impotente raiva mas,ulina en,.ia sua mente; mas no ia esperar; no podia esperar1 $ua ,ora2em ia
0al.ar se no atuasse lo2o1 :rion8 permitiu 7ue a rama da 3rvore se balanasse somente um pou,o mais;
,omo se al2o pesado tivesse ,amin.ado sobre ela1 *o tin.a vento no bos7ue; e o movimento atrairia o ol.ar
do 0ran,o5atirador imediatamente1 :rion8 se lanou na 3rvore prD+ima1 Re0u2iando atr3s do amplo tron,o;
4usto 7uando a bala enviou 0ra2mentos madeira ,.ovendo sobre ela1 %l2uns pedaos se ,ravaram em seu
brao e um em seu 7uei+o1 %tr3s um primeiro disparo ,.e2ou um se2undo1
;iga?me que voc6 est3 bem.
:rion8 se a2arrou a 3rvore; 0orando seus 4oel.os a estarem r92idos 7uando suas pernas tin.am se
,onvertido em borra,.a1 % bala tin.a ,ravado somente al2uns ,ent9metros de sua ,abea1 0ran,o atirador
tin.a disparado muito mais r3pido do 7ue tin.a previsto1 Pendurou5se ,ontra o tron,o e esperou 7ue seu
,orpo dei+asse de tremer1 san2ue 2ote4ava das doloridas 0eridas; mas os 0ra2mentos eram simples
arran.Ees 7uando poderia ter sido pior1 5oc6 o pegou8
'ica quieta. <inha dois deles. Eliminei o franco?atirador, mas seu vigilante tambm capaA. No te
alcanou. Ja,? 0alou en7uanto mantin.a seu ol.o na mira; esperando para disparar no vi2ilante1 Detestava o
0ato de estar distra9do pela preo,upao1 !stava preo,upado por ela1 1esponda?me ou vou atr3s de voc6.
0aria1 %rris,ar5se5ia a ser disparado somente por asse2urar5se de 7ue no tin.a nem um arran.o sobre seu
,orpo; pelo menos um 7ue no tivesse sido ,olo,ado por ele1 $eus dedos morriam por sa,udi5la para ter tal
oportunidade1
Estou bem. Esses disparos vo ser escutados por algum. <em amigos.
Daldio saia daqui. 5olte pro teu quarto. 5ai tomar um banho e mudar essa roupa. ;ei+a a arma no
bosque. *e algum fiAer alguma busca, estiveste dormindo todo o tempo. Ja,? apoiou sua ,abea no ri0le
durante um momento e lo2o ol.ou pela mira1 % lente 0i,ou embaada1 !stava d>bil e se a,abava o tempo1
!m uns pou,os minutos no poderia prote2<5la e isso o 0azia sentir5se no limite do desespero1
:rion8 permane,eu na 3rvore um lon2o tempo; muito irritada para se mover1 Tin.a uma in,r9vel viso
noturna e a2ora; ol.ando 0i+amente na 3rea onde o 0ran,o5atirador tin.a estado; des,obriu 0ol.as lar2as de
uma planta de 0ilodendro se movendo li2eiramente1 vi2ilante estava indo na direo de Ja,?1
CO
04
56 ele8
*o teve resposta; nem ,ons,i<n,ia1 % respirao de :rion8 abandonou seus pulmEes ,om pressa1 Ja,?
estava in,ons,iente; ou perto; e o inimi2o estava deslizando em sua direo1 %ntes 7ue tivesse tempo de
pensar; pulou para bai+o a um 2al.o 7ue roava o ,.o1 ,.o do bos7ue estava ,oberto de densa
ve2etao e amortizou suas pisadas en7uanto 0urtivamente se diri2iu de volta pelo mato na direo de Ja,?1
*o tin.a nen.uma boa id>ia do 7ue ia 0azer; mas no podia dei+35lo morrer1
*o analisou muito 0ielmente a ne,essidade de manter a Ja,? vivo1 *o tin.a tempo para pensar;
somente sabia 7ue no podia abandon35lo1 %vanou atrav>s da ,on0uso de trepadeiras e arbustos; ,aindo
.orizontalmente para en2atin.ar lentamente ao lon2o de uma estreita senda para animais1 %vanou atrav>s
de um monto 2rosso de samambaias em terra 6mida1 &m ru9do @ es7uerda a 0ez5se 4o2ar no ,.o1
Permane,eu imDvel por um momento; seu ,orao batendo ,om 0ora1
:rion8 respirou1 Tin.a um sentido e+traordin3rio do ol0ato e podia dizer e+atamente onde estava Ja,?; e
,omo perto estava o vi2ilante1 Ja,? estava estendido sobre seu estAma2o; o ri0le embalado em seu brao;
mas sua ,abea estava ,a9da1 %nimou5l.e a se mover1
,ac=E Acorda. Est3 quase encima de voc6. 5oc6 tem que se defender.
Ja,? es,utou a ordem ur2ente; o medo e a preo,upao na voz de :rion81 7ue o animou para
en,ontrar a 0ora para se ,on,entrar e ,.eirar ao vi2ilante1 .omem 43 estava en,ima dele1 Girou para se
en,ontrar ,ara a ,ara ,om ele; sabendo nessa 0rao de se2undo; durante essa batida de ,orao; 7ue era
muito tarde; 7ue era um .omem morto1 5ai embora. Foi @ 6ni,a advert<n,ia 7ue pode dar a :rion81 *o
tin.a 0oras para levantar o ri0le; sem 0alar do tempo1
vi2ilante ,amin.ou 0ora do mato e levantou sua arma1 Tuatro disparos ressoaram em r3pida su,esso1
Ja,? esperou 7ue as balas 2olpeassem seu ,orpo; mas o vi2ilante se sa,udiu e meio 7ue se virou para
en0rentar5l.e1 $eus 4oel.os se dobraram e ,aiu duramente; de 0rente ao ,.o1 Ja,? elevou sua ,abea1 :rion8
permane,ia de p> a uns metros de distan,ia ,om a pistola em mos; l32rimas ,orrendo por sua ,ara1 !stava
tremendo; o brao ainda estendido; ol.ando 0i+amente ao .omem morto1
Ja,? deu um impulso para um 6ltimo estalido de 0ora; lutou ,om seus p>s e se ,ambaleou at> ela; as
mos sobre as suas.
5 :rion8; me d< a pistola1
*o a soltou; no o ol.ou1 Tremia tanto 7ue teve medo de 7ue ,asualmente apertasse o 2atil.o de novo1
$e2urou seus dedos ,om os seus e ,om a outra mo; se2urou seu rosto; e a 0orou a 7ue virasse a ,abea do
,orpo en7uanto bus,ou um tom ,almo1
5 $omente solte; bone,a1 Ten.o5te a2ora1 l.a5me1 $omente a mim1
$eu ol.ar 0i+o en,ontrou o seu; os ol.os nadando em l32rimas1
5 !u o matei 5 a0astou5se dele; e vomitou; uma e outra vez1
Ja,? deu um passo mais perto e viu 7ue seus ol.os 0i,avam em bran,o1 Frion"E Deliberadamente
en,.eu sua mente ,om uma ,alma 0ortaleza1 $abia o 7ue a viol<n,ia podia 0azer a um m>dium; e no estava
disposto a permitir 7ue ,a9sse1 $e2urou o rosto dela em suas mos1
5 l.e pra mim1 Fi7ue ,omi2o1
:rion8 es,utou sua voz ,omo se ,.e2asse de uma lon2a distHn,ia1 *o 7ueria voltar; tin.a muita dor ali;
mas a voz se ne2ou a dei+35la ir1 -om um es0oro tremendo; ol.ou 0i+amente a seus 0undos ol.os ,inza1
5 !st3 tudo bem1 Tudo vai estar bem M l.e asse2urou 5 $ou uma Hn,ora1 $omente dei+a me 0azer meu
trabal.o1 M tin.a estado muito perto de 7ue se desmaiasse e no tin.a l.e propor,ionado barreiras; mas se
,on,entrou em lanar lon2e a ener2ia dela1
CR
04
*un,a tin.a esperado estar to a0etado pela viso das l32rimas de uma mul.er; ou pelo 0ato de 7ue
matar a um .omem a tin.a ,olo,ado doente1 Pior; podia ver os 0ra2mentos no seu 7uei+o e ao lon2o do
brao1 *o tin.a um e7uipamento m>di,o nem para a4udar1
5 Temos 7ue sair da7ui1 s rebeldes vo se a2lomerar por todo este lu2ar 5 endure,eu a voz; esperando
tir35la 0ora de si mesma 5 "amos1 Agora, Frion".
Limpou a bo,a ,om o dorso da mo; assentindo ,om a ,abea1
5$into muito; > somente 7ue111 5 se ,almou e ol.ou para tr3s; para o ,orpo no ,.o1
:alanando de modo inst3vel; Ja,? estendeu a mo e a pe2ou1
5 Dei+e de ol.ar1 Teria nos matado a ambos1 %2ora vamos 5 seu pole2ar se moveu sobre seu 7uei+o;
se,ando o 0io de san2ue1
:rion8 pestane4ou para ,ima e lo2o endure,eu a bo,a1 brao resvalou ao redor da sua ,intura1
5 !stou bem a2ora M ,omeou a ,amin.ar ,om ele para a ,idade; tomando um pou,o de seu peso outra
vez1 Tin.a 4o2ado 0ora a dor pulsante; mas no poria 4o2ar 0ora o .orror 7ue oprimia seu ,orao1
5 Deveria ter ido 7uando te disse1 Poderias ter morrido1
5$omente ,amin.a1
5 *o vou 0azer vo,< sabe1 !stou 7ueimando; perdi muito san2ue; pra dizer a verdade; no ,onsi2o ver
direito1 s rebeldes 7ue me bus,avam devem ter es,utado os disparos111
:rion8 suspirou1
5 !,onomize 0oras1 $omente ,ontinua andando1 Te levarei para a ,idade e meu irmo pode en,ontrar
uma maneira de te tirar de Gins.asa1
Ja,? ,ontinuou ,olo,ando um p> na 0rente do outro; de,idido a no desmaiar1 !staria ,ondenado se uma
mul.er tivesse 7ue levar seu traseiro; e maldio se ela no o 0aria se ele no pudesse ,amin.ar1 Tin.a al2o
sobre ela 7ue simplesmente ,onse2uiu se meter embai+o de sua pele1 Fazia muito 7ue tin.a es,ol.ido seu
,amin.o; e este no in,lu9a uma mul.er prDpria ou uma 0am9lia1 :rion8 Jen?ins era uma mul.er 0eita para
perten,er a um .omem; de ,orao e alma1 !ra dessa ,lasse de mul.er ,om a 7ual um .omem se ,asava e
sabia ,om ,erteza 7ue a2Jentaria at> ao 0inal no bem e no mal; diretamente ao lado do par1 Pior; era dessa
,lasse de mul.er pelo 7ual um .omem mataria; e ele era muito bom nisso sem d6vida1 Resultava uma m3
,ombinao1
:rion8 deu uma ol.ada no .omem ,u4o peso estava ,ada vez mais e mais sobre ela1 Pra2ue4ava dizendo
palavrEes uma e outra vez em voz bai+a1 % vontade absurda o manteve em p>1
5 *e,essitas des,ansarV
*o respondeu; mas dei+ou de ,amin.ar1 "oltaram ao ria,.o; e :rion8 o deteve l.e sentando sobre um
tron,o ,a9do1 !ra uma pista de 7uo lon2e tin.am ,.e2ado o 0ato 7ue ele no protestou 7uando ela o a4udou
a se sentar1 treinamento de sua estran.a in0Hn,ia era de repente de um 2rande valor1 !m al2um lu2ar do
seu interior intu9a a al2uns .omens1 !sperou tanto tempo ,omo pode; dando uma oportunidade a Ja,? para
des,ansar antes de arrast35lo outra vez e em direo a Gins.asa1 Teve 7ue evitar aos 2rupos de soldados
,aando no bos7ue1 -ada ,erto tempo; o ,.eiro os advertia antes 7ue se diri2issem perto deles1
&ma vez dentro da ,idade; esperou 7ue pare,esse 7ue estivessem bebendo1 !ra di09,il o,ultar o ri0le do
0ran,o5atirador e ele no o dei+aria abandonado atr3s; assim 7ue o es,ondeu entre eles; esperando 7ue seus
,orpos o o,ultassem de 7ual7uer pessoa 7ue pudesse des,obri5los1 !s,ol.eu ruas desertas e ruelas 7uando
traou o tra4eto ,om ele para seu 7uarto1
CU
04
5 &ns passos mais; Ja,? M disse de um modo alentador1 .omem devia ter uma 0ora de vontade de
0erro para ,ontinuar andando1 *un,a se dese7uilibrou; ,amin.ando estoi,amente apesar da violenta 0ebre1
$eu ,orpo estava 7uente e se,o; desesperado para beber al2uma ,oisa1
Manteve5se nas sombras; beirando os 2rupos de pessoas ,om as 7ue se en,ontravam1 !vitou todo
,ontato ,om os soldados das es7uinas; ,uidando de no ,.amar ateno1 Tuando estiveram na rua embai+o
da 4anela do seu 7uarto; ,olo,ou a Ja,? ,ontra a parede1
5 "ou subir para abrir a 4anela1 "o,< a,.a 7ue pode dar um saltoV
Ja,? se deslizou pela parede para se sentar no ,.o1 %ssentiu ,om a ,abea; mas no a ol.ou1 :rion8
no estava se2ura1 %2a,.ou5se e saltou; a2arrando no parapeito ,om os dedos1 %2arrou5se na estreita beira e
empurrou para abrir a 4anela1
5Ja,? M estava assustada de 2ritar a ele; muito ,ons,iente de todos os soldados e a possibilidade de 7ue
os rebeldes os tivessem se2uido at> a ,idade M Podes 0azerV
*o respondeu1 :rion8 ,olo,ou uma mo sobre o parapeito e pulou ao ,.o aterrissando li2eiramente
em seus p>s ao seu lado1 -olo,ou uma mo sobre seu ombro1
5 Pe2arei o ri0le M estendeu a mo1
Ja,? rea2iu; retro,edendo; ,om um movimento 2arboso e suave; e+periente; distan,iando dela;
,olo,ando5se em p>; apro+imando o ri0le1 %2itou a ,abea1
5 $into muito1 Fi,arei ,om ele1 Perten,e ao meu irmo M ,aiu para tr3s ,ontra a parede 51 nde diabos
estamosV
5 Meu 7uarto est3 4usto a9 en,ima Ja,?1 Podes saltarV *o 7uero te levar pelo .all onde al2u>m pode te
ver1 #sto > mais se2uro para nDs dois M Mais se2uro para seus irmos tamb>m1 %inda tin.a um medo
persistente de 7ue Ja,? pudesse estar em Gins.asa por razEes rela,ionadas ,om seu irmo mais vel.o1
Ja,? limpou o suor do seu rosto1
5 -reio 7ue sim M mas no se moveu1 Fe,.ou os ol.os; permitindo 7ue o ri0le 0i,asse pendurado na
tipDia ao redor do pes,oo; as mos ,aindo do lado ,omo se seus braos 0ossem muito pesados1
:rion8 es,utou um leve ru9do e se deu a volta para ver um soldado entrando na rua1 %pertou os dentes1
!sta tin.a 7ue ser uma noite de merda1 *un,a iam entrar na se2urana do 7uarto a esta velo,idade e ,omo
podia impedir ao soldado ver o ,orpo torturado de Ja,? ou a arma pendurada no pes,ooV
Desesperada; :rion8 empurrou a Ja,? ,ontra a parede; os braos deslizando ao redor do pes,oo dele1
#n,linou o ,orpo no dele e levantou a bo,a1 % es,urido os rodeava; os envolvia; assim 7ue se ,onverteram
em uma va2a sil.ueta a 7ual o soldado apenas podia distin2uir1 !s,utou seus passos apro+imando1 $e visse o
ri0le es,ondido a2ora entre eles; ou a ,ondio na 7ual Ja,? estava; estariam em um terr9vel problema1
5Ja,? M sussurrou o nome intimamente; ne,essitando l.e e+,itar; 0az<5lo mais ,ons,iente do peri2o em
7ue estavam1 $eu nome ,.e2ou suavemente a sua mente1 &ma dor1 s l3bios leves ,omo penas sobre os
dele; dando pe7uenos bei4os ao lon2o do l3bio in0erior1
,orao de Ja,? pare,eu ir deva2ar1 $entiu o ,res,ente medo dela; mas a2Jentou at> o 0inal; esteve de
p> ,om ele; na sua 0rente; prote2endo5o; tal ,omo tin.a 0eito no bos7ue1 !m al2um lu2ar do pro0undo do seu
ser; essa pe7uena ,entel.a de .umanidade 7ue tin.a reprimido a,ordou mais ampla; e+pandindo5se; ! a
Hnsia na 7ue ele mesmo raramente se permitiu a2ora tin.a um nome1 Frion".
% respirou em sua mente; a inalou em seus pulmEes1 &m brao a ,er,ou; trazendo a mais perto
in,lusive; sua mo se deslizou por sua ,oluna; ainda 7ue nun,a abrisse os ol.os1 % outra mo 0oi entre eles
ao 0a,o do seu ,inturo1 *o tin.a nada se+ual na maneira em 7ue a to,ou; somente 7uis ,onsol35la; mas de
CP
04
al2um modo a 0orma e a te+tura de seu ,orpo ainda lo2rava en,ontrar o ,amin.os pelas polpas dos dedos e
imprimisse na memDria de seu ,>rebro1
$ua mo se instalou nos 0ios mol.ados de seu ,abelo e empurrou o rosto dela ,ontra seu ombro; 0azendo
uma ,areta de dor 7uando entrou em ,ontato ,om suas 0eridas1 No olhes. *omente fique quieta. Deva2ar
retirou a 0a,a do ,into1
Espera. s dedos dela rodearam seu pes,oo1 (or favor, somente outro momento. (oderia distanciar?
se. Dese4ou 7ue o soldado 0osse para lon2e1 &m 2uarda solit3rio intrometido no meio da noite; i2norando
7ue a morte estava somente a um sopro de distan,ia1 *o tin.a d6vida; em sua opinio; de 7ue Ja,? to
doente ,omo estava; mataria ao .omem1 Fra,o; seu ,orpo devastado pela 0ebre atuava em base ao instinto;
pelo seu e+tenso treinamento1 !ra uma m37uina de matar; e 7ual7uer um 7ue se ,ruzasse em seu ,amin.o
morreria1 Tin.a 7ue ser um modo terr9vel de viver1
Fe,.ou os ol.os 0ortemente; ro2ando para 7ue o soldado mudasse de direo1 (or favor, (or favor, por
favor, no dei+es que ,ac= tenha que mat3?lo. Pela primeira vez na sua vida; tratou de implantar uma
su2esto no ,>rebro de outro deliberadamente1 Z!mpurrou[ ao soldado a voltar @ rua1
!s7ue,eu 7ue Ja,? podia ler seus pensamentos at> 7ue seus dedos se a2arraram em seu ,abelo1 ol.ou1
*into muito. No quero que tenhas que te sentir deste modo, tomando uma vida.
!le abriu os ol.os para en,ontrar seu ol.ar 0i+o1 Tin.a os ol.os maiores e mais suaves e ,ompassivos
,om os 7ue al2uma vez tin.a se tropeado1 $ua e+presso endure,eu1 *un,a sentiu nada1 !sse era o
problema1 *o at> a2ora1 !ste momento1 l.ando para bai+o a seu rosto muito ino,ente1
!ra um .omem des,ort<s e di09,il; ,apaz de uma 2rande ,rueldade e impla,3vel vin2ana r3pida1 Podia
disparar a um .omem a um 7uilometro ou mais1 Podia emer2ir de um rio e reduzir a 7ual7uer um sem 7ue
soubessem o 7ue estava prD+imo1 !ra um 0antasma no bos7ue ou no deserto1 %l2uns o ,.amavam morte e a
maioria o evitava1 %7ui estava ela; ol.ando5o ,om ,ompai+o e in,lusive preo,upao sobre seu rosto
transparente1 Tueria esma2ar sua bo,a pe,aminosamente do,e debai+o da sua; e ,ontudo; todo o tempo; uma
parte de seu ,>rebro sabia e+atamente donde estava o soldado; plane4ando ,ada movimento; a 0orma de l.e
distan,iar de :rion8 e o suave disparo 7ue terminaria ,om sua vida1
:rus,amente o soldado deu a volta e retro,edeu pela apertada rua; dei+ando5os sozin.os nas sombras1
Por um momento ,aiu ,ontra ele; o al9vio 0azendo suas pernas 0i,arem bambas1
5!le esteve muito perto1 Graas a Deus1
*o l.e disse 7ue Deus o tin.a abandonado 0azia muito tempo] em vez disso enterrou o rosto na
suavidade de seu pes,oo e ,.eirou sua 0ra2rHn,ia; dese4ando poder ret<5la1 !n,ai+ava entre seus braos e
em sua mente; mas nun,a ,aberia em sua vida1 $e a2arraria muito apertado; a manteria muito perto; to perto
7ue ela no seria ,apaz de respirar1 *o teria a possibilidade de ,ompreender a um .omem ,omo ele; seus
pe,ados to ne2ros ,omo os 7ue no tin.am rendio; suas prDprias re2ras e seu ,Ddi2o al>m da ,ivilizao1
5Ja,?V
$ua voz o tirou do semi5estupor; ou talvez 0osse um son.o] 0ran,amente no podia dizer nada mais1 %
distan,iou dele e ol.ou para a 4anela1
5Posso 0azer; eu te ,obrirei1
:rion8 no protestou1 $eria a0ortunado se pudesse pular; sem 0alar de tentar prote2<5la; mas a indi,ao
de 7ue sua ,ondio rapidamente ia deteriorando no o levaria ao 7uarto mais r3pido1 !la simplesmente
,abe,eou e enviou uma orao silen,iosa de 7ue o 0izesse no primeiro intento1 *o estava totalmente se2ura
de 7ue 0osse o bastante 0orte para pular essa distHn,ia ,om ele sobre seu ombro1 :rion8 retro,edeu para l.e
dar espao; todo o momento vi2iando a entrada da rua1
5"ai a2ora 5 o animou temerosa de 7ue o soldado pudesse voltar1
CW
04
Ja,? pulou se a2arrando no parapeito e se 4o2ando dentro do 7uarto1 :rion8 soltou a respirao 7ue
estava se2urando e l.e se2uiu; deslizando pela 4anela e a2a,.ando no ,.o; 7uerendo 2ritar de al9vio1 %2ora
tin.a um .omem no seu 7uarto; no estava se2ura do 7ue ia 0azer ,om ele; mas ,om ,alma 0e,.ou a 4anela e
se apressou para ,onse2uir uma 2arra0a de 32ua 0ria antes de as,ender @ luz1
5 :eba1 !st3s desidratado e ardendo em 0ebre1 "ou limpar tuas 0eridas e te dar uma in4eo de
antibiDti,os1 Levamos uns medi,amentos ,om a 2ente e no sou m3 ,om os pontos 7uando ten.o 7ue 0azer1
5 D<5me as provisEes e poderei 0azer M l.e asse2urou; se sentando na beira da ,ama1 7uarto era
pe7ueno e a ,ama pare,ia tentadora 51 *un,a saboreei al2o to bom ,omo a 32ua M o l97uido ,aiu por sua
2ar2anta; resistindo o impulso de tra235lo de uma vez1 5 bri2ado1
5 De nada M :rion8 mol.ou um pano em 32ua 0res,a e o ,olo,ou na nu,a51 Tem uma in0e,o
realmente m3; Ja,?1 $ei 7ue poderias ,osturar as 0eridas vo,< mesmo; mas por7ue no des,ansas e somente
me dei+a ,uidar de vo,< por a2ora1
Ja,? tomou outro; mais lon2o; seu sedento ,orpo 3vido pelo l97uido 0res,o1 Pe2ou o pano e mol.ou sua
,ara en7uanto a observava misturar uma soluo em um pote1
5 Me tra2a pinas1
5 TueV5 Pare,ia assustada1
5 Ten.o 7ue ,uidar do teu brao e do teu rosto= Ter3s uma in0e,o se o dei+armos1 *o estarei em
,ondiEes de 0azer nada depois; somente me ,onsi2a as pinas a2ora1
5 "o,< deve estar brin,ando=
5 !u no brin,o M sua voz era severa e se dese7uilibrou; al,anando a parede para e7uilibrar5se 5 Falo
s>rio1 *o vai to,ar5me at> 7ue eu a ,uide1 ! se desmaio e al2u>m vem; ,onse2uir3s um in0erno a7ui1 $e
al2o a,onte,er atravessa a 4anela; at> os tel.ados; no desa para a rua; te pe2aro na rua1 &sa os tel.ados
en7uanto possas e te diri2e ao bos7ue1 Podes 0i,ar l31
5 "o,< manda em todo mundoV M tirou as pinas do seu esto4o m>di,o e as deu1 5 Me sinto ,omo uma
idiota tendo vo,< ,uidando das min.as 0a2ul.as en7uanto vo,< est3 todo ,ortado em pedaos1
Pe2ou5a pelo 7uei+o e ,omeou a tirar as 0a2ul.as maiores da sua pele1
5 $alvaste min.a vida1 bri2ado1 *o devo isso a muitas pessoas; mas teria morrido se no 0osse vo,< 5
limpou o 7uei+o ,om o anti5s>pti,o e estendeu a mo para o un2Jento do antibiDti,o1
5 *o 7uero 0alar disso M seu estAma2o se me+eu in,omodamente1 Fe,.ou os ol.os ,ontra as
lembranas do .omem morto no bos7ue1
5 Me teria matado1
5 !u sei1 TerminouV
5 *o 2osto do estado do teu brao1 ` bastante pro0undo1 $e2ue ,olo,ando o ,reme sobre ele 5 l.e deu
as pinas51 $im; mando em todo mundo1 Fun,iona mel.or para mim deste modo1
5 J3 ve4o1 ! todos 0azem o 7ue vo,< dizV
5 s inteli2entes M no podia evitar ol.ar seu ,orpo devastado; ,ortado em pedaos1 $ua mus,ulatura da
barri2a; o peito mar,ado e amplos ombros e braos tin.am re,ebido os 2olpes da tortura1 Tin.a duas
estran.as tatua2ens1 -ompreendeu 7ue no os via ,om a viso normal; mas bem ,om a viso mel.orada;
,omo os vendo debai+o de uma luz ultravioleta1 To,ou uma 51 !stas no so normais1 % tinta > di0erente1
FS
04
5 %s pessoas no os podem ver; somente 7uem > um de nDs1 5 7ueria saber mais; mas em vez de
per2untar; se a4oel.ou no ,.o em sua 0rente1 % limpeza de suas 0eridas era impres,ind9vel se 7uisesse
sobreviver1
5 #sto vai doer1
5 $omente 0aa isso1
5 "o,< 7uer lar2ar o ri0leV 51 Ja,? pestane4ou ao ol.ar a ela; surpreendido de ter ainda o ri0le ao redor do
pes,oo1 ,olo,ou ao lado da sua mo sobre o ,ol,.o e a,res,entou a pistola e duas 0a,as antes de tomar
outro 2ole1 #n,linou5se para tr3s at> 7ue sua ,abea des,ansou ,ontra a parede1
5 -ontinue1
:rion8 se a0irmou1 *o 2ostava de ma,.u,ar a nin2u>m; e lavar as 0eridas ,om o anti5s>pti,o ia torturar
a Ja,? uma vez mais; mas no podia a4ud35lo1
5 Poderia ,.amar a um dos meus irmos se vo,< 0or estar mais ,Amodo1
5 :rion8 5 pronun,iou seu nome ,om uma leve nota de e+asperao1
!la somente es,utou o ,ansao1 $eus ol.os estavam vidrados pela 0ebre e ne,essitava deitar5se
desesperadamente1 %pertando os l3bios; ,omeou a 3rdua tare0a de limp35lo1 %s 0eridas da 0a,a em seu peito
eram .orr9veis; estavam ne2ras e in,rustadas ,om bi,.os e in0e,tadas1 $eu ,orpo estreme,eu e e+plodiu em
suor; en7uanto lavava e apli,ava os antibiDti,os; mas ele estoi,amente suportou; bebendo de vez em 7uando
da 2arra0a de 32ua1
5 Gen1 Meu irmo1
%ssustada; levantou os ol.os1 ,orpo dele tremia ,ontinuamente; mas sua e+presso no mudou; no
importa 7uantas vezes teve 7ue lavar v3rios ,ortes1
5 Tue tem o teu irmoV M %l2u>m tin.a es0re2ado uma mistura de sal; 0ol.as e um ,reme nas 0eridas
abertas; e tirar isso no era 03,il1
5 !u mando nele; mas nem sempre me es,uta1
Diri2iu5l.e um sorriso pe7ueno1
5 :om pra ele1
!n2oliu v3rias vezes 7uando es0re2ou nos ,ortes mais pro0undos; estes estavam to in0e,,ionados 7ue
no estava se2ura in,lusive de 7ue os potentes antibiDti,os 7ue tin.a servissem1
5 Ja,? M :rion8 pe2ou a 2arra0a vazia de 32ua e ,om ,uidado l.e apertou o ombro51 Deita um pou,o1
!stas a salvo por a2ora1 Dorme se vo,< ,onse2uir en7uanto eu 0ao isso1 "ai demorar um pou,o1
%pesar do dese4o de 0i,ar a,ordado; Ja,? viu seu ,orpo deitar sem sua permisso1
5 $omente vou des,ansar um minuto1
:rion8 viu 7ue seus dedos to,aram a pistola; ,omo se ne,essitasse do ,onsolo de 7ue estava ali; mas
,om os ol.os 0e,.ados; no pare,ia mais do,e ou in0antil des,ansando1 %inda pare,ia to duro e peri2oso
,omo 7uando a ol.ava ,om seu ol.ar 0i+o a2itado1 -ontinuou lavando seu peito; dando seu tempo; 7uerendo
0azer um trabal.o ,uidadoso da primeira vez1 %s 0eridas eram pro0undas e 0eias; um nome es,ulpido no
peito1 Tin.a 7ueimaduras e ,ortes pe7uenos ,omo se al2u>m tivesse pe2ado uma lHmina a0iada de naval.a e
tivesse 0eito ,ortes ,ada ,ent9metro em uma simetria per0eita en,ima e embai+o de seu ,orpo; em lon2as
0ilas de 0eias 0eridas1
F)
04
*o tin.a id>ia de 7ue estava ,.orando 7uando ,omeou o trabal.o de ,osturar para suturar as 0eridas1
$obre al2umas podia usar band5aid de apro+imao a; mas a maioria eram o bastante pro0undas para pre,isar
de pontos1 Deu uma in4eo de antibiDti,os antes de ,onven,<5lo a virar1 %s ,ostas estavam terr9veis; ,om
2randes partes de ,arnes desapare,idas1 *o era nada assombroso 7ue o .omem estivesse ardendo de 0ebre1
s insetos tin.am 0eito uma 0esta1 suor ,aia sobre seu ,orpo e ,ontinuou a2itando5se; mas nun,a
pronun,iou nen.um som1
a ponto feito com esparadrapo apro+imando os dois lados do corte mais conhecido como ponto
borboleta 0N.<G12
Deu5se seu tempo para limp35lo pela noite; 0inalmente ,onse2uindo poder a4ud35lo a tirar as botas e as
no4entas ,alas 7ue levava1 Tin.a mais sinais de torturas; ,ortes pe7uenos em listras em suas pernas e
traseiro; in,luso ao redor da viril.a; ,omo tivessem brin,ando ,om a id>ia do 7ue viria mais tarde1 !m outras
,ir,unstHn,ias; poderia ter sido muito t9mida para limpar a um .omem em tais lu2ares 9ntimos; mas os
ma,.u,ados eram to s>rios e; ainda 7ue soubesse 7ue ele estava ,ons,iente; ele no abriu os ol.os1 :rion8
tratou de ser impessoal; mas se sentiu doente ,om a id>ia de 7ue um .umano podia 0azer tais ,oisas em
outro1 Tuando terminou; sentiu5se protetora e talvez um pou,o possessiva dele1
-olo,ou um leve lenol sobre seu ,orpo e pe2ou mais 32ua ,om ,omprimidos antibiDti,os;
pressionando o su0i,iente para mant<5lo a,ordado para 7ue os tomassem tamb>m1 :rion8 deslizou o brao
ao redor de sua ,abea para manter o pes,oo en7uanto bebia1
"a,ilou antes de tomar os ,omprimidos; ,om seu suspi,az ol.ar no ol.ar ,ansado dela1
5 *ada para dei+ar5me in,ons,iente1 !u me ,uro r3pido e posso suportar a dor1
5 *o; ,laro 7ue no; ainda mais a2ora 7ue 0alas; no ia ser uma m3 id>ia 5 penteou o ,abelo raspado
dele ,om seus dedos; tirando as 0ol.as e ramin.os dele51 $omente antibiDti,os1 Temos 7ue lutar ,ontra a
in0e,o ,om 0ora1 *e,essitas de um m>di,o1
5 Fizeste um bom trabal.o 5 0alou brus,amente; tomando os ,omprimidos ,om a metade da 2arra0a de
32ua51 bri2ado1
5 De nada1 Durma a2ora M os braos de :rion8 do9am e ainda 7ue no estivesse e+perimentando a
sobre,ar2a ps97ui,a de muitas emoEes bombardeando; tin.a uma terr9vel dor de ,abea por ter usado a
telepatia e estava tremendo pelos a,onte,imentos na noite1 pensamento de 7ue tin.a matado a um .omem;
a viso e som da7uilo; a ,olo,ou doente1
Tomou uma lon2a du,.a; en+a2uando o ,abelo e seu ,orpo uma e outra vez ,omo se isso pudesse
eliminar as lembranas da tarde1 *ada pare,ia a4udar e a dor de ,abea persistiu1 !s,ovou os dentes e outra
vez es0re2ou as mos antes de entrar para ver Ja,?1 $ua pele estava 7uente ao tato; pare,ia estar dormindo1
%pa2ando a luz; desabou no ,.o embai+o da 4anela e en,ol.eu os 4oel.os; abraando5se 0ortemente1
$eus irmos a iam dei+ar lou,a 7uando soubessem o 7ue .avia 0eito1 Jebedia. somente poderia mat35la
e terminar ,om o so0rimento1 *o esperava ,om impa,i<n,ia o aman. e o inevit3vel sermo sobre sua
se2urana e a se2urana da 0am9lia1 % noite inteira tin.a sido muito des2astante1 .omem 7ue estava @ sD
uns ,ent9metros dela tin.a sido impiedosamente torturado; e a2ora; ainda no sono; seu ,orpo se estreme,ia
,omo se ainda sentisse ,ada abuso1
% vida no tin.a sentido para ela a maior parte do tempo1 ! nun,a se sentiu a salvo; ou ,omo se tivesse
um lu2ar ao 7ual perten,er1 Todos ao seu redor tentaram] no eram sua 0am9lia ou ami2os; era ela1
:alanou5se levemente; tratando de ,onse2uir al2uma ,omodidade 7uando as ima2ens de san2ue e morte se
elevaram at> inundar sua mente1 Ja,? se me+eu e a dor atravessou de um e+tremo a outro em seu rosto1
Levantou a vista; alerta para ver se ne,essitava de al2uma ,oisa; mas aparentemente somente son.ava1
Tuando ele se rendeu em um sono mais pro0undo; ,olo,ou sua ,abea sobre os 4oel.os; sentindo o ,alor das
l32rimas 7ue no podia evitar1
FC
04
san2ue e a morte o rodearam1 Ja,? se a0o2ava nelas; desvalido para salvar a mul.er 7ue 0lutuava rio
abai+o1 !stendeu a mo; mas a perdeu e soube 7ue a tin.a perdido para sempre1 *o a ,.amou; mas 2ritou
suavemente; l32rimas ,aindo de seu rosto1 !s,utou o som; ensurde,edor; pun2ente do ,orao e seus ol.os
se abriram de repente; rastreando ,om a arma o 7uarto1
:rion8 en,ol.ida no ,.o; os 4oel.os levantados at> o peito; a ,abea in,linada1 $eu ,abelo de prata5
ouro ,aindo sobre o rosto; e a viso 0ez seu ,orao ,omeou a palpitar no peito1 Pra2ue4ou silen,iosamente
,om os dentes apertados; o ,orpo muito ,ansado e muito 2olpeado para se mover; to,35la1 Deva2ar bai+ou a
arma; dei+ando5a sobre a ,ama1
5 :rion81
Levantou a ,abea; uma mo limpando os ol.os; um movimento r3pido 7ue tentou o,ultar1
5 T3 doendoV Provavelmente1 $e2uramente temos al2uma ,oisa para a dor no ?it M tin.a um pe7ueno
tremor na voz; mas se re,uperou; o,ultando sua an26stia1
5 "em ,31
!la se ,alou; os ol.os muito 2randes e ,.eios de l32rimas; de lon2as pestanas pontia2udas e mol.adas1
Do9a5l.e v<5la assim1 Deveria estar em outro lu2ar onde estivesse a salvo e prote2ida; no em Gins.asa onde
7ual7uer ,oisa podia a,onte,er1
5 !u disse para vir a7ui1
duro tom da ordem deteve seu ,.oro1
5 Te es,utei 5 pare,ia to de,idido; ,omo se pudesse levantar e vir a ela apesar das suas 0eridas1 :rion8
se ,olo,ou de ,D,oras e se ,olo,ou ao seu lado; ,olo,ando a mo na sua testa para ,omprovar se tin.a 0ebre1
5 "o,< 7uer mais 32uaV
!le assentiu; o ol.ar 0i+o nun,a abandonou seu rosto; os ol.os ainda ,om uma mirada ausente pela
0ebre1 Tirou outra 2arra0a e tirou a tampin.a antes de dar para ele1
5 "o,< lavou o ,abelo 5 Ja,? dei+ou o l97uido deslizar5se por sua 2ar2anta; saboreando o 2osto51
#ndependente do 7ue usas ,.eira bem M % pe2ou pelo pulso 7uando se deu a volta1 Pu+ando5a; sinalizou a
,ama51 *o te sentes no ,.o1 *o estou em 0orma para 0azer al2o e > bem mais ,Amodo M sobretudo 7ueria
,onsol35la1 *o era al2o 7ue al2uma vez tin.a pensado 7ue 0aria; mas o tentaria somente para 7ue no
,.orasse mais1 Tuando no respondeu tampou,o desta 0orma; a 4o2ou no ,ol,.o1
5 Poderia te bater1
5 !u duvido M permitiu seus dedos deslizar sobre o rosto mol.ado pelas la2rimas 51 *o 0aa isso1
5 7ueV -.orarV -ada vez 7ue 0e,.o os ol.os ve4o esse .omem morto1 u ve4o al2u>m te ,ortando em
pedaos M pressionou os dedos na sua t<mpora51 Ten.o medo de dormir1
5 Tens dor de ,abea1 Tomaste al2uma ,oisa para a dorV
5Min.a dor de ,abea > bastante insi2ni0i,ante ao lado do 7ue os rebeldes te 0izeram1 *o posso
a,reditar 7ue estivesses ,orrendo pelo bos7ue1 Deverias estar morto1
5 *o ia morrer e dar a eles a satis0ao Mtomou outro 2ole de 32ua; seus dedos se enros,ando no ,abelo
dela1 !ra mais suave do 7ue tin.a ima2inado no prin,9pio51 teriam 0eito mel.or somente ,olo,ando uma
bala na min.a ,abea1
5 ! por 7ue no o 0izeramV
FF
04
Ja,? ,olo,ou a 2arra0a de 32ua sobre a pe7uena mesa de noite do lado da ,ama e usou ambas as mos
para massa2ear as t<mporas dela1 $eu ,orpo se sentia pe7ueno e suave ao lado do seu e em realidade tin.a
uma reao por ela; des,on,ertante 7uando estava tratando de ,onsol35la1 !la era muito ino,ente para um
.omem ,omo ele ter se+o ,om ela1 Pro0anaria o sa2rado 7ue tin.a nela; era muito brus,o; muito e+i2ente;
muito tudo1 $eu ,orpo se endure,eu mais e 0e,.ou a porta sobre a7uela lin.a de pensamentos1 *o tin.a
nen.uma 0orma de 7ue 0osse permitir 7ue isto a,onte,esse1 -omo podia seu ,orpo rea2ir 7uando tin.am l.e
dado uma surra dos demAniosV *ada sobre essa situao tin.a sentido e isto l.e 0ez temer1 $empre era
des,on0iado; mas suas reaEes por :rion8 estavam ,ompletamente 0ora de ,ontrole1
5 2eneral 7uer 7ue as pessoas l.e ten.am medo1 Tuando mais ,ruel ele >; mas todos l.e temem e
,onse2ue o 7ue 7uer1 % tortura; o 2eno,9dio e a violao so boas 0ormas de intimidar as pessoas1
:rion8 esteve em sil<n,io durante muito tempo1 $uspirou1
5 Meus irmos no me es,utaro1 Pensam 7ue estou paranDi,a; mas o 0estival de m6si,a nos o0ere,eu
uma enorme 7uantidade de din.eiro para atuar a7ui1 *o tin.a sentido antes e muito menos a2ora 7ue estou
a7ui1 0estival no tem esse tipo de din.eiro e nDs no somos os mel.ores da atuao1 $erviste ,om meu
irmo e ambos estamos mel.orados ps97ui,a e 0isi,amente1 *un,a antes en,ontrei al2u>m ,omo eu1 De 0ato;
esta > a primeira vez na min.a vida 7ue al2uma vez 0ui ,apaz de estar perto de outro ser .umano sem sentir
suas emoEes e 0i,ar doente1 *o pensas 7ue tudo isso > muita ,oin,id<n,iaV
5 $e vo,< est3 paranDi,a; :rion8; eu tamb>m1
5 T8rel me disse 7ue e+iste um rumor de 7ue os soldados rebeldes esto se movendo na ,idade1 $e no
esto a7ui pelo 0estival de m6si,a; min.a ,on,luso > 7ue te pro,uram1
5 Ten.o 7ue dizer 7ue 7uando en,ontrem os ,orpos nos limites da ,idade; de0initivamente viro me
bus,ar1
5 Jebedia. vai 0i,ar realmente; realmente zan2ado ,omi2o1
5 *o te preo,upes por teu irmo1 !le me ,on.e,e M Jebedia. o ,on.e,ia muito bem; e se2uro ,omo o
in0erno de 7ue no 7ueria Ja,? *orton deitado na mesma ,ama 7ue sua irm1 Ja,? se ,olo,ou a ol.ar o teto
ra,.ado; ,om uma mo no ,abelo dela e a outra sobre a arma; es,utando5a no sil<n,io; respirando e se
per2untando por 7ue se sentia ,omo se ela l.e perten,esse1
Captulo 4
2olpe na porta tirou a Ja,? e a :rion8 de seu sono1 % arma estava pronta na mo de Ja,? e 0ez sinal
para a se2urana do ban.eiro1
5 %bre a porta; :ri= M 2ritou Jebedia. 51 !stou a7ui ,om o ,a0> e ainda est3s dormindo1 Temos 7ue
,ontinuar1
5 b o meu irmo M disse :rion8 desne,essariamente; mas 7ueria 7ue Ja,? 2uardasse a arma1
Deliberadamente se moveu na 0rente dele; blo7ueando sua viso da porta; pressionando a mo sobre sua
testa para ver se tin.a 0ebre1 Levantou a voz 51 $D um minuto; Jebedia.1 Ten.a um pou,o de pa,i<n,ia1
Ja,? a a0astou do ,amin.o ,om o brao1
5 Fi7ue ao lado da porta 7uando o dei+es entrar1 %l2u>m poderia estar atr3s dele ,om uma pistola em
sua ,abea1
FK
04
5 Me teria advertido M ob4etou :rion8 51 *o dispares ao meu irmo1
5 Fi7ue ao lado da porta M 7uando dei+ou de ol.35lo ,om o ,en.o 0ranzido; apertou os dentes51 Maldita
se4a; 0az o 7ue te 0alo1
:rion8 ressoprou somente para mostrar 7ue estava molesta; ainda 7ue no pare,esse des,on,ertar5l.e1
Disse a si mesma 7ue o obede,eria para impedir 7ue Ja,? se zan2asse en7uanto tirava a ,.ave e abria a
porta; no por7ue 0osse ,ompletamente aterrador @s vezes1
5 Toma M Jeb deu uma +9,ara de ,a0> en7uanto se in,linava para l.e dar um bei4o na bo,.e,.a1 Tuando
o 0ez; seu ol.ar pulou para tr3s dela onde Ja,? 4azia de ,ostas embai+o do lenol; a pistola na mo;
apontando diretamente ao ,orao de Jebedia. 51 Tue demAnios est3s 0azendo a7ui; *ortonV 5 Jeb pulou para
,olo,ar seu ,orpo entre a arma e :rion81
5 !stou to 0eliz de 7ue te lembres do Ja,?; Jeb M Disse :rion8; tentando se mostrar ale2re1 M!le
ne,essita sair do pa9s e pensei 7ue poderias a4udar1
5 Fe,.a a porta M Ja,? lentamente bai+ou a pistola e ,olo,ou a ,abea no travesseiro; ,obrindo os ol.os
,om um brao1
:rion8 virou a 0e,.adura e se apoiou ,ontra a porta; soprando o ,a0> para impedir de ol.ar a seu irmo1
5 -omo vo,< en,ontrou ,om Ja,? *orton; :rion8V M e+i2iu Jebedia.1
5 Fui ao bos7ue ao redor da ,idade1 M admitiu1
5 Maldita se4a; :rion8 M Jebedia. avanou sobre ela de modo ameaador; assustando sua 0i2ura mais
bai+a 51 *o 7ue vo,< estava pensando para ,orrer um peri2o ,omo esseV $aindo ao bos7ue 7uando te disse
para 7ue 0i,asses a7ui1
5 Jebedia. M a voz de Ja,? era ,ortante; seu tom mais bai+o; 7uase um suspiro1 M Falas ,om ela assim de
novo ao meu redor e te tiro o ,orao1 Fui ,laroV
,orao de :rion8 no dei+ou passar a ameaa1 "indo de al2u>m mais; teria sido melodram3ti,o; mas
Ja,? soou ,omo se realmente 7uisesse ter dito1 $eu tom 0oi suave; no tin.a levantado a voz] o 0ato > 7ue
nem se7uer tin.a se sentado; um brao ainda ,obria seus ol.os; mas al2o na sua postura ultra5rela+ada
pare,ia en2anoso; ,omo se dentro dele; estivesse enrolado ,omo uma serpente; pronto para 2olpear em
7ual7uer momento1 *un,a em sua vida tin.a se en,ontrado a al2u>m to despreo,upado sobre a viol<n,ia1
Jeb voltou5se1
5 b min.a irm e min.a responsabilidade; Ja,?1 Poderia ter sido assassinada M in,lusive soava
,on,iliador1
5 J3 l.e dei um sermo1 &ma vez > su0i,iente para 7ual7uer um1 M o tom 7ue Ja,? 0alou 0oi bai+o1
:rion8 sentou5se na borda da ,ama e ol.ou ao seu irmo1
5 $into muito1 *e,essitava respirar1 *o posso 0i,ar a7ui rodeada de toda essa 2ente111
brao de Ja,? se moveu rapidamente; os dedos se 0e,.aram ao redor do seu pulso1
5 *o te des,ulpes1 *o >s uma Hn,ora1 *o podes estar ao redor de tanta 2ente e no sentir sua mis>ria1
Teu irmo 43 deveria saber isto sobre ti1
5 De 7ue demAnios est3 0alando Ja,?V M demandou Jeb 51 Min.a irm no > assunto teu1
Ja,? sentou5se lentamente; o lenol ,aiu para revelar a multido de 0eridas; 7ueimaduras e ,ortes em seu
peito e ombros1
FO
04
5 Deus; Ja,? M Jeb tra2ou ,om 0ora; seu ol.ar pulou para :rion8 51 Tuem te pe2ouV Pre,isas de um
m>di,o1
5 :rion8 ,uidou de mim1
% e+presso de Jebedia. se endure,eu1
5 :rion8V 7ue est3 a,onte,endo entre vo,<s doisV
5 $e+o selva2em; Jebedia. M disse brus,amente :rion8; o sar,asmo 2ote4ava da sua voz1 5 *o ten.o )R
anos; vo,< sabe; e me est3s enver2on.ando totalmente M l.e passou o ,a0> a Ja,?1 5!le pare,e em 0orma para
0un,ionarV
Ja,? a ol.ou por ,ima da borda da +9,ara; seus ol.os se en,ontraram ,om os dela; uma ,rua intensidade
repentina os mudou para um ,inza pro0undo a prata l97uida1
5 Teria te dado prazer se me tivesses pedido1
% sombra de um sorriso ,urvou sua bo,a; mas seu estAma2o deu um pulin.o ,urioso1 *o pare,ia estar
brin,ando1 $eu 6tero se apertou inesperadamente e teve 7ue a0astar seu ol.ar1
5 #sto no > divertido; Ja,? M disse Jeb brus,amente1 5*o penses em min.a irm dessa 0orma1
5 "ou ao ban.eiro e no levo muita ,oisa en,ima 5 sinalizou Ja,?1 5 %ssim 7ue se vo,< 0or t9mido;
poderias no 7uerer ol.ar1
!la 43 o tin.a visto1 :rion8 se virou para a 4anela; no 7uerendo 7ue nen.uns dos dois vissem o rubor
subindo pelo seu pes,oo at> seu rosto1
5 Lavei a tua roupa M disse M e a pendurei en,ima da du,.a; mas duvido 7ue este4am se,as1 Jebedia.
,onse2uirias uns 4eans e uma ,amisa para eleV
$eu irmo esperou at> 7ue Ja,? desapare,esse no ban.eiro antes de se a2a,.ar na 0rente dela1
5 !sta lou,aV M sussurrou 51 Tens id>ia de 7uem > esse .omemV u do 7ue > ,apaz de 0azerV
#n,lusive ,om Ja,? 0ora do 7uarto; sua estreita pro+imidade impedia 7ue a ,Dlera; a surpresa e o alarme
7ue seu irmo estava e+travasando a 2olpeasse ,om tanta 0ora ,omo normalmente 0azia1
5 Pelo o 7ue posso ver Jeb; 0oi torturado e pre,isa de a4uda1 Podes tir35lo da7uiV
5 s soldados na ,idade esto a2itados1 #sso > pelo 7ue te trou+e o ,a0> antes 7ue tivesses 7ue sair esta
man.1 !n,ontraram uns ,ad3veres esta man. ,edo; se2undo o disseram os rebeldes1 temor > 7ue
este4am in0iltrados na ,idade; e por isso o e+>r,ito est3 em alerta1 !stiveram bus,ando nos bares ontem a
noite1
5 s rebeldes esto bus,ando a Ja,?1 !le es,apou do a,ampamento deles1
5 ! 7uerem ele o su0i,iente para entrar em Gins.asa ,om soldados em ,ada es7uinaV M Jebedia. se
,oou a ,abea 51 Tens razo; teremos 7ue tir35lo da7ui1 *os vi2iaro estreitamente por7ue somos
estran2eiros1 -onse2uirei roupa para ele e vo,< o manten.a 0ora da vista1 !le est3 o su0i,ientemente 0orte
para via4arV
5 $im; mas no ten.o a m9nima id>ia de ,omoV Pre,isa de um m>di,o; ,reio1 $e vo,< tem rem>dios em
tua 0ras7ueira de via2em ou 7ual7uer dos outros; me d31
Jebedia. assentiu1
5 "o,< est3 se2ura de 7ue est3s bemV *o te ma,.u,ouV
FR
04
$a,udiu a ,abea1
5 Me prote2eu Jeb M 7ueria ,ompartil.ar ,om seu irmo as ,oisas 7ue Ja,? l.e tin.a revelado sobre os
-amin.antes Fantasmas; mas o 0ato de 7ue no sentira dor ao redor de Ja,? e o 0izera ,om seus irmos
ma2oaria a Jebedia.1 Ma2oaria5l.e ,om a revelao; e tin.a muito tempo 7ue ma2oava a sua 0am9lia1 *un,a
iam saber 7uanto so0ria realmente ,om sua presena1
Jebedia. deu uma ol.ada na porta do 7uarto de ban.o1
5 Tamb>m deve ter ,ontatos1 Falou al2o sobre o 7ue est3 0azendo a7uiV $er3 7ue ele tem 7ue al,anar
al2um ponto de res2ateV
5*o 0alou muita ,oisa1
5 !sse > Ja,?1 b bastante 0e,.ado1 "ou ,onse2uir roupas; manten.a a porta 0e,.ada1
:rion8 l.e se2uiu e 0e,.ou a porta; dei+ando o ,a0> a um lado para Ja,? 7uando sa9sse do ban.eiro1 #a
dar a ele outra leva de rem>dios no momento em 7ue sa9sse; alimentar5l.e e dar5l.e mais l97uidos1 Tin.a 7ue
0i,ar 0orte r3pido e isso 7ueria dizer 7ue ne,essitava superar a in0e,o1
% 32ua se 0e,.ou; e uns pou,os minutos depois Ja,? sur2iu; a toal.a estava enrolada em suas estreitas
,adeiras1 $eu ,abelo ne2ro ainda estava mol.ado e as ,ruas 0eridas de 0a,a espal.adas pelo seu ,orpo
estavam vermel.as e ,om um mau aspe,to1 -om pontos em todas as partes; se pare,ia um pou,o ,om
Fran?estein1 Tin.a ombros lar2os e braos poderosos; e estava bem ,onstru9do ,om um duro e 0orte torso e
m6s,ulos de0inidos1 rosto era todo mas,ulino; duro e ,urtido ,om varias ,i,atrizes1 utras ,i,atrizes mais
anti2as; tanto de 0a,a ,omo de bala; estra2avam sua pele em v3rios lu2ares sobre seu ,orpo1
5 %parentas um pou,o mal para te vestires M :rion8 o ol.ou en7uanto l.e dava outra 2arra0a de 32ua 51
:eba isto; toma outro ,omprimido e podes tomar toda a +9,ara de ,a0>1 *em se7uer l.e pedirei um 2ole1
Para Ja,? ela estava linda1 Luz do sol e 0lores em um prado1 Tratou de no ol.35la 0i+amente; tomando a
32ua e en2olindo o ,omprimido 7ue l.e deu sem per2untar1 Do9a sD ol.ar pra ela; e seu per0ume
simplesmente o estava enlou7ue,endo1 L.e deu as ,ostas e ,amin.ou at> a 4anela para ,omprovar a ruela
embai+o deles1 % es,utou inspirar brus,amente e soube 7ue estava ol.ando a ,on0uso das suas ,ostas1 %
parte da 0rente pare,ia pior; mas estava vivo pelo o 7ue no se 7uei+ava1
5 *o me importa ,ompartil.ar o ,a0> ,om vo,< M sua voz 0oi brus,a; ou talvez en0erru4ada1 Realmente
no a tin.a usado .3 um tempo1 Tuando 0alar era ne,ess3rio; Gen tin.a 0eito a maior parte1 Ja,? no tin.a
7uerido 7ue sua de,larao sa9sse to 9ntima; mas soou dessa 0orma; um ,onvite1 $omente estar perto dela
a2itava seu ,orpo; e o san2ue 2olpeava suas veias1
5 Ja,?; est3s ,ir,ulando pelo 7uarto ,omo um ti2re en4aulado1 $enta5te e dei+a5me ver tuas 0eridas1
% ol.ou; e seu ,orao deu um pulo pe,uliar; seu pulso se a,elerou1 Pressionou uma mo ,ontra o peito;
surpreendido pela maneira em 7ue no podia ,ontrolar a resposta a ela1 $entou5se por7ue era mais 03,il 7ue
tratar de ,amin.ar 7uando se estava trans0ormando em dor1 Deu5se ,onta de 7ue tin.a sido um 2rande erro1
!la se in,linou sobre ele; seu ,orpo to perto 7ue podia senti5la atrav>s da sua pele1 $eu per0ume o envolveu
at> 7ue no pode 0azer nada mais 7ue respir35la1 Foi pro0undamente ,ons,iente de ,ada detal.e de seu ,orpo;
a ,urva de suas bo,.e,.as; o taman.o de suas pestanas; a batida re2ular de seu ,orao1 -ada to7ue de seus
dedos; en7uanto apli,ava os antibiDti,os tDpi,os; sentia5se ,omo uma ,ar9,ia desen.ada para aumentar sua
ne,essidade dela1
$ua ereo ,res,eu 2rossa e dura; o san2ue se 4untou; ,entrando5se em seu p<nis1 $eus peitos l.e
roaram o brao 7uando se in,linou atrav>s dele para al,anar uma 0erida no peito 7ue estava
parti,ularmente in0lamada1 $e o ,orpo l.e tin.a doido antes; no podia re,ordar; ,om a dor palpitante entre
suas pernas1 *o podia pensar ,om o ru2ido na sua ,abea e o 2osto e o tato dela impressos nele1
FU
04
Ja,? apertou os dentes e tratou de usar o ,>rebro1 !ra um solit3rio; uma pessoa 7ue no ne,essitava de
nin2u>m e se manteria assim1 -ada mul.er tin.a sido al2u>m 7ue podia tomar e dei+ar; e 2ostava dessa
0orma1 !sta mul.er no era das 7ue podia abandonar e sabia 7ue no devia dese435la1 Tin.a dis,iplina1
-ontrole1 !s,utou um ru9do es,apando5l.e; um 2run.ido de ne,essidade 7ue no pode evitar1 som 0oi to
primitivo ,omo o modo em 7ue estava 0azendo sentir seu ,orpo1 Pior; de al2uma maneira tin.a se metido
embai+o de sua pele1
$eus dedos se 0e,.aram ao redor de seu pulso; e a pu+ou at> 7ue :rion8 virou a ,abea e o ol.ou1 $eus
ol.os se en,ontraram e uma des,ar2a el>tri,a 7ue re,orreu suas ,ostas de ,ima a bai+o l.e 0ez ,ons,iente
disso1
5 Te ma,.u7ueiV M a voz a,ari,iou sua pele; seu .3lito era 7uente e ,onvidativo; as pontas dos dedos
,olo,ou para tr3s seu ,abelo mol.ado1 5 !stou tratando de ser 2entil; mas tens ,ortes muito pro0undos1
5 $enta no 0inal da ,ama 5soou rude; in,lusive a seus prDprios ouvidos; mas no importou1 Tin.a 7ue
0i,ar lon2e dele ou ia 0azer 7ue ela rodasse debai+o de seu ,orpo e 0azer todas as ,oisas 7ue tin.a em mente
7ue a dariam um susto de morte1
:rion8 sorriu1
5 Mandas em todos ao teu redorV
sorriso iluminou o seu rosto1 #sto 0ez al2o espe,ial aos seus ol.os; tornando5os de um marrom
pro0undo a um ,.o,olate derretido1 utro 2run.ido es,apou; e tratou de ol.ar lon2e; mas pare,eu .ipnotizar5
l.e1
5 $im M ,uspiu entre os dentes apertados1 5 $omente 0az o 7ue te di2a 7uando te 0ale e nos daremos bem;
:rion81
Riu5se1 som enviou um estreme,imento de prazer; uma onda atrav>s do seu ,orpo1 De repente 0i,ou
assustado pelos dois; por sua .onra e por sua ino,<n,ia1
5 %l2uma vez ouviste 0alar da auto5,onservaoV Por7ue ,reio 7ue no tens muito nesse departamento1
:rion8 se sentou na borda da ,ama1
5 Ten.o em abundHn,ia; obri2ada1 b sD 7ue realmente esperas 7ue todos 0aam o 7ue dizes 7uando o
ordenas1 *o podes ,ontrolar a outra pessoa; se no o permitem1
$eu ol.ar 0oi a deriva por seu rosto possessivamente1
5*o >s uma dessas pessoas1 !stou tratando de 0azer o ,orreto a7ui e manter as mos lon2e de vo,<1
,orao de :rion8 pulou1 $eu pulso late4ou1 $eu ,.eiro tin.a ,omeado a enlou7ue,<5la; ,omo al2um
a0rodis9a,o 7ue no podia resistir1 Tratou de 7ue ele no per,ebesse; mas ne,essitava to,ar5l.e; ne,essitava
estar mais perto dele1 Tratou de dizer5l.e 7ue era devido a 7ue pela primeira vez em sua vida podia estar nos
limites 0e,.ados de um 7uarto ,om outro ser .umano e no sentir a dor de seus pensamentos e emoEes1
Mol.ou seus l3bios repentinamente se,os e 0oi ,ons,iente no mesmo instante do seu ol.ar 7uente se2uindo o
mover da sua l9n2ua atrav>s do l3bio in0erior; ,onvertendo o 2esto em al2o sensual1
5 %o menos tens o sentido ,omum de estar nervosa1
som de um pun.o ,ontra a porta a 0ez pular1 Ja,? estendeu o brao para prote2<5la ,om seu prDprio
,orpo; a arma subiu to suavemente 7ue soube 7ue era um 2esto autom3ti,o1
5 :rion8= M berrou Jebedia. 51 %bre1
Ja,? no sabia se estava aliviado ou maldizia1
FP
04
5 !ste .omem nun,a se ,ala M disse 51 Lembra de 0i,ar a um lado da porta1
5 *o; no o 0aa 5 esteve de a,ordo :rion8 en7uanto abria a porta; 0azendo da 0orma 7ue Ja,? insistia1
Jebedia. l.e deu uns 4eans e uma ,amisa a Ja,? e uma serin2a a :rion81
5 $et. tamb>m tem antibiDti,os em seu n>,essaire M Tirou a mo ao ,orredor e arrastou uma bande4a
dentro51 Trou+e ,omida tamb>m; ima2inei 7ue no tin.as ,omido 0az tempo1
Ja,? disse 7ue sim a ele e pe2ou a bande4a1
5 !st3s 0eito uma merda; Ja,? M observou Jebedia.1 5s rebeldes no brin,avam ,om vo,<1 $e te ,ortam
um pou,o mais; estaria em pedaos1
5 !s0olaram a Gen M Tin.a um tom duro a voz de Ja,?; uma ,om um ob4etivo mortal1 5-ortaram5l.e dos
p>s a ,abea1 $omente tin.am a,abado de ,omear ,omi2o1 Fui a0ortunado1
Jebedia. pra2ue4ou bai+o; ol.ou a :rion8 e ,aptou o pestane4ar das l32rimas1
5 "o,< > muito mole; :ri M Falou brus,amente 51 $empre 0oi1 *o mundo real; a merda a,onte,e e vo,<
tem 7ue ser resistente1
Ja,? levantou a ,abea; os ol.os ,inzas bril.ando ,om mais do 7ue uma ameaa; ,om uma promessa de
vin2ana1
5 Dei+e ela em paz1 !st3 bem da maneira 7ue >1
Jebedia. en2oliu uma resposta en7uanto se en,ol.ia os ombros1
5 Posso ,.amar a umas pessoas; Ja,?; veremos o 7ue podemos 0azer para te tirar da7ui] por outra parte
pensarei em um modo de tirar5te de ,ontrabando1
5Posso ,.amar uma e7uipe de res2ate; mas ne,essito ,.amar as pessoas em 7ue ,on0io1
% mand9bula de Jebedia. se apertou1
5 Pensas 7ue al2u>m te 0ez uma armadil.aV
5 !u sei 7ue me 0izeram uma armadil.a M os 0rios ol.os ,inzas nun,a abandonaram o rosto de Jebedia.;
ol.ando5o ,om a7uela inteno mortal 51 b bom 7ue est3 a7ui M o ,oment3rio 0oi bastante ,asual; mas nada
do 7ue Ja,? *orton dizia era ,asual1
5 l.a; Ja,?; 43 no estou ,om os militares1 Trabal.o no ne2D,io 0amiliar e no ten.o nada a ver ,om
essa 2ente1 *o ten.o nen.um lao ,om a -#% ou 7ual7uer outra or2anizao1 #ndependentemente do 7ue
a,ontea a7ui; no ten.o nada a ver1 Deverias me ,on.e,er mel.or1 *o ten.o nen.uma razo para trair ao
meu Pa9s ou a meus ami2os M deliberadamente l.e lembrou a Ja,?; seu passado 4untos1
5 din.eiro > um motivo poderoso1
c*o a,uses meu irmo de al2o to terr9vel1 !stamos arris,ando nossas vidas para te a4udar c :rion8
0alou brus,amente1 Golpeou seu brao ,om o anti5s>pti,o e empurrou a serin2a para ele1
Ja,? se2urou seu pulso1
c"o,< vai me apun.alar ,om essa ,oisaV cpor um momento a diverso bril.ou em seus ol.os; e ento
se desvane,eu rapidamente1
c%bsolutamente1 *o se4a to in0antil1 %posto 7ue se 0ez de duro en7uanto te ,ortavam em pedaos1
Eles no tinham grandes olhos marrons nem pareciam que iam chorar por mim.
Xavia uma intimidade em 0alar telepati,amente 7ue no podia ne2ar; e sua voz ,ontin.a tal ,ar9,ia 7ue
enviou um arrepio atrav>s de seu ,orpo1 :rion8 sa,udiu a ,abea e l.e deu a in4eo1 *eguramente voc6 tem
FW
04
sucesso com as mulheres.
!le no ,ontestou; simplesmente diri2iu um dedo por seu brao; um to7ue suave e li2eiro1 ,alor
atravessou seu ,orpo; a dor em seus seios; o pulsar entre suas pernas aumentou ,om uma ne,essidade
ur2ente1 $ua resposta 0oi to intensa 7ue no pode mover5se por um momento1 Permane,eu ali ,omo um
,ervo deslumbrado pelos 0arDis; ol.ando5o 0i+amente; assustada de 7ue dese4o desnudo estivesse
transparente em seu rosto1
$eus dedos se entrelaaram nos dela; en7uanto ele tirava a a2ul.a de suas mos; mas no a dei+ou sair1
cPre,iso de uma 0orma de 0alar ,om min.a 2ente; Jebedia.1 ! en7uanto isso; este lu2ar no > a mel.or
posio de de0esa1 *o ten.o muito espao para rea2ir se vierem atr3s de mim e sabero 7ue :rion8 me
a4udou1 *o 7uero nen.um rastro 7ue os ,onduza a vo,< ou a sua 0am9lia1
c:ri; leve5o para a arena de pr3ti,a1 Fi,a a um 7uarteiro da7ui; Ja,?1 "estido ,om min.as roupas e
,amin.ando ,om :ri; vo,< deve 0i,ar bem1 !u a,.arei um 4eito de 0azer o ,ontato1
cbri2ado; Jeb1 !u apre,io 7ual7uer ,oisa 7ue vo,< puder 0azer; c Ja,? re,on.e,eu1
c*Ds te levaremos para ,asa em se2urana; cJebedia. prometeu; levantando uma mo @ medida 7ue
ele partia1
c-oma; c:rion8 instruiu1 dedo pole2ar de Ja,? deslizou de um lado para outro distraidamente
pelas ,ostas de sua mo1 !la no estava ,erta se ele era ,iente disso; mas ela era1 -ada ,ar9,ia li2eira enviou
um ,ala0rio por seu ,orpo1 !la pu+ou sua mo lon2e e deu al2uns passos atr3s para tentar ter um pou,o de
espao para respirar1 Mas ,ada 0Ale2o 7ue tomava em seus pulmEes 0azia ,om 7ue seu odor mas,ulino
rodasse por suas veias1 c-omo pode vo,< estar to 0erido e no dar um 6ni,o sinal de dorV
!le varreu seu rosto ,om o ol.ar; des,eu para sua bo,a; e 0oi a deriva pelo seu ,orpo1 !le deu uma
mordida na torrada e pensativamente masti2ou1
c"o,< se apresenta na 0rente de mil.ares de pessoas1 "o,< est3 a7ui; em Gins.asa onde as pessoas so
assassinadas e violadas e at> torturadas1 "o,< sente tudo 7ue elas sentem1 ! vo,< ainda me per2unta: -omo
vo,< 0az istoV
cb di0erente1 c:rion8 estava surpreendida; 7ue ele pudesse ver sua vida; seus sa,ri09,ios por sua
0am9lia; to ,laramente1
c-omo > di0erenteV
c!u es,ol.i 0azer isto por min.a 0am9lia1 Para inte2rar5me1 Para ser parte de al2o1
c!nto eles amaro vo,<V
$ua ,abea moveu rapidamente ao redor; seus ol.os es,ure,idos pelo temperamento1
cPor 7ue vo,< 0az istoV "o,< soa totalmente tran7Jilo e apraz9vel e tratas deliberadamente de me
provo,ar1
c !u estou sD 0azendo uma per2unta1
c"o,< pensa 7ue min.a 0am9lia no me amaria se eu no me apresentasse ,om elesV
c!u penso 7ue eles te adorariam no importa o 7ue vo,< 0aa; mas eu no penso 7ue vo,< a,redite
nisso1
:rion8 virou a ,abea e a0astou o ol.ar dele1
c"o,< no sabe nada sobre mim ou min.a vida1
c!u estou dentro de sua ,abea1 "o,< a,redita 7ue eu no posso sentir suas emoEesV
KS
04
!la deu a volta novamente; ela o ol.ava surpreendida1
c"o,< podeV !u no posso sentir as suas1 "o,< disse 7ue era uma Hn,ora1 7ue isso si2ni0i,a
e+atamenteV
c!u a0asto a emoo e ener2ia para lon2e de vo,<; atuo ,omo o 0iltro 7ue vo,< no tem1 ! sim; vo,<
pode sentir min.as emoEes se eu permitir isto; e no; eu no posso realmente sentir as suas; a menos 7ue
sua 2uarda este4a bai+a1 _s vezes vo,< me dei+a entrar e outras vezes no1 -omo a2ora1 % porta est3
0e,.ada1 "o,< no 7uer 7ue eu saiba 7ual7uer ,oisa sobre sua 0am9lia1
c!u no ,on.eo vo,<1
!le terminou de ,omer em sil<n,io e bebeu o resto da 2arra0a da 32ua1 !mpurrando de lado a bande4a;
ele levantou5se1 Tuase toda pole2ada de seu ,orpo estava ,oberta ,om 0erimentos e ainda assim ele no deu
nem um sinal de dor1
:rion8 estreme,eu por ele1
c!u ten.o um anal2>si,o1 *o > muito 0orte; mas talvez tire o mal5estar1
c!u no pre,iso disto1 Tente ,onse2uir se,ar min.as ,alas1 !u pre,isarei delas 7uando partir1 c!le
,ruzou para o ban.eiro; mas no 0e,.ou a porta; saiu de vista en7uanto lanava a toal.a para um lado1 c$e
eu 0osse pre4udi,ar sua 0am9lia; :rion8; eles 43 estariam mortos1 c!le abriu a porta mais lar2a en7uanto
abotoava a ,ala 4eans1 $eu rosto estava p3lido1 c %7uele era seu primeiro ,ad3verV
:rion8 aperto seu pun.o1 !le soou to ,asual 7ue ela 7uis lanar al2o nele1 *o e+istia nada ,asual
sobre tomar uma vida1
c*o1 !u a,.ei meus pais111 assassinados1 c!la podia apenas dizer a palavra1
!le retraiu sua respirao1 !le estava sentindo suas emoEes a2ora1 Dor ,rua1 &ma inundao de dor
misturada ,om ,ulpa e medo1
c#sso nun,a vai embora; e estou dizendo a vo,< por e+peri<n,ia1 !u a,.ei min.a me morta1 !u tin.a
nove anos de idade1 !u ainda posso ver ,ada detal.e1 Todo o san2ue1 modo ,omo seu rosto estava partido1
Tin.a tanto san2ue1 c!le sa,udiu a ,abea1 c&ma maldita ,oisa para ,arre2ar para o resto de nossas vidas;
no >V
$ua voz no mudou em absoluto; ainda estava suave1 :ai+a1 Mas ela ouviu uma vibrao de ameaa
e+aminando sua ,abea1 !le no mostrou sua emoo; mas sentiu; e a intensidade era ,omo um vul,o
esperando estourar1
c!u a,.o 7ue al2u>m os matou por min.a ,ausa1 c!la disse a ele por7ue ele pare,eu a,reditar nela
7uando nin2u>m mais a levou a s>rio1
!le parou no ato de pu+ar a ,amiseta a,ima de sua ,abea1
cPor 7u<V
c!u no sei1 !u os ouvi dis,utindo ,om al2u>m; l3 0ora nos est3bulos dos ,avalos1 !u ouvi meu pai
dizer bem ,laro 7ue eles no permitiriam 7ue :rion8 tentasse tal ,oisa; era muito peri2oso1 !u ouvi tiros1 $D
dois tiros1 !u ,orri to r3pido 7uanto eu podia; e eu sou r3pida; mas 7uando eu ,.e2uei l3; eles estavam
ambos mortos e 7uem 0ez 43 tin.a ido1 -ada um tin.a uma bala na ,abea; a7ui mesmo1 c!la apertou seu
dedo entre seus ol.os1 c!u nun,a vi 7uem 0ez isto; e o assassino tin.a 7ue ser 9ntimo; mas no puderam
a,.35lo1 c!la ol.ou para ele1 c!u no podia nem sentir seu ,.eiro1
c 7ue eles 7ueriam 7ue vo,< 0izesseV
K)
04
c!u no ten.o nen.uma id>ia1 !u disse aos meus irmos; e eles revisaram as mensa2ens e a papelada
no trailer; mas no puderam a,.ar 7ual7uer ,oisa1 % pol9,ia no a,.ou o assassino1 c!la ol.ou para ele1 c
-omo sua me morreuV
Ja,? meteu a ,amisa pela ,abea1 !le nun,a disse a nin2u>m1 *un,a abriu a7uele 0erimento parti,ular1
!le no tin.a inteno de dizer 7ual7uer ,oisa1 Maldio1 *o e+istia nen.um ponto 7ue 0e,.asse essa
0erida; e ele iria dizer a ela; mas ele no teve nen.uma id>ia do por 7ue1
c!la 0oi espan,ada at> a morte1 !le usou seus pun.os e depois um ta,o de beisebol1
cJa,?1 c!la 7uis pAr seus braos ao redor dele1 !la sentiu suas emoEes a2ora a ira es,ura; 2elada1 c
!u sinto tanto1 Tue ,oisa terr9vel1 Tuem 0aria tal ,oisaV
c$eu marido1 c!le ol.ou em torno do 7uarto1 c"o,< tem um ,.ap>u a7uiV Talvez uma mo,.ilaV
Por 7ue ela pensou 7ue ele no tin.a emoEesV 7uarto estava a2itado; as paredes ondulando1
cJa,?1 c!la o to,ou1
Ja,? a0astou sua mo; ,laramente uma ao de re0le+o1 !le era 0orte; e ela sentiu o impa,to direto por
seu ,orpo1 $eus ol.os se en,ontraram1 $usteve1 &m m6s,ulo saltou em sua mand9bula1
c!u sinto muito1 Ma,.u7uei vo,<V c!le andou perto dela; 7uase protetoramente1 c!u no sei por
7ue 0iz isto1
c!u estou bem1 c!la pu+ou uma mo,.ila 0ora do arm3rio min6s,ulo para evitar ol.ar para ele1 !la
teve 7ue se2urar as l32rimas; no por7ue a tivesse 0erido; mas por7ue sua dor era to ,rua e sua ira to
0unda; ela pre,isou lamentar por ele; por7ue ele no 0aria1
cMaldio1 !u normalmente no 0alo sobre isso1
!la l.e deu a mo,.ila e pro,urou pelas 2avetas por um ,.ap>u1
c"o,< realmente pEe suas roupas no arm3rioV
!la o ol.ou; sabendo 7ue ele pre,isava mudar de assunto1 !le nun,a estaria ,on0ort3vel ,om revelaEes
pessoais1
c-laro1 7ue vo,< 0az ,om suas roupasV
!le ol.ou ao redor da pe7uena .abitao1
c!u realmente no 0i,o muito em .ot>is1 !u 2eralmente 0i,o ao ar livre1 Mas uso uma bolsa de lona1
:rion8 empurrou um ,.ap>u em suas mos1
c#sso dever3 servir1 "amos1 c%s paredes 0e,.adas do 7uarto a oprimiam1 Ja,? pare,ia estar em todos
os lu2ares1 !la nun,a .avia sido to ,ons,iente de um .omem1
Ja,? a deteve antes 7ue ela pudesse abrir a porta1
c!spere1 $empre veri0i7ue1 $empre1 c!le a dei+ou de um lado e permane,eu no outro; sua arma de
0o2o na mo; sustendo5a em 0rente a seu ,orpo1 c%bra lentamente; sD uma 0resta1 c!le a2a,.ou;
observando o ,orredor em 0rente antes de sinalizar para ela1 c"o,< tem 7ue pensar em sua se2urana o
tempo todo; :rion81 "o,< > um ,amin.ante 0antasma 7uer vo,< 2oste ou no; e vo,< tem o treinamento1
c!u no vou ,aar pessoas na selva; cela ob4etou1 c!u apresento em um ,ir,o1 !u vAo1
KC
04
c-amin.e a min.a es7uerda1 Fi7ue perto de mim1 $e apare,er al2um problema; v3 para tr3s de mim e
0u4a; usando meu ,orpo ,omo es,udo en7uanto eu ,ubro vo,<1 Fi7ue lon2e da min.a mo direita e ande
deva2ar1
!la suspirou1
c"o,< tem mais re2rasV
*ovamente um sorriso lHn2uido de diverso to,ou sua bo,a e to r3pido 7uanto apare,eu; sumiu1
c"o,< no tem nen.uma id>ia1
c!u posso ima2inar1
c$oldado @s sete .oras1 *o ol.e para ele; ol.e em mim1 Fi7ue debai+o de meu ombro e pon.a uma
mo em min.a ,intura1 ! dei+e5a a91 Manten.a a ,amin.ada e ,onversa ,omi2o; sorrindo e rindo ,omo se
0osse ,om um de seus irmos1
c!u estaria ,.utando meu irmo se me desse ordens; c:rion8 disse dando5l.e um sorriso r3pido1 c
"o,< sabe em 7ue s>,ulo vo,< est3 vivendo; no >V
c*o importa1 !u sei ,omo permane,er vivo; e en7uanto vo,< estiver ,omi2o; eu vou me ,erti0i,ar 7ue
vo,< tamb>m permanea assim1
c#sto > to re,on0ortante1 bri2ada; Ja,?1 c!la diminuiu a velo,idade e movimentou a ,abea em
direo a um armaz>m1 c!les nos dei+am usar este edi09,io por7ue > o mais alto1 Tuente ,omo in0erno;
mas de0initivamente espaoso1
Ja,? se2urou a porta aberta e ol.ou para tr3s para ver o soldado 7ue dava a volta na es7uina1 !le se2uiu
:rion8 para dentro do edi09,io e parou; ol.ando para o trap>zio e a ,orda bamba1
c"o,< se apresenta l3 em ,imaV c!le estudou seu rosto1 c"o,< 2osta distoV
!la pis,ou e ento ,.utou o aparel.o ,omo se o estivesse testando1
cMin.a 0am9lia tem estado no ,ir,o por 2eraEes1
Ja,? ,ontinuou a ol.ar para o rosto 7ue o evitava1
c!st3 > uma in0ormao interessante; mas no o 0oi o 7ue eu per2untei1 "o,< no 2osta disto; no >V
!la en,ol.eu os ombros1
c!u ten.o di0i,uldade 7uando estou em um espao ,om tantas pessoas1 Pode ser di09,il; mas eu estou
a,ostumada a isto1c!la deu a ele um pe7ueno sorriso1 cb realmente assombroso estar ,om vo,<1 !u no
ten.o n3useas ou nem mesmo dor1
cPor 7ue vo,< ,ontinua 0azendo istoV
!la se esti,ou e pe2ou uma ,orda os,ilante1
cPor7ue > a min.a vida1 b o 7ue nDs 0azemos1 c!la subiu a ,orda; seu ,orpo 0lu9do e 2ra,ioso;
impulsionando5se ,om as mos; nem mesmo usava seus p>s1
Ja,? pe2ou a ,orda ao lado da 7ue ela subiu e ,omeou a sua subida; via4ando mais r3pido para al,an35
la1 !la aumentou sua velo,idade; 0orando5o a aumentar a sua1 !le ouviu seu riso suave; um desa0io para ele;
e ele a passou; al,anando sua ,orda ,om uma mo a pe2ou; detendo seu pro2resso1
!la enrolou seu p> na ,orda e sorriu para ele1
c"o,< tem um e2o monumental1
KF
04
$ua bo,a estava sD umas pole2adas da sua; e seu sedutor ,.eiro 0eminino pare,eu en,.er seus pulmEes
atormentando5o; at> 7ue ele a inalou por todo seu ,orpo1 !le amava o 0ormato de sua bo,a e o modo 7ue o
seu sorriso iluminava seus ol.os1
c"o,< no sabe 7uanto1 c!le se in,linou sobre ela; arrastando sua ,orda muito mais perto1 $e ele
0osse outro tipo de um .omem; deveria ter dito1 Z"o,< no deveria estar a sDs ,omi2o1[ !le no a soltou1 !la
podia des,er para lon2e dele; mas ela no podia subir mais1
!les se ol.aram 0i+amente pelo 7ue pare,eu uma eternidade1
cFe,.e seus ol.os1
$eus ol.os se arre2alaram1 !la pis,ou duas vezes; 7uase ,omo se estivesse .ipnotizada; entretanto suas
pestanas tremularam e ento a2itando a ,abea ela os abriu de novo1
c"o,< no pode me bei4ar1
c!u vou bei4ar vo,<1
c!u no bei4o nin2u>m1
$ua sobran,el.a elevou5se rapidamente1
c*un,aV
c!u no posso to,ar as pessoas1 !u 7uero dizer; eu to,o min.a 0am9lia; mas tem ,onse7J<n,ias1
c"o,< me bei4ou1
c%7uilo no 0oi um bei4o1
Ja,? permitiu 7ue a ,orda es,apasse de sua mo; mas a se2uiu 7uando ela subiu para a plata0orma mais
alta1 !le a viu balanar pra ,ima e pra bai+o; e0etuar um lento salto mortal no ar; e pousar seus p>s sobre a
plata0orma1
c"o,< no so0re as ,onse7J<n,ias 7uando me to,a1 c!le 0ez a mesma manobra ,ontrolada de 0orma
7ue ele pousou ao lado dela1 !le a pe2ou pelos ombros e a pu+ou para ele; seu aperto irromp9vel1
$em outra palavra ele abai+ou a ,abea para a dela1 *o .avia razo para dis,utir; ele tin.a 7ue bei435la1
!le no podia pensar sobre 7ual7uer ,oisa e+,eto o 0ormato de sua bo,a; a te+tura suave de seus l3bios e ele
a 7uis saborear1 Tuase da primeira vez 7ue ele sentiu seu odor 0eminino; ela en,.eu sua mente; at> 7ue ele 43
7uase no podia pensar em outra ,oisa1
*o momento 7ue sua bo,a to,ou a dela; o tempo pare,eu parar; no passava1 !+istia sD :rion8 em seu
mundo1 *em seu ,orpo 7uebrado; sa,udido pela dor; nem sua 0irma resoluo de manter uma distHn,ia
sentimental; todas as resoluEes passadas se 0oram; at> 7ue sD e+istia esta mul.er1 !la tin.a sabor de
espe,iarias e mel 7uente; um v9,io 7ue ,orria por suas veias ,om a velo,idade de uma bola de 0o2o e ,ravou
bem no 0undo dele1 *un,a ,onse2uiria es7ue,<5la1 Podia passar o resto de sua vida bei4ando5a e nun,a seria
su0i,iente1
!le pe2ou seu rosto nas mos; mantendo5a 7uieta en7uanto sua bo,a movia sobre a dela e sua l9n2ua
sondava a 0undo; 7uerendo mais; reivindi,ando mais1 !le ,omeou ,om as mel.ores das intenEes; um bei4o
leve e suave; sua l9n2ua traou seus l3bios ma,ios; provo,ou at> 7ue ela os abriu para ele; mas no momento
7ue se 0undiu na ma2ia de sua bo,a; suave e morna e to ,onvidativa; ele no pode evitar o 2emido de 0ome;
a ne,essidade voraz 7ue 7uebrou livre; de 0orma 7ue ele tomou ,ontrole ,ompleto do bei4o; usando toda e
7ual7uer e+peri<n,ia e per9,ia 7ue ele tin.a1 !le no 7uis dar tempo para ela pensar; sD para sentir; para 7ue
ela o 7uisesse da mesma 0orma 7ue ele a 7ueria1
KK
04
%l2o atin2iu a armao de metal do edi09,io; e :rion8 saltou lon2e; balanando sua ,abea para os
lados; sua respirao o0e2ante1
c$oldadosV
cTalvez; cele severamente respondeu1
c!les esto na porta; cela advertiu1 cR3pido1 Deite5se e+atamente no ,entro1 "o,< est3 nas sombras
a7ui em ,ima1
Ja,? obede,eu; esperando 7ue ela deitasse ao lado dele1 %o inv>s disso; ela se apressou pela plata0orma;
0azendo uma pausa ,om uma mo na ,orda1
cFi7ue abai+ado1 "o,< est3 muito alto; eles no podero ver vo,<; c:rion8 silvou1 !la evitou sua
mo estendida en7uanto pe2ava a ,orda mais 0irmemente e deslizou at> a metade do ,amin.o para o ,.o1
!la estava ainda os,ilando a uns bons O m ,om os p>s no ar 7uando ,omeou a prati,ar uma s>rie de
movimentos lentos; mudando posiEes ,om pre,iso 0luida; ,ada movimento e+i2indo 0ora e .abilidade
tremenda1
>ue diabo voc6 pensa que est3 faAendo8 5oc6 est3 me pondo doido, mulher1
Ns no queremos que eles revistem o lugar, e meus irmos e eu estamos praticando o tempo todo. *
fique quieto. *e eles encontrarem voc6, eles me mataro e a meus irmos1 !la se interrompeu abruptamente;
rezando 7ue ele no 0i,asse lou,o ,om ela1
Ja,? en2oliu 7ual7uer r>pli,a1 *o e+istia nen.uma utilidade em dis,utir ,om ela] ela 43 estava
des,oberta1 !le podia matar os rebeldes; estava ,ompletamente preparado; mas traria o in0erno sobre eles1
Maldita1 !la no tin.a nen.um direito de por sua vida em ris,o1 *o para prote2er a ele ou a seus irmos1
Tr<s .omens entraram no edi09,io1 $eus movimentos eram 0urtivos; ,omo se eles tivessem medo de
serem vistos1 !les no estavam uni0ormizados; mas se ,omportavam ,omo os soldados 7ue ela vira em todas
as es7uinas1 !les a ol.aram 0i+amente um lon2o tempo; e al2o na 0orma 7ue eles a ol.aram l.e deu um
,ala0rio1 !la parou em meia5,ambal.ota e sentou enrolando seu p> pela ,orda; para ol.35los abai+o1
1ebeldes; ele advertiu1
5oc6 acha8 c$ua bo,a era se,a; ,orao batendo1
c!u sinto muito; vo,<s no deveriam estar a7ui en7uanto prati,amos1
cDesa a2ora1 c&m deles ,.amou e apontou para o ,.o1 !le mostrou a arma de 0o2o dentro de sua
4a7ueta1
:rion8 permitiu 7ue o medo apare,esse em seu rosto1 *o era muito di09,il ela estava assustada1
c!u estou dizendo a vo,<s; a se2urana estar3 a7ui a 7ual7uer minuto; seria mel.or vo,<s partirem1
!le sa,ou a arma de 0o2o e a apontou para ela1
cDesa a7ui1
%t> ,om o a,ento pesado; :rion8 ,ompreendeu1 !la lentamente des,eu ,orda abai+o1
c!u estou ,om o ,ir,o 7ue se apresenta no 0estival de m6si,a1 Meus irmos estaro a7ui a 7ual7uer
minuto1 !u no ten.o nen.um din.eiroB
,orao de Ja,? palpitou ,om medo por ela1 !le deslizou a arma de 0o2o para 0ora da mo,.ila e a
,olo,ou sobre a plata0orma; seu dedo no 2atil.o1 suor en0eitando sua sobran,el.a ,omo ,ontas1 s
rebeldes 0aziam a arte de estuprar mul.eres to brutal ,omo 0osse poss9vel1 Tuando os matasse; no atrairia
sD os rebeldes; mas os soldados tamb>m1
KO
04
c-ale a bo,a1 co rebelde 2ritou; andando em direo a :rion81 !le deliberadamente levantou5se sobre
ela para a intimidar1
Esto acostumados que todos tenha medo deles.
:rion8 en2oliu ,om 0ora; parando de assentir; em re,on.e,imento @s in0ormaEes; 7uando ela viu o
menor dos tr<s 0e,.ar a porta1
c*Ds estamos pro,urando por um prisioneiro 0u2itivo1
:rion8 pAs a mo no 7uadril1
c"o,<s no so soldados ou se2urana; ol.em ao redor; pare,e 7ue eu passo meu tempo ,om
prisioneirosV
l9der bateu nela ,om 0ora; empurrando5a para tr3s1 :rion8 ,ambaleou; mas ,ontinuou em p>1 Para
um momento seus ouvidos zumbiram; e ento ela sentiu a e+ploso de ira; to 0unda; to intensa 7ue
7uebrou sua ,on,entrao1 No ouse enlouquecer e atirar1 !la respirou pro0undamente para tratar de
tran7Jilizar Ja,?; sabendo 7ue ele estava a se2undos de matar o .omem1
:rion8 pAs a mo no rosto 7ue ardia1 2rande .omem avanou para ela; deliberadamente a2ressivo;
entre2ando sua arma @ um de seus ,ompan.eiros1 !le disse al2o em seu idioma 7ue ela no devia ter
entendido; mas estava tudo muito ,laro1 Pensava 7ue ela pre,isava de um .omem para mostrar 7uem
mandava1 $abendo 7ue Ja,? estava perto era estran.amente re,on0ortante1
.omem pe2ou :rion8 pelas lapelas da ,amisa e ela pe2ou seu pulso; se2urando5o; ,olo,ando presso;
ol.ando diretamente em seus ol.os1 %o mesmo tempo; empurrou 0orte em seu ,>rebro; 0orando sua mente
na dele1 *e voc6 me tocar, morrer3. *aia agora. (egue estes homens e v3 antes que seBa muito tarde1
!le a soltou ,omo se ela o 7ueimasse; murmurando a palavra lo,al para bru+a1 !le a2arrou sua arma de
seu ,ompan.eiro e voltou pra lon2e dela; apressando5se para 0ora; lanando uma ordem para os outros1 !les
o se2uiram para 0ora; batendo a porta ,om 0ora1
:rion8 ,aiu ,om o al9vio; ,obrindo seu rosto ,om as mos tr<mulas1 Ja,? deslizou ,orda abai+o e andou
a passos lar2os em direo a ela; seu semblante duro e 0i+o; os ol.os bril.ando peri2osamente1
Captulo 5
Ja,? travou o 0errol.o da porta ,om uma pan,ada ressonante e se2uiu apro+imando5se; ,amin.ou direto
para ela; suas mos a2arraram os braos dela ,om 0ora1 !le deu uma pe7uena sa,udida1
cTue diabo vo,< estava tentando 0azerV !le iria estuprar vo,<1 $im eu senti; vo,< tin.a 7ue inund35lo
,om suas intenEes1 7ue est3 errado ,om vo,<V
cTodo mundo me menospreza por eu ser pe7uena1 $ei 7ue sou mais 0orte 7ue ele1 !u no teria dei+ado
ele me to,ar1
c!le to,ou em vo,<1 %7uele bastardo bateu em vo,<; en7uanto eu me es,ondia 0eito um ,a,.orro em
,ima da7uela plata0orma1 !le 7uis ma,.u,ar vo,<1 !le emitiu um ,.eiro 0orte disto1 "o,< deve t<5lo
,.eirado1 !le estava e+,itado pela id>ia de ma,.u,ar uma mul.er ,omo vo,<1 c$ua palma ,obria sua
bo,.e,.a vermel.a1
KR
04
c! eu lidei ,om isto; cdisse :rion8 brus,amente; seu prDprio temperamento ,omeando a subir e se
misturar ,om o medo 7ue paralisava sua mente1 !la empurrou sua ,abea para lon2e da dele por7ue seu
to7ue a a0etava demais1
c!u lidei ,om isto1 !u sou ,apaz de ,uidar de mim mesma1 !u no dei+aria um .omem me violar1
c!+atamente; da9 vem a palavra estupro1 c$eus ol.os estreitaram1 c"o,< no estava se2ura; :rion81
*o estava ento e nem a2ora tampou,o1 "o,< devia estar 2ritando e supli,ando para ir embora1
c!u no vou trazer os soldados a7ui para dentro1 !les so de 2atil.o 03,il1 ! eu no ten.o medo de
vo,<1 "o,< 7uer 7ue eu ten.a; mas eu no ten.o1
cMas deveria ter= "o,< tem al2uma id>ia do 7ue eu 7uero 0azer a2ora mesmoV
$ua mo deslizou de volta at> seu rosto; se2urando sua bo,.e,.a e pressionando a palma na pele em
,.amas ,omo se pudesse tirar o ardor1
c$im1 "o,< no est3 me dei+ando entrar1
% intensidade de suas emoEes o inundou e roubou sua raiva e medo1 !le pre,isava to,35la; senti5la
perto dele1 !le no podia pensar ,om o dese4o 7ue sentia por ela1 :rion8 nun,a .avia tido nin2u>m 7ue a
ol.asse da maneira 7ue ele 0azia nem 7ue 0osse to 0eroz em prote2<5la1
c!u 7uero 7ue vo,< me ve4a ,omo eu sou; :rion81 !u sou duro e posso ser ,ruel e eu no ten.o
todos esses sentimentos a2rad3veis 7ue vo,< mere,e em um .omem1 c!n7uanto 0alava; suas mos
desmentiam ,ada palavra1 $eus pole2ares passavam por suas bo,.e,.as in,.adas ,om ,ar9,ias ,almantes
c!u no posso to,ar em vo,<1 "o,< tem muitos ,ortes; Ja,?1 *Ds possivelmente no podemosB
!la parou brus,amente 7uando ele pe2ou suas mos; os dedos entrelaados ,om os seus; empurrou5a
,ontra a parede e prendeu seus braos ali en7uanto se debruava para ,ontinuar bei4ando5a1 :ei4os 7uentes;
ne,essitados1 &r2entes e 0amintos1 -ada bei4o se 0ez mais pro0undo; mais 3spero; se tornou mais e+i2ente
7ue o 6ltimo1
!m al2um n9vel ele soube 7ue era muito e+periente e 3spero para uma ino,ente; mas no podia parar1
Todo trao de dis,iplina e ,ontrole 0u2iu; 0ora de al,an,e; no importava o 7uo duro ele tentasse1 ru2ir
em sua ,abea a0o2ou toda sensao de .onra e se tornou um dese4o palpitante to intenso 7ue ele no podia
pensar em nada al>m de enterrar seu ,orpo no dela1
!ra seu ,.eiro; a pele suave; o ,alor de sua bo,a; seu 2osto1 !la se o0ere,eu a ele e ele no era 0orte o
su0i,iente para resistir1 % o0erta tin.a estado l3 no ,.o,olate es,uro de seus ol.os1 T9midos talvez; .esitantes
at>; mas ele re,on.e,eu a 0ome ,res,ente nela1 *o momento 7ue ele deslizou suas mos debai+o de sua
,amisa e sentiu a ma,iez de ,etim e seda de sua pele; soube 7ue seu ali,iante ,.eiro estava em ,ada
pole2ada 7uadrada de seu ,orpo; tin.a 7ue ter mais1
cJa,?1
:rion8 sussurrou seu nome; o medo ,res,endo na mesma proporo 7ue sua ne,essidade por ele1 !la
nun,a se sentira to nervosa to desesperada por al9vio1 !la 7uis suas mos nela; 7ueria seu ,orpo no seu;
mas sabia pou,o do 7ue se passava entre um .omem e uma mul.er1 !le era muito 2rande; muito 0orte e em
seu estado presente duvidou 7ue ela pudesse ,ontrolar a situao1 !la 7uis 7ue a pressa reduzisse; para ter
tempo para pensar1
Ja,? sentiu o medo traspassar a :rion8; e ele in,linou seu rosto 0orando5a a ol.ar para ele1
c!u serei ,uidadoso ,om vo,<; ,orao1 -on0ie em mim1
!le esperava 7ue estivesse dizendo a verdade1 !le nun,a sentira um dese4o to opressivo para estar ,om
uma mul.er1 tempo todo; suas mos se moveram por sua pele; traando suas ,ostelas; a pe7uena e del2ada
KU
04
,intura; deslizando para ,ima at> sentir em suas mos o peso de seus seios; os dedos pole2ares arreliando
seus mamilos trans0ormando5os em ,umes duros por seu suti de renda1
&m som suave es,apou de sua 2ar2anta; um suspiro; uma s6pli,a ur2ente 7ue o levou 7uase a lou,ura
,om o dese4o de arran,ar as roupas de seu ,orpo1 *o seria su0i,iente tom35la assim; r3pido e duro e sem
pensar1 !le sentiu1 !ra inesperado e at> in7uietante; mas ele pre,isava saborear a ma,iez de sua pele; o som
de seu suave 2emido; a es,ura ri7ueza do dese4o por ele ,res,endo em seus ol.os1 $eu ,orpo en,ai+ando no
seu; ,ada ,urva; o ,alor de seus 7uadris e a suave in,.ao de seus seios1
Ja,? nun,a .avia esperado dese435la dessa maneira; ou senti5la dentro de si ,omo a sentia nesse
momento; mas ele no iria desperdiar sua oportunidade1 Pou,o l.e importava a ,on0uso 7ue era seu ,orpo1
!le nun,a soube o 7ue era perten,er a al2u>m1 !la l.e perten,ia; e ele a ela1 !la no ol.ou para ele da
mesma 0orma 7ue o resto do mundo1 !la no viu os seus pe,ados1 !la no sabia 7ue seu ,orao estava
morto .3 muito tempo1 !la ol.ou para ele e viu um .omem; no um monstro1 !le no podia nem ol.ar no
espel.o e 0azer isso; mas ele podia atrav>s de seus ol.os1
!le se in,linou para bei435la novamente; as mos pro0undamente enterradas em seu sedoso e abundante
,abelo1 $ua bo,a aberta para ele; respondia ,om 7uente pai+o1 !le tomou seu tempo esta vez; ne2ando5se a
ser duro; saboreando seu 2osto; a sensao dela1 !le diminuiu a velo,idade de suas mos errantes;
demorando5se em suas ,urvas e vales suaves; 0azendo um mapa de seu ,orpo em sua mente; armazenando as
ima2ens ali1 Teria 7ue l.e durar toda uma vida e no ia apressar5se1
:rion8 no podia a,reditar o 7uo do,e ele era; o terno1 $ua mente era uma neblina de ne,essidade; de
0ome; o dese4o to intenso 7ue sD podia pensar ou respirar; mas em vez de l.e arran,ar a roupa do ,orpo;
desembrul.ou5a ,omo se no tivesse preo e 0osse 0r32il; ,om um ,uidado to terno 7ue era pura rever<n,ia1
$eu 0Ale2o 0i,ou preso na 2ar2anta 7uando ele tirou a prDpria roupa; atirando des,uidadamente; revelando os
,ortes terr9veis e as 7ueimaduras em seu ,orpo1
cJa,? csussurrou seu nome em uma a2onia de ne,essidade1 c*o podemos1 Dever9amos esperar at>
7ue este4a ,urado1
c*o sinto nada e+,eto a ti c respondeu; sabendo 7ue era verdade1
Levantou5a para sent35la na borda do bal,o e 0i,ou entre suas pernas para ter mel.or a,esso ao seu
,orpo sem 0azer mais dano a si mesmo1 *o podia permitir 7ue os pontos se soltassem e arris,ar ter mais
in0e,o; mas maldito 0osse tudo; no ia perder esta oportunidade1
:ei4ou5a de novo; bei4os lon2os; lentos e atordoantes at> 7ue seus ol.os estiveram 0r32eis e seu ,orpo
tremeu sob seu to7ue1 %rrastou bei4os por seu pes,oo; sobre a ,urva de seus seios at> seus mamilos1 $entiu5
se devastado por sua 0ome por ela; sua bo,e lambeu demasiadamente selva2em; os dentes provo,ando;
atirando e arrastando5a em 4o2os preliminares muito e+perientes 7ue seus ino,entes ol.os l.e disseram 7ue
deveria ter; mas no poderia dei+ar de tomar o presente 7ue l.e estava dando1
c*un,a senti nada ,omo isto :rion81
*o poderia esperar; no poderia l.e 0azer amor ,omo 7ueria; e era 0rustrante1 *e,essitava uma ,ama e
pelo menos CK .oras; em vez de um salo de treinamento onde al2u>m poderia tentar entrar a 7ual7uer
momento1
Pressionou um dedo ,ontra seu estreito ,anal1 !la 0ez um som suave de ne,essidade; seu 0lu9do
es,orre2adio tornou 03,il abri5la ,om dois dedos1 *o podia esperar1 $eu aroma o estava provo,ando; seu
,orpo se en,.eu at> proporEes dolorosas1 !la estava 7uente; mol.ada e to tentadora; pare,endo em parte
tentadoramente se+8 e em parte ino,ente1
%2arrou seus 7uadris e a se2urou ,ontra ele; pressionando5se na entrada a,ol.edora e es,orre2adia1
!stava to apertada; to 7uente; to tudo; o dese4o to intenso 7ue seu ,orpo se sa,udiu ,om a ne,essidade
de entrar de repente e enterrar5se at> o pun.o1 $eus ol.os es,uros se aumentaram e ela sa,udiu a ,abea1
%ntes 7ue ela pudesse protestar; empurrou mais pro0undo1
cRela+e; me dei+e entrar; 7uerida1 % primeira vez > dolorosa; mas uma vez 7ue passemos por isso;
0arei ,om 7ue se4a bom para vo,<1
:rion8 no podia abra35lo1 Pre,isava a2arrar5se a ele; mas no .avia um lu2ar em seu ,orpo 7ue no
tivesse ,ortes1 % ur2ente ne,essidade de t<5lo dentro de si esvaia5se; para ser substitu9da pelo medo1 !ra
muito 2rande1 !ra simplesmente assim1 $eu ,orpo possivelmente no era desen.ado para um .omem de seu
KP
04
taman.o1 :rion8 umede,eu os l3bios e se a0astou para lon2e da sensao de estiramento e ard<n,ia1
Ja,? apertou seu abrao1
cTem 7ue rela+ar :rion81 "o,< est3 tensa sobre mim1
#n,linou5se para 0rente; um pou,o a0oito; in,apaz de impedir5se de bei435la; uma e outra vez;
,onse2uindo sua pai+o envolvendo ,om a mo um de seus seios e provo,ando seu mamilo at> 7ue a
inundou ,om sua ne,essidade e o0e2ou1
Deslizou5se mais lon2e; empurrando atrav>s de suas apertadas dobras at> 7ue sentiu sua resist<n,ia1
cMe ol.e; 7uerida1 $D me ol.e1
*o era um .omem para estar ,om uma vir2em1 !ra 3spero; dominante e no ,on.e,ia a primeira vez
das ino,entes1 DemAnios= *o podia re,ordar a >po,a de sua vida 7uando tin.a sido um ino,ente1
Ja,? pro,urou pro0undamente para en,ontrar a suavidade; ser pa,iente1 Tueria 7ue sua primeira vez
0osse al2o mais 7ue um .omem suando e empurrando; tomando5a r3pido e sem ,uidado1 Tueria manter seu
ob4etivo e 0az<5la sentir a mul.er bela e e+traordin3ria 7ue era1
cMe di2a o 7ue vo,< 7uer :rion81 Di2a 7ue me dese4a1
Tin.a 7ue dese435lo1 *o estava se2uro de 7ue 0osse .omem su0i,iente para voltar atr3s se estivesse
muito assustada; mas o tentaria; por ela; o tentaria1 suor 2ote4ou por sua testa1 $eu aroma o estava
dei+ando lou,o1 $eu ,orpo; to 7uente e apertado; um porto per0eito para ele; provou os limites de seu
,ontrole1
cFil.o da puta; 7uerida1 *o vou ser ,apaz de me ,onter muito mais1 Di2a5me1 Di2a5me; assim saberei
7ue no sou um bastardo ,ompleto e vo,< 7uer isto tamb>m1
$eus dedos se deslizaram ,om ,uidado sobre seu rosto1
cDese4o5te mais 7ue 7ual7uer ,oisa; Ja,?1 !stou absolutamente se2ura1
%pesar de .aver medo em seus ol.os; e em sua mente; ele a2arrou suas mos; in,linando suas ,ostas;
en7uanto se in,linava sobre ela; os dedos apertados ao redor dos dela para l.e dar uma Hn,ora; pressionando
seus braos na madeira ao lado de sua ,abea1 &m 0orte empurro e passou a barreira; sepultando sua ,arne
dura ,omo uma ro,.a pro0undamente nela1 !la deu um 2rito estran2ulado; e ele 0ez o es0oro supremo para
dei+ar de se mover; para permitir 7ue ela se a4ustasse a seu taman.o1 !ra di09,il 7uando seu ,orpo 0u2ia do
,ontrole1 %pertou os dentes; sentindo seu ,orao pulsar e seu p<nis sa,udir5se ,om o es0oro de esperar1
:rion8 tomou 0Ale2o1 %inda se sentia muito 2rande; estirando5a at> um ponto ardente; mas de al2uma
0orma a sensao se desvane,eu e a ur2ente ne,essidade de o sentir movendo5se pro0undamente em seu
interior tomou lu2ar1 -uidadosa ,om seu ,orpo 0erido; no podia parti,ipar mais do 7ue levantando seus
7uadris para en,ontrar seu impulso; mas 7uis to,ar sua pele; tom35lo atrav>s de seus poros; se2ur35lo perto
dela1 !le empurrou mais pro0undo e um relHmpa2o zi2ueza2ueou atrav>s de seu ,orpo; ,.ispando;
,repitando e estendendo o ,alor em ,ada ,>lula1
&m sD som es,apou de sua 2ar2anta1 !le a dominou; suas mos em seus pulsos ,omo 2ril.Ees;
su4eitando5a no lu2ar en7uanto ,omeava um ritmo pulsante1 -ontente1 -ontente1 -ontente1 ,Hnti,o era
um ,oro desesperado em sua ,abea1 !ra to apertada 7ue era 7uase doloroso; e seu aroma era amadure,ido;
,.amando o ma,.o nele; trove4ando em sua ,abea e ,orao; martelando em sua viril.a at> 7ue sD podia
pensar no dese4o de sepultar5se mais e mais pro0undo; mais e mais duro1
Respirou pro0undamente para manter o ,ontrole; 7uando se sentia ,omo um .omem 7ue dese4ava muito
a esta mul.er; seu ,orpo era per0eito; en,ai+avam per0eitamente1 sabor dela; a suavidade da pele dela; era
7uase mais do 7ue poderia suportar1 !m suas 0antasias erDti,as mais selva2ens; nun,a tin.a tido uma
,ompan.eira 7ue dese4asse da maneira em 7ue dese4ava a :rion8; e tin.a 7ue ser uma vir2em1
*o .avia uma pole2ada 7uadrada de sua pele 7ue no estivesse ,ortada em pedaos] no podia apert35
la ,ontra ele; no podia 0azer ,ontato da 0orma 7ue 7ueria1 Pre,isava se2ur35la mais perto; esma2ar seu
,orpo sob o seu] ento respirou1 -ontente1 -ontente1 -ontente1 *o ia assust35la e+i2indo muito; por tomar
muito1 Tamb>m; .avia al2o pro0undo; primitivo e satis0atDrio em saber 7ue era o 6ni,o .omem 7ue al2uma
vez a .avia to,ado desta 0orma1 !ra um e2o9sta bastardo; um 2run.ido es,apou; sua mente se nublou1 *o
podia pensar em nada mais; o prazer apa2ou ,ada pensamento ,oerente1
&m prazer penetrante ala2ava :rion8; pre,ipitando5se atrav>s de seu ,orpo ,om muito mais 0ora do
7ue tin.a ima2inado1 -ada 2olpe enviava raios ,orrendo por sua pele; ,orrendo atrav>s de sua pele; e
,ontraindo seu 6tero1 $eus m6s,ulos se apertaram e se apertaram; uma presso impla,3vel 7ue ,ontinuou
subindo superando 7ual7uer e+pe,tativa 7ue 4amais tivera1 !ra atemorizante dei+ar5se levar; elevar a vista ao
seu rosto; ver as selva2ens lin.as es,ulpidas pro0undamente; a intensidade em seus turbulentos ol.os; mas ao
KW
04
mesmo tempo aumentando seu prazer se+ual; al>m de 7ual7uer limite 7ue ela poderia ter ido1
!ntrou nela uma e outra vez; esti,ando5a e+tremamente; en,.endo5a tanto 7ue 7ueria 2ritar pelo prazer;
in,lusive era 7uase demais1 $eu aroma a estava dei+ando lou,a; um in0erno ,riado 7ue no podia parar1
Pre,isava respirar; 0azer uma pausa; sD por um se2undo1 $eus m6s,ulos estreme,idos; a se2uraram em bai+o
7uando ele penetrou pro0undamente dentro dela; empurrando uma e outra vez ,omo um .omem possu9do1
Xavia prazer e dor; medo e ale2ria1 medo estalou sobre seu ,orpo; v3rios dos pontos atrav>s de suas
n3de2as e 7uadris arrebentaram en7uanto entrava mais pro0undo e duro; a 0ri,o de sua apertada va2ina
aveludada 7uase o levou em um espiral 0ora de ,ontrole1 !la ,omeou a lutar ,ontra a liberao no momento
7ue se deu ,onta 7ue v3rios ,ortes estavam abertos em seu ,orpo; mas ele no podia parar1 ZNo, querida,
no o faa. No lute comigo. Estamos quase l3. Necessito isto. 5oc6 necessita isto. ;ei+e?se ir. 5em
comigoH1
%s palavras roaram intimamente ,ontra sua mente1 Possivelmente se tivesse 0alado em voz alta ela
teria en,ontrado a 0ora para det<5lo por seu prDprio bem; mas sua s6pli,a era muito ,arin.osa; muito
ne,essitada1 Levantou os 7uadris para en,ontrar sua invaso; elevando5se ,om ,ada 2olpe; apertando seus
m6s,ulos ao redor dele para aumentar seu prazer; sentindo5o e+plodir ,ontra ela; atrav>s dela; ,res,endo
,om tal intensidade 7ue sD podia evitar 2ritar1 $eus m6s,ulos internos se ,onvulsionaram e o ,orpo do Ja,?
se sa,udiu en7uanto se paralisava1 $ua voz; um sussurro rou,o; soava se+8; in,lusive erDti,a; en7uanto se
esvaziava pro0undamente dentro dela1 $entiu o espesso 4orro 7uente en,.endo5a; mes,lando5se ,om sua
prDpria nata; seu aroma de alm9s,ar ,ombinado provo,ou outro espasmo selva2em1
%s mos de Ja,? lentamente se deslizaram 0ora de seus pulsos; des,endo por seus braos para ,olo,35las
em seu ,abelo1 !le 0e,.ou os ol.os; sD sentindo5a; saboreando seu ,orpo 7uente e apertado ao redor dele; sua
pele in,rivelmente suave; seu abundante e 0ormoso ,abelo atrav>s das pontas dos dedos1 "oltou a bei435la;
ne,essitando seu sabor na bo,a1 % dor ,omeou arrastar5se pelas sensibilizadas terminaEes nervosas; mas o
manteve a raia somente uns momentos mais; l.e dando tempo su0i,iente para arrastar bei4os por sua
2ar2anta at> seu peito1 %briu os ol.os e a ol.ou estirada ,omo em um sa,ri09,io; um presente1
cb a ,oisa mais linda 7ue 43 vi em min.a vida1
:rion8 se elevou para to,ar sua ,ara; seu to7ue to tenro 7ue 7uase 0oi sua perdio1 $aiu dela; sentindo
o ,alor das l32rimas1 DemAnios1 *o tin.a ,.orado desde 7ue era pe7ueno1 % mul.er estava matando5o1
cTemos 7ue nos vestir1 cDisse brus,amente; pro,urando sua roupa ao redor1 "estiu5se em sil<n,io;
uma pe7uena parte sua enver2on.ava5se por ter tomado o 7ue l.e o0ere,ia; mas a maior parte a 7ueria uma e
outra vez1
cJa,? ten.o 7ue ir1 cDisse :rion81 c*o temos muito tempo1 $e meus irmos vierem e a porta est3
0e,.adaB
cJeb sabe 7ue estou ,onti2o] assumir3 7ue estas tratando de me prote2er1 cDese4ava ,omo o demAnio
no ter usado essa palavra em parti,ular1 Deveria ter estado prote2endo5a1 % se2urou perto; a,ari,iando seu
,abelo1 cDeveria ter esperado at> 7ue estiv>ssemos em seu 7uarto1 !sta noite; depois de 7ue 0aa suas
,oisas; prometo5te 7ue 0arei mel.or1
c!ra min.a primeira vez; Ja,?1 Para uma primeira vez; ,omi2o no sabendo o 7ue 0azia; os 0o2uetes
e+plodiram1 cLevantou o rosto assim poderia bei435la1 cTen.o 7ue ir ao ,amarim1 Terei a meus irmos me
pro,urando se me esperarem muito mais; e pre,isa sair de vista1
c%l2umas vezes 0ora da vista > a plena vista1 !starei te vendo esta noite1
!la voltou a bei435lo de repente 0aminta por ele1
cManten.a5se a salvo1
%0astou5se rapidamente; 2irando5se duas vezes para l.e dizer adeus; seu sorriso derretendo os nDs
apertados em seu ventre1
!m sua posio nas sombras perto da entrada dos atores; Ja,? se en,ontrou ,om o ,orao na 2ar2anta;
vendo seu ,orpo voando atrav>s do ar; seu tra4e de lante4oulas bril.ava ,omo uma estrela 7ue se apressa
atrav>s do ,>u1 %s a,roba,ias evolu9am num ritmo r3pido e peri2oso; uma mes,la de 0o2o; ,orda; e a
os,ilao; ,om ,ada um em ,onstante movimento1 Ja,? ol.ava a :rion8; notando apenas os seus irmos1
$obretudo a sentiu1
%s a,roba,ias re7ueriam sua ,ompleta ateno e no .avia 0orma de es,onder a dor 7ue sa,udia seu
,orpo1 !le era um soldado treinado; tin.a uma e+tensa e+peri<n,ia de ,ombate; e ,on.e,ia a tortura em
OS
04
bases muito mais pro0undas do 7ue 2ostaria1 $abia ,omo separar seu ,orpo de sua mente e blo7uear a dor1
!la no o blo7ueava e+atamente1 $entia5o; mas se ne2ava a re,on.e,<5lo1 $uportava5o1
$entiu ,ada martelada ,omo se al2u>m estivesse ,ravando uma esta,a a0iada atrav>s de seu ,rHnio1
$entiu os 2olpes ,om uma 0ora r9tmi,a en7uanto o n9vel de ansiedade das pessoas ,res,ia ,om ,ada
a,roba,ia 7ue 0aziam1 Pressionou uma mo ,ontra seu estAma2o; tin.a ,ibras1 % b9lis subiu; mas lutou para
bai+35la1 Tuis no ter uma .emorra2ia nasal; sentiu um 0io de san2ue na es7uina de sua bo,a; e estreitou os
ol.os 7uando viu a mo dela mover5se ,om velo,idade impre,isa para limpar seu rosto1
Detestou ol.ar a atuao; seus dedos se ,onverteram em pun.os ,om o ,on.e,imento ,erteiro de 7ue
estava so0rendo; e ela 0azia isso v3rias vezes ao dia; 7uase todos os dias1 "oltou5se para lon2e; +in2ando
bai+o1 Por 7ue sua 0am9lia permitia tal ,oisaV Tue demAnios= 7ue a,onte,ia ,om elesV ! o 7ue estava
errado ,om ela 7ue deliberadamente torturava seu ,orpo a ,ada diaV
Tuis a2arr35la e ,orrer; lev35la a al2um lu2ar onde pudesse prote2<5la e mant<5la a salvo do ,onstante
bombardeio de emoEes de ,ada dia1 $e permane,esse por mais momento; ia subir pela ,orda e empurr35la
0ora dali 4usto diante de todos os soldados sem se importar ,om 7uantos rebeldes estavam dispersos na
audi<n,ia1
:rion8 ,ompletou um 2iro ,ompleto e sentiu a satis0ao 2olpe35la en7uanto Jeb a2arrava seus pulsos e
a mandava voando para tr3s at> T8rel1 arame alto estava sob seus p>s; ,orreu atrav>s; ,ontando os
,ompassos da m6si,a para 0azer sua entrada1 !n7uanto isso viu Ja,? sair1 #mediatamente a dor inundou seu
,orpo; ,om tanta 0ora; to r3pido 7ue 7uase 0al.ou 7uando saltou atrav>s do anel de 0o2o1 alarme de Jeb
por seu ritmo perdido se sentiu ,omo um 2olpe em seu ,>rebro1
Respirou e 0orou seu ,orpo sob ,ontrole pelo resto do espet3,ulo1 Jeb esperou at> 7ue estiveram a sDs
no ,amarim de ma7uia2em; silen,iosamente l.e deu um pano para limpar o san2ue de seu nariz e sua bo,a1
cTuase 0al.ou :rion81 *o .3 uma rede de se2urana1
Ruben; T8rel e $et. se ,alaram; suas risadas se desvane,eram en7uanto se voltavam1 $ua preo,upao
sD aumentou a dor 7ue a atravessava ,omo uma apun.alada1
c!u sei1 Foi pior desta vez1 *o voltar3 a a,onte,er1 !starei preparada1
Jebedia. 0ranziu o ,en.o 7uando a viu limpar o san2ue1
cDorme esta noite1 !st3 7uase terminado; sD restam dois dias1
Jebedia. dispensou seus irmos e esperou at> 7ue 0e,.aram a porta1
cD< isto a Ja,?1 Fui ,apaz de dar uma mensa2em a seu irmo no .ospital e Gen arrumar3 o transporte1
X3 um navio 7ue o estar3 esperando na ,osta1 &m .eli,Dptero o pe2ar31 cl.e deslizou um tele0one por
sat>lite na mo1 c*o deve dei+ar o 7uarto at> 7ue se4a ne,ess3rio1 "amos atuar ,omo 0azemos sempre
,ada noite e passar pelos bares1 Fi7ue em seu 7uarto ,om a porta 0e,.ada; e o di2o a s>rio esta vez; :ri1 #sto
> peri2oso1 $e al2u>m trair a Ja,? e o entre2ar aos rebeldes; poderiam inter,eptar o 7ue estamos 0azendo e
estar9amos em s>rios problemas1
cFi,arei ali; Jeb1
Prometeu :rion81 Partiria1 $abia 7ue ele tin.a 7ue ir e ao menos teria um m>di,o; seria ,uidado; mas o
pensamento de estar separada dele era entriste,edor1 "oltou as ,ostas para seu irmo; ,obrindo seu rosto de
novo ,om o pano assim no poderia ver sua e+presso1
Jebedia. ,amin.ou ,om ela em sil<n,io para o .otel e a dei+ou 7uando subiu as es,adas para o
vest9bulo1
c$D sou eu1 c disse antes de usar sua ,.ave1
Ja,? ,ruzou o 7uarto e a pu+ou para seus braos; se2urando5a perto; 7uase a esma2ando ,om sua 0ora1
c%ssustou5me ,omo o demAnio; :rion81
Rodeou ,om os braos o seu pes,oo; ,uidadosamente tratando de manter seu peso lon2e de seu peito;
embora a estivesse pu+ando 0ortemente ,ontra ele1
c#sso > 2ra,ioso vindo de um .omem 7ue ,orre sozin.o ao redor da selva ,om um e+>r,ito
enlou7ue,ido atr3s dele1 :ei4ou seu l3bio in0erior; provo,ando5o no ,anto da bo,a1 cJeb mandou um
tele0one por sat>lite1 *o ten.o nem id>ia de onde o ,onse2uiu; mas deve li2ar para Gen1 "iro atr3s de vo,<
esta noite1 #rei tomar uma du,.a en7uanto li2a1
:rion8 empurrou o tele0one em suas mos e se a0astou; 7uerendo 7ue no visse ou sentisse 7uanto a ia
0erir 7uando partisse1 $ua relao tin.a 0lores,ido to intensa ,omo r3pida; pela primeira vez em sua vida
sentia ,omo se perten,esse a al2u>m1 Dei+ou 7ue a 32ua 7uente 0lu9sse por seu rosto; lavando as l32rimas1 b
obvio tin.a 7ue ir1 *o tin.a outra opo; era muito peri2oso se 0i,asse1 Demorou lavando o ,abelo;
O)
04
ne,essitava os minutos e+tras para re,ompor5se1
Ja,? estava 43 na ,ama 7uando :rion8 saiu do ban.o envolta em uma toal.a1 $e2urava uma ponta do
lenol e a,ari,iava o ,ol,.o de maneira insinuante1
c*o se in,omode ,om a roupa1 $D terei 7ue tirar isso1
:rion8 riu1
c"o,< 0ala ,omo um 2rosseiro1
%,endeu uma sD vela antes de apa2ar a luz e deslizar5se na ,ama a seu lado1
c$ou um 2rosso1 b a 6ni,a 7ue no per,ebe1
!moldurou seu rosto e se in,linou para bei435la; bei4os pro0undos e demorados 7ue a4udaram a a,almar
a palpitao de seu ,orao por ver sua atuao sob tal ,oao1
s l3bios de :rion8 eram suaves e l.e davam as boas5vindas; sua bo,a ino,ente e apai+onada; 7uente e
pi,ante; uma mes,la 7ue o into+i,ava1 Respirou pro0undamente; pondo sua testa ,ontra a dela1 Dese4ava
bei435la para sempre; se2ur35la perto1 Guard35la1 Mas era um Fran?enstein ,om mais ,ortes 7ue pele; no
tin.a sido ,apaz de l.e to,ar; e 7ueria sentir suas mos em seu ,orpo1 Pre,isava sentir suas mos sobre ele1
-omo iria al2uma vez dei+35laV
Ja,? se apoiou sobre um ,otovelo; des,ansando de lado; uma das pou,as posiEes nas 7ue poderia estar
sem sentir5se e+tremamente in,Amodo1 %0astou as sedosas me,.as de ,abelo de seu rosto; seus dedos
persistentes em sua pele1
cMe ,onte sobre sua vida1
cMin.a vidaV celevou uma sobran,el.a1 cMeus pais eram pessoas maravil.osas1 Gente de ,ir,o1
%mavam a vida1 Por isso 0izeram meus irmos1 Min.a me nas,eu na #t3lia e meu pai nos !stados &nidos1
Ten.o 7uatro irmos e todos pensam 7ue pre,isam me dar ordens1
$uas mos se meteram em seu ,abelo; es0re2ando as me,.as uma e outra vez entre os dedos1
cProvavelmente o 0azem1
!la riu1
cDeveria saber 7ue vo,< 0i,aria do lado deles1 Deve ser al2um tipo de vin,ulao mas,ulina o de
pensar 7ue as mul.eres no so ,apazes de ,ontrolar suas prDprias vidas1
!le roou a parte superior de sua ,abea ,om o 7uei+o1
cb o e2o e o puro desespero1 Temos 7ue mant<5las pensando 7ue somos a esp>,ie superior1
c*ot9,ias 0res,as; Ja,?; nen.uma mul.er sobre a 0a,e da terra ainda a,redita nisso1
%rrastou bei4os por sua bo,.e,.a1
cMas os .omens no sabem 7ue as mul.eres sabem disso1 %inda vivemos em nosso pe7ueno mundo
de 0antasia; por isso no destrua nosso son.o1
cTratarei de ser boa sobre isso1
c!stava me ,ontando sobre sua vida1
!n,ol.eu5se de ombros1
cRealmente no .3 muito 7ue ,ontar1 $ou adotada1 Meu pai de nas,imento insistiu em responsabilizar5
se por min.a edu,ao assim ,omo por 7ual7uer problema m>di,o; sobre tudo; a,redito; por7ue sou
di0erente1 !ra ,ons,iente de min.as di0erenas e tin.a um doutor espe,ial voando sempre 7ue tin.a to sD
um dedo ma,.u,ado1 Tamb>m insistiu em desenvolver meu treinamento ps97ui,o1 -orrida; 2in3sti,a; artes
mar,iais; sob a 32ua; esse tipo de ,oisas1 !u 2ostava na maior parte do tempo1 Podia usar as .abilidades para
nossos espet3,ulos; e me sentia bem em usar a velo,idade e a resist<n,ia 7ue na realidade ten.o; em vez de
o,ult35la todo o tempo1 Mame no 7ueria 7ue nossos ami2os soubessem 7ue era di0erente1
cPor 7ue 0i,aram todos ,om o ,ir,oV
Fez pe7ueno en,ol.imento1
c%mam a vida no ,ir,o; a ,amarada2em; as via2ens; espe,ialmente as via2ens e; > obvio atuar em
0rente de mil.ares de pessoas1 %,redito 7ue isto > uma emoo to 2rande ,omo a atuao a>rea real1 Jeb o
ama tanto 7ue no permane,eu nos $!%Ls e vo,< sabe 7ue ele 2ostava1 din.eiro 7ue Y.itne8 deu a meus
pais 7uando me adotaram e estiveram de a,ordo ,om seus t>rminos; permitiu5l.es ,omprar o ,ir,o ,om
todos os seus ,ompan.eiros1 % atuao e o ,ir,o esto em seu san2ue1 0ere,eram muito din.eiro para
atuarmos em Las "e2as; mas no > o estilo de vida 7ue eles 7uerem1 ,ir,o est3 em seus ,oraEes1
cMas no no teu1
:rion8 se virou para ol.ar o teto; um pe7ueno sorriso ,urvava sua bo,a1
c!les esto em meu ,orao; > obvio 7ue atuarei ,om eles1 $omos uma 0am9lia e isto > o 7ue 7ueremos
OC
04
0azer1
c! sabe 7ue a atuao deles no seria bastante bem5su,edida sem ti1 $o seus tru7ues 7ue os
di0eren,iam de outros trapezistas1
c-ontribuo; mas os meninos so trapezistas imponentes1 #nventam tru7ues 7ue a maioria dos outros
artistas ,opiam1 $empre 0ui a mais 0orte e a mais r3pida; e obviamente isto me d3 vanta2em1 Fao um salto
mortal 7u3druplo; mas sin,eramente; poderia 2irar ,in,o ou seis vezes antes 7ue Jeb me a2arre1 Mas no
0aria isso1
cPor 7ue noV
c$eria muito peri2oso para os outros imitarem e isso me di0eren,iaria1 *o 7uero um 0o,o bril.ando
muito intenso sobre mim1 c se esti,ou e to,ou seu rosto1 %dorava to,35lo; mas .avia lu2ares em seu ,orpo
7ue no podia to,ar sem ma,.u,ar1 c 7ue .3 sobre vo,<V
%2arrou sua mo e a levou a bo,a; mordis,ando seus dedos1
c 7ue .3 sobre mimV
c 7ue 0az 7uando no > enviado @ selva para res2atar pessoasV
cMeu irmo e eu temos uma propriedade nas montan.as1 b selva2em e me ,ai bem1 $e ele al2um dia
terminar ,om seus planos; poder9amos ser ,apazes de nos sentar no pDrti,o e des0rut35lo1
:rion8 es,utou o ,arin.o em sua brus,a resposta1
c$eus planosV
cGen sempre tem planos1 Desen.ou a ,asa; e ,ada vez 7ue a,redito 7ue terminamos e 43 posso me
sentar e des0rutar das montan.as; ele vem ,om uma nova id>ia para me 0azer trabal.ar1
:rion8 riu brandamente1
cFaz vo,< trabal.ar; >V De al2um modo ten.o problemas para a,reditar nisso1
% ver2on.a pis,ou em seus ol.os e partiu1 !n,ol.eu5se de ombros1
c .omem ,.oramin2a1 *o sei1 Tuer 0az<5lo e sD tem a mim; por isso > mais 03,il l.e dar o 7ue 7uer
para 7ue se ,ale1
sorriso de :rion8 se ampliou1
cTe subestimam1 Tuem o teria ima2inadoV
!n,ontrou5se 0as,inado pelo 0ormato de sua bo,a e o riso em seus ol.os 7uando sorria1
c$im; bem; no o di2a a nin2u>m1 Gen adora desen.ar; mas no ne,essariamente 2osta de trabal.ar
,om a ,arpintaria1
c! vo,< 2ostaV
c!u 2osto de trabal.ar ,om as mos1cse en,ol.eu1cb obvio; possivelmente se4a @ 0ora1 Gen me traz
todo tipo de id>ias e al2u>m tem 7ue mant<5lo tran7Jilo1
c#d>iasV cin,linou a ,abea; uma sobran,el.a se elevou1 cTue tipo de id>iasV
cMDveis1 *ovas .abitaEes1 !di09,ios1 Todo tipo de ,oisas1
$uspirou ,omo se aproveitassem muito dele; mas .avia muita admirao e a0eto em sua voz para
a,reditar 7ue estivesse zan2ado ,om seu irmo1
cFaz mDveisV
cFiz todo nosso mobili3rio1 ! os arm3rios1 c!n,ol.eu os ombros1 cTuase tudo na ,asa1 !u te 0alei;
2osto de trabal.ar ,om min.as mos1 X3 al2o satis0atDrio em pe2ar a madeira e 0abri,ar al2o duradouro ,om
ela1
!la to,ou suas mos; per,orrendo ,om as pontas dos dedos a pele ,alosa1
c%doro suas mos1 c:rion8 l.e sorriu1 c$e vo,< 0ez todo o edi09,io; o 7ue ele 0ezV
c%s id>ias so dele1 Diri2e as pessoas; dedi,a5se a or2anizar1 !n,arre2a5se de todos os detal.es1 *o
sou bom nessas ,oisas1 Gen a,redita 7ue se al2u>m no ,umprir uma ordem poderia l.e disparar1 c se
in,linou para roar um bei4o ao lon2o de suas t<mporas1 cPoderia .aver um pou,o de verdade nisso1 *o
tolero a in,ompet<n,ia1
!la se pAs a rir de novo; o som de sua risada per,orria seu ,orpo ,omo um instrumento musi,al1 Podia
sentir a vibrao de ,ada nota ,orrendo atrav>s de suas veias; es7uentando seu san2ue1
c$empre 7uis 0azer vitrais ,oloridos1 cl.e ,on0iou1cFao esboos1 *o sou to boa; mas todos so
desen.os ori2inais1
Ja,? ,aptou a nota dese4osa em sua voz1
c"o,< 7ue 0azer vitrais ,oloridosV
cTive al2umas aulas e 0iz peas pe7uenas1 Ten.o um monto de livros1 *o > pr3ti,o 7uando via4amos
OF
04
muito; mas al2um dia vou ter meu prDprio est6dio1 "e4o di0erente1 Mais p3ssaro 7ue .umano; a,redito; e @s
vezes; espe,ialmente no entarde,er; sinto as pessoas pelo ,alor e no ten.o nem id>ia por 7ue1 Realmente
ve4o ima2ens em ,or1 Tuando ol.o as ,oisas na natureza; ve4o tudo di0erente e 7uero usar as ,ores no ,ristal1
cTraou suas tatua2ens; seus dedos a,ari,iando seu brao1
!steve em sil<n,io um momento; saboreando seu to7ue1
c"e4o da mesma maneira1 #ma2ens ,oloridas1 ! ten.o o sentido do ol0ato altamente desenvolvido1 c
$e in,linou para enterrar o rosto em seu pes,oo; inalando sua 0ra2rHn,ia1 c$empre ,.eira to bem1
cProvavelmente no 7uando termino de atuar1 !stou a,alorada e suada1
cbs linda; :rion8 cbei4ou sua 2ar2anta; atrasando5se em uma lar2a in,urso sobre seu pes,oo;
enviando arrepios atrav>s de seu ,orpo1 c!u 2osto de vo,< 7uente e suadacempurrou o lenol para bai+o
por seus 7uadris; e+pondo seus seios nus e seu ventre plano1 cDe verdade1
:rion8 se rela+ou sob sua bo,a errante1 Podia sentir a ur2<n,ia em sua mente; mas nun,a mandava em
suas mos1 Podia bei435la ,om 0ome 0eroz e posse voraz; mas dava ,ar9,ias tenras sobre seu ,orpo; lentas e
,Amodas; ,omo se memorizasse ,ada detal.e1 $ua mente podia ser um ,aos; uivando por ela; l.e pedindo
7ue a tomasse ,omo se no 0osse nada mais 7ue o ,orpo 0eminino 7ue ansiava; mas suas mos eram 2entis e
reverentes; suas mos 0alavam de uma emoo pro0unda1
:rion8 passou li2eiramente os dedos sobre seus traos ,urtidos; detendo5se na mand9bula an2ulosa1 !le
tremeu ante seu to7ue; 2irando a ,abea para tomar seu dedo na bo,a1 l.ou5a ,om os ol.os ,.eios de puro
dese4o1 0Ale2o parou na 2ar2anta1 $entia 7ue poderia ol.35lo eternamente e nun,a seria su0i,iente1
cRe,oste5se 7uerida1 !stamos um pou,o limitados por meus pontos para 4untar nossos ,orpos; mas
posso 0azer uma ,oisa 7ue pode 0azer vo,< se sentir bem1
cPodeV $D te ol.ar 43 me 0az sentir bem1
!mpurrou5a ,uidadosamente para tr3s sobre a ,ama at> 7ue esteve re,ostada1 Ja,? 4o2ou para tr3s o
lenol 7ue os ,obria; a4oel.ando5se entre suas pernas1 $uas mos massa2earam suas panturril.as; subindo
para suas ,o+as1 #n,linou5se para bei4ar o interior de suas ,o+as; 0azendo ,9r,ulos pe7uenos ,om seus
pole2ares aumentando sua ,ons,i<n,ia dele1 #n,linou5se para 0rente para pressionar bei4os sobre suas
,ostelas; desen.ando ,ada 0enda ,om a l9n2ua e mordendo a parte in0erior de seus seios1 Fe,.ou os ol.os
para saborear mel.or o dese4o e a te+tura dela; para memorizar ,ada pole2ada 7uadrada dela1 *o 7ueria 7ue
as lembranas dela perdessem a intensidade; e esta noite era tudo o 7ue tin.a para l.e dar; para tomar para si
mesmo1
Rela+ou5se da maneira 7ue tin.a 0eito antes] uma vez 7ue de,idiu entre2ar5se; o 0ez sem reservas1
!levou as mos para a2arrar as barras da ,abe,eira; para evitar es7ue,er a,identalmente; e o a2arrar e
se2urar5se a ele no ,alor do momento1
$eu ,orpo nu estava diante dele ,omo um 0estim; e Ja,? a tomou durante bastante tempo; provando ,ada
pole2ada dela; lambendo seus seios; saboreando e mordendo; aumentando deliberadamente seu prazer1
!sperou e memorizou ,ada o0e2o; ,ada ar7uear de seu ,orpo; o movimento dos in7uietos 7uadris 7ue l.e
diziam e+atamente do 7ue 2ostava o 7ue a voltava lou,a; 7ue a empurrava at> a borda1
!la se a2arrou 0ortemente na ,abe,eira en7uanto ele des,ia por seu ,orpo1 Podia sentir a tenso
,res,endo nela em uma espiral 0ora de ,ontrole1 $eus dedos a,ari,iaram o ,alor es,orre2adio entre suas
pernas; submer2iu pro0undamente para empurr35la mais e mais alto at> 7ue 2ritou1 Tueria mais1 Tueria
es,utar seu nome em seus l3bios; ouvir seus 2ritos de prazer1 #n,linou sua ,abea e a bei4ou suavemente
passeando pelo interior de sua ,o+a; sentindo seu ,orpo sa,udir5se em resposta1 $ua l9n2ua provo,ou e
a,ari,iou; respirando ,om o0e2os de prazer; submerso pro0undamente para danar; a,ari,iar; para tirar o mel
0ora dela1 $eu 6tero se ,ontraiu; o estAma2o se apertou; e seus 7uadris se elevaram da ,ama 7uando deu um
pe7ueno soluo; em al2um lu2ar entre o <+tase ,ompleto e o medo de perder sua mente1
Ja,? tomou os seus 7uadris ,om um 0orte aperto; atraindo5a in,lusive mais 0orte para ele; pre,isando
es,utar seus 2ritos; sabendo 7ue era ele o .omem 7ue l.e dava tanto prazer1 $uas mos ,omearam uma
lenta e+plorao de seu ,orpo; deliberadamente sedutor en7uanto seus dentes e sua l9n2ua a enviavam em
um espiral 0ora de ,ontrole1 Lambidas 7uentes e dentadas provo,adoras a ,onduziam mais e mais alto1 $eus
7uadris se retor,iam e ,or,oveavam sob seu assalto; o ,alor abrasador desen,adeou uma s>rie de pe7uenas
e+plosEes1 !m vez de aliviar a dor terr9vel; sD aumentou o maremoto de ,alor pulsante1
:rion8 pulsava ,om ne,essidade 0eroz; um despertar to 0orte 7ue pensou 7ue no poderia sobreviver1
$ua mente era uma neblina de ne,essidade; de modo 7ue ,omeou a l.e supli,ar; assustada da intensidade
7uase selva2em do prazer1 Ja,? se a4oel.ou entre suas pernas e a atraiu para ele; seus ol.os bril.ando ,om
OK
04
posse ,rua; ,om Hnsia dura1 !mpurrou ,om 0ora; enterrando5se pro0undamente; entrando por suas dobras
apertadas; tomando5a at> a borda1 !la e+plodiu; 0ortes ,orrentes de eletri,idade a deslumbraram en7uanto
seu ,orpo simplesmente se 0ra2mentava e onda pDs onda de prazer pulsavam atrav>s dela1
! ento Ja,? ,omeou a mover5se1 -ada movimento de seus 7uadris enviava um arrepio de dor atrav>s
de seu ,orpo; mas se misturou ,om o ,alor ,res,ente; o prazer ,res,ente1 Rodeava5o ,om uma 0ri,o
7uente; suas es,orre2adias dobras apertadas; seus m6s,ulos 0ortes; a2arrando5o en7uanto se a0undava mais e
mais pro0undo; e tudo en7uanto o ol.ava ,om os ol.os de ,.o,olate es,ure,ido; aturdidos ,om ,alor e
pai+o1
Moveu5a li2eiramente para ter a posio 7ue pressionaria 7uente e duro sobre seu broto mais sens9vel; e
es,ol.eu um ritmo mais r3pido e duro 7ue a 0ez 2ritar seu nome1 Z,ac=[1 *o em voz alta1 $ussurrado em
sua mente1 De dor1 prazer assombrado ,onsumindo sua mente1 Tuis empurrar ,om uma ne,essidade
0ren>ti,a; mas a ino,<n,ia em seus ol.os; a emoo em sua ,ara; 0oraram5no a manter al2uma apar<n,ia de
,ontrole1 Tueria 7ue re,ordasse este momento para sempre; por7ue estaria 2ravado em sua mente para
sempre1 l.ou seu rosto; viu a intensidade aumentar; sentiu seu ,orpo l.e a2arrando1 Deu um suave 2rito; o
som se mes,lou ,om seu 2rito 3spero; e se esvaziou nela; vertendo tudo o 7ue era nela; ,orpo e alma1
cutra vez1 c 2run.iu1
Ja,? se sentou na beirada da ,ama ol.ando seu rosto1 Pare,ia to 4ovem; nen.uma lin.a em sua 0a,e1
$eus ol.os; 7uando o ol.ava; 2uardavam tanta ino,<n,ia1 "ia5o ,omo ao .omem 7ue poderia ter sido; no
,omo o .omem 7ue era1 Matou5o sem remorso1 s demAnios se sentavam em seus ombros ,ada minuto do
dia e o ,onduziam ,om 0ora1 Tueria5a; mas se a tivesse; e+istia a possibilidade de 7ue se ,onvertesse no
.omem 7ue seu pai tin.a sido1 $eu pai tin.a ol.ado a seus 0il.os ,om ol.os 0rios e vazios; ol.os ,.eios de
Ddio por estarem perto de sua me1 !ra um tempo 7ue roubavam dele e no o permitiria; nem a eles; nem a
nin2u>m1 *in2u>m podia to,35la; 0alar ,om ela; ela era sua posse1
Ja,? e Gen .aviam 0eito um pa,to 4untos; um 4uramento sa2rado: 7ue nun,a se arris,ariam a destruir
uma mul.er da 0orma 7ue seu pai 0izera ,om sua me1 $eu pai os tin.a aborre,ido; dois meninos 7ue
o,upavam o tempo de sua me e seu amor1 Xavia surras 7ue se ,onverteram em mais e mais vi,iosas 7uando
sua obsesso ,res,eu1
Deus l.e a4udasse; Ja,? se sentia dessa 0orma ,om :rion8; essa ne,essidade terr9vel de 2uard35la para
ele; de se2ur35la apertadamente1 *o podia en2anar5se ,om o pensamento de 7ue realmente no era um
pou,o ob,e,ado1 !ra ,apaz de matar; tin.a5o 0eito antes de ,.e2ar @ adoles,<n,ia; e a2ora; en0rentado ao
monstro em 7ue se ,onverteu; tin.a 7ue dei+35la1 !la mere,ia um .omem normal; um ,apaz de am35la sem
posse; ,i6mes e medo1 !ra o 6ni,o presente 7ue podia l.e dar1 $abia 7ue 7uando partisse; 4amais poderia
e+istir outra mul.er; mas no podia tom35la e assistir ,omo sua ino,<n,ia e luz lentamente se desbotavam;
para serem substitu9das pelo medo da 0orma 7ue tin.a a,onte,ido ,om sua me1
:rion8 se me+eu; murmurou seu nome em son.os e se esti,ou para ele1 $eu ,orao se ,omprimiu
apertadamente1 #n,linou5se perto dela1
c&ma vez 7ue eu v3; :rion8; no ven.a para perto de mim de novo1 csussurrou1 c *un,a1 Por7ue
no serei ,apaz de te dei+ar duas vezes1
$eus ol.os se abriram e l.e sorriram1
c!stava son.ando ,om vo,<1
$eu estAma2o se revolveu e se in,linou para bei435la1 *o deveria1 $abia o 7ue era mel.or; mas era
malditamente duro ter 7ue ir embora1
cTen.o 7ue sair da7ui1 Min.a via2em est3 me esperando1
!la se sentou; empurrando o ,abelo sedoso; uma pe7uena ru2a em seu rosto1
cb se2uroV !st3 ,erto de 7ue > se2uro; Ja,?V
cb su0i,ientemente se2uro1 cse levantou e ,olo,ou o ri0le ao redor do pes,oo1 c bri2ado por tudo1
:rion8 en2oliu ,om 0ora; resistindo @ ne,essidade de a2arrar5se a ele1 b obvio tin.a 7ue ir embora; mas
no .avia dito uma palavra de verem5se de novo1 *en.uma1 %2arrou sua mo1
cJa,? 1 c disse seu nome brandamente1 c-omo vamos en,ontrar um ao outroV
!le retirou a mo; es0re2ando a palma ,ontra a ,o+a ,omo se o 2esto pudesse simplesmente apa235la1
c*o o 0aremos1 *o pensou 7ue isso iria em 0rente; no >V *o sou esse tipo de .omem 7ue se instala
,om uma mul.er e 0il.os em uma ,asa ,om uma ,er,a bran,a1 $abia disso 7uando entrou1 $eria uma
OO
04
,.ateao para mim1
:rion8 no desviou os ol.os de seu rosto1 $eus traos eram mar,ados e duros; 2ravados em pedra; os
ol.os to 0rios ,omo o 2elo1 Ja,? no demonstrou nen.uma emoo1 Podia estar ol.ando a um total
estran.o1 $eu ,orao se rompeu em pe7uenos pedaos1 !s,utou seu prDprio 2emido; um ,omprido e
prolon2ado 2rito de an26stia; mas sD 0oi em sua prDpria mente; e tin.a su0i,iente or2ul.o para manter seus
es,udos vi2orosamente para 7ue no pudesse ouvir o pranto em sua ,abea1 *o podia saber 7uanto tin.a
posto nele; 7uo est6pida tin.a sido realmente1
c!ntendo1 c0oi tudo o 7ue pAde dizer1 Deveria ter esperado por isso; saber 7ue seria ,apaz de a0astar5
se sem um ol.ar para tr3s1 Manteve os ol.os em sua 0a,e; dando um pe7ueno sinal de 7ue tin.a 7uerido
dizer as mesmas ,oisas 7ue ele dissera a ela1 c!nto; boa sorte; Ja,?1
Girou5se para lon2e dela; um movimento abrupto; e saiu pela porta1 *em uma vez ol.ou para tr3s1
:rion8 sabia por 7ue o viu pela 4anela; todo o ,amin.o; at> 7ue esteve 0ora de vista1 $entou5se na ,ama at> a
alvorada; imDvel; sem uma sD l32rima; sentindo uma sensao de in,.ao e ,on2elamento ,omo se l.e
tivesse arran,ado o ,orao e o tivesse levado ,om ele1 $entia5se est6pida por in,lusive pensar 7ue tin.am
al2o espe,ial1 Ja,? tomou seu presente de amor e ,on0iana e atirou em sua ,ara1
Fi,ou muito 7uieta; muito pe7uena; dese4ando 7ue pudesse desapare,er1 Fi,ou ali na beira da ,ama at>
7ue Jebedia. 2olpeou a porta para l.e dizer 7ue era tempo de en0rentar um novo dia e outra atuao1

Captulo 6
Doze .oras antesB
% e7uipe das Foras !spe,iais dos -amin.antes Fantasmas se reuniu na ,asa da -ali0Drnia de Lil8
Y.itne85Mil.ar; 0il.a do doutor Peter Y.itne81 %2ruparam5se 4untos na sala de 2uerra; onde se
en,ontravam re2ularmente; sabendo 7ue a .abitao era imposs9vel de rastrear1
c$abemos se ainda est3 vivoV cper2untou Gadan Monte2ue en7uanto estendia os mapas a>reos da
Rep6bli,a do -on2o na mesa1
c$e e+iste uma pessoa ,om uma oportunidade para es,apar do a,ampamento rebelde e sair vivo da
selva; > Ja,? *orton1 c respondeu *i,olas Trevane1
c 2eneral !?abela > o mais sedento de san2ue de todos os rebeldes na re2io1 ca,res,entou o
-apito R8land Mil.ar ,om um pe7ueno suspiro1 c%s tropas do 2eneral so em sua maioria veteranos em
,ombate1 Muitos de seus .omens estiveram no e+>r,ito antes 7ue tudo se tornasse um in0erno ali1
cPare,e5me 7ue desde 7ue posso re,ordar; sempre .ouve um in0erno no -on2o1 c disse *i,olas1 c
!?abela 0ez muito dano nesta re2io; destroando povos inteiros e ,idades; ,ometendo 2eno,9dio; mas > to
en2anoso ,omo o in0erno e bem 0inan,iado1
c-ontrola o tr30i,o de ma,on.a e tem um importante patro,9nio de al2u>m a7ui nos !stados &nidos1
*en.um de seus prisioneiros durou mais 7ue dois dias1 b parti,ularmente desumano 7uando se trata de
torturar1 Gen *orton estava em p>ssima 0orma e sD o tiveram por )S .oras1 Gen ainda est3 no .ospital1 c
assinalou R8land1 cTuase o es0olam vivo; sem men,ionar 7ue ,ortaram seu ,orpo em pedaos diminutos1
$e !?abela tiver Ja,?; tem sD umas .oras para es,apar antes 7ue l.e 0aam o pior1
Gadan 2olpeou ,om um dedo o mapa1
c!?abela est3 em movimento1 *o vai arris,ar5se ,om Ja,?1 !m 7ue demAnios estava pensando o
senador; voando ao -on2o por uma zona restrin2idaV ! 7ue estava 0azendo um ,ientista pei+es 2ordos dos
militares em uma re2io to 7uente ,omo o -on2oV
cb 4ustamente esse o motivo1 cdisse a doutora Lil8 Y.itne85Mil.ar1 $aiu do ,anto onde tin.a estado
observando @ e7uipe de -amin.antes Fantasmas en7uanto se en,ontravam 4untos para a reunio in0ormativa1
c pe7ueno 4ato 7ue 0oi derrubado no -on2o era o mesmo avio 7ue estava no aeroporto 0ora de *ova
rleans 7uando a ,asa de D3lia 0oi ata,ada1
c 7ue > ainda mais interessante; c disse R8land c > 7ue !?abela no matou o piloto ou a e7uipe
,ient90i,a1 ! 7uando a e7uipe de Gen *orton entrou no -on2o para res2atar o senador; !?abela os estava
esperando1
Gadan levantou a mo1
OR
04
cPensa 7ue !?abela estava avisado 7ue a e7uipe de -amin.antes Fantasmas ,onduziria o res2ateV
-omo seria poss9velV
R8lan assentiu1
c!stou se2uro1 Gen 0oi ,apaz de tirar o senador; @ e7uipe de investi2ao e ao piloto1 Por 7ue !?abela
manteria o piloto vivoV *o tin.a valor depois de tudo1
cMais importante at>1 ca,res,entou Lil81 c avio pousou ,om um suposto problema no motor;
ainda 7ue nin2u>m estivesse 0erido; e !?abela no tin.a torturado nem matado ao piloto e @ e7uipe de
investi2ao ,omo normalmente 0az ,om al2u>m 7ue no tem um uso monet3rio ou pol9ti,o1 s rebeldes
estavam esperando para embos,ar a e7uipe de res2ate1 #n,lusive ,om isso; os -amin.antes Fantasmas 0oram
,apazes de tirar o senador; e a outros; embora no pro,esso; Gen *orton 0oi ,apturado1 !?abela no perdeu
tempo torturando Gen1
c#n,lusive de maior importHn,ia > o 0ato de 7ue os rebeldes 0oram atr3s de Gen; es,ol.eram5no1 !sse >
o motivo por 7ue 0oi isolado1 c a,res,entou Lo2an Ma+\ell1 !ra o 6ni,o membro do es7uadro dos $!%Ls
dos -amin.antes Fantasmas1 Gen e Ja,? *orton eram ambos membros de sua e7uipe1 c!stavam
esperando5o1 !stava ali1 Poderiam ter lutado para mant<5los seus prisioneiros; mas estavam mais
interessados em a2arrar o Gen1
c!spe,ialmente a GenV *en.um dos -amin.antes FantasmasV cper2untou Lil81
c!spe,ialmente a Gen1 creiterou Lo2an1 Xouve um repentino sil<n,io na sala de reunio1 s
membros da e7uipe dos -amin.antes Fantasmas se a0undaram nas ,adeiras ao redor da mesa1 cTuem
poderia ter avisado a !?abelaV
c*o sei 7uanto sabe sobre o e+perimento ori2inal do doutor Y.itne8; 7uando ,omeou a usar
.umanos para o real,e 09si,o e ps97ui,o1 c disse Lil8 a Lo2an1
cJesse nos in0ormou; madame1 c admitiu Lo2an Ma+\ell1 c $abemos 7ue pe2ou Dr0s do outro lado
do mar; eram todas 2arotas; e as realou primeiro1 Depois aper0eioou sua t>,ni,a e realou a primeira
e7uipe1 c2esti,ulou ao redor para abran2er aos .omens e mul.eres1 c! ento a nDs1
cTodos; in,lusive eu; a,redit3vamos 7ue meu pai; o doutor Y.itne8; 0oi assassinado1 J3 no estamos
se2uros de 7ue isto se4a verdade1 $uspeitamos 7ue no sD est3 vivo; mas tamb>m realou seu prDprio
e+>r,ito pessoal e ,onduz e+perimentos ,om a permisso de al2um dos militares e al2u>m muito alto no
2overno1 %,reditam 7ue .3 uma ,onspirao para ,riar as armam .umanas per0eitas e esta ,onspirao
impli,a a meu pai; possivelmente o senador 7ue res2ataram e de0initivamente aos membros do e+>r,ito e/ou
outras a2<n,ias 2overnamentais se,retas1
Lo2an ol.ou ao redor1
c!ste lu2ar > um 0orte1 -omo poderia Y.itne8; ou al2u>m mais; inteirar5se de seus planosV u nossos
planos; na realidade1 !ra min.a e7uipe 7uem primeiro preparou o plano de res2ate do senador e; ento outra
vez; Gen *orton1 !stavam5nos esperando 7uando entramos atr3s de Gen1 Ja,? propor,ionou o 0o2o de
amparo; re,ebeu um 2olpe e ,aiu1 %ssinalou5nos 7ue sa9ssemos dali; e 0ran,amente; se no o tiv>ssemos
0eito; todos estar9amos mortos1 !?abela no estava 4o2ando por brin,adeira] nos 7ueria mortos1 ! 7ueriam
Ja,?1 Tratamos duas vezes de res2at35lo ou re,uperar seu ,orpo; mas esto movendo os a,ampamentos to
r3pido 7ue nossa in0ormao est3 sempre .oras atrasada1 General !?abela de0initivamente tratou de nos
matar; e tem armadil.as em ,ada a,ampamento 7ue 2olpeamos1 Por sorte ,onse2uimos evit35los1
c 7ue re0ora a id>ia de 7ue !?abela deveria ter matado a todos e+,eto ao senador1 !nto por 7ue no
o 0ezV cper2untou R8land1
c$ab9amos tudo atrav>s de todos os ,omputadores 7ue usamos a7ui na ,asa e na -orporao Donovans
7ue perten,eu a meu pai1 % maior parte dos pro2ramas de so0t\are 0oram pro2ramados ou modi0i,ados por
ele1 s ar7uivos usam um so0t\are patenteado; um 0ormato ,odi0i,ado1 *o .3 maneira de a,essar os dados
e+,eto usando o pro2rama 7ue 0ez; embora os dados pudessem ser trans0eridos manualmente dos seus
pro2ramas a outro; levando5os de um terminal e trans,revendo5os em outroB mas no o ,onse2uiria mesmo
7ue as 0Drmulas de avaliao estivessem es,ritas nos ,Ddi2os do so0t\are1 bviamente se estivesse vivo; e
tivesse plane4ado desapare,er; mas 7uisesse ver o 7ue est3vamos 0azendo; teria dei+ado uma porta de sa9da
para ,ontrolar os ,omputadores1 X3 OO ,omputadores a7ui na ,asa; ,ontando o meu; al2uns no laboratDrio e
al2uns em seu es,ritDrio; assim ,omo o pessoal em sua sala1 X3 ,er,a de ,em na -orporao Donovans;
onde ambos trabal.am1 Papai era o a,ionista ma4orit3rio e a2ora > a Fundao Y.itne81
c! ne,essita esses dados de modo 7ue no pode apa2ar tudo; no >V cper2untou Lo2an1
c!+atamente1 cLil8 deu um to7ue ,om a ponta de seu l3pis sobre a mesa1 c$e al2u>m pudesse
OU
04
a,essar aos nossos ,omputadores; ,on.e,eriam ,ada movimento 7ue 0azemos1 ! poderiam 0azer ,on4e,turas
e+atas baseadas nos dados re,ol.idos ou 7ual7uer movimento 7ue 0azemos1 col.ou @ mul.er sentada
silen,iosamente na parte de tr3s da sala1 cFlame ,.amou nossa ateno sobre isso e l.e devemos muito1
!stivemos trabal.ando sobre a .ipDtese natural de 7ue meu pai pAs portas traseiras nos pro2ramas de
so0t\are1 %ssumimos 7ue usou a ,one+o prin,ipal da #nternet1
#an M,Gilli,udd8; um irland<s alto; elevou sua mo1
c*o sou muito bom ,om os ,omputadores; Lil81
$orriu5l.e1
c!m realidade; #an; no se sinta sD1 &so5os em uma base di3ria; e 0oi %rl8; nosso perito em se2urana;
e eventualmente Flame 7uem dete,tou isto1 FlameV Tuer e+pli,ar a todos o 7ue se2ueV Foi a 6ni,a 7ue
ima2inou isto depois de tudo1
Flame 0ez uma ,areta e to,ou a boina em sua ,abea para estar se2ura de 7ue estava em seu lu2ar1 Raoul
Fontenot se in,linou para morder sua orel.a e sussurrou al2o 7ue a 0ez ruborizar5se1 Golpeou5o 0orte1
cb to pervertido; Raoul1
c*o me ,.ame Raoul; sen.ora Fontenot1 cl.e sussurrou muito alto1 cJ3 0alei isso; Gator1 T<m 7ue
me ,.amar Gator1
c*o me ,.ame sen.ora Fontenot cvaiou entre dentes; a ,or subindo por seu pes,oo1
c-asou5te ,om ele1 cassinalou #an ,om um amplo sorriso1
cFui en2anada1
Flame empurrou a Gator para a0ast35lo dela; mas no pare,eu not35lo; no se moveu nem um
,ent9metro1
cs ,omputadores cl.es re,ordou R8land1
cDes,ulpe1 cresmun2ou Flame1 cX3 uma sD lin.a de #nternet 7ue entra na ,asa; um modem de alta
velo,idade1 % lin.a se ,one,ta ,om o modem1 modem por sua vez; en2an,.a ,om um roteador; 7ue
distribui o sinal do ,abo a todos os ,omputadores1 *este ,aso; o doutor Y.itne8 usou um roteador ele2ante
de alta 7ualidade e de alta resist<n,ia por7ue tem muitos ,omputadores1 $upomos 7ue Y.itne8 col.ou para
Lil8c ou al2u>m 7ue ,on.e,ia seu trabal.o tratava de a,essar aos ,omputadores atrav>s da ,one+o de
#nternet; atrav>s do roteador1 roteador tem um Fire\all; ,omo ,ada um dos ,omputadores individuais1
&samos o so0t\are do Fire\all para 0is,alizar 7ual7uer tentativa de invaso1 X3 tentativas aleatDrias a7ui e
ali 7ue pode esperar en,ontrar em 7ual7uer ,omputador nestes dias1 %s tentativas 0oram 0a,ilmente
re4eitadas pelo Fire\all e no tin.am o tipo de modelo sistem3ti,o 7ue teria esperado ver se al2u>m
realmente 7uisesse entrar1
c%rl8 e Flame ,ontrolaram os ,omputadores durante v3rios dias sem a sorte de re,on.e,er evid<n,ia
al2uma de 7ue meu pai tratasse de entrar ile2almente1 ce+pli,ou Lil81
Flame assentiu1
cMantivemos re2istros di3rios ,om ,ada ,omputador1 ctomou a ,aderneta de notas; Lil8 a deslizou
para 0rente dela e a abriu uma p32ina ao azar1 c%7ui est3 o re2istro de a,onte,imentos da semana passada1
X3 v3rios ata7ues ao azar desde di0erentes #Ps sobre o portal &DP CORS); ,omo este da tera50eira @s
)S:FW:)U da man. da direo #P )OC1)SO1WC1RO1 u esta na se+ta50eira @s O:CF:OP da man. da direo #P
OW1RP1CFK1RK1 Todas 0oram ,aptadas e detidas pelo Fire\all e todos eram provavelmente 4o2adores de
serious*am pro,urando ,ompan.eiros de 4o2o; pode5se dizer o 4o2o pelo portal pelo 7ual tratavam de entrar1
#an ,oou a ,abea1
c*ossa; Flame; e pensei 7ue Lil8 no podia 0alar em in2l<s1
$orriu5l.e ,om satis0ao1
c! pensou 7ue eu sD era uma ,ara bonita1
cPensei 7ue 0osse uma pedra no ,61 cdisse1 c%2ora sei 7ue >1 "ai manter isto sobre min.a ,abea;
no >V
cPode ter ,erteza1 cFlame atirou a ,aderneta na mesa1 c!m ,erto ponto ,ompreendemos 7ue al2u>m
lia os ar7uivos 2ravados nos ,omputadores de Lil81 %veri2uamos 7ue a 6ltima data em 7ue tiveram a,esso
era muito re,ente1
c!spera1 c#an levantou a mo1 cRealmente estou tratando de se2uir isto1 -omo pode saber 7uando
al2u>m teve a,esso a um ar7uivoV
c-ada ar7uivo do Yindo\s tem tr<s sinais de tempo asso,iados1 % data de ,riao; a 6ltima data de
modi0i,ao e a 6ltima data de a,esso1 Pode a,essar ou ler o ar7uivo sem modi0i,35lo; da9 a distino entre
OP
04
6ltimo a,esso e 6ltima modi0i,ao1
cG; isso tem sentido1 cdisse #an1 cPe2ou eleV
cTuero pe235lo1 #n,rementamos nossa monitorao dos 0ire\alls; mas no pudemos rea2ir a nen.uma
das tentativas ao azar ,om a leitura dos ar7uivos1 l.amos em todos os lu2ares .abituais onde al2u>m
poderia inserir uma porta de sa9da no sistema opera,ional do Yindo\s; mas no pudemos en,ontrar
nen.uma prova de tal porta1 !st3vamos ,ompletamente perple+os1
Lil8 riu brandamente1
c%rl8 e eu est3vamos perple+os1 Flame de repente se levantou de um salto e 2ritou: c% porta de tr3s
do Xard\are= *o tin.a nem id>ia do 7ue isso 7ueria dizer; #an; se por a,aso isto te serve de ,onsolo1
Flame se en,ol.eu de ombros1
c!ra to Dbvio1 !s7ue,emos a vanta2em 7ue o doutor Y.itne8 tin.a sobre outros Xa,?ers1 !stes so
seus ,omputadores1 Podia 0azer o 7ue 7uisesse ,om eles1 % di0erena do Xa,?er .abitual; no tem 7ue passar
@s es,ondidas um v9rus; um verme; ou um tro4an pelo Fire\all1 Di0erentemente dos 0abri,antes do so0t\are;
no tem 7ue vender a al2u>m o so0t\are ,om uma porta de sa9da nele1 *o; ele tin.a o ,ontrole ,ompleto
sobre seus ,omputadores1 Literalmente poderia 0azer um bura,o em um lado de seu ,omputador e passar um
,abo ,riando uma sen.a privada1 Desperdiamos muito tempo pro,urando uma porta de sa9da do so0t\are
7uando tin.a 7ue ser uma porta de sa9da do .ard\are1
c!nto se tornou um pou,o lou,a1 ce+pli,ou Lil81
cMuito lou,a1 $abia 7ue tin.a razo; e desta vez 9amos ter a oportunidade de virar a mesa ,om
Y.itne81 c admitiu Flame1
c%vanou lentamente ao redor dos ,omputadores do laboratDrio; levantando ,abos e se2uindo a rede
de ,abos de um ,omputador a outro1 !nto se2urou o roteador e ,omeou a 2ritar: cl.e isto; ol.e isto=
*o tin.a nem id>ia do 7ue eu tin.a 7ue ol.ar1
Flame l.e sorriu1
cTin.a um de muitos ,abos saindo da ,ai+a1 $abia 7ue o t9n.amos pelo111 cinterrompeu5se1 c$abia
7ue o t9n.amos1 sistema de amparo de ar7uivos desses ,omputadores est3 instalado na rede da 3rea lo,al;
para ser ,apaz de a,essar aos ar7uivos atrav>s de 7ual7uer outro ,omputador; e por 7ue noV Todos so
,omputadores do doutor; sD seria o doutor trabal.ando ,om um ,omputador e a,essando a outro1 !st3vamos
pro,urando um intruso de 0ora via #nternet1 Todos os Fire\all nos prote2iam de invasEes e+ternas1 doutor
Y.itne8 entra 0azendo5se passar por um do interior; ,omo outro ,omputador de sua prDpria rede1 &ma das
lin.as era 0alsa; e sabia 7ue nos levaria ao doutor1 $e2ui a lin.a direto para a parede1
c%7ui > onde nos pomos um pou,o t>,ni,as c disse Lil81
c*em tanto1 c asse2urou Flame ao #an1 cDes,obrimos 7ue o ,abo desta rede ,one,tado atrav>s de
uma ,ai+a -$&/D$& pelo 7ue ,ompreendemos 7ue > uma lin.a TF arrendada1 ! antes 7ue per2unte; uma
,ai+a -$&/D$& > uma unidade de $ervio de -anais/&nidade de $ervio de Dados ou terminal de servio
di2ital; e isto > o 7ue identi0i,a de 0ato 7ue > uma lin.a arrendada1 b uma ,one+o muito r3pida dedi,ada
atrav>s das lin.as tele0Ani,as1 % D$& se ,one,ta ,om a rede dentro da ,asa e a -$& ,one,ta ,om a lin.a
arrendada1
#an 0ranziu o ,en.o e 4o2ou uma ol.ada ao redor da sala1
c*o pe2uei isso1 % lin.a passa atrav>s da parede e vai at> uma lin.a arrendadaV %lu2a uma lin.aV
c&ma lin.a arrendada em realidade esta ,omposta por tr<s partes1 c e+pli,ou Flame; c dois ,abos
lo,ais e um ,abo lon2o1 primeiro ,abo lo,al vai de ,asa a um PP prD+imo; 7ue basi,amente > o ponto de
presena de um portador ou portadores de lon2a distHn,ia1 Tem 7ue ter um ,abo lo,al similar 7ue 0un,ione
em 7ual7uer parte onde o doutor este4a atualmente at> o PP mais prD+imo a ele1 s usu3rios de lon2a
distHn,ia; um ou mais; usam as lin.as de tele0one normais 7ue ,one,tam os dois ,abos lo,ais1 0ato > 7ue
os dois ,abos lo,ais so ,ompletamente se2uros; al>m disso; e+iste um e7uipamento espe,ial na ,one+o de
,abos 7ue 2arante 7ue toda a ,one+o se4a se2ura1
c!nto tem 7ue estar no pa9s1 c disse #an1
c*o ne,essariamente1 crespondeu Flame1
cT<m 7ue .aver re2istros de 7uem arrendou a lin.a1 c indi,ou Gadan1
cb obvio1 Dalia. entrou pela 0ora e nos pro,urou1 *o > muito surpreendente des,obrir 7ue uma
importante ,ompan.ia de re2Dn; uma ,om posse de um 4ato parti,ular por ,erto; um 4ato ,apaz de
aterrissar em espao militar restrito em todo mundo; arrendou essa lin.a1 cdisse Lil8c
$urpreendentemente; o .omem 7ue assinou o re,ibo de ,ompra do 4ato privado tamb>m assinou o re,ibo de
OW
04
,ompra do 7ue e+plodiu no -on2o1 !sse .omem no tem um n6mero da se2urana so,ial ou uma ,ertido
de nas,imento 7ue possamos en,ontrar1
Xouve um pe7ueno sil<n,io1
cb o doutor Y.itne8; no >V c per2untou #an c !st3 vivo ento1
c*o sabemos1 -ertamente se no 0or ele; > al2u>m ,om 7uem trabal.ou estreitamente e 7ue tin.a
,on.e,imento de todos seus e+perimentos cdisse R8land1
Lil8 ,lareou a 2ar2anta1
c*o importa ,om ou para 7uem estava trabal.ando meu pai; nun,a teria ,ompartil.ado toda a
in0ormao1 Tem 7ue estar vivo1 !m min.a opinio; est3 vivo e ,ontinua ,om seus e+perimentos1 c
pressionou as mos protetoramente ,ontra o ventre1c !st3 a9 0ora e est3 nos vi2iando1
R8land a abraou; in,linando5se para apoiar o 7uei+o na parte superior de sua ,abea1
cMas no pode nos ver a2oraV
Flame assentiu1
c*o vai ser ,apaz de ,.e2ar at> vo,<; Lil81 *o at> vo,< e ,ertamente no at> o beb<1
Xouve um murm6rio de a,ordo na sala e Lil8 rela+ou visivelmente1
c-omo vai vi2i35loV cper2untou #an1
c!spero poder a,essar seu ,omputador to 0a,ilmente ,omo ele a,essou aos nossos1 !m realidade
identi0i7uei todos os nossos ,omputadores e isolei o dele; sei 7ue ten.o o ,orreto; mas evitou o a,esso c
sorriu Flamec Por isso mudei de t3ti,a1 $abia 7ue estava a,essando a ,ertos ar7uivos ,om re2ularidade1
$e2uiu todas as averi2uaEes de Lil8 e 7uis ver os relatDrios di3rios de ,ada um de nDs1 csorriu ,om
satis0ao1c !steve parti,ularmente interessado em meu ar7uivo1
cTue surpresa; cher cmurmurou Gator1 cTamb>m estou interessado1
$ua mo a,ari,iou seu brao; seus dedos enlaando5se ,om os dela1
Flame rela+ou; apoiando5se ,ontra Gator1
c-riei uma pe7uena surpresa no meu para o doutor Y.itne81 -riei um Zv9rus[ tro4an e o inte2rei em
um dos ar7uivos vistos ,om re2ularidade1 Primeiro pedi 7ue Lil8 atualizasse meu ar7uivo para atra95lo para
7ue desse uma lon2a ol.ada1
c-omo 0un,iona issoV -omo o 0ezV cper2untou #an1
Flame se en,ol.eu de ombros1
c%ssumi 7ue estava usando Yindo\s dP por7ue todos os ,omputadores a7ui so dP1 Por isso
pro2ramei o tro4an para entrar nos ,ontroles do ar7uivo remoto de seu ,omputador e 0azer os a4ustes para
7ue os usu3rios permitidos se ,one,tassem remotamente ,om este ,omputador atrav>s de uma L%*1 b
obvio; temos 7ue esperar 7ue o doutor leia o ar7uivo in0e,tado ,om o tro4an; ento sem ser ,ons,iente
poderia ativar o pro2rama para nDs; mas ,om a atualizao de Lil8; morder3 o anzol1
c#sso > assombroso Flame1 Pode em realidade ler os ar7uivos de seu ,omputadorV cper2untou #an1
Flame assentiu1
cb to per0eito1 $e no estivesse se 0azendo passar por outro ,omputador de nossa L%*; no
poder9amos en2an35lo e devolver o 0avor usando o ,ontrole do ar7uivo remoto; 7ue > a 6ni,a possibilidade
para outros ,omputadores de nossa L%*1 Mas a2ora 7ue ativamos o a4uste do ar7uivo remoto no
,omputador do doutor; temos a,esso a seu ,omputador ,omo se 0osse nosso1
c!nto em 7ue anda metidoV
Flame assentiu para Lil81
c!la pode e+pli,ar mel.or 7ue eu
Gadan levantou a mo1
c%ntes de mais nada; lendo os ar7uivos; .3 al2uma maneira de identi0i,ar positivamente 7uem est3 nos
espiandoV
Lil8 sa,udiu a ,abea1
c*o podemos ver 7uem est3 ,riando os ar7uivos; mas asse2uro 7ue re,on.e,i o tipo de notas de meu
pai1 Gosta de pAr tudo em n6meros; um tipo de ,Ddi2o; e de0initivamente .3 muitos ar7uivos ,.eios de
n6meros1 Para ler os dados; ten.o 7ue de,i0rar o ,Ddi2o1 b estran.o 7ue se4a o mesmo em ,ada ar7uivo1
Gadan ol.ou para R8land1
c%l2u>m muito importante no 2overno tem 7ue estar a4udando5o1 -omo Y.itne8 pode estar sendo
a,eitoV
Xouve um pe7ueno sil<n,io; nin2u>m 7ueria men,ionar a suspeita inevit3vel1 !stavam sob o ,omando
RS
04
direto de um .omem; o 2eneral Ranier1
c$ei o 7ue todos esto pensando1 2eneral Ranier 0oi um ami2o prD+imo da 0am9lia por anos; mas no
pode estar envolvido1
cPor 7ue noV cper2untou Lo2an1
Lil8 abai+ou a ,abea1
cPor7ue no a,redito 7ue possa sobreviver se mais uma pessoa 7ue amo est3 vivendo uma mentira e
nos traindo1
R8land a abraou e a atraiu ,ontra seu ,orpo1
cTemos D3lia de volta e a2ora a Flame1 !n,ontraremos as outras 2arotas e teremos nossa prDpria
0am9lia; Lil81 *o importa o 7ue a,onte,er; vo,< nos tem1
c!stou assustada; R8e1 cadmitiu1 c!stou realmente assustada desta vez1
c*o vamos tirar ,on,lusEes sobre o 2eneral Ranier; Lil81 cl.e asse2urou Gadan1 c!; Lo2an; vo,<
tem suas prDprias preo,upaEes ,om o almirante 7ue diri2e sua unidade1 $e tivermos uma entrada no
,omputador de Peter Y.itne8; poder9amos ter sorte e en,ontrar por a,aso uma indi,ao 7ual7uer; se o
2eneral ou o almirante; esto de al2um 4eito asso,iados ,om o doutor1 !n7uanto isso; mel.or sermos muito
,uidadosos 7uando nossas ordens ,.e2arem1
cPara me ,.amar a7ui; deve ter en,ontrado al2o sobre Ja,? ou um de meus outros membros de e7uipe1
c disse Lo2an1
Lil8 respirou pro0undamente e assentiu1
c-om o propDsito de simpli0i,ar; vamos re0erir5nos a 7uem 7uer 7ue se4a 7ue est3 por tr3s ,omo
doutor Y.itne81 Muitos de nDs a,reditamos 7ue est3 vivo e me+endo os pauzin.os1 doutor Y.itne8
pare,e estar tratando de unir @s mul.eres ,om as 7uais 0ez as primeiras e+peri<n,ias ,om os .omens nos
7uais trabal.ou mais tarde1 %,reditam 7ue est3 0azendo isto ,omo parte de um plano muito mais amplo1
-ada uma das mul.eres at> a2ora 0oi to ps97ui,a ,omo se+ualmente ,ompat9vel e atra9da por um dos
.omens1 s ,asais trabal.am bem 4untos ,omo uma sD arma1 -omo uma e7uipe; so ,ompletamente
0un,ionais em uma situao de ,ombate assim ,omo so ,apazes de viver e 0un,ionar no mundo; o 7ue nem
sempre podem 0azer sozin.os1 D3lia; se re,ordarem; no podia estar 0ora do sanit3rio por uma lon2a
temporada; mas ,om *i,o; > ,apaz de viver uma vida semi5normal1
c%t> a2ora; essa parte no me soa mal1 c disse Lo2an ,om um d>bil sorriso1
cX3 al2uns bene09,ios no trabal.o1 cdisse Gator; meneando as sobran,el.as a Flame1
!la 0ez rodar seus ol.os1
c*o ten.o nem id>ia de ,omo me meti nisto1 cdiri2iu um pe7ueno sorriso a Lo2an1 cRaoul tem
razo; .3 bene09,ios de0initivos1
cPor isso o doutor 7uer 7ue os .omens se ,asem ,om as mul.eres1 cdisse Lo2an1c Tual > o tratoV
Lil8 0ranziu o ,en.o1
cFez a todos nDs; armas1 Juntos; ,omo um ,asal; pare,e 7ue somos ,apazes de sermos mais poderosos;
,omplementam5se ou in,lusive ampli0i,am os real,es1 nde antes; uma e7uipe podia ser enviada e as
probabilidades se multipli,avam por dez; ima2ina 7uanto mel.or se sD duas pessoas pudessem ser enviadas
para limpar uma ,on0uso; espe,ialmente se esse ,asal 0or to poderoso ,omo; ou mais; 7ue uma e7uipe
inteira1
Lo2an desviou seu ol.ar a Gator e Flame Fontenot e a *i,olas e D3lia Trevane1
cPensam 7ue isso > verdadeV Dois de vo,<s poderiam diri2ir uma misso sem a e7uipe inteira e 0az<5lo
bemV
s ,asais se ol.aram um ao outro; ento assentiram1
c*o .3 duvida Lo2an; dependendo de 7ue se pre,ise 0azer1 crespondeu Gator1cFlame e eu
podemos manipular o som; e sem usar a Gadan; ou a al2u>m mais; ,omo es,udo para parar o inimi2o; seria
di09,il; mas poder9amos de0initivamente ,onse2uir 0azer o trabal.o1 *ossas .abilidades se ampli0i,am
7uando estamos 4untos1 Tanto Flame ,omo eu estamos realados to 09si,a ,omo psi7ui,amente1
c*Ds tamb>m1 cdisse D3lia; a2arrando a mo de *i,o1 c! ,omo Gator e Flame; trabal.amos muito
bem 4untos1
Lo2an suspirou1
c!sse real,e ps97ui,o 7ue todos men,ionaramB
c! sabe per0eitamente 7ue toda sua e7uipe est3 realada1 co ,ortou Lil81
R)
04
Lo2an passou os dedos pelo ,olarin.o de sua ,amisa1
cb sD dopin2 2en>ti,o1 #nserindo nosso prDprio D*% em nossas ,>lulas para in0l35las; no >V
cb o 7ue a maioria dos doutores est3 0azendo nestes dias; mas o doutor Y.itne8 deu um passo a mais1
cdisse R8landc Desenvolveu um ,romossomo para inserir o D*% e realar o ,orpo inteiro to 09si,a ,omo
psi7ui,amente1
c%2ora no estou entendendo1 cadmitiu Lo2an; 0ranzindo o ,en.o1
Lil8 bateu de novo na mesa ,om o l3pis; o 6ni,o sinal de 7ue seu nervosismo permane,ia1
c!m realidade; os ,romossomos v<m por pares1 Te,ni,amente; desenvolveu um par de ,romossomos
e+tra1 ! isso l.e deu PS1SSS 2enes e+tras para 4o2ar; 7ue podiam ,odi0i,ar muitas .abilidades1
#ndependentemente dos atributos ps97ui,os; os e+perimentos as aumentaram; mas mais 0oram a,res,entados
7uando inseriu o ,romossomo e+tra para o real,e ps97ui,o1 Por e+emplo: .3 uma enorme distHn,ia evolutiva
entre o .omem e o mos7uito; mas apesar disso; a n9vel mole,ular; ambos esto e7uipados ,om o mesmo
sistema de sentidos 7u9mi,os1
Lo2an assobiou brandamente1
cT3 le2al1 #sto > 0oda; um pulo dos ,omputadores aos ,romossomos e aos mos7uitos1 %divin.o 7ue .3
uma razo para isto1
c!n,ontrei um ar7uivo no ,omputador do doutor Y.itne8 7ue rela,iona Ja,? *orton e uma das
mul.eres ,om a 7ual 0ez as primeiras e+peri<n,ias1 %parentemente Ja,? e Gen *orton tin.am; antes do
e+perimento do real,e 09si,o e ps97ui,o; um talento tremendo em ambas as 3reas1 %mbos t<m um
treinamento militar e+tenso e so e+tremamente e+perientes1
c$o 0ran,o5atiradores le2end3rios co0ere,eu *i,olas1
c%parentemente o doutor a,redita nisso tamb>m1 !steve tentando .3 al2um tempo manipular Ja,?
*orton para uni5lo ,om uma mul.er ,.amada :rion8 Jen?ins1 Tuero 7ue note 7ue :rion8 > o tipo de planta
,omo so Lil8; D3lia e eris1 c!nviou um d>bil sorriso de des,ulpa a Flame por usar o nome 7ue o doutor
Y.itne8 l.e tin.a dado1 c$abe ,omo 2ostava de nos desumanizar1 *em nomes reais nem datas de
nas,imento1
c:rion8 > uma de nossas irms perdidas1 cdisse Flame brandamente; seus dedos se apertaram ao
redor dos de Gator1 c*o me lembro dela1 #n,lusive 7uando tento1
!s0re2ou as t<mporas; 0ranzindo o ,en.o; tratando de aliviar a dor de ,abea 7ue sempre a,ompan.ava a
tentativa de re,ordar as 2arotas ,om as 7uais o doutor Y.itne8 tin.a 0eito e+peri<n,ias1
c*este ,aso; Flame1 ce+pli,ou Lil81c *o penso 7ue a ten.amos es7ue,ido por7ue tratou de apa2ar
nossa memDria; > por7ue era muito pe7uena 7uando a e+pulsou1 !m realidade 0oi adotada1
Flame se in,linou para 0rente1
c 7ueV *o > uma de suas .istDrias elaboradas para ,obrir o 7ue em realidade 0ez ,om elaV Fin2iu
7ue D3lia 0oi adotada e a tran,ou em um sanatDrio1 -ertamente es,reveu um ,onto 0ant3sti,o sobre min.a
adoo 7uando todo o tempo estava tran,ada em um laboratDrio me dando ,Hn,er1 !st3 absolutamente
se2ura de 7ue :rion8 de verdade 0oi adotada por al2u>mV c.ouve uma pe7uena 0al.a na voz de Flame1
$ob a mesa; Gator rodeou ,om o brao sua ,intura para ,onsol35la1
Lil8 e+aminou suas mos antes de 0alar1
cMeu pai era um .omem 7ue a,reditava em ter tanto ,ontrole ,omo 0osse poss9vel1 *o 0ui realada
0isi,amente; ento ten.o o ,ontrole do e+perimento1 :rion8 0oi realada tanto 09si,a e ,omo psi7ui,amente; e
es,ol.eu os pais 7ue 7ueria para ela; uma 0am9lia de ,ir,o 7ue vive na !uropa1 pai era ,idado dos !stados
&nidos e a me italiana1 J3 tin.am 7uatro meninos e 7ueriam uma 0il.a desesperadamente1 Tamb>m tin.am
a ne,essidade de um monto de din.eiro para ,omprar o ,ir,o 4unto ,om seus ,ompan.eiros1
Lil8 ol.ou ao redor da sala1
cFlame e D3lia 0oram ,riadas em um ambiente 0e,.ado1 :rion8 0oi ,riada ,om uma 0am9lia; embora
seu treinamento 0osse diretamente 0is,alizado por meu pai1 #n0ormaEes detal.adas 0oram enviadas
semanalmente; do treinamento 09si,o e ps97ui,o de :rion81 !ra ri2oroso; embora ,ertamente no so0resse no
treinamento; mas .ouve 2randes problemas1 $ua 0am9lia a,reditou 7ue era autista por7ue no podia intera2ir
,om as pessoas ao redor1 *o > uma Hn,ora; e seu preo > no ser ,apaz de 0iltrar o som e as emoEes
da7ueles ao seu redor; o 7ue deve ter 0eito de sua vida um in0erno1 b Dbvio por suas notas; 7ue Y.itne8
7ueria ver; depois de ter sido ,riada em um ambiente ,arin.oso; :rion8 teria as mesmas .abilidades 7ue
Flame e D3lia1 $ente 7ue um menino ,riado por pais ,arin.osos pode ,are,er de determinao1
Deliberadamente enviou a uma menina; 7ue no era ,apaz de viver prD+ima a outros sem so0rer uma dor
RC
04
severa; a um ambiente muito lotado e p6bli,o para ver se era su0i,ientemente dura1 Y.itne8 tem numerosas
notas dizendo 7ue l.e surpreendeu ,om sua .abilidade para en0rentar5se @ dor ,ont9nua1 Pelo 7ue ten.o lido;
apesar dos numerosos problemas 09si,os; atua ,om sua 0am9lia; > e+tremamente inteli2ente; e 7uase to bem
treinada ,omo 7ual7uer -amin.ante Fantasma1 ! l.e propor,ionou um m>di,o parti,ular para ,uidar dela e
plane4ou sua edu,ao; 7ue seus pais ,on,ordaram em se2uir ao p> da letra1
s ol.os de Lil8 bril.aram ,om l32rimas por um momento1
c%,redito 7ue matou seus pais 7uando se opuseram a envi35la a -olAmbia1 Ja,? *orton estava na
-olAmbia ento1 s pais ,omearam a opor5se @ ,ont9nua inter0er<n,ia de Y.itne8 em suas vidas a2ora 7ue
tin.a ,res,ido; e es,reveu 7ue estavam envolvidos1 Mais tarde es,reveu: problema resolvido1
Flame pressionou os dedos ,ontra sua bo,a; sua mo tremia visivelmente1
cTemos 7ue en,ontr35la; Lil81 7ue 7uer Y.itne8 delaV
cTuer um beb<1 Tuer um menino produto de Ja,? *orton e :rion8 Jen?ins1 Gastou mil.Ees
manipulando as apresentaEes para 4unt35los1 Justo neste momento est3 em Gins.asa1 Pa2aram a ela e a seus
irmos uns .onor3rios e+a2erados para 7ue atuassem em um 0estival de m6si,a ali1
Xouve um pe7ueno sil<n,io1 Lo2an o rompeu1
c!stas dizendo 7ue Y.itne8 est3 por tr3s do a,idente do avio do senador no -on2oV Tuem avisou ao
General !?abela 7ue Gen estava diri2indo a misso de res2ateV
c$e supun.a 7ue Ja,? diri2iria o res2ate; re,ordamV c,orri2iu Lil81c Gen interveio 7uando Ja,? no
pAde voltar a tempo da -olAmbia1 $D tem a ver ,om Ja,?1 !ra di2no de doar o espermaV Ja,? > um dos
-amin.antes Fantasmas mais poderosos1 Todos nDs sabemos disso1 Tem talentos e+tremos; e estou disposta
a apostar 7ue :rion8 ,ombina em tudo ,om ele1 Ja,? > o 7ue tin.a 7ue ser ,apturado1 !ra o 6ni,o 7ue
poderia es,apar e ,.e2ar at> Gins.asa1 Gen 0oi usado para atra95lo at> o -on2o; este > o motivo pelo 7ual
!?abela no matou Gen imediatamente1
cGins.asa no > um lu2ar pe7ueno1 c apontou Gadan1
c irmo de :rion8 > um anti2o $!%L da marin.a e serviu ,om Ja,?1 T<m uma .istDria1 Ja,? salvou
sua vida1 Diria 7ue a monta2em > mais 7ue per0eita1 Ja,? vai direto a ele se tiver es,apado1
Gadan sa,udiu a ,abea1
c*o posso ver !?abela dei+ando5o es,apar por mais din.eiro 7ue Y.itne8 l.e pa2asse1 !?abela 7uis
Ja,? por muito tempo1 $abe 7ue Ja,? > ,apaz de sair e o 7uereria se a ordem ,a9sse1 2eneral vai mat35lo1
-ertamente Y.itne8 esperava 7ue o tentasse1 Y.itne8 ,riou as armas a0inal1 Tual > o uso se no os pode ver
a2irV cper2untou R8land1
Lo2an +in2ou bai+o1
cPodemos tirar Ja,?V
cTentamos1 Golpeamos dois ,ampos di0erentes onde se ,onsiderava 7ue tin.a estado retido1 Mas 43
tin.am sa9do .3 muito tempo1 *o 6ltimo; pare,e ter .avido uma 2uerra1 Xavia ,orpos e muito san2ue; mas
nem !?abela nem Ja,?1
c 7ue a,onte,e ,om :rion8 Jen?insV Podemos tir35laV
c*e,essitamos uma via para e+trair Ja,?1 $e a advertirmosB
c!nto vo,< a est3 usando ,omo is,aV cFlame levantou a ,abea brus,amente; seus ol.os
atormentados1 cb isso o 7ue somos para ti; GadanV b isso 7ue ela >V %l2o 7ue pode usar para atrair seus
-amin.antes FantasmasV
Gator pAs uma mo em seu brao para det<5la; mas no se deu ,onta; ol.ando ao outro .omem atrav>s
da mesa1
Gadan deu de ombros ,om uma ,alma usual1
cTodos somos -amin.antes Fantasmas; Flame1 *em *orton nem :rion8 so dispens3veis no 7ue a
mim se re0ere1 $e Y.itne8 tiver tomado ,omo ob4etivo a :rion8; ,edo ou tarde tratar3 de read7uiri5la1 Ja,?
*orton > sua mel.or aposta para prote2<5la1 *o estou disposto a dei+ar nen.um deles1 #n,lusive se
,onse2uimos mandar uma mensa2em a Gins.asa; e a possibilidade 7ue ela re,eba essa mensa2em antes 7ue
isso a,ontea > m9nima; por 7ue ela nos a,reditariaV
cMas ela no > uma Hn,oraV cper2untou #an1
c*o; e > surpreendente 7ue ten.a ,onse2uido viver no ambiente em 7ue est31 Meu pai tem es,rito
numerosas notas sobre sua .abilidade para resistir a dor e ,on,luir sua misso1 *este ,aso; atuar ,om sua
0am9lia em 0rente a plat>ia1 b uma telepata to 0orte 7uanto Ja,? e Gen *orton1 Tem as mesmas .abilidades
RF
04
7ue t<m ambos1
cTuais soV cin,itou Gadan1
c 7ue nos devolve aos mos7uitos1 cdisse Lil81 cs mos7uitos podem sentir o diD+ido de ,arbono e
o 3,ido l3,ti,o at> a FS m de distHn,ia1 Tuando respiramos; os .umanos; assim ,omo outros mam90eros e
in,lusive os p3ssaros; emitem estes 2ases1 s a2entes 7u9mi,os no suor tamb>m atraem aos mos7uitos1
c!stas dizendo 7ue Ja,? e essa mul.er :rion8; podem 0azer isso tamb>mV Podem sentir as pessoas
pelo ,.eiro da respirao e do suorV cper2untou #an1
c$im1 -laro 7ue podem1 %mbos t<m o mesmo sistema ol0ativo em seus narizes; ,omo todos nDs temos1
s mos7uitos t<m re,eptores 7ue l.es permitem usar o sistema e0i,ientemente1 :rion8 e Ja,? ambos t<m
re,eptores1 cl.e es,apou um pe7ueno sorriso1c!mbora seus re,eptores no se4am antenas1 s mos7uitos
tamb>m t<m sensores de ,alor; ,omo :rion8 e Ja,?1 ! 0inalmente; mas no menos importante; os mos7uitos
t<m sensores visuais1
c"e4o uma pauta a7ui1 c#an diri2iu um sorriso ao redor da sala1 c*o > surpreendente 7ue este
.omem este4a a vontade na selva1 !le pode se sentir em ,asa em suas missEes1
c*a realidade vo,< tem razo; pode1 Tamb>m tem a .abilidade de mudar a ,or de sua pele para
.armonizar ,om o 7ue est3 a sua volta1
c-omo um ,amaleoV cper2untou #an1
c-ontrariamente @ ,rena popular; os ,amaleEes no podem mostrar ,ores ilimitadas e no mudam as
,ores em uma resposta de ,amu0la2em a seu redor1 $ua pele muda em resposta @ temperatura; a luz e o
.umor1 ce+pli,ou Lil81c s .ormAnios 7ue ,ontrolam a melanina ,ont<m ,>lulas 7ue podem mudar a
,on,entrao sobre o ,orpo do ,amaleo; produzindo um padro de ,or elaborada1 %l2uns padrEes so boas
,amu0la2ens; en7uanto outros padrEes so as raias ou pontos mais ,.amativos em ,ores ,ontrastantes 7ue
mostram o .umor do ,amaleo1
cMas os ,amaleEes no t<m a mesma pele 7ue nDs cl.e assinalou Gadan1c %t> o momento; Y.itne8
no introduziu nen.um D*% al.eio a nDs; no >V
c&m ,amaleo tem 7uatro ,amadas de pele1 % ,amada e+terior tem tanto ,>lulas vermel.as ,omo
amarelas1 Dentro desta ,apa .3 mais duas ,apas; ambas re0letem a luz; uma azul e outra bran,a1 % ,amada
interior > emaran.ada e ,ont<m 2rHnulos de pi2mentos ,.amados ,>lulas melanD0oras1 s melanD0oros t<m
pi2mentos marrom es,uro ,.amado melanina1
c mesmo produto 7ue ,olore a pele .umana de marrom ou ne2raV cper2untou #an1
c!+atamente o mesmo produto1 cre,on.e,eu Lil81c s .umanos; por ,erto; tamb>m t<m ,>lulas de
,or vermel.a e amarela1 Por isso se pode ,ontrolar separada e pre,isamente os n9veis .ormonais para ,ada
,>lula 7ue ,ont>m melanina; poderia ,riar uma ampla variedade de padrEes de ,or dentro das ,lasses
permitidas pelas m6ltiplas ,amadas de ,>lulas de ,or1
c!m um .umanoV -omo pode 0azer issoV cper2untou Gadan1
c%trav>s da distribuio de uma rede de nano5,omputadores asso,iados ,om as ,>lulas 7ue ,ont<m
melanina: um tal nano5,omputador1
#an passou uma mo atrav>s do ,abelo vermel.o1
cdeio 7uando ,omea a 0alar assim1 Faz5me sentir est6pido1
c-ada nano5,omputador tem um taman.o de umas ,em mol>,ulas; e seu propDsito prim3rio > re2ular
o n9vel .ormonal da ,>lula 7ue ,ont>m melanina ,om a 7ual est3 asso,iado1 Tem uma 0uno mais; al2o
,omo a ,>lula de esperma; se in4etar na ,orrente san2J9nea; en,ontrar3 seu ,amin.o at> a ,>lula 7ue ,ont>m
melanina 7ue no ten.a um nano5,omputador e se pe2a a ela1
Flame 0ranziu o ,en.o1
c!nto est3 dizendo 7ue a id>ia > in4etar um mil.o destes no sistema san2J9neo; e se separam
distribuindo5se em uma rede in0orm3ti,a; um nano5,omputador por ,>lulaV 7ue os ,ontrolaV
cs nano5,omputadores mudam o sistema .ormonal 7ue l.es est3 permitido; e da9 as ,ores 7ue estas
,>lulas mani0estam; 7uando so e+postos a um ,ampo ma2n>ti,o ou a ,erta 0ora1
Lo2an estalou ,om:
cMaldita se4a; Lil8; est3 se2uraV
!la assentiu1
cJa,? e Gen *orton t<m ar7uivos e+tensos1 $o telepatas muito 0ortes; mas tamb>m t<m muitos outros
talentos a um n9vel menor1 %mbos podem usar a tele,in>sia1 % psi,o,in>sia; mais usualmente re0erida ,omo
tele,in>sia; > a ,apa,idade de mover ,oisas ou por outra parte a0etar @ propriedade das ,oisas ,om o poder da
RK
04
mente1 De todas as .abilidades ps97ui,as; a verdadeira tele,in>sia > a mais estran.a; e a mais di09,il de
,ontrolar1 $ei por 7ue ten.o um pe7ueno talento; nada ,omo eles1 ! a,redito 7ue :rion8 tem este talento
tamb>m1 *o sD 0ez a ambos os .omens prova 0ortes nesta 3rea; ,omo 0oram realados muito mais in,lusive1
%parentemente tin.am a .abilidade de ,omuni,ar5se telepati,amente desde 7ue eram pe7uenos1
c"oltemos para a .abilidade de mudar a ,or da pele em ,amu0la2em cdisse Lo2an1c $e
ne,essitarem um 9m para ,ontrolar aos nano5,omputadores; levam5no ,om elesV ! se os n9veis .ormonais
provo,am a ,apa,idade; ,omo podem impedir de revelar suas mudanas brus,as de .umor ,omo 0az o
,amaleoV
c:oa per2unta1 !sto treinados ,om bioretroalimenta,o ou bio0eedba,? 7ue > uma 0orma de ,ontrole
mental sobre o ,orpo 7ue permite a uma pessoa reduzir a sensao de dor; > uma t>,ni,a 7ue in,lui o
treinamento da mente; e ambos os .omens t<m um ,ontrole assombroso1 doutor Y.itne8 implantou um
dispositivo ,omo o aparel.o do MR# dentro de ambos os *orton1 #sto irradia um modelo ma2n>ti,o para a
super09,ie do ,orpo1 dispositivo responde a um sinal mental 7ue os irmos primeiro aprenderam muito
bem no treinamento de bioretroalimenta,o; mas devido a seu e+tenso talento; ,onverteu5se em uma
se2unda natureza para eles1
c$e :rion8 0oi adotada; ,omo pAde 0azer a mesma ,oisa ,om elaV -ertamente no tin.a esta
te,nolo2ia 7uando a deu em adoo1 cdisse Gadan1
cs pais 7ue tomaram o din.eiro de Y.itne8 a,reditavam 7ue era um marido pesaroso 7ue tin.a
perdido a sua esposa1 -onsentiram em edu,ar :rion8 da 0orma 7ue ele 7ueria e pa2ou tudo e o m>di,o no
era sD para ela ,omo para toda a 0am9lia1 -ada vez 7ue 0i,ava doente; seu doutor a tratava1 Y.itne8 teve
a,esso a ela todo este tempo1 ! a,redito 7ue ainda o 0az1 &sam seu doutor 7uando ela est3 doente1 Tem um
monto de problemas devido ao 0ato de 7ue no tem uma pausa para o ,ont9nuo assalto a seus sentidos1
Fran,amente estou surpreendida de 7ue ten.a sobrevivido tanto tempo sem um 2rande problema1
Xouve um pe7ueno sil<n,io en7uanto a enormidade de impli,aEes era ,ompreendida1 R8land pu+ou
Lil8 em seus braos e enterrou o rosto ,ontra seu ombro1
cTue impa,to ter3 isto em 7ual7uer ,rianaV
c*o sei1 *o sei o 7ue tem 0eito ao resto de vo,<s1 ! asse2uro; no ten.o nen.uma pista do 7ue
a,onte,eria se Ja,? *orton e :rion8 Jen?ins tivessem uma ,riana 4untos1 % 6ni,a ,oisa 7ue posso dizer
,om se2urana > 7ue a0etar3 o beb<1
Lil8 ,olo,ou ambas as mos protetoramente sobre a pe7uena evid<n,ia de sua 2ravidez1
c$e Gen *orton levar o mesmo ,Ddi2o 2en>ti,o1 cdisse Gadanc por 7ue > to importante 7ue Ja,?;
no Gen; rela,ione5se ,om :rion8V
c%divin.o 7ue a reao dos 0eromAnios > espe,90i,a entre um .omem e uma mul.er1 #n,lusive no
en,ontrei uma meno disto nos ar7uivos; mas no .3 outra e+pli,ao1 doutor Y.itne8 c
deliberadamente Lil8 se distan,iou do .omem 7ue tin.a ,on.e,ido por toda sua vida ,omo seu pai; cest3
pro,urando uma se2unda 2erao de soldados e 7uer 7ue Ja,? *orton e :rion8 Jen?ins l.e propor,ionem
um1 -om seus sistemas ol0ativos realados; a 7u9mi,a entre eles se superar31
c:em cdisse Lo2anc ol.ou para o .omem errado1 *in2u>m ,ontrola Ja,? *orton1 b um .omem
peri2oso e Y.itne8 ,ometeu um en2ano 0azendo5o in,lusive mais peri2oso1
cTalvez ento; Lo2an; mas se o 7ue suspeito > verdade; no o ,ontrolaria; estaria @ mer,< das
demandas de seu ,orpo; e tamb>m :rion8 ce+pli,ou Lil81
c-omo os *orton mudam de ,or 7uando esto vestidosV cper2untou Flame pra2mati,amente1
Lil8 enviou um pe7ueno sorriso des,olorido1
c!s7ue,i de ,ontar a respeito das ,amisas inteli2entes 7ue Geor2ia Te,. est3 desenvolvendo para
,ontrolar aos soldados e aos pa,ientes ,om problemas m>di,os1 -entro de $istemas de soldados *ati,?
em ,ooperao ,om a -r8e Pre,ision desenvolveu o Multi-am; o sistema de ,amu0la2em para m6ltiplos
ambientes1 %s ,ompan.ias t<m uma lin.a de roupa pessoal assim ,omo roupa de ,ombate1 % ,oisa mais
7uente so os espel.os mi,ros,Dpi,os ,osturados no te,ido para re0letir o ambiente ao redor deles1 *un,a
adivin.ar3 7uem prova esta roupa1
cJa,? e Gen *orton cdisse Flame1 cb obvio1 ! Y.itne8 me+eu al2uns pauzin.os para 0azer
a,onte,er1
cY.itne8 pare,e muito perito em me+er pauzin.os1 cesteve de a,ordo Gadan1 cTem razo1 *o est3
sozin.o nisto1

RO
04

Captulo 7
c!st3 2r3vida1
:rion8 surpreendida ol.ou ao doutor1
c#sso > imposs9vel1 !stou tomando a p9lula1 "o,< mesmo pres,reveu5me isso1 c detestava o .omem] a
maneira em 7ue a ol.ava to arrastadamente; 0re7Jentemente pensava 7ue as es,amas l.e sairiam a 7ual7uer
momento1 Tin.a um sorriso 0rio; 7uase satis0eito 7uando a ol.ou1 *o ,on0iava nele; nun,a tin.a ,on0iado1
#n,lusive 7uando era uma menina; tin.a 7uerido 0u2ir 2ritando da sala 7uando entrou1 Tuando dei+asse o
es,ritDrio; ia ao ,arro e retor,eria o pes,oo de Jebedia. por ,.am35lo1 $D tin.a estado de a,ordo em vir
por7ue 7ueria al2umas respostas1 !sta era de0initivamente a 6ltima visita 7ue 0aria ao doutor $par?1
c!st3 2r3vida; :rion8; de umas oito semanas1 Possivelmente es7ue,eu de tomar a p9lula 7uando tin.a
7ue 0az<5lo1 cdedi,ou um sorriso de tubaro; 7ue nun,a al,anou seus ol.os1 c pai estar3 ,.eio de
ale2ria1
&ma sombra ,ruzou sua mente1 $eu ,orpo 0i,ou em alerta; sentiu o alarme movendo5se rapidamente
atrav>s dela; mas manteve seu ol.ar surpreendido e balanou sua perna para 0rente e para tr3s ,om a2itao1
cTon8V !stou se2ura de 7ue o estar31 $empre 7uis se ,asar ,omi2o e esta ser3 sua 2rande
oportunidade1 Meus irmos pe2aro as espin2ardas e 0i,aro do seu lado1
Pela primeira vez seu sorriso satis0eito de,aiu1 $eus ol.os se voltaram ainda mais 0rios1
cTon8V
!n,ol.eu5se de ombros; tratando de pare,er ,asual1
c&m dos treinadores de ti2res1 Tivemos uma relao est3vel durante um tempo1 c ol.ou diretamente
nos ol.os; determinada a se2uir ,om a mentira sD para ver sua reao; por7ue al2o no estava ,erto e tin.a
um mau pressentimento de 7ue estava em mais problemas 7ue estar 2r3vida1
Gr3vidaV !ra realmente poss9velV !stava mentindo para elaV !stava doente todo o tempo; in,apaz de
,omer 7ual7uer ,oisa1 *o sentia 7ue estivesse en2anando5a; mas nun,a poderia dizer ,om o doutor;
in,lusive se sua mente no estivesse 0e,.ada para ela1
$par? ,lareou a 2ar2anta1
cPensei 7ue me disse 7ue no podia ser to,ada e duvidava 7ue al2uma vez tivesse uma relao1 #sto
mel.orouV
!la es0re2ou as t<mporas1 !n2raado; ,om o doutor no sentia dor; mas um zumbido estran.o em sua
mente sempre persistia 7uando estava perto dele1
cs e+er,9,ios a4udaram muito e estive trabal.ando ,om a bioretroalimenta,o e a meditao cessa
parte era verdade; mas nen.uma 7uantidade de meditao a liberaria da dor o su0i,iente para permitir a uma
relao prD+ima ,om nin2u>m 7ue no 0osse Ja,?; e no podia pensar em ,on0iar novamente seu ,orao a
ele1 Tentou um pe7ueno sorriso; se2uindo a mentirac1 Por al2uma razo; 7uando estou ,om Ton8; no > to
ruim; embora no sei se me ,asarei ,om ele1
cTuer 0i,ar ,om o beb< entoV cper2untou o doutor $par?s; ol.ando5a de perto1
Reprimiu a primeira resposta1 b obvio 7ue ia 0i,ar ,om o beb< c amava ao beb<; in,lusive se seu pai
era um ,ompleto bastardo1 !ra bastante ,apaz de ,uidar sozin.a de uma ,riana1 !n,ol.eu5se de novo1
cPensarei sobre isso1 *o tin.a pensado em ter um beb< 4usto a2ora; ou sempre na realidade1 Meus
irmos vo 0i,ar lou,os ,omi2o; por isso no vou dizer nada a nin2u>m at> 7ue eu de,ida1
doutor $par?s se a0astou dela e abriu um arm3rio1
cMe avise; :rion8; e ,ertamente posso te a4udar ,om o 7ue de,idir1 !n7uanto isso; ne,essitar3 de
ateno pr>5natal; sD em ,aso de 7ue de,idas 7ue 7uer 0i,ar ,om o menino c l.e dando as ,ostas; ol.ou5a
sobre o ombro; o,upando5se ,om uma serin2a de in4eo1 c"eio al2um de seus irmos ,om vo,<V
Possivelmente se 0alasse ,om eles entenderiam 7ue ser3 di09,il para vo,< manter uma relao por al2um
tempo1
c*o; vim sozin.a1 cno tin.a nem id>ia de por 7ue mentia1 Jebedia. a .avia trazido; assustado de
7ue estivesse to doente 7ue ,a9sse na estrada; ou mais provavelmente; ,om medo de 7ue em realidade no
visse o doutor1 $eus ol.os estavam na ,ara de $par? 7uando se voltou; e seu ,orao saltou ,om medo1 $eus
traos arrastados pare,iam os de um alien; distor,idos ,om uma esp>,ie de re2ozi4o 0an3ti,o en7uanto se
RR
04
apro+imava ,om a a2ul.a1 :rion8 retro,edeu1 cPara 7ue > issoV
c"itaminas; para vo,< e o beb<1 Pare,e um pou,o p3lida1 $e de,idir 7ue vai ter o beb< no 7uer 7ue
ele ten.a de0eitos; no >V
#nalou e soube 7ue no .avia vitaminas na serin2a de in4eo1
cPara tr3s; doutor $par?s; no 7uero re,eber in4eo de 7ual7uer ,oisa1 cestava em peri2o; todos os
sentidos em alerta1 % adrenalina 0luiu por seu ,orpo; ,orrendo atrav>s de suas veias ,om um ,on.e,imento
,erteiro1
c*o se4a tola; 7uerida] isto > ne,ess3rio e > sD uma pe7uena espetada1 Teve pontos de sutura muito
piores 7ue isto1
cTalvez; mas eu vou partir a2ora sem nen.uma espetada1 $e ne,essitar de vitaminas; tomarei pelo
m>todo anti2o; sem re,eita m>di,a em 0orma de ,omprimidos1
doutor $par?s elevou a voz1
cLut.er; pode vir a7ui; por 0avorV
% porta se abriu de repente e Lut.er blo7ueou a 6ni,a sa9da1 !ra 2rande; e :rion8 soube imediatamente
7ue estava realado1 Talvez 0osse seu aroma; mas mais provavelmente sentia o real,e da mesma maneira 7ue
o sentiu em Ja,?1 :rion8 inalou brus,amente e se en,ontrou 0ranzindo o ,en.o1 Xavia al2o a respeito de
Lut.er 7ue a repelia1
cFi7ue 7uieta; :rion8] no temos 7ue 0azer isto mais di09,il 7ue o ne,ess3rio1 cdisse brandamente o
doutor $par?s; ainda sorrindo1
Lut.er sorriu abertamente1
- macaco e o rptil; pensou um pou,o .ist>ri,a1
:rion8 manteve sua mo em alto ,omo se repelisse o doutor; seu ol.ar em Lut.er; sua mente
trabal.ando para en,ontrar uma 0orma de sair da sala1
c 7ue > e+atamente istoV ! no me di2a 7ue so vitaminas1 7ue est3 a,onte,endoV
c*o posso dei+ar 7ue saia ,orrendo e aborte1 %,redito 7ue l.e a,almaremos at> 7ue se4a mais
razo3vel1
$par?s ,amin.ou apro+imando5se1
c$ou mais 7ue razo3vel1 cdisse :rion8c *o o entendo1 cbai+ou a mo ,omo se se rendesse; mas
manteve seu ol.ar no .omem 2rande no ,amin.o @ porta1
c#sso; boa 2arota1
c#n,ubadora 7uerer3 dizer1 c disse Lut.er ,om um pe7ueno sorriso satis0eito1 c #n,lusive me o0ere,i
para ser o doador1
doutor $par?s ol.ou para Lut.er1 :rion8 ,.utou 0orte en7uanto $par?s voltava sua ateno para lon2e
dela1 Pu+ou a serin2a de in4eo da mo do doutor 7uando ele se a2a,.ou; 2ritando e se2urando a viril.a1
sorriso satis0eito desapare,eu de sua ,ara; Lut.er se apressou para ela; saltando sobre o doutor; ,om
os braos estendidos para a2arr35la1 !stava a2rade,ida por seu taman.o pe7ueno; o 7ue l.e permitia realizar
todo tipo de tru7ues a>reos; e deslizar5se por pe7uenos espaos1 &sou a ma,a para ,omear; subindo e
passando sobre o brao 7ue se estirava para ela; e apun.alando Lut.er ,om a serin2a de in4eo1 *o pAde
empurrar o <mbolo para liberar o l97uido; l97uido 7ue estava se2ura 7ue era uma dro2a 7ue dei+ava
in,ons,iente; mas ,onse2uiu ,ompletar um salto mortal ,ompleto no ar e deu um ,.ute; atravessando a
4anela ,om os p>s para 0rente1 Prote2eu o beb< ,om uma mo e sua ,ara ,om a outra; en7uanto seus p>s
empurravam a maioria dos vidros para a rua1
%terrissou ,om um a2a,.amento; levantou5se e ,orreu para o esta,ionamento1 Lut.er era muito 2rande
para passar atrav>s da 4anela; mas o su0i,ientemente 0orte para romper o mar,o1 !s,utou5o +in2ar 7uando
,.e2ou ao ,.o1
cLi2ue o ,arro; Jebedia.1 c2ritou; pondo tanta ur2<n,ia e ,omando em sua voz ,omo pAde1
Felizmente Jebedia.; sentando no assento do ,ondutor; lanou o 4ornal; li2ou o ,arro e abriu a porta do
passa2eiro1
c"amos= "amos= cordenou; 2esti,ulando ,om as mos; ,orrendo a toda velo,idade para o ,arro1
Lanou5se no assento en7uanto ele soltava o 0reio1 Fe,.ando de repente a porta; ol.ou para tr3s para ver
Lut.er ,orrendo para um ve9,ulo ,om dois .omens nele1 Tin.a uma arma no pun.o e 06ria na ,ara1 c
Depressa; Jeb= "em atr3s de nDs1 !le tem uma arma1
Jebedia. no per2untou; mas rea2iu da maneira 7ue sabia 7ue o 0aria; en0rentando sombrio; diri2indo
,omo um pro0issional; saindo da rua prin,ipal no momento 7ue pAde e tomando uma rota de volta para as
RU
04
terras do ,ir,o atrav>s de ruas estreitas1
c 7ue demAnios est3 a,onte,endo; :riV c7uestionou Jebedia. en7uanto ,orriam estrada abai+o1
c$par? tratou de me dro2ar1 cdissec no sei o 7ue 7ueria; mas tem al2o a ver ,om o beb<1 c
pressionou as mos sobre o estAma2o1
l.ou5a duramente; a surpresa es,rita em sua ,ara1
c beb<V Tue beb<V
c!stou 2r3vida1
c*o pode estar 2r3vida1 *un,a estiveste ,om nin2u>m1 nde demAnios esteveV ! por 7ue $par?s te
dro2aria por ,ausa beb<V l.e no pe7ueno ,ompartimento sob meu assento e sa7ue a pistola e a munio1
Depressa; :ri1
c*o sei; Jeb; mas me per2untou se estava ,omi2o e tive o pressentimento de 7ue poderia estar em
peri2o tamb>m1 c:rion8 en,ontrou a arma e ,olo,ou depressa o ,arre2ador1 % deu a seu irmo1 Xavia um
,erto ,onsolo em ser invadida por suas emoEes1 *o .avia d6vida de 7ue Jeb a amava e 7ueria prote2<5la1
c%l2o no est3 ,erto ,om min.a adoo e a .istDria 7ue ,ontaram a Mame e Papai1 %,redito 7ue 7uem
7uer 7ue se4a essa 2ente; assassinaram a Mame e Papai tamb>m1 cmanteve o ol.ar na 4anela traseira1 c
Por min.a ,ausa1
% mand9bula de Jebedia. se apertou1
cTuem 7uer 7ue se4a 7ue matou a Mame e Papai > o respons3vel; :ri; ,om toda ,erteza vo,< no >
,ulpada; e no 7uero te ouvir insinuar isso de novo1 !les l.e amaram ,ada instante tanto 7uanto a nDs1 *o
se arrependeram por te adotar1 *en.um arrependimento absolutamente; nem eles nem nDs1 Maldita se4a;
:rion8 c2olpeou o volante ,om a palma1 cDeveria ter me dado ,onta1 $abia 7ue al2o estava errado1
$empre soube1 *o 7uis ver1 c +in2ou de novo1 cTuantas armas eles t<mV
c$D ve4o o .omem 7ue $par?s ,.amou de Lut.er ,om uma arma; mas $par?s provavelmente tem uma
tamb>m1 $empre detestei a essa serpente1 Deu5me as p9lulas anti,on,ep,ionais1 Toda min.a medi,ao
vin.a atrav>s dele; no de uma 0arm3,ia1 -omo posso estar 2r3vida ,om p9lulas anti,on,ep,ionaisV #sso no
in,omoda a nin2u>m e+,eto a mimV Por 7ue um doutor voaria para ver5me ,ada vez 7ue ,onse2uia pe2ar
um res0riadoV
c*o pe2ava res0riados; :rion81 *o teve um em toda sua vida] por isso 0i7uei to preo,upado por7ue
estava doente a2ora1 *o teve res0riado nem as en0ermidades in0antis1 Mame e Papai ,onsentiram em
permitir 7ue o doutor Y.itne8 ,uidasse de sua sa6de1 !ra parte do ,ontrato de adoo e sempre insisti
por7ue vo,< > to di0erente 7ue a,reditei 7ue outro doutor podia no ser ,apaz de te tratar ade7uadamente1
$par?s ,on.e,ia sua .istDria; sabia ,omo tratar suas ,ir,unstHn,ias espe,iais1 co tempo todo ,onversou para
manter a ,alma; Jebedia. ,onduziu pelas ruas ,om a pre,iso de um piloto de ,orrida; ,om a pistola em seu
7uadril1
c! isso > outra ,oisa1 Por 7ue sou to di0erenteV -on.e,ia min.a .istDria muito bem; muito mais do
7ue nos ,ontava1
c%mbos; Y.itne8 e $par?s; disseram 7ue tin.a um tipo de autismo; 7ue > pelo 7ual no podia se li2ar
,om a 2ente1
cLi2ava; Jebedia.1 %mo vo,<; a mame e papai e os outros meninos1 $abe 7ue sim1 $into dor 7uando
estou muito perto1 Posso dizer o 7ue vo,< est3 pensando; no e+atamente; mas suas emoEes1 Justo a2ora
est3 assustado; sente5se ,ulpado e est3 zan2ado por7ue $par?s tenta me se7Jestrar1 %,redita 7ue tin.a 7ue
ter visto o peri2o 0az tempo1
cDeveria mesmo1 c2irou o volante e tomou uma estrada su4a lon2e da ,idade1 cTen.o al2umas
,one+Ees; :rion81 "erei o 7ue posso desenterrar sobre $par?s e Y.itne81 Mame e papai 2uardaram todos
os pap>is ori2inais perten,entes a sua adoo na ,ai+a 0orte do trailer1 Darei uma ol.ada e verei se al2o nos
pap>is pode nos a4udar a solu,ion35lo1 ! 7uem demAnios te dei+ou 2r3vidaV *o sabia 7ue sa9a ,om al2u>m1
!n,ol.eu os ombros; tomando ,uidado de evitar seus ol.os1
cTin.a ,uriosidade; pensei 7ue no podia 0i,ar 2r3vida; e dormi ,om um ,ara se+8 sD para ver ,omo
era1
c*o pare,e vo,<1 % 7uem est3 prote2endoV Ton8V RandallV TualV !le tem 7ue assumir al2uma
responsabilidade1
:rion8 se pAs5se a rir1
c$abe o rid9,ulo 7ue > 7uando temos a al2u>m tratando de me dro2ar e talvez me se7JestrarV
.omem 2rande me ,.amou de in,ubadora1 c0e,.ou os ol.os brevemente1cDisse 7ue se apresentou ,omo
RP
04
volunt3rio para ser o doador1
Jebedia. 2olpeou o volante ,om a palma1
c#sso no tem sentido; :rion81 7ue 7uerem de vo,<V
cMin.as di0erenas talvez1 Ja,? *orton me disse 7ue se supun.a 7ue Y.itne8 estava morto; 7ue 0oi
assassinado o ano passado; mas ainda l.e enviamos atualizaEes e o doutor $par?s ainda vin.a tamb>m1
Re,orda o ano passado 7uando me disse 7ue era to importante trabal.ar mais duro sobre min.as
.abilidades na 32uaV ! 4usto depois de 7ue mame e papai 0oram assassinados; ordenaram5me ir a -olAmbia
para al2o est6pido1 *e2uei5me1 !ra a primeira vez 7ue l.es ne2ava al2o; mas no podia 0azer 7ual7uer ,oisa
depois de en,ontrar os ,orpos1
Jebedia. a ol.ou1
cTin.a medo por ti1 !stava let3r2i,a1 b obvio 7ue disse a eles 7ue no1 ! mais tarde; 7uando 0izeram o
treinamento na 32ua; 7uase se a0o2ou por permane,er debai+o da 32ua tanto tempo1 !u estava perdido1 Por
7ue no 7uestionei nada distoV 7ue estava errado ,omi2oV
cMame e papai permitiram o treinamento] nun,a 7uestionaria seu 4ul2amento1 &ma per2unta mel.or
seria por 7ue o treinamento era to importante para elesV Tuerem5me para al2o; Jebedia.1 csua mo
massa2eou o estAma2o1 cu a meu beb<1
$eu irmo l.e lanou um ol.ar a0iado1
c! o 7ue sabe Ja,? *orton a respeito de Y.itne8V *o est3 mantendo ,orrespond<n,ia ou se
en,ontrando ,om ele; verdadeV
c*o ten.o uma pista de onde ele est3 e no o vi desde 7ue dei+ou Gins.asa1 *Ds ,onversamos muito;
isso > tudo1
c!le no > um .omem 7ue vo,< 7uer por perto; :rion8 cl.e advertiu Jebedia.1
cPensei 7ue ele era seu ami2o1
cs .omens ,omo Ja,? *orton no t<m ami2os1 -on.e,emos um ao outro1 Ten.o respeito por ele;
mas > peri2oso e no o 7uero em nen.um lu2ar perto de vo,<1
c*un,a entendi por 7ue usa essa palavra sempre 7ue seu nome > dito1 $i2ni0i,a 7ue de repente e+plode
em ata7ues de raiva e sai atirando nas pessoasV !stou 2r3vida] no ,reio 7ue ele 7ueira ter se+o alu,inante
,omi2o1
Jebedia. se estreme,eu1
c% 6ltima ,oisa 7ue um irmo 7uer es,utar > 7ue sua irm est3 tendo se+o alu,inante1 Jesus; :ri1 c
entrou pela portas da f,idadef do ,ir,o e ,onduziu direto para seu trailer1 rdenou 7ue 0i,asse no ,arro e
saiu; dei+ando o ,arro em mar,.a en7uanto sondava a 3rea ao redor1 cDeslize para o assento do motorista e
se no sair de ,asa em um minuto; saia1 "3 embora da7ui; e li2ue a este n6mero1 crabis,ou um n6mero de
tele0one dos !stados &nidos em um 2uardanapo ras2ado1 c*o ,on0ie em mais nin2u>m1
:rion8 assentiu e se sentou atr3s do volante; a ansiedade pre,ipitando5se por ela1 Por uma vez Jebedia.
a,reditou; em vez de insistir 7ue ela estava paranDi,a e sD isso era ,laramente espantoso1 Tran7Jilizou5se
7uando ele pAs a ,abea pela porta do trailer e 2esti,ulou para 7ue entrasse1 *o momento em 7ue esteve na
,asa; Jebedia. 0e,.ou de repente a porta e ordenou T8rel 7ue vi2iasse pela 4anela1
c"iro atr3s dela cJebedia. disse aos irmos1 cParem de trabal.ar a2ora1 "amos ter 7ue sair r3pido1
Pe2uem tudo o 7ue 0or importante e abandonem o resto1 $et. pe2ue as armas] vamos pre,isar delas1 *o
0alem nada sobre isto1 :rion8 me+a5se; 7uerida] no temos muito tempo1
c% ,.uva est3 ,omeando a ,air de verdade1 cdisse Ruben1 c#sto nos a4udar3 se estivermos na
estrada1
c 7ue diremos aos outrosV cper2untou $et.1
c%bsolutamente nada1 *o 7ueremos pAr nin2u>m mais em peri2o1 crespondeu Jebedia.1 c 2rande
bastardo tem uma arma1 *ossa 2ente no poder3 dizer nada se no souberem nada1
c$eu nome > Lut.er1 ca mo de :rion8 revoou at> sua 2ar2anta1 c%,redita 7ue ia atirar em mimV
c*o; 7uerida; ia atirar em mim1
s ol.os de :rion8 se abriram ,om surpresa1
cJeb; no pode 0i,ar ,omi2o; nen.um de vo,<s1 %l2u>m poderia sair 0erido; ou pior; assassinados
,omo mame e papai1
c*o se4a tonta1 cdisse Ruben1 cTuem 7uer 7ue se4a essa 2ente; vamos resolver1 c lanou os
ar7uivos em uma pasta e o estendeu1 c-olo7ue al2umas roupas a7ui e vamos1
c*o pode levar nada pesado cob4etou Jebedia.c !st3 2r3vida1
RW
04
c-omoV ce+i2iu $et.1
cTuemV cru2iu Ruben1
c.; por Deus1 c:rion8 2irou os ol.osc "ou pe2ar min.as roupas1
cDepressa1 cur2iu Jebedia.1
%pressou5se ao 7uarto; i2norando Ruben 2ritando per2untas atr3s dela1 !n7uanto en,.ia de roupa uma
bolsa pe7uena; es,utou seus irmos dis,utindo sobre onde ir1 % ,.uva ,a9a a um ritmo est3vel;
a,res,entando5se @ ,or ,inza es,ura de seu mundo1 -ustasse o 7ue ,ustasse; seus irmos a prote2eriam; e
tin.a o terr9vel pressentimento de 7ue se Y.itne8 a 7ueria de volta; no poderia det<5lo at> 7ue a tivesse;
mesmo 7ue tivesse 7ue matar ,ada membro de sua 0am9lia1
s 2ritos ras2aram a noite; e os ti2res ru2iram um desa0io1 :rion8 0i,ou r92ida; a adrenalina invadiu seu
,orpo1 % ,.uva ,a9a ,om muita 0ora e os ti2res ,ontinuaram; em um mal5estar ,onstante; suas vozes
ameaadoras; ressoando atrav>s da ,idade do ,ir,o1
s 2ritos a2udos aumentaram; impulsionaram5na @ ao1 -orreu para a porta1
Jebedia. a deteve1
cFi7ue a7ui1 "amos averi2uar 7ue est3 passando1 T8rel est3 pro,urando ao redor dos tra8lers1
$eus irmos ,orreram para as 4aulas dos animais para a4udar ,om 7ual7uer emer2<n,ia 7ue .ouvesse1
Lo2o 7ue estiveram 0ora da vista; a porta de atr3s se rompeu aberta1 :rion8 no esperou para ver o 7ue
a,onte,ia ou 7uem estava ali1 $aiu ,orrendo pela porta da 0rente atr3s deles1 :rion8 se ne2ou a 2ritar;
esperando no pAr a T8rel em um poss9vel peri2o1 !ra muito r3pida e tin.a uma boa oportunidade de
al,anar a Jebedia.1
% ,.uva ,aiu sobre ela; mol.ando seu ,abelo e sua roupa en7uanto se pre,ipitava para o som do
desastre1 Tuando passou a toda velo,idade pela 0rente dos arbustos aoitados por vento; um enorme .omem
sur2iu dos arbustos; diri2indo5se para ela1 Lut.er1 ! no estava sozin.o1
:rion8 7uase ,orreu por volta do se2undo .omem; mudando de direo para evit35lo; e se en,ontrou
apan.ada entre o .omem e o se2uinte trailer1 Deteve5se e 2irou para en0rent35los; ,om a resoluo em seu
rosto1 Manteve os p>s em lin.a ,om os ombros; mantendo5se de lado para apresentar um alvo menor; uma
mo se mantin.a 0rou+amente sobre sua ,intura e a outra 2esti,ulava en7uanto 0alava1
c 7ue 7uer Lut.erV col.ou para suas mos1 !stavam ,omeando a tremer e sentia sua ,abea
esma2ada; ,omo em um ,ilindro1 medo era muito 2rande para serem sD as emoEes dos dois .omens; e
podia sentir a reao violenta da multido perto das 4aulas dos ti2res1
c"o,<1 $D ven.a ,onos,o a2ora e nin2u>m mais sair3 0erido1
Xavia al2o va2amente 0amiliar nele; al2o 0ora de seu al,an,e1
c 7ue 0ezV cseu estAma2o se apertou e pressionou a mo protetoramente sobre o beb<1
c$eu namorado no se sentia muito bem 7uando l.e demos um lu2ar onde dormir1 c disse Lut.er1
!s0re2ou5se o ombro onde ela tin.a espetado a a2ul.a1 c*o vai a4udar vo,< ,om o beb<; assim mel.or se
preparar mentalmente para vir ,onos,o ou tampou,o ter3 a seus supostos irmos vivos1
Respirou pro0undamente e ol.ou para as 4aulas dos animais onde a multido se reuniu1
cFeriu Ton8V ctin.am 7ue .av<5lo 0eito; ou no estaria to violentamente doente1 san2ue ,omeou
a 2ote4ar por seu ouvido direito1
cLi+o sem valor1 Poderia ter es,ol.ido a uma d6zia de .omens para o pai de seu 0il.o1 Xomens 7ue
mere,iam al2o1 Por 7ue demAnios es,ol.eu a esse 2i2olA est3 al>m de mim1 c 2ritou ,omo uma 2arota1
% bo,a de :rion8 se,ou1
cPor 7ue o 0eriuV
c*o tin.a direito de te to,ar1
c!le111 c,alou5se brus,amente1 *o se atreveu a l.es dizer 7ue Ja,? *orton era o pai de seu 0il.o1
Poderiam de,idir mat35lo1 c#sto > uma lou,ura1 *o entendo nada disto climpou o pe7ueno 0io de san2ue
de seu ouvido1
c"en.a1 *o 7uer a seus irmos 0eridos1 cdisse o outro .omem; um vest92io de simpatia em sua voz1
c$D ven.a ,onos,o e nin2u>m mais morrer31 !+pli,aremos tudo a vo,<1 *o pode suportar muito mais
isto1 ! se tiver um ata7ueV #sso 0eriria o beb<1
c*o se4a am3vel ,om ela; Ron; > uma 2ata do in0erno1 c l.e advertiu Lut.er1
c!st3 mortoV Mataram5noV cTon8 era um .omem 2eneroso ,om um sorriso 03,il 7ue lanava sem
7uei+a onde 0osse ne,ess3rio1 cPor 7ue 0ez issoV ces0re2ou a ,abea 7ue late4ava1 b obvio 7ue o tin.am
US
04
0eito; por7ue o tin.a renomado ,omo o pai de seu beb<1 Tin.a apontado @ ,abea de Ton8 ,om uma arma
por sua de,larao irre0letida1 cPor 7ue Y.itne8 7uer a meu beb<V cia adoe,er em outro minuto se a
presso de sua ,abea no a0rou+asse1 $ua viso estava ,omeando a turvar5se1
Ron estendeu uma mo1
c"amos1 $abe 7ue no vo dei+ar vo,< brin,ar de ,orrer solta 7uando > to valiosa para eles1
:rion8 empurrou para tr3s seu ,abelo alisado pela ,.uva e es0re2ou os ol.os para tratar de ,larear sua
viso1
c!st3 bem1 $ou valiosa1 beb< > valioso1 $upon.o 7ue isso si2ni0i,a 7ue no pode usar a pistola
,omi2o1
cPosso te disparar na perna1 cadvertiu Lut.erc e depois da7uele tru7ue no 7ual me atirou a serin2a;
vou me divertir1 Tra2a seu traseiro a7ui a2ora mesmo1
:rion8 sa,udiu a ,abea1
c*o a,redito1 "en.a e me pe2ue1
c*in2u>m 7uer te 0erir1 cdisse Ronc %,abe lo2o ,om isso1 !ntre no ,arro e resolveremos tudo1
Lut.er empun.ou a arma e apontou al>m de :rion81
c$eu irmo est3 vindo por esse ,amin.o; e ,erto ,omo o demAnio 7ue no me importa em l.e disparar1
!ntra no ,arro a2ora1
:rion8 2irou a ,abea para ver T8rel apressando5se atrav>s do a2ua,eiro para ela1 *o .avia tempo para
nada e+,eto a ao; e o assumiu; 0azendo uma pirueta atrav>s do ,.o; a2a,.ou5se para varrer as pernas de
Ron debai+o dele1 !n7uanto ele ,a9a; voltou a levantar5se e pisou ,om 0ora em seu pulso; virando para
,.utar seu 4oel.o; esperando in,apa,it35lo1
% arma saiu voando e saltou para dar um se2undo salto mortal1 Foi ,apaz de pe235la e 4o2ar para 0rente
ao seu irmo1
c%2arra5a= catirou a arma1 -om os tremendos re0le+os ,om 7ue estavam dotados os -in,o "oadores;
T8rel a2arrou a arma no ar; empurrando a sua irm para tr3s dele en7uanto retro,ediam para seu prDprio
trailer1
c*o podemos ser apan.ados; T8rel cl.e advertiu1
Lut.er arrastou a Ron para tr3s dos arbustos e enviou um tiro de advert<n,ia 7ue orval.ou 0ol.as sobre
eles1
c$D a entre2ue e nin2u>m sair3 0erido1 cdisse1
cRealmente mataram Ton8V cos tremores sa,udiram o ,orpo de :rion8 pela viol<n,ia 7ue se
pre,ipitava nos espaos a seu redor1 %s emoEes obstru9ram sua respirao e late4aram em sua ,abea1
#n,linou5se e vomitou in,apaz de deter as ,ibras de seu estAma2o1
T8rel se2uiu empurrando5a para tr3s dele ,om um brao en7uanto se retiravam1
c%l2u>m o 2olpeou na ,abea e o lanou a um dos ti2res1 crespondeu sombrio seu irmo1
cMalditos1 Disse a eles 7ue Ton8 era o pai do meu beb<1 *o deveria ter 0eito isso; T8rel1 *o deveria
ter dito nada1 cPor dentro ela estava desmoronando; 0azendo5se pedaos; in,lusive 2ritando1 !ra
diretamente respons3vel pela morte de Ton8; e em 2rande parte estava se2ura 7ue tamb>m estava li2ada ,om
a morte de seus pais1 cTalvez devesse ir ,om eles1 $e 0i,ar ,onti2o; tentaro te matar; e a $et.; Ruben e
Jebedia.1
c%,alme5se1 cT8rel disse brus,amente1c %,redita por um minuto 7ue dei+aremos 7ue ele a0aste
vo,< de nDsV Manten.a5se to lon2e disso ,omo possa1 !st3 realmente doente1 Mais um minuto e vo,< vai
,air; :ri; e no posso ,uidar de vo,< e mant<5los a0astados1
:rion8 retro,edeu at> 7ue al,anou a lateral do trailer1 *o permitiria 7ue sua in,apa,idade
,omprometesse a se2urana de T8rel1 Respirou pro0undamente; dei+ou5o sair e i2norou os 0ra2mentos de
vidro per0urando seu ,rHnio1 %mava T8ler; e Lut.er podia ir pro in0erno se ,ontasse 7ue ela ,airia sob
presso1 l.ou para o teto en7uanto T8rel tro,ava outro disparo ,om Lut.er1 %l2u>m ouviria os disparos e
viria ,orrendo 4usto em meio de uma zona de 2uerra1
c"ou subir ao teto; T8rel; e 0i,arei atr3s dele1
!le ol.ou para ela; sua e+presso 0uriosa; protetora1 Podia ver o suor em seu ,orpo; o ,usto 7ue a
viol<n,ia estava ,obrando dela1 % dor atravessou :rion8; mas ao mesmo tempo se sentia .umil.ada por
pensar 7ue apesar de seus dons espe,iais e suas ,apa,idades; seus irmos tin.am 7ue prote2<5la por7ue era
in,apaz de usar sua rapidez ou sua a2ilidade ou sua pontaria1
c*o; no o 0ar31 !ssa 2ente no est3 brin,ando1 $et.; Ruben e Jebedia. estaro a7ui a 7ual7uer
U)
04
momento e tiraremos vo,< da7ui1 $D 0i7ue a7ui1
Lut.er estava se movendo; tratando de en,ontrar um mel.or Hn2ulo para atin2ir T8rel1 :rion8 no podia
parar para pensar; as emoEes de todos os .omens a estavam su0o,ando1 Raiva1 Determinao1 Lut.er tin.a
Hnsia por destruir; por matar1 !stava realmente zan2ado ,om ela; no pela serin2a de in4eo; mas sim
por7ue o pensamento de 7ue Ton8 0osse o pai do beb< era de al2um modo um 2olpe para seu e2o1 *o tin.a
sentido para ela; mas ele transmitia alto e ,laro1
:rion8 se a2a,.ou e saltou diretamente para o teto; es,ondendo5se para permane,er 0ora de vista; ,orreu
li2eiramente e saltou ao se2uinte tel.ado e lo2o o se2uinte1 Desde seu ponto avanta4ado pAde ver a multido
reunida ao redor da 4aula e Randall; o outro treinador dentro1 Jebedia. permane,ia 0ora ,om uma arma ,om
tran7Jilizador e o ti2re estendido de lado pesadamente; a ,abea pendurada pelo disparo tran7Jilizador1
Randall se in,linou para separar o ,orpo de Ton8 do enorme 2ato1
Debai+o dela e a sua direita estava Lut.er1 !stava deitado no ,.o; su4eitava a arma ,om ambas as
mos; os braos estendidos; determinado a alin.ar um disparo sobre T8rel1
%o seu lado; Ron amaldioou e 2emeu; se2urando o 4oel.o1
c%,redito 7ue min.a perna est3 7uebrada1 Tuebrou5me a perna; Lut.er1
c#diota1 Por 7ue a,.a 7ue a es,ol.eram ,omo a me do meninoV %dverti5l.e isso; mas teve 7ue se
apai+onar por seus 2randes ol.os ne2ros1 c,uspiu Lut.er ,om desprezo1 c"ai pro ,arro e manten.a5o
li2ado1 Pre,isaremos sair da7ui r3pido1 *o poder3 a2Jentar muito mais; e 7uando disparar a seu irmo; vai
,air dura1 !stive estudando5a por al2um tempo1
Lut.er tin.a estado estudando5aV Pensou 7ue ,on.e,ia suas ,apa,idades e suas debilidadesV :rion8
limpou uma man,.a de san2ue de sua bo,a ,om o dorso da mo1 *o ,on.e,ia a primeira ,oisa sobre sua
determinao1 .omem no ia matar a seus irmos; e se2uramente no ,onse2uiria a seu beb<1 !stava
deitada no teto; se2urando5se en7uanto o vento e a ,.uva a es0a7ueavam; tornando o teto es,orre2adio1
:rion8 se ,on,entrou na arma nas mos de Lut.er1 Ron ,omeou a voltar pou,o a pou,o atrav>s do
arbusto; para o ,arro andando uns pou,os metros1 %rrastava sua perna; amaldioando a ,ada pou,os passos1
Re,usou permitir 7ue sua mente va2asse; mantendo um sD pensamento; uma ao; todo seu ser ,on,entrado
no ob4eto de metal 7ue Lut.er a2arrava to 0ortemente1
metal pare,ia es,uro na ,.uva e nas sombras; mas en7uanto ,ontinuava ol.ando; bril.ou levemente1
Lut.er de repente +in2ou e a lanou @ erva1 % arma bril.ou ,om ind9,ios de amarelo e laran4a atrav>s do
,inza da ,.uva1 Lut.er ol.ou ao redor; um pe7ueno sorriso apare,eu de repente1
I@ boa. Delhor do que pensei ou esperei. 5enha para casa onde pertence.
% voz 0oi lanada bai+a; e a vibrao per,orreu seu ,orpo atando seu estAma2o1 alarme se estendeu
por ela1 7ue estava 0azendoV !ra um ata7ue; mas no sobre ela; mas ao menino no nas,ido1
c(are1 csentindo desespero; :rion8 pressionou uma mo ,obrindo o beb< e se a2arrou ao teto ,om a
outra para no es,orre2ar1
I- beb6 tinha que ser meu. 5enha comigo ou no pararei e o menino intil que leva vai morrer.
:rion8 no se in,omodou em dis,utir1 Podia sentir a resoluo de Lut.er1 *o pararia at> 7ue tivesse a
:rion81 %0astou seu medo pelo beb< e por ela mesma e se ,on,entrou de novo na arma1
I@ melhor me escutar. *ei que pode me ouvir. Estava prometida a mim, quero diAer para mim. Entre
no carro ou vou matar seu irmo. *abe que posso faA6?lo tambm.
% arma ,omeou a mover5se na erva; ,omeou a elevar5se; e ,aiu @ terra1 :rion8 respirou
pro0undamente e 0orou a ,alma em sua mente1 *o importava o 7ue ele estava pensando; sentindo ou
dizendo1 $D a arma importava1 !ra a 6ni,a ,oisa em seu mundo1 Levantou5se lentamente; deu5se a volta at>
7ue a 0enda esteve apontando diretamente a Lut.er1
mais di09,il era manter a arma levitando en7uanto se ,on,entrava no 2atil.o1 !m realidade nun,a
tin.a disparado desta 0orma; mas tudo era poss9vel1
Lut.er 2irou a ,abea; seu ol.o ,aptou o movimento1 Rodou 0ora da lin.a de 0o2o; sua mo
movimentou sinuosamente to r3pido 7ue 0oi um borro; 2olpeando a arma de volta ao ,.o1
I;everia ter me escutado.
:rion8 viu a determinao em sua ,ara en7uanto se deslizava nos arbustos1 #a atr3s de T8rel1 $em
va,ilao1 Rodou para tr3s; direto na beira do teto; 2irando no ar da 0orma 7ue 0aria durante uma atuao;
para ,air sobre seus p>s1 %pressou5se pela es7uina do trailer e ,orreu para seu irmo1
Lut.er saiu das sombras; 2olpeando a arma lon2e da mo de T8rel; a 0a,a bril.ava 7uando ,ortou
brutalmente sua 4u2ular1 % 0a,a 0al.ou por meia pole2ada 7uando T8rel desviou para tr3s1 Fez um par de
UC
04
,ambal.otas para pAr v3rios metros de distHn,ia entre eles; mas Lut.er 0oi to r3pido 7uanto T8rel; ,obrindo
a distHn,ia de um sD salto; a 0a,a apun.alava depressa; uma e outra vez; ,ortando os braos de T8rel
en7uanto este tratava de de0ender5se ,ontra um ata7ue in,rivelmente r3pido1
san2ue salpi,ou em todas as direEes; as 2otas atin2iram :rion8 7uando saiu do 4ardim para 2olpear
Lut.er ,om o ,anto da mo no peito; pondo seu peso para tr3s e usando ,ada onda de adrenalina e 0ora
realada 7ue tin.a1 %pun.alou5a ,om a 0a,a en7uanto ,a9a1 :rion8 sentiu a mordida da lHmina ao passar por
seu antebrao; mas ,ontinuou indo em direo a ele; ,.utando suas mos para tratar de se des0azer da 0a,a1
!rrou seu brao; mas o ,ravou em suas ,ostelas1
!n7uanto ata,ava de novo; ,aptou um movimento pelo ,anto do ol.o1 Ron emer2iu; ,o+eando; a arma
na mo1 :rion8 saltou para T8rel; 4o2ando5o para tr3s en7uanto Ron disparava v3rias vezes em r3pida
su,esso1 :rion8 e T8rel ,a9ram ao ,.o; rodando lon2e para prote2erem5se1
Lut.er se levantou e ol.ou para as 4aulas dos animais; onde as pessoas estavam ,omeando a 2irar a
,abea1
c#sto no a,abou1 c2run.iu Lut.erc e 7uando eu ,onse2uir pAr min.as mos em vo,<; vai dese4ar
estar morta1
:rion8 manteve a ,abea bai+a; tratando de no 0i,ar doente; a dor espremia sua ,abea 7uase to 0orte
7uanto no dia em 7ue en,ontrara seus pais mortos1 !ra poss9vel 7ue Lut.er pudesse ampli0i,ar o 7ue estava
sentindoV
T8rel a,ari,iou seu ,abelo1
c"o,< est3 muito ma,.u,ada; 7ueridaV !le ,ortou vo,<V
!sperou at> 7ue es,utou o ,arro partir antes de sentar5se; balanando5se para 0rente e para tr3s1
c"ou desmaiar; T8rel1 *o posso ter um ata7ue; no sei o 7ue a,onte,eria ao beb<1 clevantou a mo
para pressionar a palma ,ontra a ,abea1 san2ue es,orreu1
T8rel pra2ue4ou1
c$eu 0erimento > pro0undo1 "o,< pre,isa de pontos1
cTalvez dev<ssemos ,.amar o doutor $par?s csu2eriu :rion8 um pou,o .ist>ri,a; se in,linou e
vomitou outra vez1
som de passos anun,iou a ,.e2ada de seus outros irmos1 $et. se a2a,.ou e a levantou da 2rama
mol.ada; en7uanto Ruben l.e envolvia o brao ,om sua ,amisa1
c"o,< est3 bem; T8relV cper2untou Jebedia.c "o,< est3 todo 0atiado; 7ue in0erno=
c$o pou,o pro0undos1 c,on0irmou T8relc mas :rion8 pre,isa de pontos1
Jebedia. +in2ou1
cLeve5a para ,asa1 -uidarei dos dois e lo2o partiremos1
c%onde vamosV cper2untou Ruben1 cPor 7ue de repente esto atr3s de :rion8V
c!la a,redita 7ue mataram Mame e Papai cdisse Jebedia.1 c! estou ,omeando a pensar 7ue ela
tem razo1 Pe2ue tudo o 7ue estiver no ,o0re e vamos 431
cJebedia.= c% voz de $et. os deteve1 !stava em p> na entrada do 7uarto de Jebedia.1
!les viraram deva2ar para ol.ar1 Deu um passo atr3s para 7ue vissem o ,aos no trailer1 lu2ar tin.a
sido vas,ul.ado e o ,o0re 0orte aberto; o ,onte6do desapare,ido1
cXavia tr<s deles= c sussurrou :rion81 c*o pude 0are435los1 c ol.ou para seus irmos ,om o medo
na 0a,e1 cTuem > essa 2enteV

Captulo 8
:rion8 ol.ou 0i+amente pela 4anela a ,.uva torren,ial1 % pe7uena vila onde Jebedia. os tin.a levado
perten,ia a um vel.o ami2o de seus pais; um ator de um ,ir,o a2ora aposentado1 Tin.am via4ado a maior
parte da noite para ,.e2ar ali e ,.e2aram ,ansados; zan2ados e irritados1 !star nos limites 0e,.ados do ,arro
tin.a sido um in0erno para :rion81 $eus irmos estavam zan2ados; assustados e preo,upados1 T8rel tin.a
dor e tratava de es,ond<5lo1 *in2u>m disse nen.uma palavra sobre a morte de Ton8; mas estava na mente de
todos1 !la vomitou tantas vezes 7ue $et. ,omeou a amaldioar; 0rustrado por todas as paradas 7ue tiveram
UF
04
7ue 0azer1
c:rion8V cT8rel estava na entrada1 c!st3 pronta para 0alar ou pre,isa estar a sDs por um momentoV
Desviou seus ol.os da ,.uva para ol.ar a seu irmo; o amor por ele a a0li2iu por um momento1 $empre
per2untava e isso si2ni0i,ava muito para ela1
c 7ue est3 0azendo levantadoV %,reditei 7ue estaria pro0undamente adorme,ido por a2ora1 c
deliberadamente se enros,ou sobre o so03 para indi,ar 7ue no l.e importava ter ,ompan.ia1
c!stava dormindo; mas meus braos do9am assim subi para pro,urar al2uma aspirina1 Trou+e al2umas
para vo,< por via das d6vidas clevantou os tabletes e um ,opo de 32ua1
cbri2ada; T8rel; apre,io ,omo vo,< sempre > to atento1 *o estou realmente se2ura de 7ue deveria
tomar uma aspirina1 *o per2untei a $par?s ,omo ,uidar do beb< cl.e diri2iu um sorriso pesaroso1 c
*un,a me o,orreu 7ue 0osse ter um beb<; por isso nun,a investi2uei o 7ue 0azer se 0i,asse 2r3vida1 *o
7uero tomar nada 7ue possa 0azer mal1
T8rel se dei+ou ,air na ,adeira oposta a ela1
c%inda no posso a,reditar 7ue vo,< vai ter um beb<1 *o tin.a nem id>ia de 7ue estivesse vendo
al2u>m1
c*o estou; no e+atamente1 *ormalmente no posso estar perto de al2u>m tempo su0i,iente para ser
9ntima1
c!st3 dizendo 7ue Ton8 no > o paiV
%bai+ou a ,abea; ol.ando para suas mos1
cDisse a $par?s 7ue era ele1 Tueria ver sua reao1 !stava a2indo to estran.o e no 7uis nomear ao
verdadeiro pai; por isso usei o nome de Ton81 col.ou para seu irmo; viu .orror em seu ol.ar1 cJuro; 7ue
no ima2inei 7ue o matariam1
c:rion8= cT8rel pAs sua mo sobre ela em um es0oro por re,on0ort35la1 cb obvio 7ue no o 0ez1
$e 0osse outra pessoa; :rion8 teria se a0astado; mas T8rel era sempre 2enu9no1 Podia 0a,ilmente ler seus
pensamentos ,.eios de amor e preo,upao1 Dei+ou 7ue sua mo permane,esse sobre ela embora 0osse
in,Amodo1
c 7ue esses .omens 0izeram; no > sua ,ulpa1 *in2u>m podia saber 7ue matariam a Ton81 T9n.amos
7ue .aver ima2inado o 7ue 7ueriam1
:rion8 0ranziu o ,en.o1
cPrimeiro a,reditei 7ue 7ueriam o beb<; mas ento o .omem 2rande; Lut.er; pare,eu zan2ado de 7ue
Ton8 0osse o pai1 #n,lusive disse 7ue me prometeram a ele; 7ue se tin.a apresentado voluntariamente para
ser o doador de esperma ces0re2ou as t<mporas1 cTen.o o estran.o pressentimento; 7ue se supun.a 7ue
eu ia ter um super5menino1
!m vez de rir dela; T8rel assentiu ,om a ,abea1
cTem sentido pensar nisso; :ri1 Pode ,orrer mais r3pido 7ue 7ual7uer um 7ue ,on.eo e in,lusive >
mais 0orte 7ue Jebedia.1
:rion8 respirou pro0undamente e umede,eu os l3bios1
c%,redito 7ue 0ui um e+perimento; 2eneti,amente realada1 Depois de tudo no a,redito 7ue sou 0il.a
de Y.itne8; T8rel1
T8rel se sentou na ,adeira; ,om um ol.ar s>rio1 %ntes 7ue $par?s tivesse 7uerido se7Jestr35la; 7ual7uer
um de seus outros irmos teria rido e a a,usado de ver muita 0i,o ,ient90i,a; mas T8rel sempre levava a
s>rio tudo o 7ue dizia1
c*un,a teve sentido para mame 7ue Y.itne8 insistisse em ,eder seu prDprio m>di,o1 #sso a
in,omodava; espe,ialmente 7uando vo,< ,res,eu1 "ia43vamos muito; e era um in,onveniente esperar 7ue
$par? voasse para ver vo,< 7uando t9n.amos um doutor via4ando ,onos,o1
cdiava ir ,om $par?1 c:rion8 estreme,eu e ol.ou seu brao envolto por uma 2aze; c a,redito 7ue
isto 0oi um a,idente1 Xonestamente a,redito 7ue Lut.er teria matado vo,<; mas no a,redito 7ue me 7ueiram
morta depois de tudo1 %,redito 7ue sou a portadora do beb<1
c"o,< vai me dizer 7uem > o paiV
:rion8 suspirou1
cJebedia. me matar31 cin,lusive en7uanto 0alava soube 7ue seu irmo mais vel.o estava perto;
,aptou seu aroma e levantou a vista1
Perambulava na entrada; os 0ortes braos ,ruzados atrav>s de seu peito1 !n,ol.eu5se li2eiramente1
cMais provavelmente atirarei o su4eito ao ,.o1 TuemV
UK
04
cJa,? *orton csD dizer seu nome ainda do9a1
#n,linou a ,abea; esperando a tormenta de 0o2o e+plodir a seu redor1
Xouve um sil<n,io assombroso1 Jebedia. pare,ia ,omo se al2u>m l.e tivesse 2olpeado1
cTo,ou em vo,<V !sse 0il.o da puta pAs suas mos sobre vo,<V Depois de arris,ar nossas vidas por
eleV
cJebedia.= cadvertiu T8rel1c Foi um lon2o dia1 J3 > su0i,iente1
c,ac= NortonV crepetiu Jebedia.; obviamente aturdido1 %0undou5se em outra ,adeira e pAs a ,abea
entre as mos1 c:rion8; no tem nem id>ia do 7ue 0ez1
c!stou 2r3vida; Jebedia. cdisse :rion8; permitindo 7ue o desespero se arrastasse em sua voz1 c*o
sou uma adoles,ente1 -res,i 0az muito tempo; e estar 2r3vida no > o 0im do mundo1 $e no me 7uiser por
perto; sD me di2a isso1
% ,abea de Jebedia. se levantou; mostrando surpresa em sua 0a,e1
c*o estou zan2ado de 7ue ten.a um beb<1 $urpreso talvez1 Traumatizado de 7ue min.a irm pe7uena
ten.a se+o realmente; mas sobrin.as ou sobrin.os esto bem para mim1 Mas Ja,? *ortonB c se ,ortou
brus,amente1
:rion8 suspirou1
cb realmente importante 7uem > o pai; JebV *un,a vai estar na 0oto1 !st3 nos !stados &nidos; muito
lon2e; e nDs estamos na #t3lia1 7ue importa issoV
c%.; meu do,e= cl.e asse2urou Jebedia.1 c#sto importa1 Ja,? *orton sempre importa1 b totalmente
imprevis9vel e vive por um ,on4unto de re2ras ,ompletamente di0erente do resto de nDs1 Re,orda 7uando o
vi na primeira vez em seu 7uarto e te 2ritava por sair @ selva sozin.aV
c-ertamente1
cRe,orda a ameaa 7ue 0ezV
cDisse 7ue ia arran,ar seu ,orao se ,ontinuasse me 0alando assim1 cdisse :rion81
c!st3 ,erto1 *o era uma ameaa; :ri1 Ja,? teria 0eito isso1 cse in,linou para tr3s1 cFalo s>rio; do,e
:ri1 Ja,? *orton > um assassino pro0issional1 Tem um ,Ddi2o e tudo mais; mas se a presso apertar; Ja,?
seria o 6ni,o 7ue 0i,aria em p>1 X3 al2o di0erente a respeito dele1
% dor retor,eu seu ,orao1
c!le > ,omo eu1
c*o > nada ,omo vo,<1 cse opAs Jebedia.1 cDe onde tirou uma id>ia ,omo essaV
cPensei 7ue vo,< gostava dele1
c"o,< no 2osta de Ja,? *orton1 Respeita5o1 Poderia o temer; mas no 2ostar1 Ja,? > al2u>m 7ue
7uereria de seu lado em um apuro; mas nun,a o ,onvidaria a sua ,asa para 4antar1
cb estran.o; Jeb; por7ue pela primeira vez em min.a vida estava ,on0ort3vel1 *o sentia dor 7uando
estava ,om ele; nem uma simples dor de ,abea1 Rela+ei1 !u ri1 !u apre,iei estar ,om Ja,?1
Jebedia. tro,ou um lon2o ol.ar ,om T8rel1 $ua voz tin.a tremido; alertando a ambos os irmos 7ue
estava perto das l32rimas1
c*un,a vi Ja,? 0alar muito e estou se2uro 7ue nun,a o vi sorrir1 Deve ter tirado o mel.or dele; :rion81
!u 43 disse para vo,< 7ue ele salvou min.a vida uma vezV
c!le 0ezV cisso no tin.a sentido pela maneira em 7ue Jebedia. sentia respeito por Ja,?; ainda a2ora;
7uando ela mais o ne,essitava; seu irmo l.e tin.a dado um presente e estava a2rade,ida1 c"o,< nun,a
men,ionou isso; e nem ele1
cJa,? nun,a diria uma palavra1 !st3vamos em uma misso de res2ate; indo atr3s de dois Ran2ers
presos em territDrio inimi2o1 $upun.a5se 7ue os Ran2ers iriam a ponto de retirada; mas terminaram em meio
de um nin.o de vespas1
cnde vo,< estavaV cper2untou T8rel1
Jebedia. l.e lanou um ol.ar repressivo1
cnde se supun.a 7ue estar9amos e nun,a admitir9amos estar; ento era imperativo sair dali sem 7ue
nin2u>m 0osse pe2o1 !ntramos pelo lado norte; esperando ser ,apazes de ,obri5los1 Ja,? estava es,ondido
em al2uma 3rvore esperando e eu 0i7uei em min.a posio no ,.o1 $D pre,is3vamos dar tempo su0i,iente
para entrarem na ravina; onde os membros da e7uipe tin.am posto uma embos,ada1 s ran2ers entrariam;
arrastando o inimi2o atr3s deles; e o lu2ar ia voar pelos ares1 #sso nos daria tempo para voltar para nosso
ve9,ulo1
c%l2o deu erradoV cper2untou T8rel 7uando Jebedia. 0i,ou em sil<n,io1
UO
04
Jebedia. sorriu; mas a diverso nem se7uer al,anou seus ol.os1
cPode diz<5lo assim1 &m su4eito saiu do ,.o; aparentemente na min.a ,ara1 Juro 7ue sua 0a,a era do
taman.o do Te+as1 *o es,utei o disparo; meu ,orao pulsava to alto; mas vi o bura,o e+atamente no
meio de sua testa1 Ja,? a,abou ,om ele antes 7ue pudesse terminar sua primeira naval.ada1 Mais tarde;
a2rade,i5l.e por salvar meu traseiro e sD en,ol.eu os ombros1 *un,a disse uma palavra a nin2u>m a respeito
disso1 Provavelmente salvou a muitos de nDs esse dia1
c!le disse 7ue eu era uma obri2ao1
% ,abea de T8rel se moveu brus,amente1
c!le no te mere,e; :rion81
c%inda ma,.u,a1
cb obvio 7ue sim; do,e1 cdisse Jebedia.1 cMas > o mel.or; a vida ,om Ja,? seria muito di09,il1 *o
> 03,il estar perto da7uele .omem1 *o sei por 7ue 0oi to bom ,onti2o; no > assim normalmente1 Tem dias
7ue no diz uma sD palavra1 $eu irmo; Gen; brin,a ,om todos; mas no Ja,?1 *o pare,e dormir1 %l2uns
dos ,aras 2ostavam de 0azer brin,adeiras; mas os mais espertos sabiam 7ue meter5se na 3rea de Ja,? no era
prudente1 Mais de um se en,ontrou no ,.o ,om uma 0a,a em sua 2ar2anta; e no era suave ,om isso1
#n,lusive pode ol.ar em seus ol.os e ver a morte ali1 cJebedia. estendeu as mos1 c*o ia 7uerer ,riar seu
0il.o ,om ele; do,e1 Tuer um lu2ar onde .a4a riso e diverso1 %4udaremos vo,<1 $abe 7ue amamos vo,< e
7ue a 7ueremos ,onos,o1
c$ou muito a0ortunada por ter todos vo,<s1 bri2ada; Jeb1 b muito do,e 7ue me ,onte sobre Ja,?1 b
al2o para o beb<; sabe1 *o sei muito sobre ele1
c-on.eo um pou,o1 cadmitiu Jebedia.1 c-ontarei ao beb< a .istDria de Ja,?1
c% ,.uva > to ruidosa= cse 7uei+ou T8rel1 !s0re2ou a ,abea; suas banda2ens muito bran,as no
7uarto 0ra,amente iluminado1 c!stou muito ,ansado esta noite1
% ,.uva era muito; muito alta1 &m pe7ueno sinal de alarme to,ou na mente de :rion81 !m al2um lu2ar;
a 4anela ou a porta estavam abertas; permitindo 7ue a 0ora da tormenta penetrasse na ,asa1 $eu ol.ar saltou
a seus dois irmos1 %mbos estavam muito 7uietos; a ,ons,i<n,ia 2olpeando5os ao mesmo tempo1
;espertemE *ethE 1ubenE (erigoE Mandou a advert<n,ia ,om um impulso to 0orte 7uanto 0oi poss9vel;
esperando 7ue penetrasse em seus son.os1
Jebedia. to,ou a T8rel; 2esti,ulando para a parte traseira da ,asa; onde $et. e Ruben estavam dormindo
nos 7uartos de .Dspedes1 %ssinalou a :rion8; 7ue se levantou em sil<n,io se2uindo5o at> o ,orredor1
!n7uanto passava pela pe7ueno 7uarto onde se supun.a 7ue dormiria; a2arrou sua mo,.ila e a pendurou;
estreme,endo5se 7uando a ,orreia roou suas ataduras1
Jebedia. a empurrou na 0rente; assinalando ,om tr<s dedos para o ,orredor es7uerdo 7ue ,onduzia ao
p3tio1 :rion8 se apro+imou si2ilosamente at> as amplas portas ,obertas e dese4ou 7ue no ran2essem
en7uanto empurrava para abri5las1 #mediatamente a ,.uva entrou ,onduzida pelo vento 0eroz1 % um to7ue no
ombro e se deu a volta para ol.ar para seu irmo1
Jebedia. se in,linou perto; pondo sua bo,a em seu ouvido1
cPe2ue o ,arro1
$abia 7ue ele ia voltar at> seus irmos1 T8rel estava despertando5os; mas deviam ter estado 4usto atr3s
deles1 T8rel os teria ,olo,ado em movimento imediatamente; mas ainda no .avia sinal de nen.um deles1
"a,ilou; mas Jebedia. a empurrou para a noite; para as sombras1 !m seu impulso; :rion8 deslizou pelo
p3tio entre os arbustos ,res,idos e as 3rvores in,linadas pelo vento1
!la adotou as ,ores da noite; os ris,os das sombras; ne2ro e verde e uma multido de sombras de ,inza1
Moveu5se ,om o vento; 0azendo 4o2o ,om o 0lu+o de ener2ia en7uanto as 0ol.as e os ramos 0ormavam
redemoin.os ao redor dela em meio da tormenta1 s ladril.os de mosai,o estavam es,orre2adios; por isso
abandonou o ,amin.o e tomou a erva e os arbustos; tratando de evitar os ramos espin.osos 7uando se
balanavam para a2arrar sua roupa1 $D estava a uns passos do pe7ueno ponto onde Jebedia. tin.a es,ondido
o ,arro 7uando o vento mudou sutilmente1
-aptou um aroma 0amiliar e se deteve; ol.ando ao redor; tratando de en,ontrar a seu inimi2o1 !stava
perto1 Podia sentir seu ,.eiro; ,on.e,ia5o pela mes,la de suor e ,olAnia 7ue usava no es,ritDrio de $par?s1
*o estava dis0arando5o; e ol.ou para ,ima 7uando Lut.er saltou do tel.ado1 !ra e+tremamente r3pido; l.e
dando pou,o tempo para rea2ir1 mel.or 7ue podia 0azer era dar um passo para um lado e 2olpe35lo to
0orte ,omo pudesse; esperando 2olpear suas pernas e 7ue ,a9sse1
Lut.er a2arrou seu ,abelo em seu pun.o en7uanto ,a9a; levando5a para tr3s ,om ele de modo 7ue
UR
04
aterrissou pesadamente sobre ele1
c!stou 0i,ando sem pa,i<n,ia ,om vo,<1 c2run.iu elec se ,omporte antes 7ue eu 0aa al2o 7ue nDs
dois lamentaremos1
!la 2olpeou suas ,ostelas ,om os ,otovelos; em se2uida ,om a parte traseira de sua ,abea 2olpeou sua
,ara1 !le desviou a ,abea bem a tempo; mas ela 43 estava rodando lon2e dele; en2atin.ando para 0i,ar em
p>1
cFi7ue lon2e de mim1
!le se insinuou a sua es7uerda e saltou a seus p>s; aterrissando em uma posio a2a,.ada; seu pun.o
2olpeou muito depressa para blo7ue35lo1 Tratou de se es7uivar do murro; movendo a ,abea para um lado;
mas a a,ertou o su0i,ientemente 0orte para mandar estrelas danando por um momento em 0rente de seus
ol.os1 :rion8 ,ambaleou para tr3s; es,orre2ando nos ladril.os; e ,aiu1
Lut.er estava sobre ela em se2undos; se2urando5a; a mo sobre sua bo,a1
cMaldita se4a; no me deu opo1 P3re de bri2ar ,omi2o1 Fui ,uidadoso para no te 0erir; mas ,ontinua
assim e vai passar1
:rion8 0i,ou 7uieta1 !ra in,rivelmente 0orte; e 7uanto mais lutava; mais 0orte a se2urava1 Tratou de
,onverter5se em uma bola; em uma tentativa de prote2er ao beb<1
c*o 7uero ma,.u,ar vo,<1 cdisse Lut.erc ! ,ertamente no 7uero ,.atear vo,< matando a seus
irmos; mas no me est3 dando outra opo1 Tem 7ue vir ao laboratDrio ,omi2o1 ca0astou o ,abelo de seu
rosto e sondou o in,.ao de seu 7uei+o ,om os dedos1 c*o deveria ter me provo,ado tanto1
:rion8 o ol.ou e se a0astou brus,amente1 $ua mente bulindo ,om id>ias para es,apar1 Tin.a sD al2uns
se2undos1 !le estaria vulner3vel assim 7ue se pusesse de p>1 Podia ser sua 6ni,a ,.an,e1 %0astou a ,abea
lon2e dele; e as ,ores danaram por um momento; sensores de ,or amarela e vermel.a; sD um breve borro
alertando5a da presena de seus irmos1 :rion8 rapidamente ol.ou para Lut.er; a2arrando sua ,amisa ,om
os dedos1
cPararei de lutar ,om vo,< se me disser a verdade1 "o 0azer mal ao beb<V
c*o; *o= $par?s deveria ter dito isso a vo,<1 Tuerem o beb< vivo1 % ambos; vo,< e o beb< so
valiosos para eles1 *o 7uerem ma,.u,ar a nen.um de vo,<s1 *o podem brin,ar ,om a vida de nen.um de
vo,<s1 X3 outros 7ue 7uerem vo,< morta por7ue esto assustados do poder 7ue temos1
:rion8 sentiu o ,.eiro de seu irmo 4usto 7uando Lut.er se virou; um sussurro de som o advertiu1
Jebedia. 2olpeou duramente sua ,abea; dei+ando5o in,ons,iente sobre o ,orpo de :rion81 $et. e Ruben
rapidamente envolveram metros de 0ita adesiva imperme3vel ao redor de suas pernas; braos e bo,a
en7uanto Jebedia. se a2a,.ava para a4udar sua irm a levantar5se1
c"o,< est3 bem; do,eV cpe2ou seu 7uei+o na palma para inspe,ionar o in,.ao1 cRealmente a
a,ertou; no >V cvirou5se e ,.utou as ,ostelas de Lut.er; usando toda a raiva a,umulada pela situao1
c*o est3 ,ons,iente1 cdisse :rion81
cPou,o me importa1
c"o,< ouviu o 7ue ele disseV
Jebedia. assentiu1
c!s,utei5o1 Mataram a Ton8 por7ue pensavam 7ue era o pai do beb<1 resto > uma estupidez1 Pode
,amin.arV
!la assentiu1
cnde esto os outrosV *o podia ter estado sD1
T8rel l.e pis,ou um ol.o1
c$et. e Ruben despertaram1 %mbos disseram 7ue es,utaram uma voz advertindo5os1 -onse2uiram
pe2ar os intrusos e os amarraram sobre a ,ama1
Lut.er abriu os ol.os e a ol.ou1 Tuanto mais ol.ava a seus irmos; mais assustada 0i,ava1 #n,lusive
amarrado; Lut.er tin.a poderes e .abilidades 7ue seus irmos no podiam ,ompreender1
c"amos sair da7ui1 csu2eriu1
Jebedia. a abraou e ol.ou para Lut.er1
c!stou de a,ordo1 Temos 7ue ir a2ora1
(ensou que era o pai do beb68 !s,utou a voz; alta e ,lara em sua ,abea1 Dando a volta; ol.ou para
Lut.er1 Jebedia. tin.a sido des,uidado; e Lut.er no era nen.um idiota; podia ver a ,ompreenso
apare,endo em sua ,ara1
:rion8 arrastou Jebedia. do ,arro1
UU
04
cDepressa1 *o pode nos se2uir por al2um tempo1
Jebedia. se deslizou atr3s do volante do ,arro1
c"eri0i,ou se no .3 um dispositivo de rastreamento; Ruben; ,omo eu disse a vo,<V
c*o en,ontrei nada1 cdisse Ruben1 cTalvez no ten.a visto direito1
c"amos nos des0azer do ,arro1 cde,idiu Jebedia.1 c*o temos outra es,ol.a1
c!le sabe1 csussurrou :rion81 cLut.er sabe sobre Ja,?1 $abe 7ue Ja,? > o pai1
Jebedia. a ol.ou; pAs sua mo sobre as dela1
c!n,ontrarei a maneira de dizer a ele; de adverti5lo; :ri1
cbri2ada; Jeb1 *o tem nem id>ia de onde poder9amos ir; no >V
c!sta noite vamos ,olo,ar tantos 7uilAmetros 7uanto 0or poss9vel entre Lut.er e nDs; e ento vamos
nos es,onder por um tempo e lo2o tudo isso vai a,abar1 $e no nos movermos; no dei+aremos rastros para
7ue nos si2am1 "amos pe2ar outro ,arro e nos des0azer deste o mais ,edo poss9vel1
!ra mais 03,il dizer do 7ue 0azer1 *a noite; ,om a tormenta ainda desabando; no era to 03,il en,ontrar
outro ,arro1 Jebedia. 7ueria al2o r3pido 7ue 0osse 03,il de manobrar em ,aso de ter 7ue es,apar de al2u>m1
Ruben roubou um Mer,edes e tro,ou as pla,as ,om um se2undo 7ue en,ontraram a v3rios 7uilAmetros na
estrada1
:rion8 ,obriu o rosto ,om as mos; .orrorizada por7ue se reduziram a ladrEes de ,arros1 Dormiu a
intervalos; e seus irmos diri2iram por turnos atrav>s da noite e da man.1 Des0izeram5se do ,arro depois de
lav35lo por dentro e por 0ora; dei+ando5o esta,ionado em uma rua estreita e deserta en7uanto ,amin.avam
para uma pe7uena lo4a1
Ruben se apressou rua abai+o para ,omprar outro ,arro em uma lo4a de ,arros usados 7ue tin.am
passado em 0rente1 !n7uanto o esperavam; seus outros irmos entraram na lo4a para abaste,er5se de
mantimentos e ,oisas ne,ess3rias1 :rion8 optou por 0i,ar do lado de 0ora; ne,essitando uma pe7uena pausa
da ,onstante ,ompan.ia nos pe7uenos limites do ,arro1
Xavia pou,a 2ente na rua; e respirou pro0undamente para a,almar seu estAma2o en4oado1
c"amos beb<; no me pon.a doente esta man.1 c,antarolou1 cMeus irmos esto um pou,o
.ist>ri,os ,om isso1 cen7uanto 0alava ,om o beb<; notou um .omem sentado em seu ,arro esta,ionado
4usto abai+o da rua da lo4a1 $eu ,orao saltou; ,omeando a palpitar1 #mediatamente se levantou e ,omeou
a ,amin.ar para a lo4a1 Tin.am sido se2uidos1
.omem saiu do ,arro; tirou os D,ulos es,uros e ,amin.ou para ela ,om lar2as passadas; se2uras e em
Hn2ulo para inter,ept35la antes 7ue pudesse estar a salvo1
cMadame; meu nome > Gadan Monta2ue1 Pre,iso 0alar ,om vo,< e seus irmos sobre al2o 7ue l.es
,on,erne a ti e a Ja,? *orton1
:rion8 a0astou5se dele; ,autelosa da ,alma 7ue via em seus ol.os; a e+presso tran7Jila; mas mais 7ue
tudo; o ,on.e,imento instintivo de 7ue estava realado1 Levantou seu brao e empurrou a man2a da ,amisa;
revelando as mesmas tatua2ens 7ue Ja,? levava1 l.ou5as 0i+amente; ,on.e,endo a tintura estran.a sD
vis9vel @ viso realada1
cDeve ter se en2anado de pessoa1 *o ,on.eo nin2u>m ,.amado Ja,? *orton1
T8rel saiu da lo4a; o ,on.e,imento 0lame4ando em seus ol.os e deu uma ordem a seus irmos por ,ima
do ombro antes de apressar5se para ela1 $e2urou :rion8 pelo brao e a pu+ou protetoramente para perto
dele1
cb importante; Madame1 $D me es,ute1 Podemos nos sentar 0ora; talvez na7uela mesa ali1 cGadan
indi,ou uma sombrin.a ,olorida sobre uma mesa redonda na ,alada onde tin.a estado1 c!stive via4ando
sem parar para en,ontrar vo,< e pre,iso tomar uma +9,ara de ,a0> a2ora mesmo1
$eus irmos sa9ram da lo4a; apressando5se a rodear ao .omem1 -almamente estendeu para Jebedia. sua
identi0i,ao1 !ra sua ,alma; seu ,ontrole ,ompleto; o 7ue preo,upava :rion81 !ste .omem a 0azia lembrar
muito de Ja,?1 *o ,on0iava em nin2u>m; e sem d6vida; Gadan Monta2ue estava realado tanto 09si,a ,omo
psi7ui,amente1 Mais 7ue isso; ,ompreendeu5o em se2uida; era uma Hn,ora1 !m p6bli,o; seu ,orpo tremia
,ontinuamente e tin.a 7ue a0astar a dor 7ue apertava sua ,abea ,omo um para0uso1 *o momento em 7ue se
apro+imou; os sintomas tin.am retro,edido1
Pressionou ambas as mos sobre o estAma2o1 *un,a ia sentir5se a salvo de novo1 Pior; seus irmos
estavam 0u2indo ,om ela1 *o tin.am uma direo ,lara1 #n,lusive no sabiam em realidade por 7ue
estavam 0u2indo1 $abia 7ue Jebedia. podia ler o desespero em seus ol.os; por7ue pAs seu brao ao redor
dela e a pu+ou mais perto1
UP
04
cPor 0avor; sD te peo uns minutos de seu tempo1
c!st3 armadoV cper2untou Jebedia.1
c$im1 ! vo,< deveria estar tamb>m1 -.e2uei muito tarde para a4udar no ,ir,o; rastreei vo,< at> a vila;
e o se2ui at> a7ui1 *o sou o 6ni,o atr3s de seu rastro1
$et. amaldioou bai+o1
c"i2iei o tempo todo; no vi nin2u>m nos perse2uindo1
Jebedia. 2esti,ulou para 7ue Gadan os se2uisse @ mesa1
cPare,e 7ue meio mundo est3 atr3s de nosso rastro1 7ue vo,< 7uerV
Gadan esperou at> 7ue a 0am9lia Jen?ins se sentasse ao redor dele; os irmos 0ormaram um anel protetor
ao redor de sua irm1
c!n,ontrou5se ,om Ja,? *orton em Gins.asaV cper2untou sem rodeios1
c*o vou responder a isso1 cdisse Jebedia.1
cTalvez isso possa a4ud35los a entender o 7ue est3 a,onte,endocdisse Gadan; abrindo sua maleta1
%ntes 7ue pudesse pe2ar al2o; Jebedia. se2urou seu brao1 Gadan simplesmente o ol.ou; uma
sobran,el.a levantada1 Jebedia. lentamente tirou a mo1
Gadan tirou um ar7uivo1
c!ra uma vez; 0az muitos anos; um investi2ador bril.ante; ,om mais din.eiro 7ue bom senso e
moralidade; veio para a !uropa e 0oi atrav>s dos or0anatos pro,urando al2umas ,rianas espe,90i,as1 Tueria
,rianas; todas 0<meas; 7ue mostrassem promessas de uma inteli2<n,ia superior; mas mais importante; um
poder ps97ui,o1
T8rel se in,linou para tr3s1
c-omo o investi2ador seria ,apaz de dizer se as ,rianas eram bril.antes e ,om poderes ps97ui,osV
Tue idade tin.am essas 2arotasV
cMuitas delas eram beb<s1 -omprou @s 2arotas e as levou a seu laboratDrio; onde ,omeou a realizar
e+perimentos ,om elas1 Mais tarde; 7uando temeu 7ue pudessem a2arr35lo; ,on,ebeu um plano para o
mundo ver 7ue tin.a dado as meninas para adoo1 !n7uanto isso se2uiu ,om seus e+perimentos em
volunt3rios; militares treinados nas Foras !spe,iais1
Jebedia. dei+ou es,apar o 0Ale2o em um lento assobio de ,ompreenso1
c!stava desenvolvendo um soldado superior; uma arma; usando o real,e 09si,o e ps97ui,o1
c!+atamente1 :rion8; vo,< > uma dessas 2arotas1
c doutor Y.itne81 cdisse Jebedia.c um .omem ,.amado Peter Y.itne8 se apro+imou de meus
pais1 !ra um milion3rio1 -ompletamente ,omprovado; tin.a todos os tipos de laos ,om v3rios 2overnos
a7ui na !uropa assim ,omo nos !stados &nidos1 -on.e,ia presidentes e a 7ual7uer um 7ue 0osse
importante1 Disse 7ue sua mul.er morrera e no podia ,riar a sua 0il.a sD1 Tueria5a em um ambiente
amoroso; mas em al2um lu2ar onde pudesse desenvolver suas .abilidades in,omuns1
Gadan assentiu1
c*o sabemos tudo1 $upostamente Y.itne8 estava morto; mas nen.um de nDs a,reditava1
Re,uperamos tr<s das 2arotas; a2ora mul.eres ,res,idas; > obvio1 Lil8; D3lia e eris e a2ora vo,< :rion81
!stivemos pro,urando em todas as partes1 $ei 7ue no > uma Hn,ora1 -omo vo,< ,onse2uiu sobreviver todos
estes anos sem uma; em tal pro+imidade ,om outrosV c.avia uma aberta admirao em sua voz1
:rion8 apertou 0orte a mo de Jebedia.1
c-on.e,e um .omem ,.amado Lut.erV Realado ps97ui,a e 0isi,amente ,omo vo,<V c
deliberadamente o 2olpeou ,om um ,erto ,on.e,imento1
Gadan sa,udiu a ,abea1
c$into muito; no1 X3 duas e7uipes de .omens dos 7uais sou ,ons,iente1 $e .ouver outros; Y.itne8 os
realou em se2redo1
c 7ue l.es 0ezV cper2untou T8rel1
Todos tin.am per2untas1 !la tin.a ,entenas de per2untas; mas no ,on.e,iam este .omem1 $e Lut.er e
$par?s estavam atr3s dela; era poss9vel 7ue Gadan Monta2ue representasse @s outras pessoas 7ue a 7ueria a
ela e a seu beb< mortos1
cb um pro,esso ,ompli,ado1 cdisse Gadan1 c$e voltar ,omi2o para os !stados &nidos; Lil8 pode
e+pli,ar isso1 b uma das 2arotas 7ue ,omprou no or0anato1 !st3 trabal.ando no sD para en,ontrar @s outras
2arotas; mas tamb>m para en,ontrar a 0orma de a4udar aos 7ue no so Hn,oras a serem ,apazes de viver no
mundo sem uma dor ,onstante1
UW
04
cTuer dizer 7ue > realV cper2untou $et.1
c%.; sim; > real1 cdisse Gadan1 #n,linou5se atrav>s da mesa1 cFoste ,apaz de 0azer isto; :rion8;
7uando in,lusive a maioria dos .omens t<m problemas; e so adultos e 0ortes1 $ua ,ontribuio seria
inestim3vel para o resto de nDs1
% ,ara de Jebedia. se es,ure,eu ,om ira en7uanto lia rapidamente o ar7uivo de sua irm1 % maior parte
estava em termos m>di,os 7ue no podia entender; mas a id>ia essen,ial estava ali e era .orrendo1
cJa,? sabe dissoV
c%inda no1 -remos 7ue :rion8 estava em peri2o mais imediato1 !st3 2r3vidaV
Xouve um lon2o sil<n,io1 Gadan ol.ou ao redor do ,on4unto de ,aras1 Deu um pe7ueno 2olpe no
ar7uivo1
c%,abamos de re,eber a in0ormao de 7ue estava 2r3vida ou ter9amos nos movido antes para alertar
vo,<1 #nvadimos o ,omputador de Y.itne8 e indi,ava 7ue estava 2r3vida1 $e o 0il.o 0or de Ja,? e ambos
esto realados; sabe o 7ue isso poderia si2ni0i,arV Y.itne8 0aria 7ual7uer ,oisa para pAr as mos sobre o
beb<1 ! pelo 7ue me .o dito; :rion8; 0ar3 tudo o 7ue est3 a seu al,an,e; in,lusive matar a todos 7ue vo,<
ama; para lev35la de volta1 !le 7uer us35la em seu pro2rama de pro,riao1
c#sto assusta ,omo o demAnio; Jeb1 col.ou a seu irmo mais vel.o1 c*o poderia a2Jentar se
7ual7uer um de vo,<s 0or 0erido por min.a ,ausa1
Gadan 2olpeou sua maleta1
c!les no pararo; :rion8 e mais ,edo ou mais tarde mataro a seus irmos e l.e devolvero ao
laboratDrio1 "o,< pre,isa de proteo1 "olte ,omi2o; e nos asse2uraremos 7ue Y.itne8 nun,a pon.a suas
mos nem em vo,< nem em seu beb<1
Jebedia. ,ontinuou 0ranzindo o ,en.o ,om o ar7uivo nas mos1
cPor 7ue estaria disposto a te pAr em peri2o dessa 0orma por min.a irmV
cPor7ue > um dos nossos1 cdisse Gadan1
cLut.er se apresentou voluntariamente para me prote2er tamb>m1 %ssassinou a Ton81 cdisse :rion8;
ol.ando o rosto de Gadan ,uidadosamente1 *o serviu muito; o .omem nun,a mudava a e+presso1
cTuem > Ton8V cper2untou1
c pai de meu beb< cmentiu1
Gadan pis,ou; sua 6ni,a reao1
c*o Ja,?V
c*o Ja,?1 #n0elizmente 7uando 0ui ao doutor; pensava 7ue a 2ravidez era imposs9vel por7ue estava
tomando a p9lulaB
c!stavam l.e dando pla,ebos1 cdisse brus,amentec1 Malditos1 nde ,onse2uiu este ar7uivoV
c#nvadimos o ,omputador do doutor e o roubamos1 !steve tentando 4untar Ja,? *orton e a sua irm
desde o ano passado1 *o ,ontava ,om sua ,apa,idade para estar ,om outro .omem1 *o ser uma Hn,ora era
seu salva5vidas ,ontra 7ue :rion8 en,ontrasse uma relao1 ca voz de Gadan estava desprovida de
e+presso 7uando transmitiu a in0ormao1 $eus ol.os ol.aram diretamente aos de :rion81 c-omo
Y.itne8; no posso ima2inar ,omo poderia ser poss9vel 7ue tivesse uma relao se+ual ,om um .omem 7ue
no > uma Hn,ora1
:rion8 se en,ol.eu de ombros1
c*o pensou 7ue pudesse permane,er viva ,om min.a 0am9lia tampou,o; mas o 0iz todos estes anos1
#n,lusive atuo em 0rente de mil.ares de pessoas1 %l2u>m pensou 7ue poderia 0azer issoV
c:rion81 cJebedia. simplesmente disse seu nome brandamente; a emoo movendo5se na
pro0undidade de seus ol.os1 cDever9amos saber disso1 Ter9amos sidoB cse ,ortou; ol.ando em vo a seus
irmos1
cMel.ores ,onti2o; mais ,ompreensivos cterminou T8rel1
c!stou bem1 Mame sempre disse 7ue era su0i,ientemente 0orte e o sou1 cto,ou o brao de Jebedia.
por7ue ele pare,ia muito a0lito1 Felizmente; ,om Gadan to perto no podia sentir sua an26stia1
c!spera um momento1 cinterrompeu Ruben1 c*ada disto tem sentido para mim1 Por 7ue 7uereria
este doutor Y.itne8 4untar a este tipo Ja,? *orton ,om a :riV
c doutor Y.itne8 era; ou >; um 2<nio; um .omem ,om ,one+Ees em todo mundo; bem respeitado;
tem as autorizaEes de se2urana mais altas e uma ,ampan.a para ter <+ito em tudo o 7ue 0az1 $abemos ,om
,erteza 7ue ,onduziu e+peri<n,ias ,om Dr0os; as 2arotas 4ovens 7ue basi,amente ,omprou na !uropa e
PS
04
levou ao laboratDrio; es,ondendo5as en7uanto aper0eioava seu m>todo de real35las ps97ui,a e talvez
0isi,amente1 Todos pensaram 7ue as 2arotas 0oram dadas em adoo; mas at> onde sabemos :rion8 0oi a
6ni,a1 !nto Y.itne8 ,onduziu provas para as .abilidades ps97ui,as entre as Foras !spe,iais e realizou
suas operaEes e+perimentais entre v3rios de nDs1 *in2u>m na7uele tempo sabia das 2arotas1 $D o
averi2uamos depois de 7ue Y.itne8 0oi supostamente assassinado1 %,reditamos 7ue ainda est3 vivo e a2ora
,ontinua e intensi0i,a seus e+perimentos; ,om a permisso de uma or2anizao en,oberta dentro do 2overno1
cFil.o da puta= c2run.iu Ruben1 c#sto > realV
c#n0elizmente; sim1 !stou l.es dando in0ormaEes 7ue poderia nos matar a todos1 %o menos; se
averi2uar 7ue as temos; 7ue sabemos 7ue est3 vivo; Y.itne8 passar3 @ ,landestinidade; ,ortar3 o vazamento
e nun,a o en,ontraremos1 %rris7uei min.a prDpria vida vindo a7ui para os advertir; para l.es o0ere,er
amparo1 m9nimo 7ue podiam 0azer > dizer5me a verdade1
c 7ue o 0az pensar 7ue no estou dizendo a verdadeV cper2untou :rion81
cTamb>m sou ps97ui,o1 %s ,oisas 7ue 0ez a vo,<; 0ez a mim1 Posso te a4udar1 Min.a e7uipe pode
a4udar1 "o,< sabe assim ,omo eu; :rion8; 7ue 7uando sua 2ravidez avanar; no ser3 to r3pida1 *o ser3
,apaz de es,apar e ,airo sobre seus irmos1 "en,eriam a um ou dois dos .omens 7ue mande atr3s de vo,<;
mas no aos soldados realados1 !sses soldados apa2aro a sua 0am9lia inteira e no ol.aro para tr3s1
c-.e2a1 c0alou brus,amente Jebedia.1 cTemos 7ue pensar sobre isto; no vamos nos submeter sem
pensar duas vezes1 Ten.o ami2os 7ue o veri0i,aram por mim1 *o dei+arei a min.a irm ,om 7ual7uer um
at> 7ue saiba 7uem so e o 7ue 7uerem1
cPode ser 7ue no ten.a o lu+o de esperar por uma resposta1 cdisse Gadan e ,.amou o 2arom1 c
*o a,redito 7ue essa 2ente v3 esperar at> 7ue ,.ame a seus ami2os1 $e posso te en,ontrar; eles tamb>m
podem1 col.ou as banda2ens de T8rel e :rion8; seu ol.ar passou ao ma,.u,ado; ne2ro e azulado de seu
rosto1 cutra vez1
:rion8 sorriu ao 2arom e tomou entre suas palmas a +9,ara de ,a0> 7ue pAs em 0rente dela; sua mente
bulindo ,om as ,oisas 7ue Gadan .avia dito1 *o .avia 0orma 7ue pudesse ,on0iar seu beb< a um estran.o;
mas tin.a uma possibilidade1 l.ou o l97uido ne2ro; seu estAma2o revoando ,om medo1 Poderia 0az<5loV
!ra su0i,ientemente 0orteV
cnde est3 .ospedado; sen.or Montan2ueV -onversaremos e l.e 0aremos saber o 7ue de,idimos 0azer1
Ten.o 7ue pensar nisto1
Gadan suspirou1
cLeia o ar7uivo1 Y.itne8 > um monstro; e se puser as mos sobre vo,<; ou o beb<; sua vida no vai
valer muito1 *este momento no temos nem id>ia de onde est3; assim no .aver3 uma e7uipe para res2atar
vo,<1 "olte para os !stados &nidos ,omi2o1 $e est3 preo,upada; seus irmos so bem5vindos1 %o menos
0i7ue at> 7ue seu beb< nasa1 !st3 realada; teve uma e+,elente edu,ao1 Podemos te ensinar t>,ni,as de
sobreviv<n,ia; talvez o su0i,iente para prote2er vo,< e o beb<1
Xabilidades de sobreviv<n,ia1 *o abra a porta1 Manten.a5se a um lado1 -amin.e pelo lado es7uerdo1
$uba ao tel.ado; no no be,o1 %s palavras se repetiam uma e outra vez em sua ,abea1 De 7uem aprender
mel.or 7ue do pro0essorV
cPor 7ue no 0oi ao sen.or *orton e l.e disse tudo issoV cper2untou :rion81 cDeve .aver mais de
um de vo,<s1 !nviou al2u>m para o avisarV
Gadan a ol.ou ,om seu in7uietante ol.ar 0i+o1
c*orton desapare,eu; e 7uando no 7uer ser en,ontrado; nin2u>m o en,ontra1
:rion8 pAs leite em seu ,a0> e o me+eu1
c!st3 desapare,idoV !nto tratou de l.e en,ontrar1
c&m dos membros de sua e7uipe estava ,onos,o 7uando des,obrimos esta in0ormao1 dei+amos
de,idir se nos p6n.amos ou no em ,ontato ,om Ja,? e o ,ont3vamos1
$et. tomou o leite de :rion8; vertendo5o em seu ,a0> en7uanto ol.ava a Gadan; um desa0io em seus
ol.os1
c$e mataram a Ton8 pensando 7ue era o pai; no iriam atr3s deste persona2em *orton no ,aso de ser
eleV
:rion8 levantou a vista 7uando Jebedia. 2run.iu1 -obriu os ol.os ,om uma mo e sussurrou em seu
ouvido1
c pensamento de ti tendo dois ,ompan.eiros > mais do 7ue posso tomar1
cPoderiam perse2uir a Ja,?1 T<m muita inteli2<n,ia1 Y.itne8 tem uma autorizao de alta se2urana1
P)
04
Tem a,esso aos ar7uivos de Ja,? 7ue pou,a 2ente tem1 !m min.a opinio; no 7uereria estar perto de Ja,? a
menos 7ue no tivesse opo1 Removeria um nin.o de vespas1
c 7ue si2ni0i,a isso; e+atamenteV cdemandou $et.c1 Por 7ue mataria a Ton8 e no a Ja,?V
Gadan se sentou em sua ,adeira1
cTon8 era um alvo 03,il1 Ja,? no1 Y.itne8 no tem muitos .omens1 Tivemos uma bri2a ,om ele
re,entemente e perdeu uns 7uantos1 $e enviasse uma e7uipe atr3s de Ja,?; pou,os deles; possivelmente
nen.um; voltaria vivo1 Ja,? no est3 sD ali1 Tem a Gen ,om ele; e seu 2<meo > i2ualmente letal1 !les so
uma e7uipe in,ontrol3vel1 Trabal.aram 4untos por anos e ,ada um sabe e+atamente o 7ue vai 0azer o outro
em 7ual7uer momento1 Y.itne8 tem 7ue estar lou,o ou desesperado para ir atr3s de Ja,? *orton;
espe,ialmente na 2rama de sua ,asa1
:rion8 ol.ou a seu irmo; o desespero em seu ol.ar1 Resoluo1 Pis,ou as l32rimas lon2e; Jebedia.
tra2ou ,om 0ora; al,anando sua mo1
c:rion8 tem razo; sen.or Monta2ue1 %pre,iamos a advert<n,ia e a in0ormao; mas pre,isamos
,onsult35lo em 0am9lia1 *os d< uns minutos1
Gaddan assentiu1 Pedirei5a en7uanto 0alam1 Posso pedir al2o para vo,<sV cre,ol.eu o ar7uivo e o pAs
na maleta1
Jebedia. 7ueria tomar o ,a0> da man. e os outros l.e se2uiram ,onven,idos1 !speravam 7ue Gadan
entrasse no ,a0>1
c*o > tolo cdisse :rion8c1 $abia 7ue 9amos partir1 #sso > pelo 7ue a2arrou o ar7uivo1
c 0aremosV cper2untou $et.1
cRuben voltou ,om o ,arro cdisse Jebedia. ,om 2ravidadec1 "amos1

Captulo
:rion8 ol.ou pela 4anela o selva2em ,en3rio en7uanto subiam mais e mais alto pela montan.a em um
p3ramo em Montana1 _s vezes a montan.a pare,ia mais um atal.o d>bil; ,.eio de bura,os; ,om erva e
arbustos muito ,res,idos1 Tuanto mais aprendia de Ja,? *orton; mais podia v<5lo em um ambiente
selva2em1 &ma volta a tempos passados; um .omem 7ue 0azia suas prDprias re2ras e era to peri2oso ,omo
os animais selva2ens 7ue o rodeavam1 Podia desapare,er em 7ual7uer momento e sobreviver bastante bem
na terra1 Duvidava 7ue al2u>m pudesse l.e en,ontrar; e isso era pelo 7ual o ne,essitava1 Podia l.e ensinar
essas mesmas .abilidades e prote2<5la en7uanto as estava aprendendo1
*o importava 7ue no a 7uisesse1 1esponsabilidade1 % palavra se repetia atrav>s de sua mente1
Pressionou as mos sobre o estAma2o; sua bo,a se esti,ou ,om determinao1 Muito mal por Ja,?1 *o era a
6ni,a ,oisa 7ue ,.e2ava a sua soleira; estava levando uma criana1 -on,ebida; ainda no tin.a nas,ido; mas
ia ter 7ue viver ,om isso1 *o podia l.e ver l.es dando as ,ostas uma vez 7ue l.e dissesse 7ue seu 0il.o
estava em peri2o1
$eus dedos se apertaram ao redor da 4anela en7uanto apare,ia para ol.ar ao ,.o do vale1 !stava no
,amin.o ,orreto1 sentia; da mesma maneira 7ue .avia sentido muito antes 7ue al2uma vez tivesse posto os
ol.os sobre ele1 !stava mais perto do 7ue ante,ipava; e saboreou o medo em sua bo,a1 $eu pulso se
a,elerou; e lentamente e involuntariamente; seus dedos se apertaram ao redor da ombreira na 4anela at> 7ue
seus nDdulos se voltaram bran,os1 $entiu o peri2o aumentar ,om ,ada mil.a 7ue via4ava1
c!st3 se2ura; :riV cper2untou Jebedia.; sua voz 0orte pela tenso en7uanto ,a9a a noitec1 $e 0az
mais di09,il ver; in,lusive ,om a luz da lua; e no 7uero usar as luzes a menos 7ue ten.amos 7ue 0az<5lo
absolutamente1 *os temos ,onse2uido isso to lon2e sem 7ue nos si2am; e se in0ormarmos a *orton de 7ue
vamos; poderia es,apar e nun,a l.e en,ontraremos ca ol.ouc1 &ma vez 7ue 0aamos isto; no .aver3
volta1
c$ente a ameaa tamb>m; verdadeV cpou,as ,oisas preo,upavam a Jebedia.; mas de0initivamente
tin.a um se+to sentido 7uando .avia peri2o1
cEstamos em peri2o; :ri1 Ja,? poderia 0a,ilmente de,idir nos disparar por entrar sem autorizao
,omo nos es,utar1 Tuantos sinais de advert<n,ia vimosV
PC
04
c&ns dez c:rion8 l.es o0ere,eu um sorriso d>bilc1 $e molesta em pAr sinais; no 7uer matar a
nin2u>m1
cPode apostar ,ada ,entavo 7ue tem 7ue 0oi seu irmo Gen 7uem pAs esses sinais1
c!spero 7ue possa ,on0iar no $!%L ,om o 7ue te ,ontatou pela direo de Ja,?1
cJess -al.oun > a ,oisa mais prD+ima a um ami2o 7ue Ja,? e Gen tin.am cse en,ol.eu de ombros1
cTuem sabe se o 7ue estou 0azendo est3 ,ertoV *o ,on0io em nin2u>m 7ue no ,on.ea1 *en.um de
nDs pode a2ora; mas Ja,? *orton > o pai do beb<1 *o vou l.e pedir responsabilidades1 *o estou
pro,urando um ,ompromisso de vida; mas se 0or o ma,.o 7ue se2ue dizendo 7ue >; ento; a ,i<n,ia ,erta; >
min.a mel.or oportunidade para prote2er nosso beb<1 #n,lusive Gadan Monta2ue disse 7ue se 7uisesse
desapare,er; nin2u>m poderia l.e en,ontrar1 #sso 7uer dizer 7ue me pode ensinar1
Jebedia. sa,udiu a ,abea1
c%ssusta5me ,omo o demAnio; :ri; e o pensamento de vo,< ,om eleB cparou o $&" bem no meio
do estreito ,amin.o e se virou para elac1 %l2uns .omens vivem por suas prDprias re2ras; e Ja,? > um deles1
*un,a ser3 um .omem 03,il; nun,a ,aber3 na so,iedade; e > peri2oso ,omo o demAnio se ,ruzas seu sentido
de 4ustia1 2overno usa a .omens ,omo ele; treina5os; a0ia seus instintos naturais; e os ,.amam 7uando os
ne,essitam; mas no os re,on.e,em; por7ue so assassinos1 Ja,? > e+tremamente inteli2ente; e tem mais
mortes re2istradas 7ue 7ual7uer outro 0ran,o5atirador 7ue ,on.ea; a no ser 7ue se4a seu irmo c2olpeou
os dedos ,om a2itao sobre o volantec1 *o sei se nas,eu desta 0orma ou se os real,es do doutor Y.itne8
l.e 0izeram assim1 *o 0ala muito; mas no sente o peri2o 7uando est3 a seu redorV *o o v< em seus ol.osV
:rion8 ol.ou lon2e dele1 Tin.a vislumbrado muita emoo na7ueles ol.os dos 7uais 0alava1 !ssa
intensidade ainda atormentava seu sono de noite1 Ja,? no a tin.a mirado ,om os ol.os de um assassino1
Tin.a sido todo um .omem e tin.a sido dominante; ,arin.oso e espantoso tudo envolvido em um1 To
ine+periente ,omo era; ainda re,on.e,ia 7ue Ja,? podia ter levado as ,oisas mais lon2e do 7ue o 0ez1 Podia
.av<5la atado se+ualmente; dei+ando5a ansiando sD a ele; esperando sD a ele; mas no o 0ez; no
deliberadamente1 *o esteve 7uase to 0rio ou insens9vel ,omo a7ueles ao seu redor a,reditavam 7ue era; e
isso era ,om o 7ue ,ontava1
cX3 uma possibilidade de 7ue 7ueira prote2er a ,riana1 Prote2e a seu irmo1 b parte de uma unidade
militar e vo,< mesmo disse 7ue no abandona a sua 2ente atr3s1 Tem 7ue ter um sentido da responsabilidade1
c#sto > um in0ernal salto de 0>1
cTue opo ten.o; JebV cper2untou :rion8c1 $e o 7ue disse Monta2ue > verdade; e teve su0i,iente
prova de 7ue um lou,o est3 atr3s de mim; onde posso irV !spe,ialmente se Y.itne8 0or parte de al2um
pro4eto se,reto do 2overno1 *o ,on.e,emos um ,amin.o ou outro; mas me di2a 7ue en,ontrou su0i,ientes
provas nos pap>is de mame e papai para saber 7ue 0ui adotada e Y.itne8; o mesmo nome 7ue Gadan
Monta2ue usou; insistiu 7ue tin.a 7ue ser edu,ada ,om um pro2rama de treinamento estran.o1 $par?s tratou
de me dro2ar e Lut.er tratou de me raptar1 *o a,redito 7ue .a4a d6vida de 7ue estou ,om problemas a7ui1
c*o parea amar2urada; :ri1 Mame e papai l.e 7ueriam e adoravam ,ompletamente cl.e 4o2ou
uma ol.ada r3pidac1 din.eiro tin.a sentido1 Tueriam ,omprar o ,ir,o ,omo seus ,ompan.eiros1
!speravam um beb<; uma menina; e 7ueriam te dar a mel.or edu,ao poss9vel1 Falas v3rios idiomas; > um
2<nio; e pode ,.utar a s>rio 7uando o ne,essita; no > ,omo se no te amassem 2enuinamente e 7ueriam o
mel.or para ti1 Te amavam; nun,a o es7uea em tudo isto1
c*o o 0arei; Jeb cpAs sua mo ao redor de sua barri2a 43 arredondadac1 Mas isso no muda o 0ato
de 7ue no seremos ,apazes de prote2er o beb< inde0inidamente1 *o estou disposta a dei+ar 7ue Y.itne8;
ou 7ual7uer outro; use o meu beb< para um e+perimento1 nde mais posso irV Di2a5me isso e o 0arei1
c0ere,eram5l.e amparo; :rion8 cl.e re,ordou Jebedia.1
c! o 7ue sabemos delesV !sse .omem; Gadan; estava realado to ps97ui,a ,omo 0isi,amente1 *o sD
senti a di0erena; mas tamb>m o admitiu1 ! tive o pressentimento de 7ue era mais poderoso 7ue Lut.er1 %o
menos ,on.e,e Ja,? *orton1 $alvou sua vida1 Disse5me 7ue tin.a inte2ridade e 7ue nun,a se detin.a se
a2arrava um trabal.o1 "ou pedir5l.e 7ue tome este trabal.o; para me manter a salvo at> 7ue o beb< nasa1
Pode me ensinar ,omo me es,onder; e uma vez 7ue ten.a o beb<; posso desapare,er1 $eremos ,apazes de
pensar uma maneira para 0azer isso a,onte,er1 % 2ente desapare,e todo o tempo1
c! se disser 7ue noV
cDeve5nos muito; mas se 0or esse 2rande bastardo cdeu de ombrosc; ento adivin.o 7ue
investi2aremos a esta 2ente e trataremos de ima2inar 7uem so os meninos bons1
cMe ol.e aos ol.os; :rion8 ca desa0iou Jebedia.c1 Me ol.e e me di2a 7ue no alber2a nen.uma
PF
04
0antasia in0antil de 7ue Ja,? *orton se apai+one por ti1 #sto no > um ,onto de 0adas e no > um pr9n,ipe
en,antado1 % 6ltima ,oisa 7ue 7uer > tratar de viver ,om um .omem ,omo este1 !stou aterrorizado de te
dei+ar sozin.a ,om ele1
To,ou o brao de seu irmo1
c*o ten.o noEes tolas; Jebedia.1 -on.e,e5me1 Ten.o uma inteli2<n,ia a,ima da m>dia; estou
realada e ,ertamente ten.o min.a parte de or2ul.o1 Li o ar7uivo a 0undo; espe,ialmente a parte onde
rea2iria a ,erto aroma1 Ja,? disse 7ue seria uma responsabilidade e 7ue no era o tipo de .omem 7ue tem
uma mul.er ao redor1 !ssas 0oram 7uase suas palavras e+atas1 #ndependentemente o 7ue .3 entre nDs 0oi
simplesmente 0abri,ado pelo doutor por isso tivemos uma ,riana1 *o tem nada a ver ,om a emoo e tudo
,om o aroma1 !ra ine+periente e me a2arrou pensando 7ue Ja,? poderia apai+onar5se por mim1 Dei+ou
muito ,laro 7ue no podia1 *o ,ometerei esse en2ano duas vezes1
c%ssusta5me mais 7ue se possa apai+onar por ti; :rion81 %poderaria5se de ,ada aspe,to de sua vida c
deu uma ol.ada; um diminutoc1 *o > um .omem 03,il1 Tem demAnios em seu passado; e no vo
desapare,er ma2i,amente1 deio te dizer este tipo de ,oisas; mas Ja,? > di0erente1 Tuando est3vamos a9 0ora
,om armas no territDrio inimi2o; rez3vamos para no nos apro+imar de nin2u>m; e se o 0az9amos; 7ue no
nos lo,alizassem; por7ue no 7uer9amos apertar o 2atil.o; mas Ja,?B cJebedia. sa,udiu a ,abeac;
a,ontea o 7ue a,onte,er; no l.e importa nada1
cMe a,redite; respeito sua opinio; Jeb1 $e disser 7ue > peri2oso; no sou est6pida; a,redito5te1 Mas
tamb>m ve4o 7uanto l.e respeita e a suas .abilidades cseu ,orpo se sa,udiu ,om um repentino 4orro de
adrenalinac1 Ningum vai levar meu beb<1 Posso ser absolutamente desumana se tiver 7ue s<5lo1 ! Ja,?
*orton me subestimar3; i2ual a todos1 Terei vanta2em1
Jebedia. 2olpeou a parte traseira da ,abea ,ontra o assento v3rias vezes ,om 0rustrao e 2olpeou suas
mos ,ontra o volante1
c#sto 0ede1 $erei ,apaz de te a4udar por mim mesmo1 -omo pAde a,onte,er al2o ,omo isto; e por 7ue
demAnios papai e mame no suspeitassem 7ue al2o estava errado 7uando Y.itne8 e+i2iu todo esse
treinamento espe,ial para uma ,rianaV *in2u>m 0az estar a uma ,riana sob a 32ua por lon2os per9odos de
tempo e 0azer toda a merda 7ue teve 7ue 0azer1
cDivertia5me cl.e assinalou :rion8c1 $e no me tivesse divertido; provavelmente se .ouvessem
oposto; tal e ,omo 0izeram 7uando Y.itne8 e+i2iu 7ue 0osse a um ,ampo de treinamento na -olAmbia cl.e
diri2iu um p3lido sorrisoc1 %o menos estou e7uipada para mane4ar o 7ue me lan,em1
l.ou pela 4anela de novo; ao entorno selva2em1 %mava o ar livre1 %dorava a noite1 Mas; :rion8
suspirou1 Justo a2ora; a es,urido a 0azia sentir5se vulner3vel em vez de envolv<5la ,om a se2urana ,omo
normalmente 0azia1 %s 3rvores e os arbustos tomaram uma 7ualidade sinistra; ,res,endo altos e es,uros;
,omo se o 7ue estivesse @ espreita entre as sombras 0ossem monstros preparados para saltar e devor35la1
cPassei min.a vida inteira me sentindo uma ,ovarde; sempre assustada; mas esta situao > realmente
aterrorizante cen2oliu as l32rimas repentinas 7ue 7ueimavam em seus ol.osc1 *o estive nun,a sem
vo,<s e o ,ir,o1 $ei 7ue > di0erente; mame estava a,ostumada a me dizer 7ue me es,ondesse todo o tempo;
e talvez esse 0osse o atrativo de Ja,? *orton1 Finalmente en,ontrei a al2u>m ,omo eu1 *o momento em 7ue
posei meus ol.os nele; soube 7ue era ,omo eu1 Tuis perten,er1 $D por uma vez1
cMaldita se4a :rion8; sempre perten,eu a nDs1 *empre1 Tuisemos ter uma irm tanto ,omo papai e
mame 7uiseram ter uma 0il.a1
c!u sei1 *o tem nada 7ue ver ,om a adoo1 b min.a 0am9lia e sempre o ser3 cno se sentia no
amada; sD di0erentec1 Luto por 0az<5los entender1 *o tive 7ue es,onder 7uem era realmente ,om o Ja,?1
Me viu e o vi1 *o tive 7ue es,onder o 0ato de 7ue sou mais 0orte e mais r3pida e posso ver @s pessoas da
0ormas 7ue outros no podem1 Mais 7ue isso; no me doeu c0e,.ou os ol.osc1 Pode ima2inar o 7ue 0oi
para mimV Pela primeira vez pude estar ao redor de al2u>m e no saber 7ue estava pensando ou sentindo1 %s
emoEes no me a0undavam ou me 0aziam sentir doente1 !ra um al9vio1
cDese4aria ,omo o demAnio poder te dar isto; :ri cdisse1
c!u sei; Jeb1 ! sei 7ue todos me 7uerem1
c% mesma atrao estar3 ali 7uando o vir de novo cl.e advertiu1
Girou a ,abea para ol.35lo1
c!u sei1 Mas no sou to ine+periente esta vez1 Foi .onesto ,omi2o; e vo,< e eu sabemos ,omo
resistente sou1 Pareo 0r32il ao mundo; mas ten.o o beb<; a ti e aos meninos e no vou outra veA subestim35
lo1 *o vou ,air na mesma armadil.a duas vezes col.ou ao seu redor @s 3rvores 7ue se balanavam ,om o
PK
04
,res,ente ventoc1 !st3 muito es,uro; Jeb; e estou determinada a passar por isso; assim vamos at> ali;
averi2uar de 7ue vai; e terminemos ,om tudo1
cTe o,orreu 7ue poderia de,idir 7ue 7uer o beb<V
cb obvio 7ue ,onsiderei isso1 7ue 0aria ,om um beb<V c2irou o ol.ar para seu irmo; e esta vez o
0o2o em seus ol.os l.e 0ez estreme,er5sec1 Farei tudo o 7ue ten.a 7ue 0azer para prote2er min.a ,riana;
Jebedia.1 *em Ja,? *orton nem nen.um outro vai tirar de mim este beb<1
Jebedia. 4urou por bai+o en7uanto a,endia o $&"1
c$abia 7ue era obstinada; :ri; mas no tin.a nem id>ia de 7ue 0osse imposs9vel1
:rion8 des,ansou a ,abea ,ontra o assento e manteve os ol.os no ,en3rio pelo 7ual passavam1 Rezou
por estar 0azendo o ,orreto1 Ja,? *orton a aterrorizava a muitos n9veis1 Tin.a esperado at> depois de tr<s
tentativas de se7Jestro; tr<s; antes de tomar a de,iso de ,ontatar a ele1 ! no 0oi por7ue poderia 7uerer
mat35la ou levar o beb<1 !ra por7ue Ja,? *orton era a 6ni,a pessoa no mundo 7ue temia 7ue poderia
absorv<5la1 !ra muito 0orte; dominante; de0initivamente anos luz dela se+ualmente1 Xavia dito em voz alta a
seu irmo as ,oisas dolorosas 7ue Ja,? l.e .avia dito; para mant<5los em 0rente de si assim no poderia
en2an35la outra vez1 !ra muito Dbvio 7ue seria tra2ada pela personalidade dominante se no 0osse
,uidadosa1
No venha perto de mim de novo. Nunca, porque no serei capaA de te dei+ar duas veAes. Tin.a5l.e
es,utado sussurrar en7uanto despertava; ou tin.a sido a 6ltima esperana de uma 2arota ine+perienteV
Talvez tin.a sido seu prDprio sistema de alarme; 2ritando; ,.iando 7ue se mantivesse a0astada1 instinto de
,onservao 7ue obede,ia; embora estivesse ,olo,ando a ,abea 4usto na bo,a do leo1
:os7ue *a,ional do Lolo estava pelos 7uatro lados; rodeando ,ompletamente a propriedade 7ue
tratavam de en,ontrar1 % montan.a estava e+uberante de 3rvores; e @s vezes ,aptava ol.adas de animais
selva2ens1
c%,redito 7ue > isso; :rion8 cdisse Jebedia.; reduzindo a mar,.a do $&" e ol.ando 0i+amente o
estreito ,amin.o 7ue ,onduzia a sua direitac1 Tem 7ue estar absolutamente se2ura de 7ue isto > o 7ue 7uer
0azer1 %,redito 7ue se se2uirmos este ria,.o por outras 7uatro mil.as estaremos l31 &ma vez 7ue
,.e2uemos; vai ser muito tarde para mudar de id>ia1
Por um momento no pAde respirar1 Levantou a mo e seu irmo deteve o ve9,ulo1 :rion8 saltou 0ora e
vomitou; uma e outra vez; apoiando5se ,ontra a porta; en7uanto seu estAma2o protestava pela ne,essidade de
pedir a4uda a *orton1 or2ul.o sD l.e dizia 7ue se a0astasse; mas tin.a 7ue l.e pedir proteo; :rion8
sa,udiu a ,abea en7uanto tomava o pano 7ue Jebedia. l.e estendia1 % id>ia de abandonar a se2urana de
sua 0am9lia 7uando os ne,essitava mais; para ir ,om um .omem 7ue no a 7ueria; dei+ava5a 0ria por dentro1
c!st3 bemV cJebedia. es0re2ou suas ,ostas ,om simpatia1
c*o l.e di2a do beb<1 "amos ,ontar5l.e sobre Y.itne81 Podemos ver ,omo rea2e1
c$e ,onse2uimos ,.e2ar to lon2e cdisse Jebedia.c1 Tome ,uidado; :rion81 Podemos ser
assassinados1
c!u sei cassentiu ,om a ,abea; seu estAma2o se retor,eu de novoc1 sinto; estou te pondo em
peri2o1 Talvez dever9amos ,amin.ar da7ui1
c*o > uma opo1 $e entrar; eu o 0ao tamb>m1
&m som despertou; al2o 0ora de tom ,om os 0amiliares ru9dos noturnos1 Ja,? permane,eu um momento
,ompletamente alerta; os sentidos ,intilando; pro,urando o dist6rbio 7ue rompia o ritmo da noite1 Raramente
dormia por muito tempo; e sempre muito li2eiramente1 &m ulular ,omo uma ,oru4a; sem a ressonHn,ia
,orreta de al2um lu2ar prD+imo; no no p3tio; mais no bos7ue 4usto antes da ,asa1
Ja,? dei+ou ,air os p>s ao ,.o em ,ompleto sil<n,io1 %2arrou seu 4eans e uma ,amisa; os pAs; e se atou
uma ,apa lar2a de ,ouro 7ue ,ontin.a uma 0a,a a0iada ,omo uma 2ilete1 &m $mit. e Yesson em sua mo;
apro+imou5se silen,iosamente @ porta1 :ai+ou ao .all in0alivelmente na es,urido e se moveu ,om ,uidado
atrav>s da porta do 7uarto de seu irmo1
To,ou o ombro de seu irmo li2eiramente1 Gen 43 estava a,ordado; metendo5se nos 4eans; ,ons,iente da
ne,essidade de sil<n,io1 &saram sinais de mos; ,omo 0aziam 7uando eram meninos; pre0erindo usar a
telepatia 7uando a distHn,ia os separava1 Gen a2arrou seu ri0le; uma mira noturna e uma ,ai+a de balas1
Ja,? de,idiu sair pela porta lateral; movendo5se na noite silen,iosamente; 0urtivamente1 %ssinalou a Gen
um terreno alto e ento ,amin.ou atrav>s do p3tio; uma sombra entre sombras; primeiro uma ro,.a; lo2o
PO
04
uma 3rvore; uma parte da noite1
&ma vez na ,obertura do bos7ue; Ja,? es,ol.eu seu ,ampo de batal.a ,uidadosamente; boa ,obertura;
boas rotas de es,ape; um ,laro disparo para Gen1 Ja,? sussurrou brandamente; ,.amando o intruso1 Gen
usaria a mira para ter o n6mero e+ato de intrusos1
cJa,? ca voz era um suave sussurrar de somc1 b Jebedia.; Ja,? c,ontinuou a vozc1 Jebedia.
Jen?ins1
c"amos entrar cdisse brandamente Ja,? a noite; um desa0io mais 7ue uma bem5vinda1
Fe,.ou os ol.os brevemente; reprimindo a lembrana de :rion8; a suavidade de sua pele e o <+tase
puro; um porto e re062io de prazer 7ue o levou 0ora dele e do in0erno no 7ual vivia ,onstantemente1 *un,a ia
estar livre dela1
No est3 soAinho; a voz de Gen en,.eu sua mente1
Ja,? suspirou brandamente1 -ertamente Jebedia. no seria o su0i,ientemente idiota para vir atr3s dele
por7ue tin.a averi2uado 7ue Ja,? dormiu ,om :rion81 % id>ia era muito in0antil para pAr em palavras; e no
era o estilo de Jebedia.1
;ei+e?os que venham, 4en.
vento mudou sD um pou,o; o su0i,iente para 7ue ,aptasse seu aroma1 % ne,essidade 2olpeou seu
,orpo; os 0eromAnios 2iraram 0ora de ,ontrole; envolvendo5o em seu en,anto 0eminino1 :rion8 estava ,om
Jebedia.; e seu aroma o ,.amava; embria2ador e into+i,ante; ameaando seu 0orte ,ontrole1 Ja,? dei+ou sair
seu 0Ale2o lentamente1 -omo poderia dei+35la uma se2unda vezV *o era um .omem 7ue vivesse ,om
re2ras1 Tueria a :rion8; e a tentao de tom35la; de 2uard35la; de at35la a ele irrevo2avelmente era
esma2ante1 *o tin.a d6vida de 7ue podia 0az<5lo1 %dvertiu5a1 Por 7ue demAnios no l.e tin.a es,utadoV !
o 7ue estava de errado ,om seu irmo 7ue Jebedia. no a manteve a salvo; lon2e de Ja,?; um ,ontinente
lon2eV
Ja,? esperou ali na es,urido; ol.ando o ,alor de seus ,orpos antes 7ue atravessassem a 0ol.a2em para
apro+imar5se dele1 Tin.a 7ue ver Jebedia.; mas no podia a0astar os ol.os do :rion81 'ique com ele, 4en.
<enho J garota.
!ra tudo o 7ue re,ordava e mais1 Tin.a en,.ido suas noites e dias ,om a lembrana do tato de sua pele;
seu ,orpo ao redor dele; a 0ero,idade; a ne,essidade primitiva de possu95la1 Totalmente; a emoo ,rua
sur2iu e 0luiu por suas veias at> seu san2ue pulsando ,om ,alor1 $obretudo; re,ordava a 0orma em 7ue l.e
ol.ava; ,omo um .omem; de modo 7ue ele pudesse ver em seus ol.os; o .omem 7ue ele deveria ter sido; se
a tivesse en,ontrado anos antes1 Pare,ia5l.e a mul.er mais bela do mundo; e a7ui estava ele; nas montan.as
onde nin2u>m seria ,apaz de a0ast35la dele1
$eu ,abelo era ,urto e 2rosso; platina e tri2o; 0res,o e ,onvidativo; de 0orma 7ue dese4ava enterrar a ,ara
nos suaves 0ios1 $eus ol.os eram to 2randes e to bonitos ,omo re,ordava; to es,uros 7ue eram 7uase
ne2ros1 Tuando ela e seu irmo se apro+imaram; estirou5se para Jebedia.; tomando sua mo; ,omo se
estivesse assustada1 Ja,? pAde ver a tenso ao redor de sua bo,a; as sombras em seus ol.os1 !n7uanto se
apro+imava; ,aptou a pe7uena di0erena em seu aroma1 #n,lusive mais 0eminino; ,omo se tivessem o,orrido
mudanas 7u9mi,as em seu ,orpo da 6ltima vez 7ue a viu1 Re,ordava seu prDprio aroma misturado ,om o
dela; poderoso e atrativo1 % ,rua se+ualidade de sua unio; a lu+6ria e uma emoo esma2adoras se
mes,laram at> 7ue ambos estiveram to envoltos um no outro 7ue estavam en,errados em outro mundo1
Maldio1 Tueria5a ,om ,ada ,>lula de seu ,orpo1 -ada parte de seu ,>rebro1 $e2uiu andando pelo
bos7ue pare,endo muito 4ovem1 Muito ino,ente1 Muito suave e do,e para um .omem ,omo ele1 !ra o
ep9tome de ,ada ,oisa 7ue ele no era; 7ue nun,a seria1 -asa1 Fam9lia1 -rianas1 !ra boa e ele tin.a perdido
isso 0azia muito tempo1 Tudo o 7ue tin.a dei+ado era sua .onra; e se no tivesse ,.e2ado a sua maldita
montan.a; no l.e privaria disso1 !la lutaria ,ontra sua natureza possessiva e 0inalmente ele romperia seu
esp9rito1 *esse momento; en7uanto se apro+imava; verdadeiramente odiava ao monstro em 7ue se
,onverteu1
cTue demAnios 7uerV c,uspiu; permane,endo nas sombras; sabendo 7ue Jebedia. no poderia
lo,aliz35lo1 !stava menos se2uro de :rion81 $abia 7ue estava to realada ,omo ele1
Jebedia. e :rion8 tro,aram um ol.ar1 Ja,? pAde ,.eirar seu medo1 Filtrou5se por seus poros e
impre2nou o ar a seu redor1 % tenso ,res,eu ,om 0ora1 Jebedia. ,amin.ou protetoramente diante de
:rion8 e isto zan2ou ,omo o in0erno a Ja,?1 Tueria seu medo; mas ao mesmo tempo; se al2u>m tin.a 7ue
prote2<5la; devia ter sido ele1 Perten,ia5l.e1
c$e veio me desa0iar a um duelo por7ue transei ,om sua irm; Jebedia.; > malditamente mais est6pido
PR
04
do 7ue te dava o ,r>dito de ser cas palavras sa9ram antes 7ue pudesse det<5las1
% raiva; usualmente es,ondida pro0undamente; sa9ram ,om :rion8 estando em to 2rande pro+imidade;
sua Hnsia l.e estava ,onduzindo ,omo um est6pido1 diava estar ali vendo Jebedia. pAr suas mos sobre
ela1 Para um .omem ,om uma ne,essidade de 0orte ,ontrole; era peri2osa; rompendo ,ada es,udo protetor
de Ja,?1 Tin.a 7ue a0u2ent35la1 #n,lusive en7uanto o pensamento veio; seu ,orao se a0undou1 !ra muito
tarde para ele; para ela1
&ma ,Dlera 0eroz nublou sua ,ara; e ela saltou a distHn,ia at> ele; sua mo movendo5se to depressa 7ue
realmente 0oi um borro1 % bo0etada 0oi 0orte; reverberando atrav>s da noite ,lara1 medo o 2alvanizou em
uma ao imediata1
c%bai+o; Jeb; mant>m5te abai+ado= c2ritou a ordem en7uanto atirava seu ,orpo duro ,ontra :rion8;
atirando5a de ,ostas ao ,.o; ,obrindo sua 0orma menor ,om a sua maior1 <e retireE <e retireE
% bala ,ravou na 3rvore direita onde a ,abea de :rion8 tin.a estado; estil.aando a madeira e enviando
a ,as,a 7ue ,.oveu sobre eles1 Ja,? manteve :rion8 imobilizada; sustentando5a sob seu ,orpo1 $abia 7ue
podia sentir a ereo desumana pressionando muito 0orte ,ontra seu estAma2o; e isto l.e deu suma satis0ao
por ver a beira do medo misturado ,om sua 06ria1 $eus dedos se ,ravaram em seus ombros e l.e deu uma
sa,udida pe7uena1
cMaldita se4a sua estupidez1 %,.a 7ue no .averia al2u>m nas sombras ,om uma mira sobre tiV
Poderia ter morrido1
$eu ,orpo ,obriu o seu1 #mprimindo5se no dela1 Dese4ando5a1 susto de 7uase perd<5la mandou um
tremor pro0undo atrav>s de seu ,orpo; sa,udindo5o1 *un,a se tin.a sa,udido; sD sua pro+imidade l.e tin.a
dese7uilibrado1 Daldita seBa, 4en, no lhe dispare de novo. Datarei?te eu mesmo.
% risada divertida de seu irmo ressonou em sua ,abea1 Era um disparo de advert6ncia.
Dinha bunda que isso era um disparo de advert6ncia.
c$aia de ,ima cos ol.os de :rion8; to ne2ros pela ira; 7uase 4o2avam 0a9s,asc1 !s7ue,i 7ue > um
,ompleto bastardo1 $aia 43 c.avia uma ameaa evidente em seu tom1
!m al2um lu2ar em sua tripa; a admirao ,res,eu; tal ,omo 7uando disparou a um .omem para l.e
de0ender1 :rion8 poderia ser do,e e ino,ente e muito boa para seus 2ostos; mas era uma lutadora de tom e
lombo1
c 7ueV
%tr3s dele; Jebedia. se sentou ,autelosamente; ol.ando a seu redor pelo atirador1
c"ou te 2olpear at> 7ue 0i7ue ,omo uma polpa san2renta1 $aia de ,ima1
%s sombras mudavam ,om as 3rvores; a lua se derramava atrav>s de sua ,ara1 Ja,? viu o in,.ao; o
ma,.u,ado se estendia atrav>s de sua mand9bula; o 7uei+o; e a bo,.e,.a1 Tin.a notado a 2aze envolta em
seu brao; mas 7uem a tin.a 2olpeadoV % 06ria ,rua ,orreu atrav>s de seu ,orpo; raiva 2elada e assassina1
cTuem te 2olpeouV Maldita se4a; no me minta tampou,o1 $e seu irmo se atreveu a te pAr uma mo
em ,imaB
cMeu irmo no me 2olpearia; idiota1 Me dei+e levantar a2ora1
c$aia de em ,ima de min.a irm ou vou te tirar eu cameaou Jebedia.; despreo,upado do atirador1
cTuem a 2olpeouV Di2a5me isso a2ora; Jebedia.; ou Gen vai voar seu ,>rebro por todo o lu2ar1
c&m .omem ,.amado Lut.er me 2olpeou1 $aia antes de 7ue te ma,.u7ue cdisse brus,amente
:rion81
c*o 7ue estava pensando para traz<5la a7uiV ce+i2iu Ja,?; i2norando sua ameaa1
c!stava pensando em te salvar a vida; burro c:rion8 empurrou a parede de seu peito; desta vez o
su0i,ientemente 0orte para mov<5lo1 To,ar seu peito l.e trou+e para a memDria as naval.adas 0res,as; ou
bai+ar bei4ando as 0eridas dentadas; mais e mais abai+o at>B 0e,.ou sua mente aos pensamentos
,apri,.osos1
Ja,? tin.a es7ue,ido 7uo 0orte era1
cTuem > Lut.er e 7uem 7uer me matarV
cTuem no 7uer cdisse brus,amente :rion8c1 Me est3 ma,.u,ando1 $aia1
Ja,? deslo,ou imediatamente o peso; levantando5a ,om ele; retendo a posse de seu brao 7uando tratou
de ,.e2ar at> seu irmo1
cTuem est3 tratando de me matarV Jebedia.; 0i,a bem onde estas1 *o 7uerer3 7ue meu irmo de
2atil.o 03,il te dispare1
Jebedia. se ,on2elou no ato1 suor 2ote4ou por suas a+ilas1
PU
04
cTivemos um visitante re,ente; Ja,? cl.e e+pli,ouc1 &m .omem 7ue se ,.amava Gadan Monta2ue1
-ontou5nos dos e+perimentos do doutor Y.itne8 7ue tin.a ,onse2uido nas 2arotas Dr0s e depois sobre os
.omens do e+>r,ito1
c-ontinua 0alando1
c%parentemente Y.itne8 ainda est3 vivo e pro,urando re,uperar a al2uns dos 7uais se es,apuliram1
Ja,? estudou a ,ara de Jebedia.1 Xavia uma 06ria .onrada ali1 ! verdade1 Mas no toda a verdade1
Tro,ou seu ol.ar par :rion81 %inda estava; lutando ,ontra sua su4eio; mas no en,ontrou seu ol.ar1 To
perto dela; podia ,.eirar seu per0ume embria2ador; l.e re,ordando os lenDis de ,etim e luz de velas1 De
,oisas mais 0inas1 -oisas 7ue no podia ter1
$eus dedos se apertaram em seu brao e a atraiu mais perto; at> 7ue estiveram 7uase pele ,om pele1 $eu
ol.ar se estreitou em Jebedia.1
c*o teria trazido a sua irm para me dizer isso1 Teria vindo sD cse in,linou mais perto de :rion8;
inalando o aroma de seu ,abelo; de seu ,orpo1 %l2o estava di0erente1 Muito sutilmente; mas di0erente1
c#nsisti em vir ,om ele1
$ua voz 0oi bai+a1 &m d>bil tremor per,orreu seu ,orpo surpreendendo5o 7uo su0i,iente teve a
ur2<n,ia de estreit35la entre seus braos e ,onsol35la1 !studou sua ,ara por muito tempo1 Jebedia. l.e tin.a
medo1 :rion8 poderia temer sua posse; mas no l.e tin.a medo1 De onde vin.a todo esse medoV Dei+ou sair
o 0Ale2o lentamente1
cb uma das Dr0s ,om as 7uais e+perimentou1 #sso > o 7ue Gadan te disse1 b tudo in0ormao
,lassi0i,ada1 $uspeitou 0azia muito 7ue Y.itne8 tin.a e+perimentado ,om ela e a tin.a dado em adoo; mas
no o tin.a perse2uido cestar to perto dela tin.a 0eito pensar em outras ,oisas1 -omo o sabor dela em sua
bo,a1 som de sua risada1
:rion8 va,ilou to brevemente 7ue 7uase se perdeu na ol.ada 7ue 4o2ou a seu irmo1
c$im1 Gadan veio a me advertir1 !nto > le29timoV %s ,oisas 7ue disse so verdadeV
Gadan1 *o 7ueria Gadan Monta2ue em nen.um lu2ar perto dela1 Gadan era uma Hn,ora e muit9ssimo
mel.or .omem do 7ue ele era1 pole2ar de Ja,? se deslizou pela pele nua de :rion8 em uma pe7uena
,ar9,ia1 tato de sua suave pele pAs a palpitar seu ,orao1 7ue era di0erenteV $eu aroma1 % 7u9mi,a de
seu ,orpo1 - tato de sua pele. ar se pre,ipitou por seus pulmEes1 nde antes seu estAma2o tin.a sido
,omo uma ro,.a dura e plana; a2ora era suave e arredondado1 ,on.e,imento inundou seu ,>rebro1 %
adrenalina inundou seu ,orpo1 $uas mos subiram por seus braos at> seus ombros1
Tin.a dei+ado a outro .omem to,35la da maneira 7ue ele o 0ez1 !star dentro de seu ,orpo1 :ei435la1
Deitar e rir ,om ela1 -omo pAdeV $eu ,orao se a,elerou at> 7ue pensou 7ue ia e+plodir em seu peito1
!omo p9de estar com outro homem depois de estar comigo, de me pertencer8 $abia 7ue no .averia outra
mul.er para ele1
cFil.o de puta; est3 2r3vida1
:rion8 permane,eu per0eitamente 7uieta sob suas mos1 s dedos de Ja,? estavam ao redor de seu
pes,oo ,omo se pudesse estran2ul35la1 l.ou5a; seus ol.os ne2ros e 0rios; os Hn2ulos e planos duros de sua
,ara sem e+presso1 $ua pele tin.a mudado de ,or; um matiz mais es,uro; mais violento; re0letindo a
emoo turbulenta 7ue se ne2ava a permitir elevar5se @ super09,ie1 $entiu a primeira verdadeira 7uebra de
onda de medo para ele; mas ento seus dedos ,omearam a dar pe7uenas ,ar9,ias sobre seu pulso 7ue
pulsava 0reneti,amente1 Deliberadamente respirou e o dei+ou sair lentamente para a,almar5se e manter o
,ontrole1
*o estava preparada para sua reao 09si,a a ele1 #n,lusive a2ora; sabendo 7ue estava plantado; os
0eromAnios desen.ados espe,ialmente para atra95la para esse .omem; no podia a4udar a ,orrente de ,alor
7ue 0lu9a entre eles1
cPosso ver 7ue est3 en,antado ,om a not9,ia1
Xavia ,Dlera em sua voz; mas al2o mais; um pou,o mais pro0undo; pena talvez1 PenaV !ra poss9vel 7ue
o beb< 0osse deleV % esperana se a2itou 7uando no se atreveu a permiti5la1 Tratou de pensar1
cPor 7ue demAnios no me disse isso em se2uidaV
cbviamente no sabia onde demAnios estava1 %,.a 7ue poderia parar de me dizer palavrEesV Dou5me
,onta de 7ue no somos bem5vindos a7ui; mas pare,ia a 6ni,a ,oisa a 0azer sob as ,ir,unstHn,ias1
c! 7uais so as ,ir,unstHn,iasV c,onteve o 0Ale2o1
c doutor Y.itne8 7uer nosso beb<1 J3 tem 0eito tr<s intentos de me se7Jestrar cpAs sua mo sobre a
bo,.e,.ac1 *o posso permane,er ,om o ,ir,o por7ue poria em peri2o a meus ami2os e min.a 0am9lia1
PP
04
Tuando estiver mais avanada; vai ser di09,il me de0ender1 Pensei 7ue se viesse ,onti2o; poderia ser ,apaz
de nos prote2er at> o nas,imento do beb< e me ensinar .abilidades de sobreviv<n,ia ao mesmo tempo para
depois1 *o te estou pedindo a4uda 0inan,eira ou al2o mais; e ,ompreendo 7ue > peri2oso1 Y.itne8 est3
mandando soldados realados atr3s de mim1 .omem 7ue enviaram; Lut.er; 0ez isto1 ! por al2uma razo
est3 muito zan2ado por7ue no estou levando e beb< dele; por isso estou assustada por nosso 0il.o cl.e
ol.ou; seus ol.os ne2ros en,ontraram seu ol.ar diretamentec1 *o me tiraro este beb<1
Ja,? voltou para nosso beb61 $ua voz ressonou atrav>s de sua mente; repetindo as palavras em um tom
suave; in,lusive amoroso1 Dei+ou sair seu 0Ale2o brandamente; os braos se levantaram para rodear sua
pe7uena 0orma; atraindo suas ,ostas ,ontra ele en7uanto suas mos ,obriam o arredondado estAma2o
pe7ueno e suave1 $eu 0il.o 4azia sob suas mos; a,on,.e2ado pro0undamente dentro de seu ,orpo; prote2ido
por ela1 >uerido por ela1 Dentro pro0undamente onde era duro; 0rio e es,ulpido em pedra; sentiu uma
mudana ,uriosa; um enterne,imento; uma suavidade 7ue no podia e+pli,ar; e isto o assustou ,omo o
demAnio1 Por um momento 0i,ou r92ida; tratando de soltar5se; mas ele apertou seu a0eto em advert<n,ia1
:rion8 permane,eu muito 7uieta em suas mos; pare,ia muito 9ntimo ter suas mos sobre seu estAma2o;
,obrindo a seu 0il.o; prote2endo5o; ainda no .avia dito nada; no l.e deu indi,ao do 7ue estava pensando
ou sentindo1 Mas era Dbvio 7ue no ia dei+35la partir1
cGadan Monta2ue nos o0ere,eu proteo; mas no sei nada dele1
,orpo de Ja,? se sa,udiu e seus braos se apertaram a seu redor1
cNingum vai tirar de ns este beb< c,orri2iu1
:rion8 se manteve ri2idamente lon2e dele1
c"ais pedir um teste de paternidadeV
cDisse 7ue o beb< > meu; ento > meu1
:rion8 ,aiu ,ontra ele ,om al9vio1 Podia sentir as l32rimas 7ueimando atr3s de seus ol.os1 *o se tin.a
dado ,onta ,omo tin.a estado mantendo a ,ompostura sob um ,ontrole to r92ido1 Respirou pro0undamente e
tratou de deter um tremor repentino1
cPensei 7ue; se estivesse disposto; poder9amos resolv<5lo1
Ja,? i2norou sua de,larao; 0i+ando seu ol.ar em Jebedia.1
c"oaram ao aeroporto prin,ipalV b ,omo ,.e2aramV
c*o; tivemos medo de 0az<5lo1 Y.itne8 arrumou para en,ontrar :rion8 em 7ual7uer lu2ar onde a
es,ondemos1 Todos meus irmos voaram aos !stados &nidos; alu2aram ,arros; e 0oram em di0erentes
direEes ,om a esperana de despist35los1 Tivemos muito ,uidado para evitar 7ue al2u>m nos se2uisse; mas
so bons1 T8rel esteve perto de ser es0a7ueado e > bom1 :rion8 salvou nossos traseiros essa vez; mas est3
preo,upada em re,eber um 2olpe no estAma2o e perder o beb<1 !n,ontraram5nos de novo na vila e esteve
perto de a2arrar a :rion8; assim > ,omo ,onse2uiu o .ematoma da ,ara1 Deu5l.e um murro1
%s mos de Ja,? 0oram a seus ombros1
cLutou ,om al2u>m ,om uma 0a,a en7uanto levava a nosso beb<V cmordeu5se a l9n2ua en7uanto
a2Jentava a reprimenda; as palavras todo o momento ressonando em sua ,abea1 ;eu?lhe um murro.
!sperava 7ue Lut.er en,ontrasse a :rion8 outra vez por7ue Ja,? ia estar 4usto ali; e se o .omem 7uisesse
2olpear @ mul.er; ia dar uma lio de 0orma 7ue nun,a o es7ue,eria1
:rion8 se moveu lon2e de Ja,?; 0orando5o a dei+ar ,air as mos1
cTue esperas 7ue 0aaV #r do,ilmente at> elesV Dei+ar matar a meu irmoV
c$eus irmos so meninos 2randes1 % 6ni,a ,oisa da 7ual pre,isa preo,upar5se > de manter a salvo o
beb<1
Deu dois passos para tr3s1
c!stive mantendo ao beb< a salvo; menino esperto1 "o,< saiu ,orrendo; depois de transar ,omi2o;
re,ordaV $er o pai biolD2i,o no te d3 direito de me dar ordens1 De 0ato no tem direitos 7ue ten.am a ver
,omi2o1 Pedi5te a4uda para prote2er o beb<; sem al2u>m 7ue me mande1
Ja,? se estreme,eu por dentro en7uanto l.e devolveu as palavras @ ,ara1 Tin.a ,ometido um 2rande
en2ano usando essa palavra; impli,ava 7ue 0azer amor ,om ela no si2ni0i,ava nada depois de tudo para ele1
Tratou de pare,er se2ura; mas tin.a va,ilado; sD um pou,o; l.e dizendo 7ue no estava a,ostumada a usar
esse tipo de lin2ua2em; nem ainda perto de seus irmos1 !stava muito mais prote2ida 7ue seu primeiro
pensamento; e sD 0ez o espao entre eles muito mais amplo1
#2norou seu arrebatamento en7uanto se voltava para Jebedia.1
cRastreiam espe,ialmente a :rion8; ou a todos vo,<sV
PW
04
c%,redito 7ue a :rion8 cdisse Jebedia.1
c*o posso ima2inar ,omo me rastreiam cinterrompeu :rion8c1 !+aminei min.a roupa e in,lusive
min.a 4oal.eria1 Fui ,uidadosa1
c$e2uro ,omo o in0erno 7ue no nos se2uiram at> a7ui cdisse Jebedia.1 !ra 03,il ver o rastro traseiro
na estrada serpenteante1 l.ou ao redor in7uietamentec1 $D ten.o um mau pressentimento sobre essa 2ente;
Ja,?1 *o 7uero 7ue pon.am suas mos sobre min.a irm1
c*o ser3 ,apaz de te ,omuni,ar ,om ela por um tempo cdisse Ja,?1
cPodemos nos instalar al2o se2uro c:rion8 disse ,ontradizendo5o1
Ja,? sa,udiu a ,abea1
c"amos 0az<5lo a min.a maneira1 *en.uma ,omuni,ao entre vo,< e seus irmos1 Jebedia. sai da7ui
e volta para a !uropa imediatamente1 Tuando soubermos 7ue est3 a salvo; :rion8; ,ontataremos ,om eles1
c#sto no vai 0un,ionar cdisse :rion8 ,almamentec1 *o me preo,upa o mal 7ue 0i7ue; 7uero saber
7ue min.a 0am9lia est3 a salvo todo o tempo e eles pre,isam saber ,omo estou1
-l3E Estou um pouco cansado de me sentar aqui com meu dedo no gatilho. >u6?los mortos ou vais
convid3?los J casa8
No est3 em forma, 4en. Entra. @ suficientemente seguro. No dei+arei J mulher ir. 'icar3 conosco.
E um dem9nio. At que no esteBa a coberto, fico fora.
cuviste5meV cdesa0iou5l.e :rion8c1 Te peo a4uda; no um dis,urso1
c!s,uto5te cJa,? se en,ol.euc1 *o a,redito em dis,utir; assim no vai ser um problema1 nde
esto suas ,oisasV cpAde respirar de novo1
*o tin.a 7ue en,ontrar a 0ora para dei+35la partir uma se2unda vez1 *o tin.a 7ue ,omprometer sua
.onra para 0orar sua ,on0ormidade1 Tin.a tomado a de,iso por si mesma1 s nDs em seu estAma2o
,omearam a rela+ar5se1
E o que quiseste diAer, com que fica conosco8 Xavia surpresa na voz do Gen 7uando assumiu a
mensa2em do Ja,?1
Keva a seu sobrinho ou sobrinha. Xavia uma imensa satis0ao em revelar as not9,ias a seu irmo1
Dizer5l.e a seu irmo; 0ez as not9,ias verdade1
*agrada merda, ,ac=. De podia haver dito isso. >ue dem9nios tem feito8
c$D trou+e uma pe7uena bolsa e est3 ainda no $&"1 $e al2u>m estivesse ol.ando; no 7ueria 7ue
pensasse 7ue tin.a inteno de 0i,ar por muito tempo1 %l>m disso; vou me tornar muito maior e ne,essitarei
novas roupas; assim no tin.a muito ,aso me trazer um monto de ,oisas c:rion8 es0re2ou as t<mporasc1
-om 7uem est3 0alandoV
% ,abea de Ja,? se levantou1 Ningum tin.a sido ,apaz de dizer 7uando estava 0alando ,om seu irmo1
Tin.am5no estado 0azendo desde 7ue podia re,ordar1 !m vez de respond<5la; a2arrou seu pulso; seu to7ue
2entil esta vez1
cTem dor de ,abeaV cseus dedos roaram suas t<mporas e+atamente os mesmos pontos 7ue ela tin.a
estado es0re2ando1
cFoi uma via2em lon2a e estou ,ansada cdisse :rion81
c!steve bastante doente no ,amin.o at> a7ui cdisse Jebedia.1
Ja,? tirou a ,amisa e a estendeu a :rion81
cTuero 7ue te dispa1 Tire tudo in,luindo a roupa interior; 4oal.eria e o relD2io1 Pon.a min.a ,amisa e
d< a seu irmo o resto das ,oisas1 Min.a ,amisa ser3 su0i,ientemente lar2a para te tampar1
c%.; pelo amor do ,>u; no vou tirar a roupa e des0ilar por a9 ,om sua ,amisa1 -omprovamos por
mi,ro0ones e no en,ontramos nada1 $uas tatua2ens bril.aram para ela na es,urido1 *o podia menos 7ue
ol.ar seu peito; @s ,i,atrizes terr9veis es,ulpidas to pro0undamente em seus 0ortes m6s,ulos1 $eu ol.ar
via4ou para bai+o; se2uindo uma s>rie de naval.adas at> o ,into dos 4eans antes 7ue pudesse deter5se1
$eus ol.os se obs,ure,eram; ol.ando 0i+amente sua ,ara1
c!starei mais 7ue 0eliz de te a4udar se no podes por ti mesma1
Xouve uma nota sedutora na ordem; e o ,orpo de :rion8 respondeu1 $eu ol.ar saltou a dele1 $entiu uma
ra4ada de ,alor1 $eus peitos doeram1 Xavia uma umidade de bem5vinda entre suas pernas1 Justo ,omo isto1
&ma nota em sua voz1 L.e tirando a ,amisa1 #n,lusive 7uando estava sendo um bastardo; seu ,orpo l.e
dese4ava1
Retirou5se; dando v3rios passos lon2e de Ja,?; para seu irmo1
c*o vai 0un,ionar1 Pensei 7ue era razo3vel col.ou a Jebedia.c1 Foi um en2ano vir a7ui1
WS
04
cTalvez c,on,edeu Ja,?c1 Mas veio a7ui1 "3 @s 3rvores e tire a roupa cadoou a vozc1 $e me
0izer te 0orar; Jebedia. vai 0i,ar todo protetor e ento vamos ter problemas1 *o pode me to,ar; e .3 um
ri0le de alta pre,iso l.e apontando1 Gen tem um dedo 7ue pi,a no 2atil.o1
:rion8 0i,ou muito doente; seu estAma2o se revolveu; seu ,orao 2olpeou muito r3pido1 Ja,? pare,ia
to normal1 *un,a elevou a voz1 #n,lusive 7uando l.e deu as ordens; sua voz 0oi sempre suave; esperando
ser obede,ido1 ,on.e,imento estava dentro dela; a ,ompreenso sur2indo de 7ue verdadeiramente no
vivia ,om as re2ras da so,iedade1 !stava rodeada pelo bos7ue; pro0undamente nas montan.as ,om um
.omem 7ue 0azia suas prDprias re2ras; e tin.a es,ol.ido esse ,amin.o ela mesma1 Pior; tin.a posto a vida de
seu irmo em peri2o1
Jebedia. esperava uma resposta1 !stava disposto a tratar de tir35la da situao1 "ia5o em sua ,ara1
Ja,? ,amin.ou para ela; rompendo a tenso; sua ,amisa na mo1
cTemos umas 7uantas voltas 7ue solu,ionar; mas te posso prometer a vo,< e a seu irmo; 7ue nem seu
beb< nem vo,< so0rero nen.um dano en7uanto este4am a meu ,uidado1 Pon.a a ,amisa; :rion8 e dei+e 7ue
Jebedia. saia da7ui1 Tuanto mais r3pido se v3; mais 03,il te ser31

Captulo 1!
:rion8 ,amin.ou ,om relutHn,ia atr3s de v3rias 3rvores 2randes1 Xavia l.e pare,ido uma boa id>ia vir
pedir a4uda a Ja,?; mas a realidade era muito di0erente do 7ue pensava1 Podia l.e ,ortar o 0Ale2o ,om um
ol.ar provo,ador; mas 7uando 0alava; 7ueria l.e estran2ular1 ! por al2uma razo no pare,ia ter problemas
por to,35la muito intimamente1 Teria 7ue l.e re,ordar 7ue aporrin.ao era1
*un,a tin.a estado sem seus irmos ,uidando suas ,ostas1 !stava separando5se deliberadamente deles
por7ue temia 7ue 0ossem assassinados por prote2<5la1 #n,linou o 7uei+o1 *o podia perder sua resoluo
a2ora1 peri2o para sua 0am9lia e ami2os era muito real1 Tin.a 7ue ser 0orte1 :rion8 pAs ambas as mos
sobre seu estAma2o; dese4ando estar o su0i,ientemente avanada para poder sentir mover o beb<1 &ma vez
7ue passasse; no se sentiria to sD e vulner3vel1
c:rion8V c,.amo5a Jebedia.c1 !stas bemV
Tirou a roupa e envolveu seu ,orpo ,om a ,amisa de Ja,?1 $eu aroma a envolveu; 2olpeando seus
sentidos pelo 7uais no pAde evitar inalar brus,amente1
c!stou bem; Jeb cmentiu; ,uidando para manter sua voz sem tremer en7uanto re,ol.ia sua roupa1
!omo pode somente seu aroma me faAer deseB3?lo8
7ue 7uer se4a 7ue Y.itne8 l.e tivesse 0eito era terr9vel por sua intensidade1
*o ol.ou a Ja,? en7uanto ,amin.ava de volta por volta dos dois .omens e dava suas ,oisas a seu
irmo1
c*o se preo,upe por mim1 !n,ontrarei a maneira de estar em ,ontato ,om vo,<s1
Jebedia. a ol.ou1 Por um .orr9vel momento pensou 7ue .avia l32rimas em seus ol.os1
c!st3 se2ura de 7ue isto > o 7ue 7uer; douraV Juro 7ue podemos en,ontrar uma maneira mel.or de te
prote2er1
:rion8 sa,udiu a ,abea1 $e seu irmo se vin.a abai+o; ,.oraria um rio1 Manteve5se ri2idamente1
c*o ,om vo,<s estando em peri2o1
cL.e d< seus pendentes ca ordem veio de atr3s dela1
Muito perto1 Ja,? a aturdiu at> 7ue sentiu o ,alor de seu ,orpo1 $entiu seu 0Ale2o 7uente na nu,a1
:rion8 0i,ou r92ida; mas no se voltou; suas palmas ,obriram os brin,os; su4eitando5os ,ontra ela1
cPerten,eram a min.a me1 $i2ni0i,am muito para mim1
cD< a ele1 Pode t<5los de volta mais tarde1
#a ,.orar1 Pis,ou 0uriosamente en7uanto tirava os pe7uenos diamantes1 Jebedia. 0e,.ou seu pun.o
0ortemente ao redor deles en7uanto se in,linava para bei435la1
W)
04
c-uidarei deles; :ri1
!la assentiu; assustada de 0alar; mordendo o l3bio para reter as l32rimas1 Tueria a0errar5se a Jebedia.;
ao amor e ao ,on0orto de seu mundo 0amiliar1 %2ora; 7uando ne,essitava mais de sua 0am9lia e ami2os;
empurravam5na a um mundo de in,erteza; de medo1 *o 7ueria ter medo de Ja,? ou da sua reao a ele; mas
o tin.a1
Jebedia. abraou a sua irm; apro+imando5a para sussurrar na orel.a dela1
c*o tem 7ue 0azer isto; doura1 $omos sua 0am9lia1 -uidaremos de vo,< nDs mesmos1
Ja,? ouviu o suave ro2o; ouviu o pe7ueno soluo 7ue tratou de suprimir; e seu estAma2o se revolveu
duramente1 *o .avia sentido a emoo1 Treinou5se a si mesmo para no sentir nada; e a2ora estava a9 de
novo; e tal ,omo antes; tin.a o mesmo v9n,ulo ,om ela; a mesma avalan,.e de emoo ,rua 7ue esteve perto
de arruin35lo por volta de meses1 PAs uma restritiva mo ou talvez estava ,onsolando5a; .onestamente no
sabia; mas se ela ,.orasse; temia romper5se por dentro1
c*o a4uda prolon2ar o adeus; Jebedia.1 $aia da7ui e 0aa5o mais 03,il para ela csua voz 0oi brus,a;
muito brus,a1
$entiu5a esti,ar5se sob seus dedos; e deu uma ol.ada r3pida e su0o,ada sobre seu ombro1
De0initivamente .avia l32rimas em seus ol.os1 $eu ,orao deu um tombo1 % viol<n,ia era seu mundo1 $ua
primeira reao 0oi romper al2o; a se2uinte era empurr35la ao re062io de seu ,orpo1
:rion8 a prin,9pio se manteve a0astada dele; mas en7uanto seu irmo dei+ava ,air os braos ,om
resi2nao; ,ravou os dedos no brao de Ja,? 7ue rodeava sua ,intura; 7uase ,omo se por su4eit35lo pudesse
impedir de se2uir ,om Jebedia.1
cTe amo; :ri cdisse Jebedia.1
c!u tamb>m cse a0o2ou e pressionou uma mo ,ontra sua bo,a para evitar l.e dizer 7ue tin.a
,ometido um terr9vel en2ano1
Jebedia. ol.ou a Ja,? por muito tempo; ,omo se memorizasse ,ada detal.e de sua ,ara1
c$abe 7ue nun,a teria a trazido a7ui a menos 7ue pensasse 7ue estivesse em verdadeiro peri2o1
Ja,? assentiu1
c!u sei1
c$e al2o l.e passar; seu vo,< l.e 0izer mal de al2um 4eito; Ja,?; e isso in,lui l.e romper o ,orao;
importa5me uma merda se 0or o pior ,6 em volta; te ,aarei1
c!u sei1
Jebedia. ,ontinuou ol.ando a Ja,? por um momento mais e ento to,ou o brao de :rion8 antes de
virar5se1
:rion8 mordeu nervosamente o l3bio en7uanto via seu irmo desapare,er entre as espessas 3rvores 7ue
l.es rodeavam1
Ja,? a sentiu tremer1 $entiu a dor1 Golpeou5o ,omo pou,as ,oisas poderiam1 Tin.a o lou,o dese4o de
a2arr35la nos braos e lev35la at> a ,asa1
c"amos para ,asa onde se est3 mais 7uente1
c%inda no cno podia mover5se1
!n7uanto 0i,asse onde estava; separar5se de sua 0am9lia no era uma realidade1 *o podia respirar; o
pHni,o se estendeu; sua 2ar2anta se 0e,.ou; detendo a entrada de ar at> 7ue se a0o2ou; lutando por
permane,er viva1 Estava soAinha.
cRespire ca mo de Ja,? subiu; os dedos se ,urvaram sobre sua nu,a; massa2eando5a mei2amente1
c*o posso cdeu um passo para seu irmo1
c!stou ,erto 7ue pode] est3s sD tendo um pe7ueno ata7ue de pHni,o1 Dei+a sair o ar e entrar de novo
em seus pulmEes cdeliberadamente a virou para l.e en0rentar; para evitar 7ue ol.asse o ponto por onde seu
irmo tin.a desapare,ido1 -olo,ando sua mo em seu peito; pausa pro0undamente; dispondo5a a se2uir sua
direo; ,apturando seu ol.ar ,om o prDprioc1 #sso sim1 !st3 bem1 *o podero nos tirar nosso beb<;
:rion81 *o posso ser o mel.or .omem do mundo; ou o mais 03,il para ,onviver; mas ,uido do 7ue > meu1
:rion8 o ol.ou; pare,endo mais vulner3vel e desolada do 7ue possivelmente podia saber1 Ja,? a
abraou e a manteve; l.e o0ere,endo o 6ni,o ,onsolo 7ue sabia ,omo dar1 *o era um .omem de palavras]
nun,a o tin.a sido1 -ada ,oisa 7ue dizia sa9a errado1
%poiou sua testa ,ontra seu peito1
cTen.o medo1 *o a,redito 7ue estivesse to assustada antes; nem se7uer no -on2o1
cPor mim ou por Y.itne8V cseus dedos a,ari,iaram seu ,abelo por7ue no pAde evit35lo1 $eu aroma
WC
04
era impossivelmente 0eminino; uma mes,la de 0lores; ,.uva e ar livre1 !stava 0eita para 4antares ,om
,andelabros e lenDis de ,etim; no para o 0inal do mundo em meio da selva2em montan.a1
c*o sei cdisse :rion8 .onestamente1
cTe tirarei disto cdissec; dou5te min.a palavra1
!la no sabia 7ue nun,a partiria uma vez 7ue desse sua palavra; ou 7ue morreria para prote2er a seu
menino nonato e a sua me1 *o 7ueria e+aminar sua reao ,om :rion8 to minu,iosamente1 *o se sentia
bem ao pensar 7ue ela era parte de um e+perimento e 7ue ambos no eram mais 7ue marionetes em um
,en3rio; mas no podia deter a 2rande atrao 09si,a por ela; ou a maneira 7ue respondia emo,ionalmente1
tremor em seu ,orpo se enraizou e levantou a ,abea; ,om a determinao em sua ,ara1
c"a,ilei ao vir a7ui; no sD pelo 7ue passou entre nDs; mas sim por7ue sabia 7ue te poria em peri2o1
$omente posso me des,ulpar por isso; mas sabia 7ue 7uando o beb< ,res,esse; no seria ,apaz de me
de0ender1 $e no 7uizer 0azer isto; a2ora > o momento de diz<5lo1 %inda posso al,anar a meu irmo e estar3
0ora disto; livre e tran7Jilo1
&m d>bil sorriso to,ou seus l3bios; mas no al,anou seus ol.os1
c%dverti5te 7ue no ia dei+ar te duas vezes1 !st3 a7ui1 Resolveremos as ,oisas1
c!stou a7ui assim pode nos prote2er1 Posso aprender .abilidades de sobreviv<n,ia; no .3 outra razo1
Dei+ou5me ,laro 7ue no > um .omem 7ue 7ueria uma mul.er e um 0il.o ao redor; 7ue isso era um
aporrin.o1 %2ora 7ue ambos sabemos 7ue a atrao 0oi 0orada para produzir ob4etivosB
c 7ueV
c*o te .ei dito essa parteV %parentemente Y.itne8 7ueria um super soldado; nosso beb<1 !steve
tratando de nos manipular para 7ue estiv>ssemos no mesmo lu2ar ao mesmo tempo1 $upun.a5se 7ue iria a
-olAmbia 7uando esteve l3; mas no o 0iz; por isso pa2ou ao 0estival de m6si,a uma 2rande soma de
din.eiro para nos induzir a estar ali1 &ma vez 7ue nos en,ontramos; o 7ue 0ez para nos atrair 0isi,amente
0aria o resto1
cFil.o de puta1
cLut.er disse 7ue 7ueriam ao beb< e me 7ueriam para a ,ontinuao de seu pro2rama de ,riao1
0ere,eu5se para ser o doador; por isso vo,< poderia ser 0a,ilmente dispens3vel1
c%,reditei 7ue estava tomando a p9lula1
c! o 0azia1 Y.itne8 0orne,eu todo meu ,uidado m>di,o; e 0oi o doutor $par?s 7uem me deu as p9lulas1
!ram5me enviados ,omo um relD2io1 ar7uivo dizia 7ue eram pla,ebos1 $into muito; mas no sabia; e
a2ora estamos nesta situao; ambos vamos ter 7ue lutar ,om isso1 %2ora 7ue sabemos 7ue sD > se+o; ambos
podemos nos prote2er ,ontra 7ual7uer envolvimento1
Por um breve momento; a diverso 0lame4ou em seus ol.os1
cPodemosV
c$im c:rion8 se a0astou dele ,ons,iente de estar nua sob a ,amisa e do 7ual ele tamb>m era
,ons,iente1 Podia v<5lo em seus ol.os1 Tremeuc1 *o ten.o roupa1
cTen.o al2umas ,oisas 7ue pode te pAr; e aman. irei @ ,idade e te ,onse2uirei al2umas ,oisas para
sair do apuro at> 7ue me possa 0azer uma lista1
cTe 0azer uma listaV crepetiuc1 $ou ,apaz de ,omprar por mim mesma1 Ten.o din.eiro1
c*o 7uero 7ue te ve4am pela ,idade a menos 7ue ten.amos 7ue ir pelo beb<1 ! estamos 0alando de
din.eiro vivo ou de ,artEes de ,r>ditoV
cTra2o bastante din.eiro vivo1 !st3 em meu moedeiro c2irou dando dois passos para o bos7ue antes
de 7ue a a2arrasse pelo brao para det<5lac1 -.ama Jeb de volta1 d< a ele1
c*o ne,essitamos de seu din.eiro1
c*o .3 um mi,ro0one em meu moedeiro cprotestouc1 ,omprovei1 *o sou est6pida; sD estou
2r3vida cpor outro lado; sentia5se est6pida por 0i,ar 2r3vida1 Ja,? era aparentemente um estran.o; e ,om
,ontrole de natalidade ou no; deveria ter sido mais ,uidadosa1 *o se atrevia a permitir 7ue seu ,orpo
invalidasse seu ,>rebro de novo1 !ra parte de um e+perimento1 *ada entre Ja,? *orton e :rion8 Jen?ins era
real ou al2uma vez o seriac1 *e,essito desse din.eiro1
c*o; no o pre,isa c.avia um tom de0initivo em sua voz1
cl.e; no vou 0i,ar 4o2ada a7ui sem roupa; sem din.eiro e sem ve9,ulo1 *o sou uma prisioneira1
Ten.o 7ue ter uma 0orma de sair se isto no 0un,ionar1
Ja,? suspirou; ,om e+presso sombria1
c*o sou um .omem 7ue dis,ute1 !sta > a se2unda vez 7ue te di2o isso e vou se2uir te re,ordando
WF
04
isso1
!m um momento estava diante dele; no se2uinte se voltou para ,orrer; abrindo a bo,a para ,.amar seu
irmo1 Ja,? a a2arrou em seus braos; uma mo ,obrindo sua bo,a 0ortemente; seu brao mordendo
duramente seu ,orpo 4usto debai+o de seus peitos1 Tudo 0oi r3pido; o ,alor 0lame4ante; envolvendo a ambos;
a ne,essidade era 0orte; to primitiva 7ue 0oi tudo o 7ue podia 0azer para permane,er sobre seus p>s] seu
,orpo; por prDpria ini,iativa se derreteu ,ontra o dele1 Tratou de l.e morder a mo; o instinto de ,onservao
0oi mais 0orte 7ue seu medo @ vin2ana1
cPare cvaiou; sua bo,a to perto de seu ouvido 7ue sentiu seus l3bios mover5se ,ontra o lDbulo de sua
orel.ac1 "ais ,onse2uir matar a al2u>m1
Dei+ou de lutar e ele tirou a mo de sua bo,a; mas no a dei+ou ir; pressionando seu ,orpo mais perto
do dela1 !stava duro ,omo uma ro,.a; seu ,orpo sem nada 7ue l.e dar; nen.um ponto suave; e sua ereo
pare,ia desumana; um vulto 2rosso e 2rande pressionado 0ortemente ,ontra sua ,arne1
c*o > real1 b somente 7u9mi,a cdisse :rion8 desesperadamente1 $eu prDprio ,orpo do9a;
umede,ido; os peitos muito ,.eios e os mamilos muito duros1 % lu+6ria se enros,ou sem piedade; espessa e
ne,essitada; 0azendo 7ue seu ,orpo palpitasse e seu 6tero se apertassec1 *o > real1
cb 0odidamente real; ,>u; 7uero te levantar; envolver suas pernas em min.a ,intura; e me enterrar
pro0undamente dentro de ti bem a7ui1 %2ora mesmo csua voz 0i,ou 3sperac1 Posso te saborear em min.a
bo,a; teu aroma ,om ,ada aspirao 7ue 0ao1 *o me di2a 7ue no > o mesmo para ti1 b real e ambos
sabemos1
!la lutou outra vez; no .avia ,ontrole na 0eroz atrao 09si,a 7ue se ar7ueava entre eles1 !ra el>tri,a;
,onsumindo tudo; ran2endo no ar ao redor deles; a intensidade era to 0orte; 7ue a virou em suas mos; sua
bo,a bai+ou 0eroz sobre a sua1 !stava perdida; a onda de ne,essidade era to poderosa 7ue pensou 7ue
poderia morrer se no l.e tin.a1
$ua l9n2ua varreu sua bo,a; e no .avia nada 2entil em seu bei4o1 !ra puramente dominante; tomando o
,ontrole at> 7ue :rion8 0oi varrida em um mundo de se+ualidade 7uando suas mos va2avam
possessivamente sob seu ,orpo e lo2o a2arrou seus peitos debai+o de sua ,amisa; en,ontrando sua suave
pele nua1
Ja,? brus,amente separou sua ,abea; 4urando elo7Jentemente1
cPare1 P3re de ,.orar1 Maldita se4a; :rion81 *o te ten.o 0eito mal1 Por 7ue demAnios est3 ,.orandoV
csuas mos emolduraram sua ,ara e ol.ou os ol.os 6midos e pestanas a2rupadas antes de a2a,.ar5se para
provar suas l32rimas1
#n,lusive esse pe7ueno 2esto era in,rivelmente 9ntimo; se+ual; sua bo,a ris,ou o ,amin.o de suas
l32rimas1 $entiu o to7ue li2eiro de seus l3bios em sua ,ara per,orrendo atrav>s de todo seu ,orpo1
cPare csupli,ou outra vez; mais amavelmentec1 "amos ,>u; estas ,ansada1 Talvez 0ui um pou,o
duro; mas no poderia te 0azer mal1
:rion8 no tin.a sido ,ons,iente de 7ue estava ,.orando1 $D era ,ons,iente de seu ,orpo; to
insatis0eito; to ne,essitado1 % Hnsia por Ja,? era ,omo uma 2arra terr9vel 7ue a ras2ava por dentro;
in,lusive en7uanto seu ,>rebro l.e 2ritava uma advert<n,ia; 2ritava5l.e 7ue no importava a ele ou ele a ela1
&m .omem lou,o tin.a 0inalizado um e+perimento e eles eram o resultado1 Dois persona2ens em ,io ,omo
os animais1 !stava des2ostosa ,onsi2o mesma1
*o podia ,ulpar a Ja,? *orton; in,lusive se 7uisesse 7ue ele assumisse a responsabilidade; ,oisa 7ue
ela no 7ueria1 *o podia evitar sua reao por ela mais do 7ue ela podia reprimir a sua por ele1
c*o v< o 7ue nos tem 0eitoV *os tirou isso tudo1 *o teremos nun,a uma oportunidade de ter 0am9lia1
amor e o matrimAnio nem todas as ,oisas 7ue importam na vida1 &ma vez 7ue este4amos lon2e um do
outro; a,.a 7ue isto vai pararV !sta Hnsia terr9velV b um v9,io1 Manipulou5nos para 7ue se4amos vi,iados um
no outro1 *o pode me dizer 7ue no pensaste nisso dia e noite desde 7ue te partiu1 Tirou5nos a vida e nos
tornou animais est6pidos1
Ja,? a empurrou em seus braos e a apertou ener2i,amente ,ontra si; envolvendo suas mos ao redor da
,abea en7uanto soluava ,ontra seu peito1 som ras2ou seu ,orao e ,ausou estra2os em suas emoEes
normalmente ine+istentes1 DemAnios1 % mul.er iria ,onvert<5lo em um ser d>bil1 %poiou a ,abea na dela;
su4eitando5a 0orte1
cPare; ,>u1 "ais te pAr doente1 *ada disso importa a2ora1 !stamos a7ui e podemos 0azer de nossas
vistas o 7ue 7uisermos1 *o vai ter a nosso beb< cpAs a bo,a ,ontra seu ouvido e sussurroc1 Me ouveV
*un,a vai tirar a nosso beb< e e+perimentar ,om ele1
WK
04
Levantou a ,abea para l.e ol.ar1
c$into muito1 Devem ser os .ormAnios1 *o estou a,ostumada a ,.orar ,omo uma menina1
$eus dedos se enredaram em seu espesso ,abelo1 Pare,ia to desesperada; seus ol.os muito 2randes em
sua ,ara; ainda nadando em l32rimas1 Por anos pensou 7ue toda a 2entileza tin.a sido e+pulsa para sempre
dele; mas estava ali; es,ondida pro0undamente dentro; rebelando5se to r3pido ,omo ,ada instinto protetor1
7ue 7uer 7ue Y.itne8 l.es ten.a 0eito tin.a a ver ,om se+o e tamb>m ,om dese4o; mas para Ja,?; a
relao ,om :rion8 se estava desenvolvendo ,omo al2o totalmente di0erente1 $eus sentimentos por ela eram
,ada vez mais 0ortes e reais 7ue a ne,essidade de se+o1 :rion8 tin.a arrumado um 4eito de passar suas
de0esas e en,ontrar a 0a9s,a de pe7uena .umanidade; de ternura 7ue nun,a tin.a sabido 7ue e+istisse1
Ja,? no 7ueria pensar ,om ateno em ,omo suas emoEes tin.am ,omeado a mes,lar5se ,om a
7u9mi,a violenta 7ue ,.ispava entre eles; mas sabia 7ue era peri2oso para um .omem ,omo ele a0eioar5se
,om al2u>m1 *o era normal e nun,a seria normal; no importava 7uanto dese4ava ser di0erente1 Tin.a
dei+ado de 7uerer ser di0erente at> 7ue se a0astou de :rion81
c$D est3s ,ansada cmurmurou1
c!u 2ostaria de te dizer 7ue sinto por estar 2r3vida1 Deveria ter sido ,uidadosa1 *un,a me o,orreu 7ue
poderia deitar ,om al2u>m; sem 0alar de 7ue per,o a .abilidade para pensar em al2o to importante ,omo a
proteo1 *o tin.a nem id>ia de 7ue as p9lulas no 0ossem reais1
Ja,? sentiu o al9vio varrendo seu ,orpo1 !la se deitando; in,lusive pensar em 7ue pudesse deitar ,om
outro .omem poderia ter 0eito 7ue o outro .omem morrera1 Tomou ar e o dei+ou sair lentamente para
impedir 7ue seus pensamentos 0ossem nessa direo1 Per,orreu para bai+o ,om os dedos sua ,ara sD por7ue
tin.a 7ue to,35la1
c% id>ia de 7ue deite ,om outro .omem > al2o 7ue no estou disposto a ,onsiderar1
:rion8 va,ilou; 0ranzindo o ,en.o1
c*o posso estar ao redor de muita 2ente sem 7ue me a0ete psi7ui,amente1 *o pareo poder
desenvolver as barreiras 7ue outra pessoa tem para manter lon2e os sons e as emoEes; e o tentei cin,linou
a ,abea para tr3s; l.e ol.ando; en2oliu as 6ltimas l32rimas; determinada a re,uperar o ,ontrolec1 Tuando
estou ,onti2o; > mais 03,il1 Min.a mente pode des,ansar1 !stou tratando de entender o 7ue Y.itne8 me 0ez;
e espero 7ue possa me e+pli,ar isso mel.or do 7ue 0ez o ar7uivo1 *o entendi nem a metade1
cDe0initivamente a4uda 7ue se4a uma Hn,ora e possa te 0iltrar tudo ci2ual a seu irmo1 % id>ia de 7ue
Gen pudesse 0iltrar para ela i2ualmente bem veio de al2uma parte; e se enver2on.ou da ra4ada de adrenalina
7ue sur2iu em seu ,orpo to depressa1 7ue 7ueira 7ue Y.itne8 l.es tivesse 0eito para 4unt35los era potente
e peri2osoc1 %traio as emoEes e os sons de ti para mim1
cMas ,omoV Fiz todo tipo de e+er,9,ios por7ue tive 7ue atuar ,om min.a 0am9lia em p6bli,o; mas era
muito doloroso1 Terminava ,om dores de ,abea terr9veis1 $e posso saber ,omo o 0az; talvez possa me
ensinar a me sobrepor @ dor antes 7ue o beb< ,.e2ue csua breve des,rio no ,omeava a des,rever a
a2onia pela 7ual passava a ,ada atuao; e estava assustada por pensar 7ue se tivesse o beb<; no seria
imune @ an26stia da ,riana1
Ja,? retirou 0ios perdidos de ,abelo de sua ,ara1
cPare,e ,ansada a2ora e tem dor de ,abea; verdadeV
!la deu de ombros1
c-.orar ,omo uma ,riana no a4uda1 !stive ,on0inada em um lu2ar pe7ueno ,om Jeb por .oras1 !st3
realmente assustado por mim e sa9a dele 0eito ondas1
Ja,? ,ompreendeu 7ue tin.a passado .oras em um avio tamb>m1 ! era in,rivelmente .onesta ,om ele1
*o tin.a esperado 7ue 0osse to ,omuni,ativa1 *o ,on0iava nele ou em si mesma1 %s sombras em seus
ol.os l.e diziam isso1 -ada vez 7ue a to,ava; 0i,ava r92ida por um breve momento; embora estava tratando
de es,onder 7uo in,Amoda estava1
cMe dei+e te levar at> a ,asa ca insistiu1
:rion8 pressionou as duas mos ,ontra o estAma2o protetoramente1 beb< era a 6ni,a pessoa 7ue tin.a;
seu 6ni,o aliado; a 6ni,a 0am9lia1 J3 podia en,ontrar ,omodidade na presena da ,riana1
% mo de Ja,? se esti,ou ao redor de seu pulso1
c!u 2osto 7ue se4a telep3ti,a cadorava a intimidade de sua ,omuni,ao ,om ela1 !ra 0amiliar para
ele1 Ja,? e Gen tin.am usado a telepatia desde 7ue podia re,ordar e era 0amiliar para ele1
!la retor,eu o pulso numa tentativa sutil para 7ue a dei+asse ir1 *o pare,eu not35lo1
c$ou um monto de ,oisas cdissec1 %2ora mesmo; ,ansada > a ,oisa n6mero um 7ue sou1 Pre,iso
WO
04
des,ansar cne,essitava desesperadamente estar sozin.a1
!le se virou para a ,asa; pu+ando seu pulso para 7ue l.e se2uisse1
cManten.a5se neste ,amin.o1
cTem armadil.as em sua propriedadeV
!le deu5se de ombros1
c!u no 2osto das visitas1
c#sso > rid9,ulo1 %l2um ,ampista poderia a,identalmente tropear ,om sua terra sem dar5se ,onta de
7ue no > parte do bos7ue na,ional1
cPor 7ue no notariam os duzentos sinais 7ue Gen pAs por toda parteV
Xavia um rastro de .umor em sua voz; mas seus 0eiEes permane,eram sem e+presso1
L.e diri2iu um pe7ueno sorriso1
c&m menino perdidoV
c$e um pai perder seu 0il.o no ,amin.o at> a7ui; o menino est3 mel.or sem eles1
cMortos mel.orV c0i,ou absolutamente 7uieta; estudando seu rosto; seu ,orao 2olpeando muito
r3pidoc1 $e realmente a,.a issoB
% diverso se arrastou em seus ol.os brevemente; mas 0oi to r3pido 7ue no esteve se2ura de .av<5la
visto1
c*ada letal1 $D um pou,o divertido para 0azer soar o alarme e 7ue atrasariam a 7ual7uer vizin.o 7ue
7uisesse tomar emprestadas as 0erramentas1
al9vio se abateu sobre ela1
c!stou se2ura 7ue a,onte,e 0re7Jentemente1 *o tire sarro ,om isso1
%l>m de Gen; no tin.a brin,ado ,om nin2u>m 7ue pudesse re,ordar; mas se sentia bem1 $D tendo5a ali
se sentia bem1
cJebedia. me disse 7ue Gen era seu 2<meo id<nti,o1 Pare,e5se muito a tiV
c*o ca voz de Ja,? se tornou brus,a1 !ra 7uase ,omo se pudesse ler sua mente in,lusive ,om as
barreiras levantadasc1 b mais en,antador1 "o,< 2ostar3 dele cseu estAma2o se retor,eu de novo1
Disse a verdade1 Gen era duro; mas sempre tin.a sido o 2<meo so,ial; 7ue era mais sensato e a2rad3vel1
%s pessoas 2ravitavam naturalmente para Gen; e era mais sens9vel 7ue Ja,?1 Ja,? respeitava e admirava a
muito pou,a 2ente] Gen estava no alto da lista1 *o tin.a ,onsiderado 7ue :rion8 pudesse pAr a Gen no alto
de sua lista1
Realmente va,ilou; parando5se abruptamente no ,amin.o 7ue se diri2ia para a ,asa1 *o podia sentir
,i6mes de seu prDprio irmo1 *o podia ,on,eber tal ,oisa1 :rion8 estava ,on0undindo seu pensamento se
estava ,.e2ando to lon2e1
- que 8 Gen o al,anou do modo em 7ue o tin.a 0eito desde 7ue usavam 0raldas1 Tuando um estava
,om problemas o outro sabia imediatamente1
No sei. <enho que resolver algumas coisas.
Est3 Aangado por causa do beb68 Est3 absolutamente seguro de que teu8
Ja,? ol.ou a ,ara de :rion81 Pare,ia to 4ovem1 To ino,ente1 *o tin.a estado ,om outro .omem mais
do 7ue ele tin.a estado ,om outra mul.er; e a2ora isso no ia passar a ela; por7ue no podia permiti5lo;
in,lusive se era o ,orreto dei+35la e ao menino irem embora1 @ meu beb6. Xavia uma satis0ao total em sua
voz1 Ressonou em sua mente to 0orte 7ue seu 2<meo no poderia 0al.ar em entend<5lo1
cPode sentir o 7ue sintoV cper2untou :rion8 em voz alta1
c$e o tentasse1
c*o o tente cele odiou a 0orma entre,ortada 7ue tin.a de 0alar1 To brus,a 7ue era des,ort<s1
Divertida; nun,a o tin.a ,onsiderado antes1 % maior parte do tempo; dei+ava a 0ineza para Gen1 %s pessoas
evitavam a Ja,? ,omo ele os evitava1
c!; :rion8; se a 7u9mi,a 0or a mesma entre Gen e vo,<; manten.a5se a0astada dele1
c*o o ser31
c-omo sabeV
c!stava no ar7uivo1 &saram5l.e de is,a para te atrair ao -on2o1 % ordem era te ,apturar a toda ,usta1
c#sso estava no ar7uivoV c$ua voz 0oi durac1 Dizia al2o sobre es0ol35lo vivoV -ort35lo em pe7uenos
pedaosV
!la l.e ol.ou1 *o .avia e+presso em seus duros ras2os; mas tremeu apesar de tudo1
c#sso > o 7ue l.e 0izeramV
WR
04
$oou pormenorizada1 -ompassiva1
c-omo te disse; no se interesses por ele1 *o est3 no mer,ado para uma mul.er1
c-omo vo,<V *o pre,isa me advertir1 *o tem 7ue se preo,upar 7ue no vou tornar tola nem
romHnti,a cl.e asse2urou :rion8 en7uanto ,ortava todo ,ontato; endireitando seus ombrosc1 Dei+ou
per0eitamente ,laro 7ue no t9n.amos nada e+,eto se+o1 *ada emo,ional1 $ou uma 2arota ,res,ida1 Posso
diri2ir as ,oisas por mim mesma1 b min.a eleio ter o beb<; e me sinto realmente mal de ter 7ue te pedir
proteo1 *o sou o su0i,ientemente est6pida para me apai+onar por seu irmo e ,ompli,ar o erro1
$eus ol.os estavam es,uros e insond3veis1 *o podia ler sua e+presso; mas .avia al2o 7uase predador
nela; al2o 0rio; es,uro e muito peri2oso1 Podia senti5lo emanando ondas1 l.ou5a sem pis,ar; e soube 7ue
no perdia nada absolutamente1 $eu ,orao estava pulsando 7uase 0ora de ,ontrole1 -ada respirao 7ue
dava1 %s 2otas de suor se 0ormaram em sua testa 2ote4ando at> seus peitos1 % maneira em 7ue seus l3bios
estavam se,os e suas palmas suadas1 *o .avia nada o,ulto a seus sentidos ,res,idos; e ela no o tentou1
*o se des,ulparia por seu medo1
cManten.a5se atr3s de mim1
*o momento em 7ue l.e deu as ,ostas; pu+ou as abas da ,amisa; asse2urando5se de 7ue a ,obriam
ade7uadamente1 -om al2u>m mais; poderia ter pensado 7ue a estava 0orando a vestir sua ,amisa para 0az<5
la se sentir mais vulner3vel; mas Ja,? 43 era muito ,ons,iente de sua se+ualidade1 *o a ne,essitava nua sob
sua ,amisa para ser ,ons,iente dela ,omo mul.er1 !ra realista ,om isso; in,lusive muito1
:rion8 ,lareou a 2ar2anta1
cPre0eriria no me en,ontrar ,om seu irmo at> 7ue estivesse vestida1 !stou muito in,Amoda1
cPre0eriria assim tamb>m cdisse; sem um ol.ar sobre seu ombroc1 Te ,onse2uirei roupa a2ora
mesmo1
Dantenha?se fora da vista, 4en at que lhe consiga a roupa. <em o novo e+rcito de Lhitne" atr3s dela
e no quero me arriscar com os microfones.
Lhitne"8 Acreditei que estivesse morto.
<ambm eu. 4en. Ja,? va,ilou1
Estou aqui.
No seBa muito encantador. No quero que se apai+one por ti.
Xouve um sil<n,io mortal1 Ja,? +in2ou bai+o1 Gen era o tipo de .omem do 7ual todas as mul.eres se
apai+onavam1 Pou,as mul.eres 4o2avam uma se2unda ol.ada a Ja,?; e se o 0aziam; a0astavam5se
rapidamente1 *em uma vez; em todos os anos 4untos; tin.a5l.e advertido de uma mul.er1
Est3 bem dela estar aqui8
No a quero em nenhum outro lugar.
Msso no o que perguntei. *abe como . @ seguro que esteBa aqui8 Persistiu Gen1
Daldita seBa, como dem9nios vou saber. Est3 aqui. No vai embora, assim teremos que encontrar a
maneira de viver com isso.
Ela no quer ir ou no quer dei+3?la ir embora8
!sse era Gen; indo ao ,orao do problema1 Gen l.e ,on.e,ia; ,on.e,ia ,ada mar,a es,ura de sua alma1
Ja,? no respondeu; levando a :rion8 atrav>s das 3rvores at> o 4ardim dianteiro1 Parou5se repentinamente
7uando viu a ,asa1
cb linda1 *un,a me o,orreu 7ue .averia uma ,asa real neste lu2ar1 b per0eita1
$e,retamente satis0eito pelo sobressalto apre,iativo em sua voz; deu5se de ombros ,asualmente1
cGen e eu a ,onstru9mos 4untos1 $omos propriet3rios de uns dois mil e 7uatro,entos a,res; e a
propriedade > ,ompletamente auto5su0i,iente1 Temos a,res de tamara,?
F
e abetos; e se al2uma vez
pre,isamos 0azer um pou,o de din.eiro; podemos ,ortar al2uns deles1 Tamb>m temos uma mina de ouro1
abaste,imento de 32ua da propriedade > alimentado pela 2ravidade1 *o pre,isamos subir a ener2ia para a
,asa1 sistema .idrel>tri,o propor,iona a ener2ia @s baterias; e sD usamos uma pe7uena 7uantidade de
ener2ia dispon9vel para nDs1
cPare,e uma ,abana de tron,os; mas > enorme1
F
Tamara,?: tamb>m ,on.e,ido ,omo lar9,io o,idental1 Lrvore de madeira mole de aspe,to abetado1 -res,e na
-olombia e no *oroeste dos !stados &nidos1
c$obre uns tr<s mil p>s 7uadrados1 Gen tem uma ala da ,asa e eu ten.o a outra1 -ompartil.amos a
WU
04
,ozin.a; a sala de 4antar e as salas1 % 2ara2em 7uase dobra o espao; assim temos o ,Amodo para e+pandi5lo
em es,ritDrio se 7uisermos 0az<5lo1
cPor 7ue es,ritDriosV
cGen pensa 7ue vamos ,onduzir um a,ampamento para .omens de ne2D,io aborre,idos para prati,ar
.abilidades de sobreviv<n,ia1
c!ssa no > m3 id>ia1
cRealmente re7uer 0alar ,om eles1
:rion8 riu1 !ra a primeira vez 7ue es,utava sua risada desde 7ue a dei+ou uns meses atr3s; e o som
per,orreu sua espin.a dorsal ,omo dedos a,ari,iadores1
cJ3 ve4o1 De 7ue 0izeste a ,asaV %doro a 0orma ,omo pare,e uma ,abana de tron,os1
cs tron,os so de pin.eiro bran,o do oeste1 s en,ai+amos ,om a t>,ni,a su9a e usamos Dleo para o
a,abamento1 % mina ori2inal est3 ainda na propriedade; tamb>m a primeira ,abana ,onstru9da1
cDe verdade tem uma mina de ouroV
-olo,ou uma me,.a de ,abelo atr3s de sua orel.a; seus dedos se atrasaram ,ontra sua pele1
cX3 ouro a7ui a,ima; embora Gen e eu nun,a o pro,uramos1 Temos toda a vida selva2em e as trutas
das ,orrentes 7ue ne,essitamos e somos ,ompletamente independentes 7uando estamos a7ui1 *o .3
tele0one; assim 7ue nin2u>m pode nos ,.amar1
cJebedia. disse 7ue ainda est3 de servio1 -omo entram em ,ontato ,onti2o se te ne,essitaremV
cPor r3dio1 Temos um .eli,Dptero se o ne,essitarmos e um pe7ueno avio no aeroporto1
c:em; sua ,asa > absolutamente bonita e inesperada1 %,redito 7ue > um arteso se,reto1
!le se moveu para o alpendre; ine+pli,avelmente satis0eito por7ue ela 2ostasse da ,asa1 !ra um
santu3rio; sereno e simples; um lu2ar 7ue pou,os en,ontrariam al2uma vez e menos se atreveriam a entrar1
c% estrada est3 0ora de servio no inverno; mas temos motos de neve1
c 7ue usam para se es7uentarV
cMadeira1 X3 muita1
c%doro o alpendre1 !spe,ialmente eu 2osto da 2aleria1 $empre me 2ostaram os terraos ,obertos; e o
teu > per0eito c:rion8 to,ou o ,orrimo e ,amin.ou no alpendre1 %dorava a ,asa; mas a2ora 7ue estava a
ponto de entrar; seu ,orao pulsava 2rosseiramente1 L.e tomou toda sua ,ora2em esboar um sorriso
0orado e a2ir ,omo se entrasse em ,asas mas,ulinas ,om nada mais 7ue uma ,amisa todos os dia da semana
c1 b 2ra,ioso; ,om todas as advert<n,ias sobre ti; Ja,?; tem mais uma ,asa 7ue a maioria da 2ente1 ! isso
me surpreende1 b linda1
c!st3 muito isolada1 _ maioria das mul.eres no 2ostaria de estar a7ui a,ima1
:rion8 deu de ombros1
c% maioria das mul.eres pode estar ao redor das pessoas sem problemas1 % mim 2osto da solido1 !
nun,a tive a oportunidade de estar em montan.as ,omo estas1 b espe,ialmente bonito de noite1
c%man.; mostrar5te5ei al2uns alarmes ou armadil.as e+plosivas na propriedade se por a,aso sair para
,amin.ar; no te meta em problemas1
Girou os ol.os1
cPodemos sD dizer paranDiaV
cPre0iro usar o termo preparado1
-onduziu5a pela ,ozin.a1 "iu um a7ue,edor e uma 2eladeira; mas pou,o mais en7uanto a apressava
atrav>s da ,asa; bai+ando a um 2rande .all para empurrar uma porta aberta e ,amin.ar para tr3s para 7ue
entrasse1
$eu aroma estava em todas partes1 L.e ol.ou; va,ilando; seu 6tero se apertou; e pAde sentir o ,alor lento
movendo5se atrav>s de seu ,orpo1
cTeu 7uartoV
Ja,? tomou ar1 #sto ia ser um in0erno muito di09,il para ambos mais do 7ue tin.a pensado a prin,9pio1
cnde maisV -onse2uirei5te al2o para dormir e al2o para 7ue vista aman. pela man. c,ruzou para
o aparador e tirou um par de ,alas ,om ,ordEes1 *un,a as tin.a posto1 Gen tin.a tentado l.e vestir por
anos; mas at> a2ora resistiu; pre0erindo seu 4eans e suas roupas de ,amu0la2emc1 Tem 0omeV Posso te
,onse2uir al2o1
c!stou verdadeiramente ,ansada; Ja,?1 !u 2ostaria de tomar uma du,.a se no te opuser e ir para
,ama1
Por7ue no poderia en0rent35lo mais1 l.35lo do9a1 ! seu ,orpo estava 0ora de ,ontrole1 !stava
WP
04
enver2on.ada por sua perda de ,ontrole1 Mais 7ue al2o; 7ueria estar sozin.a onde pudesse meter as mantas
sobre a ,abea e ,.orar onde nin2u>m pudesse ouvi5la1
Ja,? abriu a porta do 7uarto de ban.o privado1 $eu aroma 43 se mes,lava ,om o seu1 &ma vez 7ue
esteve no ban.eiro; no l.e deu pausa e no l.e importou1 !la tin.a seu plano de l.e manter a distHn,ia1 *o
ia dei+ar 7ue isso a,onte,esse1 :rion8 Jen?ins ia ter 7ue aprender a viver ,om ele1 *o seria 03,il; mas no
.avia alternativa; no ia permitir 7ue es,apasse do 7ue obviamente .avia entre eles1

Captulo 11
:rion8 se enros,ou ,omo uma pe7uena bola na 2rande ,ama de Ja,?1 Podia sentir o mas,ulino aroma
por toda parte1 % du,.a 7uente tin.a aliviado um pou,o a ri2idez de seu ,orpo; mas o temor interior ,res,eu
at> 7ue seu ,orao pare,eu l.e ,.e2ar @ 2ar2anta; a0o2ando5a1 *o podia es,apar dele1 %tra9a5o para seu
,orpo a ,ada 0Ale2o 7ue tomava1 Poderia a,eit35lo se somente tivesse sido seu ,orpo traindo5a; mas suas
emoEes se sentiam em ,arne viva e no podia parar de pensar em suas suaves mos 7uando a to,avam1
No cairia nessa armadilha outra veA. *o era real; 4amais o seria1 Ja,? tin.a es,lare,ido seus
sentimentos e tin.a 7ue respeit35lo1 !ra um .omem 7ue; apesar de sua brutalidade; tratava @s mul.eres
brandamente; e ela era simplesmente mais sus,et9vel por7ue seus .ormAnios ,orriam selva2ens1 !mo,ional
e se+ualmente ao mesmo tempo1 !ra uma ,ombinao di09,il de en0rentar1
*e vier a me desafiar a um duelo porque transei com sua irm, ,ebediah, muito mais estpido do que
acreditava. :rion8 sentiu suas bo,.e,.as avivarem ao re,ordar a a,usao de Ja,?1 Maldita se4a1 !la 43 tin.a
,a9do em sua sedutora armadil.a1 $omente a ol.ou; to,ou5a; e ela 7uase se lanou em seus braos1 7ue
estava de errado ,om elaV *o tin.a or2ul.oV -omo ia al2uma vez ser ,apaz de 0i,ar em seu dormitDrio ,om
seu aroma ,onduzindo5a em uma esp>,ie de ,alor sem sentidoV
$uspirou; tirou rapidamente as mantas; e ,amin.ou des,ala at> a 4anela para abri5la e aspirar o ar
noturno; tratando ,larear sua ,abea1 ar estava mais 0rio do 7ue estava a,ostumada; mas se sentiu bem em
sua 7uente pele1 $entou5se no batente e ol.ou as 3rvores danando ,om o vento; i2norou as l32rimas 7ue
,orriam por sua ,ara1 &ltimamente ela estava to mal na parte emo,ional 7ue al2u>m deveria tir35la de sua
mis>ria1 Pis,ou at> poder en0o,ar sua viso na paisa2em1 s ramos se balanaram e dobraram; 0ol.as
bril.antes ,omo a prata @ luz da lua1 $entando5se silen,iosamente; viu v3rios ,ervos va2arem no 4ardim; e
al2o maior; 7uase do taman.o de um ,avalo; muito mais lon2e1
-uriosa; :rion8 subiu a 4anela e ,amin.ou des,ala atrav>s do pDrti,o ao ,orrimo; apare,endo para
,onse2uir uma mel.or vista1 *o se atreveu a va2ar ao redor da propriedade at> saber onde estavam
es,ondidos os alarmes e as armadil.as; mas estava intri2ada ,om o 2rande animal do bos7ue to perto da
,asa1 *un,a tin.a visto antes um al,e va2ar livre; e estava bastante se2ura 7ue .avia uma manada1 Pela
primeira vez no 7ue l.e pare,eu semanas; podia respirar outra vez; sem ter 2irando em sua mente um ,aos
de emoEes1 L3 0ora; no ar da noite; no .avia nen.um aroma de Ja,? e nen.um aviso de 7ue ela era to
sus,et9vel a ele1
-om a mo na 2ar2anta; ,amin.ou brandamente ao lon2o do pDrti,o; avanando ao mesmo passo 7ue a
manada; se2uindo5os ao redor da 2rande ,asa; determinada em pensar em al2o 7ue no 0osse Ja,? e sua
situao; se2uiu o ritmo da manada; ao redor da ,asa 2rande1 pDrti,o ,oberto era amplo e o ,orrimo
bastante alto assim; a2arrando5se a uma das ,olunas de apoio; estava se2ura de poder partir; balanando5se
at> o teto; e ,onse2uir uma vista ainda mel.or; sem in,omodar a nin2u>m1 $ubiu ao ,orrimo; mantendo um
ol.o nos enormes animais; temerosa de 7ue avanassem mais lon2e no bos7ue antes 7ue pudesse v<5los
bem1
%2arrou seu brao ao redor do poste e estimou a distHn,ia ao terrao1 *o era muito lon29n7uo para
al2u>m to alta ,omo ela; mas teria 7ue se balanar at> estar em ,ima do beiral1 $altou e a2arrou a borda do
WW
04
terrao1
Duas mos a a2arraram pela ,intura devorando5a para bai+o; apertando5a ,ontra um duro ,orpo1 s
ol.os de Ja,? bril.avam ,omo diamantes id<nti,os; 7ue a es0a7ueavam 0uriosamente1
cTue demAnios pensa 7ue est3 0azendoV
.omem era 0eito de 0erro; seu ,orpo no se rendia; e onde ela estava 0ria; ele estava 7uente; ,alor
irradia de sua pele1 $eu ,orao ,omeou a 0un,ionar a toda mar,.a imediatamente1 Pior; seu ,orpo rea2iu;
peitos ,.eios e dolorosos; seu 6tero apertado1 !la o provou em sua bo,a; sentiu5o em seu ,orpo1 % memDria
estava v9vida imediatamente e a,ordada1 $omente ,om istoB to 03,il para ele; a reduzia a simples
ne,essidade1 Desesperada para es,apar de sua prDpria reao a seu aroma; :rion8 lutou para romper seu
aperto; in,lusive ,om sua aumentada 0ora; no se moveu1
cTuis ver a manada de al,esB ou ao menos pensei 7ue o eram1 Graas a ti; no pude v<5los bem1 $ai;
Ja,? cele era a 6ltima pessoa 7ue 7ueria ver1
Pre,isava estar sozin.a e no dormiria em seu 7uarto; onde seu aroma estava por toda parte1 Tuis ,.orar
de 0rustrao1 Dese4ou arremeter ,ontra al2u>m1 !sta era uma situao totalmente imposs9vel1 *o era
bastante 0orte para estar perto dele e no dese435lo1 E por que ele sempre a tocava8
cTual7uer um 7ue ande rondando em min.a ,asa > prov3vel 7ue morra1
c*o sou uma prisioneira; verdadeV $e 7uero observar al2uns animais no bos7ue; no a,redito 7ue
se4a uma o0ensa de morte1 Retorna @ ,ama1 !stou bem a7ui 0ora sD cpor7ue no podia 4azer nessa ,ama e
no dese435lo ,om ,ada ,>lula de seu ,orpo1 *e vier a me desafiar a um duelo porque transei com sua
irmN Deliberadamente repetiu as palavras em sua mente; ne,essitando al2o para impedir de ser uma idiota
ainda maior do 7ue 43 era1
cFaz 0rio; :rion8; entra na ,asa1
!la pressionou dois dedos bem em ,ima de seus ol.os; sentindo a .umil.ao de no poder ,ontrolar
suas prDprias ne,essidades 09si,as1 Tin.a 7ue a0astar5se dela; tin.a 7ue dei+ar de to,ar seu ,orpo1
c"ai ao diabo1 Ten.o todo o direito de estar a7ui 0ora se o pre0erir1
!le in,linou sua ,abea a um lado para estudar sua e+presso 0uriosa1
cPor 7ue tratas de ini,iar uma bri2a ,omi2oV
c!u no 2osto 7ue me di2am 7ue 0azer cpor7ue ele era tudo no 7ue podia pensar; e l.e tin.a dei+ado
,laro 7ue no a dese4ava1 Por7ue ele .avia ditoB transei com sua irm. !la no deveria 7uerer a um .omem
7ue tin.a sido programado para dormir ,om ela1 !ra ,ompletamente .umil.ante1 &m .omem 7ue somente
ne,essitava al2o 03,il; uma simples trepada1
cTue tudo se v3 ao diabo1 *o > verdade1 *un,a 0oi verdade cJa,? se apro+imou; e :rion8
retro,edeu diante dele; levantando uma mo para re4eit35lo1
c:asta= cdisse5o brus,amente; aterrorizada se pAs a ,.orar1 $eus ol.os l.e 7ueimavam e sentiu um nD
elevando5se pela 2ar2antac1 $D no di2a nada mais sobre isto1
Ja,? a al,anou de todos os modos; sem l.e dar espao; mas to,ando seu ,orpo para 7ue o ,alor de sua
pele se 0iltrasse na 2elada pele dela1
cTreme ,omo uma 0ol.a cper,orrendo5a ,om as mos de a,ima para bai+o dos seus braos em um
es0oro de es7uent35la1 Forou a suavidade em sua voz1 Por 7ue diabos .avia dito al2uma vez ele uma ,oisa
to est6pida a seu irmoVc1 $eu ,orpo est3 ,on2elado e no te deste ,onta disso1 7ue ias 0azerV $ubir ao
terraoV
cDe 0ato; sim1
c! te o,orreu 7ue poderia es,orre2ar e ,air 0azendo mal ao beb<V
c$ou a,robata; 0ao isso para viver1 %,redito 7ue posso subir a um terrao1
c:em; no o 0aa; pensei 7ue estava ,ansada cJa,? 7uis ,onsol35la; mas estava muito lon2e
emo,ionalmente; tratando de a0astar5se; e ele no era bom nesse tipo de ,oisas1
!la al,anou o lDbulo de sua orel.a; ne,essitando o ,onsolo de to,ar o brin,o de sua me; en,ontrado a
pele nua dei+ou ,air sua mo1
c!stou; somente ne,essito de espao1 *o posso 0azer isto1
c$im; vo,< pode1
c:em; talvez no 7uero 0azer isto cretro,edeu at> estar ,ontra o ,orrimo1 *o podia to,35la outra
vez1 -ada to7ue de seus dedos trazia a ,ons,i<n,ia a2uda de seu ,orpo e as ne,essidades desesperadas para o
prDprio1 Tin.a sa9do para evit35lo; ainda ali pare,ia no .aver es,apamento1
cDeveria .av<5lo pensado antes de vir para mim1
)SS
04
:rion8 apertou seus pun.os1
c*esse momento; senti 7ue no tin.a outra opo celevou o 7uei+oc1 l.e1 bviamente isto no vai
0un,ionar1 Posso partir1 X3 outros modos de desapare,er; e sempre 0i,a Gadan Monta2ue1 !le me o0ere,eu
sua proteo1
% mand9bula de Ja,? se esti,ou; seus ol.os ,inzas de repente mudaram para uma 2>lida e espantosa ,or
prata1
cGadan Monta2ue no vai prote2er a meu 0il.o ou sua me1 !ste > meu trabal.o; no o seu1 *o trate
de trazer a outro .omem a esta ,on0uso; :rion81 Temos bastante para nos preo,upar sem isto1
c.; realmenteV c0uriosa; sem saber o por7u<; deu5se a volta e num sD movimento saltou sobre o
,orrimo para bai+oc1 !sta ,on0usoV Tue este4a 2r3vida > uma ,on0uso; verdadeV *o ne,essito de sua
a4uda e; 0ran,amente; no a 7uero1
Ja,? soltou um 4uramento e saltou atr3s dela1 %o demAnio ,om o tato; no o teria nun,a1 %2arrou5l.e
pelo pulso ,omo 2ril.o; ela se virou; l.e lanando um 2olpe @ ,ara1 !le a2arrou o pun.o no ar1
cMe levante a mo outra vez e vou pAr vo,< sobre meus 4oel.os1 Tue demAnios esta de errado
,onti2oV Deveria saber 7ue se lutas ,omi2o no pode 2an.ar cse via selva2em; zan2ada; e enver2on.ada1
"ulner3vel; 4ovem; e muito 0r32il1
$entiu5se sozin.a e assustada1 medo movendo5se em sua mente cno dele; da situaoc1 Dele
,ruelmente dizendo 7ue a .avia transado1 De esperar um beb< e no ter a nin2u>m a 7uem re,orrer1 !stava
aterrorizada; Y.itne8 a en,ontraria e o arrebataria1 Ja,? vislumbrou a montan.a russa de emoEes
mes,ladas em sua mente1
$uavizou sua voz apesar da e+asperao1
c*o disse 7ue a ,on0uso 0osse 7ue este4a 2r3vida1 Dei+e de pAr palavras em min.a bo,a1 !; nen>m;
sabe ,ondenadamente bem 7ue no transei ,onti2o1 *o assim1 *o ,omo o 0iz soar na 0rente de seu irmo1
!la sa,udiu sua ,abea1
c*o posso respirar a7ui1 *o posso1 $D vou sair1
% e+presso de Ja,? se endure,eu1 $ua mand9bula tensa e os ol.os ,inzas bril.aram a prata1
c"ais te a,almar; entrar na ,asa e dormir um pou,o c0ez outro es0oro para suavizar sua vozc1
!stiveste sob uma tremenda tenso1 &ma vez 7ue ,onsi2a uma boa noite de des,anso; ver3 as ,oisas
di0erentes1
cDei+a de me 0alar nesse tom de superioridade1 Pensa 7ue 0oi 03,il vir a7ui e te pedir a4uda depois das
,oisas 7ue me disseV c2olpeou5o no peito; nem mesmo movendo5o ainda 7uando pAs toda sua 0ora nisso
c1 %bandone a todos meus entes 7ueridos1 Meu 0il.o est3 em peri2o1 !stou doente1 *o ten.o roupa ou
din.eiro; e estou a mer,< de um .omem 7ue no me 7uer por perto cempurrou outra vezc1 Te a0aste de
mim1 #a me sentar no terrao; no a va2ar ao redor ,omo uma idiota 7uando tem a propriedade ,.eia de
armadil.as1
c 7ue pensa 0azer a2oraV b meia5noite; e sabe 7ue ten.o armadil.as1
cTen.o muito bom sentido do ol0ato1 Posso rastrear meu ,amin.o de volta do mesmo modo 7ue entrei1
Provavelmente tamb>m poderia; mas o dei+ava lou,o; e sua ,alma ia desinte2rar5se muito em breve1
cDei+e de ,.orar1 Tuero dizer; :rion8; tem 7ue te deter1
cu o 7ueV cestava zan2ada por ,.orar1 &ma vez 7ue tin.a ,omeado; pare,ia 7ue no podia parar1
Talvez estivesse .ist>ri,a; mas se 7ueria sentar5se em meio da noite e ,.orar a l32rima viva; era seu assunto
c1 "ais me baterV %l2u>m mais 43 o 0ez1 *o me intimida1
Ja,? a apro+imou; sustentando5a 0ortemente ,ontra seu ,orpo apesar da luta; ,avou ,om uma mo sua
nu,a para pressionar sua ,ara ,ontra seu peito1 Dobrou a ,abea para en,ontrar sua ma,.u,ada bo,.e,.a;
pulverizando bei4os sobre o lado in,.ado de sua ,ara1
c$.. cdisse para a,alm35la; 0e,.ando seus ol.os ,ontra a dor em sua mente1 !la irradiava pena e ele
no pAde a2Jent35loc1 *o sou o inimi2o1
c!u sei; sei; des,ulpe cmas no podia deter5se1 $eu mundo se 0oi e seus .ormAnios ,orriam selva2ens
e no .avia aonde ir para evitar1
cTudo estar3 bem1 Todos estaremos bem1 !st3 muito ,ansada e tem 7ue dormir cseus dedos
,omearam uma lenta massa2em em seu pes,oo; arrastando5se lentamente at> seu ,abelo para massa2ear
seu ,ouro ,abeludo; ,onstruindo um pro0undo t6nel; ,om 0irmes movimentos ,ir,ulares1
c*o 7uero entrar na ,asa; Ja,?1 *o posso entrar na7uele 7uarto c-omo poderia 0az<5lo entenderV
%o menos 0ora; o vento e o bos7ue a4udavam a dissipar seu aroma; dando uma pausa a sua ne,essidade1
)S)
04
Ja,? nun,a antes tin.a tido a uma mul.er ,.orando em seus braos1 !steve em p> silen,iosamente; sD
sustentando5a en7uanto seu ,orpo tremia pela 0ora dos soluos1 %,ari,iando ,om o 7uei+o a parte alta de
sua ,abea1 $uaves 0ios de seu ,abelo a2arrados na in,ipiente barba ao lon2o de seu 7uei+o1 *o tratou de
deter a inundao de l32rimas ctin.a muitos motivos para ,.orarcsimplesmente se a2a,.ou; ,olo,ando o
brao sob seus 4oel.os; levantando5a; embalando5a perto dele1
c:em1 Fi,aremos a7ui 0ora1 $..; :rion81 "ais a adoe,er cera leve; bastante 03,il de levantar; e Ja,?
simplesmente saltou ,om ela; aterrissando atr3s no pDrti,o; :rion8 embalada em seus braos1 De,idiu5se
pela ,adeira de balano do alpendre dianteiro 7ue tin.a ,onstru9do ,om suas prDprias mos1 -ouberam
,omodamente; ele se balanou brandamente; es0re2ando seu ,abelo ,om o 7uei+o; massa2eando seu pes,oo
brandamente1
Deveria .aver5se sentido ,omo um maldito parvo; mas no o 0ez1 $entia5se bem em seus braos1
$entou5se na noite; balanando5se no terrao; ol.ando o balano das 3rvores e es,utando os sons do bos7ue
na noite1 !la ,.orou silen,iosamente; suas l32rimas empapavam sua ,amisa 7uando deva2ar lutou para
re,uperar o ,ontrole1
cb estran.o ,onti2o cdisse ele em voz altac1 Tuando estou ,onti2o; sinto5me um .omem ,omum1
Todo o resto desapare,e; e posso ver 7uo bonitas so realmente as ,oisas ao meu redor1 $entei5me neste
terrao ,entenas de vezes; e nun,a tin.a visto a noite assim1 bservei 0i+amente o bos7ue; e vi um mil.o de
lu2ares para me es,onder; estabele,er uma embos,ada; en,ontrar alimento1 *o vi ,omo as 0ol.as pare,em
prateadas @ luz da lua; ou o modo 7ue as 3rvores pare,em danar e levantar seus ramos @s estrelas1 Por 7ue
supEe 7ue > assimV
:rion8 en2oliu ,om 0ora e levantou a ,ara mol.ada pelas l32rimas; o ol.ar es,uro e l97uido l.e
e+aminando a ,ara1
Ja,? se,ou as l32rimas ,om as 2emas de seus dedos; mos suaves; 7uase reverentes1
c!sta > a verdade; :rion81 "e4o o mundo di0erentemente 7uando est3s ao meu redor1
cTe deten.a; Ja,?1 $ou muito sus,et9vel a ti; e estou 2r3vida assim provavelmente > pior1 *o me di2a
,oisas assim c:rion8 tratou de a0astar o ol.ar; mas ele sustentou seu 7uei+o1
cTuero5te a7ui c,on0essou ele brus,amente1
cMas vo,< disseB
c$ei o 7ue disse1 #sso no importa a2ora1 Teremos muito tempo para ,lassi0i,ar tudo isto1 Posso sentir
sua dor de ,abea; e no o 0az mel.or ,.orando1 $D es,uta a noite e te rela+e; v3 dormir1 &m dos motivos
pelos 7uais de,idimos ,onstruir a7ui > a tran7Jilidade; a paz1
:rion8 0e,.ou os ol.os e a,omodou seu ,orpo mais ,on0ortavelmente ,ontra o seu1 Geralmente ela no
,.orava na 0rente de nin2u>m; e estava enver2on.ada de 7ue ainda sorvia1 $ustentava5a ,omo se 0osse
importante para ele e no soube se isso o 0ez mel.or ou pior1
cJusto a9; por a7uelas 3rvores at> abai+o .3 uma pe7uena ,osta; > min.a o0i,ina1 !stava pensando em
aument35la e te ,eder um lu2ar para 0azer suas vidraas1
c*o trou+e meu ,aderno de desen.os1
cTe ,onse2uirei um novo1 Ter3 muito tempo para desen.ar1
%s pestanas do :rion8 se elevaram1 !le ol.ou para bai+o; e .avia al2o em seus ol.os; admirao;
7uando no se sentia de todo admir3vel1 $eu ,orao respondeu apesar de sua determinao de permane,er a
uma distHn,ia emo,ional1 !la levantou sua mo a sua ,ara; ris,ando as duras lin.as ,om as 2emas de seus
dedos1
cTive saudades de seu rosto; Ja,?1
Girou a ,abea o su0i,iente para depositar bei4os sobre sua mo1
c$into as ,oisas 7ue disse essa noite1 $ei 7ue te ma,.u7uei1
cRealmente me 0eriu1 $abia 7ue devia ir; mas no tin.a por7ue 0az<5lo da7uele modo1 Por 7ue o 0ezV
cas 2emas de seus dedos brandamente sobre seus l3bios1
cTen.o al2umas ,oisas a resolver; :rion8; mas no a respeito de ti ou do beb<1 b sobre mim e meu
,ar3ter; 7uem e o 7ue sou1 *un,a de ti cele a2arrou sua mo e a sustentou ,ontra sua 2ar2anta1
cJuro 7ue estava tomando p9lulas anti,on,ep,ionais; Ja,?1 *o en2ravidei de propDsito1 *o 0aria isso
a um .omem1 ! sou ,apaz de ,riar a uma ,riana sozin.a1 *o ter3 7ue preo,upar5se por mim te pedindo
din.eiro ou al2o1 *e,essito .abilidades de sobreviv<n,iaB
c:rion8; pare cordenou Ja,?1 $ua mo se ,urvou ao redor do pes,oo; dedos 7ue trabal.am para
massa2ear a tenso delac1 b meu 0il.o tamb>m1 Tuero5te a7ui1 Tuero o beb< a7ui1 !nsinarei5te as ,oisas
)SC
04
7ue ne,essita; e depois 7ue o beb< nasa; ambos o prote2eremos 4untos1
$eu ,orao saltou; mas no estava pronta para ter esperana outra vez1
cPor 7ue pensa 7ue > um meninoV
cPor7ue meu ,orao no poderia suportar ter uma menina1 Pode ima2inar al2um moo tentando li2ar
a min.a 0il.aV %0iaria min.as 0a,as 7uando viesse de visita1
% suave risada de :rion8 0oi amorte,ida ,ontra seu peito; mas o som atravessou por seu ,orpo ,om a
0ora de uma onda 2i2ante1 !le tin.a esperado a rebelio ,res,ente; ne,essidade ur2ente; mas no a
satis0ao; a ale2ria1 *o ,on.e,ia a ale2ria; no a entendeu; at> tomou ,uidado ,om a emoo1 #sto se
arrastou sobre ele; entrando em seu ,orao 7uisesse ou no trazido por uma mul.er; pelo som de sua risada1
cb to tolo; Ja,?1
c*un,a me ,.amaram assim antes1 $ei 7ue 0oi di09,il para ti vir a7ui csabia 7ue era um modo suave
de e+press35lo; mas :rion8 sempre 0azia o 7ue ela pensava 7ue 0osse ,orreto sem l.e importar o preo e ir
at> Ja,? tin.a a,arretado um ,usto elevado1
sorriso mur,.ou de sua ,ara1
cTuero este beb<1 $ei 7ue no pro,uramos 7ue a,onte,esse; mas no instante 7ue o doutor me disse 7ue
estava 2r3vida; 0ui 0eliz1 Falo a s>rio sobre ser ,apaz de 0az<5lo sozin.a1
c$ei 7ue o >1 Falo a s>rio a respeito de ser parte de suas vidas1
&m sorriso iluminou seus ol.os1
cMenino ou menina; um 0il.o > um mila2re; no a,.aV
!la era o mila2re1
c$im; > crespondeu tran7Jilamentec1 "3 dormir; nen>m1 Posso sentir 7uo ,ansada est3 ca,ari,iou
seu ,abelo1 !stava ,ansada at> os ossos; no tin.a se sentido se2ura em muito tempo1 !le 7uis 7ue se
sentisse se2ura em sua ,asa; em seus braos1
:alanou5a brandamente; dei+ando a noite te,er sua ma2ia1 Tantas vezes Gen e ele tin.am vindo a ,asa;
,ansados e 0eridos sentando5se no terrao es,utando a noite1 s insetos ,antarolaram; as ,oru4as revoaram
suas asas; os mor,e2os bai+aram e 2iraram; ,ervos movendo5se ,om 2raa pelo bos7ue ,ir,undante;
,onsolando5os1 ,alor se 0iltrou no 0rio de seu ,orpo; es7uentando5a 7uando suas pestanas se entre,erraram
e seu ,orpo se rela+ava ,ompletamente ,ontra ele1 $ua respirao se 0ez suave e uni0orme; a,on,.e2ando5se
,omo uma ,riana em seus braos; abri2ando5se perto de seu ,orao1
Denino ou menina, um filho um milagre, no acha8 Ja,? pensou em sua ino,ente de,larao durante
um lon2o tempo1 $entou5se na es,urido ,om a luz da lua derramando5se nas 3rvores; es,utando o som da
32ua 7ue ,orrendo pelas ro,.as e os insetos da noite ,.amando uns aos outros en7uanto a balanava para
dormir1 Denino ou menina, um filho um milagre, no acha8 :rion8 o reduziu tudo ,om tal simpli,idade1
&m 0il.o era um mila2re para ele ou noV Tueria a 0il.oV u sD a :rion8V Xavia espao em sua vida para
um beb<V -omo se sentia eleV
*o .avia nen.um som; mas era ,ons,iente de 7ue no estava sozin.o muito antes 7ue uma sombra
,a9sse atrav>s dele1 !levou a vista para ver seu irmo em p>; ,om as mos nos 7uadris; des,alo; vestido sD
,om ,alas de 0lanela1 %s ,i,atrizes ,obriam sua ,ara; per,orriam seus ombros e braos; sobre seu peito;
desapare,endo sob o ,inturo1 #n,lusive a2ora; a pele estava aberta e vermel.a; bril.ante e levantada; uma
.orr9vel lembrana de sua 7ueda nas mos de um lou,o1 Durante um momento Ja,? sentiu ,omovedora
an26stia1 !le no tin.a estado ali; no tin.a estado prote2endo as ,ostas a seu irmo1 Tin.am enviado Gen
em seu lu2ar1 Ja,? deveria ter estado ali; e levaria a7uele pe,ado a sua tumba1
Levantou a vista1
c*o pode dormirV
c*o cGen se sentou na borda do ,orrimo; balanando um p>1 Pare,ia tran7Jilo e depravado; mas
Ja,? o ,on.e,ia muito bemc1 !la est3 bemV cGen indi,ou a :rion8 ,om o 7uei+o1
$eus ol.os bril.aram ,omo a prata @ luz da lua; advert<n,ia da iminente batal.a1
c-.orou at> dormir1 Teve momentos di09,eis cdisse Ja,?1
cTemos 7ue 0alar disto; Ja,?1
Ja,? 0e,.ou os ol.os; des,ansou sua ,abea ,ontra :rion8; e inalou seu aroma1 #sto o envolveu ,omo
um son.o embria2ador1
c!u sei; sei 7ue temos 7ue 0alar1 L.e deveria .aver isso dito 7uando voltei da Gins.asa; mas no
pare,ia ser o momento1 %0astei5me dela1 Fiz o ,orreto] abandonei5a e a dei+ei ter uma vida ,om um .omem
de,ente1 Maldita se4a; Gen c0ulminando ,om o ol.ar a seu 2<meoc1 % abandonei1 #sto 0oi o mais di09,il
)SF
04
7ue 0iz al2uma vez em min.a vida1
Gen assentiu1
cXei5o sentido; desde 7ue retornou1 *ossa unio > muito 0orte para mim ,omo para no sentir 7uo
di09,il 0oi1 Mas isto > peri2oso cpassou uma mo sobre sua ,arac1 "im a7ui 0ora para te dizer 7ue deve
dei+35la; no pode te arris,ar; mas te vendo ,om ela; sentindo o 7ue senteB csa,udiu sua ,abeac1 *o
sei ,omo poderia1
cPela primeira vez em muito tempo; ten.o medo; Gen1 $empre ima2inei ,omo um psi,Dti,o; 7ue
0inalmente eles enviariam al2u>m mel.or e 7ue seria 2olpeado1 $abia 7ue nun,a me voltaria ,ontra ti; mas
a2oraB ca,ari,iou o ,abelo de :rion8 ,om a moc1 *o poderia suportar se ela me ol.asse do modo 7ue
Mame o 0ez csa,udiu sua ,abea deva2arc1 J3 ,ome,ei a tomar al2o de suas maneiras1 $ou muito
obsessivo ,om ela1 *o posso pensar em nada ou nin2u>m mais1 *o 7uero nin2u>m perto dela1
c#sso me in,luiV
cTive medo 7ue pudesse ser assim; mas a2ora 7ue est3 perto dela e no 7uero te pe2ar um tiro; assim
possivelmente no1
&m d>bil sorriso se arrastou nos ol.os de Gen1
c#sso > um al9vio1
c*o posso dei+35la ir1 $D no posso; Gen1 b ,omo se visse tudo ,om outros ol.os 7uando estou ,om
ela1 $into esperana outra vez csa,udiu a ,abea outra vez; se sentindo um idiotac1 Tuando voltei esta
vez; 7uis 7ue tudo isto terminasse1 Depois de t<5la e me a0astar1 Tueria 7ue tudo isto terminasse
Gen 0ranziu o ,en.o1
c$abia 7ue se sentia assim1 7ue vamos 0azerV
c"ai me dar sua palavra de .onraB
Gen se levantou; sa,udindo sua ,abea; levantando a mo para deter seu irmo1
c*o o 0aa1 *o me pea isto1 *o > uma opo1
cb a 6ni,a opo 7ue temos1 Di2o5te 7ue no posso dei+35la1 Juro5o; Gen; no sei o 7ue 0aria se
tratasse de me abandonar1
c% ma,.u,ariasV ca voz de Gen era tran7Jila; seus ol.os ,inzas outra vez apan.ando a luz ,.apeada
da lua1
c*o= *un,a= *un,a o 0aria1 Destruiria5me antes de 0azer al2o para ma,.u,35la cJa,? a2arrou a
:rion8 mais perto; sustentou5a protetoramentec1 !stou totalmente 0odido; Gen1 Tem 7ue me dar sua
palavra nisto1
c beb<V cGen persistiuc1 -omo se sente sobre o beb<V
Ja,? suspirou1
c-omo saberia ,omo me sintoV J3 no re,on.eo os sentimentos1 -omea a soar ,omo esses
psi7uiatras 7ue sempre 7uerem nos ,ontrolar cele tin.a estado sentado na es,urido ,onsiderando essa
mesma per2unta e ainda no tin.a nen.uma resposta real1 Tueria ao beb< por7ue era um lao ,om :rion8 ou
por7ue era seu 0il.oV
cTuando me disse isso; senti o mesmo bril.o de ale2ria em ti1
c!stou 0eliz por7ue este4a 2r3vida1 !st3 a7ui1 *o sei 7ue demAnios 0arei ,om um beb<; mas o
solu,ionareiB1 !stava a7ui sentado pensando 7ue podia ,omear a 0azer um bero; de0initivamente o beb<
vai 2ostar mais de um bero ou uma dessas pe7uenas ,oisas nas 7uais dormem dentro e se balanam1
&m risin.o es,apou de Gen1
c&m bero; > um ,retino1 ! sD para a,res,entar mais len.a ao 0o2o tamb>m poderia ,onsiderar 7ue
nosso 7uerido e vel.o pai nos dei+ou mais de uma .erana al>m de seus 2enes de monstro1
c! seriaV
cG<meos1 !le era 2<meo1 $eu pai era 2<meo1 $eu pai antes dele era 2<meo1 "< al2um patro a7uiV
Ja,? 2emeu1
c:rion8 estar3 espe,ialmente satis0eita ,omi2o por isso col.ou 0i+amente ao bos7ue; @s 3rvores ,om
seus tron,os es,uros e 0ol.as deslumbrantes; uma mo deslizando5se por bai+o para ,obrir sua barri2a
arredondadac1 !le bebia; vo,< sabe1 Re,orda issoV !le sempre bebia1 Tratei de re,ordar ,omo era ele sem
3l,ool col.ou a seu irmoc1 Promete5o; Gen1
cb uma ,oisa desmedida para me pedir1
cTen.o 7ue 0az<5lo1
Gen 4urou e se a0astou dele1
)SK
04
cTue o in0erno amaldioe a esse .omem pelo 7ue nos 0ez1 Ten.o 7ue pensar nisto1 *o sei se poderia
0az<5lo1 *o dou min.a palavra a menos 7ue saiba 7ue poderei mant<5la1
c"ivi min.a vida inteira tratando de 0azer as ,oisas ,ertas; Gen1 *o termino ma,.u,ando as pessoas
pelas 7uais me preo,upo cum d>bil sorriso; sem senso de .umor to,ou sua bo,a brevementec1 X3 tanto
ti111 de ti e :rion81
c! os .omens1 *un,a abandonaste a um .omem; Ja,?1 *o te d3 bastante ,r>dito por7ue sempre te
mira to de perto; assim est3 to se2uro 7ue vais ser ,omo ele1 !ra vi,ioso 7uando bebia1 !ra ,omo veneno
nele1
Ja,? levantou sua ,abea; obri2ando a seu 2<meo a e+aminar seus ol.os1
c$abe 7ue somos di0erentes1 $empre 0omos di0erentes1 Re,uso pretender outra ,oisa1 $e souber o 7ue
sou; o 7ue sou ,apaz de 0azer; ten.o a possibilidade de me deter eu mesmo1 Mas se no puder; ento no tem
nen.uma opo1
c*o 0arei isto ,onti2o1 %mbos estivemos de a,ordo em 7ue no .averia nen.uma mul.er; nen.uma a
7ue ,uid3ssemos; nen.uma 7ue importasse1
c!la salvou min.a vida1 b uma -amin.ante Fantasma; i2ual a nDs1 Y.itne8 vir3 atr3s dela e do beb<1
Gen ,amin.ou ao redor1
cTue demAnios est3 dizendoV Peter Y.itne8 est3 morto1 Foi assassinado1 -omo poderia ele ter al2o a
ver ,om istoV
c%parentemente tem muito a ver ,om isto1 %l>m de nos realar; pro2ramou5nos para responder
se+ualmente a uma das 0<meas realadas; pelo menos isso > o 7ue me disseram1 ! se 0or ,erto; > potente1
-amin.o duro ao redor dela1
cGrandioso1 -omo se no tiv>ssemos muitos problemas cGen suspirouc !st3 se2uro a respeito de
tudo isto; Ja,?V
cTo se2uro 7uanto 7ue al2u>m nos enviou ao -on2o1 %l2u>m 7ue deve ser Y.itne81 !le tem o
din.eiro; os re,ursos; e a autorizao e al2u>m muito importante l.e a4uda1 Depois viro atr3s de :rion8 e
do beb<1
c*o a tero; Ja,?; mas dever9amos estar preparados1 -omo > ela em uma lutaV
c*e,essita uma Hn,ora; mas > resistente ,omo um pre2o se deve s<5lo1 %2Jentar31
c%ssim l3 0ora .3 uma mul.er 7ue vai ,onverter5me num 0urioso touro de testosterona1
c$im; assim > cdisse Ja,?1
Gen assobiou brandamente1
c:em; sempre .3 ,ompensaEes na vida1
c$imV :em; no este4a muito se2uro disso1 Do modo 7ue o entendo; Y.itne8 no teve muita sorte em
,onse2uir ratos de laboratDrio assim tratou de en,urralar as mul.eres realadas e estabele,er uma esp>,ie de
03bri,a de beb<s ,om al2uns de seus soldados realados 7ue se o0ere,em voluntariamente ,omo doadores1
cG; isso > doentio cGen 0ranziu o ,en.oc1 !nto esta mul.er a 7ual eu rea2iria poderia estar
en,errada no poro de Y.itne8 ,omo se 0osse uma >2ua dedi,ada @ reproduoV
cFaz5te 7uerer te en,ontrar ao 0il.o da me durante uma noite es,ura sem nin2u>m ao redor; verdadeV
Gen ,ruzou ao lado de seu irmo e se a2a,.ou perto do pes,oo de :rion8; inalando pro0undamente1
!ra intensamente ,ons,iente da tenso ,res,ente e a ,alma repentina de Ja,?1 Levantou5se deva2ar; pis,ou
os ol.os a seu irmo; e retornou a seu lu2ar1
c*o me provo,a nada1
c:em; a prD+ima vez 7ue 0aa al2o to pessoal poderia me advertir1
c$e a,ostume a isso1 $e a ,onservas; ento ser3 min.a irm e essa ,riana meu sobrin.o ou sobrin.a1
$ou um .omem pr3ti,o1
c$D 7uer me en,.er o sa,o cdisse Ja,?1
c:em; isso1 Por outra parte; saberemos rapidamente 7uanto pode a2Jentar vivendo ,om uma111 ,om
sua mul.er por a7ui1 $aia da lin.a; e terei 7ue te 4o2ar atr3s do ,eleiro1
c*o temos um ,eleiro1
cDisse5te 7ue ne,essitar9amos um ,eleiro; maldio cdisse Genc1 Tin.a 7ue ter uma o0i,ina1
re0ro no > o mesmo se te 4o2o atr3s de uma o0i,ina cGen dei+ou ,air sua mo sobre o ombro de seu
irmo; em um silen,ioso 2esto de ,ompan.eirismo; de solidariedadec1 #sto se est3 pondo um pou,o 0rio
para mim1 "ou para a ,ama1
Ja,? ol.ou a seu irmo entrar na ,asa1 s ombros de Gen estavam er2uidos; seu passo ainda era 0luido;
)SO
04
mas seu ,orao era pesado; so0rendo ,om o peso do terror; do pesadelo 7ue ambos sempre temiam1 %s
selva2ens 0eridas no ,orpo de Gen se ,uraram; mas as ,i,atrizes estavam por toda parte; dentro e 0ora1 %o
Ja,? no 2ostou de ,ontribuir @ ,ar2a a seu irmo; mas no .avia nen.uma soluo para isso1
:rion8 se moveu em seus braos; tremendo; e se a,on,.e2ou mais perto; retor,endo seu ,orpo ,ontra
sua viril.a1 sentimento era di0erente a 7ual7uer 7ue tin.a e+perimentado1 Dor; uma dolorosa tenso estava
a9; uma resposta r3pida a 7ue ,omeava a se a,ostumar; mas .avia mais; uma r3pida ra4ada de emoo 7ue
ameaava estran2ul35o1 Deveria .aver sentido a relutHn,ia; sentiu5a realmente; mas as despertadas
sensaEes; o a0eto; ind9,ios do amor misturado ,om a pai+o e seus sentidos aumentados eram totalmente
inesperados1
!le se levantou; sustentando seu leve peso ,ontra o peito1 !la levantou a ,abea; pis,ou; e ol.ou ao
redor1
c!stava son.ando1
c 7ue estava son.andoV
cTue .avia dois de ti1
Levou5a para dentro da ,asa; ,ruzando um limiar para bai+o pelo ,orredor para seu 7uarto1
cDeve ter sido espantoso1 Dois .omens te dando ordens1
c*o realmente cposou sua ,abea em seu ombroc1 !stou a,ostumada ,om 7uatro irmos; todos
,om 0ortes opiniEes1
Pare,eu divertida e sonolenta de repente1 #sto no era sD seu aroma; de,idiu 7uando a pAs na ,ama e se
estirou a seu lado1 !la ,on0iava em al2um n9vel instintivo1 *in2u>m ,on0iava nele cnem se7uer seu irmo
2<meo; nem se7uer Gen1 Deu a volta pressionando seu ,orpo perto o seu; abri2ando5a ,om seus braos1
c*o tente nada cl.e advertiu elac1 u terei 7ue te esbo0etear1
c#a te dizer 4ustamente o mesmo cl.e respondeu Ja,?1
cRealmenteV cela 2irou sua ,abea para ol.35lo; a diverso arrastando5se em seus ol.os es,urosc1
7ue 0az a7uiV
c#mpedindo seu sonambulismo1 !ste > o 6ni,o modo 7ue vou ,onse2uir al2o de sono1
c*o ,amin.o adorme,ida1
cb mais se2uro; ,on0ia em mim; nen>m1
*o o era; mas no ia inda2ar as razEes do por7u<1 Deu5se a volta ,ompletamente para estudar sua ,ara1
c! se eles nos en,ontramV Poderiam 0azer mal a seu irmo; Ja,?1 *o pensei nisto1 !stava to
preo,upada prote2endo a meus irmos 7ue no pensei no teu; deveria .av<5lo 0eito1 $into muito1
c*o tin.a nen.um modo de saber 7ue Gen e eu ,ompartil.amos a ,asa1
c$im cseu ol.ar 0i+o se deslizou at> o tetoc1 !stava preo,upado por ele 7uando estava em Gins.asa1
s rebeldes o tin.am torturado; pior do 7ue 0izeram a ti; e estava transtornado por7ue no ,.e2ou o bastante
r3pido1 "islumbrei sua ,asa e sabia 7ue ele vivia perto ou ,onti2o1 %,abo de pensar ,omo se sentiria se
a,onte,esse al2o a ele1
cPensou no beb<1 "o,< no 7ueria vir a7ui cindi,ou Ja,?1 $e ia ser .onesta a respeito das ,oisas 7ue
tin.a advertido; ele tamb>m podia1 Deviam ,.e2ar a um entendimento em al2um momento1 Mas no estava
pronta ainda e no a ,ulpou; mas no ia 0in2ir1 !la tin.a vindo1 Tin.a 7ue saber ,om 7ue tipo de .omem
tratavac1 Ten.o a inteno de 0azer desta ,asa; seu lar1
cMe vou tomar isso dia a dia1 !stou muito ,Amoda ,om seu to7ue; e no ,on0io em mim perto de ti
outra vez1
c*o se preo,upe; nen>m; se tratas de saltar sobre mim; de0enderei5me1
!la sorriu; ,omo sabia o 7ue 0aria1
c*o pense 7ue no poderia a,onte,er1
$eu sorriso se desvane,eu deva2ar e pare,eu assustada; ao ponto 7ue Ja,? envolveu seu brao ao redor
de sua ,intura1
c 7ue >V
c#sto no te in,omodaV 7ue ele nos 0ezV *o l.e importamos ,omo pessoas; Ja,?1 Tudo o 7ue
importava era 7ue tiv>ssemos se+o1
!le al,anou sua mo; sustentou5a perto de seu peito; es0re2ando sua pele ,om o pole2ar1
cTen.o not9,ias para ti; :rion81 % maior parte dos .omens esto satis0eitos ,om isto1
!la atirou sua mo lon2e1
c!nto te pil.ei cen,urvando o ombro; ela se voltou sobre si mesmac *o .3 outro lu2ar onde possa
)SR
04
dormirV
c*o1 Pode dormir a7ui1 Ten.o 7ue ser ,apaz de te vi2iar1
%7uela nota bai+a de ordem esteve volta em sua voz; a 7ual raspou em seus nervos impli,ando 7ue ele
estava totalmente ,ontrolado; en7uanto ela era uma v9tima de seus desbo,adas .ormAnios1
cPer2untas al2uma vezV
Ja,? no soube por7u< seu sar,asmo o 0ez 7uerer sorrir1
c*o1 Do 7ue serviriaV !st3 muito ,ansada; :rion8; no sabe o 7ue 0az ou diz1 *o dei+arei 7ue nada
te a,ontea1 $e seu 7uiser 0i,o sentado toda a noite; 0arei5o; mas isto no mudar3 ,omo ambos nos sentimos1
c*o sabe nada a respeito de meus sentimentos1
!+asperado; a2arrou sua mo e a 0orou entre suas pernas; sobre o 2rosso vulto 7ue palpitava ,om ,alor
e ur2ente ne,essidade1
c% isto te importa uma maldio se me sinto a seis p>s de ti; no outro 7uarto; ou tombo a seu lado1 #sto
no vai desapare,er at> 7ue este4a pro0undamente sepultado dentro de ti; onde perteno csoltou sua mo;
7uase empurrando5a lon2e delec1 %2ora v3 dormir antes 7ue es7uea todas min.as boas intenEes e
,onsi2a um pe7ueno al9vio1
utra vez :rion8 o surpreendeu1 !sperava l32rimas; ,Dlera ou uma 3spera resposta; mas riu
brandamente1
cX3 um pou,o de ,onsolo em saber 7ue no sou a 6ni,a 7ue so0re1
c*o tem por 7ue1 Me di2a as palavras e ambos dormiremos ,omo beb<s cse ela dissesse 7ue no;
poderia no ter nen.um outro re,urso; sD diri2ir5se para a du,.a 7uanto antes e aliviar a terr9vel dor1 $eria
r3pido; barato e insatis0atDrio; mas in0erno; ia e+plorar1 ! tin.a o mau pressentimento 7ue a soluo no
duraria mais 7ue o se2uinte 0Ale2o1
cPenso 7ue um pou,o de so0rimento > bom para sua alma cdisse :rion81
$ua voz 0oi amorte,ida pelo travesseiro; mas estava absolutamente se2uro 7ue ria dele1 Ja,? se
,ontentou esbo0eteando seu lindo e arredondado traseiro; e esteve mais 7ue satis0eito 7uando ela 2ritou e o
0ulminou ,om o ol.ar1 !le 0e,.ou seus ol.os e tratou de no pensar em seu ,orpo nu; estirado sob o seu
en7uanto ,on,iliava o son.o1 *o se enver2on.ava desde 7ue tin.a doze anos; mas esta noite poderia
,omear uma nova 0ase em sua vida1 #n,lusive ,om seu des,on0orto 09si,o; .avia al2o bom a respeito de
tombar5se ao lado dela; estando bastante perto para ouvir sua respirao e to,ar sua suave pele; sD para saber
7ue ela estava ali1
uviu at> 7ue sua respirao se 0ez lenta e r9tmi,a; e soube 7ue 0inalmente adorme,eu1 Fi,ando de lado;
,obrindo protetoramente seu ,orpo ao redor do dele; empurrou sua viril.a palpitante ,ontra a ,urva de suas
n3de2as; um brao ao redor dela; sua mo estendida sobre seu estAma2o para sustentar a seu 0il.o 7uando se
permitiu deslizar5se para um li2eiro sono1

Captulo 12
:rion8 perambulou pela 2rande ,asa; surpreendida por 7uo espaosa era1 s tetos eram altos e os
7uartos espaosos; de 0ato uma pessoa podia entrar ,orrendo ao se2uinte1 % ,asa estava ,onstru9da em 0orma
de &; a ,ozin.a; a sala de 4antar e um 2rande salo separando as duas alas1 Deu uma ol.ada nos 7uartos na
ala de Ja,? e viu 7ue sD .avia um 7uarto e um ban.eiro terminados1 se2undo 7uarto estava ainda sob
,onstruo; ,om as paredes de 2esso nuas1
*o 2rande salo; o mobili3rio era es,asso; mas bem 0eito; ela o e+aminou atentamente per,orrendo ,om
sua mo ao lon2o e lar2o do so03; re,ordando 7uando Ja,? admitiu 7ue ele tin.a 0eito todos os mDveis1 !ra
i2ualmente bonito ,omo as outras peas todas 0eitas de madeira dura; ela no s3bia se estas 0oram 0abri,adas
de suas prDprias 3rvores; mas suspeitava 7ue assim 0osse1 %s almo0adas 2rossas e 0eitas de ,ouro;
obviamente en,omendadas para en,ai+ar em ,ada mDvel1 Ja,? ,ontinuamente a surpreendia1
$e2uiu o ri,o aroma do ,a0> 0res,o at> a espaosa ,ozin.a e se deteve abruptamente 7uando viu um
estran.o sentar5se na mesa1 #n,lusive de ,ostas; pare,ia5se ,om Ja,?; mas ,om uma sutil di0erena em seu
aroma1 Fi,ou parada na porta; re,eosa a entrar1
)SU
04
!le voltou sua ,abea e l.e sorriu1
cTu deves ser :rion81 !ntra e te sirva al2o para tomar ,a0> da man.1
Pare,ia5se ,om Ja,?; no era to 0orte; mas estava muito mais a,abado1 %s ,i,atrizes 7ue mar,avam sua
pele pare,iam dolorosas e pro0undas; mas de al2um 4eito as reparou para pare,er no sD ,on0i3vel e sim
bonito @ maneira de um rude pirata1
c-a0> ou su,o de laran4a ,om seu ,a0> da man.V !u em seu lu2ar es,ol.eria o ,a0>1 Ja,? 43 deu
ordens sobre o 7ue pode ou no pode ter1 Talvez esta se4a a ultima vez 7ue este4a perto in,lusive de ,.eirar
uma taa de ,a0> em um tempo cele parou e ,ruzou at> a pia1
c!nto ambos criu ela1 !ra di09,il no ol.35lo 0i+amente; e no sabia se era por sua semel.ana ,om
Ja,? ou pelas ,i,atrizes1 !mbora Gen estivesse muito mais mutilado; re,on.e,eu 7ue as 0ormas e simetria de
suas ,i,atrizes; pare,iam5se muito @s do ,orpo de Ja,?cnde est3 eleV
cFoi @ ,idade antes da sa9da do sol1 %,redito 7ue 0oi ,omprar roupa; ,omest9veis e a te mar,ar uma
,onsulta ,om o doutor cl.e sorriu en7uanto l.e sustentava a ,adeirac1 !u adoraria ser uma pe7uena mos,a
na parede 7uando l.e tratarem de dizer 7ue tem 7ue esperar uma semana ou duas para 7ue l.e atendam1
cTuer apostar se irei ou no .o4eV
cDiabos no1 Ja,? no tem nen.uma .abilidade so,ial1 $e eles l.e 0azem passar um mau momento; >
prov3vel 7ue sa7ue uma 0a,a assim de 2rande cmediu um p> ,om suas mosc e ,omeasse a limpar suas
un.as ,om ela1 $e ele 7uiser 7ue ve4a um doutor .o4e; 0ar31
c*o me disse nada sobre nen.um doutor c:rion8 se a0undou na ,adeira1
c%,ostumar5te531 *o 0ala muito; > mais um .omem de ao1 Murmurou al2o sobre ,uidados pr>5
natais 7uando se tomava seu ,a0>1 *o sabia 7ue ele soubesse o 7ue si2ni0i,a pr>5natal cGen pAs um prato
de ,omida em 0rente a elac1 *o sou o mel.or ,ozin.eiro; mas > ,omida1
c!le de0initivamente est3 no ,ontrole criu :rion8c e a ,omida pare,e 0ant3sti,a1
Gen levantou sua taa de ,a0>; a risada desvane,endo5se de seus ol.os1
cJa,? sempre est3 a ,ar2o; e isso no muda1 b um .omem 0orte; e sabe 7ue pode ou no pode ter para
7ue sua vida este4a e7uilibrada1
c$D di2a o 7ue ten.a 7ue dizer co animou :rion81
c*o o pressione muito e no o ma,.u7ue1
c#sso > tudoV c$ua sobran,el.a se levantouc b o mel.or 7ue pode 0azerV !u esperava um pou,o de
sabedoria; al2o 7ue desse sentido a tudo isto; mas isto no me a4uda cpassou seus dedos atrav>s de seu
rebelde ,abeloc1 D<5me al2o mais1
Gen deu uma ol.ada para a direita e para a es7uerda; lo2o se in,linou sobre a mesa1
cb mando ca,res,entou ,om um sussurro ,onspirador1
cb um ditador c,orri2iu :rion8c1 *o trate de me vender isso1 "o,< sabe 7ue o .omem d3 ordens a
direita e es7uerda1
c%o menos a2ora manda em ti; em lu2ar de mim1 Ten.o uma d9vida ,onti2o por isso cGen sorriu
,om presuno1
c*o ,onte ,om isso1 %posto 7ue tem su0i,iente para ambos1
c*o tem nem id>ia1
Xouve um ,urto sil<n,io; um pou,o in,Amodo a pesar do 0ato de 7ue ambos tentavam romp<5lo1
c!m 7ue trabal.asse .o4eV Posso te a4udarV c:rion8 respirou pro0undamente e 0orou um sorriso1
c!stou ladril.ando um dos ban.eiros1 -omo te ter3 dado ,onta; sD uns pou,os 7uartos esto realmente
terminados1 Tomamos nosso tempo tratando de 7ue ,ada 7uarto se4a e+atamente ,omo o 7ueremos1 Ja,?
7uer ,omear o se2undo 7uarto em sua ala para 7ue 7uando tiver o beb<; este4a preparado para ele1
c*o tome muitas mol>stias e no 2aste muito1 $erei ,apaz de prote2er o beb< depois 7ue nasa1 b
a2ora 7uando eles v<m atr3s de mim; 7uando me preo,upa 7ue ma,.u7uem ao beb<; e 7uando en2ordar
mais; provavelmente eu 0i7ue mais lenta1 *o peo a Ja,? 7ue tome a responsabilidade sempre1
cJa,? > o pai do beb< ou noV cper2untou Gen; seus ol.os ,inzas se obs,ure,eram; l.e re,ordando a
:rion8 @s nuvens em uma tormenta1
cJa,? de0initivamente > o pai; mas posso entender por7ue o per2unta1 *o estou tratando de se2ur35lo;
Gen c:rion8 sentia ,omo uma ,or es,ura subia lentamente por sua pele1
cPer2unto5o por 7ue pare,e 7ue no entende a meu irmo1 *un,a dei+ar3 7ue o beb< ou vo,< se
a0astem dele1 !st3 em sua vida a2ora1 *o sempre > prazenteiro ou 03,il; mas os prote2er3 a ambos ,om sua
vida1 $em d6vida nen.uma te dar3 tudo o 7ue 7ueiras ou ne,essites] por7ue essa > o tipo de .omem 7ue >1
)SP
04
c$ei 7ue > .onrado c,on,edeu; mas simplesmente no podia soltar 7ue 7ueria mais 7ue se+o de Ja,?1
Tueria 7ue a amasse; 7ueria 7ue amasse a seu 0il.o; no 7ue o 0izesse por sentir5se respons3vel1 -laro
7ue Ja,? os ,uidaria1 $eu ,Ddi2o de .onra l.e ditava 7ue l.es desse o mel.or; mas seu ,Ddi2o no era seu
,orao1
Gen ,omeou a 2olpear brandamente a mesa ,om seu dedo; um pe7ueno ritmo 7ue l.e disse tudo1 !la
estudou sua ,ara; a amabilidade estava l3; a preo,upao e uma pitada de in7uietao1
cJa,? >B di0erente; e+traordin3rio; mas di0erente1 *e,essita5se a uma mul.er muito espe,ial para
viver ,om essas di0erenas cdisse Gen1
c%dmira5o1
c-on.eo5o cse apoiou para tr3s em sua ,adeira; as pernas estendidas pra 0rente delec1 % maioria
das pessoas no1 "iver3 muito tempo a7ui :rion81 Meu ,onsel.o > 7ue o ,on.ea1
Rompia5l.e o ,orao ol.ar 0i+amente a ,ara devastada do .omem 7uando se pare,ia tanto ,om Ja,?1
%,abado no; duro no; sD a,eitao1 -omo se tivesse tomado o 7ue l.e mandou o destino pelo ,amin.o e
0ez o mel.or 7ue pAde1 %ssim era Ja,? e aparentemente seu irmo tamb>m1 :rion8 abai+ou seu ol.ar para
evitar 7ue seus penetrantes ol.os pudessem ler sua e+presso1 $entiu5se em ,asa1 *o tin.a sentido; mas
estes .omens; esta ,asa1 Tudo se sentia to ,orreto1
#n7uieta parou e ,amin.o at> a 4anela1
c p3tio > na verdade uma armadil.aV !u adoraria dar uma volta ao redor1 b muito bonito1
uviu o ,.iado da ,adeira1 *en.um passo1 Para ser .omens to robustos; os 2<meos *orton
,amin.avam silen,iosamente; mas ,aptou seu aroma 7uando ele se apro+imou dela; 7uase o mesmo 7ue
Ja,?; ,om essa estran.a di0erena; sutil1 $ua mo se apoiou sobre seu ombro ,om um pedao de papel nela1
cMin.as ordens cdisse ele1
!la tomou o papel e leu as palavras rabis,adas por uma mo mas,ulina atrav>s da 0ol.a1 Girou para l.e
,on0rontar1
cFez5te te des0azer de tudo istoV cpor al2uma razo a presso em seu ,orao ,omeou a liberar5se1
c% 6ltima vez; a 7ual; posso assinalar; ele insistia1 %rrastou meu traseiro da ,ama @s 7uatro e trinta da
man. para ,ontinuar cl.e sorriu abertamentec1 Por 2eral pareo muito mel.or; mas me privou do meu
sono de beleza1
c!u dormi 7uase at> o meio5dia c:rion8 pAs5se a rir1
cPe7uena 0rou+a1 Tu sD no 7ueria 7ue te pusesse a trabal.ar cl.e deu uma pis,adac1 %2ora 7ue
penso nisso; sabe ,ozin.arV Por7ue meu irmo dei+a al2o a dese4ar nesse departamento1
:rion8 instintivamente 2irou sua ,abea1 Gen sabia desde o ,omeo; mas no sentiu at> 7ue seu aroma a
al,anou1 Ja,?1 Respirou seu nome em sua mente1 $uave1 entimo1 %ntes 7ue pudesse pensar; antes de 7ue
pudesse evit35lo1
Ja,?1 suave suspiro de seu nome 0oi muito para ele1 -amin.ou; es,utando as risadas; as brin,adeiras
03,eis entre Gen e :rion8 7uase tin.am parado seu ,orao1 Ja,?1 som de seu nome roou ao lon2o das
paredes de sua mente; 7uase ,omo se ela o entesourasse; deu5l.e a paz; o 0ez parte da7uelas risadas; levou5o
a um mundo se,reto de intimidade verdadeira entre um .omem e uma mul.er; um 7ue ele nun,a tin.a
e+perimentado1
!la elevou a vista para en,ontrar seu ol.ar 0i+o e sua ,ara iluminada; um sorriso de bem5vinda ,urvou
sua bo,a; a,endendo seus ol.os1
c!i vo,< cl.e es,apou antes 7ue pudesse evit35lo; e l.e revelar imediatamente seus ,res,entes
sentimentos por ele1
!le ,amin.ou atrav>s do 7uarto; os braos ,.eios de pa,otes; diretamente para ela; in,linando5se perto
para roar um bei4o ao lon2o do ,anto de sua bo,a1
cGen esteve ,uidando bem de tiV
c$im1 Foi maravil.oso1 Tue raios > tudo istoV Pensei 7ue sD ,ompraria um pou,o de roupa ctratou de
,obrir os ata7ues de entusiasmo pelo prazer de v<5lo] sentiu ver2on.a por seu ,omportamento na noite
anterior1
cDeveria ter enviado a Gen cJa,? 0ranziu o ,en.oc1 %s vendedoras se2uiram a,res,entando ,oisas @
lista1 *o sei 7ue > a metade disto1 Tem uma ,onsulta ,om o doutor esta tarde; e ten.o umas vitaminas 7ue
se supEe 7ue tem 7ue tomar cdei+ou os pa,otes na mesa de ,ozin.a; 0ranzindo o ,en.o 7uando ela res2atou
sua +9,ara de ,a0>c1 Gen1 *o te disse 7ue no deveria tomar ,a0e9naV cestendeu sua mo para tomar a
+9,ara1
)SW
04
cTe a0aste de meu ,a0> se 7uer se2uir vivendo c:rion8 l.e mostrou os dentes1
c!s,utei 7ue no era bom para ti1
c!s,utou mal cpAs ambas as mos ao redor da +9,ara e l.e deu seu ol.ar mais 0erozc1 *o me 0aa
te 0azer mal Ja,?1 $e to,as nesta +9,ara de ,a0>; vais perder al2uns dedos1
cpa cGen l.e sorriu abertamente a seu irmoc1 % mul.er no vai a2Jentar sua merda nem um
minuto1
cGen cl.e advertiu Ja,?c1 "amos ter um beb< na ,asa; mel.ore sua lin2ua2em cno podia dei+ar
de ol.35la1
!stava vestida ,om sua ,amisa e as ,alas atadas @ ,intura; ,om os p>s des,alos; o ,abelo despenteado;
pare,ia to ,ondenadamente atrativa 7ue ele 7ueria ,omer5l.e por ,ompleto1
c!stou to deslo,ado c2run.iu Genc1 -risto; ten.a um pou,o de piedade Ja,?1
c$into muito; no me dava ,onta 7ue estava pensando sem a barreira1
c"ou 0i,ar 7uente e mal5.umorado ,om este tipo de merda1 "ou trabal.ar1 Pode me en,ontrar
ladril.ando o 7uarto de ban.o; se al2uma vez ,.eiras lon2e da7ui cGen se a0astou ,om passo ma4estoso;
0ulminando ,om o ol.ar a seu irmo sobre seu ombro1
c:om ao menos a2ora sei ,omo te 0azer trabal.ar um pou,o cl.e 2ritou Ja,?1
cTue pensasV cper2untou5l.e :rion81 !la tomou um sorvo de seu ,a0>1
cTue luzes to ,ondenadamente se+8 7ue poderia te ,omer ,ompleta1
:rion8 7uase ,uspiu o ,a0> por todo o piso1
c->u $anto; Ja,?1 Pareo terr9vel1 Tem 7ue me a4udar1 Me ol.e; no ten.o nem uma es,ova1
cPare,es linda cabriu as bolsas e ,omeou a tirar ,oisasc1 !s,ova; es,ova de dente; pasta de dentes;
e todas as ,oisas 7ue ne,essita para lavar seu rosto1
$eus ol.os se alar2aram pela surpresa1 bviamente tin.a pedido a4uda; e as vendedoras tin.am estado
mais 7ue 0elizes para 2ui35lo aos produtos mais ,aros nas lo4as1 Tirou su>teres suaves e bonitos; 4eans de
2ri0e assim ,omo uma ,ara roupa de bai+o muito se+81 %t> tin.a re,ordado de ,omprar sapatos e meias tr<s5
7uartos; e um vestido to ele2ante 7ue ela nun,a teria nem um sD lu2ar para lev35lo posto1
:rion8 se a0undou na ,adeira; ol.ando 0i+amente ,om temor o 2uarda5roupa 7ue l.e tin.a mostrado1
-ada arti2o tin.a sido es,ol.ido ,om 2rande ,uidado1 !le no sD tin.a a2arrado ,oisas de uma prateleira;
levou seu tempo e se asse2urou 7ue tudo 0osse suave e ,Amodo; e @ 6ltima moda1 %s l32rimas rodaram1
!stava to sentimental ultimamente1
cJa,?1 *o sei 7ue dizer1 #sto > assombroso1 Tudo o 7ue ne,essito1
c*o realmente; mas > um prin,9pio ctirou uma pe7uena ,ai+a de seu bolsoc1 *o so os de sua
me; ,omo tem o .3bito de to,ar os brin,os para te tran7Jilizar1 Pensei 7ue 0un,ionariam at> 7ue
re,uperemos os de sua me cdeslizou a ,ai+a sobre a mesa e deu volta para ,amin.ar a2itadamente atrav>s
da ,ozin.a1
!le pre0eria ,on0rontar um peloto de 0uzilamento a ol.ar sua ,ara en7uanto ela abria a ,ai+a1 *o tin.a
estado se2uro se l.e dar os brin,os a enver2on.aria; e 43 as l32rimas reluziam em seus ol.os1 -omeou a
suar1 -omo outros .omens en,ontravam to 03,il estar ao redor da mul.er 7ue amavamV
!la abriu a ,ai+a lentamente e ol.ou 0i+amente os brin,os1
c$o lindos; Ja,?1 Realmente lindos cno tin.a ,onse2uido diamantes ,omo os de sua me; mas eram
uns rubis divinos; 7ue se abrasavam ,omo o 0o2o1 Pare,iam 0o2uetes 7ue e+plodiam no ,>u1 !la en2oliu o
nD em sua 2ar2antac1 Ja,?1 $o to in,r9veis; mas ,omo posso a,eit35losV c7ueria os brin,os eram to
lindos; mas mais 7ue isso; vin.am dele1
&m sorriso lento iluminou sua ,ara; e l.e o,orreu 7ue esta era a primeira vez 7ue ela tin.a visto seus
ol.os realmente iluminar5se1
c-.ama5o uma ,elebrao pelo beb<1 Toma5os1 *in2u>m mais por a7ui pode lev35los postos; bom
talvez Gen poderia; mas se v<em mel.or em ti1
:rion8 os tirou da ,ai+a e os 2rampeou em seus ouvidos; se2urando seu ,abelo para tr3s para 7ue ele os
aprovasse1
c 7ue a,.aV
cPenso 7ue 0oram 0eitos para ti cse in,linou outra vez e roou ,om um bei4o o ,o,uruto de sua
,abea1
c$entia5se mal esta man.V
c$into5me mal ,ada man.1 ! 0re7Jentemente durante o dia1 #sto vem e vai1 Penso 7ue > parte da
))S
04
e+peri<n,ia cela to,ou um dos su>teres; es0re2ando seus dedos sobre o suave materialc1 $ei 7ue > est6pido
M no > ,omo se Y.itne8 pudesse estar em todas partes M mas ten.o medo de ir ao doutor1 Tuer5nos 4untos;
no .3 al2uma possibilidade de trazer para um doutor a7uiV
cJ3 pensei nisso cdisse Ja,?c Per2untei por a9 para en,ontrar o doutor mais perto em lu2ar do mais
lon29n7uo1
c:em1 bri2ada; isso soa bem cassentiu1
% sobran,el.a de Ja,? se elevou1 !la no 2uardava seus pensamentos ,uidadosamente; e poderia l.e
.aver pare,ido bom; mas no se sentia bem em sua mente1 %inda estava preo,upada de 7ue Y.itne8
pudesse esperar 7ue ela 0osse at> Ja,?1 ! de 7ue subornasse o doutor1
Ja,? a2arrou o 7uei+o de :rion8 e in,linou sua ,ara1
cPrimeiro; me dei+e te e+pli,ar isto1 #rei ,onti2o @s visitas ,om o doutor; e Gen estar3 bem de 0ora da
4anela ,om um ri0le ,om mira teles,Dpi,a; no vai 0al.ar1 $e2undo; Y.itne8 nun,a pensaria 7ue eu te a,ol.i1
*o me ,on.e,e] sD pensa 7ue o 0az1 ! em ter,eiro lu2ar; se no apa2ar esse pe7ueno ,en.o 0ranzido de
preo,upao de sua ,ara; verei5me obri2ado a bei435lo at> 7ue desaparea e lo2o ambos estaremos ,om
problemas1
Durante um momento seu ,orao pare,eu dei+ar de pulsar1 $D podia ol.35lo 0i+amente; perdida na
intensidade de seu ol.ar1 *o .avia nada absolutamente sin2elo em Ja,?; mesmo 7uando ele 0azia as ,oisas
mais do,es1 Xavia muita posse obs,ura; muita ,rueldade ,onduzindo sua ne,essidade; e Deus a a4udasse;
al2o nela respondia ,omo um vi,iado1
!le 4urou bai+o e a al,anou para devor35la em seus braos1 $ua bo,a bai+ou at> a sua; seu bei4o 0oi
mais brus,o do 7ue ele tin.a 7uerido 7uando seu aroma 0luiu ao redor dele e seu sabor o levou diretamente a
beira de seu ,ontrole1 !le a moveu em seus braos; apro+imando5a mais; a,omodando seu pe7ueno ,orpo a
sua lar2a 0i2ura; sua bo,a movendo5se ,om ur2ente demanda1
!la va,ilou brevemente; uma leve resist<n,ia; e lo2o seus braos se deslizaram ao redor de seu pes,oo;
apoiou seu ,orpo ,ontra o dele; sua l9n2ua suave ,omo o veludo; deslizou5se sobre a sua em um tan2o
abrasador1 !le ,apturou seu pe7ueno e suave suspiro; e provou as espe,iarias e o mel; sua bo,a um mist>rio
es,uro de ,alor e pai+o1 !le podia sentir o suave peso da presso de seus seios sobre seu peito1 % 0amiliar
ur2<n,ia de ,alor ,orreu por suas veias; l.e dando uma dor terr9vel no ,entro de sua viril.a; de modo 7ue
estava ,ompleto e ,on0ort3vel; mas atado @ ne,essidade 09si,a; sentiu ,omo se tivesse ,.e2ado em ,asa;
,omo se perten,esse a7ui1
Tomando seu tempo; Ja,? suavizou seu bei4o; saboreando o momento e ,ada sensao separadamente1
% dor en,.eu seu ,orpo; a batida de seu ,orao; sua pele suave e seu aroma embria2ador; a ,ombinao
potente de se+o e al2o mais; muito mais pro0undo1
:rion8 deslizou suas mos ao seu peito e sobre a ma2ra barreira de sua ,amisa e ris,ou as letras
es,ulpidas em seu ,orpo1
c$on.ei ,onti2o ontem @ noite cmas no tin.a sido um son.o1 !la tin.a sido ,ons,iente dele 7uando
estando na deriva; seu ,orpo se abri2ou estreitamente ao redor do seu; to protetor1 !le a .avia se2urando
estreitamente; ,om uma mo sobre seu 0il.o ,omo se pudesse manter todos os monstros lon2e en7uanto eles
dormitavam1 :rion8 raramente dormia; e nun,a ,om al2u>m perto; ainda assim ela tin.a ido diretamente a
ele; o aroma de Ja,? a rodeava; seu ,orpo ao lado do dele; e se .avia sentido to se2ura; ,omo se; pela
primeira vez em sua vida; ela perten,esse a al2u>m1
c!u tamb>m son.ei ,onti2o; mas no a,redito 7ue nossos son.os 0ossem ,ompletamente o mesmo c
disse ele ,om voz pesarosa1
!la al,anou a ver al2o de desesperado al9vio na du,.a; uma mente ,.eia de lu+6ria e ne,essidade; e
emoEes nas,entes; todas misturadas 4untas1 :rion8 saiu de suas memDrias; sentindo5se ,omo uma abel.uda1
c*o me preo,upa se sabes; :rion8 cdisse Ja,? brandamentec1 *o vou es,onder o 0ato 7ue > di09,il
estar ,om vo,< ao redor e no te 7uerer1 !stamos nisto 4untos1 *o 7uero 7ue este4a sob a in0lu<n,ia do 7ue
sinto1 Posso lev35lo en7uanto vo,< o possa cele no sabia se era verdade; mas ia 0azer todo o poss9vel para
respeitar seus dese4os e ,orte435la @ moda anti2a; independentemente do 7ue isso impli,asse1 $eu pole2ar se
deslizou sobre seu ,.eio l3bio in0erior em uma pe7uena ,ar9,iac1 Posso esperar muito tempo se tiver 7ue
0az<5lo1
$eu ,orao saltou outra vez1 Talvez ela no 7uisesse 7ue ele esperasse1 Talvez o ne,essitasse para
tomar a de,iso por eles1 !nver2on.ada de seus ,ovardes pensamentos; :rion8 se o,upou ol.ando a roupa
estendida na mesa1
)))
04
c-omo vamos super35lo; Ja,?V c4o2ou5l.e uma ol.ada e 0oi apan.ada pelo estran.o ol.ar em sua
,ara 7uando ele a ol.ou dobrando um par de ,alas ne2ras de suave al2odoc1 7ue passaV
c"o,<1 "er5te 0azer as ,oisas mais pe7uenas; mais ordin3rias me 0az 0eliz c,amin.ou at> a pia e se
serviu de uma taa de ,a0>c1 *o tem nem id>ia do 7uo estran.o > isso1
c 7ueV Te sentir 0elizV
c$entir al2o absolutamente1 "o,< me 0az sentir; :rion8; e esse > um 0odido mila2re1
$eu ,orao 7uase dei+ou de pulsar; lo2o saltou em seu peito; a,elerando at> 7ue seu pulso palpitou1
cJa,? cdisse seu nome brandamente; 7uerendo 7ue 0osse verdade; temendo a,reditar 7ue eles
tivessem uma oportunidade1 !ste .omem poderia l.e 0azer dano onde nen.um outro l.e tin.a 0eito mal1 !le
arran,aria seu ,orao e ela nun,a se re,uperaria1
cb a simples verdade; :rion81
%s l32rimas en,.eram seus ol.os1 !la no sabia 7ue dizer; ,omo rea2ir; ,om medo de ,ontinuar ,om o
se2uinte passo e ,on0iar nele ,ompletamente1 Para ,obrir sua reao; sustentou um par de 4eans de 2ri0e1
cToda esta roupa > to bonita; mas no posso trabal.ar ,om ela1
cTrabal.oV Do 7ue est3 0alandoV cJa,? no a pressionou; de,idindo l.e dar al2um tempo1
c"ou a4udar a Gen a ladril.ar o 7uarto de ban.o1
c*o; vo,< no o 0ar3 cele apoiou pre2uiosamente um 7uadril ,ontra a piac1 *o pre,isa andar
sobre seus 4oel.os e aspirar produtos 7u9mi,os1
c*o soa mal e leve e ale2re 7uando ,om ,uidado pAs as ,ompras nas sa,olas1 *o ia dis,utir ,om ele;
embora usasse sua per0urante voz de sar2ento1 !la passaria por ,ima dele e permane,eria de bom .umor1
c!ntretanto; no vais ladril.ar o 7uarto de ban.o1 $e 7uiser aprender; ensinarei5te depois de 7ue o beb<
ten.a nas,ido1
%s mos de :rion8 0i,aram imDveis e se voltou para ,on0ront35lo; mantendo seu sorriso1
cJa,?1 #sto no > uma ditadura1 $ou ,ompletamente ,apaz de de,idir o 7ue posso ou no posso 0azer1
%pre,io sua preo,upao; mas no > ne,ess3rio 7ue tome de,isEes por mim1
!le assentiu ,om a ,abea; seus ras2os ,omo sempre ine+pressivos1 !n,ol.eu seus amplos ombros1
c:om; nen>m; me 0aa um 0avor e de,ida no ladril.ar o 7uarto de ban.o a2ora mesmo1 Dessa
maneira no ser3 um problema; podeV Tuer me a4udar a levar estas ,oisas ao nosso 7uartoV
:rion8 ,onteve o 0Ale2o brus,amente; ,.eirava san2ue; e 2irou ao redor para ,ontemplar a Gen 7uando
parou na entrada embalando seu brao san2rento1
cDei+a5o; :ri ca a,onsel.ou Gen; ,amin.ando ,asualmente a pia sem ol.ar a seu irmo1 san2ue
2ote4ando por seu braoc1 Ja,? > uma mula; obstinado ,omo o in0erno; e tu no vais ladril.ar o 7uarto de
ban.o1
Ja,? se moveu rapidamente ao lado de Gen; tomando seu brao e virando5o para inspe,ionar o ,orte1 %
0erida estava sobre uma ,i,atriz parti,ularmente r92ida1
c*o o sentiu at> 7ue 0oi muito tarde; verdadeV cper2untou a seu irmo1
Gen se en,ol.eu e deu a :rion8 um pe7ueno sorriso; sem senso de .umor1
cProvavelmente deveria esperar at> 7ue v3 ao doutor1 Poder3 l.e per2untar o 7ue pode e no pode
0azer; e o 7ue pode beber ou ,omer; assim se ,abea o,a ,omea ,om as ordens ter3 al2umas muniEes c
seus ol.os pediam 7ue ela no notasse o san2ue 7ue 2ote4ava por seu brao; 7ue se2uisse a ,onversao
,omo se Ja,? no estivesse lavando a 0erida e tratando5o ,om anti5s>pti,o1
:rion8 in,linou sua ,abea para tr3s para en,ontrar o insond3vel ol.ar 0i+o de Ja,?1 $ua e+presso era
ile29vel1 Pis,ou os ol.os para Gen 7uando Ja,? se,ou o ,orte e o en0ai+ou1
c! se de,ido 7ue vou 0az<5lo de todos os modos; 7ue tipo de raiva lanar3V
&m pe7ueno sorriso repentino abrandou a dura mand9bula de Ja,? e rela+ou sua bo,a durante um breve
momento1 % aprovao em seus ol.os a es7uentou e enviou pe7uenas ondas de e+,itao a seu estAma2o1
cLano uma raiva de tro2lodita crespondeu Ja,? e se e7uilibrou sobre ela; levantando5a em seus
braos; apan.ando5a ,ontra elec1 Fora bruta; ,orao1 b o 7ue 0un,iona 7uando todo o resto 0al.a1
Gen 4untou os pa,otes e os amontoou no re2ao de :rion81
c*un,a vi uma raiva ,omo esta c,on0essou elec1 $D 0az o 7ue ele di2a] > muito mais 03,il1
c"amos ir @ ,idade cre,ordou Ja,? a seu irmoc1 *e,essito de ti para ir ,onos,o1 utra .ora e
sairemos1 Ter3 7ue estar preparado para o ,ombate; Gen1
c$empre estou preparado cGen se deu de ombros1
Ja,? levou a :rion8 pela ,asa para o dormitDrio1
))C
04
cbri2ado cdisse ele brus,amentec isso passa @s vezes1 Fazer uma ,i,atriz > di09,il para ele por 7ue
no sente nada at> 7ue se4a muito tarde1 %s ,i,atrizes esto nele por toda parte1
:rion8 sentiu sua dor ,omo uma pun.alada de 0a,a em seu ,orao1 Tomou um momento para
,ompreender o 7ue estava em sua mente1
c!le no 7uer ,ompai+o1
cDiabos no; no a 7uer1 Primeiro me pe2aria um tiro1 !ntretanto; insiste em 0azer o ladril.ado1
c!le pre,isa 0az<5lo; Ja,? cdisse :rion8; re,ordando o desespero nos ol.os de Gen1
c!u sei1 *o di2o nada; mas > ,ondenadamente di09,il al2uns dias cJa,? a dei+ou na ,ama;
en,errando o tema por7ue se ,ontinuavam 0alando sobre isso; poderia 2ritar ,omo um beb<c1 %ntes 7ue eu
partisse esta man. limpei um par das 2avetas superioras e .3 muito espao no arm3rio1 Te asse2ure de l.e
dar um bom ol.ar ao 7uarto livre; para 7ue me di2a ,omo 7uer arrum35lo para o beb<1
cFarei5o1
c! permanea 0ora do maldito 7uarto de ban.o1 *o 7uero ver5te perto do ladril.ado1
cJa,? c:rion8 ris,ou o desen.o na tampa; ol.ando ao seu redor todos os bril.antes pa,otes1 $eus
dedos subiram lentamente at> o lDbulo da orel.a; a,ari,iaram os a,esos rubis; e se deslizaram a sua 2ar2anta1
c*o pode andar a meu redor me dando ordens; no importa 7uo en,antador se4a1
% dor 0ormou redemoin.os nas pro0undidades de seus ol.os sD durante um momento1 !la ,aptou a
7uebra de onda de pena em sua mente1 Deu5se a volta lon2e dela para abrir a porta do arm3rio1
cDisse5te 7ue no sou um .omem 03,il de viver1
c 7ue si2ni0i,a issoV cper2untou :rion8; 0ranziu o ,en.o; tratando de entender o 7ue no l.e dizia1
!la se a0undou na borda da ,amac1 $ou uma mul.er ,res,ida; Ja,?1
L.e 4o2ou uma ol.ada sobre seu ombro; es0re2ou sua sobran,el.a ,om a 2ema de seu pole2ar; e
suspirou1
c$ou um man9a,o do ,ontrole; :ri1 !sse > um dos 2randes motivos pelo 7ual vivemos a7ui; lon2e de
todos1 b pelo 7ual prin,ipalmente trabal.o sozin.o1 $aio sozin.o e ,ontrolo a situao1 $e trabal.o em
e7uipe; eu diri4o a e7uipe1 %ssim sou eu1
c!ssas no so novas not9,ias; Ja,? cindi,ou :rion81 !la tirou a roupa dos pa,otes e ,omeou a tirar
as eti7uetasc1 !ssa no > uma des,ulpa para me tirar meus direitos ,omo adulto para tomar min.as prDprias
de,isEes1 ,ontrole > uma iluso de todos os modos1 *in2u>m pode ,ontrolar a outra pessoa1
c-ontrolo o 7ue posso; e isto a4uda a manter a todos se2uros1
c*o ,on0ia em ti mesmo1
c*o1 Faz tempo ,ompreendi 7ue no penso ou rea4o ,omo as demais pessoas1 *as ,ir,unstHn,ias
,orretas; as ,oisas podem sair errado1
:rion8 se entreteve a,omodando a roupa nas 2avetas; todo o momento tratando de entender o 7ue dizia1
Jebedia.; Gen; e a2ora in,lusive Ja,? a advertiam tudo sobre al2o em Ja,? 7ue at> ele temia1 !la deu volta
para ol.ar sua ,ara1 #ndependentemente do 7ue 0osse; ele tin.a mais medo disso; 7ue de uma bala de um
0ran,o5atirador1
c*o a,redito 7ue al2uma vez me possa 0azer mal Ja,?1 *em uma vez1 *o est3 em ti1 !nto do 7ue
tem medoV
!le a ol.ou; al2o se movendo em seus ol.os1 DorV PenaV &m medo atormentadorV !la no podia ler sua
emoo1
c*o sei crespondeu ele 0ran,amente enver2on.ado1
c!u sim c0oi a ele e emoldurou sua ,ara ,om suas mosc1 Re,orda de Lut.erV !le me 2olpeou sem
problemas1 zan2uei e me 2olpeou1 *o me deu palmadas1 *o tratou de me ,onter; bateu5me ,om seu
pun.o1 Talvez se eu 0osse seu inimi2oB
!le a2arrou seus pun.os e pu+ou5as para bai+o; as sustentando ,om 0ora ,ontra seu peito1
c#sso > tudo; nen>m1 #sso > tudo cdei+ou ,air suas mos e saiu do 7uarto1 !la es,utou o 2olpe de
porta 7uando ele dei+ou a ,asa1
:rion8 soltou seu 0Ale2o e se a0undou na ,ama; mais ,on0usa 7ue nun,a1
suave 2olpe na porta no a assustou] ela 43 sabia 7ue a 0i2ura 0ornida de Gen en,.ia a entrada1
c!stas bemV
!la assentiu ,om a ,abea1
c%onde 0oiV
cProvavelmente se diri2iu @ lo4a1 Pendura uma bolsa ali e trabal.a 0ora 7uando 0i,a dos mil diabos c
))F
04
se en,ol.eu deu de ombrosc #sso o a,almar3 ,om a ,arpintaria1
cPor 7ue pensaria 7ue eu poderia me ,onverter al2uma vez em seu inimi2o; GenV Disse5l.e 7ue eu
sabia 7ue ele nun,a me 0aria mal; talvez se eu 0osse seu inimi2o; mas nun,a de outra maneira1 !le tem medo
de me ma,.u,ar; verdadeV
&m m6s,ulo saltou na mand9bula de Gen1 !le es0re2ou seu pole2ar ao lon2o de uma ,i,atriz abai+o do
lado es7uerdo de sua ,ara1
cTem medo de ma,.u,ar a todos1 Tem 7ue l.e dizer isso ele mesmo; :rion81 Tem 7ue vir dele; e lo2o
tem 7ue de,idir se > o bastante 0orte para viver ,om ele1
c#sto > tempor3rio1
c!n2ana5te e sabe cele sa,udiu a ,abea1
c!le se 0oi1 Disse 7ue eu era um aporrin.o1 Disse5me 7ue no era do tipo de .omem 7ue al2uma vez
teria uma mul.er ou uma ,riana1
c!stou se2uro 7ue disse isso1 %,redita 7ue ele no deve ter uma 0am9lia1 #sso no si2ni0i,a 7ue no
7ueira uma 0am9lia1 *o vai a0astar5se de ti nun,a mais1
c*o o 7uero assim1 Preso por7ue 0omos 0orados a estar 4untos por uma ,ausa e+terior e a2ora ele
est3 esta2nado por7ue ne,essito de a4uda1
Gen apoiou o 7uadril ,ontra a dobradia da porta; um 2esto muito semel.ante a Ja,?1
c 7ue pensa 7ue teria 0eito se tivesse sido se7Jestrada; ,umpriria sua promessaV #n,lusive se pensasse
7ue o 0il.o no 0osse dele; o 7ue pensa 7ue teria 0eitoV
:rion8 tirou o edredom1
c*o ten.o nem id>ia1 %penas ,on.eo Ja,?; e 7uando penso 7ue realmente o ,on.eo; todos me
advertem 7ue me a0aste; todos; in,lusive o Ja,?1
c!le teria ido atr3s de ti e nun,a; nun,a teria parado at> te en,ontrar e te tirar a menos 7ue eles o
matassem1 Ja,? nun,a abandonaria a al2u>m 7ue 0ez o 7ue vo,< 0ez por ele1
cMeu irmo l.e a4udou a sair de Gins.asa1 !u somente dormi ,om ele1
s ol.os de Gen se obs,ure,eram a um ,inza turbulento1
c*o 0aa isso; :rion81 *o menospreze o 7ue 0ez e no te rebai+e1 "o,< salvou sua vida1 !le me
,ontou o 7ue a,onte,eu1
c*o me deve nada1 $e ele 0izer isto > porB
c!stas a7ui por7ue leva a seu 0il.o e em primeiro lu2ar ele nun,a 7uis a0astar5se de ti1 0ez por ti1 Foi
embora de sua vida ento para 7ue pudesse ter uma vida normal1 ! desta vez; se 7uiser; ser3 vo,< a 7ue ter3
7ue se a0astar; por7ue ele no vai 0az<5lo1
:rion8 se pAs a rir; mas soou muito perto @ .isteria; ento ela depressa ,ruzou at> as 2avetas e ,omeou
a ol.35las bus,ando al2o para ,olo,ar para ir ao ,onsultDrio do doutor1
c*o ten.o uma vida normal; Gen1 *o posso ter uma vida normal por7ue al2um me2aloman9a,o me
arrastou de um or0anato e e+perimentou ,omi2o csua voz se 0azia mais 0orte; balanando5se 0ora de
,ontrole; mas ela no podia retirar5sec1 ! 7uando me adotou; o 0ez para asse2urar5se 7ue ainda poderia
e+perimentar ,omi2o1 ! ,omo adultoB bom clanou um su>ter na 2aveta e 2irou ao redor; estendendo seus
braos amplos para assinalar o 7uartoc1 %7ui estou1 *o ,omo 7ual7uer outra 0utura mame1 *o; ten.o a
um .omem 7ue no se opEe a ter se+o ,omi2o devido aos e+perimentos; mas por mais 7ue 7ueira no posso
me apro+imar dele; ento no; Gen] min.as possibilidades de uma vida normal 0ran,amente 0edem1
c!stas alterando a min.a mul.er; GenV ca voz 2rave 0oi muito suave; 7ue por um momento :rion8
no esteve se2ura de .aver realmente es,utado bem; por7ue a7uelas palavras do,es soaram ,omo uma
ameaa; mas seu ,orpo e seu ,orao se a,eleraram a 2rande velo,idade1
Ja,? entrou no 7uarto1 $ua ,amisa estava desabotoada; e um 0ino bril.o de suor ,obria seu ,orpo ,omo
se tivesse estado trabal.ando duro1 s m6s,ulos se ondularam sob a pele ,om ,i,atrizes1 -ruzou ao seu lado;
tomou uma ,amiseta do topo da ,Amoda e limpou sua ,ara ,om ela1 l.ou para seu irmo sobre a ,amisa;
seus ol.os de um pe,uliar prateado1
cPensei 7ue vo,< 43 o tin.a 0eito cdisse simplesmente Gen1
:rion8 0ranziu o ,en.o1 Gen pare,ia bastante tran7Jilo; mas seu ,orpo tin.a mudado li2eiramente a uma
posio de de0esa1 l.ou de um irmo ao outro1
cl3= $o ambos os idiotasV !stou 2r3vida1 #sso si2ni0i,a emo,ional1 *o se supEe 7ue eu se4a a 6ni,a
,om a ,abea 0ria a7ui1 $upEe5se 7ue eu me des0aa pela 7ueda de um ,.ap>u] > meu direito1 $upEe5se 7ue
vo,< dois sorriam e assentam ,om a ,abea e este4am de a,ordo ,om tudo 7ue di2o1
))K
04
% sobran,el.a de Gen se elevou; e a sombra de um sorriso 4o2ou durante um momento em sua bo,a; e
lo2o desapare,eu1
c%lterava5te; :rion8V
c!stou em um estado perp>tuo de alterao creiterou elac1 *un,a estive 2r3vida antes1 *un,a pensei
em ter 0il.os cse a0undou na ,ama outra vez; elevando a vista para Ja,?c1 *un,a1 passo to mal estando
ao redor das pessoas; nun,a tive a oportunidade de 0az<5lo1
Ja,? parou diante dela; 0azendo subir seu 7uei+o ,om seu pole2ar ento ela teve 7ue en,ontrar seu ol.ar
0i+o1
c"o,< 7uer este beb<1
!la assentiu ,om a ,abea; tra2ando ,om 0ora1
c$D estou assustada1 Tudo > to aterrador a2ora1 Tueria no ser to ,ovarde1
% 2ema do pole2ar de Ja,? roou sobre seu l3bio in0erior1
c!st3 bem ter medo; :rion8] o medo no te 0az ,ovarde1 Por 7ue no deveria ter medoV c0i,ou em
,D,oras diante dela; emoldurando sua ,arac Te 7uero mais do 7ue 7uis al2o al2uma vez em min.a vida1 !
ten.o todas as intenEes de te reter1 "eio a7ui por7ue ,on0iou em seus prDprios instintos1 !stou se2uro 7ue
seus irmos se opuseram1
cpuseram5se ener2i,amente cum d>bil sorriso 2ra,e4ou sua bo,a1
cMas vo,< sabia 7ue devia vir para ver5me de todos os modos1 Posso ser muitas ,oisas; :rion8; e pode
ser um in0erno viver ,omi2o; mas veio por proteo e isso est3 2arantido1 $D se2ue ,on0iando em mim1
Gen ,.e2ou ao outro lado dela; pare,endo to an2ustiado ,omo Ja,?1 PAs uma mo no ombro de seu
2<meo e outro no seu ombro1
c!stamos nisto 4untos; em tudo; :rion81 %7ui; onde vivemos; temos uma pol9ti,a 7ue > Z7ue deve estar
bem ser 7uem realmente somos[1 Ja,? @s vezes > um pou,o imprevis9vel e eu ten.o meus prDprios
demAnios1 $e tiver medo ou este4a doente; ou 7ueira sair 0ora e 2ritar; est3 bem1
:rion8 assentiu ,om a ,abea; tratando de no ,.orar1 *o sabia o 7ue era a a,eitao1 *un,a a tin.a
tido1 $empre tin.a tido 7ue se a,omodar ao mundo do ,ir,o por7ue sua 0am9lia a ne,essitava M no por7ue
0osse sua eleio1 Tin.a lutado todos os dias de sua vida por pare,er normal1 %7ui; ,om Ja,? e Gen; no
sentia nen.uma dor por estar perto deles1 %mbos a prote2iam; no sD de seus pensamentos; Ja,? tin.a sido
,apaz de l.e impedir de sentir os e0eitos da viol<n,ia prD+ima1
!ra realmente to simplesV !la to,ou suas mentes e en,ontrou sin,eridade1 %mbos tin.am preo,upaEes
e estavam um pou,o re,eosos pela nova situao; uma mul.er; 7uase uma estran.a] em seu ,Amodo e se2uro
mundo; mas ambos estavam mais 7ue dispostos a a,eit35la e aprender a viver ,om ela1
-omo viver ,om ela1 Tueriam adaptar5se ela1 !stava ela disposta a adaptar5se a elesV !levou a vista
para Ja,?; a seus ol.os ,oloridos pe,uliarmente; 7ue pare,iam ir do ,inza ,arvo @ prata bril.ante; se2undo
seu .umor1 !la podia 0i,ar totalmente em suas mosV J3 l.e a2radava e respeitava a Gen1 Poderia aspirar a
amar a Ja,?; mas poderia dar seu ,orao a Ja,?; 7uando sabia 7ue a atrao era devido @ manipulao
2en>ti,aV Tin.a 7ue ir deva2ar; levando um dia de uma vez e ver aonde a ,onduzia isto1 Respirou 0undo e o
soltou1
cbri2ada a ambos1
Ja,? sentiu o al9vio estender5se por ele1 :rion8 tin.a medo; mas a,eitava sua o0erta1 !le no sabia o 7ue
teria 0eito se ela tivesse tratado de 0u2ir1
cDeveria te preparar para sair; nen>m cdisse elec b um lon2o ,amin.o at> bai+ar a montan.a e no
7ueremos perder a ,onsulta ,om o doutor1
cPodemos ,omer na ,idade ca,res,entou Gen; dando a seu irmo um r3pido ol.ar de advert<n,ia
c!u ,ozin.arei esta noite co0ere,eu Ja,? 7uando parou; alvoroando o ,abelo de :rion81
cPodemos ,omer na ,idade1 Despertei @s 7uatro da man.; tirei as armadil.as e pus alarmes1 ! ainda
no a,abei o ladril.ado1 *o me 0aa adoe,er1
c"< ,omo ,.oramin2a capelou Ja,? a :rion81
c$ou razo3vel; :ri cprotestou Genc1 "o,< nun,a provou sua ,omida ca,res,entou ele; se2uindo o
e+emplo de Ja,? alvoroou seu ,abelo1
$entou5se muito silen,iosa; sD absorvendo os e0eitos desse simples movimento1 Deveria .av<5la 0eito
pare,er uma ,riana; mas at> as persistentes ordens de Ja,? no tin.am nada a ver ,om o pensamento de 7ue
ela era uma menina1
c!u 2ostaria de ,omer 0ora cse arris,ou ela1
))O
04
Ja,? 2emeu1
c*o o a4ude; :rion81 *o ser3 sD uma ,omida1 Tuerer3 ir es,utar m6si,a1 Todas as vezes1 Todas as
vezes 7ue sou o bastante tolo para estar de a,ordo ,omendo 0ora; terminamos no Last $aloon es,utando sua
m6si,a ,ountr81 Flerta toda a noite e me sento ali ,uidando suas ,ostas1
cFao ,om 7ue trabal.e em suas .abilidades so,iais ce+pli,ou Genc1 ! a m6si,a > 0ant3sti,a1 "o,<
2osta da m6si,a ,ountr8; no; :rion8V
c$im1
c! est3 de a,ordo em 7ue Ja,? pre,isa trabal.ar em suas .abilidades so,iais capontou Gen1
cFlerta bem cdisse :rion81
cJa,?V FlertaV cGen pare,ia impressionadoc1 $e o 0az; sD 0lerta ,onti2o1 %s damas se pavoneiam at>
ele; ele l.es d3 um ol.ar ine+pressivo; e elas se apressam a irem lon2e1 b embaraoso1
cDe verdadeV c4o2ou uma ol.ada a Ja,?1
cTu no vais tomar no bar; :rion8 cde,retou Ja,?c1 %l2um idiota va7ueiro b<bado vai l.e dar um
ol.ar e de,idir 7ue vai danar ,om ela; e terei 7ue sepultar seu ,orpo no bos7ue1
cu sD poderia danar ,omi2o e no ter 7ue matar a nin2u>m csu2eriu :rion8c1 Poderia ser mais
03,il1
cDanarV
c$abe danar; ,ertoV
cTu me distrairias cdisse Ja,?1
cDo 7ueV
c-uido as ,ostas de Gen1 %2ora ten.o dois para ,uidar1
cTue tal isto csu2eriu :rion8c Gen pode danar e ambos ,uidaremos dele1 ! no se preo,upe Gen;
se uma das sen.oras ,omea a te ,olo,ar a mo na pista de baile; estarei sobre ele em um batimento do
,orao1 ! ento; Gen pode nos prote2er en7uanto nDs danamos1 Poderia 0az<5lo; verdade GenV
cb um trato; en7uanto dei+e @s damas me ,olo,ar a mo1
Ja,? lanou suas mos no ar1
c!nto assim > ,omo vai ser1 "o se aliar ,ontra mim; verdadeV
Gen e :rion8 tro,aram um sorriso e assentiram ,om a ,abea; impenitentes1

Captulo 13
c:rion8; ol.e o monitor cinstruiu o Dr1 -ase8c1 Ja,?; v< o 7ue estou ol.andoV
cDois ,oraEes cdisse Ja,?1
:rion8 0i,ou imDvel; a ,or abandonando sua ,ara1 %l,anou a mo de Ja,? para dar5se 0ora1 *o era
poss9vel1 *un,a tin.a ,onsiderado ter um 0il.o; menos ainda dois1 Tin.a ,omeado a pensar 7ue estava em
meio de um pesadelo e sD pre,isava belis,ar5se muito 0orte para despertar1
Ja,? se in,linou mais perto dela; o bastante para 7ue os l3bios l.e a,ari,iassem a orel.a; mas as palavras
estavam dentro em sua ,abea; no ditas em voz alta1 No te assuste, nenm. (assaremos por isso. $eus
dedos se apertaram ao redor dos seus1
:rion8 moveu a ,abea ao redor lentamente e ol.ou @ pe7uena tela1 Xavia um ,one ne2ro e um monto
de a2itaEes e no muito de al2o 7ue pudesse ver1
cDe maneira nen.uma1 *em se7uer brin7uem ,om al2o assim; vo,<s dois1 Tuase tive um ata7ue do
,orao1
doutor assinalou e rodeou ,om um pe7ueno ,9r,ulo uma pe7uena man,.a e lo2o outra1
cLeva de0initivamente 2<meos1
- que est3 errado, ,ac=8 (osso sentir a Frion" daqui. Est3 desgostada.
No atire no doutor. Acaba de nos contar que vamos ter g6meos, e ela no est3 preparada para as
not7cias.
Est3 muito angustiada.
Eu sei 4en. Kutarei com isso.
))R
04
Ja,? l.e a0astou o ,abelo da ,ara1 Pe7uenas 2otas de suor o adornavam a testa; e sua pele estava 6mida;
to p3lida 7ue era 7uase transl6,ida1 &ma mo revoou para a 2ar2anta1
cJa,?1 *o csa,udiu a ,abea; seu ol.ar aderindo5se desesperadamente ao seuc1 *un,a .ei se2urado
um beb< em min.a vida; muito menos tro7uei 0raldas1 *o sei nada sobre beb<s1
- que acontece se comearem a chorar e me volto louca e os atiro por toda parte8 No posso estar
com ningum quando esto molestos. Cm beb6 no pode controlar isso. Acreditava que com um, poderia,
sabe, tomar uma pausa de veA em quando, mas no com dois. ,ac=, no posso faA6?lo com dois.
doutor manteve seu sorriso; pare,endo ale2re1
c$ei 7ue > um pou,o ,.o,ante; mas muitas mul.eres t<m 2<meos e o 0azem bem1 Tudo pare,e bem1
Deveria ser ,apaz de lev35lo sem nen.um problema1 Manteremos um ol.o sobre ti1
:rion8 7uase esma2ou os dedos de Ja,?1
c!st3 vo,< absolutamente se2uroV Dois beb<sV
c$im1 uvi os dois pulsados; e pode v<5los ,laramente no ultra5som1 $e 7uiser mais ,laridade; o
.ospital tem o modelo mais novo e poderia t<5lo ,on0irmado em seu aparel.o1 Posso mar,ar uma ,onsulta1
Ja,? pressionou sua mo livre no ombro de :rion8 em advert<n,ia1
c*o ser3 ne,ess3rio cNo necessitamos mais provas documentais que as necess3rias. 5amos ficar
nos com o ;r. !ase" tanto como seBa poss7velc1 b um ,.o7ue; isso > tudo; mas bem5vindo; verdade;
nen>mV
!la en2oliu ,om o temor esma2ando5a e se a0errou ao seu tenro tom1 $e somente ele a amasse tanto;
7uisesse5a to de verdade1 &ma mul.er poderia suportar muito tendo a um .omem amando5a muito1 -omo
podia 0in2ir ele esse ol.arV !sse tom a,ari,iadorV $oava realmente 0eliz ,om os beb<s1 Dese4ava ter a 0ora
de Ja,?1
doutor en+a2uou as man,.as de 2el de seu estAma2o1 Ja,? l.e bai+ou a ,amisa1
cbri2ado; doutor1 iremos ,elebr35lo1 Tem al2um perito em nutrio 7ue nos possa a,onsel.ar sobre o
7ue deveria ou no ,omerV
cPer2unte a re,ep,ionista por nossa e+tensa 0ol.a de re,omendaEes e no es7uea de mar,ar seus
pr>5natais ca,onsel.ou o Dr1 -ase8c1 %l2uma per2unta maisV
:rion8 sa,udiu a ,abea1 .omem 43 .avia dito muito1
cX3 al2uma razo pela 7ual no possamos 0azer amorV cper2untou Ja,?1
:rion8 reprimiu um ,.iado de ,.o7ue1 $eu ol.ar saltou a sua ,ara; mas ele estava ol.ando ao doutor1
c!u 2ostaria de saber o 7ue podemos 0azer e o 7ue no ca,res,entou Ja,?1
:rion8 0e,.ou os ol.os1 $D o pensamento de Ja,? to,ando5a era bastante para 0az<5la mol.ar5se; 0azer
7ue seu ,orpo se en,.esse de uma sobre,ar2a de .ormAnios1 !m 7ue estava pensando; e+pondo isso 7uando
43 tin.am tantos problemas1 Deveria ter in0luen,iado o doutor para 7ue dissesse 7ue no podiam ter se+o;
mas no; ele estava entrando em 2randes detal.es e Ja,? estava 4usto absorvendo5os1 Levantou as mos sem
0oras en7uanto o m>di,o sa9a1
c*o 7ue estava pensandoV csussurrou ela1
c!stou tomando pre,auEes1 $e estiver ,omi2o; :rion8; vai a,onte,er1 %mbos sabemos e ne,essitamos
de respostas1 *o 7uero me arris,ar a te 0erir ou aos beb<s1
Dei+ou 7ue Ja,? a a4udasse a sentar5se1 *o ia embora dali1 *o a2ora; no 7uando .avia outros
problemas muito maiores1 Feb6s1
c 7ue vamos 0azerV Poderia ser ,apaz de ,uidar de um beb<; mas dois delesV Tem al2uma id>ia do
7ue isso si2ni0i,aV cela no podia desapare,er ,om dois beb<s1 $eria 7uase imposs9vel prote2er a dois
meninos do Dr1 Y.itne8c1 Pode me ver ,orrendo ,om um pa,ote na 0rente e outro atr3s; lutando ,ontra
soldados realadosV #sto se est3 pondo ,ada vez pior1
% mand9bula de Ja,? se apertou1
c 7ue 7uer 0azerV doutor .3 dito 7ue est3 de onze semanas1 Tual > a data limiteV
0Ale2o 0i,ou na 2ar2anta; e ambas as mos ,obriram seu estAma2o protetoramente1
cPara 7ueV *o vou abortar; Ja,?1 Talvez no se4a ,apaz de ,uidar de meus 0il.os; mas maldita se4a se
0or abortar1 J3 se sentem parte de mim1 *o csa,udiu a ,abeac1 De maneira nen.uma1
c-uidaremos deles 4untos @ anti2a maneira; por nDs mesmos1
cJa,?; nun,a me viu ao redor das pessoas sem ti ali para me amorte,er de todas as emoEes1
c"i sua atuao1 *o te prote2i ento por7ue 7ueria ver e sentir ,omo era sua vida1
!la sa,udiu a ,abea1
))U
04
cProte2eu5me1 *o de todas as maneiras; mas no 0oi to ruim ,omo > usualmente1 *em se7uer soube1
!stou to assustada de 7ue os beb<s adoeam ou se zan2amB celevou o ol.ar para elec1 7ue a,onte,e
se no posso ,uidar delesV
c%tua noite atr3s noite por7ue amas a sua 0am9lia muito; :rion8; por 7ue pensaria 7ue 0aria menos por
nossos 0il.osV
!la no podia a0astar o ol.ar do seu1 !stava to se2uro; nem se7uer um pou,o es7uivo pelas not9,ias1
!la estava impa,tando em sua vida de um modo 7ue no tin.a esperado; e ele era o 6ni,o 7ue se 0azia ,ar2o;
no ela1
cG1 Tem razo1 Faremos 4usto o 7ue tem 7ue ser 0eito; um dia de uma vez1
s dedos de Ja,? l.e rodearam a nu,a1
cPodemos 0az<5lo cl.e deu um pe7ueno sorriso1 Desvane,eu5se rapidamente; mas 0as,inava a :rion8
de todas as 0ormas1 *o .avia suavidade em seus ras2os duros e 2astos] 0oi mais; seus ol.os 0oram da
es,urido @ luz1 estAma2o l.e deu um tombo em resposta; provando 7ue ainda era muito sus,et9vel a ele
c1 ! sempre teremos a Gen para os deveres de 0raldas1
c*o est3 preo,upado de 7ue os .omens de Y.itne8 nos en,ontremV
c"iro atr3s de ti ou no; nen>m1 *o podemos deter nossas vidas por7ue Y.itne8 possa averi2uar
onde est3s1
Ja,? no saiu da sala en7uanto ,olo,ava os 4eans] de 0ato nem se7uer a0astou os ol.os1
cb in,rivelmente bonita; sabeV
c*o; no o sou; mas > a2rad3vel de sua parte dizer isso ctratava de no ruborizar5se en7uanto
2rampeava os 4eans1
Pare,ia natural ter Ja,? no 7uarto ,om ela; e isso a,res,entava outra ,apa de intimidade entre eles1
cbs; e ten.o bom 2osto ,om mul.eres e roupa interior cse in,linou para a,ari,iar ,om um bei4o a
,omissura de sua bo,ac1 Gen est3 no teto do edi09,io do lado1 Possivelmente dever9amos sair @s es,ondidas
e 0u2ir1
!la riu e tomou sua mo estendida1
c%inda no posso a,reditar 7ue vamos ter 2<meos1 Tem al2uma id>ia de ,omo 2rande vou 0i,arV *o
poder3 me empurrar pela porta1
Tomou uns minutos para sair do es,ritDrio do doutor1 Ja,? se ,erti0i,ou de 7ue tivessem outra ,onsulta e
re,ol.eu a 0ol.a de re,omendaEes de nutrio1 :rion8 estava bastante se2ura de 7ue ia se arrepender de
dei+ar tudo em suas mos1
Gen se uniu a eles no 4ipe1
cFeli,itaEes; a vo,<s dois1 Tuando de,idem 0azer al2o; vo at> o 0inal; ,ertoV c2uardou sua ,ai+a de
aspe,to ino0ensivo ,ontendo o ri0le de 0ran,o5atirador sob o assento antes de 0e,.ar o ve9,ulo1
c$e2ue assim e vou ,.utar tuas ,anelascadvertiu :rion81
cPermane,e entre nDs; :rion8 cl.e advertiu Ja,? en7uanto bai+avam pela rua ao restaurante onde
Gen insistia 7ue tin.am a mel.or ,omida1
s 2<meos andavam ,om 03,eis e 0lu9das pernadas; os ol.os in7uietos; ol.ando ,onstantemente aos
edi09,ios; e+aminando os mata2ais; ol.ando @s pessoas1 :rion8 deveria ter estado nervosa; mas estava muito
e+,itada1 !la no andava pelas ruas no meio da ,idade; nem 4antava em um restaurante; ou ia ouvir m6si,a
em um bar de noite1 #sto era um lu+o; um presente de Ja,?1 *o sentia nen.uma dor; apenas uma
maravil.osa sensao de liberdade1 $orriu a um ,asal 7ue andava para eles; e a ale2ria 0lores,eu 7uando l.e
sorriram por sua vez1 *o tin.a lido nada terr9vel; tal ,omo o .omem tendo um ,aso; ou a esposa 7uerendo
a,abar ,om seu matrimAnio; ou 7ue a,abavam de perder um 0il.o1 Podia5os tomar por ,aras sem valor; um
0eliz ,asal andando pela mesma ,alada1
Ja,? 4o2ou uma ol.ada a sua ,ara1 :rion8 bril.ava; e podia sentir a mudana nela ,om ,ada passo 7ue
davam1 ar estava 0res,o e revi2orante; uma li2eira brisa ,om a noite ,omeando a ,air1 !la 7uase danava;
o re2ozi4o emanava dela em ondas1
c*o ama istoV celevou a vista para ele; sorrindo a elec1 %doro isto1
c 7ueV ctratava de no se distrair ,om seu entusiasmo; mas al2o de seu 46bilo l.e apan.ava1
!stava 0eliz sD andando pela maldita rua ,om ela1 !la en,ai+ava sob seu ombro; a ,abea roando
,ontra seu brao en7uanto passeava ,om ela e se sentiaB inteiro1
l.ou a Gen1 (or que infernos uma mulher completa a uma fam7lia8
Gen deu de ombros e tro,ou um pe7ueno sorriso ,om ele1 No sei, mas vamos mant6?la. *erenou?te, e
))P
04
no acreditava que fosse poss7vel.
*empre estive sereno.
Gen bu0ou em voz alta; atraindo a ateno de :rion81 %pro+imou5se por tr3s de sua ,abea e abriu a
porta do restaurante1
cMeu irmo est3 vivendo uma vida de total iluso1 Pensa 7ue > sereno1
c 0azV ca sobran,el.a do :rion8 se disparou para ,ima en7uanto in,linava a ,abea para ol.ar a
Ja,?c1 0azV
cTueremos essa mesa cGen indi,ou uma mesa perto da sa9da; ,ontra a parede em 0rente da parte
dianteira1
cTemos uma mesa mais a2rad3vel por a7ui cdisse a 2aronetec; na seo 7ue est3 aberta col.ou
0i+amente as ,i,atrizes da ,ara e o pes,oo de Gen e ol.ou brevemente a Ja,?; ento rapidamente a0astou os
ol.os1
:rion8 deu um passo para 0i,ar entre Gen e a 2aronete; arrepiando5se ,om indi2nao por7ue a mul.er
ol.ava 0i+amente ,om tal denudo .orror as 0eridas de Gen1 s dedos de Ja,? se assentaram ao redor de seu
brao; suave; mas 0irmemente; evitando 7ue se separasse deles1
c!ssa mesa cdisse Gen ,om outro sorriso simp3ti,o; dando um passo em 0rente de Ja,?; 7uem no se
movia; no 0alava; mas de repente pare,eu ameaador1
% 2aronete a2arrou o din.eiro 7ue Gen l.e deslizou e l.es 2uiou @ mesa sem mais 7uei+a1 Gen esperou
at> 7ue se sentaram e .ouve 32ua e po assado 0res,o antes de imobilizar a seu irmo ,om um ol.ar de ao1
c*o .3 ne,essidade de intimidar a nin2u>m; Ja,?1 $e4a a2rad3vel1
cTem 7ue suborn35los para ,onse2ui5lo a sua maneira cindi,ou Ja,?c1 !u nun,a tiro din.eiro1
Gen sa,udiu a ,abea1
c-retino1
:rion8 pAs os ol.os em bran,o1
c$o assim todo o tempoV
c$im c,on0irmou Genc1 !stou tratando de inte2r35lo na so,iedade; mas > resistente1 $em mim; Ja,?
seria al2um vel.o .omem da montan.a ,om uma m3 atitude; ,aando pessoas ,om sua 0a,a bo\ie1
c*o me importa a so,iedade e usaria uma arma1
c$empre estivestes no e+>r,ito; 7uero dizer; antes de Y.itne8V cper2untou :rion81
c!ntramos assim 7ue 0omos o bastante maiores crepli,ou Genc1 *os tirou das ruas e t9n.amos
0a,ilidade para isso1 % dor no si2ni0i,ava muito para 7ual7uer um de nDs; e ambos est3vamos bem em ,asa
atr3s de uma arma1
c-omo l.es en,ontrou Y.itne8V
Gen estendeu as pernas debai+o da mesa; 0orando a Ja,? a virar de lado1 %mbos ol.aram @s portas;
4anelas e @s pessoas; antes de ol.ar diretamente a :rion81
c$empre 0omos telep3ti,os] o us3vamos para nos ,omuni,ar 7uando >ramos meninos1 De 0ato; 0omos
0ortemente amaldioados e nun,a t9n.amos ,on.e,ido a nin2u>m mais ,omo nDs1 Treinamo5nos no
pro2rama dos $!%L e servimos uns pou,os anos; ento nos pediram 0azer um teste de .abilidades ps97ui,as
cl.e diri2iu uma breve ,aretac1 *ossa pontuao 0oi muito alta e Y.itne8 babava por nDs1
cAmbos ,onse2uiram pontuao altaV cdiri2iu um pe7ueno sorriso brin,al.o a Ja,?1
c!stou se2uro de 7ue min.a pontuao 0oi mais alta cdisse Gen; despedaando um pedao de po e
lubri0i,ando5o ,om mantei2a1
c%mbos t<m as mesmas .abilidadesV
c$im; diretos a ser Hn,oras1 ! pare,emos estar realados do mesmo tamb>m ca,res,entou Gen1
c%ssim se ele estava to interessado em ,onse2uir um 0il.o de Ja,?; por 7ue no est3 empurrando a
uma mul.er para ti; GenV
cb uma boa per2unta cdisse Ja,?c1 Por 7ue no l.e per2untamos isso; GenV Por 7ue ser3 7ue
Y.itne8 passou por tantos problemas e 2astos para manobrar a :rion8 e a mim ao mesmo lu2ar para ver o
7ue poderia a,onte,er; mas ,onti2o e 7uem 7uer 7ue se4a ,om 7uem te ten.a emparel.ado1
cPossivelmente no .3 emparel.amento cdisse Gen1 ! no estou se2uro de ,omo me sinto sobre isso1
Deveria estar eu0Dri,o 7ue ele no me ten.a en,ala,rado tanto; mas in0ernos; no me importaria uma mul.er
prDpria; no depois de ver5te ,om :rion81
% tristeza na voz de seu irmo 0ez 7ue o ol.ar de Ja,? saltasse a sua ,ara1 Gen no podia parar o breve
0lu+o de in0ormao; o medo de 7ue sua apar<n,ia detivera 7ual7uer mul.er de 7uerer estar perto dele1 Gen
))W
04
a0astou o ol.ar rapidamente e levou outro pedao de po @ bo,a1
cu possivelmente 43 a tem cse aventurou :rion8c1 %posto 7ue Lut.er era meu emparel.amento
se,und3rio e por isso estava to zan2ado de 7ue estivesse 2r3vida1 pensamento de 7ue al2um outro
soldado realado tivesse tomado seu lu2ar 0oi muito para ele1 !stava realmente zan2ado1 %,redito 7ue
Y.itne8 7uase se rendeu de ,onse2uir nos 4untar1
c! ele ,ontava ,om o 0ato de 7ue 0un,ionaria se o ,ontrolassecadi,ionou Ja,?1
c!u no 2osto dessa id>ia; de 7ue al2umas mul.eres possam estar ainda prisioneiras de Y.itne8 c
disse Genc1 Ja,?; vamos nos ,omuni,ar ,om Lil8 e sua e7uipe para averi2uar 7uanto sabem1 $e tiverem
al2uma id>ia de onde est3; podemos 0azer um pe7ueno re,on.e,imento1
c problema ao 7ue 0azemos 0rente; Gen; > 7ue no sabemos em 7uem podemos ,on0iar1 Y.itne8
sempre tem ,ontatos1 #n0ernos; ,on.e,e ao presidente1 $e estiver vivo e pulsando todas as ,ordas no
e+perimento; no est3 sozin.o1 *o sabemos 7uem est3 atr3s disto1 Y.itne8 poderia ter o ,on.e,imento e o
din.eiro; mas est3 ,om al2u>m diri2indo tudo isto1
:rion8 ,lareou a 2ar2anta1
c$e Y.itne8 realmente tiver ,ontatos no e+>r,ito; e .3 al2uma imensa ,onspirao em mar,.a; se eles
pensassem 7ue estou ,onti2o; no l.e enviariam 0ora em uma misso para 7ue eu no tivesse nen.um lu2ar
aonde irV
s 2<meos inter,ambiaram um lar2o ol.ar1
c.; Deus ca mo 0oi a sua 2ar2antac1 *o vai 2ostar5me isto; verdadeV
Ja,? l.e atraiu a mo a seu ,orao1
cFomos ,ontatados na semana passada; mas estamos de li,ena1 !stamos 0eridos e nen.um de nDs tem
o aval do m>di,o para voltar ao servio; isso nun,a nos deteve antes; mas dissemos 7ue no c;isse que
no porque 4en necessita mais tempo para recuperar?se. Ja,? se ,erti0i,ou de 7ue suas barreiras ,ontra seu
2<meo estivessem levantadas para evitar esse ,ontato privadoc1 %mbos tentamos estender nosso tempo
,om permissEes pessoais tamb>m1
c*o te podem 0azer voltarV
c%,redito 7ue ,ontavam ,om 7ue nDs nun,a os re4eitamos1 *un,a o temos 0eito1 ! se 0i2uravam 7ue o
ob4etivo seria muito pessoal para nDs para resisti5lo1 Tuerem o General !?abela 0ora cdisse Ja,?c1
%divin.o 7ue o .omem sabe muito e o ne,essitam morto1
c!m outras palavras ca,res,entou Genc; 43 no > 6til para Y.itne81
cPor 7ue no me disse issoV
Ja,? levantou seus nDdulos aos l3bios1
c!stava um pou,o des2ostada; :rion8; e pre,isava dormir na noite passada; e em 7ual7uer ,aso; no
pens3vamos no por7ue nos enviariam ao ,ampo; vamos todo o tempo cse en,ol.eu de ombrosc1 Pensei
7ue nos o0ere,eram isso por ,ausa do 7ue !?abela nos tin.a 0eito1
cMas isso si2ni0i,a 7ue sabem 7ue estou ,onti2o1 Tuanto sabemV c7uase saltou 0ora de sua pele
en7uanto o 2arom se apro+imava1
Ja,? ,olo,ou a mo em seu brao1 :randamente1 %penas to,ando5a1 ,alor 0luiu a sua mente; e 7uase
imediatamente se sentiu mais ,alma; mais ,apaz de respirar sem temor1
c*o ne,essariamente1 Podem ter 7uerido ,erti0i,ar5se de 7ue est3vamos 0ora do pa9s em ,aso de 7ue
tentasse se ,ontatar ,omi2o1
cTem sentido ca,res,entou Gen1
!n7uanto o 2arom esperava; Ja,? elevou o ol.ar; os ol.os indo de repente de um 7uente ,inza ao
2elado ao1 :rion8 a0undou a ,ara no menu para o,ultar sua e+presso1
2arom ,lareou a 2ar2anta1
c!st3 pronta para pedir; madameV
Ja,? estendeu o papel sobre nutrio e ,omeou a estudar o menu; ,omparando os pratos ,om o papel1
c% massa ,om 0ran2o pare,e boa; :rion8 cse aventurouc1 ! a salada de ve2etais1
Gen l.e deu um ,.ute sob a mesa e l.e diri2iu um r3pido sorriso detr3s de seu menu; l.e pis,ando um
ol.o1
c$im; Ja,?1 Penso 7ue pedirei isso c:rion8 deu ao 2arom seu menu e sorriu para Ja,?1
c! ela tomar3 um ,opo de leite tamb>m ca,res,entou ele1
Gen 7uase ,uspiu 32ua sobre seu menu1
cLeiteV Tomar3 isso tamb>m; Ja,?V
)CS
04
c-laro1 Por 7ue noV ! pedirei a massa ,om 0ran2o tamb>m cdisse Ja,?; estendendo seu menu ao
2arom1
c!u ,onduzo; assim tomarei uma +9,ara de ,a0> muito 7uente cdisse Genc1 ! um 0il>; mal passado;
,om uma batata assada e de tudo1
cGenV c:rion8 abriu os ol.os ,om ino,<n,ia impotentec1 #sso me 0ar3 adoe,er sD de ol.35lo1 !stive
me sentindo to nauseabunda re,entemente1
Gen elevou a ,abea brus,amente; um ,en.o suspeito em sua ,ara1
c*o brin,aria ,om al2o assim; verdadeV
:rion8 ,obriu a bo,a ,om uma mo deli,ada1
c$D dizer 0il> e pou,o 0eito 0azem 7ue meu estAma2o se revolva1
c:em1 Me tra2a a pasta ,om 0ran2o tamb>m1 Mas 2uarde o maldito leite cGen a ol.ou en0ure,idoc1
$omente durante 7uanto tempo plane4a estar doenteV
Deu5l.e um amplo sorriso1
cDurante muito; muito tempo; a2ora temos uma boa not9,ia sobre o beb< e tudo1
c:eb<s c,orri2iu Ja,?1
c"em bem; verdadeV *o tin.a a menor id>ia de 7ue tivesse uma veia mes7uin.a; mas deveria .av<5lo
adivin.ado; ,om Ja,? te adorando1
:rion8 tomou um 2ole de 32ua; a0astando o ol.ar para 7ue no pudesse l.e ver a e+presso1 *o pare,ia
muito boa es,ondendo seus pensamentos de outros1 Ja,? no a adorava1 % 7u9mi,a estava ali; e+plodindo
por toda parte; mas ele no a adorava; isso nun,a ia a,onte,er1
No conte com isso. % ,alidez da voz de Ja,? a,ari,iou sua mente; to,ando5a intimamente; e
estendendo5se por seu ,orpo1
Por um momento no pAde lo2o 7ue respirar sem dese435lo1
No pode me olhar assim, nenm. No aqui. No onde tenho que manter minha mente te protegendo.
!la tin.a 7ue re,ordar de de0ender sua mente dele1 *o estava a,ostumada a ter nin2u>m ao redor 7ue
pudesse ,aptar seus pensamentos; e pior; sua ,ara pare,ia ser um livro aberto1
c*o ol.e pra ele; :ri csu2eriu Genc1 Pon.a sua ateno em mim1 Lo2o 7ue 2olpeemos a barreira;
ir3 0i,ar todo mando e possessivo e atuar3 ,omo um idiota e te in,omodar3 ,omo o in0erno em 7ual7uer
lu2ar; assim nem se7uer pense pensamentos a2rad3veis sobre ele1
c 0ar3; Ja,?V cper2untouc1 "ais 0i,ar viril e possessivo e atuar ,omo um idiotaV
!n,ol.eu os amplos ombros1
cProvavelmente1
cPor 7ueV !stou 2r3vida e 0u2indo; Ja,?1 %,.a 7ue > prov3vel 7ue me lan,e a outro .omem e l.e
supli7ue por se+o selva2emV
Ja,? 2run.iu1
c*o pode dizer se+o selva2em1 *o pode pensar nisso1 Ten.o uma ereo ,omo o in0erno a2ora;
muito obri2ado1
:rion8 se ruborizou; um ,alor 6mido empapando suas ,al,in.as e seus peitos de repente doloridos e
,.eios1 Levantou o 7uei+o1 $e ele podia admiti5lo; ento ela tamb>m; sD 7ue no em voz alta1 No pode
diAer ereo como o inferno porque ento quero te tocar, e te saborear, e te ter enterrado profundamente
dentro de mi. !la teve muito ,uidado de manter suas barreiras ,ontra Gen e esperava 7ue Ja,? estivesse
0azendo o mesmo1
cFil.o de puta; :rion8; vais matar5me 0alando assim cJa,? l.e a2arrou a mo e a atraiu por debai+o
da mesa; pressionando sua palma 0ortemente ,ontra ele1
$ua reao 0oi de0initivamente 2rati0i,ante1 Podia ouvir a ne,essidade pulsando sob sua voz; rou,a e
3spera e na borda; sentindo uma 2rosa protuberHn,ia pulsando sob o 0ino material de seu 4eans1 @ agrad3vel
saber que no estou soAinho.
c"o,<s 2ostariam 7ue 0osse reservar um 7uarto de .otelV cper2untou Gen; ol.ando5os en0ure,idoc1
Por7ue estou me enver2on.ando sentado ,om vo,<s dois1
Mnfernos, irmo, estivemos mente com mente tanto tempo que no necessitamos nem sequer pens3?lo e
certamente nunca nos preocupamos o quo quente est3vamos qualquer um de ns por uma mulher, mas se
sente diferente com Frion". *into?me como um maldito abelhudo.
*into muito. <ratarei de ser mais cuidadoso te protegendo.
Apreciaria?o.
)C)
04
cFar3 muito de bab3; Gen cdisse Ja,?; liberando a mo de :rion8 en7uanto o 2arom ,.e2ava ,om
seu 4antar1
:rion8 se ,on,entrou em sua massa; no 7uerendo pensar muito em sua ,on0isso e nas reper,ussEes
7ue viriam1 !la estava se a,ostumando @ tremenda atrao entre eles1 *o diminu9a em 0ora; se a,aso;
,res,ia sD por estar em tanta pro+imidade e ,onse2uindo ,on.e,er5se mel.or; mas estava aprendendo a
,ontrol35los1 Mesmo assim; sentou5se ,omendo seu 4antar; es,utando o som das vozes dos dois irmos; e
tudo en7uanto estava a2udamente ,on,entrada em ,ada movimento; ,ada 2esto; no importava 7ue pe7ueno;
7ue Ja,? 0azia1
!le ol.ava as portas e @s pessoas 7ue passava1 % mesa estava situada onde pudessem ol.ar para 0ora;
mas nin2u>m os veria1 Deu5se ,onta de 7ue estavam atuando ,omo sempre o tin.am 0eito; estando ela ali
no si2ni0i,a a,res,entar se2urana1 !stavam sempre vi2iando; sempre alerta1 7ue dizia isso sobre suas
vidasV !studou5os de perto1 %s mesmas sombras estavam nos ol.os de Gen1 !ssa mesma ,autela1 Pare,ia
mais rela+ado; possivelmente in,lusive mais despreo,upado; mas se deu ,onta de 7ue era uma 0a,.ada1 !
eles se ,on.e,iam to bem; tin.am trabal.ado um ,om o outro; podiam ,omuni,ar5se silen,iosamente; eram
de0initivamente uma e7uipe; e uma letal1 L.e o,orreu 7ue era al2o assim ,omo um mila2re 7ue ambos a
tivessem permitido entrar em suas vidas1
Foi Gen 7uem pa2ou a ,onta; e tudo en7uanto estava o,upado 0alando ,om o 2arom1 Ja,? estava a suas
,ostas; o ol.ar sem vida; 0rio e atento1 Durante 7uanto tempo tin.am tido medo de 7ue al2u>m os 7uisesse
mortosV Muito1 Tin.a tido 7ue ser muito1
:rion8 permane,eu entre eles en7uanto avanavam na es,urido da noite1 % m6si,a soava muito 0orte
abai+o pela ,alada; saindo de um edi09,io apenas a,ima na rua1 *en.um dos dois disse nada; mas se
2iraram em direo ao som1
c!u realmente nun,a entrei em um bar c,on0iou :rion8; deslizando5se mais perto de Ja,? en7uanto
entravam no interior es,ure,idoc1 *o podia entrar em tal espao limitado e ,.eio1 Xavia muitas emoEes
insuport3veis; desespero e solido pare,iam as mais proeminentes 7uando passava por uma porta aberta1
*o ia arris,ar5me1
c!stou 0orado a vir a7ui cdisse Ja,?; 0ranzindo o ,en.o a seu 2<meo1
Gen sorriu impenitentemente1
cDeveria te pedir leite; :rion8V c2irou5se para ir ao bar1
cFaa5o e vou provar5te 7ue estou realada c:rion8 ouviu sua risada en7uanto Ja,? a a,omodava em
uma mesa perto da parte de tr3s de onde tin.a uma ,lara vista do lo,al1 % multido se a0astava ,omo o mar
vermel.o en7uanto passavam1
cRealmente vo,< no 2osta disto; verdadeV cper2untou ela1 Tin.a 7ue se sentar perto dele para ser
ouvida por ,ima da m6si,a e do ru9do da multido1
cMuitas vari3veis1 Tudo o 7ue se pre,isa > um va7ueiro realmente b<bado e as ,oisas iro rapidamente
ao in0erno1
L.e to,ou a ,o+a1
c*o se preo,upe1 -uidarei de ti1
l.ou5a to assustado 7ue ela no pAde evitar sorrir burlonamente1 #mediatamente o rela+ou; tomando
sua mo1
cDes0ruto vendo Gen divertir5se1 %dora a m6si,a ,ountr81 To,a violo e ,anta de uma 0orma 7ue no
a,reditaria1 *o o di2a; mas tem uma boa voz; realmente boa1 %ntes 7ue !?abela o torturasse; todas as
mul.eres se ,on2re2avam ao redor dele ,omo abel.as ao mel1
c! a2oraV col.ou a Gen1 *o ol.ava @s mul.eres1 $entou5se em um tamborete e 0alava ,om o
barman; e depois de l.es trazer as bebidas; a ela uma -o,a -ola; 0alou ,om v3rios .omens 7uem era
obviamente ami2os1 *o pare,ia 7ue tivesse nen.uma preo,upao no mundo; mas ela sabia de outra
maneira 7uando Ja,? tomou sua mo e 7uase l.e rompeu os ossos apertando5a1
(ode senti?lo8 <rata de me e+cluir, mas isto um inferno. Ele ainda se obriga a vir aqui. No h3 fuga
nele. 56 por que o admiro8
Xavia um monto de razEes para admirar a Gen1 L.e vendo 0azer as rondas ela estava sentada
tran7Jilamente 2ozando da m6si,a; sustentando a mo de Ja,?; todo o tempo sentindo a ,alidez de seu ,orpo
to perto do dele1 Gen esteve ,er,a de uma .ora e ento se deslizou na mesa e os arrastou @ pista de baile1
c!st3 se2ura; nen>mV cper2unto Ja,?c1 *o tem 7ue 0az<5lo se est3 ,ansada1
c%mo danar ,onti2o cno estava se2ura de por7ue ele pare,ia to re,eoso at> 7ue se deslizou entre
)CC
04
seus braos1
$eu aroma a envolveu; seus braos a rodearam; e seu peito se sentiu real e sDlido sob sua bo,.e,.a1 $eu
,orpo respondeu @ pro+imidade dela ,om uma r92ida plenitude pressionada perto de seu estAma2o1 !ra uma
,ano lenta; son.adora e ela se permitiu levar5se em uma neblina de ne,essidade e lu+6ria; de um ur2ente
dese4o; emparel.ando5se ,om o vaiv>m do ,orpo dele; en,ontrando um per0eito ritmo ,om seu ,orpo1 Foi
um momento no tempo 7ue nin2u>m poderia arran,ar dela 4amais1
%s mos dele su4eitavam as suas en7uanto a 2uiava atrav>s da multido os,ilante1 !le in,linou a ,abea
para a,ari,iar ,om sua bo,a a t<mpora dela1 *un,a tin.a danado ,om um par; no podia to,ar nin2u>m to
intimamente; mas Ja,? era se2uro e 0orte e a diri2ia ,omo se tivessem estado danando sempre1
!la 0e,.ou os ol.os durante o ,amin.o para ,asa; no permitindo 7ue a ,onversao entre os irmos l.e
tirasse a e+peri<n,ia1 !stava ,ansada; mas 0eliz; apesar do 0ato de 7ue levava 2<meos1 Devia ter ,a9do
adorme,ida por7ue despertou ,om Ja,? levando5a para ,asa1
:rion8 tomou um ,omprido ban.o e 7uando saiu; Ja,? 43 estava deitado na ,ama; seu ,abelo ainda
6mido da du,.a1 !la levantou uma sobran,el.a; mas seu ,orpo rea2iu imediatamente; os seios l.e doendo1
$ob o 0ino top sentia os mamilos em ponta1
c"ais dormir a7ui outra vez esta noiteV
!le 4o2ou para tr3s as ,obertas1
cb a 6ni,a maneira em 7ue vou ,onse2uir dormir al2o1 $e no me 7uiser na ,ama; pe2arei uma
,adeira1
c*o; nos a4eitaremos esta noite cse deslizou entre os lenDis; seu ,orao pulsando um pou,o virou
e empurrou as mantas lon2e dela para e+pA5la antes de l.e levantar o top de seu estAma2o1 $uas mos se
posaram em ,ima da barri2uin.a arredondada; ento a rodeou e se in,linou para pressionar seus l3bios
,ontra sua pele1
cl3 a9 dentro1 Prestem ateno1 $ou seu pai 0alando1 $ua mame est3 um pou,o assustada por esta
,oisa de 2<meos1 "amos ter 7ue tran7Jiliz35la; assim 7ue nada de ,.utar muito 0orte no in9,io1 L.e d<em um
pou,o de tempo para a,ostumar5se1
c livro de beb<s diz 7ue um beb< pode ouvir e re,on.e,er 0inalmente nossas vozes; mas no to
,edo1
cMas no esto 0alando de nossos beb<s; :rion81 !les me ouvem1 !les sabem1 ! no vo ser pe7uenos
soldados para Y.itne8 e seus 0odidos planos1
:rion8 sorriu1
c$e realmente estiver to se2uro de 7ue podem te ouvir; pare de +in2ar1 $airo dizendo a palavra F e
direi ao doutor 7ue vo,< as ensinou1
c$into muito1 Foi um tropeo; meninos1 *o di2am essa palavra1
cMeninosV ca2arrou5l.e a ,abea ,om as mos; 0orando5o a ol.35lac1 Meninos no1 s meninos
so di09,eis1 Fazem todo tipo de ,oisas de meninos1
cGarotas no; :rion81 Pode ver5me tratando de ,riar duas meninas pe7uenasV ! o 7ue o,orrer3 7uando
,res,erem e al2uns meninos 7ueiram um en,ontro ,om elasV cGemeu e se estirou uma vez mais; 0i,ando de
lado para sustentar5se sobre um ,otoveloc1 !n,erraria @s 2arotas em arm3rios ou passaria min.a vida
eliminando a otimistas adoles,entes brin,al.Ees1
ctimistas adoles,entes brin,al.EesV cdisse ela ,omo um e,o1
cTer9amos 7ue ensinar @s 2arotas em ,asa e ,olo,ar uma ,er,a el>tri,a de arame de espin.eiro de doze
p>s de altura ,ompletada ,om um sistema de se2urana1
cMe dei+e pAr isto em ,laro1 $e tivermos meninos; podem ,orrer selva2ens e ser livres; mas nossas
0il.as estaro en,erradas em arm3rios e atr3s de 2rades todo o tempo1
c-orreto cesteve de a,ordo Ja,?c1 Gen e eu podemos ,ontrolar meninos; :rion8; mas no 2arotas;
assim isso manten.a na mente 7uando tiver a estes beb<s1
L.e to,ou a mo1
cdeio ser a 6ni,a em te dar as m3s not9,ias; mas vo,< determina o se+o do beb<; assim se tivermos
2arotas; > sua ,ulpa1
to7ue de sua mo; leve e suave sobre a sua; e+pulsou o ar de seus pulmEes1 l.ou 0i+amente ao teto e
se per2untou tin.a ,onse2uido tanta 0ortuna; t<5la em sua ,asa; em sua ,ama; deitada na es,urido
provo,ando5o1 *o pare,ia poss9vel1 $ua vida era o 7ue tin.a eleito e no tin.a 7uei+a1 !stava a,ostumado
ao sil<n,io1 % estar sozin.o1 !ram dias 7uando no 0alava ,om outro ser .umano; e semanas 7uando passava
)CF
04
sem ,onversar ,om nin2u>m mais e+,eto ,om Gen1 $empre se tin.a ,onsiderado um solit3rio; era mais
se2uro para todos; mas a2ora; ,om :rion8 deitada a seu lado; seu ,orpo 7uente e suave e seu aroma
provo,ando seus sentidos; sentia uma estran.a sensao de paz1
c&ma ,oisa estran.a c0ez sua ,on0isso em voz alta; sem saber por 7ue; mas 7uerendo 7ue ela
soubessec1 *un,a me rela+ei ,om nin2u>m ao redor; no o bastante para dormir1 #n,lusive 0ora no ,ampo;
ten.o 7ue partir lon2e de todos ou no 0e,.o os ol.os; mas vo,< me rela+a1 %ntes; 7uando est3vamos 4untos;
pensei primeiro 7ue era o es2otamento; e depois o se+o; mas > vo,< cpressionou a mo sobre o ,oraoc1
b vo,<1
!la ia destro35lo 7uando tratasse de dei+35lo; e o 0aria; possivelmente no a2ora; ou em um m<s a partir
de a2ora; mas ,edo ou tarde suas maneiras ditatoriais l.e 0ariam pre,isar rebelar5se1 *o podia entender os
demAnios 7ue o 2uiavam1 #n0ernos; ele no podia; por 7ue deveria esperar ele 7ue ela o 0izesseV
cPensei 7ue podia rela+ar ,onti2o por7ue me de0endia das emoEes; mas essa no > a razo cela se
virou para ele; seus dedos l.e a,ari,iando a ,ara; ,omo se pudesse ler sua e+pressoc1 *o a,.a 7ue
Y.itne8 pudesse 0azer isso tamb>m; verdadeV
c*o csua voz se voltou ,ruelc1 Y.itne8 no 7uer 0azer 03,il a nin2u>m; :rion81 !le poderia te
.aver mantido ,om uma Hn,ora; mas deliberadamente te ,olo,ou em uma 0am9lia onde estaria 0rente ao
p6bli,o diariamente1 Tin.a 7ue intera2ir1 !sse era seu propDsito; para seus pe7uenos e+perimentos1 Do 7ue
pare,iaV Podia en,ontrar uma maneira de ven,er a dorV "en,ia suas di0erenas vivendo em uma 0am9lia
normalV :astardo1 !le sabia 7ue ias so0rer ,ada maldito dia de sua vida e e+istia a possibilidade de 7ue sua
0am9lia te re4eitasse 0inalmente1
cPensaram 7ue era autista no in9,io1 Mame me sustentava e sentia tudo o 7ue estava sentindo; sabia o
7ue estava pensando; e do9a tanto1 !stava a,ostumado a me ,urvar em uma bola sob min.a ,ama e me
o,ultar1 !la ,.orava e ,.orava e eu sabia 7ue estava l.e 0al.ando1
$ua mo en,ontrou a dela1
c#sso so sandi,es; nen>m1 *o 0al.aste nun,a ,om nin2u>m em sua vida1 Fez o 7ue devia para viver
em uma 0am9lia e en,ai+ar1 Y.itne8 ne,essita 7ue al2u>m o mate1
:rion8 se a,on,.e2ou mais perto dele; to perto 7ue ele pAde sentir sua respirao ,ontra seu peito1
c:em; no o 0aa esta noite1 !stou pensando 7ue vou ter pesadelos sobre pe7uenos meninos ,orrendo
selva2ens no bos7ue e eu ,aando5os1 $e me a,ordado 2ritando; ser3 sua ,ulpa1
!le amava a nota suave e sonolenta de sua voz] era to se+8 ,omo podia ser1 -omo seria se 0osse
normalV *o sabia1 Gen no sabia1 ! duvidava se :rion8 saberia 4amais1 Mas ela estava ,om ele a2ora; e
podia envolv<5la em seus braos; e de al2um 4eito as lembranas do san2ue e a morte pare,iam estar lon2e1

Captulo 14
c. > um an4o cGen se in,linou atrav>s da mesa e plantou um bei4o em :rion8c1 Tuem diria 7ue
esta mul.er 2ostava de ,ozin.arV $e ,ase ,omi2o a2ora mesmo1 !s,aparemos 4untos1
c$e a0aste dela cdisse Ja,? brandamente1 !le tomou um pedao do suave omelete em sua bo,ac1
Tive a sensatez para en2ravid35la; assim simplesmente se retire1
c:oa ,omida e uma mul.er bonita no mel.oraram muito seu ,ar3ter cse 7uei+ou Genc1 ! ter um
beb< no mel.orou sua lin2ua2em tampou,o1
c*o um beb< c,orri2iu Ja,?c1 Dois1
:rion8 riu brandamente; sa,udindo a ,abea para ele1 Xavia uma nota de or2ul.o em sua voz 7ue no se
in,omodou em o,ultar1 &ma totalmente estran.a ,om suas resistentes 0eiEes ,om ,i,atrizes1
cb to presunoso1
som de sua risada se deslizou sobre sua pele ,omo dedos per,orrendo suas terminaEes nervosas at>
revolvendo seu ,orpo em outra ereo1 !le poderia sentar5se em 0rente dela ,ada man.; bebendo do seu
,abelo enredado e seus ol.os bril.antes; sua risada ensolarada1 #n,lusive se Gen deliberadamente o
provo,ava 0azendo ol.in.os para ela
c:em; se 0or insistir em 2<meos ,ada vez 7ue me en2ravide; isto > uma armadil.a cdisse ela e se
)CK
04
estirou para derramar ,a0> na +9,ara de Gen1
c%inda assim seu ,a0> > 2randioso cdisse Gen1
%s sobran,el.as de :rion8 se elevaram 4untas em um enru2amento1
c-omo poderia sab<5loV -ada vez 7ue trato de tomar uma +9,ara; seu irmo o 4o2a na pia1
Ja,? levantou o livro 7ue tin.a aberto na mesa1
c#sto diz; 4usto a7ui; 7ue a ,a0e9na no > boa para ti ou para o beb<1 ! pre,isamos de 0ruta 0res,a; no
su,o1 Tem al2uma id>ia da 7uantidade de ,3l,io 7ue ne,essitaV
!la arran,ou o livro da mo dele e o 4o2ou atrav>s do 7uarto ,om su0i,iente 0ora para 2olpear a parede1
cTem 7ue dei+ar de ler desse Livro de $at1 !st3 ,laramente ,omeando a te ob,e,ar1
cRebelio= cGen l.e sorriu abertamentec1 !u sabia 7ue o,orreria1 *o pode te meter ,om o ,a0> de
uma mul.er; Ja,?1 l.e; ,orao; se te ,asares ,omi2o e ,ozin.as tr<s re0eiEes por dia ,om um pedao ou
dois diariamente; dei+ar5te5ei ter todo o ,a0> 7ue dese4e1
cTuo bom > 7ue me permita issoB c:rion8 ,.utou sua ,anela sob a mesac; sD aparenta ser o
irmo do,e e a03vel; no me ,asarei ,onti2o; assim ter3 7ue ,ozin.ar1
c#sso no > ,erto cGen protestou es0re2ando a ,anela e tratando de pare,er pat>ti,o c1 %inda estou
,res,endo e tudo o 7ue me pEem por a7ui so listas de trabal.o ctirou uma pe7uena ,aderneta e a lanou a
seu irmo1 *o .3 ,ombust9vel para me mover1
c!la no vai ,ozin.ar tuas re0eiEes; Gen assim dei+e de ,.oramin2ar cJa,? lanou um ol.ar a
:rion8c1 Disse 7ue ,.oraria1
c!nrolaria cGen ,orri2iuc1 !nrolar soa muito mel.or 7ue ,.oramin2ar1
Rindo5se :rion8 sa,udiu a ,abea1
cs dois esto lou,os; assim posso ,amin.ar pelo p3tio a2oraV
c$D temos um 4o2o de alarmes cdisse Genc1 Pe7uenos estrobos,Dpios 7ue se a,endero para nos
alertar se al2u>m tenta 7uebrar os parHmetros1 b bastante se2uro1
Ja,? a ol.ou ,om alarme1
cPlane4a dar um passeio .o4eV
!la assentiu ,om a ,abea1
c$e tiver tempo; eu 2ostaria de 0azer um pou,o de limpeza e pro,urar al2umas ,oisas para o 4antar1
!le sa,udiu a ,abea1
c*o tem 7ue 0az<5lo1
c#diota cGen assobiou; tomando um 2uardanapo e arro4ando5o para seu irmoc1 !st3 lou,oV *o o
es,ute; :rion8 se 7uer ,ozin.ar; 0aa5o de verdade1
c!u 2osto de ,ozin.ar; Ja,?; > al2o 7ue sempre me interessou 0azer; nun,a tive a oportunidade de 0az<5
lo muito; mas a2ora ten.o v3rios meses para tent35lo1
c-omprei5te al2umas ,adernetas de esboos no outro dia cdisse Ja,?c; dei+ei5os no 7uarto 2rande
sobre a mesa de ,a0> 4unto ,om outros utens9lios de desen.o1
cDe verdadeV cos ol.os de :rion8 se a,enderamc1 bri2ada por re,ord35lo1
c!le esteve ol.ando toda a man. um livro de mDveis cl.e ,on0iou Genc1 Pensa 7ue pode 0azer um
bero mel.or 7ue o 7ue possa en,ontrar em outra parte; e provavelmente pode 0az<5lo1 %,redite isso ou no;
meu irmo tem um dom para isso c.avia uma nota sin2ular de or2ul.o da voz de Gen1
Ja,? l.e 4o2ou um ol.ar reprovador e ento apan.ou a e+presso no transparente rosto de :rion81
l.ava5o ,omo se o sol se levantasse e 0i,asse ,om ele1 $ua e+presso moveu al2o em seu interior e o
in,omodou1 !la tin.a uma id>ia e7uivo,ada sobre ele1 &ma parte dele o amava e a outra parte ca parte sc
o odiava e o ,ondenavam a um in0erno1 Xavia prin,9pios de amor em seus ol.os1 !ntre Gen e :rion8 se
sentia ,omo uma 0raude; matavam5no ,om sua 0> nele1
Levantou5se abruptamente; esteve perto de derrubar a ,adeira para tir35la do ,amin.o e l.e tomou o
7uei+o ,om a mo; no tin.a tido intenEes de to,35la ou in,lusive pro,ur35la; mas no pAde deter5se1
cPermanea perto da ,asa cl.e advertiu brus,amente e se in,linou para l.e a,ari,iar a bo,a ,om a
sua1
,alor 0lame4ou imediatamente; no momento em 7ue seus l3bios 0lutuaram pla,idamente ,ontra a
suave ,urva dos dela1 $ua mo se deslizou at> a nu,a; in,linando a ,abea para ter um mel.or Hn2ulo; assim
sua l9n2ua pAde a0undar pro0undamente; provando; a,ari,iando; e+plorando sua in,r9vel bo,a1 %0astou5se
abruptamente cseu instinto de ,onservao o detevec pressionou sua testa ,om a dela respirando
pro0undamente1
)CO
04
cRe,orda uma ,oisa; se de,idir 7ue 7uer te ,asar ter3 7ue ser ,omi2o1
:rion8 o observou sair batendo as portas da ,ozin.a atr3s dele1 $uas sobran,el.as se elevaram 7uando
ela se voltou para Gen1
cFe,.e a bo,a; ,orao; esse > Ja,? tratando de ser romHnti,o e 0al.ando miseravelmente1 *o dei+e
7ue es,ape ,om essa merda tampou,o1 $e 0or te pedir isso 0aa ,om 7ue ele per,orra todo o ,amin.o1 J3
sabe; 0in,ando em um 4oel.o; pare,endo est6pido1
:rion8 7uase se en2as2a1
c#sso > ,ruel Gen1
!le se in,linou para apro+imar5se dela1
c$e o 0izer :rion8; me avise primeiro para 7ue o 2rave em v9deo1 Poderia ,.anta2e35lo pelo resto de
sua vida1
c*un,a se pAs 7ue 4oel.os por nin2u>m capontou ela tomando os pratos e levando5os para a piac1
#sso nun,a a,onte,er31
cPoderia te e7uivo,ar; $en.orita Jan?ins cGen empurrou a ,adeira e se2urou seu ,.ap>uc1 %,redito
7ue por ti ele o 0aria 7ue por nin2u>m mais1
:rion8 o ol.ou sair pela porta de tr3s e ,amin.ar pelo atal.o para a lo4a; tomando a mesma direo 7ue
Ja,?1 !la suspirou e virou; 0is,alizando a 2rande ,ozin.a ,om seu piso de madeira e 2randes 4anelas1
Pare,ia5l.e bonito; os espaos totalmente abertos; luzia ce se sentiac ,omo seu lar1
l.ou para tr3s da 4anela; sua vista pro,urava Ja,?1
cPor 7ue me sinto to perto de tiV Por 7ue sinto ,omo se te ,on.e,esse mel.or do 7ue te ,on.e,e
vo,<V
PAs os pratos na pia e va2ou pela ,asa; e+plorando v3rios 7uartos1 !ra Dbvio para ela 7ue os dois
.omens tin.am plane4ado ,ada parte da ,asa ,om ,uidado1 estilo de Gen era ,laramente di0erente ao de
Ja,? cainda .avia to7ues a7ui e ali 7ue re,ordavam a seu 2<meo1 Gostava dos adornos e a m6si,a do oeste;
e tamb>m tin.a um 2abinete de armas ao lado de sua ,ama e o outro em seu es,ritDrio ctal ,omo o tin.a
Ja,?1 Ja,? tin.a montEes de livros por toda parte1
:rion8 re,uperou o livro de 2estao e o levou a seu es,ritDrio1 Deteve5se na entrada ,om o ,en.o
0ranzido1 es,ritDrio estava terminado; paredes em seu lu2ar; um bonito e 6ni,o em seu tipo de es,ritDrio
7ue suspeitava 7ue Ja,? tin.a ,onstru9do; os montEes de pap>is; e uma ,ai+a 7ue ,ontin.a um ,omputador
novo1 %o lado da ,ai+a estava outro ,arto 7ue ,ontin.a papel; mas este estava aberto e .avia uma ,oluna
to lar2a ,omo seu brao de papel estendido atrav>s do es,ritDrio e sobre o piso1 %pro+imou5se para
e+aminar os apontamentos es,ritos @ mo1
Dois separados 2arran,.os mas,ulinos; um e+pressando em t>rminos muito ,rus 7ue Gen poderia
,olo,ar o ,omputador em al2um lu2ar imposs9vel de empurrar e 7ue Ja,? no ini,iasse a ,oisa1 Gen
respondeu ,om uma lar2a dissertao sobre ,omputadores sendo uma ne,essidade para sua nova aventura
empresarial e Ja,? poderia simplesmente sair de sua ,ova e dei+ar de l.e ,ausar dor de estoma2o1 resto
das notas era um ar2umento di3rio em ,urso sobre 7uem li2aria o ,omputador e o 2ozaria1 Gen era 0irme em
7ue isto era trabal.o de Ja,? 43 7ue ele ia ter 7ue tratar ,om toda as pessoas reais; e Ja,? de,larava 7ue
absolutamente no to,aria na m37uina sob nen.uma ,ir,unstHn,ia1
:rion8 tirou o ,omputador da ,ai+a e viu 7ue este era um modelo muito de,ente; um 7ue ,ertamente
poderia ser usado para o tipo de ne2D,io 7ue Gen 7ueria tentar1 Passou a se2uinte .ora montando5o e
,one,tando v3rios ,abos e terminais ,om pil.as de reserva e protetores de lin.a e 0inalmente ,om a
impressora1 Duvidava se Ja,? em realidade o usaria; mas ,arre2ou pro2ramas de so0t\are 7ue Gen tin.a
,omprado para isso de todos os modos1
%0undando5se na ,adeira; abriu o livro de 2estao; e observou ,ada ,ap9tulo ,om ,uidado antes de
al,anar um mar,ador indel>vel ne2ro de uma 2aveta do es,ritDrio1 -om muito ,uidado e pre,iso apa2ou
,ada re0er<n,ia @ ,a0e9na 7ue se poderia ter en,ontrado no livro1
c*un,a te interpon.a entre uma mul.er e seu ,a0>; Ja,? cmurmurou em voz alta1
:rion8 se 4o2ou para tr3s ,om um sorriso satis0eito antes de e+aminar o livro outra vez; esta vez lendo
,om muito mais dili2en,ia; es,ure,endo tudo o 7ue no aprovava e 0azendo suas prDprias notas nas mar2ens;
antes de 0e,.ar o livro e dei+35lo no dormitDrio de Ja,?1 Dei+ou5o sobre seu aparador; e+atamente onde ele
estaria se2uro de en,ontr35lo1 Rindo; voltou para a ,ozin.a para 0azer o almoo dos .omens1
!n,ontrou aos irmos na ala de Gen da ,asa; em seu 7uarto de ban.o; terminando de ,olo,ar os 6ltimos
azule4os; dis,utindo um ,om o outro; de maneira pare,ida ,om as notas sobre o ,omputador1 %mbos os
)CR
04
.omens devoravam os sandu9,.es e a limonada en7uanto ela inspe,ionava o 2rande 7uarto1
c#sto > belo; Gen111 a ambos 2osta de ter espao1
Gen ,abe,eou1
cPensamos muito sobre o 7ue ne,essit3vamos antes de desen.ar a ,asa cl.e sorriuc1 b obvio no
t9n.amos ,onsiderado ,rianas1
c:em; a se2unda re,Hmara 0a,ilmente pode ser ,onvertida em 7uarto para o beb< cassinalou elac1
7uarto ainda no est3 preparado na ala de Ja,?; mas no pare,e ,omo se levasse muito para dei+35lo
preparado antes 7ue ,.e2ue o beb<1
c:eb<s c,orri2iu Ja,?c1 "amos ter dois1
c*o penso nisso cdeu de presente um enru2ar de testac; um > tudo o 7ue posso assimilar por a2ora;
assim pare de me dizer isso; o doutor podia e7uivo,ar5se1
Ja,? elevou uma sobran,el.a1
c"imos dois ,oraEes e es,utamos dois pulsos; no a,redito 7ue e+ista muita d6vida nen>m1
:rion8 o ol.ou 0uriosamente e se a0astou1
c"olte para o trabal.o1
sentimento de estar em ,asa permane,eu ,om ela ,om o passar do dia en7uanto 0azia a lava2em e
e+aminou a 0undo a despensa para ter id>ia de ,om 7ue podia 0azer as ,omidas1 Tuando pAde 0ez umas listas
de tudo o 7ue pensou 7ue poderiam usar; para 7ue na prD+ima vez 7ue um dos 2<meos 0ossem @ ,idade
pudessem re,ol.er mais provisEes1 *o importava 7uanto se dissesse 7ue no se a,omodava a neste lu2ar Me
,om este .omemM pare,ia en,ai+ar1
pAr5do5sol era espeta,ular e :rion8 saiu ao terrao para v<5lo1 %mbos os .omens estavam na o0i,ina
nesse momento; trabal.ando em al2o 7ue ela in,luso no podia ver1 Tin.a bastante ,erteza de 7ue Ja,?
estava ,omeando o bero e 0azia planos para outro 7uarto em sua ala para terminar1
:rion8 des,eu do pDrti,o e inalou o leve vento; tomando o ran2ente ar da montan.a em seus pulmEes1 %
,asa estava ima,ulada e o 4antar ,ozia a 0o2o lento1 #n,lusive tin.a en2en.ado para 0azer um bolo para a
sobremesa1 $entiu5se a salvo e se2ura1 Ja,? e Gen a dei+aram sozin.a para 0azer o 7ue dese4asse en7uanto
eles se dedi,avam a seus assuntos1 De vez em 7uando; Ja,? to,ava sua ess<n,ia roando sua mente ,om
al2uma anedota sobre o Gen; e isto a 0ez sentir ainda mais uma parte dele Mo lao 7ue os 2<meos
,ompartil.avamM ,omo se ela realmente perten,esse a91
!n,ontrou5se a si mesma rindo outra vez do dia e a parte mais estran.a 0oi 7ue embora realmente
perdeu a sua 0am9lia; no .avia nen.uma dor; no .avia nen.uma en+a7ue,a; no se 0orava a 0azer ,oisas
7ue do9am ,omo o in0erno1 Poderia ser 0eliz a7ui neste lu2ar1 !ra 0eliz1
:rion8 e+plorou o p3tio dianteiro primeiro; observando onde teria posto 0lores se a propriedade 0osse
sua1 Xavia dois lu2ares realmente bons; e a um lado da ,asa .avia um 4ardim 43 plantado em lar2as e
,uidadas 0ilas1 -er,ando a 3rea; para manter lon2e os ,ervos e outros animais; e podia ver 7ue tin.a um
sistema de irri2ao; alimentado por um arroio1
*un,a tin.a pensado 7ue Ja,? e Gen tivessem um 4ardim; mas ela teria 7ue t<5lo1 Provavelmente eles
poderiam viver nas montan.as por meses Mpossivelmente anosM sem ne,essitar nada de 0ora1
-omeou a ,orrer; des0rutando da sensao de seus m6s,ulos en7uanto se estiravam1 Duas vezes saltou
sobre os ramos bai+as das 3rvores; sD por7ue podia1 *o era de se estran.ar por 7ue os .omens amavam
estar a7ui em ,ima1
cb momento de dei+ar isso cdisse Genc1 *o pode trabal.ar toda noite; de todas as maneiras Ja,?;
tem uma mul.er e ela no est3 ainda em seu bolso1
c 7ue si2ni0i,a issoV
c$i2ni0i,a 7ue ter3 7ue l.e 0azer um pou,o de ,orte4o irmo; vo,< sabe; de 0ato ser a2rad3vel1
cRealmente est3 des0rutando disso; no >V cdemandou Ja,? dando uma 6ltima passada @ madeira
assentada sobre a mesa1 Levantou a ,abea e subitamente ,orreu su4eitando o ri0le atr3s da porta1
cTue diabosV cGen empreendeu a ,orrer para al,anar a seu irmo1
c%l2u>m disparou o alarme 4usto dentro do 2rupo de 3rvores @ es7uerda da ,asa cdisse Ja,? lanando
o ri0le a seu irmo en7uanto ele apertava o passo1 indi,ador ,omeou a pis,arc1 Te asse2ure de 7ue
:rion8 este4a a salvo; v< ao t6nel e me espere1
Gen apan.ou a arma no ar en7uanto ,orria diri2indo5se rapidamente para a ,asa1 %travessou as portas
)CU
04
2ritando o nome de :rion8 en7uanto es,utava o anel de e,os atrav>s das .abitaEes vazias e seu ,orao se
a0undou 7uando se voltou para se2uir a seu 2<meo1
No est3 aqui ,ac=, foi embora.
Durante um momento Ja,? pensou 7ue em torno l.e oprimia o ,orao1 % dor se pulverizou atrav>s de
seu peito creal; 09si,oc1 $eu ventre se retor,eu em um duro e ,ontra9do nD1 DaldioE Frion"E De
responda agoraE $e2uiu ,orrendo; permane,endo nas sombras das 3rvores; usando o ,.eiro; respirando
pro0undamente medo por ela; a ,Dlera de 7ue no tin.a estado vi2iando5a mais de perto1
- que ocorre ,ac=8
som de sua voz to,ando sua mente ,omo uma ,ar9,ia 0oi 7uase mais do 7ue podia ,ompreender1 Por
um momento 7uase no pAde a,redit35lo e ,ontinuar ,orrendo1 &sava uma 2rande velo,idade tal 7ue era
uma 0i2ura impre,isa ,intilando atrav>s do arvoredo1 %s armas eram sDlidas em suas mos; to 0amiliares
7ue pare,iam parte dele e todo o tempo sua mente trabal.ava; plane4ando sua estrat>2ia para des,obrir ao
intruso e desterrar a ameaa1 !nto ,ompreendeu csoube 7ue estava viva; soube 7ue no a tin.am
apan.ado1 De 0ato suas pernas se debilitaram em re0le+o cal2o 7ue nun,a l.e tin.a passado na vida1
(onha?se cobertaO v3 Js 3rvores e te mescle com seu entorno. (ermanea muito quieta. 4en ir3 atr3s
de ti1 $ua voz era dura; ,omo os impulsos de seu ,orao1 !la tin.a muito 7ue responder e isto no ia ser
a2rad3vel1 -ondenada por l.e 0azer sentir o terror; por l.e 0azer perder o e7uil9brio por um instante1
:rion8 no 0ez per2untas1 0rio 2elado de sua voz a pre,aveu cJa,? estava mais 7ue zan2ado ,om ela1
l.ou para a direita e a es7uerda para asse2urar5se de 7ue estava sozin.a1 ! subiu aos ramos bai+os de uma
3rvore1 !s,alando rapidamente ao pavil.o mais espesso; mudando as ,ores para mes,lar5se ,om a
0ol.a2em1 Levava uma ,ala be2e e uma ,amiseta ,inza suave e be2e1 !sperava 7ue as ,ores neutras
a4udassem a ,amu0l35la entre as densas 0ol.as1
*o era 7ue es7ue,esse 7ue estava em peri2o cera sD 7ue se sentiu se2urac est6pido; est6pido
en2ano1 Tin.a a,udido a Ja,? *orton por liEes de sobreviv<n,ia1 ! tin.a a impresso de 7ue ia re,eber uma
7ue nun,a es7ue,eria1 *o .avia nada politi,amente ,orreto em Ja,?; era muito ,apaz de viol<n,ia e+trema;
mas 4amais; nem por um instante pensou 7ue pudesse ma,.u,35la e111 de onde vin.a essa ,on0ianaV
:rion8 se esma2ou ,ontra a 3rvore; tratando de 0i2urar5se ,omo e por 7ue estava ,om Ja,?1 Por 7ue se
en,ai+avam to bemV Por7ue ela sabia o 7ue eles eram cmesmo 7ue ele noc e ela se a0erraria a isso
7uando ele viesse a ela 0erozmente zan2ado por sua estupidez1
vento era mais 0orte no pavil.o; e ela inalou; esperando pe2ar o aroma de 7ual7uer intruso e ,al,ular
onde estavam Ja,? e Gen1 % Ja,?; des,obriu5o em se2uida; movendo5se rapidamente para ela1 Xavia al2um
outro; al2u>m 7ue no se ban.ava 0re7Jentemente e ,.eirava ,omo a animais; suor a,re e su4eira1
)3 um homem Busto ao sul de ti ,ac=.
$ua advert<n,ia no 0oi ne,ess3ria1 Ja,? sabia a lo,alizao pre,isa do .omem va2ando por sua
propriedade1 ! sabia pelo aroma 7uem era; assobiou e assinalou a Gen 7ue 2irasse ao redor e 0i,asse atr3s do
intruso1 'ique onde estas, no quero que te veBa1
Gen se moveu at> a posio; adaptando5se aos altos ramos da 3rvore; ri0le em mo; o ol.o na mira1 @ o
velho Frad".
Ja,? +in2ou por bai+o1 (oderia ser uma armadilha, poderia ser que esse bastardo usasse a um ancio
necessitado, vigie suas costas 4en e mantenha um olho em Frion".
Estou cuidando suas costas, seBa cuidadoso. Agarrarei?o se tiver que faA6?lo.
Ja,? apertou os dentes para evitar insultar a seu irmo1 Tomou uma pro0unda inalao e a dei+ou sair;
dei+ando 7ue o 2elo substituir a des,ar2a de adrenalina atrav>s de suas veias1 'aremos isto de acordo ao
livro 4en. No temos opo, ela primeiro, voc6 vai depois eu tirarei o inimigo e voc6 proteger3 a Frion".
5oc6 ser3 pai ,ac=, sua vidaN
No me fodas argumentando isto comigo, v6 o obBetivo prim3rio e prov6 a proteo.
Pela primeira vez em sua relao de trabal.o Gen duvidou1 Ja,? meio retro,edeu outra ordem e
,ontinuou ,orrendo; at> 7ue esteve a um par de 4ardas do intruso1 &sava a ,or do bos7ue em sua pele e suas
roupas re0letiam seu entorno assim era 7uase imposs9vel v<5lo1 -on2elou5se em seu lu2ar; sem 0azer nen.um
ru9do; esperando 7ue o vel.o montan.<s 0osse a ele1 Gen no tin.a outra opo 7ue prote2er a :rion8 e
dei+ar o alvo para Ja,?1
:rad8 g,onnor tin.a vivido no bos7ue mais de trinta anos; tin.a vivido prin,ipalmente em uma ,ova
v3rias mil.as ao leste dos limites da propriedade *orton1 "ivia de apan.ar animais e ,omer ra9zes1 %l2umas
vezes a,udia a Ja,? e a Gen 7uando tin.a 0ome; prin,ipalmente durante o inverno ou 7uando estava 0erido e
)CP
04
ne,essitava de a4uda m>di,a; no 0alava muito e at> onde Ja,? sabia; ele tin.a pou,o ,ontato ,om 7ual7uer
um 0ora da montan.a1
*e ele no estiver soAinho, eles so bons, no posso ver ningum. - bosque est3 quietoO animais e aves
em seus assuntos, eu digo que est3 soAinho, reportou Gen1
Ja,? no pAde dete,tar a ess<n,ia de outro ser .umano atrav>s do dila,erador aroma 7ue :rad8
emanava1 !sperou at> 7ue o .omem estivesse 7uase em 0rente a ele antes de dar um passo 0ora das sombras1
c:rad8 7ue te traz por a7ui1
vel.o se deteve; retro,edeu ,om um susto1
c*o te tin.a visto a9 Ja,? cos apa2ados ol.os 0oram da direita @ es7uerdac1 !st3 Gen por a9V !le
disse 7ue tin.a al2o e+tra do 4ardim este ano1
- disse faA tr6s semanas; ,on0irmou Gen 7uando Ja,? l.e passou a in0ormao1
cPoder9amos arrumar uma sa,ola de ,omida para ti :rad8 cdisse Ja,?c1 "iu a al2u>m nas 6ltimas
semanasV !steve tran7Jilo a7ui1
vel.o sa,udiu a ,abea1
c"ia4antes e e+,ursionistas no sobem muito1 -oisa boa1 Muita ,ondenada 2ente se me per2untar1
radar interno de Ja,? ,intilou @ ,ar2a1
Duita condenada gente 4en; ,ompartil.ou a resposta ,om seu irmo1 Eu no gostei da maneira como o
disse.
Nem a mim, fique com ele, ,ac=, eu lhe trarei as provis:es.
% lHmina 4azia ,ontra o pulso de Ja,? onde no podia ser vista1 Estou em posio, faa?o r3pido e
tiremos o daqui. #ndi,ou5l.e o ,.o1
c"o,< 2ostaria de te sentar e esperar GenV
c*o ten.o ,a0>1
c!le l.e trar3 isso cde novo Ja,? enviou a in0ormao ao Gen1
c%2ora 7ue o men,iona; vi a al2u>m bisbil.otando pelas ,as,atas 0az um par de dias; a,redito 7ue eles
tomaram min.as provisEes; es,ondi5me no poro de ra9zes co vel.o riu de sua prDpria piada; seu poro de
ra9zes era de 0ato uma rede de ra9zes em uma pe7uena ,averna 4unto @s ,as,atas1
c% 7uem viu bisbil.otando por a9 :rad8V 7ue pare,iam pro,urarV
cGrande tipo; 0alava realmente bai+o ,omo vo,< o 0az1
cPro,uravam al2oV
:rad8 se en,ol.eu1
c$D 7ueria saber a respeito de al,es1 Disse 7ue era ,aador; mas no estava ,aando al,es1
c-omo sabeV
cX3 pistas em todas partes; mas ele no as ol.ou; a,.o 7ue tomou min.as provisEes; vi uma pista
par,ial na ,ova e era sua e esta era realmente sua; maldito ladro1
As provis:es so a gota usual.
cJo2ar5l.e5ei uma ol.ada; :rad81 !n7uanto isso tome o 7ue Gen l.e dar3 e v3 a seu lu2ar de inverno1
Gen dei+ar3 a sa,ola para vo,< no lu2ar .abitual1 $e o tipo 2rande 7ueria dizer aos Guardas50lorestais onde
est3; eles no sero ,apazes de en,ontr35lo1
:rad8 ,abe,eou e resmun2ou para si1 Tro,aram al2umas brin,adeiras mais e :rad8 se retirou; Ja,? o
se2uiu ,uidando de manter5se 0ora de sua vista; en7uanto Gen re,uperava a :rion81
!la saltou dos ramos de uma 3rvore; aterrissando en,ol.ida; ,om o ol.ar to,ando os duros Hn2ulos e
planos da ,ara de Gen en7uanto ,on0irmava1
c!st3 zan2ado ,omi2o1
Tomou o pulso dela e ,omeou a ,amin.ar levando5a ,om ele1
c!stou ,ondenadamente zan2ado; mas mais zan2ado ,om o imbe,il; assim pode respirar tran7Jila; no
te des,abearei ,omo mere,e1
c!st3 zan2ado ,om Ja,?V Mas eu 0iz isto; nos pus nesta situao; no ele1
c*o; ele sozin.o se asse2urou 7ue me a0astasse de onde nin2u>m vai me disparar en7uanto ele ,orre
todos os ris,os; > .ora 7ue dei+e dessa merda1
0Ale2o l.e obstruiu na 2ar2anta1
cDevia ter mais ,uidado; des,ulpe Gen; nem se7uer vo,< devia estar em peri2o por 7ue 7ueria dar um
passeio1
%ntes 7ue Gen pudesse responder; Ja,? veio a 2randes passos pelo p3tio; movia5se r3pido; 0luidamente
)CW
04
,omo uma mus,ulosa m37uina de bri2a; o rosto es,uro pela ira1
Para .orror de :rion8; os .omens se lanaram; ,aras duras; mand9bulas; ol.os ,inzas to turbulentos
,omo uma tormenta de relHmpa2os1 *esse momento pare,iam e+atamente ,omo poderosos 2uerreiros
anti2os i2ualmente pare,idos1
Gen lanou seu pun.o a Ja,?; uma dura 0erroada na ,ara; Ja,? apenas reparou nisso e 0e,.ou ambas as
mos ,om 0ora no peito de seu irmo1 2olpe balanou a Gen; mas deu um passo apro+imando5se; no
a0astando5se; ol.ando 0i+amente os ol.os de Ja,?1
c"ai ao in0erno cJa,? rompeuc1 *o mude os pro,edimentos em meio de uma misso; 0azemos o de
sempre; > ,omo permane,emos vivos; sabe disso; pon.a sua ,abea no lu2ar1
c*o me es,onderei atr3s de ti nun,a mais; Ja,? se al2o vai erradoB
cTue tipo de boba2ens est3 dizendoV !stiveste ,uidando das min.as ,ostas min.a vida inteira no te
es,ondendo atr3s1 Toda min.a vida se ir3 ao in0ernoV ! vo,<=Bca ,ara de Ja,? 2irou para :rion8; ,om
06ria em todas as lin.as de seu ,orpo1 %vanou para ela; seus dedos l.e su4eitaram os braos ,omo um torno
c1 %l2uma vez es7ueeu 7ue est3 em uma situao de ,ombate; nem por um minuto me entendeV Poderia
ter morrido ou ter ,ausado a morte de al2u>m cparti,ularizou ,ada palavra ,om uma dura sa,udidac1 #sto
no > um 4o2o :rion8; al2u>m te 7uer em um laboratDrio; onde poderiam e+perimentar; no sD ,onti2o e sim
,om nossos 0il.os1
ndas de medo; no de irritao; sa9am dele1 *o ,ompreendia 7ue usava sua 06ria se aoitando em
raiva para livrar do sentimento de terror 7ue seu desapare,imento l.e ,ausou; ela sentiu um estreme,imento
per,orrer por seu ,orpo e viu 7ue ele estava p3lido sob seu bronzeado; a maior parte dele; pAde ver o terror
por ela tr3s do 0rio 2la,ial em seus ol.os de0umados1
c!u sei; des,ulpe cdisse en,ontrando seu ol.ar 0i+amente; esperando 7ue ele soubesse 7ue ela
entendiac1 $into te .aver assustado; serei mais ,uidadosa Ja,?1
:ai+ou os braos ,omo se o 7ueimasse a0astando5se dela; e sa,udiu a ,abea1
c-ondenada; no 0aa isso; no me ol.e dessa maneira cse a0astou dois passos mais dela1
l.ava5o ,om al2o muito prD+imo ao amor em seus ol.os; desarmando5o; 0azendo5o sentir nu e
vulner3vel; sem uma sa9da para o terr9vel medo 7ue se alo4ou nele1
Medo1 $entia a b9lis em sua bo,a; retor,endo5se em suas tripas at> 7ue seu 6ni,o re,urso 0oi a ao de
tir35lo1 Deu a volta e a dei+ou diri2indo5se @ o0i,ina e a seu sa,o de treinamento; al2o 7ue poderia 2olpear
at> 7ue suas mos estivessem ensan2Jentadas e estivesse muito ,ondenadamente ,ansado para pensar mais1
cPor 7ue o bateu GenV cper2untou :rion81
cPor7ue ele valoriza min.a vida mais 7ue a dele1
c! vo,< no sente o mesmo por eleV
c!u no ten.o a ti e aos beb<s; deveria ,onsiderar isso a2ora entes de 0i,ar na lin.a de 0o2o1
c*o a,redito 7ue isso v3 mudar; e no entendo; era sD um vel.o cdisse :rion8 a Genc1 *o deveria
estar to zan2ado1
cPense :rion8; sempre tem 7ue pensar; o vel.o vem a7ui 0re7Jentemente por ,omida ou se ne,essita
de ateno m>di,a; o ,on.e,emos e o dei+amos entrar em nossa propriedade1 *o > e+atamente ,orreto;
esteve sozin.o muito tempo; mas > um .omem de,ente1 $e Y.itne8 7uer averi2uar onde est3; 7ue mel.or
0orma seno usar a :rad8V !le nun,a saberia 7ue eles o usam1 L.e ,olo7ue uma video,Hmara e l.e d< a
id>ia de 7ue tem 7ue nos ver; e eles t<m um espio no ,ampo inimi2o1
Levou5se a mo @ 2ar2anta1
c%,.a 7ue 0ariam al2o ,omo isso no > assimV
cY.itne8 viu nossos ar7uivos; :rion8; no > est6pido; por7u< arris,ar5se enviando .omens sem
asse2urar5se de 7ue est3 a7ui e observar a disposio1 Tamb>m notou 7ue no o trou+emos at> a ,asaV
*un,a o levamos at> a ,asa1 Damos a ele mantimentos e provisEes; mas no na ,asa1 #sso eles no sabiam1
cTue terr9vel > viver assim; no a,.a 7ue > ser um pou,o paranDi,oV
cbtivemos ob4etivos em 7uase ,ada pa9s no mundo; :rion8; e no importa 7ue to se,reto se4a nosso
status; nossos nomes se 0iltraram um par de vezes no passado1 %l2u>m vem atr3s de nDs de tanto em tanto1
#sto > nosso modo de viver; e se 0or 0i,ar ctem 7ue 0azer5se seu modo de viver tamb>m1
c! o beb<V
c:eb<s c,orri2iuc; aprendero; ensinaremos a eles1
c#sto > o 7ue ele 7uis dizer 7uando disse 7ue eu seria uma responsabilidade cela elevou a vista para
Genc; ele sabia 7ue al2u>m poderia nos usar para perse2ui5lo; verdadeV $e eles nos ,apturassem e
)FS
04
torturassem; ele 0aria al2o para nos re,uperar; verdadeV
cProte2er9amos a ti a e as ,rianas1 *o poderia estar mais se2ura ,om nin2u>m mais1 Ja,? e eu;
ambos estar9amos entre vo,< e a 7ual7uer um 7ue trate de te ma,.u,ar1
cMas 7uem vi2iaria vo,<sV Trou+e mais peri2o sobre vo,<s de mais 0ormas das 7uais ima2inei1
cJa,? e eu somos parentes; sempre seremos parentes; sempre velaremos um pelo outro; se vo,< e os
pe7uenos vivem a7ui; > parte dessa 0am9lia; assim simples1
c!st3 de a,ordo em me ter a7ui; revolvendo sua vida; GenV
cDiabos sim; vo,< o 0az 0eliz; no posso re,ord35lo 0eliz cum suave sorriso ,urvou sua bo,a; mas no
a,endeu seus ol.osc1 ! pode ,ozin.ar; 0ez o 4antar ou noV c.avia uma nota de esperana em sua voz1
0antasma de um sorriso; 7ue 0azia 4o2o ,om o dele se estendeu por sua ,ara1 *o podia ,ulpar a Ja,?
por estar zan2ado ,om ela1 *o tin.a pensado 7ue va2ava pelos bos7ues sozin.a; mas devia .av<5lo 0eito; e
,ertamente no tin.a ,onsiderado 7ue Y.itne8 poderia usar a um vel.o montan.<s meio lou,o para en2anar1
Mas o re,ordaria e nun,a sairia de sua mente de novo1 !la aprenderia seus modos; era esperta; r3pida e 0orte
e dese4ava perten,er a Ja,?1
cPorei uns bis,oitos no 0orno; e en7uanto limpamos 43 estaro preparados cela duvidou c1 "ais
,.amar a Ja,?V
c*o; vo,<1 Tuando o 4antar estiver pronto; sD ,.ame5o; no l.e dei+e pensar nisto; 43 passou;
terminou1
cRealmente o sinto Gen1
c!u sei ,orao; no > um modo 03,il de viver e Ja,? deveria te dar uma pe7uena pausa; mas no toma
bem o medo e vo,< o assustou1
c!u sei1
Gen ,olo,ou seu brao ao redor dela e ,amin.ou @ ,ozin.a1
c*o teme 7ue ele se zan2ue maisV
cPor 7ue te passei o braoV Ter3 7ue aprender a viver ,om isso; sinto a0eto por ti; e vou demonstr35lo;
Ja,? > parte de mim; ele te ama e vo,< o 0az 0eliz; me a,redite; sinto a0eto por ti; sD por isso; mas no >
se+ual; e ele deveria averi2uar ,om 7ue pode viver e ,om 7ue no cl.e dei+ou ,air um bei4o na testac1 b
bom para ele ver 7ue no > to mau ,omo pensa 7ue >1
:rion8 lavou as mos e pAs os bis,oitos no 0orno1
c$e preo,upava 7ue vin.esse viver ,om vo,<s no prin,9pio; posso senti5lo1
Gen se en,ol.eu1
cJa,? >; Ja,?1 *o se sabe nun,a ,omo vai rea2ir a al2o1 !sta > uma situao ,ompletamente nova para
nDs; e 0ran,amente no sabia ,omo ia rea2ir1 !le sente as ,oisas muito mais pro0undamente 7ue a maioria
das pessoas; ou no sente absolutamente1 b um ras2o di09,il para ele ter 7ue viver ,om isso1
:rion8 tomou um ban.o r3pido e se vestiu ,om suaves ,alas e uma blusa ,om a 7ual 2ostava de
dormir; depois retornou apressadamente @ ,ozin.a para tirar os bis,oitos antes 7ue se 7ueimassem1 Deu
muito trabal.o 4untar valor: o Bantar est3 pronto ,ac=, venha comer; tratou 7ue no l.e tremesse a voz;
tratou 7ue soasse normal; mas sabia 7ue Ja,? se daria ,onta 7ue estava alterada1 *o podia l.e 0alar
telepati,amente e ele no sab<5lo1
Gen aspirou o ar ,om apre,iao1
c!stou me apai+onando lou,amente por t9 :rion81
!la 0orou um sorriso ao ,olo,ar o pote de 2uisado no meio da mesa1
c!spero 7ue a mul.er 7ue ao 0im ,onsi2a saiba ,ozin.ar1
Por um instante seu sorriso se apa2ou; mas se re,uperou r3pido1
c-omo vamos viver 4untos poderia l.e ensinar1
cTue sorte a min.a ces,utou a porta abrir5se atr3s dela e soube imediatamente 7ue Ja,? tin.a entrado
no 7uarto1 Tin.a estado 2olpeando a pesada bolsa; ,.eirou suor; san2ue e o 0orte aroma mas,ulino 7ue
lanou a seus .ormAnios ,osta a,ima1 $entiu verti2em; seu ol.ar saltou o dele; seu ,orao 2olpeando na
2ar2anta1
c-.eira bem c,omentou Ja,?; seus ol.os ,inzas observando5a de perto; ,ruzou diretamente at> seu
lado sem dei+ar de ol.35la1
Ja,? manteve seu ol.ar ,ativo; :rion8 se sentiu .ipnotizada por ele; estava .ipnotizada1 $eu ,orao
pulsava to 0orte 7ue teve medo de ter um ata7ue; mas no se atreveu a levantar a mo para pressionar seu
peito; tremia tamb>m to 0ortemente para o,ult35lo; ele in,linou a ,abea para ela e a,ari,iou seus l3bios
)F)
04
imDveis uma; duas vezes1
c$into5o nen>m; estava mais zan2ado ,omi2o 7ue ,onti2o; devi te dar instruEes mais espe,90i,as de
aonde pode ou no pode ir; sinto te .aver assustado ca bei4ou de novo to brandamente 7ue seu ,orao
deu um 2ra,ioso pe7ueno salto mortal e asas suaves roaram o interior de seu estAma2o1
c 7ue tem 0eito a suas mosV ctomou seus pulsos e 2irou suas mos para inspe,ionar seus nDdulos
c!stou bem; me dei+e limp35las para o 4antar1
cFarei isso cdisse :rion8 de,ididamente ,onduzindo5o a sua ala da ,asac1 % prD+ima vez 7ue
de,ididas me desa0iar te envolva as mos1
cTe desa0iarV cas sobran,el.as dele se elevaram; no ia admitir 7ue .avia ,erta satis0ao o 2olpear
at> 7ue san2rasse; ela 43 tin.a su0i,iente para ,onden35lo1
Dei+ou 7ue o lavasse e o apli,asse pomada antibiDti,a em suas 0eridas; des0rutando da maneira em 7ue
o to,ava; suas mos suaves e seus ol.os t9midos; nos estreitos limites do ban.eiro; ,om sua limpa ess<n,ia
envolvendo5o; seu ,orpo saltava 0ora de ,ontrole; ,onstran2endo5o e pulsando o san2ue en2rossando sua
viril.a1
c"ou tomar um r3pido ban.o antes do 4antar; e esta noite; Gen lavar3 os pratos1 Pre,isa des,ansar c
teria optado por uma du,.a 0ria; mas duvidava 7ue servisse para al2o1
:rion8 notou 7uando se diri2ia do dormitDrio @ ,ozin.a 7ue o livro do beb< estava sobre a ,ama e
mar,ado1 !m al2um momento durante o dia ele deve .av<5lo re,uperado do aparador e tin.a estado lendo
,om avidez de novo1 !la riu para si mesma se,retamente a2rade,ida1 !sperava 7ue ele en,ontrasse seus
,oment3rios adi,ionais1
Todo o tempo 7ue tin.a estado atendendo os nDdulos de Ja,? pensava em l.e passar as mos sobre seu
peito e ventre; des,endendo para sentir o duro vulto de sua muito evidente ereo1 %mava o 7ue poderia l.e
0azer e a maior parte do tempo ela ,onse2uia blo7uear o pensamento de 7ue o Doutor Y.itne8 tin.a
or7uestrado a intensidade da 7u9mi,a entre eles1
!vitou os ol.os de Gen 7uando ela se sentou1
c"3 sorriso1
c*un,a o tin.a es,utado des,ulpar5se; dese4ei 2rav35lo sD para voltar a v<5lo mais tarde e saber 7ue
no me tornei lou,o; ele poderia 0i,ar de 4oel.os e propor l.e isso cdisse Genc1 ! por ,erto os bis,oitos
estavam 2randiosos; se Ja,? no vier lo2o; ,omerei5os todos at> o 6ltimo cpara provar seu ponto en,.ar,ou
um no mol.o1
c-omo sobreviviam antes 7ue viesse a7uiV
c*o sei; no > sD um an4o; > uma deusa; uma mul.er deveria saber ,ozin.ar sD para ser 7uali0i,ada
,omo mul.er1
:rion8 se en2as2ou ,om o leite1
c! vo,< a,.a 7ue seu irmo > ma,.ista; realmente Gen vou 4o2ar toda a ,omida ao li+o por esse
,oment3rio1 Por 7ue no aprendes a ,ozin.arV
cPosso ,ozin.ar; ten.o5o 0eito; somente 7ue no posso 0az<5lo assim cdisse Genc1 ! > obvio sou
ma,.ista; mas no > min.a ,ulpa1
c$imV
c*o; Ja,? nas,eu primeiro e ,ompartil.a meus 2enes; no posso remedi35lo se me in0e,tou dentro do
6tero1
:rion8 rompeu a rir1
cDevia saber 7ue essa seria sua des,ulpa1
Ja,? se deteve na entrada; apoiando o 7uadril ,ontra a ombreira; se,ando o ,abelo en7uanto es,utava a
:rion8 e Gen lanando5se brin,adeiras; ela soava 0eliz; ,Amoda em sua relao ,om Gen; de 0ato; Gen podia
0azer isso; l.e 2ostava 2enuinamente das pessoas e @s pessoas 2ostavam dele1 :rion8 tin.a es7ue,ido de suas
,i,atrizes e pare,ia ver o .omem 7ue Ja,? via; um 7ue era respeitado e amado; Ja,? podia ver 7ue Gen
estava rela+ado e in,lusive 0eliz na ,ompan.ia de :rion81
Ja,? e+aminou seus sentimentos de perto; possivelmente .avia uma pontada de ,i6mes; mas no pela
risada ,ompartil.ada e a maneira em 7ue pare,iam tornar5se prD+imos; e sim por 7ue Gen era mel.or e ela
mere,ia o mel.or1
:rion8 estava pro,urando a ,a0eteira 7uando ele se deteve a ,amin.o do 7uarto1
c-laramente estipula 7ue nada de ,a0e9na1
)FC
04
ol.ar dela saltou a sua ,ara1
c*o; no o 0az; li o livro inteiro e no est3 em nen.um lu2ar; ter3 7ue l<5lo de novo1
c"o,< o 0ar3 ctirou um mar,ador vermel.o do bolso e o levantouc1 !ste livro > a 6ltima edio; ,om
um novo e importante te+to1
Lanou5l.e um pe7ueno sorriso t9mido pela intimidade ,ompartil.ada
Gen al,anou outro bis,oito e uma 0a,a se deslizou pelo ar para ,ravar5se na mesa a meia pole2ada de
uma de suas mos1
cRetro,ede ladro de torradas1
:rion8 elevou os ol.os1
cGrandioso Ja,?; ser3 mel.or 7ue no 0aa isso diante do beb<1
c:eb<s ca ,orri2iram ambos os .omens1
cMaravil.oso som envolvente cse 7uei+ou :rion81
Ja,? tirou a lHmina da mesa e a deslizou na ,apa de seu ,inturo1
c!la disse 7ue perdi a ,abea irmo; al2uma vez me viu perder a ,abeaV
Gen tossiu em seu 2uardanapo; 7uase en2as2ando5se e Ja,? teve 7ue l.e dar pe7uenos 2olpes nas
,ostas; a mo de Ja,? se deteve no ombro de seu irmo e o apertou brevemente antes de sentar5se1

Captulo 15
:rion8 ol.ou a Ja,? en7uanto ,amin.ava brandamente ,om os p>s des,alos ao redor do es,uro 7uarto1
Fi,ou5se at> tarde lendo; em sua maior parte estava se2ura; ,om a esperana de 7ue estaria adorme,ida
7uando ele ,.e2asse @ ,ama1 $ua pro+imidade tin.a 7ue ser to di09,il para ele ,omo para ela; estar
,ontinuamente rodeada por seu aroma1 !ra di09,il estar em sua ,ama e no 0antasiar sobre ele1
cDeveria estar dormindo cl.e disse ele brus,amente; estando em p> a seu lado1
$eus ombros se viam amplos; os braos es,ulpidos ,om m6s,ulos de0inidos e na es,urido ela no
podia ver o .orr9vel nome es,ulpido no peito1 !ra impressionante1 $eu pulso ris,ou um ental.e1
cTamb>m deveria1
!le se apoiou por um momento; sD ol.ando5a abai+o; 7uase inde,iso1
cTomou as vitaminas .o4e; verdadeV
!le se deslizou na ,ama ao lado dela; no sob as ,ol,.as e sim em ,ima; l.e dando uma medida de
priva,idade; mas nen.um al9vio tempor3rio verdadeiro da ne,essidade se+ual 7ue a atanazava to
brus,amente1 % luz da lua o apan.ou durante sD um momento e seus ol.os bril.aram ,omo a prata; 0rios
,omo o 2elo e desprovidos de emoo; ,omo se tivesse se a0astado dela1
c!steve lendo esse livro outra vez; verdadeV ca,usou5o ela1
cb um bom livro; muito in0ormativo; sobretudo ,om todas as novas adiEes1 Penso 7ue dever9amos
en,ontrar as espe,90i,as para tomar ,om os 2<meos1
cbs mau1 $abe 7ue no 7uero pensar em 2<meos1 $empre o men,iona e tem a seu irmo 0azendo o
mesmo; ten.o dor de estAma2o1
$eus ol.os l.e sorriram1 1iram1 0Ale2o 0i,ou apan.ado na 2ar2anta de :rion81 -omo podiam uns
ol.os ser to planos; 0rios e desprovidos de emoo e no momento se2uinte serem 7uentes; bril.antes e
mover5se sobre ela ,om uma pai+o to ,ruaV
cJa,? cdisse seu nome e es,utou a dor1
!le o es,utou tamb>m1 !la observou as mudanas na ,ara; a dureza; a palidez; o li2eiro desvane,imento1
!le se retirou; mas ela sentiu ,omo l.e tremia o ,orpo1
c:rion8 ca voz de Ja,? era tensa; talvez um pou,o muito rou,a; mas no podia pare,er indi0erente ou
o,asional 7uando era a 6ltima tentativa para 0azer as ,oisas ,orretamentec1 Tuero 7ue me es,ute at> o 0inal
e de verdade me es,ute por uma vez1
$ua mo en,ontrou a sua na es,urido1 -omodidadeV &ma o0ertaV MedoV *o sabia; por7ue no l.e
abria a mente; no 7uando sabia 7ue o 7ue l.e ia dizer 0aria 7ue pusesse ela a ,orrer1 !le no seria ,apaz de
suportar seu terror para ,om ele; sua repu2nHn,ia; a repu2nHn,ia ao monstro 7ue sabia 7ue era1 $eus dedos
)FF
04
se enredaram ,om os seus; 0e,.ando5os ,omo se 0ossem de sua propriedade1 Fe,.ou os ol.os e pro,urou a
0ora interior1 Por 7ue era mais 03,il 0alar depois de 7ue se 0e,.asse a noiteV
:rion8 no disse nada; mas sua mo; sustentada to 0orte; deu5l.e 0ora adi,ional para tentar 0az<5la
entender1 !le soltou o 0Ale2o e tomou o ris,o maior de sua vida1
c*o sou um bom .omem; :rion81 $e2ue pensando 7ue o sou1 *o 7uero 7ue me ven.a ,om 7ue no
sabia onde se estava ,olo,ando1 Tuando saio para uma misso e ten.o um ob4etivo; > simples para mim1
*ada mais1
cFoste treinado assim; Ja,? cdisse ela ,om ,uidado1
c*o; nen>m1 !ssa > min.a natureza1 b o 7ue sou1 !s,apei do ,ampo rebelde; e em vez de desapare,er
dali ,omo 7ual7uer outro 0aria; retornei e l.es tirei tudo o 7ue pude1 #sso no se treina; :rion8; > min.a
natureza1 "o,< no 2osta dos ,on0litos e no luta ,omi2o sD para no dis,utir; mas ,edo ou tarde vais se
opor ao meu ponto de vista o su0i,iente para lutar ,omi2o e no 2an.ar31 *o o 0ar31 Tentarei v<5lo a sua
maneira; mas ao 0inal; se pensar 7ue sua se2urana ou sua sa6de ou al2o mais importante para nDs est3
,omprometido; o 0aremos a min.a maneira e ento poderia 7uerer me desprezar1
c:ri2a de ,asais; Ja,?1 *in2u>m se entende bem todo o tempo; mas isso no si2ni0i,a 7ue se
abandonem um ao outro1 l.e para ti e para Gen1 !le > um .omem muito 0orte e de0initivamente pensa por
si mesmo1 Deve ter ar2umentos1
c!le ,on.e,e min.as motivaEes e me apDia 7uando bri2amos1 %,eita5me ,omo sou1 Me a,redite;
:rion8; se pudesse; seria di0erente1
c 7ue passou .o4e 0oi um en2ano est6pido de min.a parte; Ja,?1 Pus a nosso beb< em peri2o1 *o o
pensei; mas deveria .av<5lo pensado1 Pedi5te 7ue me ensinasse1 Tuero entend<5lo1 Tin.a direito de estar
0urioso ,omi2o1
c:eb<s ca ,orri2iu automati,amentec1 b ,ondenadamente a0ortunada de 7ue no a pusesse sobre
meus 4oel.os1 *o o 0iz por 7ue > uma mul.er ,res,ida e provavelmente a2arraria uma arma e me daria um
tiro depois; mas te 4uro; :rion8; 7ue se me voltar a assustar assim outra vez; arris,arei5me cpressionou a
palma ,ontra a palpitao de sua ,abeac1 Maldita se4a; sei 7ue o 0aria1
$eus dedos l.e a,ari,iaram a ,ara1
cTeve muito medo por mimB por nDs1 Pensou 7ue te ,ulparia por estar to zan2adoV
!le podia sentir ,omo lutava para entender o 7ue tentava l.e dizer1 !le suspirou1
cMeu pai era um .omem muito possessivo1 *o 7ueria sD amar a min.a me; 7ueria possu95la1 !la l.e
perten,ia1 !ra sua posse e ,ada vez se 0ez mais ,iumento de tudo ou todos in,luindo seus 0il.os1
%s lembranas se transbordaram e tentou a0ast35los; tentou impedir o ,.eiro de san2ue; o san2ue de
Gen; seu san2ue; tentou impedir de sentir as surras; tantas 7ue todas elas se 4untavam at> 7ue no podia
re,ordar o de no ser 2olpeado1 Fraturas; ,ontusEes; ,aras in,.adas e a 0u2a diante da evid<n,ia para 7ue
nin2u>m soubesse1 movimento ,onstante para 7ue nin2u>m nun,a suspeitasse; nen.um deles pAde 0azer
ami2os; para 7ue nun,a ,ompartil.assem a sua me; preo,upavam5se ,om sua me1
$eus dedos apertados ao redor dos seus; seu pole2ar deslizando5se sobre a palma da mo1
c$into5me possessivo ,onti2o1 !u no 2osto 7ue nin2u>m mais te to7ue ou 7ue se apro+ime muito1
:rion8 respirou pro0undamente; 0ranziu o ,en.o; pensando em Gen l.e 0azendo brin,adeiras; rindo ,om
ela e Ja,? sentado ali pare,endo to rela+ado1
cMe di2a 7ue a,onte,eu; Ja,? cl.e animou :rion8; por 7ue ele tin.a 7ue desaba035lo; pre,isava
desaba035lo1
c!le 0oi ,ada vez pior; at> o ponto 7ue ela nos o,ultava 7uando tin.a bebido1 Tueria5nos mortos
por7ue l.e tir3vamos seu amor por ele; por7ue l.e tir3vamos seu tempo1 !la pensava em nDs e Deus a
a4udasse; amava5nos1 !stava ,iumento at> de seus prDprios 0il.os1 Finalmente tentou abandon35lo por nDs e a
matou1
c.; Deus; Ja,?1 Tue terr9vel1
c$a9 ,amin.ado da pe7uena ,abana 7ue ela tin.a en,ontrado para nDs e o vi em p> sobre ela ,om seu
san2ue ,obrindo5o e o ta,o de beisebol em suas mos1 Gen tin.a passado por ele primeiro e estava ,oberto
de san2ue1 %inda balanava o ta,o de beisebol sobre Gen1 san2ue estava em todas partes; por todo o ,.o;
lubri0i,ando os passos; salpi,ando sobre as paredes e os braos de Gen estavam 7uebrados; ambos osB c
Ja,? sustentou suas mosc1 *o sei ,omo o 0iz; provavelmente 7uando saltei sobre ele para a0ast35lo de
Gen; mas lembro de seu san2ue sobre mim; o san2ue de Gen cmoveu a ,abea para ,larear a visoc1
!stava por toda parte1
)FK
04
!la 7ueria ,onsol35lo; a,alm35lo; sustent35lo entre seus braos; mas no .avia nen.um modo de
re,on0ortar ao menino 7uando ele tin.a en,ontrado a sua 7uerida me morta e de a,ordo ,om esse momento;
Ja,? era um 4ovem 2aroto 7ue voltava a reviver o assassinato de sua me1
cJuro5te; 7ue senti al2o em mim ,omo um estalo; :rion81 Disse a Gen 7ue ,orresse; mas no o 0ez c
pressionou as 2emas dos dedos sobre suas t<mporasc1 *un,a pude apa2ar as lembranas; no importa o 7ue
0aa1 *un,a pude es7ue,er o aroma do san2ue ou o Ddio nos ol.os de al2u>m1 !le 7ueria nos matar e se no
tivesse estado to 3vido de nos 0azer pa2ar; devido ao 0ato de 7ue era ,ulpa nossa 7ue tivesse tido 7ue mat35
la; teria tido <+ito1
:rion8 bateu ,om 0ora nos l3bios para impedir 7ue o pe7ueno som de .orror l.e es,apasse da 2ar2anta1
Ja,? via ,ada vivo detal.e; tanto 7ue tamb>m se transbordou em sua mente1
c"eio sobre mim rapidamente; sempre era muito r3pido e 2rande cJa,? a ol.ouc Tal ,omo eu1
in0erno o ,ondene; tal ,omo eu1 Grandes ombros 0ortes e braos mus,ulosos naturais; no trabal.ados em
uma a,ademia1 !ra 0orte1 Tuando me 2olpeou eu sabia 7ue pensava em me matar1 !la no estava ali para
det<5lo e ia bater5me at> me matar ,om as mos nuas1 Tentei a2Jentar e em vez de ,orrer; Gen saltou sobre
suas ,ostas para a0ast35lo de mim1 #n,lusive ,om os dois braos 7uebrados; Gen tentou me de0ender1 Tuando
eu ,a9; meu pai se2uiu me batendo e me dando ,.utes; at> 7ue 43 no pude respirar1 %,redito 7ue pensou;
7ue ,om tanto san2ue e o som de min.a respirao vibrando em meus pulmEes e min.a 2ar2anta; estava
morrendo1 Dei+ou5me ali; sobre o san2ue de min.a me; e se virou para Gen1 Gen podia .aver es,apado;
mas no ia abandonar5me1
c*o mais 7ue vo,< o teria abandonado cl.e re,ordou :rion81
c*o sei ,omo me levantei ou onde en,ontrei as 0oras para me mover; mas meu ,orpo de al2um
modo se separou de min.a mente1 *o sentia dor1 *o sei se realmente respirava1 Mais tarde; disseram5me
7ue tin.a as ,ostelas ,ravadas e 7ue isto 0azia imposs9vel 7ue estivesse em p>; mas o 0iz1 Podia ver a ,ara de
Gen; as l32rimas ,orrendo 4unto ,om o san2ue1 ! vi o monstro 7ue 2overnava nossas vidas1 Meu mundo se
,entrou nele1 Re,ol.i o ta,o de beisebol e o pe2uei 4usto ,omo pe2o 7ual7uer outro ob4etivo; ,om 0rieza;
,om pre,iso e bastante a 0undo1
cDeus; Ja,?1
c*o senti nada absolutamente1 Deveria .av<5lo sentido; ele era meu pai; mas no o 0iz; :rion81 *o o
0izB e no senti remorso ou .orror ou in,lusive ale2ria ou satis0ao de 7ue estivesse morto1 *o senti nada
ento e no sinto nada a2ora1 Tuando aponto para um ob4etivo; > sempre da mesma maneira1 Min.a mente
se separa e no > mais 7ue um trabal.o1
!la retornou a seu lado; apoiando seu ,orpo ,ontra o seu; deslizando seu brao ao seu redor1
c$ente remorsos 7uando 0az al2o por Gen ou por mim1 "i5o1 -uida de nDs dois1 b disto do 7ue tem
medo; Ja,?V De no amar ao beb< e 7ue me 0osse nos se2uiria e nos assassinariaV b realmente o 7ue pensa
7ue 0ariaV Tentaria nos deterV
c:eb<s ca ,orri2iu automati,amentec1 ! eu no o tentaria; :rion8; te pararia csuspirou; um som
mais doloroso 7ue esperanosoc1 Tuereria 7ue tivesse um .omem de,ente1
c*o nos assassinaria; Ja,?1 b in,r9vel 7ue possa ,on,eber isso1 *o poderia1 *o est3 em ti1
-ertamente 7ue tentaria nos deter se nos amasse1 Tual7uer .omem o 0aria1 b um .omem de,ente; idiota1
$olo > um .omem di09,il1 X3 uma di0erena1 ! te o,orreu 7ue tem tanto medo de te pare,er ,om seu pai 7ue
e+amina seus motivos demasiadoV %s pessoas 0i,am ,iumenta; possessivas e tentam a0errar5se muito 0orte as
,oisas1 -on.e,e suas debilidades e 0oras1 Talvez te transbordaria um pou,o para manter @ mul.er 7ue vo,<
2osta ,onti2o; mas no l.e 0aria mal1 *un,a; Ja,?1 *o sD a,.o; sei ,om absoluta ,erteza1
c_s vezes te assusto1
cTodos me assustam @s vezes1 !nver2on.a5me admitir 7ue sou a molen2a maior sobre a 0a,e da terra1
b um .omem 7ue intimida um pou,o pelo lado desumano e nun,a sei o 7ue vais 0azer1
cu do 7ue sou ,apaz de 0azer1
c*o posso saber do 7ue > ,apaz; Ja,?; mas sei do 7ue no > ,apaz1 $ou uma boa 4u9za sobre os
,ara,teres e estive em sua ,abea1 *o > ,apaz de assassinar a uma mul.er sobre tudo se vo,< 2ostar1
Tuanto aos beb<s; Ja,?; nun,a ma,.u,aria a seus prDprios 0il.os1 Morreria para prote2<5los1 b muito
di0erente de seu pai; mas ainda no sabe1
cTe amo sD pelo 7ue >; mas eu 7uereria te dominar; insistiria em 7ue 0izesse a meu modo1
c-omo no vou ser ,ons,iente dissoV -res,i ,om 7uatro irmos; Ja,?1 !n7uanto no me ,onsidere
submissa; tampou,o dis,utirei por isso1 $e 0or realmente importante para mim; avisar5te5ei e se no te voltas
)FO
04
atr3s; provavelmente o 0arei de todos os modos e poder3 2ritar tudo o 7ue 7ueira1
$eus ol.os se en,ontraram ,om os seus; e .avia al2o ali na es,ura e peri2osa pis,ada] mas ol.ando mais
@ 0rente; .avia al2o mais1 %l2o pro0undo e duradouro; uma emoo em 7ue 7ueria envolver5se1
cDou5te uma 6ltima oportunidade; :rion81 -onse2uirei outra e7uipe 7ue ,uide de ti1 Pode 0i,ar ,om o
Lil8 na 0ortaleza1 !la > uma Hn,ora1 *o sentir3 nen.uma dor ao redor dos outros1
c*o estou ,onti2o por7ue > uma Hn,ora1
cMaldita se4a; :rion8; es,utaste al2uma ,oisa do 7ue te .ei ditoV $e 0i,ar ,omi2o; nun,a te dei+arei
partir1 Dei+arei5te lou,aB
cb uma a2rad3vel tipo de lou,ura; mas se no me 7ueres a7uiB
!le em realidade 2run.iu; ,omo um lobo1 !la es,utou o 2run.ido de ,Dlera e sua mo a2arrou a sua e a
,olo,ou entre suas pernas a roar5se sobre a dolorosa e ,.eia ereo1
c$ente isto ,omo 7ue no te 7ueroV *o posso pensar ,laramente ,om o dese4o por ti; e maldita se4a;
tudo isto no > sobre se+o tampou,o1 Y.itne8 pode pensar 7ue nos sobre5medi,ou diretamente ,om
0eromAnios; mas este > um in0erno muito mais ,ompli,ado1 Min.a ne,essidade por ti; esta monstruosa
ereo; vem do ,orao; no sD da lu+6ria1
Xouve um momento; um batimento do ,orao; 7uando ela no pensou 7ue teria a ,ora2em para seduzi5
lo; tomar o 7ue 7ueria; mas ento o ,onse2uiu; ,on7uistando o temor ,omo sempre 0azia1 *o dei+aria a
Ja,? *orton es,apar dela por7ue tivesse medo do des,on.e,ido1 !la o 7ueria ,om ,ada respirao 7ue
tomava; no devido @ Hnsia 7ue l.e atendia o ,orpo e o 0ato de 7ue sentisse 7ue seus peitos aumentavam e
do9am; seno pelo 7ue via dentro dele e amava e ne,essitava o 7ue e 7uem era1
cJa,? cdisse brandamentec1 $empre vem @ ,ama ,om muita roupa em ,ima1 Pensa 7ue poderia 0azer
al2o sobre isto por mimV
!le no vestia ,amisa; mas usava umas suaves ,alas de ,orda de 0lanela em ,on,esso a sua mod>stia1
!le soltou o 0Ale2o retido e seu ,orpo suspenso; os ol.os ,inzas movendo5se sobre sua ,ara ,om al2o
prD+imo @ esperana; al2o prD+imo ao desespero e uma intensidade to es,ura de ,ru dese4o 7ue l.e tirou o
0Ale2o1
cTem 7ue estar se2ura 7ue isto > o 7ue 7uer; nen>m cl.e disse en7uanto tirava o o0ensivo material de
seu ,orpo1
*o era o bastante 0orte para mant<5la a salvo1 Tueria5a to 0orte 7ue 7ueria senti5la nos ossos;
diretamente sobre sua pele1 Tin.a5a 7uerido do momento em 7ue a viu pela primeira vez e mais depois de
7ue estiveram 4untos; > mais; sabia 7ue ela era a per0eita para ele1
Parte dele; a parte s; 7uase a a0astou; sabendo o resultado; mas seu instinto de ,onservao o ,.utou e o
4o2ou para tr3s; dei+ando 7ue suas mos l.e a,ari,iassem o ,orpo; ,om suavidade; varrendo os 2olpes 7ue
l.e enviavam os estreme,imentos de prazer para sua espin.a1 De salve, ento, Frion", mas ;eus te aBude,
espero que saiba o que est3 faAendo.
0Ale2o se deslizou sobre ele; provo,ando seus sentidos; aumentando suas ne,essidades se+uais1 L.e
bei4ou o 7uei+o; mordis,ando5o por um momento e lo2o dei+ou um rastro de bei4os por seu peito; sobre as
,i,atrizes; des,endo para o ventre; at> 7ue ele no pAde en,ontrar o modo de respirar ade7uadamente1 %
l9n2ua saiu revoando; umede,endo seus l3bios ,omo um sedoso tobo21 !le no podia pensar ,laramente; sD
pAde o0e2ar 7uando sua l9n2ua se 0risou ao redor da 2rosa lon2itude de sua ereo e ,omeou ,om
,ompridas e lentas lambidas; ,omo se saboreasse um sorvete1 1ealmente nunca tenho feito isto, se o fiAer
errado, diga?me isso.
No h3 nada de mal feito. *e no desfrutar com issoN !la o estava matando ,om a7uela bo,a 7uente;
a2ora mol.ada; to apertada; o movimento da l9n2ua e os pe7uenos 2olpes brin,al.Ees 7ue 7uase o levaram
a perder a ,abea1 !la bei4ou o ,amin.o de seu ei+o e atrav>s de suas apertadas bolas; a l9n2ua ,ontinuou a
pe7uena in,urso; teve 7ue manter apertados os dentes e mesmo assim l.e es,apou um 2emido1 (ara
algum que no sabe o que est3 faAendo, est3 faAendo um maldito bom trabalho.
* sigo a pequena fantasia de sua cabea.
#n0ernos1 *o sabia 7ue podia 0antasiar sobre isso to bem1 $ua ima2inao nun,a podia .av<5lo tomado
do modo 7ue sua bo,a o 0azia1 !la 0ez um pe7ueno desen.o em 0orma de oito sobre seu r92ido ei+o e de
repente se a0undou nele; amamentando5se; desen.ando o 0Ale2o desi2ual sobre seu ,orpo1 $ua bo,a se
apertou outra vez; aspirando e atormentando5o; esta vez deslizando5o deva2ar 7uase at> a 2ar2anta1 %
eletri,idade ,.ispou ao lon2o de seu endure,ido p<nis1 !stava to duro 7ue pensou 7ue e+plodiria; mas no
0ez nada para par35la1
)FR
04
#sto era al2o mais 7ue as sensaEes 7ue ,riava sua bo,a; era seu prazer; o Dbvio prazer 7ue ela tin.a
amando5o1 !le o sentia nela; a7uilo no era 0also e de0initivamente :rion8 des0rutava disso1 Mais 7ue 2ozar
ela mesma; estava 7uente e mol.ada; seus 7uadris movendo5se ao autom3ti,o ritmo do deslizamento de sua
bo,a1
% l9n2ua o aoitou ,om ,alor; rodeando5o e e+plorando5o e lo2o o ,.upando outra vez e ele no podia
deter os raios de relHmpa2os 7ue l.e atravessavam o ,orpo ou a ne,essidade de tomar o ,ontrole1 $ua mo
tirou o ,abelo em um pun.o; pu+ando a ,abea para tr3s sD para ter o Hn2ulo per0eito para poder ver ,omo
empurrava mais pro0undamente em sua bo,a; ento poderia assumir a direo e o ritmo1
!la va,ilou e ele saboreou o medo em sua mente diante da perda do ,ontrole da situao1 Msto muito
bom, nenm, muito bom. *e rela+e para mim, voc6 pode faA6?lo. !le se retirou; 2emendo 7uando as
sensaEes erDti,as l.e subiam verti2inosamente atrav>s do ,orpo1 !le empurrou mais pro0undamente;
mantendo5a no lu2ar; a vista de seu p<nis desapare,endo no ,alor aveludado de sua bo,a 7uase o ,onduziu a
borda1 Dais forte. Msso, nenm. Dais forte1 !la o matava e ele no podia parar; no podia ser apraz9vel ,om
ela ,om as bolas em tenso e os trovEes ru2indo nos ouvidos1 L.e ia e+plodir a 2ar2anta1
!le 7ueria saborear este momento; mant<5lo na memDria para sempre; mas era muito tarde; a,ari,iava5
l.e o sa,o; a2arrando a base de seu ei+o en7uanto ele empurrava pro0undamente; sentiu a ,arreira de 0o2o
atrav>s de sua ,oluna estendendo5se e estendendo5se 7uente e penetrante; at> 7ue e+plodiu; 2ritando ,om
voz rou,a; 7uando seu ei+o 0ez erupo em 7uente; a 4orro1 #n,lusive ento no podia dei+35la ir; mantendo5
a; at> 7ue 0ran,amente no soubesse se o dei+ava se,o ou a obri2ava a a,eit35lo1
:rion8 se en2as2ou e depois en2oliu; mantendo o ol.ar nada mais 7ue ,om o dese4o; uma t9mida
sensualidade e uma persistente d6vida de 7ue no o tin.a a2radado1 %,eitando 7uem era ele1 $ua parti,ular
ne,essidade de dominar e ,ontrolar ,ada situao1 *o .avia nen.uma averso; ou repu2nHn,ia; tampou,o a
sombra espreitando5a na mente sD o dese4o de l.e dar prazer1
Nan2ado ,onsi2o mesmo; disparou5se1 *ou um fodido bastardo. @s uma inocente, d3?me algo incr7vel e
especial e eu o agarro em veA de te me permitir dar a isso. #n,lusive a2ora; mantin.a5a ,om os pun.os no
,abelo en7uanto os raios ,orriam velozmente atrav>s de seu ,orpo ,om sua bo,a 6mida pi,ante rodeando5o1
% dei+ou ir; os dedos deslizando5se ,om relutHn,ia de seu ,abelo1 Ja,? ,olo,ou um brao sobre os ol.os;
enver2on.ado de sua natureza e da prDpria ,ar<n,ia de ,apa,idade de ,ontrole1 Tin.a muitos demAnios
sempre o atormentando e no podia dei+ar ir5se assim; no podia ,eder diante de sua natureza de base1 !la
no o mere,ia1
:rion8 se moveu; deslizando5se 0ora da ,ama; distan,iando5se dele1 !le a ouviu no 7uarto de ban.o; @
32ua ,orrendo; a almo0adin.a dos p>s nus 7uando ela voltou e se apoiou na 4anela; bebendo deva2ar1
cb to tolo; Ja,?1 *o supor3 7ue tem o ,ontrole 7uando prati,a o se+o] esse > o pontoV Tueria te
,onduzir para o selva2em; te sentir lou,o por mim; pelas sensaEes 7ue posso te trazer1 !ssa era a id>ia1 *o
sou 0r32il1 Ten.o a mesma tremenda ,onduo 7ue tem vo,<; os mesmos 0eromAnios; a mesma 0ome terr9vel
por ti1 Para mim; 0oi maravil.oso; apai+onante e muito; muito se+81 $entir suas mos sobre mim; sabendo
7ue te tin.a levado ao limite; era per0eito1
Dei+ou ,air o brao para bai+o e a ol.ou; os ol.os eram prata bril.ante @ luz da lua1
cTem id>ia das ,oisas 7ue 7uero te 0azerV ca voz 3spera; 43 espessa pela lu+6riac1 % potente poo
de Y.itne8; meus sentimentos por ti e min.a ne,essidade pelo ,onstante ,ontrole so uma m3 ,ombinao1
cTalvez se4am uma 2rande ,ombinao; al2uma vez pensou nissoV cela se sentou no suporte da
4anela e bebeu a 2oles a 32ua do ,opoc1 Talvez sD tem medo por7ue o pu+o > to poderoso1 Talvez tem
7ue ,ontrolar a todos e a tudo em seu ambiente por7ue tem medo de perd<5los; assustado por7ue l.e 0iram1
% .ipDtese >; su4eito duro; 7ue todos perdemos as pessoas; todos somos 0eridos; > parte da vida1
c%ssustadoV cele se sentou; os ol.os estreitos e peri2osos1 % ereo tin.a retornado; estava duro e
dolorido ,omo antes; ,omo se a ,ombinao de seu aroma 0osse uma dro2a 7ue o en,.esse de mat>ria prima;
dolorosa 0ome 7ue no podia ser aliviadac1 l.e5me1 Pensa 7ue isto > normal em mimV !stou tremendo
pelo 7ue te 7uero assim me ,ondene muito1
c! > al2o erradoV Ja,? csua voz o a,ari,iou; sussurrando sobre sua pele at> 7ue ele 4uraria 7ue sentia
sua bo,a sobre ele outra vez; seu 0Ale2oc1 Pensa 7ue no me sinto da mesma maneiraV "azia e in,ompletaV
To mol.ada 7ue posso sentir o 0luido 2ote4ando ao lon2o de min.a ,o+a1
Ja,? passou ambas as mos pelo ,abelo; um 2emido l.e es,apou ,om essas palavras1
cMaldita se4a; no di2a essas ,oisas1 Tuero enterrar as bolas pro0undamente em ti e se me tentarB
cTen.o 7ue supor 7ue nun,a terei nada ou a nin2u>m ,omi2o devido a um pou,o de medoV "ivi ,om
)FU
04
medo toda min.a vida1 "o,< sD lida ,om isso; Ja,?; vo,< no permite 7ue te ,on7uiste1
cTe proteBo1
cDa maneira 7ue 0az ,om GenV %l2uma vez te o,orreu 7ue no 7ueres 7ue 2oste de al2u>m por7ue
ento teria 7ue a,eitar um pou,o de proteoV Gen poderia morrer por ti; de 0ato 7uase morreu por ti e isso
no > a,eit3vel; verdadeV $D vo,< 7uer es,ol.er; mas a vida e as relaEes no 0un,ionam dessa maneira1 Gen
> parte de 7uem >; mas in,lusive ento; vo,< no 2osta de dei+ar o ,ontrole; verdadeV
c"ais ,olo,ar5te em problemas; :rion81
cPor 7ueV Por 7ue no pode a,eitar a verdadeV Tuer5me sob suas ,ondiEes1 Tuer 7ue 0i7ue e te a,eite
,omo >; mas maldito se4a se a,eitar 7uem sou1 $ou uma mul.er ,om min.as prDprias ne,essidades1 *o vou
permitir 7ue um pou,o de medo 0i7ue em meu ,amin.o; espe,ialmente se a e+peri<n,ia > to prazenteira1
c*o tem nem id>ia de 7uais so min.as ne,essidades; :rion8; o 7ue est3 pedindo1
cPeo5te 7ue me ame; Ja,?1 $e pode me amar e me a,eitar; posso 0azer o mesmo por ti1 Posso te dar
al2o 7ue ne,essita1 *o 7uero estar a7ui; te obri2ando a 7ue dei+e sua vida por mim por7ue 0izemos um
beb< 4untos1 ! no sou nen.uma m3rtir para dei+ar min.a vida por ti por nada em tro,a e+,eto proteo1
Ja,? estendeu as mos; as palmas para ,ima1
c#sto >; :rion81 #sto sou eu te amando1 *un,a .ei sentido por nin2u>m mais ou 7uis em min.a vida da
maneira 7ue 0ao por ti1 *o sei ,omo ter um roman,e ,om uma mul.er; ou ,omo ser 2entil ou tenroB
!la ne2ou ,om a ,abea1
cbs to triste; Ja,?1 b muito romHnti,o; 2entil e tenro1 *o o v< por ti mesmo absolutamente1
c"o,< no me v<1 %umentaste5me em sua mente por 7ue te prote4o da dor cele no podia retirar o
ol.ar do seu; no importava 7uanto 7ueria a0astar5se; ,amin.ar para a noite1
s demAnios rondavam esta noite; l.e e+i2indo ,oisas; mel.or era 7ue partisse sozin.o; embora ela
estivesse em p> ali; ,om a suave pele e o bonito rosto e seus ol.os muito ino,entes l.e per2untando se a
amava1
-omo in0ernos saberia 7ue > o amorV bsesso; sim1 Dominao; sim1 Mas amorV "endo ,omo a 0eria1
#sso ,ontavaV Tuerer manter se2uro seu sorriso; ver a luz em seus ol.os 7uando o ol.ava1 Tue diabos era o
amorV
c%ssustei5te 7uando tomei o ,ontrole1 *o podia parar e vo,< soube1 "i o medo em seus ol.os; senti5o
mover5se em min.a mente e no podia parar; no podia te dei+ar partir e te devolver o ,ontrole1
c-ertamente 7ue tin.a medo1 !stava 0azendo al2o 7ue nun,a antes tin.a 0eito; mas isso 0az parte do
entusiasmo1 -on0io em ti; Ja,?; mais do 7ue ,on0ia em ti mesmo1 !stava em min.a mente; senti5te ali;
diri2indo min.as aEes e sabia 7ue amava ,ada minuto do 7ue estava 0azendo1 medo no importava;
nun,a importou; sentia5me mais poderosa do 7ue nun,a me tin.a sentido em min.a vida1 Mais bonita; se+8 e
7uente1 Tueria5te tanto 7ue 7ueria 7ue se sentisse e+atamente da mesma maneira 7ue te sentia1
l.ou o movimento de sua 2ar2anta; ol.ou ,omo en2olia1 #n,lusive a7uela pe7uena ao ordin3ria era
atrativa para ele1 % pele muito tensa para seu ,orpo e o san2ue l.e 2olpeando na viril.a1 #n0ernos sim; tin.a
medo1 $e l.e permitia tudo a sua maneira; e de al2um modo; de al2um 4eito; a 0eia sombra do .omem 7ue
era seu pai 7ue o,ultava pro0undamente em seu interior onde nun,a 7ueria ol.ar era a es,apatDria; destruiria
@ mul.er 7ue l.e importava1 !le era muito 0ra,o para a0u2ent35la1 Tin.a5a tido a2ora e pensar nos
intermin3veis dias e as noites sem ela era suportar muito1
cTire o top; :rion8 csua voz soava rou,a; mas .avia uma ordem onipresente nisso1 *o poderia
mud35lo embora 7uisesse1
cMeu topV
!la pAs o ,opo no suporte da 4anela e a2arrou a pre2a da ,amisa; os braos ,ruzados; atirando para ,ima
em um lento movimento para 7ue pole2ada a pole2ada a lisa e+tenso de sua pele p<sse2o e ,reme 0osse
revelada1 %s ,ostelas; os 0irmes 2lobos; arredondados e os mamilos rosados es,uros1 :rion8 tirou a ,amisa
pela ,abea; tentando no 2emer 7uando o material l.e a,ari,iou os sens9veis mamilos1 Dei+ou a ,amisa em
volta; a luz da lua transbordando5a; lanando uma aur>ola de prata ao redor dela1
%s sombras a,ari,iaram seu ,orpo ,om amor1 -ada 0Ale2o 7ue tomava levantava seus peitos; at> 7ue os
mamilos se moviam @ es,ura sombra da luz de prata1 !mbora no 0osse poss9vel; o ,orpo l.e endure,eu e
esti,ou mais1 *o a mere,ia; mas ia possu95la e a mant<5la1 Talvez no era a maneira de l.e brindar o amor;
mas l.e daria tudo o 7ue tin.a; tudo o 7ue era1
Ja,? umede,eu os l3bios e esperou at> 7ue pAde respirar1 $eu p<nis estava to duro ,omo uma ro,.a
en7uanto saltava em seu 3vido ,orpo e sua mo a rodeou; a,ari,iando5a; da mesma maneira ,asual 7ue
)FP
04
levava sua nudez1
c$e des0aa das ,alas; do,e; no as ne,essitaremos esta noite ou nen.uma outra noite1
Durante um momento; :rion8 va,ilou; a relutHn,ia ,ruzou sua ,ara1
c*o 2an.ei muito peso; mas meu estAma2o > um pou,o maior1
% impa,i<n,ia endure,eu seus ras2os1
c$ei e+atamente ,omo te v<; :rion8; > to malditamente bonita para mim e tamb>m o > seu ventre1 $D
se des0aa delas1
% voz soava ,omo o papel de li+a; dura e ur2ente; os ol.os obs,ure,idos pelo ,alor1 :rion8 en2an,.ou
os dedos nas suaves ,alas e se despo4ou delas; deslizando5as sobre os arredondados 7uadris e pelas pernas;
onde 0oram se reunir ao redor dos p>s nus1 Deu um passo para 0ora e 0i,ou em p> nua; vulner3vel a suave luz
da lua1 *o podia ol.ar o ,amin.o; .ipnotizada pela maneira em 7ue sua mo deva2ar a,ari,iava o ,entro1
cPare,e muito bonita ,om meus 0il.os ,res,endo em seu interior csua voz se 0ez mais pro0unda;
7uase perto de um 2run.idoc1 "en.a a7ui cl.e indi,ou um ponto em 0rente dele1
Tudo o 7ue 7ueria 0azer nesse momento era amor ,om ela a sua maneira inundando5se de ,ada ,oisa 7ue
tin.a ou al2uma vez teria ,om ela1
:rion8 ,ruzou o 7uarto; seus peitos balanando5se a ,ada passo; o ,orao a,elerado e o 7uente 0luido
espessando5se ,om ante,ipao 7uando seu 6tero se ,ontraiu1 % bo,a l.e se,ou sD em ver a es,ura
intensidade em seu ol.ar 7uando se movia to possessivamente sobre ela1 !le podia ter medo desse ras2o
dele; mas ela se deleitava ,om isso1
$im; ,ertamente ela sentia medo do des,on.e,ido; ele era muito mais e+periente se+ualmente 7ue ela;
mas estava disposta a ir aonde a levasse; 7uerendo a 7uente pai+o 7ue 0lame4ava entre eles1 #sto se estendeu
por seu ventre e pela ,oluna; pe7uenos movimentos r3pidos de eletri,idade 7ue 0ais,avam pelas terminaEes
nervosas1
$ua mo se deslizou sobre seu peito; o mais leve dos to7ues; mas estava ultra5sens9vel e tremeu sob as
2emas de seus dedos1 !le dobrou a ,abea para bei435la; pensando em ser desumano e l.e mostrar ,omo era;
mas sua bo,a se tornou 2entil no momento 7ue sentiu a ,urva de seus l3bios de seda1 % l9n2ua ,orreu ao
lon2o de sua dobra; saboreando sua suavidade; os dentes pu+ando de seu pleno l3bio in0erior; uma demanda
para 7ue se abrisse para ele1
!le se a0undou no atrativo ,alor de sua bo,a 7uando deslizou as mos sobre seu ,orpo1 $obre as ,ostas;
bai+ando a ,oluna; massa2eando seu redondo traseiro; at> as sensaEes de sua bo,a e a sedosa pele enviando
trovEes 7ue se estrelavam em sua mente1 s braos se apro+imaram ao redor de seu pes,oo 7uando se
apoiou ,ontra seu ,orpo; os mamilos duros 7ue se apertavam ,ontra o 0orte peito en7uanto seu to7ue e o
bei4o a provo,ava mais1 !le levou seu tempo e+plorando seu ,orpo; l.e permitindo 7ue e+plorasse o seu1 $eu
to7ue; suave e va,ilante; 7uase o levaram 0ora de sua mente1
c*o ,onse2uia l.e to,ar cl.e ,on0iou elac1 !stava to 0erido; ,ortes por toda parte1 %inda no sei
,omo 0oi ,apaz de ter se+o1 Te ol.ei nos ol.os e a dor estava ali; mas no em sua mente1
Xavia dor em sua voz o 7ual o 2olpeou no ,entro mesmo de seu ser1 $abia 7ue era um .omem di09,il;
mas ela ia at> ele; e no sabia se eram os 0eromAnios de Y.itne8; sua ,ora2em; ou sD o 0ato de 7ue sua
ne,essidade por ele ser to 2rande ,omo a prDpria por ela1
cTueria 7ue me to,asse1 Passei mais noites das 7uais posso ,ontar ima2inando suas mos sobre meu
,orpo1
s dentes a belis,aram ,om ao lon2o do pes,oo e os ombros; pe7uenos pontos de dor; se2uido de
sens9veis ,uidados de seus l3bios1 % l9n2ua provou sua pele; 0ormando redemoin.os ,omo o veludo sobre as
pe7uenas dentadas; enviando aoites de prazer e+plodindo atrav>s dela1
$uas mos ris,aram ,ada 0erida de 0a,a; 0eridas 7ue tin.a ,uidado; 0eridas 7ue tin.a ,osturado1 !stavam
por toda parte; por todo seu ,orpo; 0rente e ,ostas; pe7uenos ,ortes e .orr9veis 7ueimaduras1 $obre seu peito;
ela podia distin2uir as letras ,om a 2ema do dedo; o nome do .omem 7ue l.e tin.a 0eito isso; para sempre
es,ulpido sobre o peito de Ja,?1
!le deu um 2olpezin.o ao mamilo ,om a l9n2ua e ela tremeu de prazer1 $uas ,ostas ar7ueadas 7uando
sua bo,a ,obriu seu peito; 7uente e tensa; a ,ar9,ia da l9n2ua e o 4o2o; enviando labaredas de e+,itao
atrav>s de seu ,orpo1 !le levantou a ,abea para bei435la outra vez e 0oi adi,ionada; a dura presso de sua
bo,a; a es,ura e+,itao ,omo lava em ondas por seu ,orpo1 !le pressionou a ,o+a sobre a umidade entre as
pernas; enviando um r3pido dardo zumbindo atrav>s dela1
:rion8 2ritou; retirando a ,abea 7uando ela empurrou ,ontra ele; montando sua ,o+a; para 7ue os
)FW
04
bril.os de ,alor ardessem atrav>s dela1 !la l.e a,ari,iou o pes,oo; des,eu para seu peito; e se in,linou para
0rente outra vez para mover rapidamente sua l9n2ua sobre as mais pro0unda das ,i,atrizes; ,omo se ela
pudesse ,ur35lo ,om a 6mida ,ar9,ia1
$eu to7ue se 0ez mais e+i2ente; perdendo o 2entil deslizamento en7uanto e+plorava seu ,orpo1 % 0ome
era to a2uda; to terr9vel; sua ne,essidade dela to 2rande 7ue se pare,ia ,om um animal; um predador;
es,uro e peri2oso em um 0renesi aliment9,io1 Dei+ou ,air os 4oel.os; as mos arrastando5se pelos mulos
a0astando5os1
:rion8 o0e2ou 7uando seu dedo empurrou pro0undamente em seu ,entro1 s m6s,ulos su4eitos
0ortemente; raivosos pela liberao en7uanto outro 4orro de 0luidos tra9ram sua prDpria ne,essidade1
!le 4urou severamente; as mos l.e mordendo os 7uadris; arrastando5a para 7ue avanasse en7uanto
substitu9a o dedo pela bo,a1
:rion8 7uase ,aiu; as pernas tornando5se 2elatina; estreme,imentos 7ue l.e sa,udiram todo o ,orpo
en7uanto 4o2ava os braos tentando apoiar5se1
cJa,? cseu nome saiu ,omo um soluo; mas ele no mostrou nen.uma piedade; a l9n2ua varrendo as
es,orre2adias lisas dobras; apun.alando ,om 0ora; para 7ue l.e sa9sse um 2rito de <+tase1
!le 2run.iu outra vez; a vibrao enviando um espasmo atrav>s de seu 6tero e uma tormenta de 0o2o e
,.amas por seu san2ue1
c*o posso suport35lo c2emeu elac1 #sto > muito1
!le a lambeu avidamente; desesperado pelo 2osto dela; desesperado por at35la de um modo de 7ue
poderia estar se2uro1
:rion8 a2arrou seu ,abelo em seu pun.o; tentando pu+ar a ele para tr3s en7uanto suas pernas se
voltavam de borra,.a e e+plorava o prazer atrav>s dela; os espasmos dos doloridos m6s,ulos 7uando seus
dentes e a l9n2ua se alimentavam em seu ,anal de seda1 !le adi,ionou os dedos e ela realmente 2ritou; sua
mente 0ra2mentando5se en7uanto ele a empurrava mais e mais alto1 !la no podia ,ontrolar5se mais; seu
,orpo atordoado empurrando ,ontra sua bo,a; ,aval2ando seus dedos en7uanto seu ,orpo se apertava e
apertava; arrastando5a em um redemoin.o de tal prazer 7ue a 0ez e+plodir; e+plorando em 0ra2mentos; os
m6s,ulos ,ontraindo5se violentamente; o ,alor l.e 7ueimando o ,orpo e estendendo mais sua ne,essidade;
mais 0aminto; at> 7ue sD esteve Ja,?1 %t> 7ue ela 0oi mais tanto por ele ,omo por ela mesma1 !s,utou seu
prDprio 2rito de libertao; o som 2emente ,omovido en7uanto se empurrava desamparadamente ,ontra ele1
Est3 a salvo, nenm. *egura comigo. <enho?te.
!le bai+ou seu ,orpo sa,udindo a ,ama; os 7uadris mantendo as ,o+as separadas en7uanto 0i,ava em p>
entre as pernas e a levantou; arrastando5a at> 7ue a parte in0erior dela 0i,asse 0ora da ,ama e sD ele a
sustentava1
$eus ol.os se alar2aram e outro tiro de libertao a atravessou 7uando ele pressionou o amplo ei+o de
sua ereo nela1 %s ,.amas ameaaram ,onsumi5la; ,orrendo sobre seu ,orpo; em seu interior e 0ora; entre
suas pernas; sobre seu ventre; at> seus peitos e mamilos1 !stava esma2ando5a ,om o prazer; l.e dando a
volta e ela nun,a seria a mesma1
$ua ,ara se elevou sobre a dela; es,ura pela pai+o; os ol.os ,omo o ao; as mos l.e a2arraram os
7uadris 7uando seu duro ei+o ,omeou a empurrar pole2ada a pole2ada atrav>s dos tensos e espasmDdi,os
m6s,ulos; en7uanto deva2ar invadia seu ,anal1 &m 2emido estran2ulado es,apou da 2ar2anta en7uanto ele
ol.ava para bai+o seu estirado ,orpo to tenso ao seu redor1
c!st3 ,omi2o; do,e1 *o lute ,omi2o1
!la no ,ompreendia 7ue estava retor,endo5se debai+o dele; ,ada movimento de seu ,orpo; ,ada tenso
de seus m6s,ulos enviava ,.o7ues de prazer; prazer to intenso 7ue bordeaba a dor1
c#sto > muito; Ja,?1 Per,o5me csua voz era rou,a e ,om pHni,o en7uanto se a0o2a ,om as palavras1
!le se retirou e 7uase l.e parou o ,orao: ento; sem preHmbulo; ele se ,onduziu atrav>s das lisas e as
tensas dobras para enterrar5se pro0undamente1 :rion8 2ritou seu nome; as mos ,ravando5se nos lenDis para
apoiar5se en7uanto seu ,orpo pulsava ao seu redor; arrastando5se para ele; esti,ando5se e 7ueimando5se ,om
um 0o2o 7ue nun,a poderia tirar1 !le era desumano; mantendo seus 7uadris para 7ue a,eitasse os duros
impulsos1 0o2o 0lame4ou mais 7uente; a tenso a dei+ou sem 0Ale2o at> 7ue esteve se2ura de 7ue se
romperia em um mil.o de pedaos1 $ua ,abea 2olpeava de um lado a outro e retor,ia os dedos nos lenDis;
tentando a2arrar5se; mas ele era impla,3vel; empurrando5a mais lon2e; at> 7ue ela 7uase soluou pela
libertao1
cJa,?1 Ja,? cela ,antava seu nomec1 Por 0avor1
)KS
04
cPode tom35lo; nen>m; tudo1 Todo isso; tudo de mim ca pressionou ,om 0ora; estimulando sua 3rea
mais sens9vel deliberadamente; sentindo a reao imediata de seu ,orpo; a repentina tenso de seus m6s,ulos
ao seu redor; ,ontraindo5se mais e mais duramente; at> 7ue a 06ria do or2asmo os balanou a ambos1
#mpulsionou5se por seu ,orpo; seu estAma2o e seus peitos; as ondas de ,.o7ue enviadas por suas ,o+as e
uma s>rie de tremores prin,ipais por sua viril.a; at> 7ue espremeu seus m6s,ulos ,omo uma prensa;
obri2ando a sua 7uente libertao a en,.<5la ,om 7uentes sa9das a 4ato1
Ja,? lutou para tomar 0Ale2o; os 7uadris em suas mos; o ,orpo enterrando pro0undamente at> as bolas;
e+atamente ,omo ele o ne,essitava; a verdadeira paz adaptando5se a seu ,orao e sua mente pela primeira
vez desde 7ue podia re,ordar1 $eu pulso ,orria; e por um momento pensou 7ue podia ter morrido; podia l.e
.aver dado um en0arte; ,om o prazer disparado por seu ,orpo; dos dedos dos p>s at> a ,abea1
cFil.o de puta; :rion81
!la respirou1
c$im; eu tamb>m cela 0e,.ou os ol.os e 0oi @ deriva na tormenta sensual de seus pe7uenos tremores1
!la o sentiu mover5se; saindo5se dela; arrastando5se atrav>s de seus sens9veis nervos; para 7ue ela se
estreme,esse outra vez ,om ondas de prazer e lo2o l.e passava um pano mol.ado entre suas pernas1
Ja,? a re,ol.eu ,omo se no pesasse absolutamente; mudando5a de posio de volta @ parte superior da
,ama e pondo o lenol e a ,oberta sobre ela1 Desta vez ele se deslizou debai+o das ,obertas ,om ela;
,olo,ando seu ,orpo ao redor do dele1
cPenso 7ue vamos ter 7ue pro,urar o vi2oroso se+o1 livro dizia 7ue estava bem; mas nosso se+o no
pode ser do 7ue eles 0alam1
!la se a,on,.e2ou mais perto de seu ,alor; seu ,orao ainda ,orria des,ontroladamente; o ,orpo ainda
to sens9vel 7ue at> sentir os lenDis ,ontra sua a,alorada ,arne ,ausava 7ue seus m6s,ulos se apertassem
,om prazer1
c*o sobreviveremos a outra turno assim; Ja,?] ao menos eu no1
!le tomou sua bo,a; suaves bei4os apraz9veis de tran7Jilidade1
c!ste 0ui eu te amando; nen>m e ainda no ,ome,ei1

Captulo 16
% 4anela 4unto @ ,abea do :rion8 estalou; pulverizando ,ristais a seu redor1 %l2o a atirou ao ,.o no
mesmo instante em 7ue a se2unda e a ter,eira 4anela estalaram1 Ja,? enviou rodando a :rion8 0ora da ,ama
at> o ,.o; ,obrindo5a ,om seu ,orpo 7uando a 0umaa proveniente de uma lata 7ue ri,o,.eteava e saltava
pelo ,.o; invadiu o 7uarto1
4enE
Estou nisso.
No respire, Frion", conserve os olhos fechados. No respire. *e tiver problemas, faa?me saber,
aBudar?te?ei.
!omo puderam me encontrar8 No o entendo. No deveriam ter podido me encontrar.
No te assuste, nenm. *ab7amos que viriam em algum momento. No grande coisa.
Ja,? estava to tran7Jilo1 !la apertou seus ol.os 0e,.ados e ,onteve o 0Ale2o; dese4ando ter ,onse2uido
tomar ar 7uando ,aiu ao ,.o1 Tuis al,an35lo; a0errar5se; mas l.e ouviu mover5se ,om al2um propDsito ao
redor do 7uarto1
- que est3 faAendo8
Necessitaremos de suas roupas, o livro infantil e algumas coisas. -olo,ou uns 4eans e uma ,amisa @
0ora em suas mos e empurrou seus sapatos perto antes de ,olo,ar suas prDprias roupas1
- livro infantil8 Estamos sendo atacados e recolhe tranqPilamente o livro infantil8 ,ac=, est3 loucoE
Necessitamos de armas.
<enho armas escondidas em reservaO estaremos bem. Ja,? soou to tran7Jilo ,omo se estivesse
atuando1 *implesmente fique quieta e mantenha os olhos fechados. 4en8 -nde diabos est38
Entram pela fora pela sala de estar. Envia a Frion" pelo tnel.
)K)
04
Ja,? reuniu os 6ltimos ob4etos na mo,.ila e a0astou o tapete para levantar uma armadil.a ,om um
movimento 0luido; ensaiado1 *o .avia nada apressado em seus movimentos deliberados1 Golpeou
li2eiramente a :rion8 no ombro1
<r6s passos at a armadilha e depois salte. *ei que no pode ver onde aterrissar3, mas confia em mim,
seguro. (ode abrir os olhos uma veA que esteBa no tnel. No h3 g3s ali ainda. >uando chegar ao cho,
segue o tnel. 4en te encontrar3.
$ustentou5a a beira do bura,o; dei+ando5a medir o espao vazio ,om o p>1 $entiu a bo,a dele em seu
pes,oo; uma ,ar9,ia de seus l3bios 7ue pare,ia uma despedida1 Cm momentoE No vais vir comigo8 ,ac=,
venha comigo.
!le i2norou o medo e o desespero em sua voz1 Estarei logo ali. 53, carinho. 'aA o que te digo. %traiu5a
para ele e bei4ou sua bo,a; mantendo5a perto1 *aia daqui antes que nos acabe o tempo.
:rion8 va,ilou e Ja,? a dei+ou ,air na es,urido1 ,ac=E $eu alarmado protesto 0oi mais brus,o 7ue outra
,oisa 7uando aterrissou 0eito um novelo; @ espera de 7ue seus ol.os se a4ustassem @ es,urido1
*aia daqui, carinho. <enho trabalho que faAer.
Dantenha?se com vida, ,ac=. (or mim. Dantenha?se com vida.
,orao de Ja,? se retor,eu em seu peito pela preo,upao em sua voz; o amor 7ue o envolvia1 *o
podia se permitir ao lu+o de pensar em outra ,oisa e+,eto no inimi2o; e o voltava do reverso1 %pan.ou os
D,ulos de viso noturna e serenamente pendurou um ri0le ao redor de seu pes,oo; ,olo,ando duas pistolas
em seu ,inturo e a,res,entando os ,arre2adores de muniEes nas presil.as1 -obriu a armadil.a e voltou a
,olo,ar o tapete antes de ,olo,ar5se a um lado da 4anela 7uebrada1 %s sombras se moveram rapidamente
atrav>s das 3rvores; rodeando a ,asa1 %s luzes intermitentes de seu 7uarto e provavelmente do de Gen
,omearam a bril.ar 7uando os alarmes dispararam1 %l2u>m tin.a usado os ramos da 3rvore para
apro+imar5se o su0i,iente para atirar as latas de 23s atrav>s das 4anelas; e isso disse a Ja,? 7ue ao menos
al2uns dos soldados tin.am sido realados1
Lanou duas bombas de 0umaa ao p3tio; uma atr3s da outra; e saiu atr3s; saltando por ,ima do ,orrimo
e a2arrando a borda do teto para dar um salto mortal para ,ima1 momento em 7ue pisou; soube 7ue no
estava sozin.o1 -.eirava o suor; ouvia o ar sair ansiosamente de uns pulmEes e se 2irou para o som;
disparando rapidamente; @s ,e2as; ,on0iando somente em seus sentidos realados1 Tuando pu+ou o 2atil.o;
moveu5se r3pido; um borro de velo,idade atrav>s do tel.ado; abrindo5se ,amin.o at> a ampla ,.amin>; a
6ni,a ,obertura poss9vel1
inimi2o devolveu os disparos; ,intas de ,or movendo5se a 2rande velo,idade na es,urido1 Ja,? se
deslizou para a ,.amin>; arrastando5se e aplanando seu ,orpo o mel.or 7ue pAde en7uanto 0i,ava imDvel;
permitindo 7ue as sombras o absorvessem1 !sperou; es,utando; inspirando para rastrear a seu inimi2o pelo
suor e pelo ,.eiro; o ,alor do ,orpo; o 7ue 0osse1
% 0umaa ,obriu a ,asa e as ,opas das 3rvores1 #2ualando terra a 0umaa 0ormava 0ormas estran.as; de
modo 7ue os tron,os das 3rvores pare,iam emer2ir de nuvens es,uras; turbulentas1 uvia um ro,e; o som de
botas e+aminando rapidamente sua ,asa; vozes in0ormando por r3dio; mas no os sons 7ue pre,isava ouvir1
-.eirava suor e medo e e+,itao 4unto ,om os produtos 7u9mi,os do 23s e a 0umaa; mas no podia
en,ontrar os aromas 7ue ne,essitava para dizer onde estavam seus advers3rios1 resto no tin.a
importHn,ia ainda1 Tin.a 7ue se livrar dos soldados realados em primeiro lu2ar; e estavam o bastante
adestrados para 2uardar a ,alma e tratar de l.e esperar 0ora1
Gen retornaria lo2o 7ue :rion8 estivesse a salvo; e se meteria em um vespeiro se Ja,? no ,onse2uisse
terminar o trabal.o1 %o diabo ,om tudo; os soldados sabiam e+atamente onde estava ele1 Dei+aria5os vir
atr3s dele1 Fi,ou imDvel; a,omodando o ri0le ,om ,autela; a mira em seu ol.o e divisando um soldado
abrindo passo pelo bos7ue; movendo5se de arbusto em arbusto; de 3rvore em 3rvore1 Ja,? apertou o 2atil.o e
apontou ao se2uinte alvo1
&ma ra4ada de balas ,aiu ao seu redor e manteve a ,abea a2a,.ada1 sussurro de movimento no teto
l.e alertou; e empun.ou sua pistola e disparou tr<s vezes para o som1
'ale comigo, ,ac=. Pediu Gen1
&ma maldio l.e disse 7ue se anotado um tanto 7ue embora pe7ueno; era um tanto1 Lhitne" deve
querer mortos a estes babacas; in0ormou a seu 2<meo en7uanto voltava serenamente para seu alvo ori2inal1
E so fodidamente idiotas para vir atr3s de ns. *abem quem somos e seus egos vo conseguir que os
matem. (osso cheirar o sangue de um deles. @ homem morto se for o bastante estpido para mover?se.
%pertou de novo o 2atil.o; observando ,omo seu ob4etivo ,a9a ao ,.o1 E por que enviaria Lhitne" estes
)KC
04
infantes atr3s de ns8 @ como apontar aos patos em um lago.
*implesmente no dei+e que seu ego lhe mate; advertiu5l.e Gen1
Dois soldados em terra abriram 0o2o sobre Ja,?; mas Gen tin.a desen.ado o teto para di0i,ult35lo a
obter um alvo ,laro desde terra1 Ja,? abateu a ambos os atiradores; lo2o ,olo,ou o ri0le sobre o ,.o; pu+ou
a pistola e ,omeou a rodar para sua es7uerda; para o aroma de san2ue; e disparou de novo tr<s tiros em
r3pida su,esso; antes de rodar de retorno a ,obertura1 Gen e ele tin.am prati,ado os movimentos no teto
,entenas de vezes1 -on.e,ia ,ada pole2ada 7uadrada; ,ada depresso; ,ada lu2ar em 7ue um inimi2o
poderia pensar 7ue estava a salvo1
Cm realado h3 ca7do, 4en, disse ,ac=. No podia falhar. ;isparei?lhe entre os olhos se por acaso
levava colete antibalas. (odem tirar o inferno de nossa propriedade ou podem morrer aqui. @ sua eleio.
No me importa muito.
@ um filho de puta, irmo, in0ormou5l.e Gen1 1econheceu o soldado realado8 (oder7amos saber
quem nosso inimigo.
No lhe vi, disparei pelo aroma. Est3 morto, entretanto, ouvi a queda, e era um morto golpeando nosso
telhado.
- telhado no. Daldita seBa, ,ac=. No bai+arei sua bunda mortaO ter3 que limpar sua prpria
desordem.
>ue diabos queria que fiAesse8 Ja,? ,olo,ou a mira em seu ol.o outra vez1
Espera at que fique em p perto do beiral e lhe dispare para que caia. @ muito pedir8
Ja,? a0astou o ol.o da mira; l.e es,apou um pe7ueno sorriso; sem .umor1 $empre tin.am 0alado um
,om o outro; anos atr3s; 7uando eram meninos; muito antes da morte de sua me; utilizando as brin,adeiras
para atravessar os momentos de medo; 7uando seu pai estava em ,asa e os bus,ava pela ,asa1 Mais tarde;
o,orreu o mesmo nas numerosas ,asas de a,ol.ida; e depois na rua1 *o abandonaram esse ,ostume; o
re,on0ortante to7ue de mente a mente; saber 7ue o outro ainda vivia; ainda respirava; 7ue nen.um monstro
tin.a ,onse2uido l.e en2olir1
@s um maldito adoentado, sempre procurando a sa7da f3cil. (ode arrastar sua bunda fora do teto. @
um bom treinamento para ti. E dei+e de perder o tempo e retorne aqui. Estou um pouco arrasado.
cMe d< uma arma; Gen cpediu :rion8 en7uanto ,orria para elec1 Ja,? no entrou no t6nel1
cte tran7Jilize; do,e1 *o tin.a inteno de entrar no t6nel1 !n,ontrar35se ,onos,o perto da mina1
Manter35os a0astados; dar5nos53 uma oportunidade para sair se por a,aso de,idem in,endiar a ,asa1
:rion8 derrapou ao parar5se; retendo o 0Ale2o1
cPlane4ou istoV $em me dizer nadaV Por 7ue l.e dei+ou 4o2ar a vida desse modo; GenV
cJa,? > Ja,?; :rion81 *o ter3 7ue dis,utir ,om ele em ,ertas situaEes; e esta > uma delas1 $e tivesse
7ue 0az<5lo; te poria 0ora de ,ombate e me 0aria ,arre2ar seu traseiro at> um lu2ar se2uro1 Leve muito a s>rio
o 7ue se re0ere a sua vida; e @ min.a1
cPoderiam o matar1 $e l.e a4udarmosB
cDistrair9amos ele1 *o vai dei+ar 7ue se apro+ime desses .omens; assim > 7ue te es7uea de tratar de
l.e a4udar e se mova1
cGen; sei 7ue > um atirador; ,omo eu1 *o posso dei+35lo lutando ,om todos os soldados realados
7ue Y.itne8 enviou cnem poderia respirar pela ima2em de Ja,? em peri2o1
-omeou a a0astar5se pou,o a pou,o de Gen; de volta para a es,ada de mo1
c"en.a a7ui a2ora mesmo; :rion8 csua voz se endure,eu inesperadamente; sua a2rad3vel 0a,.ada
desvane,endo5se; ao ser substitu9da pelo mesmo tom autorit3rio 7ue usava Ja,?c1 Me ,on0iou sua vida e
me levo muito a s>rio1 Leva a seus 0il.os1 Tra2a seu traseiro a7ui e dei+e de pensar ,om o ,orao1
c#sto no est3 ,erto cprotestou :rion8; indo a seu lado a ,ontra 2osto1
Pare,ia muito ,apaz de atir35la sobre seu ombro ,omo o t9pi,o ,avern9,ola1 L.e o,orreu 7ue Gen era to
autorit3rio ,omo seu 2<meo; sD 7ue o dissimulava mel.or1
c:em ou mal; te mova csua voz se suavizou ao tempo 7ue l.e dava um pe7ueno empurroc1 %2ora
mesmo; todos ,om os 7ue Ja,? se en,ontra so inimi2os1 *o tem 7ue se preo,upar ,om no nos disparar a
nDs1 !n,arre2ar35se de todos os 7ue possa e desapare,er31
c!sto realados1
c! ele tamb>m; e aposto 7ue tem mais e+peri<n,ia de ,ombate 7ue todos eles 4untos1 "3 todo reto1 %
)KF
04
passo li2eiro1
:rion8 pressionou uma mo sobre seu estAma2o revolto1 Tin.a vindo atr3s de Ja,? para 7ue a
prote2esse; prote2esse a seu beb<; os beb<s; mas no tin.a ,ontado ,om apai+onar5se1 Debatia5se entre
7uerer preservar os 0il.os nonatos e retornar ,orrendo para 2uardar as ,ostas de Ja,?1
cDeveria estar ,om ele; Gen1 $empre est3 ,om ele1 Lutam 4untos1
c!s,onder5te5ei em um lu2ar se2uro e lo2o me unirei a ele1 Mas ten.o 7ue saber 7ue vais 0i,ar 7uieta;
:rion81 *ada de .ero9smos1
c*o sou est6pida; Gen1 ! posso ,uidar de mim mesma se tiver 7ue 0az<5lo1
cPor isso tem ma,.u,ados e um ,orte no brao1 $e al2u>m te 0izesse isso a2ora; Ja,? l.e arran,aria o
,orao; ou o 0aria eu1 *in2u>m te to,ar3; :rion81 Lutar3 sD ,omo 6ltimo re,urso1
cPrometo5l.e isso; Gen1 *o 7uero perder os beb<s; ou me dei+ar apan.ar por esses man9a,os1
t6nel ,omeava a ,urvar5se para ,ima; e :rion8 ,orria a toda velo,idade; 7ueria 7ue Gen voltasse
,om Ja,? o antes poss9vel1
cMe d< uma arma e al2uns ,arre2adores; se tiver de sobra cl.e disse; por ,ima do ombroc1 $ou boa
atiradora; Gen1
cTemos um ,ontrabando de armas na mina; a7ui no t6nel; 0ora na lo4a; e tamb>m na ,asa1 $e o,orrer
al2o; pro,ura um .omem ,.amado Lo2an Ma+\ell ou a Gadan Monta2ue1 Pode ,on0iar em 7ual7uer um
deles1 *o te apro+ime de sua 0am9lia] estaro vi2iando5os1
!la rodeou uma es7uina e derrapou ao deter5se1 *o .avia sa9da1
c-omo sa9mosV
Gen assinalou para ,ima1
c% armadil.a1 % abriremos1 %l2u>m 7ue entre e no saiba ,omo sair est3 preso1 *o nos vo apan.ar
em nossa prDpria terra; do,e cl.e deu o ri0le e deu um salto para apan.ar uma ar2ola 2ra0ite de ne2ro para
,amu0l35la na es,urido1 Deu5se a volta; pondo seus p>s aos lados da armadil.a e; usando as ponteiras para
apoiar5se; empurrou para ,ima1
:rion8 se pre,aveu de 7ue sD uma pessoa realada poderia mover a porta; outra medida de se2urana
para os irmos1
c$e nos se2uirem pelo t6nel; no poderiam en,ontrar a porta cdisse em voz alta1
cMorreriam se vierem pelo t6nel1 -ada seo tem um detonador muito so0isti,ado1 *o retorne ali
dentro por nen.uma razo at> 7ue desativemos a se2urana1
c!ste lu2ar > uma armadil.a mortal1
cPara al2u>m 7ue nos persi2a ou aos nossos cele esteve de a,ordoc1 Pode sair; ou ne,essita 7ue te
d< uma moV
c#sso > um insulto cela deu um salto; a2arrou5se aos lados da porta; e se 2irou 0a,ilmente; adiantando
os p>s e lanando5se 0ora1 Deu uma ,ambal.ota e aterrissou sobre seus p>s1
cPresumida1 !u levo a bolsa1
:rion8 ol.ou ao seu redor1 !stavam no bos7ue; a al2uma distHn,ia da ,asa; mas podia ouvir os disparos1
cTen.o medo de distra95lo; ainda para me asse2urar de 7ue est3 a salvo1
c!st3 a salvo1 Preo,upa5se pelo outro tipo1 $e esta 0or al2uma tipo de prova para seus soldados;
Y.itne8 deve ter mais dos 7ue pensamos; por7ue estes devem ser dispens3veis1
cPensa 7ue suspeitava 7ue eu estava a7uiV
Gen 0ranziu o ,en.o en7uanto ne2ava ,om a ,abea1
cY.itne8 tem a,esso a nossos ar7uivos1 Tem a,eitao de alta se2urana1 *un,a enviaria seus .omens
para morrer ,ontra nDs a menos 7ue estivesse se2uro1 Mesmo se instalassem uma ,Hmara em :rad8; ele 0oi
tratado sempre da mesma maneira e enviado de volta1 *un,a se apro+imou da ,asa; ou a ti1 *o puderiam
.av<5lo sabido desse modo1
cMas souberamV
%l2o em sua voz l.e alertou; e se deteve no ato de dissimular a armadil.a para ol.35la1
c 7ue se4a 7ue este4a pensando; no o 0aa1 *o nos pon.a em mais peri2o de 7ue estamos
normalmente1
c$im; por7ue t<m soldados realados l.es perse2uindo todo o tempo1 !stes so militares1 *o
podemos distin2uir aos bons dos maus1 Pelo 7ue sabemos; Gen; al2uns pensam 7ue 0azem o trabal.o para o
7ual sua ,omandante l.es enviou1 *o temos nem id>ia do 7ue l.es ,ontaram1
cY.itne8 no vai arris,ar a dei+ar 7ue al2u>m mais te apan.e1 !stes so seus .omens1 PAde ter tido
)KK
04
uma e7uipe militar 7ue o autorize; e sem d6vida al2u>m; um almirante; um 2eneral; possivelmente o senador
7ue tirei do -on2o; a4ude5l.e; mas estes so de0initivamente seus .omens1 *o 0aa nada est6pido; :rion8;
,omo tentar sair1 *o seria .erDi,o; seria a ,oisa mais tola 7ue poderia 0azer1 Ja,? viria atr3s de ti1 -on.e,e5
l.e a2ora1 *o vai dei+ar5te ir embora1
c"ou 0azer 7ue l.es matem a ambos1
cTen.a um pou,o de 0>; mul.er1 ! pensa em meus sobrin.os1 Tue me ,ondenem se se ,riem em um
laboratDrio1
:rion8 l.e voltou as ,ostas; entrando no bos7ue; apressando5se por um t<nue ,amin.o para animais na
direo 7ue Gen indi,ava; mas sua mente trabal.ava 0uriosamente1 Tin.a vindo a eles sem nada1 Ja,?
in,luso tin.a insistido em 7ue se des0izera de suas roupas1 To,ou os lDbulos de suas orel.as e apalpou os
rubis; no os diamantes de sua me1 Tudo tin.a 0i,ado para tr3s1 !nto; ,omo a estavam rastreando to
0a,ilmenteV
cGire a sua direita1 Tuero 7ue ande pelas ro,.as1 a,ampamento mineiro ori2inal est3 ainda a7ui ,om
a ,abana ori2inal1 !m realidade nun,a e+ploramos a mina; mas a e+ploramos para nos asse2urar 7ue era
se2ura e > um bom lu2ar para 7ue nos espere1 Pode prote2er a entrada; nin2u>m pode apro+imar5se @s
es,ondidas por atr3s; e se al2u>m trata de entrar vai ser um alvo ,laro1 Des0arei5me dos rastros 7ue
,onduzem @ mina e 0arei al2umas bi0ur,aEes no rastro para 7ue se al2u>m nos se2uir se diri4a na direo
e7uivo,ada1 rio serpenteia atrav>s da propriedade da7ui umas boas 7uatro mil.as1
:rion8 o ol.ou ,om dureza1
Gen l.e enviou um sorriso re,on0ortante1
c!u 2osto de ,obrir todas as bases1 $e por al2um mila2re os soldados de Y.itne8 t<m sorte; ne,essita
de uma rota de es,apamento1
c$e no retornar para me bus,ar; bus,arei5te cdisse :rion8c1 di2o a s>rio; Gen1 Poderia a4udar1
cPode a4udar 0i,ando para 7ue no ten.amos 7ue nos preo,upar ,onti2o1
-nde diabos est38 Achas que isto uma reunio para tomar o ch3.
;e fato, Frion" e eu acabamos de nos servir uma +7cara. (ode te encarregar disso ,ac=. Ainda tenho
um pouco de sono.
cTudo reto est3 o abri2o1 "< os arbustos a sua direita; :rion8V %tr3s deles est3 a entrada da mina1
-omprovarei5a sD para estar se2uro cl.e deu uma arma e v3rios ,arre2adoresc1 *o me dispare cGen
deslizou a bolsa ao ,.o e l.e indi,ou 7ue a retirasse1
:rion8 l.e observou desapare,er entre os arbustos1 % seu redor as 0ol.as se voltavam vermel.o e
dourado1 &ma pro0unda ,or verde vibrante atapetava a terra e adornava as 3rvores por ,ima dela1 &ma suave
brisa trazia as primeiras luzes de dia ,ruzando velozmente o ,>u1 !ra um bonito dia para morrer1
Tanto Gen ,omo Ja,? e+sudavam ,on0iana e a derramavam sobre ela1 Tin.a medo; mas no era o
medo 7ue a,elera o ,orao e retor,e os intestinos; 7ue normalmente e+perimentava1 s dois *orton eram
.omens 7ue se ,on.e,iam e a suas ,apa,idades; e dispostos a 0azer o 7ue 0altasse; mas sobretudo
,onservavam a ,alma em uma ,rise1 Mais ainda; no e+perimentava nen.uma sD ,onse7J<n,ia por
presen,iar a viol<n,ia1 *o tin.a 0erroadas de dor em sua ,abea; adoe,endo5a tanto 7ue lo2o 7ue pudesse
respirar1 -om o Ja,? e Gen perto; poderia diri2ir in,lusive um assalto a 2rande es,ala1
Gen retornou para ,onduzi5la at> um ,laro; atravessando um abri2o at> a mina mesma1 !ra vel.a; mas
sDlida1 :rion8 permane,eu na entrada1
c$e tiver 7ue voltar a me es,onder; ,omo en,ontro a sa9daV
c*o > um labirinto ,omo muitas minas1 Tem dois t6neis1 %mbos t<m uma sa9da1 t6nel es7uerdo > a
mel.or opo] termina em um 0rondoso bos7ue; mais ,oberto1 !star3 bem; do,e1 &m de nDs vir3 atr3s de ti1
$e no l.e avisarmos antes; dispare a tudo o 7ue se apro+ime cl.e entre2ou a bolsa ,om sua roupac1 "ou
apa2ar o rastro e a4udar ao idiota do meu irmo1 *os poderia tornar um psi,opata e seria um in0erno limpar a
desordem1
:rion8 in,linou a ,abea; esboando um pe7ueno sorriso1
cTome ,uidado; Gen1
Gen se in,linou para abra35la; em um torpe intento de re,on0ort35la; e lo2o pendurou o ri0le ao ombro e
,orreu de volta para a ,asa1
Ja,? estava rodeado; tentando disparar aos soldados um a um; mas estava preso pelo se2undo soldado
)KO
04
realado1 Gen se apressou a apa2ar os rastros 7ue iram da entrada da mina de volta ao t6nel1 !stou em
,amin.o1 *o me dispare1
5enha, 4en. <e encarregue do filho de puta a minhas costas. Lhitne" no pode permitir o lu+o de
perder muitos soldados realados. (oderia poder realar alguns fisicamente, mas tem que partir de alguma
habilidade ps7quica prvia que possa fortalecer.
<enho a alguns soldados entre ns.
%o tempo 7ue enviava o pensamento a Ja,?; um soldado apare,eu diante dele; ,oberto de 0ol.as e
ramos; disparando uma pistola1 Gen abateu seu ,orpo em um 2iro; 2olpeando ,om o p>; para evitar os
disparos; mas a 0a,a na outra mo do soldado enviou um raio ardente por sua ,o+a1 %pan.ou ao soldado
pelos 7uadris e l.e enviou ,ambaleando5se para tr3s1 % arma se disparou uma se2unda vez; a bala atravessou
as 3rvores; arran,ando al2umas 0ol.as dos ramos1
Gen saltou no ar; dando uma ,ambal.ota sobre a ,abea do soldado para evitar o se2uinte disparo1
%terrissou sobre uma 3rvore e ,.utou ao soldado na ,abea; ,olo,ando a ponteira de sua bota na nu,a do
.omem1 -aiu ,omo um ti4olo; e Gen esteve sobre ele; l.e 7uebrando rapidamente o pes,oo e dei+ando o
,orpo ,air ao ,.o1 Tirou5l.e as armas; munio; e um r3dio pe7ueno; e de novo ,omeou a se2uir o rio para
a ,asa; ,om muito mais ,autela1 bviamente os soldados ,amu0lados se dispersaram e rodeavam a ,asa1
Apro+imo?me pelo este.
,3 era maldita hora1 Ja,? avanou pou,o a pou,o e ,om di0i,uldade para ,onse2uir um mel.or Hn2ulo
de um dos soldados movendo5se atrav>s do p3tio para o este1 Tin.a 7ue ,obrir a apro+imao de Gen; mas o
soldado realado no l.e dava nada ,om o 7ue trabal.ar1
ar a seu redor bril.ou tenuamente; tornou5se opa,o1 *otou o impa,to no peito e a ,abea; ,omo se
al2o tirasse o ar de seu ,orpo1 soldado realado estava 0azendo seu movimento; 0ormando um es,udo ao
redor de Ja,?1
Ja,? ,omeou a rodar; elevando o ri0le; mas no tin.a alvo1 *o estava se2uro de 7ue uma bala pudesse
penetrar no es,udo ps97ui,o1 $D dois .omens 7ue ,on.e,ia poderiam 0azer tal ,oisa1 Gadan Monta2ue e
Jesse -al.oun1 Jesse trabal.ava ,om os $!%L e Gadan perten,ia a outra ,orporao; uma mes,la de v3rias
0oras espe,iais @s ordens do General Rainer1 %lmirante ou o General os tin.a enviadoV %l2u>m estava
trabal.ando ,om Y.itne8 e eles tin.am 7ue en,ontrar a 7uem; ou ,edo ou tarde ambas as e7uipes iam a ser
assassinadas1 %2ora 7ue Y.itne8 tin.a ,onse2uido seu prDprio e+>r,ito; todos eles deviam ser dispens3veis1
c%ssim > 7ue vo,< > Ja,? *orton1 uo 0alar de ti todo o tempo1 % elite1 mel.or1 "o,< e seu irmo
so in,ompar3veis1 *in2u>m pode disparar ,ontra ti por terra1 "e4amos 7uo bom > em realidade1 $e me
7uiser; bai+e o ri0le e lutemos1
Ja,? 2uardou sil<n,io; tentando obter a posio e+ata pelo som da voz1
c%ndas pro,urando uma reputao1
cTen.o uma reputao1 "o,< > um modelo anti2o; de0eituoso1
cTuer dizer 7ue posso pensar por mim mesmo cJa,? tratou de avanar pou,o a pou,o e ,om
di0i,uldade at> o beiral do teto; mas uma bala se estrelou ,ontra as tel.as 4unto a sua bota; l.e advertindo de
7ue 0i,asse 7uieto1
c"ou te matarcdisse o outro .omem; a ,on0iana se re0letia em sua voz1
cTuem diabos >V
cMeu nome > Yill Gunt.rie1 Re,orda5me1 PAs5me uma arma na ,abea 7uando estivemos na selva na
-olAmbia1 "o,< no 2ostou de min.a atitude1
Ja,? l.e re,ordava; a lembrana l.e trazia a b9lis @ 2ar2anta1 moo era um aut<nti,o assassino;
des0rutava in0li2indo dor1 !ra mais 7ue um trabal.o] 7ueria 0azer mal1 *o tin.a matado diretamente;
embora tin.a dei+ado a dois 2uardas ,om naval.adas no ventre; tratando de repor seus intestinos dentro1 s
.omens ,omo Gunt.rie pun.am doente a Ja,?1
c!stiveste prati,ando ,om a 0a,a; no; YillieV cper2untou Ja,? brandamentec1 Te tirei isso e te pus
uma arma na bo,a e vo,< mi4ou nas ,alas1 Desperta pelas noites ban.ado em um suor 0rio; verdade;
pensando em mim ,.utando seu penoso traseiro1
es,udo se e+pandiu e se ,ontraiu ,omo se o temperamento de Yill tivesse dado uma labareda; mas
7uando 0alou; sua voz era to ,alma ,omo sempre1
cTuero min.a oportunidade; Ja,?ie1 b to ma,.o; o .omem do sa,o dos 0ran,o5atiradores; vo,< e
esse teu irmo1 b estran.o ,omo nin2u>m o v< ou o ouve at> 7ue se4a muito tarde1 Mas vo,< > o 6ni,o de
7uem 0alam1 Grande Ja,? o Mau1
)KR
04
c$im; est3 ali 0ora; em al2uma parte nas sombras; Yill; .3 uma 2ota a sua direita1 !st3 suando outra
vezV -omeas a senti5lo; ,ertoV %t> tem o ti, no ol.o es7uerdoV !u aposto pelo sobre,en.o; mas Gen 2osta
do ol.o es7uerdo1
c$e 7uer me matar; Ja,?; me ata7ue ,om uma 0a,a1 $uas armas no vo servir desta vez1
Ja,? suspirou1
c*o ten.o tempo para estas toli,es; Yillie; mas se seu e2o ne,essita um empurro; o 0aamos e te
supere1
*abe que uma armadilha, ,ac=E Ainda no posso ver o telhado. )3 algum tipo de luA que me
deslumbra. Estou em posio. ;everia poder ver a ambos, mas a neblina cobre o teto. (ode sair da78
Acredito que no, 4en. 5ou ter que faAer isto a sua maneira. Estive esperando muito tempo. ;everia
lhe haver pego um tiro na bunda na !ol9mbia quando lhe encontrei torturando aos guardas. ;evia t6?lo
feito, mas tivemos que lutar para sair dali e necessit3vamos de cada homem.
*abia que formava parte dos e+perimentos ps7quicos, ,ac=8 5iu?lhe faAendo as provas8
No. (ensei que o tinham matado um par de meses depois que fiAemos as provas. Estive?lhe
controlando e se fala que recebeu um tiro no Afeganisto.
(oderia ser uma armadilha, ,ac=. )3 dois helicpteros, e um est3 sobrevoando o telhado. <enho uma
r3dio, e esto ordenando a seu menino que se sossegue e tire o escudo. Kogo que te dei+e ver, poderia faA6?
lo e dei+ar que os caras do helicptero se permitam uma caada de perus.
Ja,? tirou a ,orreia do ri0le por sua ,abea e dei+ou a um lado a arma1 Deu um tapin.a a Glo,? em seu
pistoleira e 4o2ou o ri0le 0ora da ,.amin>; onde Yill o pudesse ver1
<alveA, 4en, mas acredito que me est3 tocando as bolas. Esteve planeBando isto durante muito tempo.
Esta sua nica oportunidade e sabe disso. E poderia ser tambm a nica para mim. *e tirar o escudo,
terei que lutar com ambos os helicpteros e com ele.
Gen 4urou1
'aa?o ento. 5erei o que posso faAer com os helicpteros.
cDe verdade 7uer 0azer isto; YillV cper2untou Ja,?c1 Pon.a seu ri0le onde possa v<5lo1 $ei 7ue tem
uma pistola; mas eu tamb>m1 :ai+a esse es,udo e te matarei antes 7ue me apan.em1 $e no a,redita em
7ual7uer outra ,oisa; a,redita nisso1
Yill Gunt.rie ,olo,ou seu ri0le @ vista sobre o teto e deu um passo 0ora1 Ja,? estava tentado de l.e
disparar ali mesmo e terminar ,om ele1
cPode me disparar cdisse Yillc; mas sob meu ponto de vista > .omem morto i2ualmente1 Manten.a
sua mo a distHn,ia da arma1
c#sto > pessoal para mim; Ja,?; e vais morrer por isso1 Para ti tudo > um ne2D,io1
cTenta me matar 0alandoV cper2untou Ja,? brandamente1
Gunt.rie sa,udiu sua mo; ,om um 2olpe de bone,a; lanando uma 0a,a velozmente pelo ar1 Ja,? se
a2a,.ou; rodando; levantando5se bem em 0rente ao .omem mais 4ovem; l.e dando uma naval.ada na ,o+a e
indo at> as partes brandas1 Yill saltou para tr3s; empun.ando uma se2unda 0a,a; dando voltas ,om re,eio1
cDevo admitir 7ue > r3pido1 *o esperava isso1
Ja,? o observava; seus ol.os absorviam ,ada detal.e; re2istrando o movimento mais leve; a tenso dos
m6s,ulos; o ti, na mand9bula1 Ja,? sorriu; dei+ando ao des,oberto seus dentes1
c!st3 suando; Gunt.rie; e no ,omeamos ainda1
Yill 0ez uma 0inta para provo,ar a Ja,?1 Ja,? simplesmente l.e observava sem rea2ir; ol.ando5o sem
pis,ar; os ol.os 0i+os; 0rios; sem abandonar seu alvo1 san2ue 2ote4ava da perna de Gunt.rie da 0erida de
sua ,o+a; mas tin.a a0astado de um salto antes 7ue o ,orte pudesse tornar5se bastante pro0undo para 0azer
verdadeiro dano1
c"amos= 7ue est3 esperandoV c,.amou5o por 2estos ,om os dedos; mas Ja,? sD o ol.ava sem
rea2ir1
Yill se moveu ,om impre,isa velo,idade; ata,ando ,om a 0a,a; para o estAma2o e o abdAmen de Ja,?;
0al.ando por pou,o em abrir de um ,orte a ,amisa de Ja,?1 ombro de Ja,? se moveu; al,anou5l.e ,om
um 2olpe de pulso e retro,edeu de um salto1 Xavia um ,orte pou,o pro0undo ao lon2o dos antebraos de
Gunt.rie e um ,ruzando seu peito; sobre o ,orao1 % e+presso de Ja,? no tin.a mudado1 $eu ol.ar
permane,eu 0i+o e 0rio; seus ol.os bril.avam ,.apeados en7uanto esperava o se2uinte movimento de Yill1
Rapidamente; Gunt.rie deu um salto no ar; apontando ,om um ,.ute traseir o estAma2o de Ja,? e
2olpeando ,om a 0a,a en7uanto se virava1 ,.ute no a,ertou; Ja,? apan.ou seu tornozelo; mas ao 2irar seu
)KU
04
oponente; a 0a,a al,anou ,om uma abrasadora naval.ada o b9,eps de Ja,?1
Ja,? ,ravou pro0undamente a lHmina na ,o+a de Gunt.rie; retor,endo5a ao tir35la; a0astando ao .omem
dele e saltando para tr3s; sD para pre,ipitar5se para 0rente de novo; lanando v3rias naval.adas; 0azendo
,ortes pou,o pro0undos a 0im de 7ue 7uando ele desse outro passo; o san2ue 0lu9ra de meia d6zia de
pe7uenos ,ortes1
Yill Gunt.rie +in2ou 2rosseiramente e se apro+imou; diri2indo sua 0a,a para ,ima em um ata7ue
,l3ssi,o; 7uerendo a,abar ,om ele1 Ja,? a0astou seu pulso de um 2olpe e repetiu o ata7ue em oito ,ortes
pou,o pro0undos nos braos e ventre; a,res,entando um no rosto de Gunt.rie1 Yill retro,edeu ,ambaleando5
se e 0i,ou ol.ando o san2ue 7ue manava dos numerosos ,ortes1
c:ri2as ,omo uma 2arota1
Ja,? no respondeu; sD l.e observava; re,usando5se a ter uma ,onversao ,om um .omem 7ue 43
,onsiderava morto1 % ,erto n9vel; per,ebia o .eli,Dptero sobrevoando no alto; tratando de en,ontrar um
,amin.o ao redor do es,udo 7ue Gunt.rie tin.a ,onstru9do; e era muito ,ons,iente de 7ue 7uando esse
es,udo ,a9sse; teria 7ue mover5se mais r3pido 7ue nun,a em sua vida1 $ua mente plane4ou ,ada passo;
in,lusive re,uperar seu ri0le; e tudo en7uanto vi2iava a Gunt.rie; na espera do en2ano 7ue sabia 7ue viria1
soldado levantou sua mo para en+u2ar o san2ue da ,ara; e Ja,? ata,ou rapidamente; lanando a
0undo a 0a,a; l.e ras2ando o peito e enterrando5a no ,orao de Gunt.rie1 Permane,eram 0rente a 0rente;
ol.ando5se 0i+amente1
c!sta vez > muito pessoal para mim; Gunt.rie; e deveria ter tido isso em ,onta1
% luz se desvane,eu dos ol.os do outro .omem; voltaram5se opa,os; e to mortos ,omo o ,orpo ao ,air
do tel.ado1 %o morrer Gunt.rie; o es,udo bril.ou suavemente; dissolvendo5se para dei+ar Ja,? em p> sobre
o tel.ado ,om meia d6zia de armas apontando5l.e e um .eli,Dptero dando voltas1
soldado 7ue diri2ia a metral.adora lanou uma ra4ada1 Ja,? se lanou para o beiral; apan.ou seu ri0le
,om uma mo e deslizou a ,orreia por sua ,abea em um movimento ensaiado en7uanto dava uma
,ambal.ota sobre o beiral e se 2irava brus,amente para lanar seus p>s atrav>s da 4anela; @ relativa
se2urana de seu dormitDrio1
Abai+o, abai+o. ,3 chego.
Tudo a seu redor estalou; lanando5o ,ontra a parede e l.e 7ueimando a perna; torrando suas ,alas e
,.amus,ando sua ,arne en7uanto en2atin.ava para al,anar a proteo do 7uarto de ban.o1 $a,udiu seus
ardentes 4eans; derrubando5se para apa2ar as ,.amas1 Jurou en7uanto as bol.as se levantavam pela
panturril.a e a ,o+a e a pele avermel.ava1
De tire de cima a esse filho de puta.
Estou nele; en7uanto Gen 0alava; Ja,? apertou o 2atil.o; apontando primeiro ao atirador da
metral.adora e em se2undo lu2ar ao soldado 7ue lanava as amadure,idas1 5ou atr3s do helicptero.
Espera at que a maldita coisa se afaste da casa. No o quero caindo sobre minha cabea.
Gen disparou tr<s ra4adas em r3pida su,esso; e o .eli,Dptero ,omeou a dar voltas sem ,ontrole1 Ja,?
levantou sua ,abea o su0i,iente para tomar pontaria e a,res,entar outras duas ra4adas1 .eli,Dptero os,ilou
e 2irou de novo; soltando 0umaa ne2ra1
Daldita seBa, 4en. 5ai bater contra a garagem. Deu ,ipe est3 estacionado a7. *eu 1over deveria estar
no abrigo. !omo h3 acontecido8
!ago?me na puta. *al da7. Algum saltou do helicptero, e pela maneira em que aterrissou, um
supersoldado.
.eli,Dptero se deslizou at> o ,.o; desmoronando5se; 7uase em ,Hmara lenta; ,om um 0orte ,.iado
met3li,o e 0ume2ando1 *uvens de 0umaa estalavam ao redor deles1
Est3 cobrindo a Aona, ,ac=, pode chegar at ti. <e h3 percebido8
No e+atamente, mas estou realmente de saco cheio porque acabasse com meu carro.
No acabei com seu carro, burro. *alvei?te a vida. ;isse?te que o estacionasse no abrigo. *e tivesse
limpado a garagem e no teria que mov6?lo. >ue te sirva de lio.
%l2o se a,almou dentro de Ja,?1
-nde est3 o segundo helicptero8
;isparei?lhe um par de veAes e retrocedeu.
Ja,? ne2ou ,om a ,abea; tratando de obri2ar a sua mente a sobrepor5se ao modo de ,ombate1 Algo no
est3 certo, disse. Atacaram?nos, 4en, mas no com muita fora. (ensa que t6m medo8
Gen l.e deu umas 7uantas voltas a isso em sua mente; 0ranzindo o ,en.o en7uanto o 0azia1
)KP
04
(enso que obedecem ordens.
Assim que nos mant6m ocupados. Lhitne" calculou as probabilidades como faA em cada misso, e
seu maldito computador disse que esconder7amos a Frion" em lugar seguro. %s tripas de Ja,? se ataram;
no era um bom sinal1 s alarmes ,omeavam a l.e ,.iar1
s alarmes de Gen soavam i2ualmente 0ortes1
Frion" estava preocupada porque continuam localiAando?a. !omo, ,ac=8 !omo a encontraram8

Captulo 17
:rion8 se a2a,.ou no t6nel 7ue se diri2ia abai+o na mina1 %l2o no estava ,erto; mas no dava ,om
isso1 !omo a tinham encontrado8 $e Gen estava ,erto; nun,a teriam enviado soldados ,ontra ele e Ja,?1
-omo poderia sair impune Y.itne8 enviando soldados atr3s de membros do e+>r,itoV *o tin.am a
nin2u>m em 7uem pudessem ,on0iar1
t6nel era mais es,uro 7ue os bos7ues; e se sentou na entrada; de onde poderia es,apar apressadamente
de volta @ mina se al2u>m viesse; mas .avia ,onsolo em estar to perto do bos7ue1 ,asionalmente via um
bril.o de luz no ,>u e ouvia o som de disparos; mas pare,iam lon29n7uos1 !omo a tinham encontrado8
Tin.a 7ue .aver lD2i,a no 7ue Y.itne8 0azia1 Tin.a5a tirado do or0anato onde a en,ontrou; e
e+perimentado ,om ela; mas di0erentemente de al2umas das outras 2arotas 7ue tin.a mantido; a tin.a
adotado uma amorosa 0am9lia1 Das era ainda um e+perimento1 !le tin.a 7uerido ver ,omo se desenvolveria
e 0un,ionaria em ,omparao ,om al2u>m a 7uem tin.a mantido ,om ele1 7ue ne,essitava e+atamente
al2u>m para um e+perimentoV :rion8 se sentou direito; seu ,orao ,omeando a 2olpear; sabendo 7ue
estava na beira de um importante des,obrimento1 $uas t<mporas pulsaram e o estAma2o se retor,eu1 Muitas
vezes em sua vida .avia sentido as mesmas dores a2udas; o estAma2o revolvendo5se terrivelmente; e tin.a
parado de tratar de re,ordar seu passado1 % 7uem ,ontrolava Y.itne8 e ,om 7uem a estava ,omparandoV
Y.itne8 ne,essitada de seus e+perimentos da maneira em 7ue outros pre,isavam respirar1 Deveria .aver
al2u>m; outra ,riana a 7uem tin.a mantido atr3s; ,riada sem uma 0am9lia; ,riada em um ambiente duro;
di09,il; um 7ue mantin.a1
c.; Deus1
Xorrorizada por seus prDprios pensamentos; ,omeou a balanar5se para 0rente e para tr3s; pressionando
suas mos ,ontra seu estAma2o1 &ma das outras meninasV 7ue mostraria isso a Y.itne8V $D 7ue ela
rea2ia de 0orma di0erente sob pressoV $ob a dorV *o; Y.itne8 ne,essitaria mais 7ue isso1 Por 7ue tin.a
sido es,ol.ida para ser adotadaV 7ue tin.a de espe,ial 7ue a tin.a enviado pra 0ora 7uando tin.a mantido a
tantas outrasV
Tratou de re,ordar; 0orando a seus pensamentos para sua in0Hn,ia antes de sua 0am9lia adotiva1 Tin.a
,in,o anos; bastante para ter memDria1 $eu ,rHnio pulsava1 san2ue 4orrava de seu nariz em advert<n,ia;
mas as sombras se moviam; evitando5a; pe7uenas 0ibras1 &ma voz in0antil1 -.orando1 $upli,ando1 !ra sua
vozV !ram duas vozes ,.orandoV Duras mos a0astando para lon2e 7uando se a0erravaB 7uando se
a0erravam uma @ outra1
!s0re2ou as mos pelos braos; subitamente 2elada at> os ossos1 Xavia duas vozes1 % dor disparou
atrav>s de sua ,abea; apun.alando pro0undamente em seu ,>rebro; mas no o soltaria 7uando estava to
perto1 san2ue 2ote4ava ,onstantemente de seu nariz e ,omeou a sair de uma orel.a1 Pressionou as palmas
,ontra sua ,abea1 $entia5se ,omo se al2u>m estivesse apertando um para0uso ali; mas empurrou atrav>s da
barreira; a dor e viuB
:rion8 a0o2ou um 2rito; e ,obriu os ol.os ,omo se isso blo7ueasse o ,on.e,imento1 Duas pe7uenas
meninas ,om as mesmas ,abeas; o loiro ,abelo ,aindo ao redor de suas ,aras; seus mesmos ol.os marrons
enormes; andando; 0alando e sustentando uma @ outra at>B :rion8 ,orreu @ pro0undidade da mina; a2a,.ou5
se e vomitou1
<inha uma irm g6mea. Y.itne8 as tin.a separado; enterrado suas lembranas atr3s de um muro de dor
e enviando5a sD en7uanto ele mantin.a a sua irm1 -omo podia l.e .aver permitido apa2ar o ,on.e,imento
de 7ue tin.a uma irmV Todos os anos 7ue tin.am passado; o 7ue tin.a 0eito a MariV Darigold1 Tin.a
)KW
04
apa2ado as lembranas dela tamb>mV u sabia sua irm 7ue :rion8 estava ali 0ora em al2um lu2ar; livre;
en7uanto ela permane,ia en,errada ,om uma lou,a e seus e+perimentosV !sperava sua irm ser res2atadaV
$eria ele to ,ruel para atorment35la dessa maneiraV Per2untaria5se sua irm todos os dias de sua vida
por7u< :rion8 no ia atr3s delaV
L32rimas ,orriam nuas por sua ,ara en7uanto :rion8 se ,ambaleava para a entrada da mina1 Re,ordava
partes e pedaos isolados; mas sabia 7ue tin.a razo; sentia5o; a 2arra do vazio; 4usto o mesmo 7ue 7uando
Y.itne8 as tin.a separado 0azia tantos anos1 Tin.a 7ue .aver um modo de en,ontr35la1 :rion8 a en,ontraria;
mas primeiro; tin.a 7ue averi2uar ,omo os .omens de Y.itne8 ,ontinuavam rastreando5a1 %ntes 7ue
pudesse a4ustar as ,ontas ,om o doutor tin.a 7ue es,apar dele1
!levou a ,abea1 Y.itne8 nun,a tin.a renun,iado realmente seu ,ontrole sobre ela1 Tin.a pleno
,ontrole sobre sua edu,ao e ,ertamente sobre suas ne,essidades m>di,as1 !la no tin.a estado dispon9vel
para ,ontinuar ,om seus e+perimentos; nem se7uer para ser dada sua .abilidade para mudar a ,or de sua
pele1 %ssim se esse 0osse o ,aso; ele tin.a a .abilidade de implantar al2o 7ue a,reditasse ne,ess3rio; tal
,omo um dispositivo de rastreamento1
!la +in2ou brandamente para si1 -ertamente tin.a 7ue .aver um dispositivo de rastreamento1 *o
7uereria 7ue ela es,apasse dele 7uando era a 0utura me de seus supersoldados1 Tuando o tin.a implantadoV
*o 7uando era uma menina] tin.a sido .3 muitos anos e a te,nolo2ia avanava muito r3pido1 !le teria
7uerido o mel.or; o 6ltimo1 Tuando 0oi a 6ltima vez o Dr1 $par?s l.e tin.a 0eito al2o de importHn,iaV Fazia
dois anos tin.a sido .ospitalizada para ,irur2ia em pa,ientes e+ternos1 $par?s tin.a a sua prDpria e7uipe ali;
no o pessoal re2ular do .ospital1
:rion8 to,ou o 7uadril1 Tin.a despertado ,om pontos; e o doutor $par?s l.e tin.a ,ontado 7ue tin.am
en,ontrado e e+tirpado um ,aroo suspeito; e ,om suas super5.abilidades 09si,as no podiam ser muito
,uidadosos1 *o tin.a men,ionado espe,i0i,amente ,Hn,er; mas o tin.a insinuado e sua me tin.a estado
ob,e,ada ,om ,ada ma,.u,ado e pan,ada1
Passou um dedo pela pe7uena ,i,atriz; apertando pro0undamente para tratar de sentir se .avia al2o sob a
pele1 0Ale2o 0i,ou na 2ar2anta1 $e pressionava muito 0orte; .avia ,laramente pe7uenas arestas ,ontra a
almo0adin.a do dedo1 Y.itne8 tin.a 7ue ter implantado o dispositivo1 ! isso si2ni0i,ava 7ue no importava
se Ja,? e Gen e+terminavam um e+>r,ito inteiro to bem ,omo se a es,ondiam na selva mais pro0unda; ela
seria en,ontrada1
-om o ,orao pulsando 2rosseiramente; abriu o pa,ote 7ue Ja,? tin.a 4untado apressadamente1 %rmas
assim ,omo um ?it m>di,o ,olo,ado em ,ima de suas roupas1 Tirou a 0a,a de sua bain.a e a 2irou para
inspe,ionar seu 0io1 Ja,? e Gen pare,iam ter o mel.or e7uipamento1 % 0a,a tin.a um e7uil9brio a2rad3vel
assim ,omo um pun.o ,on0ort3vel1 l.ou 0i+amente @ lHmina durante uns pou,os momentos; a inde,iso
lutando ,ontra a resoluo1
:rion8 to,ou a mente de Ja,?; ne,essitando de tran7Jilidade; esperado 7ue tivesse passado o peri2o e
pudesse vir at> ela; mas sua mente estava totalmente o,upada ,om o ob4etivo1 Retirou5se de Ja,? e ol.ou
0i+amente outra vez @ 0a,a1 Muito deva2ar abriu o pa,ote de anti5s>pti,o e empapou a lHmina da 0a,a1
Pulverizou mais por sua ,arne nua; 4usto em ,ima do 7uadril1 !ra 0rio e um tremor des,eu por sua espin.a
dorsal1
Tomou um pro0undo 0Ale2o e pressionou a ponta da 0a,a ,ontra a es7uina do pe7ueno dis,o de arestas
em seu 7uadril1 $eu ,orpo se estreme,eu e ,omeou a suar en7uanto a 0a,a per0urava a pele1 %0undou5o
mais pro0undo; sentindo a maneira de en,ontrar as dimensEes do ob4eto estran.o1 -omeou a tremer; a dor
2olpeando atrav>s dela; arran.ando em seu estAma2o; mas estava de,idida a e+trair a ,oisa1 &ma vez 7ue
soube o taman.o; passou a lHmina ,om ,uidado por sua pele; ,riando uma lapela1 Tin.a ,er,a de tr<s 7uartos
de uma pole2ada; mas pare,ia 7ue a metade de seu 7uadril estava envolvida; ,om a dor irradiando por sua
perna e suas ,ostas1 #n,lusive seu estAma2o se endure,eu1 &ma vez 7ue ,ortou; dei+ou a 0a,a e usou as
pinas para e+trair o ob4eto; todo o tempo sussurrando tran7Jilidade aos beb<s; temerosa de 7ue pudessem
sab<5lo1
Teve 7ue des,ansar um momento; respirando pro0undamente e evitando 0i,ar doente outra vez1 !ra um
lu2ar di09,il para ,osturar; e o san2ue 0lu9a livremente; 0azendo tudo es,orre2adio1 ?it m>di,o ,ontin.a
v3rias a2ul.as; suturas; 2raas a Deus; 43 en0iadas na a2ul.a1 Tin.a prati,ado ,ostura de ,ampo antes; mas
de al2um modo pare,ia mais doloroso e di09,il do 7ue re,ordava1
%s mos l.e tremiam; o 7ual no a4udava; mas mordeu o l3bio in0erior ,om 0ora e 0orou @ a2ul.a
atrav>s da pele1 Trabal.ava em 0azer diminutos pontos en7uanto 0e,.ava o ,orte1 Tuando terminou; :rion8
)OS
04
se sentia doente do estAma2o e se 4o2ou para tr3s para 0e,.ar os ol.os brevemente1 aroma de seu prDprio
san2ue era insuport3vel nos pe7uenos limites do t6nel1 Fe,.ou os ol.os e tratou de ,on,entrar5se em deter
seu revolto estAma2o1
&m pe7ueno som a alertou; o estalo de um 2al.in.o1 $eus ol.os se abriram de repente e al,anou a
arma mais prD+ima; uma pedra; lanando5a 0orte; usando ,ada parte de 0ora 7ue tin.a para lan35la1 $ua
mo estava ainda san2renta e a ro,.a se es,orre2ou en7uanto a atirava1 % ,ara de Lut.er se obs,ure,eu pelo
aborre,imento en7uanto apan.ava a ro,.a ,ontra seu peito onde o 2olpeou1 Deu um passo na entrada da
,ova; elevando5se sobre ela1
c$e 0or a pe7uena puta; de volta ,om seu .omem1 !sse de0eituoso mu,oso em seu ventre > dele;
verdadeV *o do domador de leEes; puta mentirosa cLut.er a ,.utou1
!la rodou no 6ltimo momento; en7uanto a ponta de sua bota se diri2ia diretamente a seu estAma2o1
$e2uiu rodando at> 7ue saiu do lu2ar tratando de 0i,ar em p>1 Lut.er era muito r3pido; se2uindo5a; seu
2rande ,orpo apan.ando5a ,ontra a parede do t6nel1 Levantou os 4oel.os em um es0oro para prote2er aos
beb<s e esperou ao se2uinte ata7ue1 Lut.er estava respirando ,om di0i,uldade; a terr9vel raiva em seus ol.os1
,ac=E Te es7uea da ,alma1 Te es7uea de ser estDi,a1 ,ac=, Kuther me encontrouE
!le respondeu imediatamente e ela poderia ter ,.orado1 $ua voz era totalmente ,alma; ,ompletamente
se2ura1 Estamos a caminho. Entretenha?o se puder. *e no, coopere, nenm. No lhe d6 nenhuma raAo
para encher?se o saco contigo.
Fem pensado, mas um pouco tarde demais. Estou realmente assustada de que tente faAer mal aos
beb6s. No sei qual sua inteno, mas parece acreditar que lhe tra7 de algum Beito. <enho a faca, mas no
sei se posso maneB3?la.
Ele viu suas armas8 *abe que as tem8
No.
Dantenha como ltimo recurso. E, nenm, mantenha sua mente aberta J minha. <enho que ser capaA
de te proteger das emo:es incluso a esta distQncia. E serei capaA de te encontrar se te levar com ele antes
que chegue ali.
c!stou realmente 0arto de ti; :rion8 cdisse Lut.er; a2a,.ando5se para ol.35la 0i+amente aos ol.os1
Tueria 7ue tivesse medo dele] podia v<5lo em sua ,arac1 Mentiu sobre 7ue Ja,? 0osse o pai1
:rion8 se en,ol.eu mais nas sombras; sentindo o pa,ote atr3s dela; e en,ontrando a 0a,a ensan2Jentada
ainda em ,ima do monto1 #n,linou5se ,ontra o pa,ote; a lHmina da 0a,a o,ulta por seu ,orpo1
c!u sei1 $into muito1 !stou to ,on0usa1 *ada tem sentido 43 cmanteve um tom bai+o; in,lusive
submisso1
!ra a 6ltima ,oisa 7ue tin.a esperado dela; e parou seu avano; a suspeita em sua ,ara1 Deliberadamente
:rion8 levantou uma tremente mo e en+a2uou o suor da testa; man,.ando5se de san2ue atesta; pare,endo
to 0r32il ,omo 0osse poss9vel1
c!n,ontraste o dis,o rastreador cseu ,omportamento inteiro mudouc1 $oou in,lusive or2ul.oso dela
c1 $abia 7ue o 0aria; e o e+traiu de seu ,ouro1 b ,omoB cLut.er se interrompeu brus,amente; a2a,.ando5
se a seu lado; tirando um ,antilc1 %7ui; bebe um pou,o1 b somente 32ua1 Me dei+e 4o2ar uma ol.ada nisso1
c-omo min.a irmV c:rion8 a2arrou o ,antil e bebeu; seu ol.ar nun,a dei+ando o dele; ol.ando sua
reao1
c*abia 7ue o averi2uaria1 !s,ol.i5te por7ue > to dura ,omo os pre2os e nossos meninos vo ser
in,r9veis cseus dedos l.e a,ari,iaram o 7uadril en7uanto e+aminava sua obra1
:rion8 mordeu 0ortemente o l3bio; 0orando5se a permane,er 7uieta e no mover5se brus,amente
a0astando5se de seu to7ue1
cnde est3 elaV
c"er3 a ela muito em breve1 *o est3 em muito boa 0orma neste momento1 :rett tem 7ue dis,iplin35la
0re7Jentemente1 b e+tremamente ,ombativa1
cTuem > :rettV ! por 7ue > ,ombativaV
c!la no 7uer ,ooperar ,om ele csa,udiu a ,abeac1 *o 7uero ter essa ,lasse de problema ,onti2o1
cMin.a irm est3 ,om al2u>m ,.amado :rettV ! ele a dis,iplinaV "< por 7ue estou to ,on0usaV
Pensei 7ue Y.itne8 7ueria 7ue ,ertos ,asais tivessem 0il.os e se ,erti0i,ou de 7ue 0ossem atra9dos
0isi,amente ctomou outro 2ole de 32ua; tratando de atrasar o inevit3vel; entretendo5o por um tempo1
Lut.er tirou seu prDprio ?it m>di,o e en+a2uou a 3rea ao redor do 7uadril ,om mais anti5s>pti,o antes
de apli,ar um antibiDti,o tDpi,o1
)O)
04
c*os demos ,onta 7ue no era ne,ess3rio para a mul.er estar atra9da pelo .omem; sD 7ue o .omem a
7uisesse1
:rion8 0ranziu o ,en.o1
c#sso > rid9,ulo1 Por 7ue estaria ela de a,ordo em ter o beb< de al2u>m se no estiver atra9daV
c*o tem 7ue estar de a,ordo1 5oc6 no tem 7ue estar de a,ordo1 Podemos 0orar a ,on0ormidade1 *o
> 03,il se a mul.er 0or uma lutadora; mas por outro lado; > uma boa ,oisa; e todos re,on.e,emos isso1 $e a
mul.er estiver disposta a lutar e > o bastante dura para e+trair um dis,o de seu ,orpo; ela > de0initivamente
al2u>m a 7uem 7ueremos ,omo me de nossos 0il.os cpAs uma 2aze sobre a 0erida e a se2urou neste lu2ar
c1 #sto deveria su4eit35la at> 7ue voltemos para laboratDrio1
:rion8 en2oliu sua opinio de 7ue estava lou,o1
cPoderei ver min.a irmV
c$e 7uerem se ver uma @ outra; ter3 7ue 0azer o 7ue 0alta1
cTuer dizer ter relaEes se+uais ,om al2u>m ,om 7uem no 7ueremosV por 7ue Y.itne8 no utiliza in
vitro antes 7ue 0orar a uma mul.er a deitar ,om al2u>m 7ue no 7ueremV
cPor7ue 7uando tivermos aos soldados 7ue 7ueremos; nin2u>m poder3 dizer 7ue 0oram 2erados
2eneti,amente1 $ero .umanos mais al>m de 7ual7uer protesto ou 2ritos1
cb estupro cindi,ou :rion81
c$D se o 0az a violao car2umentou Lut.er; seus dedos assentando5se ao redor de seu pulso para
empurr35la e a pAr de p>sc1 % mul.er tem uma opo1 $empre a damos uma opo1 % maneira 03,il ou a
di09,il1 *o se4a ,omo sua irm1
0anatismo de sua ,ara a adoe,eu1 %,reditava em tudo o 7ue dizia1 *o pensava 7ue .ouvesse nada de
errado ,om o 7ue estava propondo; 0or35la a ter relaEes se+uais para produzir um 0il.o ,om 0ora e
.abilidades sobre5.umanas1 *o tin.a sentido 7ue no usassem in vitro para produzir uma ,riana; tin.a 7ue
.aver outras razEes1
-ambaleou5se ,ontra ele e a empurrou pelo t6nel para a noite1 Rapidamente esteve sobre ela; 0azendo5a
2irar; 2olpeando5a ,ontra um lado da entrada; apertando 0ortemente ,om uma mo en7uanto a su4eitava pela
,intura ,om a outra; e+pondo a 0a,a1 Tirou5a de seus dedos e a atirou ao ,.o1
c%,.a realmente 7ue sou est6pidoV cesbo0eteou5a; o bastante 0orte para balan35la; depois se2uiu
empurrando5a ,ontra a parede outra vezc1 !stou zan2ado ,onti2o; assim no me to7ue os ovos1
cPor 7ueV ca bo0etada trou+e l32rimas a seus ol.osc1 7ue 0iz al>m de tentar 0u2irV "o,< o teria
tentado tamb>m1
Tentava pensar; evitar assustar5se1 Ja,? estava @ ,amin.o1 $D entreten.a5o1 $eria um momento; um
momento 7uando Lut.er no estivesse prestando ateno e en,ontraria uma 0orma de 0u2ir; ou mat35lo1
!le inalou; pressionando a ,ara ,ontra seu pes,oo1
c-.eiras a ele1 Dormiste ,om esse assassino1 #sso > tudo o 7ue ele >; tudo o 7ue ,on.e,e1 *o > um
soldado1 *o entende a lealdade @ unidade1 b um assassino e est3 levando a seu beb<1 "ai a um doutor antes
7ue l.e levemos a laboratDrio e te des0ar3 disso1 -ontar35l.es 7ue perdeu ao beb<1 !ntendesV $e no o 0izer;
sua vida vai ser um in0erno durante muit9ssimo tempo1 !stou tentado a e+trair eu mesmo essa ,oisa de ti; tal
,omo 0ez ,om o dis,o rastreador1
:rion8 no podia deter o estreme,imento 7ue ,orria atrav>s dela en7uanto suas mos va2avam sobre
seu ,orpo1 !le a bei4ou em um lado do pes,oo; mordeu5l.e o ombro 0orte; um ,asti2o por seus pe,ados1
c$empre 0oste min.a; nun,a dele1 Por7ue 7ueriam seu 0il.o; nun,a saberei; mas no vo t<5lo1 *o
vou ser ,apaz de esperar muito tempo por ti; mas ao menos 7uero seu 0edor lavado1
!stava pressionando 0ortemente ,ontra ela; to apertado 7ue o sentia ,omo uma ro,.a sDlida; as mos
e+plorando seu ,orpo1 som de um disparo ressonou de noite; ao lon2e; e soube 7ue Ja,? estava ainda
muito lon2e1
*o rea2iria1 $e mostrasse a Lut.er 7uanto detestava suas mos sobre ela; 2olpearia5a e 0oraria um
aborto; mas sua l9n2ua l.e lambia o pes,oo e suas mos se arrastavam para a2arrar os seios; e no pAde
deter5se1
c$ei o 7ue est3 pensado e no 7uer tent35lo; :rion81 b o bastante dura; mas em uma bri2a; apan.aria5te
todas as vezes1 *o > o su0i,ientemente m31 !studei5te; ,ada 0ita de treinamento 7ue t<m de ti; ,ada
movimento 7ue tem1
s l3bios via4aram ao lDbulo de sua orel.a e suas mos embalaram o peso de seus peitos1
Por um pe7ueno momento ela tratou de entender o 7ue era para ele; ,onduzido pela diabDli,a mente de
)OC
04
Y.itne8 para perse2ui5la; pre,isando perse2ui5la por7ue seu ,orpo 0azia demanda impla,3veis1 *en.uma
outra mul.er ia satis0az<5lo 4amais1 Por 7ue Lut.er no via 7ue era uma vitima assim ,omo ela; i2ual a Ja,?;
7ue sua irm e provavelmente :rettV Y.itne8 os movia a todos ao redor ,omo peas de um tabuleiro de
+adrez1
Lut.er l.e levantou a ,amisa e bai+ou a bo,a a seu seio; a ur2ente ne,essidade de seu ,orpo ven,endo a
todo ra,io,9nio1
:rion8 l.e pisoteou o p>; to 0orte ,omo pAde; l.e dando um ,.ute ,om o salto no 4oel.o1 *o al,anou
o 4oel.o; mas l.e 2olpeou na t9bia1 !le 2run.iu de dor; mas suas mos a apertaram para sustent35la1
Dobrando5se para 0rente; a2arrou5o pelo pes,oo e pu+ou5o; usando suas ,ostas para 0az<5lo rodar1 Lut.er se
pendurou de seu pulso ,ruelmente en7uanto voava sobre sua ,abea; pu+ando o seu brao; 7uase se livrando
en7uanto dava um salto mortal e 2olpeava o ,.o1 !la ,aiu de ,ara e tratou de rodar no 6ltimo momento;
prote2endo instintivamente aos beb<s1
ar saiu de seus pulmEes e ela levantou uma perna en7uanto Lut.er se e7uilibrava sobre ela para
imobiliz35la1 Tentou al,anar sua viril.a; 2olpeando5a 0ortemente; mas ele se 2irou o bastante para en,ai+ar
o duro 2olpe na ,o+a1 !le 4urou; dobrando seu pun.o e l.e 2olpeando a ,ara1 :rion8 viu estrelas; seu ol.o
es7uerdo in,.ando5se to r3pido 7ue perdeu a viso imediatamente1 :lo7ueando toda a dor; empurrou5se
para ,ima en7uanto ele se sentava sobre ela; levantando5se para en,ontr35lo tratando de tirar seu peso de seu
estAma2o1 Deliberadamente ele empurrou seu 4oel.o ,ontra seu 7uadril; rompendo os pontos 7ue ela tin.a
posto ali1
cMaldita; disse5te 7ue no tentasse ser violenta ,omi2o1 *o pode 2an.ar1 Tem al2uma id>ia de 7uanto
posso te 0erir se uso toda min.a 0oraV #sto era sD para te ensinar uma pe7uena lio1
!la l.e empurrou no peito; em sua perna; dobrando os pun.os e l.e 2olpeando em um es0oro de tir35lo
de ,ima1
'ique abai+adaE 'ique abai+adaE
% voz de Ja,? se moveu por sua ,abea; 7uase perdida na adrenalina e no medo por seus 0il.os1 "a,ilou
e ento se dei+ou ,air ao ,.o1 %dvertindo uma pe7uena in,erteza; Lut.er se atirou lon2e dela; rodando
en7uanto uma bala ras2ava seu ombro; onde tin.a estado sua ,abea1 $e2uiu rodando lon2e dela; entrando
na mina1
:rion8 subiu en2atin.ando para a ,obertura mais 2rosa do bos7ue1 $eu ol.o estava in,.ado; evitando
7ue visse apropriadamente1 &mas mos duras a a2arraram e lutou; balanando5se 2rosseiramente1
c*en>m; sou eu1 !st3 a salvo1 !st3 a salvo a2ora cJa,? a envolveu em seus braos; apertada ,ontra
seu peito1 !la podia ,.eirar seu aroma; ouvir seu batimento do ,orao1 Jo2ou5a para tr3s para ol.35lac1
Porra= Fil.o de puta=
%traiu5a mais perto e ento a empurrou para Gen; 2irando sua ,abea para a mina; seus ol.os eram um
0rio 2elo1
c*o= c:rion8 l.e a2arrou pelo brao e tratou de empurr35lo de volta a elac1 $abe onde est3 ela1
Ten.o uma irm1 !le sabe onde est3 Ja,?1
Ja,? nem se7uer 2irou a ,abea para ol.35la en7uanto ,orria para a mina1
cJa,?= Por 0avor=
*eu asno. No est3 pensando1 Gen se lanou para seu irmo1 No rastreia a um urso ferido em sua
guarida, no importa quanto necessite a matana. Golpeou a Ja,? abai+o; em seus 4oel.os; e o atraiu abai+o
en7uanto um disparo sa9a da mina1
<e afaste fodidamente de mimE
<em uma boca suBa. Dantenha sua cabea fora de seu traseiro, ,ac=. Frion" B3 passou pelo suficiente e
no precisa ver?te morrer porque te precipitas. *aiamos deste inferno. (odemos rastrear a esse bastardo
mais tarde.
5iu o que esse filho de puta lhe tem feito8
5i?o. - apanharemos, s que no agora. Ela necessita que pense, ,ac=.
Ja,? tomou 0Ale2o; a,almando5se1 Tudo o 7ue tin.a a ver ,om :rion8 pare,ia 7uebrantar sua
serenidade; mas a vista de seu rosto in,.ando5se e o san2ue empapando seu 4eans e sua ,amisa em um
ladoB !mpurrou a Gen lon2e dele e avanou lentamente atrav>s da mata de volta a :rion81
Ja,? re,ol.eu seu ,orpo menor ,ontra ele1
c!st3 bem; nen>m; sD perdi o 4u9zo por um minuto1 -onse2uiste um ol.o arro+eado ,omo o in0erno
a7ui1
)OF
04
cTen.o uma irm; Ja,? cera .umil.ante; mas no podia parar de ,.orarc1 !les a t<m1 % esto
retendo em al2uma parte; e Lut.er disse 7ue estava sendo dis,iplinada por7ue no 7ueria 7ue :rett a
to,asse1 Disse 7ue no importava se a mul.er estava atra9da; sD o .omem1 Tue tipo de pessoas so essasV
c:astardos; nen>m cdisse Ja,?; en+a2uando suas l32rimas ,om os pole2ares1 !mbora era
imensamente suave; ela estreme,eu e ele dei+ou ,air a moc1 7ue o,orreu a seu 0lan,oV clevantou5l.e a
,amisa para ver a atadura de 2aze empapada em san2uec1 Tue in0ernos; :rion8= *en>m; pare de ,.orar;
est3 me matando1
c$entou5se sobre mim1 "iu5l.e sentado sobre mim1 *o sei se poderia l.es matar sD sentando5se em
meu estAma2o; Ja,?1 *o sei o bastante sobre beb<s1
%s l32rimas ,orrendo nuas por sua ,ara l.e rompiam o ,orao1
cTen.o lido 7ue os beb<s no nas,idos esto em um ambiente muito prote2ido; :rion81 !sto bem1
!sto a salvo1
cDisse 7ue ia elimin35los de mim1 Plane4ava me levar a uma ,l9ni,a para abortar cum estreme,imento
a per,orreu; e uma onda nova de l32rimas ,omeou1
Ja,? a envolveu em seus braos e a arrastou a proteo de seu ,orpo; ol.ando um pou,o
impotentemente a seu irmo1
c*ada vai a,onte,er ,om eles; :rion8 cl.e levantou a ,amisa outra vez para revelar a 0erida de seu
7uadril1
cTemos 7ue nos mover ou seremos apan.ados; Ja,? cadvertiu Gen; ol.ando seu rastroc1 *o os
en2anaremos muito tempo1 $abero 7ue 0omos e viro ,orrendo1 ! Lut.er ou um dos outros soldados
realados tem 7ue ser telep3ti,o1 !st3 imobilizado na mina; mas os outros estaro ,orrendo para nos ,ortar1
Ja,? l.e bai+ou a ,amisa ,om um leve ,en.o e a atraiu sob seu ombro1 s dois .omens ,omearam a
,orrer ,om ela entre eles; atrav>s do bos7ue lon2e da ,asa e lon2e da mina1 :rion8 pressionou a mo em seu
0lan,o e tratou de sosse2ar a ,onstante dor a2uda1
c 7ue a,onte,euV crepetiu Ja,?1
c doutor plantou um dispositivo rastreador em meu 7uadril1 !+tra95o para 7ue no pudessem nos
se2uir1
Ja,? a ol.ou en0ure,ido1
cFizesse o 7ueV
cJa,? cadvertiu Gen1
c 7ue teria 0eito vo,<V cper2untou5l.e1
!le no podia l.e 2ritar ou ela ia adoe,er1 ol.o l.e pulsava a ,ada passo 7ue dava; disparando a dor
pela ,abea e seu estAma2o se2uia revolvendo5se in,omodamente1 !stava preo,upada ,om os beb<s ,om
Lut.er sentando5se em ,ima deles; apesar das 2arantia 7ue Ja,? l.e tin.a dado1
c$abemos aonde vamosV
cDiri2imo5nos a passa2em1 Tomaremos a rota da 0enda1 Pare,e um be,o sem sa9da podemos atra95los
para dentro ce+pli,ou Genc1 Pensaro 7ue estamos presos; mas temos nossa sa9da atrav>s da passa2em1
c sol est3 a,ima e ne,essitaremos um bom ,omeo ,om eles cadi,ionou Ja,?c1 Dever9amos parar e
reparar seu 7uadril e o ol.o1 X3 um arvoredo um pou,o mais adiante e tem uma ladeira a2rad3vel para isso1
!staremos um pou,o mais se2uros ali1 Pre,isar3 beber 32ua1 $e te ,ansar e pre,isa des,ansar; no se4a
est6pida; di2a5o1
c"o nos 2olpear ,om tudo o 7ue ten.am uma vez 7ue este4amos na 0enda1 $abe 7ue t<m ainda um
.eli,Dptero; e vo us35lo tamb>m para nos rastrear1 Temos 7ue permane,er nas 3rvores tanto ,omo se4a
poss9vel cGen tomou a dianteira en7uanto o ,amin.o se estreitavac1 "i2ie os ramos bai+os; :rion81
cPodero ver aonde vamos; Ja,? cdisse :rion8 temerosamente1
c*Ds sempre esperamos um .eli,Dptero cl.e asse2urou Ja,?c1 Podemos ,om eles1 s mata2ais vo
,omear a espessar5se1 $e pre,isa ir mais deva2ar; podemos1 .eli,Dptero no pode entrar a7ui1
c !stamos dei+ando pistas cindi,ou :rion81
cTueremos 7ue ven.am atr3s de nDs; nen>m cdisse Ja,?c1 *o se preo,upe1 Temos uma rota de
es,apamento1 Gen; ,.amou os re0orosV
cPensei a respeito disso; mas no sabemos; al>m de nossa e7uipe; em 7uem podemos ,on0iar1 $e
,ontato ,om nosso ,omandante; o almirante; e ele est3 nisto; estaremos 0odidos1
Ja,? 4o2ou uma ol.ada a :rion8; valorando o es0oro em seu rosto1 Tin.a passado por muito e ainda
)OK
04
tin.am v3rias mil.as pela 0rente a,ima pela 0ralda da montan.a1 !la l.e diri2iu um p3lido sorriso1
c!stou bem; Ja,?1 Tuero pAr distHn,ia entre eles e nDs1
*o l.e pare,ia 7ue estivesse bem; e se a levava a um .ospital; o 7ual tin.a inteno de 0azer para
,omprovar aos beb<s; ,orria o ris,o de ser detido por viol<n,ia dom>sti,a1 !la pare,ia ,omo se tivesse
estado em uma 2uerra1 !le a0rou+ou o ritmo en,urtando as pernadas1 Gen l.e ol.ou ,om dureza e ento
ol.ou a ,abea in,linada de :rion8 e manteve sua bo,a 0e,.ada; mas ,omeou a 0i,ar atr3s de onde poderia
prote2er a seu irmo e a :rion8 se al2um dos soldados realados viesse por tr3s1
:rion8 ,orreu outra mil.a; montan.a a,ima; seus pulmEes ardendo e seu 0lan,o l.e dava ,ibras1
san2ue 4orrava por seu 7uadril em uma ,orrente ,onstante e sustentava o estAma2o ,om uma mo1 medo
era o mais importante em sua mente; medo 7ue estivesse atrasando a Ja,? e a Gen e no pudessem ser
,apazes de es,apar dos .omens 7ue os se2uiam1 .eli,Dptero se retirou por uma .ora para ,onse2uir
,ombust9vel ima2inava; mas estava voltando; voando bai+o entre as 3rvores em bus,a deles1
% b9lis l.e subia ,ontinuamente; e tratava desesperadamente de suprimi5la; mas 0inalmente no teve
opo1 L32rimas turvavam sua viso; parou e se in,linou; o estAma2o ,om n3usea1
c*3useas matinais1 *o ,omi nada1 $into muito1
ri0le de Ja,? 0oi a seu ombro e ol.ou @s 3rvores ,ir,undantes1 Gen 2uardou as ,ostas de :rion8;
0azendo o mesmo; seus ,orpos 7uietos en7uanto seus ol.os estavam in7uietos1 % se2uinte .ora passou ,om
uma pausa similar1 :rion8 ,orreu tanto ,omo pAde antes de vomitar; os 2<meos ,orrendo ,om ela e ambos
prote2endo5a instantaneamente en7uanto estava doente1 %2arrou um bril.o de .umor na mente de Ja,? e l.e
ol.ou suspeitosamente @ ,ara e ento a Gen1 %mbos tin.am e+pressEes 2raves; mas no ia a en2olir isso1
c!sto rindo ca,usou1
cb rir ou ,.orar; nen>m cJa,? a ol.ouc1 Tem 7ue admiti5lo; a situao > di0erente do 7ue
normalmente 0azemos1 Dever9amos ter trazido al2umas bola,.as1
cProvavelmente teria pensado nisso tamb>m cse 7uei+ou :rion8; parando outra vez para a2a,.ar5se1
Ja,? a 2olpeou no 0lan,o; enviando5a a voar1 !la 2olpeou o duro ,.o e permane,eu tombada en7uanto
as balas ,.oviam a seu redor1 Gen tran7Jilamente se a4oel.ou e situando o .eli,Dptero; levando seu tempo
para lo,alizar ao ob4etivo1 Ja,? 0ez o mesmo1 *o .ouve disparos a dis,rio1 !ra Dbvio 7ue a,reditavam em
0azer 7ue ,ada disparo ,ontasse1 Gen disparou primeiro; e o .omem da metral.adora desapare,eu no interior
do .eli,Dptero; 2olpeado por uma bala1 se2undo soldado ,om uma autom3ti,a desmoronou ,ontra o piso;
,aindo metade dentro e metade 0ora do .eli,Dptero1
piloto virou rapidamente; diri2indo5se ao dossel de 3rvores para 0u2ir dos 0ran,o5atiradores1
Ja,? a4udou a :rion8 a levantar5se1
c!st3 bemV
cPre,iso des,ansar1
l.ou a seu irmo1 Gen ne2ou ,om a ,abea1
Ja,? l.e entre2ou o ,antil1
cPodemos des,ansar uns pou,os minutos; em um lu2ar ,om mais ,obertura1 Pode 0azer umas pou,as
mil.as mais; nen>mV #remos mais deva2ar e tomaremos uns minutos no ,amin.o; mas pre,isamos ,.e2ar a
uma ,obertura densa1 $e no a,.a 7ue pode; en,ontraremos um lu2ar para parar1
c$D estou preo,upada c:rion8 es0re2ou a mo sobre seu estAma2oc1 *o 7uero perd<5los1
Ja,? pAs a mo sobre a sua1
c*o vamos perder aos beb<s; :rion81 $o duros; assim ,omo nDs1 Fi,aro a9 dentro e ,on0iaro em
nDs para mant<5los a salvo1
!la l.e to,ou a ,ara; uma li2eira ,ar9,ia das pontas de seus dedos; mas Ja,? a sentiu at> nos dedos dos
p>s1 $eu estAma2o se atou e seu ,orao se 0undiu de uma maneira 7ue no 7uis identi0i,ar de perto1 l.ou a
seu irmo impotente1
Daldio, 4en. Estou to fodidamente apai+onado por ela. Msto no era parte do e+perimento de
Lhitne"O ele no poderia me faAer sentir como se no importasse o que plantou entre ns.
(oderia haver te dito isso. ;ei+a?o mau, irmo. Ela te envolver3 ao redor de seu dedo mindinho, e vais
te faAer um asno mais que o normal.
Ja,? enviou a Gen um ol.ar ,ontido; mas no deteve o amplo sorriso 7ue se estendia pela ,ara de seu
irmo 2<meo1
c"amos1 .eli,Dptero est3 dando a volta1
:rion8 assentiu e deu um passo ao lado dele1 Ja,? impAs sua velo,idade; mas a diminuiu o bastante
)OO
04
,omo para 7ue ela pudesse manter o ritmo; 0orando um p> diante do outro; ,ontando seus passos para
manter a mente lon2e da dor 7ue destel.ava por seu 0lan,o e ,abea1
!spor3di,os disparos no l.es dei+avam nen.uma d6vida de 7ue os se2uiam; mas a ,on0iana dos
2<meos nun,a 0ra7ue4ava1 Moviam5se atrav>s do bos7ue ,omo se estivessem no p3tio traseiro; tomando
estreitos atal.os de animais; @s vezes andando atr3s de uma pe7uena ,atarata1 !s,alaram pedras brutas e
,orreram sobre terreno des,oberto at> voltar para o dossel protetor das 3rvores1
Pela tarde; as pernas de :rion8 se sentiam el3sti,as1 *em se7uer tratava de pensar mais; aderindo5se ao
0eito de 7ue tin.am 7ue 0u2ir e seus inimi2os pare,iam tenazes1
Ja,? a0rou+ou e parou na mesma borda do 7ue pare,ia uma pradaria aberta1 %,ima adiante ela podia ver
uma 0enda; os lados levantados; uma ravina 7ue des,ia pendente at> a densa mata; e a montan.a 7ue subia
,om es,arpadas paredes em tr<s lados1
cJa,?; no podemos ,ruzar no aberto; e se o 0azemos a9 dentro; ,omo poderemos sairV
!le tirou a mo,.ila e tro,ou as armas1
c!ste > a 0enda 7ue te ,omentei1 ,onse2uiremos1
c#n,lusive se pud>ssemos es,alar essas paredes; t<m um .eli,Dptero cprotestou ela1
cTen.a um pou,o de 0>; nen>m cdisse Ja,?c1 Des,anse durante uns pou,os minutos1 Tuando
,orrermos atrav>s da pradaria; vamos estar ,orrendo ,ompletamente a des,oberto; assim este4a preparada1
&ma vez na 0enda; nin2u>m nos ver3; a mata > muito densa1 Poderemos parar e dormir um momento1
$ubiremos a passa2em de noite1
:rion8 estudou os es,arpados pre,ip9,ios 7ue se elevavam sobre a 0enda1 *o pare,iam em nada 7ue
7ueria es,alar; mas ambos; Ja,? e Gen; pare,iam se2uros1 $ua bo,a se se,ou sD ol.ando a distHn,ia1
#n,lusive ,om sua velo,idade realada; o .eli,Dptero poderia estar sobre ela em se2undos1
Ja,? l.e a2arrou a ,ara em sua mo; 0orando5a a ol.35lo1
c"< al2o por esse ol.oV
c*o1 !st3 muito in,.ado1
*o 7ueria dizer isso1 Ja,? a estava ol.ando ,omo se tivesse 0> ,ompleta em 7ue poderia ,orrer atrav>s
da pradaria na ,ara do inimi2o; mas ela estava ,ansada; sedenta; e verdadeiramente morta de medo1
c*e,essito 7ue 0aa isso; nen>m1 Me ol.e1 Me ol.e nos ol.os c7uando ela obede,eu; ele ris,ou sua
bo,.e,.a suave ,om o pole2arc1 *un,a permitiria 7ue te a,onte,esse nada1 "eio para mim a,reditando 7ue
te prote2eria; e o 0arei1
.eli,Dptero dava ,9r,ulos em ,ima deles; uma ameaa 7ue ela no podia i2norar1 Tueria 2ritar 7ue era
di0erente; 7ue desta vez l.e estava pedindo 7ue apostasse sua vida; as vidas de seus 0il.os; mas sabia 7ue
tin.a estado 0azendo isso todo o tempo1 Tin.a 7ue tomar uma de,iso e 0i,ar ,ompletamente em suas mos1
:rion8 respirou 0undo e assentiu1
cPosso ,orrer1 Me di2a aonde e um ol.o > tudo o 7ue ne,essito1
c!ssa > min.a 2arota cse in,linou para pressionar um bei4o na ,omissura de sua bo,ac1 Me di2a
7uando; :rion81
!le l.e deu ,on0iana1 ! a 0ez sentir se2ura1 !la des,ansou a ,abea ,ontra seu peito; sD se in,linou
,ontra ele ,omo se 0osse a ,oisa mais natural do mundo a 0azer a outro ser .umano; al2o 7ue no tin.a
podido 0azer ,om sua prDpria me1 *o .ouve bril.o de dor; nen.uma pena; apenas um sentimento de
tran7Jilidade no meio do ,aos1 % batida em sua ,ara diminuiu; assim ,omo a dor de seu 0lan,o1
Ja,? a envolveu em seus braos; ,om ri0le e tudo; mantendo5a perto dele1 Dei+ou v3rios bei4os em seu
,abelo1
c$airemos desta1
c!stou se2ura de 7ue o 0aremos c:rion8 se pressionou mais perto dele; absorvendo sua 0ora e
,on0iana1
cMe di2a aonde supEe 7ue ten.o 7ue ,orrer1
c"3 diretamente atrav>s da pradaria at> esse tron,o na7uele lu2ar a0astado; o 6ni,o perto do 2rupo de
3rvores rodeadas de pedras1 "< o tron,o de 7ue estou 0alandoV
%ssentiu1 Pare,ia um ,omprido ,amin.o at> eles1 % pradaria era uma lar2a e+tenso de erva; 0lores e
ro,.as e pare,ia intermin3vel1 -om o .eli,Dptero dando voltas a,ima; no estava se2ura de ,omo pensava
Ja,? 7ue entrariam na 0enda1
cTe deslize sob o tron,o; desapare,er3 da vista entre a mata1 Temos um ,amin.o ali1 Pode ,omear
bai+ando o atal.o1 !staremos 4usto atr3s de ti cJa,? a a2arrou pelo 7uei+o e l.e empurrou a ,abea para
)OR
04
,imac1 -on0ie em mim; nen>m1 Juro5l.e isso; no permitirei 7ue nada te a,ontea1
c$D me 4ure 7ue vo,<s dois estaro bem atr3s de mim1
Ja,? bei4ou sua bo,a; brandamente1 Mei2amente1 Per2untando5se ,omo in0ernos o tin.a arrumado para
en,ontr35la1
c!staremos bem atr3s de ti casse2urou1
l.ou a seu irmo1
Ja,? e Gen deram um passo saindo das 3rvores; os ri0les em seus ombros; Gen apontou ao .eli,Dptero;
Ja,? para al2o na pradaria1 Dispararam simultaneamente1 .eli,Dptero deu in,linaEes brus,as; e na
pradaria uma e+ploso; enviando 0umaa ne2ra para o ar1 Dispararam uma se2unda vez; e uma se2unda
e+ploso enviou nuvens de 0umaa ondeando e propa2ando5se1 disparo de Gen enviou ao .eli,Dptero a
uma volta1
c"ai; :rion8 cinstruiu Ja,?c1 -orre; mas no respire1 !staremos bem atr3s de ti1
!la de,olou ,omo uma lebre; saltando 0ora das 3rvores @ se2urana da 0umaa1

Captulo 18
:rion8 ouviu uma nova ra4ada de tiros e aumentou a velo,idade; at> 7ue esteve no mesmo ,entro da
0umaa1 % visibilidade era a2ora nula; mas ris,ou os passos em sua mente; mantendo de ,or o rumo to reto
,omo 0oi ,apaz1 -onteve a respirao en7uanto o 0azia; mas no pAde evitar 7ue os ol.os l.e ardessem e
,.orassem1
uviu Ja,? amaldioar e mais disparos1 -.amas vermel.as e laran4as estalaram a sua direita e umas
nuvens ne2ras a rodearam1 -ada vez 7ue Ja,? disparava; ela se estreme,ia e as e+plosEes de 0umaa voavam
pelo ar; e+plodindo em blo,os de ,.amas ,onvertendo5se rapidamente em mais 0umaa1 !stava por toda
parte; espesso e impenetr3vel; um bom es,onderi4o; mas :rion8 no podia respirar nem ver e estava
,omeando a desorientar5se1
De entre o ,inza torvelin.o de vapor sur2iu o enorme tron,o de uma 3rvore ,ansada 7ue 7uase l.e
2olpeou no estAma2o1 :rion8 pAde deslizar5se por bai+o no 6ltimo momento; aterrissando duramente sobre
o traseiro e introduzindo5se por debai+o da estreita passa2em 0eita de saras 7ue 0ormava um t6nel sobre sua
,abea1 %rrastou5se ,om rapidez; movendo5se lon2e da entrada da 0enda e permane,endo presa ao ,.o;
onde .avia menos 0umaa ne2ra1 %spirou ar 0res,o; levando5o at> seus abrasados pulmEes; tentando limpar o
ol.o bom para ,larear a viso1
%s saras l.e enredavam no ,abelo; diminuindo seu pro2resso; arrastando5a para tr3s; e l.e pu+ando
dolorosamente o ,abelo1 Jo2ou a mo para tr3s para libertar5se; e os espin.os l.e ,ravaram os dedos e a
palma1 % 0umaa ne2ra a rodeava ,omo uma barreira; as saras ,omo os barrotes de uma 4aula; at> 7ue a
,laustro0obia a envolveu1
,ac=E
Estou aqui, corao. No se preocupe por mim. Estamos quase fora. !ontinue te movendo. *iga o
caminho at a sa7da. !hegar3 ao acampamento. 4en e eu precisamos cobrir o rastro e colocar algumas
surpresas para qualquer um que nos siga.
simples 0eito de ouvir a voz dele deteve seu ,res,ente medo1 :rion8 se2uiu arrastando5se1 t6nel se
alar2ou um pou,o; mas os espin.os se2uiam en2an,.ando5se em sua roupa; l.e ras2ando a pele ,omo
2arras1 %tr3s dela soaram mais tiros; e :rion8 apalpou a arma 7ue levava no ,Ds de seu 4eans para asse2urar5
se de 7ue se2uia ali1
c!stou bem atr3s de ti cdisse Gen1 % voz a sobressaltou1 -om as e+plosEes e a ,on,entrao em
apressar5se atrav>s das saras; no se tin.a dado ,onta de 7ue Gen estava to perto1
)OU
04
cnde est3 Ja,?V
c% Ja,? 2osta de brin,ar ,om e+plosivos1 %2ora mesmo o est3 se divertindo1 $i2a adiante1 !stamos
7uase 0ora1
cPosso ouvir o .eli,Dptero1 $oa estran.o1
cL.e dei1 !ssa maldita ,oisa tombou para um lado e estra2ou meu disparo1 *o ouvi 7ue Ja,?
a,abasse ,om ele1
cPoderia me dizer se Lut.er estava no .eli,DpteroV cper2untou ela ansiosa1
c*o o vi; mas Ja,? l.e disparou; assim provavelmente este4a pro,urando atendimento m>di,o1 !spere
cGen l.e pAs uma mo no ombro e se ,alou1
:rion8 ,onteve o 0Ale2o para evitar 0azer nen.um ru9do en7uanto es,utava ,om ateno1 Pe7uenos sons
penetraram no t6nel de saras um la2arto es,orrendo5se pela ro,.a; o zumbido de umas abel.as prD+imas; o
,anto de um p3ssaro; e o 0alatDrio de um es7uilo ao lon2e1
c$D temos 7ue en2atin.ar uns minutos mais e ,.e2ar3 a uma sDlida parede de arbustos1 *o > 03,il
tirar o mata2al do ,amin.o; 43 7ue esto ,.eios de espin.os1 $e podes me dei+e passar1
c!st3 lou,oV *o .3 espao para 7ue passe1 -onse2uirei abri5lo1
c! lo2o 7uando Ja,? des,ubra 7ue est3 ,ortada em peda,in.os; 0i,ar3 desa2rad3vel ,omi2o1 *otaste
7ue no 7ue se re0ere a ti tem uma nervura protetora bastante 2randeV
!la riu em voz bai+a1
c*otei 7ue tem uma nervura protetora ,om todo mundo1 $D 7ue no pare,e dar5se ,onta c:rion8 o
ol.ou por ,ima do ombro; a2rade,ida 7ue estivessem lon2e das ondulantes nuvens de 0umaac1 $empre
,uida dele; no > assimV
Gen deu de ombros1
cPosso diri2ir al2umas ,oisas mel.or 7ue ele; e ele me ,uida as ,ostas em outros assuntos; assim tudo
sai bem1
E Busto neste momento, 4en, est3 protegendo o que mais amo. Nunca poderei te compensar pelo que
est3 faAendo hoBe.
'echa a boca, vais me faAer chorar. Devolveu5l.e Gen ,om sar,asmo; mas a verdade era 7ue a nua
emoo na mente de Ja,? 0oi su0i,iente para 7ue l.e ardessem l32rimas atr3s dos ol.os1
Tuando :rion8 ,.e2ou at> o 7ue pare,ia um 2i2antes,o labirinto de saras; l.e o,orreu de repente 7ue
Gen no se sentia ,Amodo em ,ompan.ia de outros mais do 7ue se sentia Ja,?; mas pelo bem de seu irmo
se obri2ava a lutar ,om ,oisas ,otidianas1
:rion8 l.e brindou um breve sorriso1
c"o,< o arrasta ao bar para mant<5lo ,ivilizado; noV
c"iveria em uma ,ova se no o 0izesse cdisse Gen1
E voc6 tambm o faria; a,res,entou seu irmo @ ,onversao1
:rion8 estudou sua ,ara1
c%ssim ,omo 0aria vo,<1
!le sorriu 0ra,amente; mas o sorriso no al,anou seus ol.os; e morreu imediatamente1
c*o sou to di0erente de Ja,?1 Meu pai tamb>m est3 dentro de mim1 $ei 7ue Ja,? te 0alou dele1
%mbos temos 7ue viver ,om o 7ue poder9amos ,.e2ar a ser nas ,ir,unstHn,ias ade7uadas; e ambos temos
7ue nos es0orar para evitar 7ual7uer situao 7ue pudesse tirar nosso pai de nDs1
c!le no est3 dentro de ti; Gen1
c!le est31 $into5o a7ui; es,ondido ,omo um monstro; simplesmente esperando a 7ue o dei+e sair1 Ja,?
pode ser 7ue se4a 7uem o matou; mas eu o teria 0eito se tivesse podido1 %ta7uei5o ,om o ta,o de beisebol
7uando estava espan,ando o ,orpo morto de min.a me1 !le me tirou o ta,o de beisebol e me rompeu os
braos1
cFoi em de0esa prDpria1 Todos temos direito a nos prote2er a nDs mesmos1 *o entendo ,omo nen.um
dos dois se pode ,omparar ,om esse .omem1 *o 0ostes mais 7ue am3veis ,omi2o; me prote2endo1
cJa,? > bastante ,apaz de 0i,ar violento; assim ,omo eu1
!la ne2ou ,om a ,abea
c#sso no > not9,ia de 6ltima .ora; Gen1 !u tamb>m o sou1 Muitas pessoas o so; nas ,ir,unstHn,ias
re7ueridas1 %mbos t<m uma viso retor,ida de 7uem so1 %2Jento5l.es mais 7ue a muita 2ente em 7ual7uer
dia da semana1
c#sso > sD por7ue l.e estamos salvando o traseiro a2ora mesmo; no te dando ordens cGen l.e
)OP
04
estendeu um par de luvas1
cPon.a5os; te a4udaro1
cbri2ada1 ! sabe; Gen; 7ue os .omens no podem ordenar @s mul.eres se no o permitimos1 Dei+ei
Ja,? tomar a ini,iativa por7ue 7ueria aprender ,om ele1 $abe ,omo sobreviver; e pode me ensinar; e isso me
permitir3 manter as ,rianas a salvo; mas me a,redite; sempre 0ui dessa ,lasse de 2arotas 7ue 0azem o 7ue
7uerem e ao diabo ,om as ,onse7J<n,ias1 Meus irmos sempre sentiram uma 0alsa sensao de se2urana
por7ue eu a,eitava @ maioria do 7ue 7ueriam1 $e al2o no 0or o su0i,ientemente importante para mim de
al2uma 0orma cdeu de ombrosc; mas > importante para outra pessoa; por 7ue no dei+ar 0az<5lo a seu
modoV
c!ssa > a razo pelo 7ue atuava em p6bli,o embora te ,ausasse dorV
c*o; tolo1 0iz por7ue amo a min.a 0am9lia1 "ai @ barra,a de ,omida e te en,arre2a da len.eira
7uando poderia ao menos tirar as un.asV
cDe a,ordo1
:rion8 pu+ou as bordas de duas 0ibras de 2rosas e emaran.adas trepadeiras para ela e as empurrou a sua
direita1
c*un,a 0ui amante dos mata2ais de ba2os1
c%brir uma bre,.a pode ser parti,ularmente desa2rad3vel se resultar 7ue al2um urso est3 tomando um
pe7ueno aperitivo1
cbri2ada pelo aviso1
c0ere,i5me a ser valente e ir primeiro1
c-erto; o 0ez1 Felizmente; no ,.eiro nen.um urso perto; embora a,redite 7ue seu irmo se apro+ima
de nDs rapidamente1
;eve est3 fedendo. Frion" B3 pode te cheirar; in0ormou5l.e Gen a seu irmo1
(uro afrodis7aco, respondeu5l.e Ja,?1
Ja,? se deslizou atrav>s do t6nel a toda velo,idade; dese4ando voltar a :rion81 Xavia sentido tal estalo
de amor; de or2ul.o e admirao 7uando ela tin.a tomado a de,iso de l.e ,on0iar sua vida1 Xavia5se
sentido .umilde diante de sua 0> nele; pelo amor 7ue viu nos ol.os dela 4usto antes 7ue se virasse e ,orresse
pelo ,ampo aberto ,.eio de 0umaa1
Pre,isava ,.e2ar at> ela para l.e limpar a la,erao no 0lan,o1 % 6ltima ,oisa 7ue ela pre,isava era uma
in0e,o; e ,om a 0erida aberta poderia pe2ar uma ,om 0a,ilidade1 Mas mais 7ue isso; 7ueria en,ontrar um
lu2ar onde estarem prote2idos e 7ue ela pudesse des,ansar1 Ja,? l.e .avia dito 7ue os beb<s estariam bem;
mas no estava muito se2uro1 *o tin.a tido oportunidade de ler por ,ompleto o livro sobre 2ravidez; e
estava preo,upado1
:rion8 a0astou as saras e saiu ,om ,uidado1 % 0umaa ne2ra 0lutuava no ar e se 0risava ao redor das
,ristas dos arbustos e a mata1 Gen se levantou 0rente a ela; a arma pronta; seus ol.os per,orrendo a 3rea ao
redor de ambos ,om metDdi,a pa,i<n,ia1 %tr3s deles; Ja,? 0azia o mesmo1
c$i2a a Gen; ,arin.o1 Guiar35te atrav>s da mata1 Temos um pe7ueno a,ampamento montado no
muito lon2e da7ui1 %li poder3 des,ansar at> o anoite,er1
c*o a,.a 7ue viro atr3s de nDsV
c!ssa > a id>ia1 Pensaro 7ue estamos presos a7ui; e ,edo ou tarde estaro em mar,.a1
cPre,iso en,ontrar a Lut.er; Ja,?1 Pode nos levar at> Mari1
c!st3 ,ompletamente se2ura de 7ue tem uma irmV Y.itne8 poderia ser ,apaz de implantar
lembranas ,omo > de 0az<5las desapare,er1
:rion8 estendeu a mo para ele; mente ,om mente; tentando l.e 0azer sentir o 7ue ela sentia; o vazio; a
ale2ria do des,obrimento; o som de duas vozes misturadas1 Ja,? e Gen usavam a telepatia assim ,omo
:rion8 e Mari1
cTenta5o1 Tenta5o a2ora cl.e su2eriu Ja,?1 %2arrou5l.e o brao en7uanto ,amin.avam por um rio
pou,o pro0undoc1 %s pedras so peri2osas; a7ui; :rion81 l.a onde pisa1
:rion8 se ,on,entrou em re,ordar a sua irm o 7ue se sentia ao estar ,om ela; ao v<5la e rela,ionar5se
,om ela1 $entia as ro,.as a0iadas e es,orre2adias sob os p>s e a 32ua 0ria 0iltrando5se em seus sapatos; mas
sua mente 43 estava a0astando5se; estendendo5se para Mari1 -nde est38 No posso te encontrar. *abe
quem... recorda?me8 Dari. De responde.
$il<n,io1 $olido1 :rion8 apertou sua mo ,ontra seu dolorido ,orao1
c*o posso al,an35la; Ja,?1
)OW
04
c!nto sabemos 7ue no est3 perto crespondeu ele1
% usual ,alma dele; tran7Jilizou5a1
c%inda assim; provavelmente este4a a7ui; nos !stados &nidos; noV
c*o ser3 di09,il rastrear Lut.er1 $e em al2um momento voa dentro ou 0ora do pa9s; dever9amos poder
en,ontrar o ponto de partida1
c*o a,redito 7ue Y.itne8 este4a nos !stados &nidos1 !ra me pAr doente; ento mame 0azia uma
,.amada e o doutor $par?s estava ali em um dia1 _s vezes em .oras1 Gadan me ,ontou 7ue Y.itne8 tin.a
v3rios 4atos privados 7ue podiam aterrissar em 7ual7uer base militar ao redor do mundo1 $e tiver esse tipo
de in0lu<n,ias; 0a,ilmente poderia tirar al2u>m do pa9s e lev35lo a outro cprotestou :rion8c1 $e esses 4atos
se usam para levar prisioneiros de um lu2ar a outro sem 7ue nin2u>m saiba; Y.itne8 ,ertamente poderia
mover Lut.er 0ora e dentro dos !stados &nidos sem problemas c,olo,ou ambas as mos de 0orma protetora
ao redor do estAma2oc1 Poderia me tirar do pa9s1
c*em pense; en,anto cdisse Genc1 s !stados &nidos so o territDrio de Y.itne81 Tem ami2os nas
altas es0eras; e sem d6vida al2uma usa t3ti,as da -#% para ,onse2uir operaEes en,obertas1 !st3
en,lausurado pro0undamente a7ui; e sim; pode ser 7ue ten.a lu2ares no outro lado do mundo; mas 7uerer3
estar ali onde sabe 7ue tem a4uda; e isso > nos !stados &nidos1
c-omo podemos ,on0iar em al2u>mV cper2untou :rion8c1 *o ar7uivo 7ue me deu Gadan; .avia
uma seo inteira sobre ,orporaEes 7ue 0aziam de ,oberturas; 4atos e bases militares em todo mundo; e
laboratDrios se,retos1 $abe 7ue vai ter a4uda1 *o est3 sozin.o nisto1 !st3 ,riando um e+>r,ito de super
soldados para al2u>m1
Ja,? a a4udou a passar sobre uma s>rie de ro,.as parti,ularmente lar2as; e subir ao aterro1
c*o parea to assustada; :rion81 *o vai apan.ar5te1
c!le tem a min.a irm1
c% en,ontraremos1 Ten.o al2uns ami2os nos 7uais ,on0io cdisse Ja,?; lanando uma ol.ada a Gen
sobre a ,abea dela1
*egue sendo certo isso8 Em quem podemos confiar8
!onfiamos um no outro e nos membros de nossa equipe, B3 que tudo o que temos, ,ac=. Eles esto
nisto conosco. *e ns formos dispens3veis, eles tambm so.
Gen ,lareou a 2ar2anta1
c!stamos assumindo 7ue sua irm; se de verdade e+iste; 7uer sair1 Y.itne8 as arran4ou para ,onse2uir
7ue al2uns pou,os .omens trabal.assem para ele e pare,erem 0an3ti,os1 b poss9vel 7ue ela 7ueira estar
e+atamente onde est3V
cLut.er disse 7ue no era ne,ess3rio 7ue as mul.eres estivessem de a,ordo1 %,redito 7ue Y.itne8
7uer ver o 7uanto ela ,.e2ar3 a lutar ,ontra ele e at> onde seus supersoldados Zban,os de s<men andantes[
iriam ret<5la cse to,ou a bo,.e,.ac1 Lut.er passou a ser am3vel ,omi2o; e me 0alar de 0orma razo3vel; a
ter momentos de ,i6mes e 06ria1 *o; no a,redito 7ue ela 7ueira estar l3; Gen1 %,redito 7ue est3 retida
,omo prisioneira e 7ue l.e esto 0azendo mal para ,onse2uir sua ,olaborao1 Tuero en,ontr35la1
c% en,ontraremos; :rion8 cl.e asse2urou Ja,?1
$e2uiram um t<nue ,amin.o de ,ervos at> um 2rosso bos7ue1 s ramos no alto se entre,ruzavam para
0ormar uma 2rosa ,obertura; l.es propor,ionando sombra e um re062io ,ontra a metDdi,a bus,a do
.eli,Dptero sobre eles1 Ja,? passou diretamente sobre v3rias samambaias 2rossas e a0astou as 0ol.as;
medindo o ,.o at> 7ue en,ontrou uma ,orda1
% porta armadil.a se abriu para revelar uma 0ossa o su0i,ientemente lar2a para o,ultar al2umas
provisEes1 Tirou um pesado ,a,.arro e o ,olo,ou a um lado1 Depois dele veio um se2undo1
cDemAnios= !sto plane4ando 0i,ar a7ui uma temporadaV
c*Ds 2ostamos da ,omodidade ce+pli,ou Genc1 Todas as ,omodidades de uma ,asa1 -.ama5se
estarmos preparados; irmzin.a1 Mel.or es,onder umas pou,as provisEes a7ui e ali a 7ue te pil.em ,om a
2uarda bai+a1
Ja,? estendeu no ,.o o isolante e 4o2ou um sa,o de dormir sobre ele; 0azendo 2estos a :rion8 para 7ue
se sentasse1 *a prD+ima vez a,redito 7ue in,luiremos ,oisas desse tipo ,om os mantimentos; assim; se
perdermos um; teremos outro1
cTem 7ue estar brin,ando1
c*o cdisse Genc1 $empre tem livros para ler1 !u sou um .omem mais musi,al1
!la se sentou @ sombra; ol.ando ,omo os dois .omens estabele,iam uma 3rea letal ao redor do pe7ueno
)RS
04
a,ampamento1 Pare,ia 7ue tin.am pensado em tudo1 Tin.am pastil.as para ,onse2uir 0o2o se pre,isavam de
,alor e mantimentos para ,omer1 $obretudo; notou :rion8; tin.am muniEes; armas e e+plosivos1
c$e deite; nen>m1 Dei+e 7ue me en,arre2ue da 0erida de seu 0lan,o cl.e ordenou Ja,?1 !s7uentou
32ua usando uma das pastil.as1 $e a,o,orou atr3s dela; levantou5l.e a ,amisa e l.e indi,ou 7ue a0astasse os
4eans o su0i,iente para l.e dar espao para trabal.ar1
c*o dDi tanto a2ora 7ue 43 no ,orremos cl.e disse ela1
c!st3 ,oberta de san2ue1
c!stava ,orrendo1 Tin.a 7ue san2rar muito1 *o me ,ravei nada importante cdisse :rion8c1 Tive
muito ,uidado1
!le l.e tirou a 2aze empapada de san2ue e e+aminou atentamente os pe7uenos pontos1
c*o est3 ruim; sD um pou,o irre2ular1 Fez mel.or ,omi2o1
c*o est3 ruimV c:rion8 ,.iou as palavras; 0ulminando5o ,om o ol.arc1 % ,osturei eu mesma;
muito obri2ada1
Gen rompeu a rir1
c!le me disse o mesmo uma vez1
:rion8 0ez uma ,areta de dor 7uando Ja,? voltou a limpar a 0erida ,om a 32ua 7uente e o anti5s>pti,o1
%rdia e ardia tanto ,omo para l.e levar l32rimas aos ol.os1
cnde estavamV -omo te 0eriuV
c%0e2anisto cdisse Genc1 Foi em uma ,6pula de )SS p>s de altura ,on.e,ida ,omo ZY.ale^s
:a,?[ no oeste de um vale1 %o este se levantam as montan.as $.a.5e5Got; ,om o inimi2o sentado a uns
onze ou doze mil p>s; usando desde pe7uenas armas at> morteiros e pesadas metral.adoras1 % in0antaria
estava presa no vale; ,arre2ando a ,ampo des,oberto uma pesada e7uipa2em e sem ,obertura1 inimi2o
tin.a todas as vanta2ens; disparando de 7ual7uer posio de0ensiva; e provo,ando importantes bai+as entre
os soldados de in0antaria1
cTuando diz in0antaria; te re0ere a muitos es7uadrEesV
Gen deu de ombros1
c%,redito 7ue um par de batal.Ees1 Perse2uiam a resist<n,ia para as montan.as em um intento de
terminar antes da batal.a1 Fomos enviados para l.es propor,ionar de0esa e+tra1
c%i= c:rion8 deu um tapa na mo de Ja,? 7uando derramou l97uido sobre a 0erida1 %rdia in,lusive
mais 7ue o primeiro un2Jento 7ue tin.a usado1
cDei+e de te ,omportar ,omo um beb< cmurmurou Ja,?c1 Te pare,es ,om Gen1
c$upon.o 7ue a situao se tornou peri2osa capontou :rion8; apertando os dentes1
0lan,o l.e do9a mais 7ue 7uando estava ,orrendo1 bate5papo a distra9a; e em 7ual7uer ,aso; 2ostava
de vislumbrar 0ra2mentos do mundo de Ja,? e Gen1
Ja,? pressionou uma 2aze limpa ,ontra a 0erida1
c$e ,onverteu em um in0erno em um instante1 s dois batal.Ees estavam so0rendo bai+as importantes
e estavam presos1 inimi2o os tin.a bem onde 7ueria1
c-omo se 0eriu GenV
c%,redito 7ue so0re de %DD cdisse Ja,?c1 *o pode 0i,ar 7uieto1
:rion8 riu; apesar de 7ue Ja,? estava asse2urando a 2aze em seu lu2ar e a 0erida l.e se2uia ardendo
2raas a dupla dose de desin0etante1 !la sabia 7ue Gen podia 0i,ar 7uieto durante .oras1
cRis cdisse Ja,?c; mas > a verdade1 Pusemo5nos em ,ontato ,om a bri2ada %irborne e o inimi2o nos
atirava de tudo menos a pia1 Movemo5nos at> uma posio mais vanta4osa e ,omeamos a li7uid35los; mas
lo2o 7ue nos libert3vamos de um; outro o,upava seu lu2ar1 T9n.amos es,ondido nossa e7uipe abai+o e Gen
de,idiu 7ue simplesmente 0aria uma pe7uena ,orrida pelo vale a des,oberto; subiria at> a ,rista a uns ,em
mil p>s mais ou menos e o bus,aria por nDs1 J3 sabe; um pe7ueno passeio pelo par7ue1
c! vo,< 0i,ou sentado ali em ,ima e l.e prote2eu en7uanto o 0azia cadivin.ou :rion81
cDemAnios; al2u>m tin.a 7ue 0az<5lo1 b um man9a,o1 Levou um lanador de 2ranadas ,om ele e
,orreu da7ui para l3 em meio dos disparos a mais de onze mil p>s1 ar era es,asso; mas no sD trou+e nossa
e7uipe e a munio; mas sim tamb>m eliminou uma 2uarida o,ulta do %l5Taeda 7ue nos bombardeava ,om
morteiros1 Justo 7uando subiu @ ,rista; vi o vulto de um ,Hn,er de 3rvore bem embai+o de nDs e soube 7ue
ali se ,olo,ou um 0ran,o5atirador1
c 7ue > um ,Hn,er de 3rvoreV
cs 0ran,o5atiradores se ,olo,am; e @s vezes pode ver a beira de seu es,onderi4o de ,amu0la2em1
)R)
04
Pare,e ,omo um broto no tron,o; por isso o ,.amamos ,Hn,er1
c-erto; o pe2uei1 !nto 7ue o,orreu 7uando o visteV
cTirei a arma; mas ele se moveu e deu ,om Gen1
cFaltou5l.e men,ionar 7ue a 6ni,a razo pela 7ual pude ,orrer e se2uir vivo 0oi por7ue ele eliminou a
todo a7uele 7ue tentava me disparar na bunda1
cFaa al2o pare,ido outra vez e te dispararei eu mesmo c:rion8 ,aptou o total a0eto e o medo por seu
irmo 7ue 0ormava redemoin.os na mente de Ja,?; mas ,omo sempre; sua voz era tran7Jila e pr3ti,a1
cGan.ei uma bonita medal.a cassinalou Gen1
c!stive a ponto de 2an.35la depois de 7ue l.e enterr3ssemos cJa,? empapou uma parte de te,ido na
32ua 7uente e a pressionou ,om ,uidado ,ontra a ,ara de :rion8c1 Gen insistiu em ,ostur3r a 0erida;
embora dei+ou 7ue eu l.e tirasse a bala1
cPre,isamente pelo mesmo 7ue no me ,osturou; s3di,o bastardo1 DDi ,omo o demAnio1
Ja,? atirou a Gen um sa,o de dormir1
c$er3 uma lon2a noite1 Farei a primeira 2uarda en7uanto vo,< dorme um pou,o1
:rion8 esperou at> 7ue Gen se estabele,eu a umas pou,as 4ardas deles antes de to,ar a tatua2em do
brao de Ja,?1
c"o,<; Gen e Gadan t<m as mesmas tatua2ens1 7ue soV
Ja,? estudou o emblema em seu brao e o s9mbolo1
c$D os -amin.antes Fantasmas levam estas tatua2ens1 b o emblema dos -amin.antes Fantasmas1
2lobo representa o mundo; 7ue basi,amente > nosso territDrio de ,aa1 $omos respons3veis por prote2er
@7ueles 7ue no podem prote2er5se1 % ,.ave simboliza nossas di0erentes missEes; entrar desaper,ebidos em
,ampos inimi2os e ,ompilar a in0ormao ne,ess3ria; e as 0a,as so; ,laro; uma arma silen,iosa1 % 0rase em
latim no+ noctis est nostri si2ni0i,a fa noite > nossaf; o 7ue > ,erto1 % noite perten,e aos -amin.antes
Fantasmas1
c! o outroV
cs s9mbolos em ,on4unto t<m si2ni0i,ado1 triHn2ulo si2ni0i,a es,urido] esta > a Letra Gre2a psi]
isto > uma proteo ,ontra 0oras malvadas] e o 6ltimo so as 7ualidades de um 2uerreiro1 %ssim
basi,amente seu si2ni0i,ado >: os guerreiros da noite protegem contra as foras malignas usando os
poderes ps7quicos e a honra. Tamb>m temos uma ,rena1 $i2ni0i,a muito para nDs e vivemos por ela1
c!u 2osto das tatua2ens e a,redito 7ue > 2enial 7ue ten.a usado tinta 7ue re7ueira viso espe,ial para
poder v<5las1
c"o,< > uma -amin.ante Fantasma; :rion81 Tem direito a lev35las1
c:om; pode ser 7ue me pon.a al2uma; depois de ter os beb<s c0ranziu o ,en.oc1 Por 7ue abandonou
sua e7uipe em territDrio inimi2o; Ja,?V !stava 0erido1
cFui tirar Gen1 Disse5l.es 7ue partissem e sabia 7ue voltariam atr3s de mim1 % e7uipe dos
-amin.antes Fantasmas montou dois ata7ues ,ontra a %l5Taeda; mas 0ui movido antes 7ue dessem ,om o
a,ampamento; ambas as vezes1 !stavam plane4ando outro ata7ue e teriam ,ontinuado at> 7ue tivessem
en,ontrado meu ,orpo ou me tivessem tirado ,om vida1
cTuer dizer 7ue Gen teria ,ontinuado1
c*o; 7uero dizer 7ue todos o teriam 0eito; ,om ordens ou sem elas cl.e sorriu abertamentec1 Mas
Gen teria liderado a manada1
!la l.e devolveu o sorriso ,om rapidez1
c!u 2osto de seu irmo; de verdade1 b um bom .omem1 Tamb>m l.e preo,upa; o de ser ,omo seu pai1
*o 2osta de estar rodeado de 2ente mais do 7ue 2osta a ti1
cb o mel.or .omem 7ue ,on.eo; :rion8; e estou ,ondenadamente se2uro de 7ue no > ,omo meu
pai1
cl.a5me ,omo se eu 0osse sua i2ual; Ja,?; sua ,ompan.eira1 Lut.er me ol.ava ,omo se eu 0osse sua
posse1 *o te pare,e em nada a seu pai; Ja,?1 %bsolutamente; e tampou,o Gen1 $e no sair desta; 7uero 7ue
saiba 7ue no me arrependo nem um minuto de ter podido estar ,onti2o1
!le 2emeu brandamente1
c:oa ,oisa diz ,om meu irmo to somente a uns pou,os metros1
!la des,ansou a ,abea no ombro dele1
c*o pretendia 7ue 0osse se+ual; man9a,o] estava sendo ,arin.osa1
c$D te ol.ar > se+ual; dei+a de dizer ,oisas ,omo essas1
)RC
04
cFe,.a o bi,o; Ja,? cdisse Gen sem abrir os ol.osc1 Me sinto ,omo se estivesse em um 0ilme pornA1
*o est3 bem1
:rion8 riu1
cDe verdade vais dormirV *o estamos rodeadosV
cGen sim; 43 deveria estar dormido cdisse Ja,?c1 Faremos turnos1 $e as tropas tentam entrar na
0enda; saberemos1 $implesmente darei um passeio at> esse topo e os des,obrirei1 b mais prov3vel 7ue
esperem at> meia5noite; assim ,omo 0aremos nDs1
:rion8 subiu o ol.ar @ densa ,obertura de 0ol.as e ramos1 ar era 0rio e o 6ltimo rastro de 0umaa tin.a
desapare,ido1 Poderiam ter estado a,ampando em lu2ar de es,ondendo5se de um letal 2rupo militar1
*en.um dos dois .omens pare,ia estresado absolutamente1 Depois de uns minutos; esteve se2ura de 7ue
Gen estava realmente adorme,ido1
% mo de Ja,? en,ontrou a sua; entrelaando os dedos1
c$empre deve ,onservar as ener2ias se 0or poss9vel; ,orao cl.e avisou ele; levando sua mo @ bo,a1
s dentes de l.e mordis,aram os dedosc1 %prender3s1 $e puder; v3 dormir1
PAs nela uma manta em ,ima para prote2<5la das 0rias temperaturas1
cMe 0ale1 Me 0ale de ti e Gen1 Tue idade tin.am 7uando perderam a sua meV cno tin.a 7uerido
dizer Zmatou a seu pai[; mas de al2um modo as palavras 0i,aram 0lutuando entre os dois1
c*ove1 T9n.amos nove anos1
c 7ue l.es a,onte,euV
cLevaram5nos ao .ospital e lo2o nos tentaram em v3rios lares de adoo1 _s vezes nos separavam;
mas nun,a 0oi uma boa id>ia1 !s,ap3vamo5nos e nos lo,aliz3vamos1 $e al2um de nDs era maltratado; sempre
.avia repres3lias1 Passamos um monto de tempo nas ruas1 -om o tempo; depois de 2an.ar uma m3
reputao; nin2u>m nos a,ol.eu; assim por um tempo 0omos a um lar estatal1 Tampou,o 0un,ionou muito
bem1
cPosso ima2in35lo1
c*en.um dos dois > bom se2uindo re2ras1 !m al2um ponto do ,amin.o ,on.e,emos a sen.orita
Judit.1
c% sen.orita Judit.V
Xavia um imenso ,arin.o na voz de Ja,?1
c!la estava a,ostumada vir ao lar ,omo volunt3ria e era a 6ni,a pessoa a 7uem Gen e eu es,ut3vamos1
Xavia al2o nela; al2o verdadeiramente distinto e real1 Tueria a4udar de verdade; preo,upava5se1 Passado o
tempo nos a,ol.eu1 Tuase t9n.amos dezessete anos 7uando a,onte,eu; e duas vezes seu taman.o; mas nos
levou em ,ontra do ,onsel.o de outros trabal.adores1 Tin.a um ran,.o nas montan.as e nos deu um monto
de espao para ,orrer em liberdade1 !m tro,a; nos desta,amos os trabal.os es,olares cl.e sorriu de arel.a a
orel.ac1 Da5te ,onta 7ue no .ei dito nada sobre o ,ol>2io1 !la se en,arre2ou de nossa edu,ao e nos dava
as aulas em ,asa por7ue nen.uma es,ola normal 7ueria ter nada a ver ,onos,o1 !s0oramo5nos por ela; e ela
nos propor,ionou nossa primeira e+peri<n,ia do 7ue > um lar1
c$e2ue vivaV
Ja,? titubeou1
M$im1 Mas no dei+amos 7ue nin2u>m mais saiba1 Poderia ,onverter5se em111
:rion8 elevou a ,abea e o ol.ou entre,errando os ol.os1
c&ma ,ar2aV
Ja,? 2emeu1
M%l2uma vez vou libertar5me disso; verdadeV ! no; a sen.orita Judit. ne,essita de proteo para 7ue
nin2u>m 7ue v3 atr3s de nDs no possa usar nossos sentimentos por ela ,ontra nDs1 *o 7uero 7ue se4a
vulner3vel1
cFin2iram a morte delaV cper2untou :rion8 ,om ,uriosidade1
cMuito 03,il de desmentir1 *o; simplesmente simulamos uma a,alorada dis,usso p6bli,a e ela nos
repudiou1 Depois de v3rios meses se mudou para outro estado e ento; um ano mais tarde; retornou a sua
,idade natal; de volta ao ran,.o 0amiliar1 *un,a 0omos vistos perto do lu2ar e > obvio ela no vem a7ui1
*un,a a li2amos; assim no .3 nen.uma pista a se2uir1 Muitas pessoas in,lusive es7ue,eram 7ue uma vez
estivemos ,om ela1
c-ompreendo c:rion8 0ranziu o ,en.o e voltou sua ,ara para o ,>uc1 ! o 7ue a,onte,e ,omi2o;
Ja,? e os beb<sV 7ue vamos 0azer depois 7ue nasamV
)RF
04
c"ais ,asar5te ,omi2o antes 7ue nasam; e vamos viver 4untos a7ui mesmo; nesta montan.a1 Gen me
a4udar3 a te prote2er; a ti e aos meninos; e estaremos bem1 %,redito 7ue posso mandar uma mensa2em o
bastante aud9vel a 7ual7uer inimi2o se atreva a meter5se ,om min.a 0am9lia1 *o pararei at> 7ue este4am
mortos1
c*o 7uero 7ue 0aa isso; Ja,?1 % vin2ana no > 0orma de viver cdisse :rion8 amavelmente1
!le introduziu seus dedos no ,abelo dela1
c*o vais mudar 7uem ou 7ue sou; ,orao1 Gen e eu o tentamos 0az muito1 $abemos ,om o 7ue
podemos viver e ,om 7ue no1 *in2u>m vai te a0astar de mim1
:rion8 0i,ou em silen,io um lon2o tempo; ol.ando as nuvens; o ol.o in,.ado l.e la,rime4ava e l.e do9a;
mas o ,alor no 0lan,o despare,9a lentamente1 Passou a mo pelo estAma2o de 0orma tran7Jilizadora1
cJ3 mudei bastante sua vida; Ja,?1
c#sso > al2o bom; :rion81
c! Gen disse 7ue no podia me ,asar ,onti2o1
Ja,? sentiu 7ue o ,orao l.e dava um salto no peito1 Fulminou ,om o ol.ar a seu irmo dormido1
cDisse por 7ueV
c$im cela manteve a voz tran7Jilac1 Disse 7ue tin.a 7ue me pedir isso ,orretamente1
aliviou o 0ez des0ale,er1 pulso l.e pulsava nas t<mporas; l.e vibrando no pes,oo1 Por um
momento tin.a 0e,.ado os dedos no ,abelo dela em um apertado pun.o1
cDe 0orma apropriadaV $e l.e pedir isso; poderia dizer 7ue no; assim a,reditei 7ue simplesmente
poder9amos ,omear bem; te diria isso e 43 estaria 0eito1
cJ3 estaria 0eitoV crepetiu :rion81
Gen bu0ou ,om 0ora1
cJa,?; eu 0arei a 2uarda e vo,< dorme um pou,o1 %,redito 7ue te .3 0ritado o ,>rebro l3 em ,ima1
cFe,.a o bi,o= cdisse Ja,?c1 Te est3s pro,urando problemas1
cJ3 estaria 0eitoV crepetiu :rion8 lentamentec1 Tue ,oisa estaria 0eita e+atamenteV
c% ,erimAnia1 % papelada1 7ue se4a 7ue se ne,essite para 7ue se4a le2al1
:rion8 se sentou e o ol.ou zan2ada1
c%2arra seu Zo 7ue se4a[ e l.e ,olo7ue isso por onde te ,aiba; Ja,?1
c*o .3 ne,essidade de zan2ar5se; :rion81 *o podemos ir por a9 ,om uma turma de pirral.os e no
0azer o 7ue 7uer 7ue se 0aa as pessoas para 0az<5lo le2al1
c 7ue se4a 7ue se 0aa 0alta para 0azer o 7ue le2alV
!le deu de ombros1
c-omo demAnios vou saberV *un,a antes o ten.o 0eito1 *os deitar supon.o1
c!nto vais ,asar5te para 7ue se4a le2al te deitar ,omi2oV
c#sto no vai bem1
c"o,< a,.aV
c*o te zan2ue; nen>m1 *o entendo por 7ue tem 7ue te zan2ar1
c*o me ,.ame nen>m; Ja,? cdisse ela; entre,errando os ol.os em advert<n,iac1 Pode ser 7ue para
ti o matrimAnio no se4a mais 7ue uma ,erimAnia; mas para mim > al2o sa2rado1 ! no tem por 7ue se
preo,upar; no vou insistir no matrimAnio1 J3 te disse a prin,9pio; sou muito ,apaz de ,riar sozin.a a um
0il.o1
c*o vamos ter um sD 0il.o; :rion8 cassinalou elec1 "amos ter dois1 %,redito 7ue isso 7uer dizer
7ue me ne,essita; vo,< 2oste ou no1
c%,redito 7ue no o est3 pe2ando; Ja,?1 *o ten.o intenEes de me ,asar ,onti2o cse in,orporou;
ol.ando5o ,om 06ria1
!le elevou uma sobran,el.a1
c$>rioV 7ue vamos dizer a nossos 0il.osV *o a,redito 7ue nos paremos em dois; vo,< simV
:rion8 no pAde evitar a ur2<n,ia de rir1 Ja,? era imposs9vel; sempre seria imposs9vel1 #n,linou5se e l.e
bei4ou na ,omissura da bo,a1
cDois 43 me assustam o su0i,iente1 *o a,redito 7ue 0alemos de ter mais at> dentro de muito; muito
tempo1 Tem id>ia do realmente pe7ueno 7ue > um beb<; Ja,?V %l2uma vez .3 se2urado al2umV
c*un,a1 Mas estou se2uro de 7ue nos arrumaremos isso1 Deve .aver al2um livro sobre o tema em
al2uma parte1 ! no a,.e 7ue terminamos de 0alar sobre isso do matrimAnio1
cDe0initivamente terminamos1
)RK
04
!la se estreme,eu debai+o da 0ina manta; e Ja,? estendeu a mo para empurr35la ,ontra o ,alor de seu
,orpo1
c"en.a a7ui1 "ais pe2ar um res0riado se no 0i,ar perto de mim cdisse ele de 0orma su2estiva1 $uas
mos se deslizaram pelos braos dela para es7uent35los1
Gen se levantou e a2arrou seu ri0le1
c"ou 0azer um re,on.e,imento en7uanto vo,<s 4o2am um sonin.o; Ja,?1
<enha irmo cuidado. <ero um franco?atirador nas 3rvores tentando ter alguma vista nossa
caminhando por a7.
!omo se no soubesse. Acredito que melhor te dar a oportunidade de te redimir. @ um idiota, e
poder3 te rasteBar melhor se eu no estiver por aqui. Gen sorriu 0u2azmente a seu irmo e ,amin.ou para os
espessos arbustos; de volta por onde tin.am vindo1
c!star3 bemV
c!st3 nos dando um pou,o de intimidade cJa,? virou de lado; apoiando a ,abea na mo para ol.ar a
,ara de :rion8c1 Pensa 7ue estou me 0azendo idiota1
cTem razo1
c!u sei1 $ei 7ue > muito ,edo; :rion81 *o .3 0orma de 7ue possa te apai+onar por mim to r3pido;
mas sei o 7ue eu sinto por ti1 *o tem nada a ver ,om Y.itne8 ou ,om os 0eromAnios e os e+perimentos1
Tuando estou ,onti2o; sinto5me di0erente; vivo; 0eliz; maldio; at> em paz e isso embora vo,< dis,uta a
metade do tempo1
c!u no dis,uto1
!le l.e sorriu; sua mo livre se deslizou pela 2ar2anta dela em uma suave ,ar9,ia at> ris,ar a tur2idez de
seus seios1
c"o,< me 0az 0eliz; :rion81 *o pare,e importar onde este4amos ou em 7ue in0erno nos ve4amos
envolvidos; 7uando estou ,onti2o; .3 al2o dentro de mim 7ue se ilumina1 Me di2a por 7ue no 7uer se ,asar
,omi2o1
:rion8 ol.ou sua ,ara; to mas,ulina; severa e ,urtida; ,om lin.as pro0undamente delineadas] seus
ol.os ,inzas 7ue podiam ser 0rios ,omo o 2elo ou 7uentes ,omo o sol1 *o era um .omem 7ue sorria
0re7Jentemente; mas ,uidava dos seus1 Ris,ou a7ueles traos ,om as 2emas dos dedos1 % emoo a
per,orreu; sa,udindo5a; l.e a,elerando o pulso e l.e 0azendo sentir mariposas no estAma2o1
c*o disse 7ue no 7ueria me ,asar ,onti2o; Ja,? *orton; sD 7ue no me tin.a pedido isso de maneira
apropriada1
% ol.ada na ,ara dela; em seus ol.os; 0ez 7ue o ,orao dele bombeasse ,om 0ora1 *in2u>m o tin.a
ol.ado antes dessa 0orma1 Poderia levantar5se ,ada man. ,om a7uele ol.ar1 Tro,ou o peso de seu ,orpo
outra vez de 0orma 7ue pudesse emoldurar sua ,ara ,om as mos; 0azendo uma ,areta de dor 7uando a ,o+a
en,ostou ,om o isolante1
c-on.e,e al2um livro sobre esta boba2emV Por7ue vou pre,isar usar al2o1
:rion8 2emeu e 0i,ou de ,ostas; rindo sem poder ,onter5se1
cbs imposs9vel; Ja,?1 #mposs9vel1
cTuero5te; mul.er1 Tue mais .3 7ue dizerV
% risada dela o a0etava mais do 7ue tin.a a,reditado poss9vel1 Para manter a esma2ante emoo a raia;
in,linou a ,abea e tomou posse de sua bo,a; um pou,o desesperadamente; outro pou,o 2rosseiramente; mas
em sua maior parte ,om ternura1

Captulo 1
:rion8 rodeou o pes,oo de Ja,? ,om seus braos e 0e,.ou os ol.os; abrindo sua bo,a a ele; i2ualando
o 0o2o de seu bei4o ,om o dela1 Tin.a ,alos nas mos e ,.eirava a armas1 Gostava da aspereza ,ontra sua
pele e sabia 7ue; sem importar o peri2o; prote2eria a ela e a seus 0il.os1
)RO
04
cFaz 7ue me sinta se2ura 7uando me abraa; Ja,? cl.e ,on0iou :rion8c1 $empre tive tanto medo;
mas in,lusive a2ora; rodeados por nossos inimi2os; 0az5me sentir se2ura cmurmurou as palavras ,ontra o
,alor de sua bo,a; bei4ou seu 7uei+o e os pe7uenas p>s de 2alin.a ao redor de seus ol.os; no lin.as de
risada; e sim de entreabrir os ol.os no sol1
%2rade,ida 7ue Gen estivesse no turno de 2uarda e os tivesse dei+ado sozin.os para dormir en7uanto
esperavam o anoite,er; estava determinada a aproveitar sua oportunidade a sDs ,om Ja,?1
Ja,? bei4ou a ponta de seu nariz; as es7uinas de sua bo,a; a pe7uena 0enda em seu 7uei+o1 Pare,ia5l.e
imposs9vel estar ali; na 2rama de Montana; no lu2ar 7ue amava; e abraando a esta mul.er 6ni,a1 ! ela
se2uia l.e ol.ando ,om amor em seus ol.os1 Genu9no amor1
cbs um 0odido mila2re; :rion8 ca bei4ou outra vez; e deslizou suas mos para bai+o at> seu
estAma2o; subindo o te,ido de sua blusa para ento poder ,obrir a pele nua ,om sua palmac1 Tuero senti5
los mover5se dentro de ti1 &ma parte tua e uma parte min.a1 *un,a ima2inei ter 0il.os nem se7uer ter uma
mul.er prDpria1 %2ora 7ue est3 a7ui ,omi2o; no posso ima2inar a vida sem ti1
!la 0e,.ou os ol.os para saborear a sensao de suas mos a,ari,iando seu estAma2o1 Durante um
momento pensou .aver sentido a a2itao de um beb< movendo5se dentro dela; mas o movimento 0oi to
pe7ueno e breve; 7ue poderia .av<5lo ima2inado1
c*o di2a 0oder Ja,? ca verdade era 7ue; apesar dela; ,omeava a tomar ,arin.o a a7uele termo
7uando dizia essas ,oisas sobre elac1 Tem 7ue mel.orar sua lin2ua2em pelos beb<s1 Mas no ,aso de no
saber; tamb>m penso 7ue >s um mila2re1 Te amo1
Fi,ou ,ompletamente 7uieto; absolutamente 7uieto1 #n,lusive seu 0Ale2o ,essou em seus pulmEes1
!sperou at> 7ue ela abrisse seus ol.os e o ol.asse1
c*o di2a isso a menos 7ue 7ueira diz<5lo; :rion81 *o 7uero 7ue .a4a nen.um en2ano1
c*o .3 nen.um en2ano1 %mo5te mais 7ue tudo1 $ou 0eliz de levar a seus 0il.os1 %mo estar ,onti2o1
c!st3 0rio a7ui a,ima e o ,amin.o estar3 intransit3vel em pou,o tempo1 *evar31 Poderia5te sentir
sozin.a1
c%mo o lu2ar onde vive e a ,asa; e tudo1
c_s vezes estou to mal5.umorado ,omo uma serpente1 !u 2osto das ,oisas a min.a maneira; nen>m;
talvez demasiado1
c!st3 tratando de me dissuadir dissoV $ei 7ue neva1 *o me sentirei sozin.a; ,ertamente no ,onti2o;
Gen; e duas ,rianas ,orrendo ao redor; e se estiver mal5.umorado; verei o 7ue posso 0azer para te a,almar
cdeslizou sua mo sobre seu peito; ,om uma ,ar9,ia leve e su2estivac1 ! 7uanto a 0azer as ,oisas a sua
maneira; provavelmente o 0ar3 a maior parte do tempo; assim 7uando realmente eu 7uiser al2o; > obvio 7ue
estar3 mais 7ue 0eliz de te a,omodar a mim1
c estareiV cum lento sorriso ,urvou sua bo,a; levou uns momentos para 7ue seus ol.os se
iluminassemc1 Duvido 7ue al2uma vez ten.a muitos problemas para ,onse2uir o 7ue 7uiser de mim; mas 43
sabia; verdadeV
c$im; e sabe o 7ue 7uero e+atamente a2oraV capoiou5se at> roar seus l3bios ,ontra sua orel.ac1 Te
7uero dentro de mim tanto; 7ue no posso pensar ,orretamente cpor7ue .avia uma parte dela 7ue temia 7ue
o pudesse perder; 7ue esta poderia ser a 6ltima oportunidade 7ue tivessem para estar 4untosc1 %,.a 7ue
Gen se a0astar3 o su0i,iente para nos dar tempoV csussurrou5l.e o ,onvite ,omo uma sedutora1
4en, necessito um pouco tempo a ss com Frion".
5oc6 acha8 Estou aqui sentado girando meus polegares, conquistador. Delhor deveria persuadi?la
com suas habilidades porque tem profundas car6ncias no departamento do romance. No quer perder a
essa mulher.
*o; Ja,? de0initivamente no 7ueria perd<5la1 Fe,.ou5se a Gen; e a bei4ou brandamente1
cTen.o um maldito 2rande irmo1 "i2iar3 nosso rastro por nDs1
c"3 deva2ar; Ja,?1 *e,essito 7ue v3 deva2ar c7ueria sentir5se amada; 7ueria estar ,om ele outra vez;
sD no ,aso 7ue esta 0osse a ultima vez; o 6ni,o tempo 7ue ela tin.a dei+ado1 !stava mal ,om o pobre Gen
to perto e adaptando5se a eles1 Deveria sentir5se enver2on.ada; mas sD se sentia a2rade,ida1 *o passaria
muito antes 7ue tivessem 7ue lutar por suas vidas outra vez; e ne,essitava de Ja,?; a2orac1 $into pare,er
um desastre1
cPensa isso :rion8V *in2u>m poderia ser mais bonito para mim1 &m ol.o in,.ado; ,ontusEes isso
nun,a importar31 b uma lutadora; nen>m; e 0az 7ue me sinta or2ul.oso de ti cele levantou sua blusa pela
0rente; at> 7ue a parte o,ulta de seus peitos 0oi e+posta; os dedos a,ari,iaram a pele suavec1 Tuando te
)RR
04
to,o; 4uro5o :rion8; ,ada vez; no se pare,e ,om nada 7ue .a4a al2uma vez e+perimentado1 $into5me ,omo
um idiota tratando de te dizer o 7ue me 0az; mas no 7uero 7ue al2uma vez pense 7ue no vale o es0oro;
para tratar de pAr em palavras a 0orma em 7ue me 0az sentir1
Ja,? deu li2eiros bei4os sobre seu ventre brandamente arredondado1 Me,.as de seu ,abelo se roavam
,ontra seus peitos; enviando tremores de ,ons,i<n,ia a sua ,oluna1 :rion8 no sabia por 7ue en,ontrava to
erDti,o estar 0ora ,om ele; rodeados de peri2o; e ol.ando seus ol.os es,ure,erem5se pelo dese4o e seu ,orpo
esti,ando5se pela ante,ipao1
cTer3 7ue 0i,ar em ,ima assim no teremos nen.uma possibilidade de ma,.u,ar a ti ou aos beb<s c
levantou sua ,abea para ol.35la; seus ol.os ,inzas 7uase da ,or do ,arvoc1 $erei to 2entil 7ue nem
se7uer saber3 7ue sou eu1
*o podia a,reditar no mol.ada e 7uente 7ue 0i,ava em apenas ol.35lo1 $uas mos embalavam seus
peitos; amassando5os ,om deli,ioso ,uidado; 2irando seu mamilo at> 7ue ela o0e2ou; sua viso se nublou1
:rion8 sentiu a roupa muito apertada; o te,ido raspando sua sens9vel pele e impedindo 7ue suas mos
va2abundeassem1 %briu depressa seus 4eans e se sentou para tirar a roupa; 4o2ou uma ol.ada ao redor para
asse2urar5se 7ue estivessem o,ultos pelos arbustos e o 2rosso dossel de 3rvores1 Hn2ulo das paredes da
0enda a4udava; podia ver por 7ue Ja,? tin.a es,ol.ido esse ponto para es,onder5se en7uanto esperavam a
es,urido1
Ja,? tamb>m se despiu da roupa e al,anou e pu+ou seu pulso at> 7ue a sentou es,an,arada sobre seu
re2ao1 Tomou ,om as mos seu ,abelo e in,linou sua ,abea para tr3s; 7uerendo devor35la; sua l9n2ua
per,orreu sua bo,a; dentes pu+ando seus l3bios; e todo o momento pressionou deliberadamente seu duro
p<nis ,ontra seu mol.ado ,anal1 Durante um momento 0i,ou 7uieto; absorvendo o senti5la; seu aroma; o
mila2re de 7ue estivesse ,om ele1 $epultou sua ,ara ,ontra seu pes,oo para es,onder a repentina emoo
esma2ante 7ue sabia estava nua em sua ,ara1
cJa,?V
!le tirou seus braos ao redor de seu pes,oo at> 7ue seus dedos se ,ravaram em seus m6s,ulos 7uando
,olo,ou suas pernas ao redor de sua ,intura1 !la 0e,.ou seus tornozelos atr3s de suas ,ostas; abrindo ainda
mais seu ,orpo para ele; e ele balanou suas ,ostas; es0re2ando seu p<nis no mais pro0undo de seu ,alor
0eminino1 !le podia es,utar para sempre seu nome em seus l3bios; essa entre,ortada va,ilao; a 0orma
,omo o amor se derramava por sua voz1 Moveu5se outra vez deliberadamente para libertar um pe7ueno
2emido dela1
:rion8 a2arrou seus ombros ,om 0ora e 0ez um pe7ueno som de pro0undo dese4o; um suave 2emido de
prazer a,res,entando 0lame4antes ,.amas de e+,itao atrav>s de suas veias1 Ja,? a bei4ou repetidas vezes;
a0o2ando5se em seu sabor; amando o modo em 7ue ela respondia; l.e dando sua bo,a da maneira em 7ue l.e
dava seu ,orpo totalmente in,ondi,ional1 :ai+ou bei4ando sua 2ar2anta e ombros; at> en,ontrar os pe7uenos
pontos 7uentes de seus peitos; 43 r92idos para ele1 J3 estava to 7uente e mol.ada; balanando5se ,ontra ele;
l.e avisando 7uanto o 7ueria1 #sso por si sD era um a0rodis9a,o1
Ja,? tomou seu peito em sua bo,a; sentiu sua in,r9vel doura; pu+ou o seu mamilo ,om os dentes; 0ez5o
virar ,om sua bo,a; e 7uando ela lanou um 2rito; voltou a su2ar1 -om ,ada 0orte pu+o; sentiu5a 0i,ar mais
7uente e 6mida para ele1 %mou a reao de seu ,orpo; e suas mos ,omearam a a,ari,iar e espremer seus
ombros; a parte bai+a de suas ,ostas; suas n3de2as; sua bo,a todo o tempo prodi2alizando ateno a seus
peitos1
:rion8 arro4ou sua ,abea para tr3s; ar7ueando5se dentro do ,alor de sua bo,a; un.as ,ravando5se em
seus ombros1 $uas lentas mos e sua devastadora bo,a enviaram a seu ,orpo pulsaEes ,om to dolorosa
ne,essidade 7ue tratou de retor,er5se nele1
cPare cdisse brus,amente e bai+ou sua mo at> seu traseiro; enviando uma labareda inesperada de
,alor movendo5se em espiral por seu ,orpoc1 *os 9amos levar isso deva2ar e ,om ,alma; re,ordaV Dei+a5o
aumentar cpor7ue 7ueria 0i,ar dentro dela para sempre1
Ja,? 7ueria t<5la de 7ual7uer 0orma 7ue pudesse1 *o tin.a nem id>ia de ,omo tin.a ,onse2uido invadir
seu ,orao e alma; mas ela os tin.a; e a ne,essitava ,omo ,ertamente ne,essitava 7ue o sol subisse pela
man.1 Tueria5a para sempre; e sD tin.a um pou,o de tempo; mas ,ada momento ia ,ontar1
% terr9vel dolorosa ne,essidade 43 estava ,onstru9da; 43 en0ure,endo 0ora de ,ontrole1 :rion8 sentiu a
tenso rebelando5se nela; a presso apertando5se pro0undamente dentro; at> 7ue seu ,orpo se esti,ou e
,.orou de ne,essidade1
cJa,?1 *o temos tempo1
)RU
04
cPara isto; para nDs; temos tempo cbei4ou seu pes,oo; mordeu brandamente seu 7uei+o; en,ontrou
seu peito outra vez; e enviou outro 0ei+e de dese4o 0risando5se atrav>s dela ,om um 0orte pu+o de sua bo,a
7uente1 $eu ,orpo es0re2ando5se sobre ele; supli,ando; demandando; endure,endo seu p<nis em um 2rosso
instrumento de ao de ,arne e san2ue1
%s mos de :rion8 o a2arraram mais 0orte 7uando a levantou e a ,olo,ou sobre seu re2ao1 :ai+ou5a
at> 7ue a ampla ,abea de seu ei+o ,omeou a 0orar a entrada; invadindo seu ,orpo lentamente pole2ada
atr3s pole2ada1 !la era suave; to suave 7ue a sentia ,omo uma luva de seda 7ue tomava; e 7uente; to
7uente 7ue 2emeu e dei+ou 7ue a 2ravidade o a4udasse a sent35la; pre,isando estar to pro0undo ,omo 0osse
poss9vel1 $eu ,orpo o envolveu em seda e veludo; espremendo5o e apertando5o de modo 7ue ele o0e2asse
,om o puro prazer disso1 Tomou seus 7uadris e ,omeou a mov<5la lentamente; em um sensual ritmo1
c#sso; nen>m1 $D leve um sin2elo e a2rad3vel passeio1
-om ela es,an,arada sobre suas ,o+as; Ja,? se sepultou pro0undamente em seu ,orpo1 :rion8 rebolou;
um pe7ueno movimento; mas a empurrou ainda mais pro0undo; pressionando5o 0ortemente ,ontra seus
,litDris; assim 7ue ,ada 2olpe l.e enviava uma ,orrente el>tri,a ,orrendo por seu ,orpo; diretamente at> seus
mamilos1 &m raio 7uente de e+,itao a en,.eu 7uando sentiu seu ,l9ma+ aumentar5se1 !la se ar7ueou para
tr3s para 0rente; levantando seus 7uadris a seu ritmo lento; 03,il; mas a,res,entando um movimento ,ir,ular;
ol.ando a seus ol.os; sua ,ara; deleitando5se na mes,la de lu+6ria e amor 7ue viu ali1
$eus peitos estimulados erDti,amente ,om ,ada impulso dos 7uadris] seus mamilos roaram o peito de
Ja,? enviando uma ,.uva de 0a9s,as 7uentes sobre sua pele1 !la ,omeou a ,erti0i,ar5se ,omo seu ,orpo se
enros,ava mais tenso e mais tenso; levantando5se mais alto; es0re2ando5se mais duro; l.e montando a um
ritmo mais r3pido1 $eu 0Ale2o 0i,ou apan.ado em seu peito e tomou mais pro0undo; aumentando a 0ri,o;
deliberadamente ,ontraindo os m6s,ulos ao redor dele; liberando um 3spero 2emido dele1
cFil.o de ,adela; :rion8; vais me matar antes 7ue ,.e2uemos1
Tueria induzi5lo a +in2ar1 -om nin2u>m mais l.e teria pare,ido bom ou se+8; mas ,om Ja,? sabia 7ue
empurrava seus limites e l.e dei+ava1 *o 2ostava de dei+ar o ,ontrole; nem se7uer se+ualmente; mas a
dei+ou mar,ar o passo; 7ue 0izesse o 7ue 7uisesse ou talvez o 7ue pre,isasse 0azer1
l.ou5o diretamente aos ol.os e sorriu; um sensual e se+8 sorriso de pura 0eli,idade1
c$abe o 7ue; Ja,?V !sta > min.a 0orma de te amar1
$eu ,orao saltou em seu peito1 $eu p<nis se esti,ou e se sa,udiu em resposta1
%s 2emas de seus dedos se deslizaram sobre sua ,ara; ris,ando ,ada 7uerida lin.a1 Tuando .avia se
tornado to ne,ess3rio para elaV $entiu o amor mes,lar5se ,om as Hnsias terr9veis de seu ,orpo; e se 0osse
poss9vel; o amor in,rementou seu prazer ainda mais1 !la se balanou para 0rente e tomou sua bo,a; a l9n2ua
deslizando5se sobre seus l3bios; dentes provando e mordis,ando1 $ua bo,a se abriu; 7uente e dura e sabendo
to per0eito1 Gemeu e envolveu seus braos ao redor de seu pes,oo; todo o tempo balanando5se e
retor,endo5se e mantendo um ritmo est3vel desen.ado para volt35lo to lou,o ,omo sD ela podia1
! lo2o sua bo,a se moveu ,ontra a sua; e de repente ele era o dominante; mos apertando seus 7uadris;
0orando seu ,orpo a um ritmo di0erente; muito mais di09,il e mais r3pido1 !la sentiu a imediata labareda de
e+,itao; o ,alor pre,ipitando5se ,omo uma bola de 0o2o por seu ,orpo apertando ,ada m6s,ulo e
aumentando seu prazer ainda mais1 #n,linou sua ,abea para tr3s em um ,onvite; sua bo,a va2ou des,endo
por sua 2ar2anta at> seus belos seios saboreando e belis,ando; ,onduzindo5a a lou,ura1 Podia sentir seu
,l9ma+ ,res,er e ,res,er; sua bo,a; mos e ,orpo levando5a mais perto e mais perto da borda1 !n,.eu5a e
esti,ou; seus ,orpos ,ombinados mais 7uentes do 7ue tin.am ima2inado poss9vel; 7uando ele aumentou o
ritmo pressionando deliberadamente o vulto de sens9veis nervos1
:rion8 en2oliu um 2rito e se dei+ou ir; m6s,ulos su4eitando5a abai+o 0ortemente; tomando5a;
orden.ando5o at> se,35lo; en7uanto seu ,orpo ondulava e tremia ,om um terr9vel or2asmo1 Ja,? 2emeu
rou,amente; 7uando se esvaziou nela e a arrastou ,ontra seu peito para sustent35la em seus braos; en7uanto
eles se balanavam 4untos; obstinados; sua ,ara sepultada no ,abelo dela; a dela em seu ombro1 Fi,aram
dessa maneira muito tempo; sD sustentando um ao outro; en7uanto seus ,oraEes dei+avam de a,elerar; seus
,orpos ainda um; ambos sentindo5se em paz1
cTemos 7ue ,onse2uir des,ansar um pou,o capontou Ja,? 0inalmente; a ,ontra 2osto dei+ando seus
braos es,apulirc1 *os espera uma lon2a noite cverteu 32ua em uma pe7uena toal.ac1 $e deite e nos
limparei1 Ter3 7ue se vestir e dormir ,om sua roupa1 Temos 7ue estar preparados para nos mover1
:rion8 deveria .aver5se sentido enver2on.ada por dei+ar 7ue limpasse brandamente suas ,o+as; mas se
sentiu amada e 7uerida1 $eus ol.os permane,eram es,uros pela emoo en7uanto se vestiam e ela se
)RP
04
re,ostou a seu lado; seu brao a apro+imou de seu ,orpo; atirou a manta sobre eles1
cbri2ada; Ja,?1 Tin.a 7ue estar ,onti2o1
$eu bei4o 0oi suave1
c"amos sair desta1 Todos o 0aremos1
!la 0e,.ou os ol.os e se 0oi lon2e @ deriva em um tran7Jilizador sono pela ,on0iana em sua voz e o
,alor de seus braos1
,ac=1 Gen resistiu to,ar o ombro de seu irmo; sabendo 7ue Ja,? despertaria blandiendo uma arma e
provavelmente ,ortaria sua 2ar2anta1 0i,ou 0ora do al,an,e; de ,u,lillas; en7uanto seu 2<meo se sentava; 43
pro,urando uma arma1 Gen moveu ,om sua mo a bo,a da arma lon2e de seu ,orpo1 Estamos em
problemas, irmo. *ubi a passagemN
cFez o 7ueV cJa,? vaiouc1 Maldio; Gen1 !ra peri2oso1
#mediatamente :rion8 se moveu e se sentou tamb>m; ol.ando de um irmo ao outro1
c 7ue a,onte,eV
Gen se a0undou a um lado deles; o ri0le apoiado em seus braos1
cPerdo por te levantar; :ri; mas vamos ter ,ompan.ia lo2o1
c 7ue esta a,onte,endo GenV ce+i2iu Ja,?1
c-ome,ei a suspeitar 7uando o maldito .eli,Dptero nun,a 0ez nen.um rastreamento1 Por 7ue o 0ariamV
*o o pus 0ora de servio1 Podem ter 7uerido 7ue eu pensasse 7ue o 0izeram; mas pensei mel.or1 %ssim
en7uanto me sentava nas ro,.as; re0res,ando meus talEes; veio5me esta id>ia sobre o doutor Y.itne8 e seus
ar7uivos1 $D supon.a 7ue ,onse2uiu en,ontrar um mapa de nossa propriedade e o estudou; sabia se 9amos
por esta 0enda 7ue t9n.amos 7ue passar pela passa2em1
c 0il.o de ,adela c,.iou Ja,?1
c%ssim tomei um pe7ueno passeio; e me asse2urei 7ue t9n.amos ,ompan.ia nos esperando cGen
abriu seu ,antil e bebeu; limpando sua bo,a ,om o reverso de sua mo1
cPoderemos ,aptur35losV
c!les t<m a mel.or posio e um .eli,Dptero; Ja,? cGen 4o2ou uma ol.ada a :rion8; ,omeou a
0alar; e 0e,.ou sua bo,a1 Datariam?nos com segurana1
c*o 0aa isso cdisse :rion8 brus,amentec1 *o sou uma ,riana e no me mur,.o por7ue as
,oisas 0i,am di09,eis1 Tuero saber o 7ue vai errado c,apturou o duro ol.ar 0i+o de Ja,? ,om o seuc1 $ou
parte desta 0am9lia ou noV
c$abe malditamente bem o 7ue > para mim cdisse Ja,?c1 % 6ni,a verdadeira sa9da da 0enda > a
passa2em1 *o pensamos 7ue al2u>m saberia do ,amin.o1 % 0enda > uma ,ai+a; e essen,ialmente estamos
presos a7ui1 *o .3 nen.uma outra passa2em at> 7ue nDs 0aamos uma1
c!nto; ,omo se inteiraramV cper2untou Genc1 *in2u>m esteve a7ui1
c%divin.ou5o1 bastardo o adivin.ou cdisse Ja,?c1 b um maldito 2<nio; ol.ou o mapa e entendeu
e+atamente ,omo pensamos1 % 0enda > uma armadil.a natural1 $abia 7ue os ,onduzir9amos a7ui; e pAs a
seus .omens a,ima a sentar5se e esperar1 Far9amos uma as,enso 7ue > es,arpada e peri2osa; debilitaria
nossa 0ora; e nos pe2ariam um tiro ,omo patos em um la2o1
:rion8 respirou 0undo; inalando para tratar de ,aptar o aroma de peri2o1 -.eirou pin.eiro e abeto e ar
da noite; mas no soldados1 % temperatura ,a9a rapidamente; ,omo se 0re7Jentemente subisse nas
montan.as1 Tremeu e al,anou a bolsa de Ja,?; tirando uma 4a7ueta para abri2ar5se1
c!staremos bem cl.e asse2urou Ja,?1
c!u sei1 $D ten.o 0rio cno estava se2ura 7ue 0osse verdade o 7ue disse a Ja,?; mas 7ueria 7ue 0osse
verdade1
medo era um ,ompan.eiro ,onstante; 0amiliar e; portanto; 03,il de a2Jentar1 Deu de ombros
des0azendo5se disso e entrelaou seus dedos ,om os de Ja,?1
c*o temos muitas opEes cdisse Ja,?c1 $e tentarmos a passa2em; e7uivaleria ao sui,9dio1 Talvez
,om ambos Gen e eu l.e poder9amos dar uma vanta2em; te prote2endo; poderia 0az<5lo; sobretudo se eles
no 7uerem te matar1
!la sa,udiu a ,abea1
cFi,o ,onti2o1
cPoderia prote2er aos dois co0ere,eu Genc1 Tem sentido; Ja,?1 $abe 7ue temos 7ue tir35la1 #sto se
)RW
04
trata de 7uem > mais importante1 :rion8 leva aos beb<s1 $ubirei a passa2em ,om o ri0leB
c%o in0erno ,om isso1 "amos 4untos ou nada cJa,? estalouc1 $e pensar 7ue ,orreria 7uando l.e
disparassem Gen; no me ,on.e,e muito bem1
:rion8 sa,udiu a ,abea violentamente1
c!stou ,om Ja,?1 %bsolutamente no1
c!ra uma id>ia1
c&ma est6pida1
c! se retornarmosV cinterrompeu :rion8; seus dedos ,avando na palma de Ja,?c1 Poder9amos
des,er a montan.a para ,onse2uir um pou,o de a4uda1
Gen sa,udiu sua ,abea1
cDe maneira nen.uma1 T<m5nos ,apturados ,om a artil.aria pesada1
cTemos uma possibilidade se tratarmos de resistir a7ui mesmo e esperar a 7ue ,.e2uem os re0oros c
disse Ja,?c1 Podemos usar o e7uipamento de r3dio e viro o mais r3pido poss9vel1
c"inte e 7uatro .oras ,omo muito1 Doze provavelmente1 $e tivermos sorte poderiam estar a7ui pela
man.1 Temos as muniEes1 Poder9amos 0az<5lo cesteve de a,ordo Genc1 Temos bastante -K e 43
aparel.aste al2uns ,abos1 #sso poderia ser nosso mel.or tiro; Ja,?1
c 7ue tem de mal a id>iaV cper2untou :rion8c1 % nen.um pare,e 2ostar muito1
c!les tamb>m podem trazer re0oros 0a,ilmente crespondeu Ja,?c1 Y.itne8 tem a,esso a uma
e7uipe muito mais so0isti,ada; se 0i,armos muito tempo1 *o podemos l.e dar este tipo de tempo; no; a
menos 7ue no ten.amos nen.uma outra opo1
Xouve um pe7ueno sil<n,io1 Gen suspirou1
c$ubirei to alto ,omo > poss9vel e verei se posso ,onse2uir um sinal o bastante ,laro para pedir a4uda1
c!spere c:rion8 sustentou sua moc1 Tem 7ue subir o es,arpado de todos os modos para ,onse2uir
um sinalV *o > peri2osoV
c*o temos opo ce+pli,ou Ja,?c1 !stamos em uma 0enda; nen>m1 *o podemos ,.amar um ,o;
sem dei+ar sozin.a nossa e7uipe1
c$e .ouver um ,amin.o para 7ue Gen possa subir o es,arpado e o bastante alto para ,.amar; por 7ue
no podemos es,alar os es,arpados e sair da7uiV Todos somos 0ortes caventurou :rion81
utra vez .ouve um pe7ueno sil<n,io; os .omens inter,ambiaram um lar2o ol.ar1
cTalvez cJa,? disse pensativamentec1 -onti2o 2r3vida; provavelmente > a 6ltima ,oisa 7ue ele
esperaria1
Gen es0re2ou uma ,i,atriz de sua bo,.e,.a es7uerda en7uanto 0ranzia o ,en.o1
cTentemos a 0a,e norte neste momento; Ja,?1 Tem dedos e apoios; al2umas 2retas 7ue talvez
poder9amos usar; mas @ parte so de uns bons 7uinze p>s1 $eria ,ompli,ado; sobretudo na es,urido1
Ja,? 4o2ou uma ol.ada ao ,>u1
cTuanto temos de luaV
c:astante de,ente1 Mais da metade1 b uma noite ,lara cGen 2irou sua ,abea para estudar o 9n2reme
es,arpado; ,res,ente1 No poder3 faA6?lo, ,ac=. @ forte, mas est3 gr3vida.
:rion8 sabia 7ue 0alavam dela em privado1 $eparou sua mo de Ja,?1
c$ou uma a,robata; da ,orda 0rou+a e sou 0odidamente boa nisso1 *o .3 muito 7ue no possa 0azer1
c"o,< no 2osta das alturas cl.e re,ordou Ja,?c1 Todo est3 bem; :ri; podemos a2Jentar a7ui 0ora1
c!u no 2osto muito; Ja,?; mas nun,a paraste por mim antes1 $e no estivesse ,onti2o; o 7ue 0ariaV c
desa0iou5o1
c!st3 ,onos,o; assim no importa1
cb importante para mim1 *o 7uero me sentar a7ui e esper35los se tivermos uma possibilidade para
sair1 Posso diri2ir alturas to bem ou mel.or 7ue al2um de vo,<s1 *o me vendas barato por7ue estou
2r3vida ou pior; por7ue sou mul.er1
c*o podemos subi5la da maneira ,onven,ional :rion8 ce+pli,ou Ja,?c1 Temos 7ue nos 0azer uma
es,ala .umana; um > a Hn,ora en7uanto o outro se balana ,omo um p<ndulo e se lana at> o se2uinte apoio1
b di09,il e peri2oso1
c!nto est3 a7ui1 Faria5o se no estivesse a7uiV Di2a a verdade1
cJ3 ter9amos ,omeado cdisse Ja,?1
cb isso ento c:rion8 deu uma palmada @ manta e se levantouc1 "amos1
)US
04
c%ssim > ,omo isto ,omea; irmo1 Torna5se mandona1 uvi 7ue as mul.eres 0azem isso1 -omeam
todas suaves e ,o7uetes; en2anando a um .omem; e lo2o saem as 2arras; enterram5nas e esto no ,ontrole c
se levantou; o ri0le pare,ia uma parte natural delec1 !st3 em problemas; Ja,?1
cProvavelmente cJa,? esteve de a,ordo; .avia or2ul.o e respeito em sua voz por elac1 "amos
mover5nos cdiri2iu isso um pe7ueno sorriso; aprobatoria1
Ja,? ,omeou a enrolar o sa,o de dormir; e uma e+ploso estreme,eu a noite; sa,udindo a terra; uma
bola vermel.a e laran4a enorme 0ormando redemoin.os5se ,om uma e+ploso as,endente e e+tr9nse,a de
0umaa ne2ra ,omo uma violenta nuvem em 0orma de ,o2umelo1 %s aves ,.iaram; tomando os ,>us; e o
mundo pare,eu estar em ,aos1
c"<m atr3s de nDs cdisse Ja,?1
%mbos os .omens levaram tran7Jilamente sobre seus ombros o e7uipamento e indi,aram a :rion8 7ue
,amin.asse entre eles em uma sD 0ila; Gen mostrava o ,amin.o1 Tuando a 0umaa e o bril.o se
des,oloraram; a noite se voltou outra vez surpreendentemente silen,iosa1
Ja,? deu a :rion8 uma arma e uma 0a,a; 7ue ela ,olo,ou em seu ,inturo en7uanto ,amin.ada atr3s de
Gen1 s .omens 0izeram pou,o ru9do; e ela tratou de 0azer o mesmo1 Xavia bastante luz da lua para ver os
arredores1 *o .avia nen.um rastro; nem se7uer de ,ervos; mas Gen pare,ia saber e+atamente aonde ia1
:rion8 andou ,om eles; tratando de analisar por 7ue; 7uando estava em meio de uma situao
e+tremamente peri2osa; no estava nem de perto to assustada ,omo normalmente1 %.; a adrenalina ,orria e
seu pulso ia a toda velo,idade; mas no era debilitante ,omo o medo 7ue 7uase sempre tin.a em sua
atuao1 *o tin.a 7ue se es0orar por mant<5lo sob ,ontrole] sD ,amin.ava entre os irmos; tratando de
emular sua ,ons,i<n,ia aumentada1 *o era o 0ato de 7ue os dois .omens l.e impedissem de sentir os e0eitos
da viol<n,ia 7ue os rodeava; ou das batal.as 7ue 43 tin.am lutado1
-on0iana1 !+sudavam ,ompleta ,on0iana1 #sto estava na 0orma de seus ombros; a 0orma em 7ue se
moviam ,om 0luidez; na 03,il pernada; no sin2elo ,ompan.eirismo entre eles; e no 0ato de 7ue simplesmente
trabal.avam to bem 4untos1 Jo2ou uma ol.ada a Ja,? sobre seu ombro en7uanto andava1 *o ol.ava o
,.o; a no ser tudo ao seu redor; a,ima nas 3rvores; as ,res,entes paredes da 0enda; e seu rastro1 !la tratou
de se2uir seus movimentos; tratando de ver ,om sua viso aumentada e ouvir o 7ue a noite tin.a a dizer1
cRe,orda; nen>m csussurrou Ja,? brandamente ,ontra seu ouvido 7uando eles pararam bem debai+o
de uma sali<n,ia 7ue tin.a ,res,ido a CS p>s sobre suas ,abeas em uma parede abruptamente in,linadac1
% noite leva o som1 -omuni,aremo5nos ,om telepatia; e 7uando subirmos; trataremos de 0azer o menor
ru9do poss9vel1 $e 0ormos 0az<5lo; temos 7ue ser 0antasmas 7ue sD desapare,em1
!la assentiu ,om a ,abea para l.e avisar 7ue tin.a entendido1 !omo o faremos8
*altamos a sali6ncia e iremos para l3. <omarei a dianteira e teremos que usar um movimento
balanceador para conseguir que a pessoa de bai+o chegue ao seguinte suporte. ,3 ver3. (arece?se muito
com o trabalho que faA no trapAio. ,eb te apanha, aqui seremos 4en ou eu1 #n,linou5se para ol.ar em seus
ol.os1 Estar3 bem8 No pode haver nenhuma vacilao uma veA que comecemos.
!la respirou1 *ubiste isto antes8 !om 6+ito8
Ja,? a devorou em seus braos1 *im. No me arriscaria se no estivssemos em apuros, nenm, mas
no o tentaria se no pensasse que pode faA6?lo.
#sto l.e deu mais se2urana 7ue 7ual7uer ,oisa 7ue pAde .aver dito1 !le tin.a 0> em sua ,apa,idade e a
respeitava o bastante para tentar uma 4o2ada arris,ada1 !ra mais 7ue uma a,robata boa; era uma dotada1 *o
de0raudaria a Ja,?1 :rion8 ris,ou sua mo sobre seu estAma2o em uma pe7uena ,ar9,ia; seus nDdulos se
roaram ,ontra Ja,?1 !le imediatamente ,olo,ou sua palma sobre a sua e a sustentou durante um momento;
seu 0Ale2o 7uente ,ontra seu pes,oo1
5ai funcionar Frion".
-deio ter que dei+ar nossa casa.
1etornaremos algum dia. <eremos uma equipe de limpeAa aqui fora amanh de noite se Lhitne" no
levar seus mortos com ele, como suspeito que o far3. 'iAeram alguns danos J casa, mas nada que no
possamos reparar rapidamente.
utra e+ploso sa,udiu a terra; enviando pe7uenas ro,.as rodando para bai+o a ,osta do barran,o para
saltar sobre ramos e os 2olpear1 % luz ,intilou; e al2u>m a distHn,ia 2ritou em voz rou,a1
Gen ,lareou a 2ar2anta brandamente para ,onse2uir sua ateno1 <emos que nos mover agora, antes
que eles atravessem todas as armadilhas. * os temos feito mais lentos, no os paramos.
Estou preparada; :rion8 l.es asse2urou; e 4o2ou sua ,abea para tr3s para ol.ar a sali<n,ia1
)U)
04
Ja,? 0oi primeiro; a2a,.ado diretamente debai+o da sali<n,ia; saltou1 !ra uma e+traordin3ria distHn,ia
para um salto parado1
Necessita de aBuda8, per2untou Gen1
:rion8 sa,udiu a ,abea; mas retro,edeu uns pou,os passos para ,omear a ,orrer1 *un,a tin.a sido boa
em sD parar5se e saltar ,omo Ja,? tin.a 0eito1 Ris,ou 0a,ilmente a distHn,ia e aterrissou ao lado de Ja,?; 7ue
imediatamente a a2arrou pelos braos e a arrastou ,ontra a ,ara de ro,.a1 Gen os se2uiu1
(onha?se contra a parede to perto como possa para me dar espao, nenm. Ja,? atou seu pa,ote
0irmemente e atou seu ri0le ,om ,orreia1 4en, use o r3dio logo que esteBamos o suficiente alto para faAer a
chamada. !ada minuto contar3. 'aa?os conscientes disso. !hame ambas as equipes se tiver que faA6?lo,
mas lhes diga que necessitamos uma e+trao como ontem. <odas as condi:es de combate, lhes diga que
estamos nos queimando.
'arei?o. <erei que subir outros trinta ou quarenta ps antes de tent3?lo.
:rion8 ol.ou a Ja,? ,om o ,orao na 2ar2anta en7uanto este pro,urava a 9n2reme 0a,e do es,arpado1
%ntes 7ue ele pudesse rea2ir; ela a2arrou sua mo e pu+ou; levantando sua ,ara para a dele1 !ste era uma
4o2ada de vida ou morte; uma luta 7ue eles poderiam no sobreviver; e ela 7ueria 7ue ele soubesse 7uo
importante era para ela1
Ja,? emoldurou sua ,ara e a bei4ou brandamente1 *uperaremos isto.
Eu sei. !la verteu sua ,on0iana em sua mente1 $e al2u>m podia mant<5la se2ura; era Ja,?1 $entiu sua
preo,upao por ela e sorriu1 (osso faA6?lo, ,ac=. *ei que posso.
%ssentiu ,om a ,abea; bei4ou5a uma se2unda vez; e elevou a vista @ 0a,e es,arpada 7ue se elevava por
,ima dele; 0ranzindo o ,en.o um pou,o1 % 2reta estava a sua direita; teve 7ue se levantar de um salto e
en,ai+ar seu brao na estreita abertura1 Tin.a5o 0eito uma vez antes ,om <+ito; mas tin.a sido em plena luz
do dia1 Fi,ou em ,D,oras e saltou; o brao estendido; o pun.o 0ortemente 0e,.ado1
%bai+o dele; Gen esperou para l.e apan.ar1 $e Ja,? 0al.ava e vin.a a estrelar5se; sD teria uma pe7uena
esperana de l.e impedir de 2olpear a terra debai+o da sali<n,ia1
%s bordas da ,ara da ro,.a dentada se ras2aram e ,ortaram sua pele 7uando Ja,? 0e,.ou de repente seu
pun.o ,om 0ora na 2reta a0iada1 san2ue se 0iltrou des,endo por seu brao; e seu ombro 7uase 7uebrou
7uando tomou a maior parte de todo seu peso1 Tomando uma respirao; seu ,orao ainda pulsando
rapidamente; e deva2ar a soltou; aliviando a dor; a0astando5a de sua mente en7uanto pro,urava ,om suas
botas a sali<n,ia de duas pole2adas 7ue sabia 7ue estava ali1 Foi um al9vio en,ontrar a diminuta ro,.a
sobressalente a4udando5o a tomar o peso de seu ,orpo1 %sse2urando5se de 7ue seu pun.o se sustentaria
apertado na 2reta; 4o2ou uma ol.ada abai+o dele; estendendo o brao livre para tr3s; para sua 0am9lia1
(reparado 4en8 Frion"8
:rion8 en2oliu1 Preparada para 7ueV *o l.e .aviam dito ainda 7ue esperavam dela; mas Gen pu+ou
seu brao; a0astando5a da se2urana da parede es,arpada1 &mede,eu seus l3bios se,os de repente1 De digam
o que faAer.
*uba nos ombros de 4en e te ponha de ccoras para conseguir uma volta e+tra. Ele te aBudar3 a te
lanar. <em que bater no meu pulso, nenm, bem como em seu trabalho. <e apanharei.
$D uma mo1 *a es,urido1 :rion8 0i,ou sem 0Ale2o; es0re2ou uma mo do,emente sobre sua
arredondada barri2a; e subiu @ ,o+a de Gen ,om 0a,ilidade para 0i,ar sobre seus ombros1 &ma vez no lu2ar;
era bastante 03,il manter o e7uil9brio1 !ra 0orte; seus ombros amplos; e ela estava a,ostumada a trabal.ar
,om o e7uil9brio1 Permane,eu de ,D,oras; 4ul2ando a distHn,ia; esperando o sinal de Ja,?1
Agora.
:rion8 irrompeu no ,>u; lanada pelos 0ortes m6s,ulos de suas pernas assim ,omo o impulso e+tra de
Gen1 "oou diretamente; brao estendido; seu 0i+o ol.ar ,entrado em seu ob4etivo1 $ua palma bateu o pulso
de Ja,?; dedos entrelaando5se 4ustamente 7uando ele tomou em um aperto pare,ido ao de um para0uso1
*ente o suporte com os dedos do p. * um par de polegadas de largura. !om o alcance de sua mo livre
sente na greta em cima de sua cabea. -om sua 0ora aumentada a levantou at> seu lado1
:rion8 estirou os dedos do p> e diri2iu o p> ao lon2o da parede to abai+o ,omo podia; medindo o
,omprido da 0a,e de ro,.a at> 7ue sentiu a pe7uena sali<n,ia1 Teve 7ue manter o e7uil9brio 7uando deslizou
os dedos de sua mo livre para a 2reta para en,ontrar a borda1 <enho?o, ,ac=. (ode soltar.
Ja,? no 7ueria solta5la1 !stavam a trinta e ,in,o p>s no ar; a2arrando5se ao lado de um es,arpado
9n2reme ,om ro,.as abai+o1 Tueria prote2er seu ,orpo ,om o dele; envolv<5la em sua 0ora; mas era
imposs9vel e Gen esperava1
)UC
04
!s,utou5se uma ra4ada prD+ima; e desta vez a taa de uma 3rvore e+plodiu a distHn,ia; rompendo a
noite; o tron,o se ra,.ou ,om 0ortes ,.iados antes de partir5se ,om um ,.iado e ,air @ terra1
Ja,? i2norou as ,.amas vermel.as e laran4as; e se in,linou para seu irmo1 5amos1
Gen no va,ilou; saltou ,om um movimento liso; perito e a2arrou a mun.e,a de Ja,? ,om 0ora1 !m
vez de en,ontrar a sali<n,ia e plantar seus p>s por se2urana; Ja,? ,omeou a l.e balanar da7ui para l3
,omo um p<ndulo 2i2antes,o1
:rion8 ol.ou ,om .orror 7uando Ja,? lanou a Gen e ao menos dez p>s sobre onde ela se a2arrava @
0a,e do es,arpado1 *o podia tirar seu ol.ar 0i+o de ,omo Gen estendia ambas as mos; a2arrando o 7ue
pare,ia ser uma super09,ie lisa1 %s 2emas de seus dedos enterradas e sustentadas1 Pendurou5se ali durante
um momento se2urando a respirao; a testa pressionada ,ontra a ro,.a 7uando ,omeou a mover seus p>s
,om ,autela; pro,urando a alar2ada 2reta onde poderia ,olo,ar seus p>s1
*ua veA, Frion".
% voz de Ja,? 0oi uma ,ar9,ia; mas um tremor de protesto passou roando abai+o por sua ,oluna1
Acredito que estou adoecendo.
Dau momento nenm. $ustentou5l.e a mo1 Avisarei?te quando tem que te soltar. 4en esperar3. 'eA
este tipo de coisas um milho de veAes.
!la 4o2ou uma ol.ada para tr3s; @ 3rvore 7ue se 7ueimava na distHn,ia lon2e debai+o deles e 7uadrou os
ombros1 Ja,? se ,olo,ou atr3s para al,an35la e ela se disse 7ue no tin.a nen.uma opo1 Tin.am 7ue
al,anar o es,arpado se 7uisessem sobreviver1 !la saltou e a2arrou sua mun.e,a; impulsionando5se ,om as
pernas para a4udar a Ja,? a balan35la; ,omo Gen 0azia1 &ma vez no ar; os instintos tomaram o ,ontrole e ela
a4udou a ,riar o ar,o ne,ess3rio para o vAo1
Agora1 % ordem veio e se libertou; voando para Gen e a enorme e+tenso de ro,.a1 Fez um salto
ele2ante; braos estendidos; esperando o 0amiliar 2olpe da ,arne na ,arne; a pontada de satis0ao 7uando se
4untaram1 Gen a2arrou sua mun.e,a em um sDlido aperto e a sustentou durante um momento en7uanto ela
a2Jentava a respirao1
Rrandioso, Frion". - apoio est3 Busto J esquerda de seu p. *egue buscando?o. Est3 quase ali. Gen a
diri2iu @ se2urana das pe7uenas 2retas1
*o momento em 7ue esteve se2ura; ol.ou para tr3s; abai+o para Ja,?; seu ,orao pulsando muito
r3pido1 !omo vais faA6?lo sem aBuda8 Est3 muito longe para faA6?lo por ti mesmo.
'3cil, ao lado vaAio entre tu e o espao. Agora subo.
Re,ordou ,omo o tin.a 0eito antes; mas sua bo,a se se,ou e sentiu ao pHni,o apro+imar5se 7uando ele
pu+ou deva2ar seu pun.o da 2reta e 2irou ,ompletamente para 0ora para ,on0ront35los1 #n,lusive na pe7uena
sali<n,ia; manteve5se em e7uil9brio; mas nem podia respirar de medo por ele1 $entiu a ,on,entrao em sua
mente; na mente de Gen; e lo2o Ja,? se lanou ao ar; 0i,ando em ,D,oras pre,ariamente e usando as 0ortes
pantorril.as e os m6s,ulos da ,o+a para propulsar5se no ar para seu irmo1
#nstintivamente; :rion8 o al,anou; usando um brao para an,orar seu ,orpo en7uanto estirava o outro
para ele1 Gen estava mais perto e se dobrou para tr3s; os dedos de uma mo ,avando no suporte en7uanto os
outros se 0e,.avam ,omo um para0uso ao redor da mun.e,a de Ja,?1 :rion8 tomou a ,amisa de Ja,?; e eles
l.e a,omodaram ao lado deles de modo 7ue todos os tr<s estavam pressionados 0ortemente ,ontra o
es,arpado; respirando pesadamente1
Est3 pronta para faA6?lo outra veA8 per2untou Ja,?1
:rion8 in,linou sua ,abea para elevar a vista para a 0a,e do es,arpado1 Pare,eu 7ue estava a mil.as;
uma tare0a imposs9vel1 !stavam realados; mas seus braos e pernas do9am pela tenso; um pe7ueno passo
em 0also mataria a todos1 Ja,? 0o,in.ou seu pes,oo; apoiando5se perto; e riu dela; mas a es,urido
es,ondeu 7ual7uer luz 7ue poderia ter al,anado seus ol.os1 'aA?te sentir vivo, verdade8
,ac=. <e amo. 'ao?o. Das est3 s um poquito louco. ! essa era a ,oisa1 !le realmente se divertia1 <em
3gua gelada nas veias.
<emos que chegar J cpula antes da alvorada. Necessitaremos um tempo de vantagem antes que eles
venham atr3s de ns. !hamarei os reforos na seguinte parada, disse Gen. Das no estaro aqui at dentro
de umas horas, vamos necessitar um lugar para nos esconder e esperar.
Ja,? assentiu ,om a ,abea e estudou a parede 7ue se elevava por ,ima dele1 A greta transpassa a rocha
apro+imadamente quinAe ps acima de nossas cabeas. Dais longe demasiado J esquerda para usar para
algo, para um trampolim ou um dedo, mas dar3 um bom impulso para o seguinte n7vel.
:rion8 nem podia ,on,entrar5se no 7ue ele disse1 % ne,essidade de envolver seus braos ao redor dele e
)UF
04
mant<5lo se2uro era 7uase esma2ante1 l.ou5o saltar outra vez; desta vez um salto de dez p>s; um mais 03,il
7ue o 6ltimo1 Dei+ou de respirar outra vez 7uando Ja,? se pendurou em ,ima deles esperando uni5la a ele1
% subida levou .oras; repetindo uma e outra vez o estran.o ato voador1 Tuando al,anaram o topo;
todos estavam es2otados; mas animados pelo 7ue tin.am 0eito1 !stiveram durante muito tempo na borda do
es,arpado; es0orando5se por respirar en7uanto es,utavam e ,.eiravam o vento pelo inimi2o 7ue sabiam 7ue
os esperava na es,urido1

Captulo 2!
Ja,? to,ou o ombro de :rion8 e passou a mo at> em ,ima por seu brao para pAr os dedos ao redor de
sua nu,a1 Gen e ele no estavam a,ostumados a prati,ar tais subidas; mas os tin.am usado em o,asiEes para
es,apar de inimi2os; mas nun,a tin.a estado to tensos em uma situao ,omo nesta1 Ja,? *orton no tin.a
a pele 6mida e pe2a4osa; as palmas suadas; ou um estAma2o revolto em ,ombate1 !ra in0ame; pois ,orria
2elo por suas veias e tin.a dom9nio ,ompleto sobre suas emoEes 7uando trabal.ava; mas a2ora tudo tin.a
mudado1 :rion81 Massa2eou seu pes,oo e se apoiou ,ontra ela; absorvendo o ,etim 7uente de sua pele1
- que isso8
!la 2irou a ,abea para l.e ol.ar; seus es,uros ol.os de ,.o,olate se en,.eram ,om tal intensidade de
amor 7ue o estAma2o pare,eu voltar5se ao avesso1
Daldita seBa, 4en, os homens se tornam completos idiotas com respeito Js mulheres8 *into?me como
um idiota cada veA que me olha assim.
Ja,? mais 7ue idiota se sentia .umilde e indi2no; mas; sobretudo; .avia uma parte dele 7ue estava
assustada1 $e l.e dei+ava; ento l.e arran,aria o ,orao e o 7ue 0i,ava de sua alma1 -edo ou tarde os D,ulos
rosados ,airiam; l.e dei+ando nu e vulner3vel para seu es,rut9nio1 "eria dentro dele; no sD a ne2ra
viol<n,ia sempre 0ervente sob a ma2ra super09,ie de 2elo ,om a 7ual ele a ,obria1 *o; veria o monstro
verdadeiro; 7ue no sentia; no podia sentir1
% simpatia de Gen se moveu em sua mente1 Gen sabia 7ue ele sentia a mesma 06ria; e o mesmo
desape2o1 monstro era um le2ado de seu pai de 7uem nun,a se livrariam; e 7ual7uer mul.er em suas vidas
teria 7ue viver; 4ustamente ,omo o 0aziam; ,om esse demAnio ine+prim9vel1
Gen dei+ou ,air uma mo no ombro de Ja,? e ol.ou para as 3rvores1 No podemos permanecer em um
claro como este. *ero umas boas de deA a doAe horas ainda com a mescla de equipes para nos resgatar.
<emos que encontrar refgio e uma posio defensiva.
Ja,? in,linou a ,abea e a4udou a :rion8 a levantar5se1 Moviam5se r3pido em 0ila indiana; 0i,ando entre
as 3rvores e a mata; ,om ,uidado para no 0azer ru9do1 De noite; 7ual7uer som se transmitia; e no podiam
permitir 7ue o inimi2o ,a9sse sobre eles1 Pre,isavam ,obrir tanta distHn,ia 7uanto 0osse poss9vel1 %ssim 7ue
estivessem a uma boa mil.a dos es,arpados; ,omearam a 0orar o passo; trotando a2ora; durante bastante
tempo; ,omendo o terreno a 2randes passos1
-ada m6s,ulo do ,orpo de :rion8 se sentia ,ansado; mas era satis0atDrio saber 7ue no sD tin.a usado o
treinamento do ,ir,o para es,apar dos .omens de Y.itne8; mas tamb>m as mesmas t>,ni,as e .abilidades
7ue ele tin.a subministrado1 %inda a2ora; seus realados m6s,ulos trabal.avam ,omo uma m37uina;
transportando5a r3pido sobre a tortuosa 3rea; e sua vista l.e permitia ver na es,urido 7uando pou,os
poderiam mover5se to rapidamente1 ! tudo era devido ao e+perimento de Y.itne8 e a edu,ao em 7ue ele
tin.a insistido para ela1
Trotaram por duas .oras; des,ansaram; e ,orreram outra vez; esta vez desa,elerando sob as 3rvores e
mata mais 2rossa en7uanto ,omeavam a des,er ,osta abai+o1 bviamente Ja,? e Gen tin.am em mente um
lu2ar em ,on,reto1 Re0u2iaram5se a umas ,em 4ardas de um ,laro1 !s,onderam5se a2a,.ados num lu2ar
7ue tin.a um monto de es,onderi4os; ,om pen.as,os; 3rvores; e mata; mas mais importante ainda; as
depressEes na terra propor,ionavam um elemento adi,ional de amparo1
)UK
04
cDes,ansaremos a7ui e esperaremos cdisse Ja,?c1 % e7uipe 43 vem; e se 0i,amos ,alados; ento
mere,idamente poder9amos ter sorte1
s .omens ,omearam a ,riar um re062io; uma ,averna de varin.as de len.a e 0ol.as onde poderiam
deitar5se e des,ansar en7uanto esperavam1 Tuando o aman.e,er 0risou o ,>u; :rion8 sentiu a tenso
aumentar e tratou de es,ond<5lo1 Ja,? se deitou ao seu lado; seus dedos entrelaando5se ,om os dela; e no
lado ,ontr3rio; Gen pare,ia dormitar1
!omo pode faAer isso8 *implesmente ir dormir quando estamos sendo caados como animais8
Ja,? se voltou para a,ari,iar ,om o nariz seu pes,oo1 !onserve a energia, nenm. Msso do que sempre
se trata. ;escanse enquanto pode. Estamos o suficientemente seguros durante um par de horas. <6m que
nos acreditar fora, onde estivemos, antes que nos possam encontrar. %pro+imou5a mais; a mo
pressionando sua ,abea ,ontra o ombro at> 7ue ela se rela+ou1 :rion8 no teve nem id>ia de ,omo; mas 0oi
@ deriva at> dormir1

!la despertou para per,eber 7ue Ja,? e Gen se 0oram1 Fi,ou direita; ol.ando ao redor; l.e palpitando
rapidamente o ,orao1 %o lon2e podia ver Gen passeando em p> no ,laro; 0alando brandamente pelo r3dio1
Ja,? era mais di09,il de divisar; mas ,omeava a saber seus m>todos; e pro,urou a,ima; nas 3rvores e nas
ro,.as; sabendo 7ue prote2eria a seu irmo1 Pensou 7ue l.e tin.a visto em uma 3rvore; mas pis,ou; e 7uando
tratou de l.e ver mais de perto; no estava ali1 Tuase morreu de medo 7uando l.e pAs uma mo no ombro1
0amiliar ri0le estava em seus braos e sua ,ara pare,ia sombria1 Gen retornou; e tin.a uma e+presso
similar em sua ,ara1
cMerda; Ja,?1 Des,ulpe1 Foi meu erro cGen ne2ou ,om a ,abea ,.ateadoc1 Dizemos > obvio 7ue
ao estarem realados; se enviam 7ual7uer um ,ontra nDs as oportunidades aumentam ao ser sD 09si,o; mas
Y.itne8 enviou al2u>m ,om .abilidades ps97ui,as tamb>m1 Deveria ter ,onsiderado essa possibilidade1
c*o .avia 0orma de sab<5lo cJa,? deu de ombros en7uanto 0i,ava de ,D,oras ao lado de seu irmo
c1 *o tivemos alternativa1 T9n.amos 7ue usar o r3dio para 0azer vir o nosso pessoal1 *o per,a tempo
tratando de se ,ulpar1 Devem ter nos dete,tados; Gen; e vo,< sabe1 Temos 7ue nos mover; e r3pido cl.e
tendeu uma 2arra0a de 32ua a :rion81
c 7ue a,onte,euV cper2untou :rion81
Destampou a 2arra0a e bebeu rapidamente1 % 32ua estava 7uente; mas era bem5vinda de todos os
modos1 Tampou ,om o plu2ue a 2arra0a e a o0ere,eu a Gen1
cTive 7ue usar o r3dio para saber onde estava a e7uipe de res2ate; mas Y.itne8 enviou a um perito em
,omuni,aEes; um Zte,edor[1 Podem repassar as 0re7J<n,ias 7uase to r3pido ,omo o ,omputador mais
r3pido; e podem ouvir 7ual7uer ,oisa transmitida1 pessoal de Y.itne8 sabe e+atamente onde vai nos
re,ol.er o .eli,Dptero; esto a ,amin.o; e ,.e2aro primeiro1
Ja,? 4urou brandamente1
c% 7uanto est3 nossa e7uipe de res2ate; GenV
Gen ne2ou ,om a ,abea1
cTrinta lar2os minutos1 !staremos mortos por ento1
:rion8 a2arrou a mo de Ja,?1
c 7ue 0azemosV
c:ri2aremos1 *o temos alternativa; ,orao] Temos 7ue bri2ar1 $e no os mantivermos a distHn,ia;
ento nos atropelaro em minutos e isso seria ,omo atirar a luva; ,orao; nada menos1 Y.itne8 vai dei+ar
,air a sua e7uipe entre nDs e o 6ni,o ponto de sa9da e nos obri2ar a abrir passa2em a 0ora1 !7uilibrar35se
sobre nDs ,om tudo o 7ue tem por7ue a2ora est3 assustado1 X3 uma possibilidade de 7ue nDs saiamos
pre,ipitadamente de suas mos1 &ma vez 7ue al,an,emos a Lil8; no poder3 apro+imar5se de ti1
Fe,.ou os ol.os brevemente tratando de dizer a ela1 *o a poderia prote2er disto e tin.a 7ue dei+ar a
mente aberta a ela para l.e ,omuni,ar ordens1
% mo dela roou sua ,ara1 Leu 0a,ilmente seu desassosse2o; mas estava inse2ura do por 7ue a ol.ava
,om tal apreenso1
c-.e2amos at> a7ui; Ja,?1 "amos 0az<5lo1
c!u sei1 *o dei+aria 7ue nada te o,orresse; > sD 7ue ten.o 7ue 0azer todo o poss9vel para te prote2er;
no importa o 7ue ,uste1
-aiu ,om o ol.ar 0i+o em seus ol.os ,inzas; lendo uma s6pli,a de 7ue o entendesse1 :rion8 se apoiou
)UO
04
nele bei4ando5o1
c ,usto no deve in,luir nem um arran.o em seu ,orpo1 J3 tem su0i,ientes ,i,atrizes1 Ten.a um
pou,o de ,uidado; Ja,? clevantou a ,abea para sorrir a Genc1 "o,< tamb>m1 $implesmente saiamos disto
e iremos a onde 7uer 7ue vamos1 %onde vamosV
s irmos tro,aram outro ol.ar; 7uase desesperados1 bviamente no tin.a entendido o 7ue Ja,? tin.a
estado tratando de dizer1 $D podia esperar 7ue no l.e voltasse as ,ostas ,om .orror 7uando des,obrisse o
Ja,? real; 7ue mantin.a o,ulto1
c!n,amin.aremo5nos at> Lil8 Y.itne8; o lu2ar do 7ual te 0alou Gadan ce+pli,ou desa2radablemente
c1 !la enviar3 uma tripulao de limpeza @ ,asa] 0aremos as reparaEes ne,ess3rias e estabele,eremos um
mel.or sistema de alarme1 Teremos 7ue ,onverter nossa ,asa em uma 0ortaleza se retornarmos1
cMe di2a o 7ue 7uer 7ue 0aa cdisse :rion81
Xavia tanta ,on0iana em seus ol.os; 7ue Ja,? teve 7ue a0astar o ol.ar1 #sto era uma batal.a; uma 2uerra
total; e no ia ser bonita1 %li estavam os tr<s ,ontra um .eli,Dptero ,.eio de soldados1 Gen e Ja,? tin.am
limitado munio e armas; e ,ada bala ia ter 7ue ser uma presa1
som de um .eli,Dptero aumentou em 0ora en7uanto os .omens de Y.itne8 se apro+imavam1
A infantaria tomando posi:es Js nove e doAe em ponto, in0ormou Gen.
Ja,? deu a :rion8 uma pistola e v3rios ,arre2adores de munio1 No desperdice isto, nenm. ;ispare
para matar. %pan.ou seu 7uei+o; ol.ando5a aos ol.os1 Entende?me8 ;ispare para matar. 4en e eu lhe
defenderemos das repercuss:es. *o as emo,ionais; isso era imposs9vel; mas 0ariam o 7ue pudessem1
)elicptero descendo. Podiam5no ver 2ravitando sobre o 2rosso bos7ue de 3rvores; o vento aoitando
as 0ol.as e os ramos as ar7ueando1 Grossas ,ordas ,a9ram do portal aberto e v3rios .omens ,omearam a
des,er rapidamente para a se2urana das 3rvores1
:rion8 a0o2ou um 2rito de alarme 7uando se ouviu o primeiro disparo; se2uido estreitamente por um
se2undo e lo2o um ter,eiro1 Ja,? a al,anou e a pu+ou brus,amente para bai+o para 7ue se ,olo,asse
in,linada na terra entre os dois .omens1 Tr<s dos soldados 7ue des,eram ,a9ram instantaneamente;
,.o,ando5se violentamente ,ontra as pesados ramos1 Gen serenamente abriu 0o2o ,om um 7uarto disparo; e
Ja,? matou a um 7uinto soldado1 ,orreu to r3pido 7ue ela no 0ez mais 7ue ol.ar; pistola na mo1
.eli,Dptero virou em um es0oro de prote2er aos soldados restantes1 %mbos Ja,? e Gen dispararam
0azendo 0u2ir ao p3ssaro me,Hni,o; ,olo,ando seus disparos ,om ,uidado e pre,iso1 Tuase imediatamente a
ne2ra 0umaa ondulou e o .eli,Dptero saiu 0ora de ,ontrole1
53E Ja,? a pu+ou brus,amente para tr3s; empurrando5a rumo ao ,laro1 'ique coberta, mas te movendo
para frente.
-orreram v3rios p>s e soldados repentinamente pulularam a seu redor na terra1 Por um momento;
:rion8 se desesperou; pois l.e pare,ia imposs9vel penetrar atrav>s de suas lin.as; mas lo2o Ja,? lanou uma
2ranada e a atirou @ terra; ,obrindo5a ,om seu ,orpo en7uanto o mundo e+plodia ao redor deles1
Rapidamente; estava em p>; disparando do 7uadril e ,orrendo ,om ela outra vez1
:rion8 se pre,aveu de 7ue ambos os irmos de0endiam seu ,orpo ,om o deles en7uanto ,orriam; e
ante,ipavam onde estava o inimi2o e o 7ue 0azia1 % e+peri<n,ia na batal.a real ,ontava mais 7ue a 7ue tin.a
obtido ao treinar1 Tuando apontava; um dos irmos 43 tin.a disparado1 -ontinuaram avanando; lanando
e+plosivos; disparando aos soldados; sempre em mar,.a1 % 0umaa 0ormava redemoin.os espessos ao redor
deles; e os .omens 2ritavam de dor1 !ra a primeira vez em sua vida 7ue estava em uma situao real de
,ombate; e era .orr9vel1
&m .omem a ata,ou por tr3s; e Ja,? se apro+imou rapidamente; 0a,a em seu pun.o; ras2ando
rapidamente a 2ar2anta do soldado en7uanto ele ,a9a ,om :rion81 san2ue salpi,ou sobre eles; mas o
.omem nem pis,ou1 $implesmente a pAs em p> e ,ontinuaram ,orrendo1 !stava na mente de Ja,? e esperava
medo por ela; .orror pelo 7ue tin.a 7ue 0azer; mas sD tin.a a ,alma determinao; nen.uma emoo; ,omo
se 0osse a m37uina ani7uiladora 7ue Lut.er l.e tin.a ,.amado1
:rion8 enlaou sua mente ,om a de Ja,? para se2uir sua indi,ao1 $ua vista se ,lareou; e ela apontou e
disparou; preparando5se psi,olo2i,amente para a violenta reao @ viol<n,ia1 Tuando nada a,onte,eu;
es,ol.eu outro alvo e disparou outra vez1 % batal.a se avivou r3pida e 0uriosa; en7uanto se imobilizavam1
Estou fraco de muni:es; in0ormou Gen1
(orra. Eu tambm. <eremos que as conservar e ir mo a mo. Frion", permanea fora da briga se for
poss7vel1 Ja,? l.es 0ez sinais para 0rente; e se apressaram em rumo ao ,laro1
A sua esquerda, a sua esquerdaE %dvertiu Gen en7uanto soava um disparo1 %o lado dela; Gen va,ilou;
)UR
04
tropeou; e ,aiu1
Ja,? mudou de direo para ele; mas virou de retorno para 0azer 0rente ao ata7ue 7ue vin.a da sua
es7uerda; um .omem 2rande; movendo5se r3pido; ,ada pea realada1 Lut.er1 $aiu da mata; seu ,orpo
impre,iso @ medida 7ue a,elerava para eles1
'uBa, Frion". !hegue J borda do claro e fique escondida at que o helicptero chegue1 !ra Gen 7uem
l.e dava a ordem1
Ja,? e Lut.er ,.o,aram duramente; mos 2olpeando 0ora as armas en7uanto tratavam de derrubarem5se
um ao outro1 !ram ,omo dois ursos enormes; Lut.er ru2indo; Ja,? silen,ioso en7uanto bri2avam ,om
pun.os e p>s1
*aia daqui 4en. Ja,? soou ,almo; ao mesmo tempo em 7ue dava um ,.ute redondo 7ue atirou Lut.er a
terra1 Lut.er ,omeou a rodar e 0i,ou em p>; en+u2ando o san2ue da t<mpora1 l.ou5l.e e sorriu1
:rion8 deu voltas; tratando de al,anar a Gen1 *ai cagando leites. !la ras2ou sua ,amisa e se ,urvou a
seu lado; ,olo,ando a pistola ,arre2ada @ 0ora em suas mos1 Ainda tenho outro carregador. !omo de mau
, 4en8
*angro como um porco espancado.
No podemos consentir isso. !n,ontrou a 0erida de entrada; no alto de sua ,o+a1 *o pare,ia bem para
ela1 %2arrou um ,inturo e um pau e 0ez um r3pido torni7uete; a ,ontoro apertada para inter,eptar o 0lu+o
do pre,ioso san2ue1 Cns quantos minutos mais, 4en, e teremos aBuda.
De ponha em p. (osso faA6?lo. *eria embaraoso se ,ac= tivesse que me carregar fora daqui.
:rion8 sentiu uma 0orte 7uebra de onda de adrenalina 7uando l.e a4udou; mas seu ,orpo se en,ol.eu;
7uase arrastando5a ao ,.o1 % pistola ,or,oveou em sua mo duas vezes; o som ensurde,edor1 *eria mais
ve+atrio se tivesse que te levar eu. Em p, 4en. <emos que conseguir sair agora. &sou sua voz mais severa;
sentindo ,omo l.e es,apava en7uanto va,ilava para a in,ons,i<n,ia1 Ja,? ,ontava ,om ela l.e ,on0iando a
seu amado irmano e no l.e 0al.aria1 PA5l.e um brao ao redor e o levantou1
Gen 0ez um es0oro .er,6leo; apoiando5se nela; a pistola disparando ,on0orme eles metade ,orriam;
metade ,o+eavam para o ,laro onde aterrissava o .eli,Dptero1 :rion8 l.e levou at> o limite da ve2etao
arbDrea; e 7uando viu a e7uipe de -amin.antes Fantasmas saltando do .eli,Dptero; sentou5se ,om Gen1
c*e,essita de um m>di,o a2ora mesmo1 Perde san2ue1
c!ntra no .eli,Dptero; :rion8 cpediu Gadan1
!ra o lu2ar mais se2uro na montan.a para ela e os beb<s; mas ainda no o ,onsiderou ne,ess3rio1 !m
lu2ar disso; mudou de direo sem titubear e ,orreu a toda velo,idade de volta a Ja,?1
% en,arniada batal.a entre os dois 0ortes .omens se desenvolvia ade7uadamente ,ombatendo mo @
mo1 % bri2a era a ,oisa mais brutal 7ue tin.a presen,iado al2uma vez; dois .omens dando murros e ,.utes;
0azendo literalmente ,ada 7ual o imposs9vel por 0azer5se pedaos um ao outro1
!stava na mente de Ja,? e sentia sua mort90era determinao1 !stava 0ora da bri2a; mas seu impla,3vel
propDsito no o 0azia1 *o tin.a outro pensamento 7ue mat35lo ali1 #a 0azer pedaos ,om o p> o peito de
Lut.er e o 0ez1 :rion8 ouviu ran2er os ossos en7uanto Lut.er ,a9a ao ,.o1
$eu estAma2o deu in,linaEes brus,as ,om o som1 No o mate, minha irm. (ode?nos conduAir para
minha irm.
%inda respirando ,om di0i,uldade e o0e2ando; Lut.er era letal; tirou uma lHmina lar2a; uma a0iada 0a,a
de sua bota e o 0ez subir para a barri2a de Ja,?1 Ja,? saltou para tr3s; dando voltas; e 0oi mat35lo1 :rion8
0e,.ou os ol.os; mas es,utou o murro en7uanto Ja,? diri2ia o pun.o ,om ,ada pedao de 0ora realada
direto ao ,rHnio de Lut.er; 0azendo5o pedaos1 &m se2undo murro abriu passa2em @ 0ora pela ,ara de
Lut.er; 0azendo menor seu nariz e as Drbitas de seus ol.os estil.aadas polpudas1 Foi uma metDdi,a; brutal;
e deliberada morte; e nem uma vez a mente de Ja,? 2ritou para deter5se1
%4oel.ou5se ao lado do ,orpo e a ,ontemplou1 No me desculpo por quem sou. -u pode viver comigo
ou no pode faA6?lo. Mas ,ontin.a seu 0Ale2o1 terror l.e privou da .abilidade para respirar1 $e l.e
dei+ava; ento sua vida no tin.a valor1
&m soldado ,orreu para eles; saltando sobre uma len.a ,a9da1 $em pistola e sua ,amisa ras2ada e
ensan2Jentada; mas ela suspeitou 7ue era realado1 Ja,? pare,ia e+austo en7uanto se a4oel.ava ao lado de
Lut.er; ,ontemplando5a ,om uma e+presso es,ura; insond3vel1 :rion8 no va,ilou; l.e al,anando; sa,udiu
,om 0ora a 0a,a do pun.o de Lut.er1 Mudou de direo e o lanou ,om um suave movimento; usando a
0ora ,omo nun,a o 0ez1 No me desculpo por te amar. (osso viver com tudo o que , ,ac=, e ainda mais.
!le 0i,ou ,om o ol.ar 0i+o em sua ,ara; ali em meio do san2ue e da morte; ,om o ,orao 2olpeando e a
)UU
04
bo,a desen,ai+ada1 Amo?te absolutamente, Frion", e estou de Boelhos. Assim que nos casamos, bem8 Das
te decide r3pido antes que nos disparem.
$D Ja,? o per2untaria; se > 7ue a isso podia ,.amar per2unta; no ,entro de um ,ampo de batal.a; ,om
um .omem totalmente morto a seus p>s1 @s idiota. <e levante e saiamos daqui. <ambm te amo, e obvio
que me caso contigo. No vou te dei+ar escapar.
%traiu5a para ele e esma2ou sua bo,a ,om a sua1 Mudaram de direo e ,orreram para o .eli,Dptero e os
resistentes .omens 7ue ol.avam; armados at> os dentes; desdobrando5se para l.es ,obrir1
c!st3 bemV cper2untou5l.e Ja,? ao m>di,o ,on0orme e+aminava a seu irmo des,ansando sobre o
,.o; en0ai+ado a bordoc1 -omo de mal > a 0eridaV
c"iver31 Perdeu um monto de san2ue; mas l.e temos 0eito uma trans0uso cl.e re,on0ortou o
m>di,o1
cb a2rad3vel ver5te inteiro; Ja,? cl.es disse Gadanc1 Lil8 estar3 0eliz em te ver; :rion81 -onsidera5
te uma irm1
:rion8 0ez um pe7ueno som de desespero1 Ja,? se a0undou para bai+o; pu+ando :rion8 em seus braos1
!la prontamente pAs5se a ,.orar1 !le moveu seu ,orpo para o,ultar suas l32rimas a outros1 &ma vez 7ue
estivessem a bordo; o .eli,Dptero se elevou e deu uma lar2a volta; balanando5se sobre as 3rvores para
elevar5se um pou,o mais alto1 % 0umaa empanava o ar; e muito por bai+o deles pare,ia um ,ampo de
batal.a1 :rion8 enterrou sua ,ara em seu peito; d>beis soluos destruindo seu ,orpo1 s dedos enredados em
seu ,abelo en7uanto a a2arrava; ol.ando sobre sua ,abea a seu irmo1
c!stamos se2uros a2ora; :rion81 -om todos nDs te 2uardando; ele no pode te to,ar cmurmurou
apa,i2uadoramente; a,ari,iando seu ,abelo1
cMas ela no est3 se2ura; min.a irm1 $em Lut.er; no .3 0orma de en,ontr35la1 !st3 ,ompletamente
sD e no posso me apro+imar dela c:rion8 ,obriu a ,ara ,om as mos1 Mari2old nesse mesmo momento
poderia estar rezando para 7ue :rion8 viesse; mas seria imposs9vel1 $ua 6ni,a esperana de en,ontrar o
laboratDrio de Y.itne8 tin.a sido Lut.erc1 $ei 7ue era ne,ess3rio; Ja,?; no me entenda errado; teve 7ue
l.e matar; mas me sinto to perdida1
cMe es,ute; ,orao capan.ou seu 7uei+o e a obri2ou a l.e ol.ar aos ol.os; ol.os 7ue eram lisos e
to 0rios ,omo o 2elo; ol.os 7ue podiam es7uent35la ,omo o sol da tardec1 *un,a 0alto a min.a palavra1 b
7uesto de .onra1 !n,ontraremos a sua irm1 Removeremos ,>u e terra se tivermos 7ue 0az<5lo; mas a
en,ontraremos; e a res2ataremos1 Tens min.a palavra1
Gen pAs a mo em seu ombro; i2norando o semblante ,arran,udo do m>di,o1
c!stou at> o 0inal; :rion81 $omos uma 0am9lia1 *os manteremos 4untos1 -onse2uiremos tir35la1
:rion8 se en+u2ou as l32rimas e ol.ou de um ao outro1 !ram duros e tos,os e podia ser di09,il viver
,om eles; mas no os tro,aria por nada1 #n,linou a ,abea1
cDe a,ordo1 :om; ento1 % en,ontraremos 4untos cpor7ue a,reditava nelesc1 Te amo; Ja,?1
Muit9ssimo1
c#n0erno; belo momento para diz<5lo; nen>m cestamos em um helicptero rodeados por homens e h3
pouco que possa faAer a respeito disso agora.
:rion8 sorriu apesar das ,ondiEes1 - que quis diAer foi no plano emocional, idiota, no no se+ual.
No diga se+ual, me por3 duro, quente.
Gen suspirou1 !alem?se, voc6s dois.
Ja,? e :rion8 ol.aram a Gen; lo2o se ol.aram entre si; e estalaram em risadas1
Fim
)UP

Christine Feehan - Caminhantes Fantasmas 04 - Jogo de Conspiração (Rev. PRT)

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Christine Feehan - Caminhantes Fantasmas 04 - Jogo de Conspiração (Rev. PRT)

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Jogo de Conspirao Christine Feehan Caminhantes Fantasmas

Vous aimerez peut-être aussi