Pgina 01/07

Boletim Tcnico
Julho / 2013 Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
TTULO: INFORMATIVO DO MANUAL DE PROGRAMAO E INSTALAO DO KIT KCO0081
PARAA LINHA SPLITO SRIE E ( INVERTER )
BT RVT 037 i
MANUAL DE PROGRAMAO E
INSTALAO DO KIT
KCO0081
Pgina 02/07
Boletim Tcnico
Julho / 2013 Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
BT RVT 037 i
1. CUIDADOSASEREMTOMADOS
FIGURA 1
1 3
2
13
12
11
4
5
6
7
8
9
10
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DISPLAY
Modo de Operao
Campo Principal
Velocidade do Ventilador - Manual/Automtico
Indicao da Velocidade do Ventilador
Unidade de Temperatura
Funo Bloqueada
Set Point
Porcentagem Relativa
Horrio Atual
Dia da Semana
Atuador em Funcionamento
Campo Secundrio
Intervalos de Tempo Ativos
Codificador-Empurrar e Girar ao Valor
- Leia atentamente as instrues.
- Qualquer falha emconduzir o processo de instalao / programao pode danificar o produto ou causar acidentes;
- Antes de instalar, desconecte o fornecimento de energia eltrica. O no cumprimento deste simples ato, pode vir a
ocasionar choques eltricos, danos no equipamento, pequenos curto circuitos e princpios de incndio;
- Queminstala esse produto dever ser capacitado e preparado para isso;
- Selecione o local adequado para instalar o controlador. Dever estar instalado de preferncia a 1,5 m de altrura do
piso, em reas de boa circulao do ar refrigerado e longe de locais que contenha incidncia de luz solar. No deve
estar atrs de portas ou armrios ou ainda emambientes externos. ( Motivo: o sensor de ar de retorno est acoplado ao
mesmo );
- Depois de completar a instalao, confira se o produto est de acordo comessas instrues.
2. INTRODUO
OKit KCO0081 vemcomposto por:
- Uma caixaTermoplstica para ser instalado emcasas de Mquinas ou no prprioAmbiente a ser Condicionado.
- Umcontrolador ( Termostato ) que dever ser instalado noAmbiente a ser Condicionado.
Veja abaixo na , todos os comandos executveis do Controlador. Figura1
Pgina 03/07
Boletim Tcnico
Julho / 2013 Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
BT RVT 037 i
3. MODOS DE OPERAO
BOTO DESCRIO FUNO
Mode MODO
VENTILADOR
CLOCK
Modo de funcionamento da operao: Pressione at que o modo desejado aparea.
Seleo da velocidade do ventilador: Pressione para Ligar ou Desligar o Ventilador.
Pressione: Ativar/desativar as faixas horrias. Quando ativado o cone acende.
Pressione por 3 segundos: Acesso ao menu de configurao do relgio/hora. Use o boto
para selecionar as seguintes opes;
CLOCK: Data/hora atual, o selecionado comea a piscar, gire o boto para selecionar e
pressione para confirmar.
TIMEBAND: Ajuste de faixa horria para cada faixa (mx 6).
Pressione para definir o tempo de partida e o ponto de ajuste da temperatura correspondente. O
cone correspondente ser mostrado ao lado, dependendo se a casa estiver ocupada,
selecionar ESCpara sair do processo e retornar a tela padro.
ESC: para sair.
Depois de 10 segundos, retorna automaticamente ao menu principal.
PUSH + -
PUSH + -
PUSH + -
LIGA/DESLIGA
BOTO
Liga/desliga, em alguns menus pressionando brevemente o boto o mesmo que escolher
ESC.
Gire o boto para definir o valor e pressione para confirmar.
MENUESPECIAL: Pressione MODE + juntos por 3 segundos para acessar o menu de alarmes,ativa somente se
o cone estiver ligado.
Para acessar o menu de parmetros, pressione + juntos por 3 segundos. Senhas diferentes podem ser
inseridos para acessar o menu de parmetros, que inclui;
ADDR para definir a taxa de transmisso (0'=4800 bps, 1'=9600 bps, 2'=19200 bps);
-Pcal para calibrar a sonda.
Ao ligar o aparelho vai aparecer este smbolo na tela principal, significa que est inicializando.
TELA INICIAL
PISCANDO
FIXO/PISCANDO
COMPRESSOR
RESFRIA
LIGA/DESLIGA
Indica que o compressor est em lgica de Aquecimento de Crter para Evaporar o fludo
refrigerante misturado no leo.
Alarme piscando o Reset Automtico ( AL05 eAL06 )
Alarme fixo o Reset Manual (AL01, AL02, AL03, AL04, AL07, AL08, AL09, AL10, AL11, AL12)
OCompressor est emfuncionamento.
Indica que est emModo Resfria.
Osmbolo aparecendo na tela significa que o evaporador est ligado.
Desligado o smbolo no aparece.
PRESSIONANDO O BOTO
1- Temperatura Set Point
2- Temperatura de Suco
3- Presso de Suco
4- Super Aquecimento
5- Presso de Descarga
6- Retorna aTela Principal
Indica que o Modo resfria est Desligado.
28
4
2
,
7
22
R
5
40,4
2,3
7
3
R
7
8
,
5
86
2
2
8
6
58
Pgina 04/07
Boletim Tcnico
Julho / 2013 Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
BT RVT 037 i
4. DADOS DIMENSIONAIS
5. DESMONTAGEM DO KIT KCO0081
1
2
3
6. MONTAGEM DO KIT KCO0081
1 PASSO
Encaixe uma chave de fenda no rasgo.
2 PASSO
Pressione a chave de fenda para baixo
para desencai xar o t h Tune do
transformador.
3 PASSO
Desconecte o cabo do thTune.
Pgina 05/07
Boletim Tcnico
Julho / 2013 Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
BT RVT 037 i
7. PROCEDIMENTO DE LIGAO
Aligao da comunicao dever ser feita comcabo blindado, necessrio ligar todos os plos: (
Existem dois modelos de controladores em 220 V e 24 V. Quando o th Tune for 24 V dever ser enviado junto ao
controle umtransformador 220 V/ 24 V, deve ser fixado na hora do Start up pelo instalador.
OthTune no pode ficar comdistncia maior que 70 mdo Condensador.
O cabo de comunicao no pode ser passado junto com outros cabos de potncia, o mesmo tem que ser passado
separadamente, para se evitar interferncias na comunicao.
Ao ligar a energia deve-se aguardar a inicializao do controle.
Aps a inicializao do CPU, ir analisar o tempo que o Condensador Inverter ficou semenergia.
Caso o tempo seja maior que 1h30min, o mesmo ir entrar emprocesso de aquecimento.
Oprocesso de aquecimento pode variar dependendo da temperatura do Crter e da Presso de Suco.
Se o Set Point for menor que a temperatura ambiente e o Mdulo Inverter estiver emaquecimento, os Mdulos fixos
entraramemfuncionamento.
Aps o tempo de aquecimento o Mdulo Inverter ir funcionar normalmente.
RX+/TX+) (RX-/TX-)
e GND.
-
-
-
-
-
-
NOTA: VERIFIQUE A
TENSO, ANTES DE
INSTALAR
9. ALARMES
AL 01
AL 02
AL 03
AL 04
AL 05
AL 06
AL 07
AL 08
AL 09
AL 10
SELO EVAPORADOR
INVERSOR COND. / MOTOR COND.
INVERSOR COMPRESSOR
PROTETOR DE SURTO
ALTO SUPERAQUECIMENTO
BAIXO SUPERAQUECIMENTO
DEFEITO TRANSDUTOR ALTA
DEFEITO TRANSDUTOR BAIXA
ALTA PRESSO DESCARGA
BAIXA PRESSO SUCO
AL 11 FALHA NO SENSOR DE SUCO
AL 12 FALHA NO SENSOR DO CRTER
8. TEMPERATURAAMBIENTE
SET POINT = X
FIXA 1 FIXA 2
LIGA X 0,5C
DESLIGA X 1C
LIGA X 1C
DESLIGA X 0,5C
Pgina 06/07
Boletim Tcnico
Julho / 2013 Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
BT RVT 037 i
10. PROGRAMAO HORRIA
PARMETRO DESCRIO
A001
A003
A008
A009
A010
A011
A007
Nmero de Unidades Fixas
Offset temperatura de suco
Hora liga seg sex
Min liga seg sex
Hora desliga seg sex
Min desliga seg sex
Hora liga sab
A012 Min liga sab
A013
A014
A015
Hora desliga sab
Min desliga sab
Hora liga dom
A017
A018
B001
B003
C001
C002
A016 Min liga dom
Hora desliga dom
Min desliga dom
Feed Back do Inversor do Compressor
Temperatura Crter
Habilita sensor externo (0=Sensor th Tune 1=Sensor externo)
Habilita programao horria (0=Desliga 1=Liga)
A001- Ajuste da Quantidade de Unidades Fixas que existem no conjunto (na mesma Unidade
Evaporadora).
A003- Ajuste para Sensor deTemperatura Suco.
A007- Hora Liga de Segunda Sexta.
A008- Minuto Liga de Segunda Sexta.
A009- Hora Desliga de Segunda Sexta.
A010- Minuto Desliga de Segunda Sexta.
A011- Hora Liga Sbado.
A012- Minuto Liga Sbado.
A013- Hora Desliga Sbado.
A014- Minuto Desliga Sbado.
A015- Hora Liga Domingo.
A016- Minuto Liga Domingo.
A017- Hora Desliga Domingo.
A018- Minuto Desliga Domingo.
B001- Indica a Frequncia de funcionamento do Compressor.
B003- Informao daTemperatura do Crter do Compressor.
C001- Habilita/Desabilita Sensor Externo.
C002- Habilita/Desabilita Programao Horria.
D001- Status de Funcionamento da Fixa 1.
D002- Status de Funcionamento da Fixa 2.
DEFAULT
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Leitura
D001
D002
Funcionamento da Fixa 1 (0=Desliga 1=Liga)
Funcionamento da Fixa 2 (0=Desliga 1=Liga)
Leitura
0
0
Leitura
Leitura
11. ESPECIFICAESTCNICAS
-Alimentao: 220 VAC(+10%-15%), 50 / 60 Hz;
-Potncia: 2 VA
-Condies de Operaes: 10T60 C, 10..... 90% U.R.non cond.
-Condies de Armazenamento: -20T70 C, 10.....90% U.R.non cond.
-Poluio Ambiental 2.
-PTI de materiais isolantes PCB: 175-249, material de isolamento: PTI 275.
-Classe de Proteo: IP20
-Classificao de acordo com a Proteo contra Choque Eltrico: para ser integrado em 1 ou 2 aparelhos.
-Montagem: Montado em Caixa de Distribuio 4x4'.
-Opo: Aparente ou Embutida, conforme figura abaixo.
CAIXAAPARENTE
4 x 4 "
TERMOSTATO
C
A
I
X
A
A
P
A
R
E
N
T
E
C
A
I
X
A
E
M
B
U
T
I
D
A
N
A
P
A
R
E
D
E
TRANSFORMADOR
TERMOSTATO
12. EXEMPLOS DE INSTALAO
TRANSFORMADOR
CAIXA EMBUTIDA
4 x 4 "
6
0
OBSERVAO:
Transformador acompanha o Termostato.
Pgina 07/07
Boletim Tcnico
Julho / 2013 Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda.
BT RVT 037 i